ಟಿಪ್ಪಣಿ
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಟಿ. ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಯುವ ವೀರರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸಿಗೆ.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಬೆಲ್ಯಾವ್
ಒಬ್ಬ ಹಿಸ್ಟರಿ ಟೀಚರ್
ರಾತ್ರಿ ಅತಿಥಿ
ಖಾಲಿ ಪಾಠ
ಕೊನೆಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಟವರ್
ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಳಿ
ಸಂಜೆ ಬಂದಾಗ
ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ
ಮಾರೆಮುಖ ಚಾವಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು
ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವರು
ನಾವು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ!
ನಾಗೋರಿಯಾನಿಯಲ್ಲಿ
ಫಾಕ್ಸ್ ಗುಹೆಗಳು
ರಾತ್ರಿ ಅತಿಥಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಭೆ
ಮುರಿದ ಓಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿ
ನಾವು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಫಕಿಂಗ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ರನ್ನಿಂಗ್
ಹೊಸ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು
ನಾನು ಚೆಕ್‌ಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ
ಹನ್ನೊಂದನೇ ಮಿರ್ಸ್ತಾ
ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಶರತ್ಕಾಲ
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಬೆಲ್ಯಾವ್
ಹಳೆಯ ಕೋಟೆ
ಒಬ್ಬ ಹಿಸ್ಟರಿ ಟೀಚರ್
ನಾವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರೆಲ್ಲ ನಗರದ ಹೈಸ್ಕೂಲಿನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅದರ ಹಳದಿ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬೇಲಿ Zarechye ನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.
ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಜರೆಚಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಕೇಳಿದೆವು. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತರಗತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಇದ್ದರು.
ನೀವು ಕಡಿದಾದ ಲೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿ, ಮರದ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ನಂತರ ಓಲ್ಡ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಕಲ್ಲಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿ, ಮತ್ತು ಈಗ ಶಾಲೆಯ ಗೇಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇವೆ.
ನೀವು ತರಗತಿಯೊಳಗೆ ಓಡಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕ ತಕ್ಷಣ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ನಮ್ಮ ವರ್ಗವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಮೇಜುಗಳ ನಡುವಿನ ನಡುದಾರಿಗಳು ಕಿರಿದಾದವು ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದವು.
ನಮ್ಮ ತರಗತಿಯ ಮೂರು ಕಿಟಕಿಗಳು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಜಾರೆಚಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು ನೀವು ಆಯಾಸಗೊಂಡರೆ, ನೀವು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ನಾನು ಬಲಕ್ಕೆ ನೋಡಿದೆ - ಎಲ್ಲಾ ಒಂಬತ್ತು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಡಕ್ಕೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ Zarechye ಇದೆ. ಶಾಲೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬೀದಿ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ಇಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಕಾ ಅವರ ತಾಯಿ ಲಾಂಡ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಹೊರಬಂದರು: ಗಾಳಿಯು ಪೆಟ್ಕಾ ಅವರ ತಂದೆ, ಶೂ ತಯಾರಕ ಮಾರೆಮುಖ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಶರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗುಳ್ಳೆಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಉಬ್ಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯುಜಿಕ್ನ ತಂದೆ, ಬಿಲ್ಲು ಕಾಲಿನ ಸ್ಟಾರ್ಡೋಮ್ಸ್ಕಿ, ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಕ್ರುಟೊಯ್ ಲೇನ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಅವನ ಕಪ್ಪು ಉದ್ದವಾದ ವ್ಯಾನ್ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪುಟಿಯುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು - ನಾಯಿ ಜೈಲು. ಸ್ಟಾರೊಡೊಮ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತೆಳ್ಳಗಿನ ನಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ ನನ್ನ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ನೀಲಿ ಹೊಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮರಿಯಾ ಅಫನಸ್ಯೆವ್ನಾ ಈಗಾಗಲೇ ಒಲೆ ಹೊತ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟಕ್ಕೆ ಏನೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಹುಳಿ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಉಜ್ವಾರ್ ಜೊತೆ ಹೋಮಿನಿ ಅಥವಾ ಕಾಬ್ ಮೇಲೆ ಬೇಯಿಸಿದ ಕಾರ್ನ್?
"ಹುರಿದ dumplings ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ!" - ನಾನು ಕನಸು. ನಾನು ಜಿಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಿದ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯುವ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಅಥವಾ ಬಕ್ವೀಟ್ ಗಂಜಿ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದೇ? ಎಂದಿಗೂ!
ನಾನು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಹಗಲುಗನಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಜರೆಚಿಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರ ಧ್ವನಿ ನನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು:
- ಬನ್ನಿ, ಮಂಜುರಾ! ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಬಾಬಿರ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ...
ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನನ್ನ ಮೇಜಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ, ಹುಡುಗರನ್ನು ನೋಡಿ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಸಷ್ಕಾ ಬಾಬಿರ್, ಪಾದದಿಂದ ಪಾದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಾ, ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಮೂಗಿಗೆ ಸೀಮೆಸುಣ್ಣ ಕೂಡ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ನಾನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಸೀಮೆಸುಣ್ಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಶಿಕ್ಷಕನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು, ನಾನು ಮಾರ್ಟೆನ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯುಜಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಡೋಮ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾರ್ಟೆನ್, ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವಳ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ:
- ಬೈಸೆಕ್ಟರ್! ಬೈಸೆಕ್ಟರ್!
ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪಕ್ಷಿ, ಬೈಸೆಕ್ಟರ್? ಸುಳಿವು ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ!
ಗಣಿತಜ್ಞನು ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಂತವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.
- ಸರಿ, ಯುವಕ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುತ್ತದೆ.
"ಬೈಸೆಕ್ಟರ್, ಅರ್ಕಾಡಿ ಲಿಯೊನಿಡೋವಿಚ್, ಇದು ..." ನಾನು ಚುರುಕಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಶಿಕ್ಷಕನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
"ನಾನು ಚತುರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ," ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ ..."
ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಎಲ್ಲ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾವು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಲಾಜರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಅವನು ಗಿಡ್ಡ, ಬಿಳಿ ಕೂದಲಿನ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಣಕೈಯಲ್ಲಿ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸಿರು ಸ್ವೆಟ್‌ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು - ನಮಗೆ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ - ಮೀನು ಅಥವಾ ಕೋಳಿ ಅಲ್ಲ.
ಲಾಜರೆವ್ ಮೊದಲು ತರಗತಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಕೆಮ್ಮಿದರು, ತರಗತಿಯ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಮೂಲಕ ಗುಜರಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಿನ್ಸ್-ನೆಜ್ ಅನ್ನು ಒರೆಸಿದರು.
"ಸರಿ, ಗಾಬ್ಲಿನ್ ಇನ್ನೊಂದು ನಾಲ್ಕು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಂದಿತು ..." ಯುಜಿಕ್ ನನಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದನು.
ನಾವು ಲಾಜರೆವ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಾಗ, ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುವುದನ್ನು ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗಿದೆ?
ಮತ್ತು ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸದ ಪಾಠಗಳ ನಂತರ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸುತ್ತಾ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ:
"ನಾನು ಇಂದು ಶಾಲೆಯ ನಂತರ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." ಯಾರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?
ಅನೇಕ ಬೇಟೆಗಾರರು ಇದ್ದರು. ಲಾಜರೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಯಾರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ?
ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಕಲ್ಲು ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಒಮ್ಮೆ, ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಡೀ ಭಾನುವಾರವನ್ನು ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದೆವು. ಆ ದಿನ ಅವರು ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಅವನಿಂದ ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ಗೋಪುರವನ್ನು ರುಝಾಂಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ದ್ವಾರಗಳ ಬಳಿ ಅರ್ಧ ನಾಶವಾದದ್ದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರ ಹೆಸರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಡೊನ್ನಾ. ಮತ್ತು ಡೊನ್ನಾ ಬಳಿ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರದ, ಪಾಪಲ್ ಟವರ್, ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಚತುರ್ಭುಜದ ತಳಹದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಛಾವಣಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಎಂಟು ಡಾರ್ಕ್ ಲೋಪದೋಷಗಳು ನಗರದ ಹೊರಗೆ, ಜರೆಚಿ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದ ಆಳಕ್ಕೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ.
"ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ," ಲಾಜರೆವ್ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವು ಅದರ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡ ಎತ್ತುಗಳ ಕೊಂಬುಗಳು ದೂರದಿಂದ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋಗುವ ನೇಗಿಲು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ, ಸೊಂಪಾದ ಹುಲ್ಲಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅನೇಕ ಜೇನುನೊಣಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಮರಗಳ ಟೊಳ್ಳುಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು. ದಾರಿಹೋಕರ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಹೊಳೆಗಳು ಚಿಮ್ಮಿದವು. ಡೈನಿಸ್ಟರ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ರುಚಿಕರವಾದ ಕಾಡು ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದವು, ಸ್ಥಳೀಯ ಏಪ್ರಿಕಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಚ್‌ಗಳು ಹಣ್ಣಾಗುತ್ತವೆ.
ನಮ್ಮ ಭೂಮಿ ಟರ್ಕಿಯ ಸುಲ್ತಾನರು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಇಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
ಕೇವಲ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಜೈಲು ಇತ್ತು ಎಂದು ಲಾಜರೆವ್ ಹೇಳಿದರು. ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಬಿಳಿ ಕಟ್ಟಡದ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಾರ್ಗಳಿವೆ. ಅವರ ಹಿಂದೆ ಖೈದಿಗಳು ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ತ್ಸಾರ್ ಆದೇಶದಂತೆ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡುಕೋರ ಉಸ್ಟಿನ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಮೊದಲನೆಯ ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಟವರ್ನಲ್ಲಿ ನರಳಿದನು. ತನ್ನ ಸಹೋದರ-ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಪ್ರಭುಗಳು, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವರ ಹಣ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಬಡ ರೈತರಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿತರಿಸಿದರು. ರೈತರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಅನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ರಾಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜ ಪತ್ತೆದಾರರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಬಂಡಾಯಗಾರನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ದೂರದ ದಂಡನೆಯ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಿದರು! ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಅವರ ಬೆನ್ನು ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ರುಟೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟಾಗ್‌ಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಗಾಯಗೊಂಡ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಸ್ಟಿ, ರಿಮೋಟ್ ಟೈಗಾ ಮೂಲಕ, ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ಹಳೆಯ ಬ್ರೆಡ್ನ ತುಂಡನ್ನು ನೋಡದೆ, ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ - ಪೊಡೋಲಿಯಾಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು.
"ಸೈಬೀರಿಯಾದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ," ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಯಾವುದೇ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಈಜುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯಾವುದೇ ಸಂಕೋಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಬಲ್ಲನು, ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಯಾವುದೇ ಜೈಲು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ರೈತರು ನಂಬಿದ್ದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್, ಭೂಮಾಲೀಕ ಯಾಂಚೆವ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಈ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಯಿಂದ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದನು. ಅವರು ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಎತ್ತಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1835 ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರುಟ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಈ ಭೂಮಾಲೀಕ ರುಟ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಭೆಯಲ್ಲೂ ಅವನನ್ನು ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು.
"ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಪಾಪಲ್ ಟವರ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ," ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಹೇಳಿದರು, "ಅವರು ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸಿದರು:
ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಆಚೆಗೆ ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸುತ್ತಾನೆ...
ಹುಡುಗರೇ, ಆಕಳಿಸಬೇಡಿ:
ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಮಹನೀಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ -
ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸು! ..
ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರು, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು
ನನ್ನನ್ನು ಅಟ್ಟಿಸಿಕೊಂಡು...
ನನ್ನ ಪಾಪಗಳು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ?
ಅವರ ತಪ್ಪಿನಿಂದ!
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಬಡವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ -
ನಾನು ಬಡವರಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ;
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಭಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ?
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಪಾಪ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಕಾರ್ಮೆಲ್ಯುಕ್ ಒಮ್ಮೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಸುತ್ತಿನ ಕೋಶವು ಕಸದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅದರ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯು ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿತು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅರ್ಧ ಬಾಗಿದ ಜಾಲರಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಬೀದಿಗೆ.
ಪಾಪಲ್ ಟವರ್‌ನ ಎರಡೂ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ವಿಶಾಲವಾದ ಕಪ್ಪು ಗೋಪುರದತ್ತ ಸಾಗಿದೆವು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಚ್ಚು ಕಿರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಮಲಗಲು ನಮಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ದೂರದ ಕತ್ತಲೆಯ ಮೂಲೆಗೆ ಏರಿದರು.
"ಎಣಿಕೆ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಕಿರಣಗಳ ನಡುವೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ರಂಧ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಎತ್ತಿದರು.
ಈ ಚಿಕ್ಕ ಬಿಳಿ ದುಂಡಗಿನ ಕಲ್ಲು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮಿನುಗಲು ಮತ್ತು ಮರದ ನೆಲದ ಕೆಳಗೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲರೂ ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಗೊಣಗಿದರು:
- ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು…
ಅಚ್ಚೊತ್ತಿದ ತೊಲೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು.
"ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್" ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವು ಸಣ್ಣ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳು ನಗರದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ವಾಸಿಲ್ ಮಂಜೂರ ಪರವಾಗಿ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹಾಂಟೆಡ್ ಹೌಸ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿನ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಬುದ್ಧ ನಾಯಕರು ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ವಾಸಿಲ್ ಮಂಜುರಾ ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾರೆಮುಖ ಒಂದು ಲೇತ್ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಸಶಾ ಬೋಬಿರ್ ಎಂಜಿನ್ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಗಲಿನಾ ಕೊಳಾಯಿಗೆ ಹೋದರು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆದರ್ಶಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರ ಪಾತ್ರಗಳು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ.
ಮೂರನೆಯ ಪುಸ್ತಕ, "ಸಿಟಿ ಬೈ ದಿ ಸೀ" ಕಾದಂಬರಿಯು ವೀರರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಯುವಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಘಟನೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಗಳೂ ಸಹ. ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪುಸ್ತಕವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಶತ್ರು ಗೂಢಚಾರರನ್ನು ಸಹ ಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ರಚನೆ, ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಉಪಸಂಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಉಪಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಊರಿಗೆ ಮರಳಿದ ವಾಸಿಲ್ ಮಂಜೂರ, ಪಯೋಟರ್ ಮಾರೆಮುಖನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕಷ್ಟದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ರೇಖಾಚಿತ್ರ Belyaev - ಹಳೆಯ ಕೋಟೆ
ಓದುಗರ ದಿನಚರಿಗಾಗಿ ಇತರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು
- ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೂಲ್ಸ್ ವರ್ನ್ ಸಾರಾಂಶ
ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೂನರ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್‌ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು ಸತ್ತರು. ಹಡಗನ್ನು 15 ವರ್ಷದ ನಾಯಕ ಡಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನೆಗೊರೊ ಇದ್ದನು, ಅವನು ಯುವ ನಾವಿಕನ ಅನನುಭವದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಂತ್ಯದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು.
- ಅಸ್ತಫೀವ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ದ್ವೀಪದ ಸಾರಾಂಶ
ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿಯೇ ನವೀಕರಣದ ವಿಷಯವು ಮಾನವರಿಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ದೃಶ್ಯವೆಂದರೆ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಓಕ್ ಮರದ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ. ಅಸ್ತಫೀವ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ
- ಶೋಲೋಖೋವ್ ನಖಲೆನೋಕ್ ಅವರ ಸಾರಾಂಶ
ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಮಿಂಕಾ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜನ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನಖಲೆನೋಕ್" ಅವನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯು ಮದುವೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಮಿಂಕಾ ಅವರ ತಂದೆ, ರೆಡ್ ಗಾರ್ಡ್ ಸದಸ್ಯ, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
- ಹೆಸ್ಸೆ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆನ್ವೋಲ್ಫ್ ಸಾರಾಂಶ
ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕವು ಹ್ಯಾರಿ ಹಾಲರ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಡೈರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಲರ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯ ಸೋದರಳಿಯನಿಂದ ಖಾಲಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.
- ಫ್ರೋ ಪ್ಲಾಟೋನೊವ್ ಅವರ ಸಾರಾಂಶ
ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಫ್ರೋಸ್ಯಾ, ಆದರೆ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಅವಳನ್ನು "ಫ್ರೋ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರೋಸ್ಯಾ ವಿವಾಹಿತ ಹುಡುಗಿ, ಅವರ ಪತಿ ಬಹಳ ದೂರ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತೊರೆದರು.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಬೆಲ್ಯಾವ್
ಹಳೆಯ ಕೋಟೆ
ಒಬ್ಬ ಹಿಸ್ಟರಿ ಟೀಚರ್
ನಾವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರೆಲ್ಲ ನಗರದ ಹೈಸ್ಕೂಲಿನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅದರ ಹಳದಿ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬೇಲಿ Zarechye ನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.
ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಜರೆಚಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಕೇಳಿದೆವು. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತರಗತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಇದ್ದರು.
ನೀವು ಕಡಿದಾದ ಲೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿ, ಮರದ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ನಂತರ ಓಲ್ಡ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಕಲ್ಲಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿ, ಮತ್ತು ಈಗ ಶಾಲೆಯ ಗೇಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇವೆ.
ನೀವು ತರಗತಿಯೊಳಗೆ ಓಡಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕ ತಕ್ಷಣ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ನಮ್ಮ ವರ್ಗವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಮೇಜುಗಳ ನಡುವಿನ ನಡುದಾರಿಗಳು ಕಿರಿದಾದವು ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದವು.
ನಮ್ಮ ತರಗತಿಯ ಮೂರು ಕಿಟಕಿಗಳು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಜಾರೆಚಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು ನೀವು ಆಯಾಸಗೊಂಡರೆ, ನೀವು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ನಾನು ಬಲಕ್ಕೆ ನೋಡಿದೆ - ಎಲ್ಲಾ ಒಂಬತ್ತು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಡಕ್ಕೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ Zarechye ಇದೆ. ಶಾಲೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬೀದಿ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ಇಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಕಾ ಅವರ ತಾಯಿ ಲಾಂಡ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಹೊರಬಂದರು: ಗಾಳಿಯು ಪೆಟ್ಕಾ ಅವರ ತಂದೆ, ಶೂ ತಯಾರಕ ಮಾರೆಮುಖ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಶರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗುಳ್ಳೆಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಉಬ್ಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯುಜಿಕ್ನ ತಂದೆ, ಬಿಲ್ಲು ಕಾಲಿನ ಸ್ಟಾರ್ಡೋಮ್ಸ್ಕಿ, ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಕ್ರುಟೊಯ್ ಲೇನ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಅವನ ಕಪ್ಪು ಉದ್ದವಾದ ವ್ಯಾನ್ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪುಟಿಯುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು - ನಾಯಿ ಜೈಲು. ಸ್ಟಾರೊಡೊಮ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತೆಳ್ಳಗಿನ ನಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ ನನ್ನ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ನೀಲಿ ಹೊಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮರಿಯಾ ಅಫನಸ್ಯೆವ್ನಾ ಈಗಾಗಲೇ ಒಲೆ ಹೊತ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟಕ್ಕೆ ಏನೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಹುಳಿ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಉಜ್ವಾರ್ ಜೊತೆ ಹೋಮಿನಿ ಅಥವಾ ಕಾಬ್ ಮೇಲೆ ಬೇಯಿಸಿದ ಕಾರ್ನ್?
"ಹುರಿದ dumplings ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ!" - ನಾನು ಕನಸು. ನಾನು ಜಿಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಿದ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯುವ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಅಥವಾ ಬಕ್ವೀಟ್ ಗಂಜಿ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದೇ? ಎಂದಿಗೂ!
ನಾನು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಹಗಲುಗನಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಜರೆಚಿಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರ ಧ್ವನಿ ನನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು:
- ಬನ್ನಿ, ಮಂಜುರಾ! ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಬಾಬಿರ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ...
ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನನ್ನ ಮೇಜಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ, ಹುಡುಗರನ್ನು ನೋಡಿ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಸಷ್ಕಾ ಬಾಬಿರ್, ಪಾದದಿಂದ ಪಾದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಾ, ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಮೂಗಿಗೆ ಸೀಮೆಸುಣ್ಣ ಕೂಡ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ನಾನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಸೀಮೆಸುಣ್ಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಶಿಕ್ಷಕನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು, ನಾನು ಮಾರ್ಟೆನ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯುಜಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಡೋಮ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾರ್ಟೆನ್, ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವಳ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ:
- ಬೈಸೆಕ್ಟರ್! ಬೈಸೆಕ್ಟರ್!
ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪಕ್ಷಿ, ಬೈಸೆಕ್ಟರ್? ಸುಳಿವು ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ!
ಗಣಿತಜ್ಞನು ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಂತವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.
- ಸರಿ, ಯುವಕ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುತ್ತದೆ.
"ಬೈಸೆಕ್ಟರ್, ಅರ್ಕಾಡಿ ಲಿಯೊನಿಡೋವಿಚ್, ಇದು ..." ನಾನು ಚುರುಕಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಶಿಕ್ಷಕನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
"ನಾನು ಚತುರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ," ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ ..."
ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಎಲ್ಲ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾವು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಲಾಜರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಅವನು ಗಿಡ್ಡ, ಬಿಳಿ ಕೂದಲಿನ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಣಕೈಯಲ್ಲಿ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸಿರು ಸ್ವೆಟ್‌ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು - ನಮಗೆ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ - ಮೀನು ಅಥವಾ ಕೋಳಿ ಅಲ್ಲ.
ಲಾಜರೆವ್ ಮೊದಲು ತರಗತಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಕೆಮ್ಮಿದರು, ತರಗತಿಯ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಮೂಲಕ ಗುಜರಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಿನ್ಸ್-ನೆಜ್ ಅನ್ನು ಒರೆಸಿದರು.
"ಸರಿ, ಗಾಬ್ಲಿನ್ ಇನ್ನೊಂದು ನಾಲ್ಕು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಂದಿತು ..." ಯುಜಿಕ್ ನನಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದನು.
ನಾವು ಲಾಜರೆವ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಾಗ, ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುವುದನ್ನು ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗಿದೆ?
ಮತ್ತು ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸದ ಪಾಠಗಳ ನಂತರ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸುತ್ತಾ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ:
"ನಾನು ಇಂದು ಶಾಲೆಯ ನಂತರ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." ಯಾರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?
ಅನೇಕ ಬೇಟೆಗಾರರು ಇದ್ದರು. ಲಾಜರೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಯಾರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ?
ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಕಲ್ಲು ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಒಮ್ಮೆ, ವಲೇರಿಯನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಡೀ ಭಾನುವಾರವನ್ನು ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದೆವು. ಆ ದಿನ ಅವರು ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಅವನಿಂದ ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ಗೋಪುರವನ್ನು ರುಝಾಂಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ದ್ವಾರಗಳ ಬಳಿ ಅರ್ಧ ನಾಶವಾದದ್ದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರ ಹೆಸರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಡೊನ್ನಾ. ಮತ್ತು ಡೊನ್ನಾ ಬಳಿ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರದ, ಪಾಪಲ್ ಟವರ್, ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಚತುರ್ಭುಜದ ತಳಹದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಛಾವಣಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಎಂಟು ಡಾರ್ಕ್ ಲೋಪದೋಷಗಳು ನಗರದ ಹೊರಗೆ, ಜರೆಚಿ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದ ಆಳಕ್ಕೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ.
ಬಹಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್, 1920 ರ ದಶಕ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಗೂಢಚಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವು ಹುಡುಗನನ್ನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಒಂದನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ. ಹಳೆಯ ಕೋಟೆ
ವಾಸ್ಯ ಮಂಜೂರರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಹಿಂದೆ, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ವಸ್ಯ ಮಂಜುರಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು - ಯುಜಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಡೋಮ್ಸ್ಕಿ, ಮಾರ್ಟೆನ್, ಪೆಟ್ಕಾ ಮಾರೆಮುಖ ಮತ್ತು ಸಾಷ್ಕಾ ಬೊಬಿರ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು - ನಗರದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಲಾಜರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಬಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಭೂಗತ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಹುಡುಗರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.
ಲಾಜರೆವ್ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ - ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಸೈನ್ಯವು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ವಾಸ್ಯಾ ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇವಾನ್ ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಕೇಳಿದರು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಪರಿಚಿತರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ವಾಸ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕುನಿಟ್ಸಾ ಅವರು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ಗೋಪುರದಿಂದ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ಹೊಸ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಾಸ್ಯಾ ಅವರ ತಂದೆ, ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಮುದ್ರಣಗಾರ ಮಿರಾನ್ ಮಂಜುರಾ ಅವರನ್ನು ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ ಅವರ ಹಣವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ನಕಲಿ ಆಗಲು ಬಯಸದೆ, ಮಿರಾನ್ ನಾಗೋರಿಯಾನಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮರಿಯಾ ಅಫನಸ್ಯೆವ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ವಾಸ್ಯಾ ಕೂಡ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷಕನೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯು ಹೊಸ ಶಿಕ್ಷಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಾಯಿತು. ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಾಜರೆವ್ ಅದೇ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಿಂದ, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಪೆಟ್ಕಾ ಮಾರೆಮುಖ ಅವರು ನಗರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮುಖ್ಯ ವೈದ್ಯರ ಮಗ "ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೊಟ್ಕಾ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ" ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮಾರೆಮುಖ ಕುಟುಂಬವು ಡಾ. ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊಗೆ ಸೇರಿದ ಓಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಔಟ್‌ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸಾಷ್ಕಾ ಬೋಬಿರ್ ಕೂಡ ಕೊಟ್ಕಾಗೆ ಹೋದರು. ವೈದ್ಯರ ಮಗ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು - ಬುಲ್ಡಾಗ್ ರಿವಾಲ್ವರ್. ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಸ್ಯಾ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದರು. ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರೇ ಹಾಜರಿದ್ದ ಗಾಲಾ ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗ ತಪ್ಪು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಶಾಲೆಯ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಹುಡುಗನನ್ನು ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಲ್ಲಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಾವಲುಗಾರ ನಿಕಿಫೋರ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ವಾಸ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕೊಟ್ಕಾ ನಡುವೆ ಜಗಳ ನಡೆಯಿತು, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮಂಜುರಾ ಅವರನ್ನು ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ರಿಂಗ್ವರ್ಮ್ ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಕುನಿಟ್ಜ್‌ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ದಿನ, ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಚೆರ್ರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ನೇಹಿತರು ಪಾದಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಮುಂಜಾನೆ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಹುಡುಗರು ನೋಡಿದರು. ವಾಸ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಅಪರಿಚಿತ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬಳಿ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಕುನಿಟ್ಸಾ. ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮರಣವನ್ನು ಡಾ. ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಡೀ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂಗೆ ಮಂಜುರಾನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿತು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾರೆಮುಖ ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಕಾ ಅವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಜೆ, ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ಕಾವಲುಗಾರನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹುಡುಗರು ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ನಾಯಕನ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಹುಡುಗರು ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದರು - ಅವರು ಜಗುಲಿಯ ಮೇಲೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ದೀಪವನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಅದು ಸಣ್ಣ ಬೆಂಕಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ವಾಸ್ಯಾ ಆ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನೆನಪಾಯಿತು. ಹುಡುಗನ ತಾಯಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮಂಜೂರರು ಬೇರೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೈರಾನ್ ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿದನು. ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮುದ್ರಣಾಲಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಜೀವನವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ, ತಾಯಿ ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು, ನಂತರ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಆದರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಜರ್ಮನ್ ಗಣಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಸತ್ತಳು. ನಂತರ ಮಿರಾನ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ತೆರಳಿದರು.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪೆಟ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕುನಿಟ್ಸಾ ವಾಸ್ಯಾಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ರೆಡ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ಯಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಅವರ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೈರಾನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕೂಡ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫಾಕ್ಸ್ ಗುಹೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ಮಿರಾನ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿ ಈ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಪರಿಚಿತ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್‌ನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹುಡುಗರು ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಟಿಮೊಫಿ ಸೆರ್ಗುಶಿನ್, ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಒಮೆಲಿಸ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ರೆಡ್ಸ್ ನಗರದಿಂದ ಹೆಟ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೆರ್ಗುಶಿನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾನ್ಬಾಸ್ನಿಂದ ಅನೇಕ ಸಹ ದೇಶವಾಸಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಇವಾನ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ರೆಡ್ಸ್ಗೆ ಹೋದನು. ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ಪಡೆಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿದಾಗ, ಟಿಮೊಫಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರೆಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಿರಾನ್ ಜೊತೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಾರೆಮುಖ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಅವರಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಸ್ಕೌಟ್‌ಗಳ ತಂಡವು ನಾಗೋರಿಯನ್ನರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು. "ಪ್ಯಾನಿಕ್" ಫಾಕ್ಸ್ ಗುಹೆಗಳಿಗೆ ಏರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗರ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಬಾಂಬುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನೀರು ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಹುಡುಗರು "ಪ್ಯಾನಿಕ್" ಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಹುಡುಗರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು - ಅಶಾಂತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಬೀದಿಗಳು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಿಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ರೆಡ್ಸ್ ನಗರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ “ಪಕ್ಷಾಂತರಿ” ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸೇರಿದರು - ಸಾಷ್ಕಾ ಬಾಬಿರ್. ಶೂ ತಯಾರಕ ಮಾರೆಮುಖನ ಔಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಿಂದ ರೆಡ್ಸ್ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹುಡುಗರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿರಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿಯನ್ನು ಕಂಡರು, ಅವರು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ನಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹಿಡುವಳಿದಾರನು ಮಂಜೂರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದನು - ರೆಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ನೆಸ್ಟರ್ ವರ್ನೆವಿಚ್ ಪೋಲೆವೊಯ್. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕೋರಿದ ಡಾಕ್ಟರ್ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಅವರ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಮಾರೆಮುಖ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಹುಡುಗರು ಒಮೆಲಿಯುಸ್ಟಿ ಸೆರ್ಗುಶಿನ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಬ್ಬಿಣದ ಜಾಲರಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ನಯವಾದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸರಳ ಸ್ಮಾರಕದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಡಾ. ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ವಾಸ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಜಿಲ್ಲಾ ಚೆಕಾಗೆ ನೋಂದಾಯಿತ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಆಫೀಸರ್ ಗಳೂ ಕುಣಿತ್ಸಾಳನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಖುಷಿಯಾದ. ಹುಡುಗರು ವೈದ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು, ಸೆರ್ಗುಶಿನ್ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕುನಿಟ್ಸಾ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ನಾಟಿಕಲ್ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಕೈಗೊಂಡ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕೈವ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಿತು. ಕೊಟ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಮಾರೆಮುಖ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ವೈದ್ಯರು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತಾರಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು, ಇದು ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿತು, ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಪ್ರೀತಿಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಭೂಗತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕೊಟ್ಕಾ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಸಾಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಪುಸ್ತಕ ಎರಡು. ಪ್ರೇತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆ
ಜಿಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷದ ಸಮಿತಿಯು ಮಿರಾನ್ ಮಂಜುರಾ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷದ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷದ ಶಾಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ, ಮಿರಾನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವೂ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ವಾಸ್ಯಾ ಮಾರೆಮುಖದಿಂದ ಸೌರ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಸೌರ್‌ಗಾಗಿ ಪೆಟ್ಕಾಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಹುಡುಗರು ಕೋಟ್ಕಾ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಟಿನ್ ಅಂಗಡಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದರು. ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೊಟ್ಕಾ ಸರಳ ಕೆಲಸಗಾರನಾದ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರ ಕೊರಿಬ್ಕೊನೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದನು. ವಾಸ್ಯಾಗೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ನೀಡುತ್ತಾ, ಪೆಟ್ಕಾ ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷದ ಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯ ಭೂತದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು - ಮಾಜಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್.
ಮಂಜೂರ್‌ಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಅಡಿಗೆಮನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು, ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಾಸ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಶಾಲೆಯ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವಾಗ, ಹುಡುಗನು ಕೋಟ್ಕಾವನ್ನು ನೋಡಿದನು - ಕೊರಿಬ್ಕೊ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಸ್ಯಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಹುಡುಗನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಗಲ್ಯಾ ಕುಶ್ನೀರ್‌ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದನು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾರೆಮುಖ ವಾಸ್ಯಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಕತ್ತಲಾದಾಗ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಸೌರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದರು, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಓಡಿಹೋದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಾಸ್ಯಾ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಮಚ ಮತ್ತು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಬೌಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಗಲ್ಯಾಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಕೊಟ್ಕಾ ಅವಳನ್ನು ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಮಿಠಾಯಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಾಸ್ಯಾ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಹುಡುಗ ಕೊಟ್ಕಾವನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮರಿಯಾ ಅಫನಸ್ಯೆವ್ನಾ ಅವರ ಏಕೈಕ ಸಂಪತ್ತು ಆರು ಬೆಳ್ಳಿ ಚಮಚಗಳು. ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ವಾಸ್ಯಾಗೆ "ವರದಕ್ಷಿಣೆ" ಎಂದು ಇರಿಸಿದಳು. ಆಗಲೇ ಚಮಚಗಳು ತನ್ನದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಹುಡುಗ ಮೂರನ್ನು ಕದ್ದು ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಮಾರಿದನು.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪೋಲೆವೊಯ್ ವಾಸ್ಯಾಗೆ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಮೊದಲ ಸಭೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಂಜೆ ವಾಸ್ಯಾ ಗಲ್ಯಾಳನ್ನು ಪೇಸ್ಟ್ರಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಮೈರಾನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರು ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ವಾಸ್ಯಾ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊಡೆತಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು ಮತ್ತು ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಸೆಂಟ್ರಿ, ಕೆಡೆಟ್ ಮರುಶ್ಚಕ್, ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷದ ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಾಸ್ಯಾ ಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅವರು ಡಾರ್ಕ್ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಓಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಬಾರಿಸಿದ ಜೋಕರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ತಾನು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಕಾ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷದ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಭೂತದ ಬಗ್ಗೆ ವಾಸ್ಯಾ ಮಾರುಶ್ಚಕ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರಿಯಾ ಅಫನಸ್ಯೆವ್ನಾ ಕಾಣೆಯಾದ ಚಮಚಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ನಂತರ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರ ತಂದೆ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಮಗ ಪೇಸ್ಟ್ರಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ನಾನು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚಮಚಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋದೆವು. ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಚಮಚಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದೆಂದು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡು ಚಮಚಗಳನ್ನು ನದಿಗೆ ಎಸೆದನು. ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಿರಾನ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರ ತಂದೆ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ರಾಜ್ಯ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಇಡೀ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲೇ ಕಳೆದಿದೆ. ಸಂಜೆ, ಪೋಲೆವೊಯ್ ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಲಮ್ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ವಾಸ್ಯಾನನ್ನು ತೋಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಹುಡುಗ ಬೀದಿಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಅವನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ರೈಫಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದನು. ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸಭೆಯಿಂದ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ಅದೇ ಕೆಡೆಟ್ ನಿಕಿತಾ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ಗೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲು ಅವರು ಹೆಣೆದ ಹೆಣೆದರು, ನಂತರ ಒಕ್ಕಲು ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಿಕಿತಾ ವಾಸ್ಯಾಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮಾಜಿ ಭೂಮಾಲೀಕರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಾಡು ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಕಣಜಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಒಕ್ಕಲು ಯಂತ್ರದ ಬಳಿ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಸ್ಟಾಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರಳಿದರು. ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ ಹುಲ್ಲಿನ ಬಣವೆಗೆ ಹೋಗಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ಯಾ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗನು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕೃಷಿ ನಾಯಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು - ಅವನು ಒಕ್ಕಲು ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ನುಸುಳಿದ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ನೋಡಿ ಬೊಗಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಡಕಾಯಿತರು ಹುಲ್ಲಿನ ಬಣವೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಓಡಲು ಧಾವಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮುಗ್ಗರಿಸಿ ಅವನ ಕಾಲು ಉಳುಕಿದನು. ಅವರು ಸೌರ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಡಕಾಯಿತರು ಗ್ರೆನೇಡ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದರು, ಅದು ವಾಸ್ಯಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು.
ಹುಡುಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಮೂಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು, ಮುರಿದ ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ಕಾಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್‌ನಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ ಜನರು ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾಸ್ಯಾ ಕಲಿತರು. ನಗರದಲ್ಲಿ, ಡಕಾಯಿತರು ಸಹಚರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ತೋಟಗಾರ ಕೊರಿಬ್ಕೊ. ತೋಟಗಾರನಿಗೆ ವಯಸ್ಕ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಜನರಲ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗುಪ್ತಚರರು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಏಜೆಂಟರ ತಂದೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷದ ಶಾಲೆಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದರು. ಕೊರಿಬ್ಕೊವನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿ, ಮರುಶ್ಚಾಕ್ ತನ್ನ ಮಗನಿಂದ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಮಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದ ಮೌಸರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಮುದುಕನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಮಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ಎಳೆಯುವಾಗ ಅವರು ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು - ಉಂಗುರವನ್ನು ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಗಂಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂಢನಂಬಿಕೆಯ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುವ ಘಂಟೆಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ, ಕೋರಿಬ್ಕೊ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ಹುಡುಗನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದ ಗಲ್ಯಾ ಮತ್ತು ಮಾರೆಮುಖ, ಕೊಟ್ಕಾ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಪೋಲೆವೊಯ್ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್‌ಶಿಪ್‌ಗಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.
ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಕಾ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ಹುಡುಗರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕೊಟ್ಕಾ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಂಜುರಾಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಂತರ ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ ಮುಂದೆ ಬಂದು ತೋಟಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಕೊಟ್ಕಾ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು. ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಹುಡುಗರು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾರ್ಖಾನೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಸ್ಯಾ ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮಾರೆಮುಖ ಟರ್ನರ್ ಆಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಸಷ್ಕಾ ಬಾಬಿರ್ ಎಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕಲಿತರು, ಮತ್ತು ಗಲ್ಯಾ ಲೋಹದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಪುಸ್ತಕ ಮೂರು. ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ನಗರ
ವಸ್ಯ ಮಂಜೂರ ಅವರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ವಸತಿ ನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ತಂದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಚೆರ್ಕಾಸಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮುದ್ರಣ ಮನೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಭಾನುವಾರ ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪಬ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಯಶ್ಕಾ ಟಿಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಹುಡುಗರ ಸಹಪಾಠಿಯಿಂದ ಹಗರಣ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯ ಕುಡಿದಿದ್ದ. ಪೊಲೀಸರು ಬರುವ ಮೊದಲು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಟಿಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.
ಹೊಡೆತಗಳು ಮೊಳಗಿದಾಗ ಹುಡುಗರು ಯಶ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು - ಚೋನೊವ್ ಅಲಾರಾಂ ಸಿಗ್ನಲ್. ಅವರು CHON ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಿರಿಯ ಚೋನೊವೈಟ್‌ಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಗಡಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಡಿಪೋಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ಯಾ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಸಷ್ಕಾ ಬಾಬಿರ್ ಅವರ ಕೂಗು ಕೇಳಿದರು - ಅವರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಛಾವಣಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು. ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವರು ಮನೆಯೊಂದರ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಗೋದಾಮಿನ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಫ್ಯೂಸ್ ಬಳ್ಳಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ತರಬೇತಿ ಮುಗಿಯುವ ಆರು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, “ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಜಿಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ”, ತುಂಬಾ ಸೊಂಪಾದ ಕೆಂಪು ಮೀಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಖಾರ್ಕೊವ್‌ನಿಂದ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಲಸಗಾರರು ಬೇಕಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ಮಂಜುರಾ ಅವರನ್ನು ಖಾರ್ಕೊವ್ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಒಡನಾಡಿ ಇದ್ದನು - ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ. ಮೀಸೆಯಿಲ್ಲದ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಂಜುರಾ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು. ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ತನ್ನ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಟಿಕೆಟ್ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ ತೋರಿಸಲು ವಾಸ್ಯಾನನ್ನು ಕೇಳಿದನು, ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದನು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಸ್ಯಾ ಕೂಡ ನಿದ್ರಿಸಿದನು. ಹುಡುಗ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ವಾಸ್ಯಾ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರೊಕೊಪಿ ಶೆವ್ಚುಕ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಖಾರ್ಕೊವ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ವಾಸ್ಯಾ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಧಿವೇಶನದ ನಂತರ, ಹುಡುಗನು ತಾನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಅವರು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಗೆ ಹೋದರು. ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡದ ಸುತ್ತಲೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾ, ವಾಸ್ಯಾ ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ (ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್) ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನು ಕಂಡರು, ಅವರ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು. ಹುಡುಗ ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳಿದನು. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗನಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು.
ಮಂಜುರಾ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಹುಡುಗ ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಖಾರ್ಕೊವ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ಗಡಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ವುಕೋವಿಚ್‌ಗೆ ಎಳೆದರು. ನಂತರ ಹುಡುಗ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಜಿಪಿಯು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಶತ್ರು ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ರಕ್ತವು ಗಾಯಗೊಂಡ ಡಕಾಯಿತರಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಡಕಾಯಿತನನ್ನು ವುಕೋವಿಚ್ ಬಂಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ವಾಸ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಿಷಾದಿಸಿದರು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಯಶ್ಕಾ ಟಿಕ್ಟರ್ ಅವರು ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾಸ್ಯಾ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಟಿಕ್ಟರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರಕುಶಲ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಿಗೆ ಕುಡಿತ ಮತ್ತು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಭಾಗಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು.
ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಇಲಾಖೆ ಮುಗಿಯುವ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು, ಖಾರ್ಕೊವ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಬಂದವು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೆಟ್ಕಾ ಮೆರೆಮುಖ, ಸಾಷ್ಕಾ ಬೊಬಿರ್ ಮತ್ತು ಟಿಕ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ಯಾ ಅಜೋವ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಯಶ್ಕಾ ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಹುಡುಗರು ಚಂಡಮಾರುತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈಜುತ್ತಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ಮರುದಿನ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಾಮೆಡ್ ದಂಡಿ, ಪ್ಲಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಯಶ್ಕಾ ಟಿಕ್ಟರ್ ಮಾತ್ರ ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ವಾಸ್ಯಾ ಸಸ್ಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಶೇಷತೆಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಂಜುರಾ ಅನುಭವಿ ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೆಲಸಗಾರ ವಾಸಿಲಿ ನೌಮೆಂಕೊ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದರು. ಯಶ್ಕಾ ಟಿಕ್ಟರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕುಡುಕ ಎನುಟಾ, ಕಾಶ್ಕೆಟ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ನೇಹಿತರು ಪಕ್ಕದ ಸುಂದರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದ ಹುಡುಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಅದು ಸ್ಥಾವರದ ಮುಖ್ಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ನ ಮಗಳು ಏಂಜೆಲಿಕಾ. ಕಾರ್ಮಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಡ್ಯಾಂಡಿ ಜ್ಯೂಜ್ಯಾ ಟ್ರಿಟುಜ್ನಿ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಅವರು ಫುಟ್‌ಬಾಲ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡಿದ್ದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಷ್ಕಾ ಬಾಬಿರ್ ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಕನಸು ಕಂಡನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಪ್ರತಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು "ನೋಡಿದನು". ಅವನು ಕಡಲತೀರದ ಪಟ್ಟಣದ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಆದರೆ ಹುಡುಗರು ಅವನನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಶಾ ಜಿಪಿಯು ನಗರದ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ವಾಸ್ಯಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ನಾಯಕ ಅನಾಟೊಲಿ ಗೊಲೊವಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಟೋಲ್ಯಾ ಮೇಡಮ್ ರೋಗಲ್-ಪಿಯೊಂಟ್ಕೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಲೂನ್ ಅನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕನಸು ಕಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಯುವಕರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಮೇಡಮ್ ಕಲಿಸಿದ ಎರಡು-ಹಂತಗಳು, ಫಾಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಜುರ್ಕಾಗಳು ಯುವಕರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮೇಡಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡುವ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಾಸ್ಯಾ ಸಲೂನ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವುಕೋವಿಚ್‌ಗೆ ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ಯಾ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಲಿಕಾ ಅವನನ್ನು ಬೋಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು. ವಾಕ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಎಂದು ವಾಸ್ಯಾ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆ, ಶಾಂತಿ, "ಜಗತ್ತಿನ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಮರೆತು ಕನಸುಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು" ಕನಸು ಕಂಡಳು. ಹುಡುಗಿ ವಾಸ್ಯಾವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು, ಆದರೆ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಲಿಕಾ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮುಖ್ಯ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಂಡ್ರಿಖ್ನೆವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೋಜನಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಯುವ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭವಿಷ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಟೀಫನ್ ಮೆಡರೋವಿಚ್ ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ದಿನಗಳ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮಂಜುರವರು ಫೌಂಡ್ರಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವನ ಗೆಳೆಯರೂ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೋಬಿರ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಟಿಕ್ಟರ್, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ "ಶಾಖೆ-ತಯಾರಕ" ಕಾಶ್ಕೆಟ್ನ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಕಾರ್ಖಾನೆ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ, ನಿಕಿತಾ ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಾಗಿ ಐದು ಸ್ವಯಂ ಬಿತ್ತನೆ ರೀಪರ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಕೇಳಿದರು. ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಾಸ್ಯಾ ಸಸ್ಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು - ಸಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣ ಇರಲಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ ವಾಸ್ಯಾ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರ ತವರು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇತ್ತು. ಅವರು ಕೊಲೊಮೀಟ್ಸ್ಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ನಿಕಿತಾ ತಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್‌ನಿಂದ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲು, ಅವರು ಸ್ವಚ್ಛತಾ ದಿನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅನುಭವಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಸಹ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ನಂತರ, ನಿಕಿತಾ ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಜಿಪಿಯುನಿಂದ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ, ದೇಶದ್ರೋಹಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರೊಕೊಪಿಯಸ್ ಶೆವ್ಚುಕ್ನನ್ನು ಕೊಂದು ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ತಾವ್ರಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದನು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ಅಜೋವ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಬಾಬಿರ್ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ತನಿಖೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ದೇಶದ್ರೋಹಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ವುಕೋವಿಚ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರ ಕಣ್ಣನ್ನು ಸೆಳೆದರು. Pecheritsa ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.
ಸ್ಥಾವರದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೆಲಸಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರೊಂದಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ವಾಸ್ಯಾ ಅವರು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷದ ಯಶ್ಕಾ ಟಿಕ್ಟರ್ ಸೋತರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಗೊಲೊವಾಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಟಿಕ್ಟರ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಮಂಜುರಾಗೆ ಇದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮಲತಾಯಿ ಯಶ್ಕಾಗೆ ತಿನ್ನಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನಿಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಫೌಂಡ್ರಿಯ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಭಾನುವಾರದ ಕೆಲಸದ ದಿನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಅದಕ್ಕೆ ಟಿಕ್ಟರ್ ಕೂಡ ಬಂದರು. ಹುಡುಗರು ಒಣಗಿದ ಮರಳು ಮತ್ತು ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು, ಹೊಸ ಮೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಮರಳಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ರಾಂಗೆಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಶತ್ರುಗಳು ತೆರೆದ ಒಲೆ ಕುಲುಮೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ನೃತ್ಯ ಸಲೂನ್ಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಡ್ರಾಮಾ ಕ್ಲಬ್ ನಟರು ಸಲೂನ್ ನಿಯಮಿತದ ಅಣಕು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಜ್ಯೂಜಾ ಟ್ರಿಟುಜ್ನಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜ್ಯೂಜ್ಯಾ ಕೋಪದಿಂದ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ಲಿಕಾ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಯಶ್ಕಾ ಟಿಕ್ಟರ್‌ನಂತೆ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಹೋರಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅಂತಹ ಜೀವನವು ಅವಳನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲಿಕಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಾಸ್ಯಾನನ್ನು ಎಣಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಾಗ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಳು. ಮತ್ತೆ ಬೇರೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಆರಂಭಿಸಲು ಮಂಜುರಾ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಲಿಕಾ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.
ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಸ್ಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ತುರ್ತಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಫೈರ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫೌಂಡ್ರಿ ಫರ್ನೇಸ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಗಣಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಕಾಶ್ಕೆಟ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. "ಶಾಂತಿಯುತ ನೃತ್ಯ ತರಗತಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ರಹಸ್ಯ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೆಲಸವನ್ನು" ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿದ ಮೇಡಮ್ ರೋಗಲ್-ಪಿಯೊಂಟ್ಕೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪೆಚೆರಿಟ್ಸಾ ತನ್ನ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಅವಳಿಗೆ. ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವುಕೋವಿಚ್ ಈ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕರಣದ ಎಲ್ಲಾ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದರು. ಮೇಡಮ್ ರೋಗಲ್-ಪಿಯೊಂಟ್ಕೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹುಡುಗರನ್ನು ಮರಿಯುಪೋಲ್ಗೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ಟೀಮ್‌ಶಿಪ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಡಿಜೆರ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅವರ ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ ಯುಜಿಕ್ ಸ್ಟಾರೊಡೊಮ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಟೆನ್ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಈಜುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಗಲು ಸಹ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಸ್ನೇಹಿತರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಯುಜಿಕ್ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ಯಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಂತೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
ಉಪಸಂಹಾರ. ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇಂಜಿನಿಯರ್ ವಾಸಿಲಿ ಮಂಜೂರ ಅವರು ಪರಿಚಿತ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಲು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ತಮ್ಮ ಊರಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ವಾಸಿಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹಳೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ, ಮಂಜುರಾ ಜರ್ಮನ್ ಹೆಂಚ್‌ಮನ್ ಕೋಸ್ಟ್ಯಾ ಗ್ರಿಗೊರೆಂಕೊ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವಾಗ, ವಾಸಿಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿ, ಗಲ್ಯಾ ಕುಶ್ನೀರ್, ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚೆಯೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾದರು. ಅವಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಒಡೆಸ್ಸಾವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳೇ ಎಂದು ಮಂಜುರಾಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ, ವಾಸಿಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ರಿಸರ್ವ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಸೆರ್ಗುಶಿನ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಮ್ಯಾನ್ ಪಯೋಟರ್ ಮಾರೆಮುಖ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಹಳೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಲಾಜರೆವ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ಅದರೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಮುಂದಾದಾಗ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಜಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಡೋಮ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ತೀವ್ರ ಆಘಾತದ ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.
ಅವರು ಸಶಾ ಬಾಬಿರ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು - ಅವರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಧನರಾದರು. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿ ತೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಈಗ ಅವರು ಮತ್ತು ಮಂಜುರಾ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದರು.