Односите на луѓето се сложени, неразбирливи, често ни самиот човек не знае што му недостига и што сака, а да не зборуваме дека некој друг може да го разбере. Френсис Скот Фицџералд го сметаше романот „Нежна е ноќта“ за една од неговите најдобри креации. Во него тој рефлектираше различни ликови, разновидни особини на личноста, најконтрадикторните и најкомплексните емоции. Книгата може да се смета за автобиографска. Ако ја проучувате биографијата на авторот, станува јасно колку внатрешно е близок со главниот лик.
Наративот е бавен и извлечен, не е особено динамичен, но тоа дава време да се нурне подлабоко во историјата на ликовите. Интересното е што овде нема јасно позитивни или негативни ликови. Секој од нив се открива од различни страни. Во една епизода тој ги покажува своите најдобри квалитети, предизвикува почит и сочувство. И во друг случај, почнува да изгледа дека ова е сосема друга личност, чии постапки предизвикуваат отфрлање, па дури и осуда. Но, токму тоа го прави романот пореален.
Ова е приказна за тешката судбина на психијатар, чиј живот однадвор изгледал просперитетен, но малкумина ја виделе вистинската слика за тоа што се случува. Настаните на романот се случуваат во Европа во периодот помеѓу Првата и Втората светска војна. Дик работи во една од клиниките, помагајќи им на пациентите со ментални нарушувања. Тој развива поблиски односи со еден од пациентите. Дик се вљубува и решава да се ожени со Никол. Дома, исто така, се обидува да и помогне на сопругата да се ослободи од последиците од траумите од минатото. И однадвор, нивниот брак изгледа прекрасен, предизвикувајќи задоволство, почит или завист меѓу другите. Но, во чувствата на мажот и жената, сè не е толку мазно како што другите го гледаат.
На нашата веб-страница можете бесплатно и без регистрација да ја преземете книгата „Tender is the Night“ од Френсис Скот Кеј Фицџералд во формат fb2, rtf, epub, pdf, txt, да ја прочитате книгата онлајн или да ја купите книгата во онлајн продавницата.
Постојат методи на истражување и рехабилитација во областите на медицината каде што е неопходно да се стекне довербата на пациентот. Закрепнувањето зависи од ова. Тоа го искористил амбициозниот психијатар во својата пракса, допишувајќи се со тешко болен пациент на клиниката. Таа била на третман откако доживеала инцест.
Околностите доведоа до нивна лична средба, комуникацијата продолжи, станаа пријатели, таа се заљуби. Тој беше свесен за последиците. Имаше каприци на богата жена. Бракот му донесе стабилна финансиска состојба на мажот. И ова што се случува изгледаше како среќа. Тоа ве опушта и ве лишува од мотивација за раст и развој. Добро нахранет живот во општество со култ на потрошувачка, каде се може да се купи за пари. Долги години беше верен сопруг и матичен лекар за неговата сопруга.
Се родија деца. Таа целосно закрепна. И повеќе не и треба неговата грижа. Во нејзиното однесување има ноти на ароганција и презир. Тој по долги години лојалност ја среќава љубовта, но не е во состојба веднаш да ја прифати. Има изливи на страст и паузи. Тој не е сигурен во себе, неговиот карактер е променет. Злоупотребата на алкохол, тепачките и кавгите со неговата сопруга станаа норма.
Пустош поради губење на целта на постоењето. Се забораваат романтичните аспирации на младоста и амбициите за зрелост, а започнува моралната дегенерација на лекарот и човекот. Многу брзо. И движењето нагоре беше долго! Моралниот пад е последниот чекор кон деградација, проследен со само физичко самоуништување, самоубиство. Добар почеток, но лош финиш. Причината за трагедијата е во кратки вистини. Прво: ние сме одговорни за оние што ги скротуваме. Второ: никогаш не кажувајте да ако сакате да кажете не! Унијата е осудена на пропаст ако нема љубов.
Слика или цртеж Фицџералд - Нежно е ноќта
Други прераскажувања за дневникот на читателот
- Резиме на чудниот случај на Бенџамин Батон Фицџералд
Во мај 1922 година, во Америка беше објавена приказната Необичниот случај на Бенџамин Батон. Ова прекрасно парче проза е создадено од незаменливиот мајстор на магичната гротескерија, Френсис Фицџералд.
- Резиме на Пеаното ѕвоно на Асимов
Насловот му кажува на читателот за главниот лик во оваа приказна - накитот што луѓето го ископуваат на Месечината. Книгата за фантазија ги опишува пеечките ѕвона како шупливи топки
- Резиме Алексин Поделба на имотот
Приказната раскажува за една девојка по име Вера и нејзината баба по име Анисија. Факт е дека Вера имаше повреда, но баба и излезе и буквално ја тераше да оди, за што Вера многу ја сакаше и се грижеше за неа.
- Резиме на Андерсен Галош на среќата
Се расправаа две самовили. Еден тврдеше дека галошите ќе направат личноста да се чувствува полна со среќа. А вториот забележа спротивна гледна точка. Тогаш првата волшебничка ги поставила на влезот, со цел некој да ги облече.
- Резиме на љубовта кон татковината или патувањето на врапчето на Платонов
Еден постар музичар редовно доаѓа на споменикот за да ги изведе своите мелодии на виолина пред жителите на градот. Луѓето секогаш доаѓаат да слушаат
Ми се гадат од американски вреќи со пари кои не ни забележуваат дека му го уништиле животот на човек. И таткото и ќерката ме разболуваат подеднакво. Перверзни! Како што разбрав, не се работеше за насилство, таа не пружи отпор? Секако, одговорноста ја има таа што е постара, особено што е дете. Но, времето покажа дека таа не е ништо подобра од нејзиниот татко.
Бев многу забавен со судот на Американецот, кој ги спореди потомците на осудениците, кои се збогатија на некој непознат начин, со војводи. Згора на тоа, никогаш немало монархија или аристократија во државите. Многу работи не се случија, не постојат и тешко дека некогаш ќе се случат. Станува уште посмешно кога ќе сфатите дека Европејците се однесуваат со своите вреќи со пари повеќе од снисходливо: класиците ја исмеваат буржоазијата, во Русија тие се однесуваат со буржоазијата уште побемилосно, заборавајќи дека буржоазијата (да не се меша со трговците!) градела науката, уметноста и индустријата во оваа земја (поверојатно е дека бандитот кој се збогатил во 90-тите ќе се нарекува пристојна личност отколку трговец/буржоазија). Но, никој од Европејците не би помислил милионерот да го нарече аристократ. Овие Американци збунија се во светот. Тоа е она што значи да се родиш во земја без своја култура и историја.
Гостин 06.06.2018 12:34
Ми се гадат од американски вреќи со пари кои не ни забележуваат дека му го уништиле животот на човек. И татко ми и ќерка ми ме разболуваат подеднакво. Перверзни! Како што разбрав, не се работеше за насилство, таа не пружи отпор? Секако, одговорноста ја има таа што е постара, особено што е дете. Но, времето покажа дека тој не е ништо подобар од својот татко.
Бев многу забавен со судот на Американецот, кој ги спореди потомците на осудениците, кои се збогатија на некој непознат начин, со војводи. Згора на тоа, државите никогаш немале монархија или аристократија. Многу работи не се случија, не постојат и тешко дека некогаш ќе се случат. Станува уште попросечно кога ќе сфатите дека Европејците се однесуваат со своите вреќи со пари повеќе од снисходливо: класиците ја исмеваат буржоазијата, во Русија уште побезмилосно се однесуваат кон филистејците, заборавајќи дека филистејците (да не се мешаат со трговците!) изгради наука, уметност и индустрија во оваа земја (Поверојатно е дека разбојникот кој се збогатил во 90-тите ќе се нарече пристојна личност). Но, никој од Европејците не би помислил милионерот да го нарече аристократ. Овие Американци збунија се во светот. Тоа е она што значи да се родиш во земја без своја култура и историја.
Гостин 06.06.2018 12:28
Мило ми е што ја прочитав оваа книга дури сега, на 33. Не би ја разбрал порано. И сега сите суптилностите на семејниот живот се на повидок, и јасно е дека има повеќе разбирање во односите отколку на 20. Како жена, ми се чини дека енергијата на Никол го апсорбира Дик. Некој кој бил навикнат сè да му биде лесно и веројатно затоа не се трудел да работи на себе, да постигнува цели, да ги совладува пречките. Како личност, жалам за неговиот потрошен талент. Но, од друга страна, тој го врати целосниот живот во неговото главно одделение. Конечно и неотповикливо. Штета што по цена на животот...
Одделение 5 од 5 ѕвездиод галина.pustovoit 19.04.2017 01:04
Многу суптилен психолошки роман.
Одделение 5 од 5 ѕвездиод pegow51 04.12.2016 23:48
Врската помеѓу мажот и жената е секогаш полна со тајни. Но, кога истите тие лица се лекар и пациент, тогаш, покрај љубовта, работата добива и професионален карактер. Кој има корист на чија сметка? Љубов или работа? Должност или желби? Има само еден одговор во оваа книга - треба бескрајно да работите на среќен брак и секогаш да бидете таму. Сепак, ова не гарантира успех. Искрено саканата личност секогаш заминува со достоинство.
Одделение 4 од 5 ѕвездиод Лунаја 31.08.2016 12:35
Одделение 4 од 5 ѕвездиод modus_2005 11.01.2016 04:22
Едвај завршив со читање... исто како „Големиот Гетсби“ - досадно, досадно и исцрпено.
Одделение 3 од 5 ѕвездиод Лариса 16.10.2015 11:09
Оваа книга остава непријатен вкус - на позадината на талентот на љубовта, мирисот на цвеќињата и летните горештини, се расплетува приказна за луѓето кои ги ставаат своите желби и потреби над се друго, не обрнувајќи внимание на своите ближни.
Одделение 3 од 5 ѕвездиод свистолка 30.04.2015 12:54
Само прекрасен роман - мирисна.
Одделение 5 од 5 ѕвездиод mdkzxc 09.07.2014 14:18
не е недвосмислен впечаток... Книгата беше напишана лесно во подем, но крајот ме растажи. Не можеш толку непромислено да му го дадеш животот на друга личност. Не знам ни кој повеќе и се посвети на Никол Дик или обратно.
Катерина 12.05.2014 15:37
Интересна книга со убаво описно пишување. Линијата на заплетот е јасна, се чини дека авторот го подготвува читателот пред секој чекор. Веднаш по него, ја прочитав „Збогум со оружјето“ на Хемингвеј и бев пријатно изненаден, дејствата се одвиваат на истите места. Швајцарската ривиера сега за мене е како дестинација за патување
Одделение 5 од 5 ѕвездиод пријател 04.07.2014 19:40
Не сум обожавател на Френсис Скот Фицџералд, но наидов на романот „Нежна е ноќта“, кој не можев а да не го прочитам. го прочитав. Многу ми се допаднаа, особено поглавјата од втората книга и 13-тото последно поглавје. Нешто ме налути, ме збуни... Бев воодушевен од убавината на ривиерата. Ме радуваше и плажата, морето и секаква забава. Таа не остана рамнодушна на трогателната, а воедно и тажна љубовна приказна на Нуркачите.
Сите ликови беа напишани максимално добро, но никој не беше толку шармантен како Никол.
Се сетив на филмот од 1962 година, но книгата е неспоредливо подобра.
Вакви приказни е добро да се читаат пред каминот во тивка, пријатна вечер, кога надвор од прозорецот дува снежна бура, а од кујната доаѓа мирис на свежо печен леб...
Одделение 5 од 5 ѕвездиод Елена 12.02.2014 20:57
Многу ми се допадна книгата, интересно беше да се следат судбините, ликовите, трагедиите на хероите... Има едно „но“ - ако има криза во животот (било како возрасен, во професија или во некоја семејство), тогаш оваа книга не е за вас, тука не може да се најде ништо што го потврдува животот, охрабрува, приказна без среќен крај.
Френсис Скот Фицџералд
Ноќта е нежна
Книга прва
Во еден пријатен агол на француската ривиера, на половина пат од Марсеј до италијанската граница, стои голем розов хотел. Палмите задолжително ја засенуваат нејзината фасада, пука од топлина, пред која се наоѓа лента со блескаво светла плажа. Во последниве години, многу социјалисти и други познати личности го избраа ова место како летувалиште; но пред десетина години животот овде речиси запре од април, кога постојаната англиска клиентела мигрираше на север. Сега има многу модерни згради преполни околу хотелот на Госе, но на почетокот на нашата приказна само десетина стари вили стоеја бели како исушени водни лилјани во грмушките од борови дрвја кои се протегаат на пет милји, сè до Кан.
Хотелот и окерот на плажата пред него беа едно. Рано наутро, изгрејсонцето ги фрли во морето далечните улици на Кан, розовите и кремасти ѕидови на античките утврдувања, виолетовите врвови на Алпите, зад кои беше Италија, и сето тоа лежеше слободно, дробејќи и се нишаше кога брануваше се појави од нишањето на алгите во близина на плиткото. Во осум часот на плажата се појави човек во сина бањарка; Откако ја соблече наметката, му требаше долго време да собере храброст, стенкаше, стенкаше, намокри одредени делови од неговата личност со вода што сè уште не беше загреана и на крајот реши да се нурне точно една минута. Откако замина, плажата остана празна околу еден час. Трговски брод ползеше по хоризонтот на запад; машини за миење садови викаа еден на друг во дворот на хотелот; Росата се сушеше на дрвјата. Уште еден час, а воздухот беше исполнет со автомобилски сирени од автопатот што се минуваше низ ниските мавритански планини што го делат брегот од Прованса, од вистинска Франција.
Километар северно, каде што боровите им го отстапуваат местото на правливите тополи, има железничка станица, а од оваа станица, едно јунско утро во 1925 година, мал отворен автомобил превезувал две жени, мајка и ќерка, до хотелот Гос. Лицето на мајката беше сè уште убаво со таа избледена убавина што требаше да исчезне под мрежата на темноцрвени вени; погледот беше мирен, но во исто време жив и внимателен. Меѓутоа, секој би побрзал да ги сврти погледите кон нејзината ќерка, маѓепсана од розевото на дланките, образите, како да се осветлени одвнатре, како што се случува со зацрвенето дете по вечерното капење.
Наведнатото чело нежно се закриви нагоре, а косата што го врамуваше наеднаш се распрсна во бранови, локни и локни со пепел-златна нијанса.
Очите беа големи, светли, бистри, влажно светкаа, руменилото беше природно - тоа беше крвта што пулсира веднаш под кожата, испумпана од ударите на младото, силно срце. Таа целата трепереше, се чинеше, на последниот раб од детството: речиси осумнаесет - веќе речиси цветаше, но сепак во утринската роса.
Кога морето долу стана сино, спојувајќи се со небото во една топла лента, мајката рече:
Некако мислам дека нема да ни се допадне овде.
„Според мое мислење, генерално е време да си одам дома“, одговори ќерката.
Зборуваа без иритација, но се чувствуваше дека никаде не ги привлекува особено и паѓаа поради тоа - особено затоа што сè уште не сакаа да одат никаде. Тие беа поттикнати да бараат забава не од потребата да се поттикнат уморни нерви, туку од алчноста на учениците кои, откако успешно ја завршија годината, веруваат дека заслужуваат забавен одмор.
Ќе останеме три дена, а потоа ќе си одиме дома. Веднаш ќе нарачам кабина по телеграф.
Преговорите за хотелска соба ги водела ќерката; Течно зборуваше француски, но имаше нешто запаметено во самото совршенство на нејзиниот говор.
Кога се сместиле во големите, светли простории на приземјето, девојката отишла до стаклената врата низ која греело сонце и, преминувајќи го прагот, се нашла на камената веранда што ја опкружувала зградата. Таа имаше поза на балерина; го носеше своето тело лесно и исправено, при што секој чекор не се спушташе надолу, туку како да се протегаше нагоре. Нејзината сенка, многу кратка под проѕирните зраци, лежеше пред нејзините нозе; Таа за момент се повлече - жешката светлина ги повреди очите. Педесет метри подалеку Средоземното Море се заплиснуваше, постепено предавајќи го своето сино на безмилосното сонце; веднаш до балустрадата, на патеката се печеше избледениот Бјуик.
Се чинеше дека сè наоколу замрзна, само зафатениот живот продолжи на плажата. Три англиски дадилки, длабоко во озборувања, монотони како оплакувања, плетени чорапи и џемпери во викторијански дезен, модерни во четириесеттите, шеесетите, осумдесетите; Поблиску до водата, околу десетина мажи и жени седеа под големи чадори, а десетина од нивните потомци бркаа школки од неуплашени риби во плитката вода или лежеа на песок, изложувајќи ги своите голи тела, сјајни со кокосово масло, на сонце.
Розмари едвај стигнала до плажата кога едно момче од околу дванаесет години се упатило покрај неа и се удрило во водата со радосен крик. Под вкрстен оган од погледи за пребарување, таа ја фрли својата наметка и го следеше примерот. Откако исплива неколку метри, почувствува дека го допира дното, застана и одеше, туркајќи ги колковите против отпорот на водата. Откако стигна до местото каде што беше длабоко до рамениците, погледна назад; Ќелав маж во кратки панталони и со монокл, кој ги вадеше влакнестите гради и го повлекуваше папокот, кој безобразно ѕиркаше од неговите шорцеви, внимателно ја погледна од брегот. Откако го сретна нејзиниот повратен поглед, човекот го испушти својот монокл, кој веднаш исчезна во кадравите грмушки на неговите гради, и се истури со чаша нешто од колба.
Розмари го спушти лицето во водата и брзо пливаше кон сплавот. Водата ја зграпчи, со љубов ја криеше од топлината, навлегувајќи и во косата, навлегувајќи во сите набори на телото. Рузмарин се напиваше во него, се пробиваше, се вртеше на своето место. Конечно, без здив од оваа гужва, таа стигна до сплавот, но некоја темно исончана жена со многу бели заби ја сретна со љубопитен поглед, а Розмари, одеднаш свесна за сопствената белузлава голотија, се преврте на грб и брановите ја однел до брегот. Штом излегла од водата, веднаш ѝ се обратил влакнест маж со колба.
Имајте на ум дека не можете да пливате подалеку од сплавот - таму може да има ајкули. - Тешко беше да се одреди неговата националност, но зборуваше англиски, малку извлекувајќи ги зборовите на оксфордски начин. - Баш вчера проголтаа двајца морнари од флотилата што е стационирана во Голфе-Хуан.
Господе! - извика Розмари.
Тие ловат ѓубриња, знаат дека секогаш има од што да се профитира околу флотилата.
Со стаклени очи за да докаже дека зборувал само од желба да ја предупреди, направи два ситни чекори наназад и си поли со уште една чаша.
Пријатно засрамена од напливот на општо внимание што го почувствува за време на овој разговор, Розмари погледна наоколу за да седне. Очигледно, секое семејство го сметаше за свое парчето плажа околу чадорот под кој седеше; покрај тоа, од чадор до чадор летаа забелешки и шеги, одвреме-навреме некој стануваше и преминуваше кај соседите - со еден збор, овде владееше духот на затворена заедница, во која тоа би било неделикатно. Малку подалеку, каде што брегот беше расфрлан со камчиња и остатоци од исушени алги, Розмари забележа група луѓе со кожа сè уште недопрена од тен, како нејзината. Наместо огромни чадори на плажа, тие се засолниле под обични чадори и изгледале како дојденци на овој брег. Розмари нашла слободно место на средината помеѓу темната и светлата кожа, ја распослала наметката на песокот и легнала.
Отпрвин го фати само нејасното брмчење на гласовите, го слушна чкрипењето на чекорите што се наведнуваат околу нејзиното ничкум тело и со треперењето на сенките погоди кога некој, поминувајќи, за момент го блокирал сонцето. Некое љубопитно куче дишеше топол, брз здив на нејзиниот врат; жешкото сонце веќе беше сурово на кожата, а тивкото, уморно „оххх“ на брановите што се оддалечуваа одекна во моето уво. Малку по малку, таа почна да разликува поединечни гласови, па дури и слушаше цела приказна за тоа како некој, презирно наречен „тој типот Норт“, вчера киднапирал келнер во кафуле во Кан за да го види на двајца. Нараторот беше сива коса во вечерен фустан; Очигледно немаше време да се пресоблече по претходната вечер: косата и беше украсена со дијадема, а од нејзиното рамо тажно висеше исушен цвет. Зафатена со несвесна антипатија кон неа и нејзините придружници, Розмари им го сврте грбот.
Година на издавање на книгата: 1934 година
Романот Tender is the Night од Френсис Скот Фицџералд првпат беше објавен во 1934 година. Работата на него траеше девет години, но на крајот книгата стана едно од најпопуларните дела на писателот. Во 1962 година е снимен истоимениот игран филм врз основа на заплетот на делото на Скот Фицџералд „Нежно е ноќта“. И самиот роман сè уште често може да се види меѓу најдобрите книги од минатиот век.
Резиме на романот „Нежна е ноќта“.
Фицџералдовите нежни е ноќта започнуваат во 1925 година на Азурниот брег во Франција. Таму на неколку дена доаѓаат две жени - младата холивудска актерка Розмари и нејзината мајка. Осумнаесетгодишно девојче неодамна глуми во филмот „Ќерката на тато“, кој и донесе успех и голема популарност. И двете жени не биле задоволни од патувањето и планирале да го напуштат местото за неколку дена.
Бидејќи туристичката сезона сè уште не беше започната, многу хотели не примаа посетители. Розмари и нејзината мајка успеале да најдат мал, но прилично убав хотел во близина на плажата. Штом се пријавиле во собата, девојката отишла на плажа. Таму постојано го привлекуваше погледот на другите. Ваквата реакција на непознати не можела а да не и се допадне на актерката, па таа со задоволство ги прифатила сите знаци на внимание.
Уште од првите минути од нејзиниот престој на плажата, Розмари забележува дека луѓето овде изгледаат поделени во две групи - „светол тен“ и „темен тен“. Првата, веројатно, како неа, неодамна пристигна на Азурниот брег. Тие изгледаат збунето и се кријат од сонцето под огромни чадори. Втората група луѓе, напротив, се однесуваат прилично опуштено, се смеат, играат разни игри. Таа решава да легне да се сонча и да се опушти меѓу луѓето со „светло“ и „темна кожа“. 
Одеднаш и пришол непознат маж. Тој рече дека неговата сопруга ја препознала Розмари и сакала подобро да ја запознае. Младата актерка отишла во друштво на луѓе со „светла кожа“, каде сите прашувале за нејзината работа. Подоцна, девојката почнала да забележува дека комуникацијата со овие луѓе малку ја иритирала. Сите тие, како и внатре, се замислуваа себеси како супериорни од сите останати присутни и накриво гледаа во друштвото на исончани млади луѓе. Затоа, штом се укажала прилика, Розмари брзо го напуштила ова друштво и се преправала дека спие.
Патем, таа не мораше долго да се преправа - од замор, звукот на брановите и жешкото сонце, девојчето брзо заспа. Кога се разбудила, плажата била речиси празна - последниот млад човек го свиткал чадорот и си ги собирал работите. Тоа беше г-дин Ричард Дивер, доктор кој е специјализиран за психотерапија. Тој живеел во близина на плажата со сопругата Никол. Тие беа оние за кои разговараа „светлата кожа“. Розмари веднаш наивно се вљубува во младиот човек. Вечерта ќе и каже на мајка си дека многу ѝ се допаднал оженетиот маж. Тој ѝ изгледа љубезен, духовит и многу весел. И ова беше всушност вистина - Дик Дивер секогаш беше животот на забавата, поради што неговите другари честопати престојуваа во неговата и куќата на Никол. Ако го преземете делото „Tender is the Night“ од Френсис Скот, можете да прочитате дека Ејб и Мери Норт и Томи Барбан сега дојдоа да останат со нив. Постепено младата актерка ги запознава сите нив. Таа е фасцинирана од новите пријатели, нивната способност да уживаат во секој момент и искрено да уживаат во сè околу нив.
Рузмарин е оптоварен со ова ново чувство. Таа сака да го напушти овој град што е можно побрзо, но на пат кон станицата ја среќава Никол Дивер и решава да се врати на Азурниот брег. Дик ја кани девојката да оди со нив во Париз на неколку дена за да ги однесе до станицата Север. Абе е познат композитор чија работа го принудува да се врати во Америка, додека Мери сака да добие музичко образование во Минхен. Розмари се согласува без двоумење. Нејзе и се допаѓа како се чувствува меѓу новите познаници, па сака да поминува што повеќе време со нив.
Пред да ја напушти ривиерата, Ричард решава да има проштална вечера. На него беа поканети сите негови познаници, вклучувајќи ги и луѓето со „светол тен“. Никол на почетокот не беше задоволна со овој аранжман - не можеше да ги поднесе тие здодевни луѓе. Сепак, шармот на г-дин Дивер му одеше во корист - за неколку минути по почетокот на оброкот, луѓето се опуштија и почнаа да водат неврзани разговори. Розмари не можеше да го тргне погледот од Никол - на девојката и изгледаше некако мистериозна и неверојатно убава. Актерката долго време и со фасцинација го гледаше начинот на разговор и нејзините гестови на девојчето. Во исто време, чувството на заљубување во Ричард брзо растеше.
По некое време Никол ја напуштила компанијата, а Ричард тргнала по неа. На Розмари и стана досадно без нив и едноставно чекаше еден од парот да се врати. Недалеку од актерката, Томи Барбан и еден од „светолите“ мажи, г-дин Мекиско, водеа дијалог. Мажите страсно се расправаа за политиката, поконкретно за социјализмот. Одеднаш, сопругата на Мекиско одеднаш истрча од куќата на нуркачите. Виолет беше очигледно шокирана од нешто, но не можеше да објасни што видела. Нејзиниот сопруг се обидел да ја натера да разговара, но единственото нешто што жената рекла е дека била сведок на нешто страшно во куќата на Ричард и Никол. Сите станаа претпазливи и почнаа внимателно да ја слушаат. Одеднаш, Томи се вмеша во разговорот и и забрани на Виолет да зборува за било што од куќата на нуркачите.
Дик излезе кај гостите. Тој сфати дека нешто не е во ред и се обиде да ја оттргне г-ѓа Мекиско од темата. Почна да зборува со неа за уметност, почна да поставува разни прашања и по некое време сите заборавија на метежот. Доцна во ноќта, Розмари дознала дека Томи го предизвикал г-дин Мекиско на дуел бидејќи неговата сопруга се грижи за нејзината работа. Дуелите се сретнаа во пет часот наутро, но се заврши со тоа што двајцата го промашија шутот.
Понатаму, дејството на романот, како и во, нè носи во Париз. Овде Розмари поминува многу време со нуркачите. Речиси секој ден оди на шопинг со Никол, која купува фустани и накит за младата девојка. Розмари сè уште е шокирана од убавината на г-ѓа Дивер - дури и она што може да се нарече маани ја красат жената. Но, во исто време, актерката не може да ја негира љубовта кон Ричард. Во Париз тие стануваат уште поблиски. И ако на ривиерата успеа да се воздржи, сега разбира дека почнува да подлегнува на заведувањето на младата убавица.
Тие ја поминуваат вечерта заедно, по што Розмари бара Ричард да оди во нејзината хотелска соба. Човекот неволно се согласува. Таму девојката бара од него да помине само една ноќ со неа, по што таа веднаш засекогаш ќе ја напушти Франција. Но, Дик ја разбира штетата што овој чин може да ја предизвика на неговиот брак. Освен тоа, Розмари сè уште ја смета само за заљубено девојче и не сака да и го уништи животот. Нуркачот се поздравува со девојчето и ја напушта нејзината соба.
Абе никогаш не успеал да оди во Америка - подлегнувајќи на искушенијата, станал зависен од алкохол до таа мера што започнал тепачка меѓу црнци во париски бар. Ситуацијата добива неочекуван пресврт кога, по овој настан, во собата на Розмари е пронајден убиен црнец. Ричард почнува да бара излез од ситуацијата. Благодарение на неговата дарба да ги убедува луѓето, лекарот успева да го смири конфликтот и да избегне привлекување на печатот. Истата вечер, поминувајќи покрај собата на нуркачите, Розмари решава да застане. Таму ги слуша страшните врисоци на Никол и го забележува искривеното лице на жената. Во тој момент, девојката разбира што точно ја нашла Виолет Мекиско таа вечер на Азурниот брег.
Понатаму во книгата на Фицџералд „Нежна е ноќта“ можеме да прочитаме за историјата на врската помеѓу Ричард и Никол. Сè започнало во далечната 1917 година, кога младиот Дивер работел како психијатар во една од швајцарските клиники. Докторот многу ветувал и уште тогаш уживал авторитет меѓу своите колеги. Поради неговото позитивно искуство во областа на психијатријата, Дик успеал да ја избегне услугата. Затоа, сите настани од Првата светска војна не влијаеле на неговиот живот на кој било начин - Нуркачот можел да работи мирно и да прави планови за иднината. Еден од неговите пациенти беше осумнаесетгодишно девојче по име Никол. Еднаш, многу одамна, таа подлегна на насилството од нејзиниот татко и по овие настани периодично почна да паѓа во депресија. Семејството на девојчето било многу богато, па било одлучено да се смести во една од најдобрите психијатриски болници.
Во текот на целиот третман, Никол и Дик се допишувале. Тоа беше еден вид медицински потег, еден од елементите на терапијата. Закрепнувањето на девојчето се случи толку брзо што по неколку години сакаа да ја отпуштат и да ја вратат дома. Потоа побарала публика со нејзиниот пријател со пенкало. По разговорот со Дивер, Никол веднаш се заљубува во него. Ричард долго време беше збунет - неговата ситуација беше толку тешка што не гледаше излез од неа. Од една страна, тој разбра дека Никол е ментално болна, а нападите на хистерија или брановите на депресија може да се повторуваат многу години. Но, од друга страна, Дик сфатил дека ако еднаш може да се справи со нејзината болест, ќе може да се справи и во иднина. Покрај тоа, тој е исто така совладан од силни чувства за млада и убава девојка. По некое време, парот се венча. Но, нивниот заеднички живот беше комплициран од фактот дека сите роднини на Никол се сомневаат во младиот доктор по комерцијализам. Родителите на девојчето мислат дека Ричард се оженил со нивната ќерка исклучиво заради пари.
Со текот на времето, двојката има две деца. Сето ова време, Ричард никогаш не ја напуштил страната на Никол, обидувајќи се да ги препознае и спречи нејзините напади во нивната почетна фаза. Во моментите на хистеријата на неговата сопруга, тој се вклучил во својот ладен ум и, фрлајќи го сожалувањето, станал вистински професионалец. По некое време, Ричард почнал да се сомнева дека Никол не е навистина болна, туку едноставно се преправала дека е така за да привлече внимание. Тој почнува да биде раздразлив за сите нејзини бес. Појавата на Розмари дополнително ја влоши и онака влошената врска во брачната двојка. Сега Дик почнува да чувствува дека не живее свој живот.
Ако го преземете романот на Фицџералд „Нежно е ноќта“, дознаваме дека нуркачите ја поминуваат зимата 1926 година на Алпите. Таму ги посетува стар пријател на Ричард по име Франц. Тој му нуди на Дивер да купи клиника во која би можеле да работат заедно. Франц веќе размислувал за сите детали од оваа зделка, но му требаат пари. Затоа дојде кај Дик. Пријателите успеале да ги убедат роднините на Никол во придобивките од новата клиника, благодарение на што ја добиле потребната сума.
Ричард исто така претпоставувал дека Никол може да го подобри своето здравје во нивната болница. Но, тоа не се случи. Нападите на жената станале толку чести и тешки што таа станала закана за општеството. Последната точка беше патувањето на нуркачите со нивните деца во нивниот автомобил. Никол тогаш седела зад воланот кога одеднаш станала хистерична. Жената толку многу ја изгубила контролата што за малку ќе ги убила сите членови на своето семејство.
Ричард се чувствува уморен од овој живот. Тој бара Франц привремено да се грижи за неговата сопруга додека тој оди во Америка да го погреба својот татко. По присуството на погребот, Дик одлучува да оди во Рим. Тој знае дека Розмари моментално снима филм таму и сака да ја види. Тие ја поминуваат ноќта заедно, по што Ричард сфаќа дека е толку исцрпен од своите минати врски што нема да може да сака никој друг.
Во Рим, Дик станал толку зависен од алкохол што еден ден бил одведен во полициска станица по тепачка со локалното население. Но, тоа не го спречи човекот. Толку често се опива што повеќе не може целосно да работи во клиниката. Тогаш Франц го кани да ја напушти работата и малку да се вразуми. Ричард не знае што да прави понатаму со својот живот.
Во тоа време, Никол, гледајќи како се менува нејзиниот сопруг, почнува да се чувствува беспомошна. Секогаш беше сигурна дека Ричард во секој момент ќе дојде на помош. Сега жената разбира дека треба сама да се справи со своите стравови. Со текот на времето, таа успева да ги стави своите напади под контрола, по што почна да го поврзува Дик исклучиво со периоди на болест. Таа решава да го напушти сопругот. Сè се решава кога сопружниците ќе пристигнат на нивната плажа на Азурниот брег. За ова време таму многу се сменија, има повеќе туристи и помалку простор за осаменост. Таму Никол го запознава Томи, кој ја сака жената сите овие години. Меѓу нив се развива симпатија, која прераснува во романса. Никол решава да се разведе од Дик, по што се омажи за Томи. Нуркачот се сели во Америка, каде што практикува во клиниките во малите градови.