ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ರೊಸೆಂತಾಲ್ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ - ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಡಿ.ಇ.

- ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಡಿ.ಇ. - 1997.

ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವು ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪದಗಳ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಲೇಖಕರು, ಅನುವಾದಕರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ರಷ್ಯನ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಓದುಗರಿಗೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪರಿವಿಡಿ
ಕಾಗುಣಿತ
I. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು
§ 1. ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು
§ 2. ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು
§ 3. ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ವರಗಳು
§ 4. sibilants ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು
§ 5. ಸಿ ನಂತರದ ಸ್ವರಗಳು
§ 6. ಅಕ್ಷರಗಳು ಇ-ಇ
§ 7. ಪತ್ರ ನೇ
II. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಕಾಗುಣಿತ
§ 8. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತ ವ್ಯಂಜನಗಳು
§ 9. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು
§ 10. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಂಜನಗಳು
III. ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆ
§ 11. ಪಠ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು
§ 12. ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು
§ 13. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು
§ 14. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಸಸ್ಯ ಜಾತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ವೈನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳು
§ 15. ನೀತಿಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
§ 16. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು
§ 17. ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳು
§ 18. ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು
§ 19. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅವಧಿಗಳು
§ 20. ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳುವಳಿಗಳು, ಮಹತ್ವದ ದಿನಾಂಕಗಳು
§ 21. ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು
§ 22. ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಉದ್ಯಮಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
§ 23. ದಾಖಲೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಕಲಾಕೃತಿಗಳು
§ 24. ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
§ 25. ಆದೇಶಗಳು, ಪದಕಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಬಹುಮಾನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
§ 26. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದ ಹೆಸರುಗಳು
§ 27. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು
§ 28. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು
IV. ъ ಮತ್ತು ь ಅನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು
§ 29. ъ ಬಳಕೆ
§ 30. ಬಿ ಬಳಕೆ
V. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಕಾಗುಣಿತ
§ 31. s- ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
§ 32. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಸಿ-
§ 33. ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೂರ್ವ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
§ 34. ಸ್ವರಗಳು ы ಮತ್ತು и ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ನಂತರ
VI. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ sibilants ಮತ್ತು ts ನಂತರದ ಸ್ವರಗಳು
§ 35. sibilants ನಂತರ o ಮತ್ತು e ಸ್ವರಗಳು
§ 36. ಸಿ ನಂತರದ ಸ್ವರಗಳು
VII. ಕಾಗುಣಿತ ನಾಮಪದಗಳು
§ 37. ನಾಮಪದಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು
§ 38. ನಾಮಪದಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
VIII. ಕಾಗುಣಿತ ವಿಶೇಷಣಗಳು
§ 39. ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು
§ 40. ವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
IX. ಕಠಿಣ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು
§ 41. ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಒ ಮತ್ತು ಇ
§ 42. ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು
§ 43. ಸಂಯುಕ್ತ ನಾಮಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ
§ 44. ಸಂಕೀರ್ಣ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಕಾಗುಣಿತ
X. ಅಂಕಿಗಳ ಕಾಗುಣಿತ
§ 45. ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ, ಆರ್ಡಿನಲ್, ಭಾಗಶಃ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು
§ 46. ಸಂಖ್ಯಾ ಲಿಂಗ
XI. ಕಾಗುಣಿತ ಸರ್ವನಾಮಗಳು
§ 47. ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು
XII. ಕಾಗುಣಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು
§ 48. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂತ್ಯಗಳು
§ 49. ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ь ಅಕ್ಷರದ ಬಳಕೆ
§ 50. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
XIII. ಕಾಗುಣಿತ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು
§ 51. ಕೃದಂತ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು
§ 52. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ nn ಮತ್ತು n ಕಾಗುಣಿತ
XIV. ಕಾಗುಣಿತ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು
§ 53. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು
§ 54. ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು
§ 55. ಋಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು
§ 56. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ
§ 57. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಬರವಣಿಗೆ
§ 58. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ
XV. ಕಾಗುಣಿತ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳು
§ 59. ಸಂಕೀರ್ಣ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು
§ 60. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ
XVI. ಕಾಗುಣಿತ ಸಂಯೋಗಗಳು
§ 61. ಸಂಯೋಗಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ
§ 62. ಸಂಯೋಗಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ
XVII. ಕಾಗುಣಿತ ಕಣಗಳು
§ 63. ಕಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ
§ 64. ಕಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ
§ 65. ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 66. ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 67. ಅಂಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 68. ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 69. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 70. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 71. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ
§ 72. ಕಾಗುಣಿತವೂ ಇಲ್ಲ
XVIII. ಕಾಗುಣಿತ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಒನೊಮಾಟೊಪಾಯಿಕ್ ಪದಗಳು
§ 73. ಇಂಟರ್ಜೆಕ್ಷನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒನೊಮಾಟೊಪಾಯಿಕ್ ಪದಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ
XIX. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ
§ 74. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನ
ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ
XX. ವಾಕ್ಯಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 75. ಪಾಯಿಂಟ್
§ 76. ಪ್ರಶ್ನೆ ಗುರುತು
§ 77. ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ
§ 78. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್
XXI. ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ
§ 79. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ನಡುವಿನ ಡ್ಯಾಶ್
§ 80. ಅಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ
§ 81. ಇಂಟೋನೇಶನ್ ಡ್ಯಾಶ್
§ 82. ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
XXII. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 83. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ ಒಂದಾಗಿಲ್ಲ
§ 84. ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು
§ 85. ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಜಾತಿಯ ಅನ್ವಯಗಳು
§ 86. ಪುನರಾವರ್ತಿತವಲ್ಲದ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು
§ 87. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು
§ 88. ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು
§ 89. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವುದು
XXIII. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 90. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ
§ 91. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳ ಹೈಫನೇಷನ್
XXIV. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 92. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು
§ 93. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು
§ 94. ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳು
§ 95. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು
XXV. ವಾಕ್ಯದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 96. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು
§ 97. ವಾಕ್ಯದ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಭಾಗಗಳು
§ 98. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
XXVI. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 99. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
§ 100. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಕೆ ವಾಕ್ಯಗಳು
§ 101. ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು
§ 102. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು
§ 103. ದೃಢೀಕರಣ, ಋಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ-ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪದಗಳು
XXVII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 104. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ
§ 105. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಕೋಲನ್
§ 106. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ
XXVIII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 107. ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ
§ 108. ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ
§ 109. ಹಲವಾರು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ
§ 110. ಎರಡು ಸಂಯೋಗಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ
§ 111. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್
§ 112. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್
§ 113. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್
XXIX. ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ
§ 114. ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವಿಭಾಜ್ಯವಾಗಿರುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
§ 115. ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಹಿವಾಟು
XXX. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 116. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ
§ 117. ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್
§ 118. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್
XXXI. ನೇರ ಭಾಷಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 119. ಲೇಖಕರ ಮಾತುಗಳ ನಂತರ ನೇರ ಭಾಷಣ
§ 120. ಲೇಖಕರ ಪದಗಳ ಮೊದಲು ನೇರ ಭಾಷಣ
§ 121. ನೇರ ಭಾಷಣದ ಒಳಗೆ ಲೇಖಕರ ಮಾತುಗಳು
§ 122. ಲೇಖಕರ ಪದಗಳೊಳಗೆ ನೇರ ಮಾತು
§ 123. ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
XXXII. ಉದ್ಧರಣಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 124. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 125. ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್
§ 126. ಉದ್ಧರಣಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳು
§ 127. ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೂಲವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ
XXXIII. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು
§ 128. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಪದಗಳು
§ 129. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪತ್ರಿಕಾ ಅಂಗಗಳು, ಉದ್ಯಮಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.
§ 130. ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
§ 131. ಯಂತ್ರಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.
§ 132. ಸಸ್ಯ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಹೆಸರುಗಳು
XXXIV. ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
§ 133. ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್
§ 134. ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 135. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 136. ಆವರಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 137. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
§ 138. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅನುಕ್ರಮ
ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್
XXXV. ಪದ ಆಯ್ಕೆ
§ 139. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವಿಧಾನಗಳ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಆಯ್ಕೆ
§ 140. ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲೀಷೆಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆ
§ 141. ಪ್ಲೋನಾಸ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಾಲಜೀಸ್
§ 142. ಭಾಷಣದ ಯೂಫೋನಿ
§ 143. ನುಡಿಗಟ್ಟು ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆ
XXXVI. ನಾಮಪದಗಳ ರೂಪಗಳು
§ 144. ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗದಲ್ಲಿನ ಏರಿಳಿತಗಳು
§ 145. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅರ್ಥಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
§ 146. ವೃತ್ತಿ, ಸ್ಥಾನ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಲಿಂಗ.
§ 147. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗ
§ 148. ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಕುಸಿತದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
§ 149. ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಸಿತ
§ 150. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳ ಏಕವಚನ ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯಗಳು -а(-я) – -у(-у)
§ 151. ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳ ಆರೋಪ ರೂಪಗಳು
§ 152. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಏಕವಚನ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯಗಳು -е – -у(-у)
§ 153. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳ ನಾಮಕರಣ ಬಹುವಚನದ ಅಂತ್ಯಗಳು -ы(-и) – -а(-я)
§ 154. ಬಹುವಚನ ಜೆನಿಟಿವ್ ಅಂತ್ಯಗಳು
§ 155. ವಾದ್ಯಗಳ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯಗಳು -yami – -(ь)mi
§ 156. ಬಹುವಚನದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಏಕವಚನದ ಬಳಕೆ
§ 157. ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಅಮೂರ್ತ, ನೈಜ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳ ಬಳಕೆ
§ 158. ನಾಮಪದಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು
XXXVII. ವಿಶೇಷಣಗಳ ರೂಪಗಳು
§ 159. ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ರೂಪ
§ 160. ಸಣ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳು
§ 161. ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಡಿಗ್ರಿಗಳ ರೂಪಗಳು
§ 162. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಬಳಕೆ
§ 163. ವಿಶೇಷಣಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಕರಣಗಳು
XXXVIII. ಅಂಕಿಗಳ ರೂಪಗಳು
§ 164. ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
§ 165. ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಂಕಿಗಳ ಬಳಕೆ
§ 166. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು
XXXIX. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಬಳಕೆ
§ 167. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು
§ 168. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು
§ 169. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು
§ 170. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳು
XL. ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಬಳಕೆ
§ 171. ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳ ರಚನೆ
§ 172. ಜಾತಿಯ ರೂಪಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು
§ 173. ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದ ರೂಪಗಳು
§ 174. ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ರೂಪಗಳು
§ 175. ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ರೂಪಗಳು
XLI. ಸರಳ ವಾಕ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣ
§ 176. ವಾಕ್ಯಗಳ ವಿಧಗಳು
§ 177. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ರೂಪಗಳು
XLII. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಕ್ರಮ
§ 178. ವಿಷಯದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆ
§ 179. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಸ್ಥಳ
§ 180. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಸ್ಥಳ
§ 181. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಸ್ಥಳ
§ 182. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು, ವಿಳಾಸಗಳು, ಕಣಗಳು, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸ್ಥಳ
XLIII. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಒಪ್ಪಂದ
§ 183. ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ
§ 184. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ-ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಂಯೋಜನೆ (ಎಣಿಕೆಯ ವಹಿವಾಟು)
§ 185. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಒಪ್ಪಂದ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿದೆ
§ 186. ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯಂತಹ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ
§ 187. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ, ಸಂಬಂಧಿ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಋಣಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮ
§ 188. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾಮಪದ, ಸಂಕ್ಷೇಪಣ, ಪದಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಗುಂಪು, ಅಡ್ಡಹೆಸರು
§ 189. ಪೂರ್ವಸೂಚನೆಯ ನಾಮಮಾತ್ರ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಕೊಪುಲಾದ ಸಮನ್ವಯ
§ 190. ಏಕರೂಪದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಒಪ್ಪಂದ
XLIV. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಗಳ ಸಮನ್ವಯತೆ
§ 191. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
§ 192. ಲಗತ್ತಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
§ 193. ಎರಡು, ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
§ 194. ಒಂದು ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು
§ 195. ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ - ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು
§ 196. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅನುಮೋದನೆ
§ 197. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು - ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು
XLV. ನಿಯಂತ್ರಣ
§ 198. ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ನಿಯಂತ್ರಣ
§ 199. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಆಯ್ಕೆ
§ 200. ಕೇಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಆಯ್ಕೆ
§ 201. ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾದ ಪ್ರಕರಣ
§ 202. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ
§ 203. ಒಂದು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪದದೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ಕೇಸ್ ರೂಪಗಳು
§ 204. ಒಂದೇ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು
§ 205. ವಾಕ್ಯದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ
XLVI. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು
§ 206. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು
§ 207. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು
§ 208. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು
XLVII. ಕಠಿಣ ವಾಕ್ಯ
§ 209. ಸಂಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳು
§ 210. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು
XLVIII. ಸಮಾನಾಂತರ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳು
§ 211. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
§ 212. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
§ 213. ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು
ನಿಘಂಟು ಸೂಚ್ಯಂಕ

ಈ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ, ಪ್ರಕಾಶನ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಪಾದಕರು, ಹಾಗೆಯೇ ಲೇಖಕರು, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

1. ಕಾಗುಣಿತ. 2. ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ. 3. ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ.

ಮೊದಲ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳ" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಕಾಗುಣಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಅಸಂಗತತೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ನಿಯಮಗಳ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋಡ್ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥದ ಕಾಗುಣಿತದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್‌ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.

ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಉತ್ತಮ ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಕಡ್ಡಾಯ ನಿಯಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ರೂಢಿಗತವಾಗಿರದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ "ಪಾಲಿಸೆಮಿ" ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅಂದರೆ, ಪಠ್ಯದ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಧ್ವನಿ ವಿನ್ಯಾಸದ ವಿವಿಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಶೈಲಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬರಬೇಕು.

ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ವಸ್ತುವು ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಗುಣಿತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು, ಕಣಗಳು ಅಲ್ಲ, ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು n ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆ. ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ, ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳಿಗಾಗಿ, ಸಂಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನೇರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ.

ಯಾವುದೇ ಶೈಲಿಯ ಭಾಷಣದ ಪಠ್ಯದ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪದ ಬಳಕೆಯ ಕೆಲವು ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಪೂರೈಸಬಹುದು. ಅನುಗುಣವಾದ ನಿಯಂತ್ರಕ ಸೂಚನೆಗಳು ಈ ಕೈಪಿಡಿಯ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಪದ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪದ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಗಾಧ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಯ ವಿವಿಧ ರಚನೆಗಳು ಪಠ್ಯದ ವಿಷಯ, ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಲಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ, ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ದೃಢವಾದ "ನಿಯಮಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಛಾಯೆಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಬರಹಗಾರರು, ಪ್ರಚಾರಕರು, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಭ್ಯಾಸವು ರೂಢಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ. ವಿವಿಧ ಭಾಷಾ ಶೈಲಿಗಳ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಅದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷಣದ ಸತ್ಯಗಳಿಗೆ "ರುಚಿಯ ವಿಧಾನ" ವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಕಾಗುಣಿತ

ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳ ಕಾಗುಣಿತ § 1 ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು ಮೂಲದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಒತ್ತಡದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ವರವನ್ನು ಅದೇ ಮೂಲ ಪದದ ಅನುಗುಣವಾದ ಒತ್ತಡದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮೇಲೆ) ಒಂದು ಸೂಟ್, - ರಾಜಿ (ಶಾಂತಿ) ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ; ಧ್ವಜ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ (ಹಾರುತ್ತಿದೆ) - ಉದ್ಯಮವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ (ಅಭಿವೃದ್ಧಿ).

ಬುಧವಾರ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳ ವಿವಿಧ ಕಾಗುಣಿತಗಳು: ಏರಿ (ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ) - ನೆಕ್ಕಲು (ಗಾಯಗಳು), ಕುದಿಸಿ (ಆಲೂಗಡ್ಡೆ) - ತೆರೆಯಿರಿ (ಬಾಗಿಲು), ಮುದ್ದು (ಬೆಕ್ಕು) - ಜಾಲಾಡುವಿಕೆಯ (ಬಾಯಿ), ಅಂಟಿಸು (ಕಾಲರ್) - ಜೋಡಿಸಿದ (ಮೂಲ ), ತೆಳುವಾದ ಔಟ್ (ಚಿಗುರುಗಳು) - ಇಳಿಸು (ಗನ್), ಕಡಿಮೆ (ಅರ್ಥ) - ಬೇಡು (ಕರುಣೆಗಾಗಿ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಗಮನಿಸಿ 1.

ಸ್ವರಗಳು ಒ - ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ na -yat (-ivat), ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ತಡವಾಗಿ (ತಡವಾಗಿ, ತಡವಾಗಿಯಾದರೂ), ಕತ್ತರಿಸಿ (ಕತ್ತರಿಸಲು, ಆದರೂ ಕತ್ತರಿಸಿ).

ಗಮನಿಸಿ 2.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಕೆಲವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಸ್ವರಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೆ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಏಕ-ಮೂಲ ಪದದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಬೊನೆಮೆಂಟ್ (- ement ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ), ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಬೊನೇಟ್ (-ಆಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ); ಪಕ್ಕವಾದ್ಯ, ಜೊತೆಗಿದ್ದರೂ; ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ, ಆದರೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಬುಧವಾರ. ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲದ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ: ಅಪ್ಪರ್ಸಿಪೇಟ್, ಆದಾಗ್ಯೂ ಗ್ರಹಿಕೆ; ಸೋಂಕುಗಳೆತ, ಸೋಂಕುಗಳೆತವಾದರೂ. ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ - ಇಂಜೆಕ್ಷನ್, ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ - ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೆಕ್ ಎಂಬ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲದ ಸ್ವರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತ್ಯಾದಿ

ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು ಒತ್ತಡದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, ಟ್ವೈನ್, ಕ್ಯಾನ್, ಬಾಡಿಗಾ, ಬ್ರಿಯೋಲಿನ್, ವ್ಯಾಲಿಡೋಲ್, ಚೀಸ್ ಕೇಕ್, ವಾತಾಯನ, ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್, ಹ್ಯಾಮ್, ವಿನೈಗ್ರೆಟ್, ಭೇದಿ, ಹಸ್ತಮೈಥುನ, ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು, ಕಲಾಮ್ಯಾಂಕಾ, ಕಲಾಚ್, ಕ್ಲೋಸೆಟ್, ಲೋಫ್, ಕಟ್ಲ್‌ಫಿಶ್, ಹೋಲ್ಸ್ಟರ್, ಲೇಔಟ್, ಬರ್ನರ್, ಎಲೆಕೋಸು ತಲೆ, ಕೊಸ್ಚೆ, ಲಡಂಕಾ, ಮ್ಯಾಗರಿಚ್, ಮಡಪೋಲಂ, ಗೀಳು, ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನ, ಪ್ಯಾಂಟೊಪಾನ್, ದೋಣಿ, ಪರಿಧಿ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪಿಗಲ್‌ವಿಲೆಜ್ , ರಂಪ್ ಸ್ಟೀಕ್, ರೋಟಪ್ರಿಂಟ್ , ಬುಲ್‌ಫಿಂಚ್, ಸ್ಮೆಲ್ಟ್, ಸ್ಕಾಲರ್‌ಶಿಪ್, ಬ್ರೇಕ್, ಟೊರೊವಟಿ, ಎಲಿಕ್ಸಿರ್, ಓವರ್‌ಪಾಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ. ಇತ್ಯಾದಿ (ಉದಾಹರಣೆಗಳು ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಅವುಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ). §3 ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ವರಗಳು 1. ಮೂಲ ಗರ್- -ಗೊರ್- ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ - ಒ: ಟ್ಯಾನ್, ಬರ್ನ್ಡ್ - ಟ್ಯಾನ್ಡ್, ಬರ್ನ್ಡ್.

ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: ಹೊಗೆ, ಹನಿ, ಸುಟ್ಟ (ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು).

2. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಝರ್- - ಜೋರ್- ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ವರವನ್ನು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ - ಎ: ಗ್ಲೋ, ಝಡ್ರ್ಕಾ - ಝರ್ನಿಟ್ಸಾ, ಇಲ್ಯುಮಿನೇಟ್.

ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: zoryanka, zorevat.- 3. ಮೂಲದಲ್ಲಿ kos- - kos(n) - o ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ವ್ಯಂಜನ I ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ - a: ಸ್ಪರ್ಶ, ಸ್ಪರ್ಶ - ಸ್ಪರ್ಶ, ಸ್ಪರ್ಶ.

4. ಮೂಲ ಕುಲದಲ್ಲಿ- - ಕ್ಲೋನ್- ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ - ಒ: ಬಿಲ್ಲು, ಪೊಕ್ಲ್ಡ್ನ್ - ಬಿಲ್ಲು, ಪೂಜೆ.

5. ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ lag- - lie - a ಅನ್ನು g ಮೊದಲು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, yas - o ಮೊದಲು: ನೀಡಲು, ವಿಶೇಷಣ - ನೀಡಲು, ತೆರಿಗೆ.

ವಿನಾಯಿತಿ: ಮೇಲಾವರಣ (ಲಾಗ್- – ತಪ್ಪು- ಎಂಬ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಾಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ).

6. ಮಾಕ್-ಮೂಲವು "ದ್ರವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸು" ಎಂಬರ್ಥದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: ಕ್ರ್ಯಾಕರ್ ಅನ್ನು ಚಹಾದಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿ, ಪೆನ್ನನ್ನು ಶಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿ - "ಪಾಸ್ ಲಿಕ್ವಿಡ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ mok- ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮಳೆ, ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಒದ್ದೆ ಮಾಡಿ.

ನಿಯಮವು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪದಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ: ಡಿಪ್ಪಿಂಗ್, ಬ್ಲಾಟಿಂಗ್ ಪೇಪರ್, ರೇನ್ಕೋಟ್.

7. ಮೂಲದಲ್ಲಿ, ತೇಲುವ ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಅಥವಾ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬಹುದು: ಫ್ಲೋಟ್, ತೇಲುವಿಕೆ, ಫ್ಲೋಟ್. ಮೂಲ ಪಿಲಾಫ್ ಈಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಈಜುಗಾರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಮೂಲ ತೇಲುತ್ತಿದೆ - ಹೂಳುನೆಲ ಪದದಲ್ಲಿ.

8. ಮೂಲ ಸಮಾನವು "ಸಮಾನ, ಒಂದೇ, ಸಮಾನ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಸಮೀಕರಣ, ಹೋಲಿಕೆ, ಸಮಾನ (ಸಮಾನವಾಗು). ಮೂಲವು ರೋಯೆನ್- - "ಸಹ, ನೇರ, ನಯವಾದ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿ: ಮಟ್ಟ, ಸಹಬಾಳ್ವೆ, ಮಟ್ಟ, ಮಟ್ಟ. ಬುಧ: ಟ್ರಿಮ್ (ಸಮಾನ ಮಾಡಿ) - ಟ್ರಿಮ್ (ಸಹ ಮಾಡಿ); ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) - ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ).

ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳು ಅವುಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿನ ಪದಗಳ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಘಂಟುಗಳು. ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಧಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳ ವಿಧಗಳು:

ಶಾಲೆಗಳು - ಅವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ;

ಪತ್ರಿಕಾ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ನಿಘಂಟುಗಳು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು - ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಷ್ಟಕರ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ವಿವರವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿ;

ಉದ್ಯಮ - ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಸಾಮಾನ್ಯ (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾಗುಣಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ: ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆ - ರಷ್ಯಾದ ಕಾಗುಣಿತದ ಸುಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲು, Ё, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳು, ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು N ನ ಕಾಗುಣಿತ, ನಿರಂತರ, ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾಗುಣಿತಗಳು) - ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ .

ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಮಾಣಕ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" (M., 1999) ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಘಂಟು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. 1956-1998ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಿಂದಿನ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ. (ಆವೃತ್ತಿಗಳು 1-33), ನಿಘಂಟಿನ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಒಂದೂವರೆ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ (ಈಗ ಅದು ಸುಮಾರು 160,000 ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ). ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಒಂದು ನಾವೀನ್ಯತೆ ಎಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆದ ಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಕೇಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

ಯಾವುದೇ ಕಾಗುಣಿತ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ನಿಘಂಟುಗಳು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮೀಸಲಾಗಿವೆ. ಅಂತಹ ನಿಘಂಟಿನ ಶಬ್ದಕೋಶವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಘಂಟು B.Z. ಬುಕ್ಚಿನಾ “ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು: ಒಟ್ಟಿಗೆ? ಹೊರತುಪಡಿಸಿ? ಹೈಫನೇಟೆಡ್? (M., 1999), ಪದಗಳ ನಿರಂತರ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತ್ತು ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತದ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಿಘಂಟು ಡಿ.ಇ. ರೊಸೆಂತಾಲ್ "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಥವಾ ಲೋವರ್ಕೇಸ್?: ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖದ ನಿಘಂಟಿನ ಅನುಭವ" (M., 1986) ಒಂದು ಅಕ್ಷರದ ಬಳಕೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ನಿಘಂಟುಗಳಿವೆ: K.I. ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಇ ಅಕ್ಷರದ ಬಳಕೆ: ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ (ಎಂ., 1945).

ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕನಿಷ್ಠಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಎ.ವಿ. ಟೆಕುಚೆವ್ ಅವರ ಕೈಪಿಡಿ "ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ" (M., 1976) ಅನ್ನು ನೋಡಿ.

ರಷ್ಯಾದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಅನುಬಂಧವಾಗಿ J. K. ಗ್ರೋಟ್ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ", ಸುಮಾರು 3000 ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ "ಉಲ್ಲೇಖ ಸೂಚ್ಯಂಕ" ನೀಡಲಾಯಿತು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಗ್ರೋಟಿಯನ್" ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಹಲವಾರು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ: ವಿ. ಕಿಮೆಂಟಲ್ (1900) ರಿಂದ "ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಪಾಕೆಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಫಾರ್ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್", "ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ-ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್" ಎಂ. ಅಲ್ಟಾಬೇವ್ (1913) ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, "ವಿವರವಾದ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" ವಿ. ಎ. ಜೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ (1914) ) ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ವಿ. I. V. ಉಸ್ತಿನೋವ್ (1921; ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದರು), S. ಖೊಮುಟೊವ್ ಅವರಿಂದ "ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್ಸ್, ಪ್ರಕಾಶನ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಉಲ್ಲೇಖ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು", ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100,000 ಪದಗಳು (1927 ಮತ್ತು 1929; ಅದರ ಜೊತೆಗೆ - 1930), ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಡಿ.ಎನ್. ಉಷಕೋವ್ ಮತ್ತು ಎಸ್.ಇ. ಕ್ರುಚ್ಕೋವ್ ಅವರ "ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" (1933; ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಮರುಮುದ್ರಣ), ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಎಸ್.ಪಿ. ರೆಡೋಜುಬೊವ್ ಅವರಿಂದ "ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. M., 1957), P. A. Grushnikov (19 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. M., 1985) ಅವರಿಂದ "ಸ್ಪೆಲಿಂಗ್ ನಿಘಂಟು", ಇತ್ಯಾದಿ.

1945 ರಲ್ಲಿ, K. I. ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ, S. E. Kryuchkov ಮತ್ತು M. V. ಸ್ವೆಟ್ಲೇವ್ ಅವರ ವಿಶೇಷ ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ "ಇ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸುವುದು", 1972 ರಲ್ಲಿ "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ?" ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. (ಲೇಖಕರು - B.Z. Bukchina, L.P. Kalakutskaya ಮತ್ತು L.K. Cheltsov, D.E. ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ; 5 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. M., 1985), "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಥವಾ ಲೋವರ್ಕೇಸ್?" D. E. ರೊಸೆಂತಾಲ್ (2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. M., 1985), ಸುಮಾರು 8,500 ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

K. I. ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು L. I. Sluzhivov (1950) ರ "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಪ್ರೂಫ್ರೀಡರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ, K. I. ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು N. N. ನಿಕೋಲ್ಸ್ಕಿಯವರ "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಂಕ್ಚುಯೇಶನ್ ಫಾರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ವರ್ಕರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟಿನ ಅನ್ವಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ (1952; 4 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ M.0. ), "ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್" ನಲ್ಲಿ K. I. ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು A. N. ಝಿಲಿನ್ (1960).

ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಮೂಲಭೂತ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವೆಂದರೆ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" ಎಸ್. ಜಿ. ಬರ್ಖುದರೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು (1956; 23 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಎಮ್., 1984).

1997 ರಲ್ಲಿ, ಎನ್ವಿ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರ ನಿಘಂಟು "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ: ಕಾಗುಣಿತ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ" ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1999 ರಲ್ಲಿ - "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು", ಇದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಂಪಾದಕ ವಿ.ವಿ. ನಿಘಂಟು 160,000 ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಆರ್ಥೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1999 ರಲ್ಲಿ, AST-ಪ್ರೆಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಸ್ಪೆಲಿಂಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ಸ್" ಎಂಬ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ: ವಿ.ವಿ.ಲೋಪಾಟಿನ್, ಎಲ್.ಕೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು. ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣಕ್ಷರ?; I. K. ಸಜೋನೋವಾ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು. ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು "n"?; B.Z. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು. ಒಟ್ಟಿಗೆ? ಹೊರತುಪಡಿಸಿ? ಹೈಫನೇಟೆಡ್? ಈ ನಿಘಂಟುಗಳು ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.

ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರು, ಪ್ರಕಾಶನ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಹಾಗೆಯೇ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು

ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಲದ ವಿವಿಧ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ, ಪದಗಳ ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಅಲ್ಲ, ಅವುಗಳ ಲಿಖಿತ ರೂಪವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ನಿಘಂಟುಗಳು ಎರಡು ರೀತಿಯ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ: ನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ವಿವರಣೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎನ್ವಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ. Solovyov, ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದದಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು (ಕಾಗುಣಿತ) ವಿವರಿಸುವ ನಿಯಮದ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ನಿಘಂಟಿನ ಶಬ್ದಕೋಶವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನ ಶಬ್ದಕೋಶದೊಂದಿಗೆ ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಗುಣಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ನಿಯಮದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ-ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ, ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತದಿಂದ ಹೇಗಾದರೂ ಸಮರ್ಥಿಸಬಹುದು.

ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾದ “ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ” (OROSS), ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತದ ಬಹುಮುಖ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕಾಗುಣಿತದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ನಿಯಮಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳೆರಡನ್ನೂ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

ಕಾಗುಣಿತದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪಾತ್ರ - ಲಿಖಿತ ಭಾಷಾ ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು - ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆಯ ಧ್ವನಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದಿರುವುದು ಸಹಜವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ ಸಂವಹನ ಸಾಧ್ಯ.

ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪದಗಳ ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್, ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವುದು, ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು. ಮಾನವನ ಸ್ಮರಣೆಯು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಹ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸಂತತಿಗಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ನಿಘಂಟು ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನದ ಸಂವಹನದ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ನಿಘಂಟು ಎಂಬುದು ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ರೂಢಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ನಿಘಂಟು, ಅಂದರೆ, ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡ. ಇದು ಪದವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪದವನ್ನು ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಒಝೆಗೊವ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ ಶ್ವೆಡೋವಾ ಅವರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ: “ಆರ್ಥೋಪಿಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು; ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೇ." ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡದ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳಿಂದ ಡೇಟಾದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಬಹುದು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯಬಾರದು, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿವಿಧ ನಿಘಂಟುಗಳ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.

ಕಳೆದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸದ ಜೊತೆಗೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು" ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಡಿ.ಎನ್. ಉಷಕೋವ್, ಮತ್ತು ನಿಘಂಟು ಸ್ವತಃ ಅನೇಕ ಪದಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. S.I ಸಂಕಲಿಸಿದ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ" ನಾವು ಅದೇ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಓಝೆಗೋವ್. 1951 ರಲ್ಲಿ, "ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು" ನಿಘಂಟು ಬ್ರೋಷರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕೆ.ಐ. ಅಸ್ಥಿರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ. ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, "ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಒತ್ತಡಗಳ ನಿಘಂಟು" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ (1960, 6 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಎಂ., 1985; ಸುಮಾರು 75,000 ಪದಗಳು).

1955 ರಲ್ಲಿ, ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ "ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು R.I. ಅವನೆಸೊವ್ ಮತ್ತು ಎಸ್.ಐ. ಓಝೆಗೋವ್, ಸುಮಾರು 50,000 ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. M., 1959; ಸುಮಾರು 52,000 ಪದಗಳು). 1983 ರಲ್ಲಿ, "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಒತ್ತಡ, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳು" (ಲೇಖಕರು S.N. ಬೊರುನೋವಾ ಮತ್ತು ಇತರರು, R.I. ಅವನೆಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. M., 1985). ನಿಘಂಟು ಸುಮಾರು 63,500 ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರಮಾಣಕ ಸೂಚನೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಿತ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ. L.I ರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ "ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ರಚನೆಯ ನಿಘಂಟು" ಲಭ್ಯವಿದೆ. Skvortsov "ನಾವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆಯೇ?" ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1997 ರಲ್ಲಿ, "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಒತ್ತಡಗಳ ನಿಘಂಟು" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು / F.L. ಅಗೆಂಕೊ, ಎಂ.ವಿ. ಜರ್ವಾ, ಹಾಗೆಯೇ "ರಷ್ಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ತೊಂದರೆಗಳ ನಿಘಂಟು" / ಎಂ.ಎಲ್. ಕಲೆಂಚುಕ್, ಆರ್.ಎಫ್. ಕಸಟ್ಕಿನಾ. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ: ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ, ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಆಡುಮಾತಿನ, ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು

ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಘಂಟು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

  • - ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಅವುಗಳ ಲಿಖಿತ ರೂಪದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ;
  • - ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು;
  • - ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು;
  • - ರೂಪಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಪದಗಳು.

ನಿಘಂಟಿನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ: ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಇತರವು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಪದದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನಿಘಂಟು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಕೆಳಗಿನ ಮುಖ್ಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ:

  • - ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೃದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಅಂದರೆ ನಂತರದ ಮೃದು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೃದುವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವಿಮರ್ಶೆ, -i;
  • - ವ್ಯಂಜನಗಳ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, stn ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ [sn] (ಸ್ಥಳೀಯ);
  • - ಎರಡು ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವ್ಯಂಜನದ ಧ್ವನಿ (ಕಠಿಣ ಅಥವಾ ಮೃದು) ಸಂಭವನೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಉಪಕರಣ, - a [p]; ಪರಿಣಾಮ, - a [f];
  • - ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ ಇ ನಂತರ ವ್ಯಂಜನಗಳ ದೃಢವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೋಟೆಲ್, - I [te];
  • - ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿತದ ಕೊರತೆ, ಅಂದರೆ. ಒ, ಇ, ಎ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರ ಶಬ್ದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಇದು ಓದುವ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೊಂಟನ್, - ಎ [ಬೋ]; ರಾತ್ರಿ, - ಒಂದು [ಅಧ್ಯಾಪಕರು. ಆದರೆ];
  • - ದ್ವಿತೀಯ ಒತ್ತಡದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ [zaf / l], neskl. m, f.

ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಡಿ.ಇ., ಝಾಂಡ್ಝಕೋವಾ ಇ.ವಿ., ಕಬನೋವಾ ಎನ್.ಪಿ.
ಕಾಗುಣಿತ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಎಂ.: ಚೆರೋ, 1999
ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಟರರಿ ಎಡಿಟಿಂಗ್" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾದ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವು ಕಾಗುಣಿತ, ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಮುದ್ರಣದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ

ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಸಂಪಾದಕರು, ಲೇಖಕರು, ಅನುವಾದಕರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.
ಪುಸ್ತಕದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ, ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಇಲ್ಲಿ
ಪರಿವಿಡಿ
ಮುನ್ನುಡಿ
ಕಾಗುಣಿತ

§1. ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

§2. ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು

§3. ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ವರಗಳು

§4. ಸಿಬಿಲಂಟ್‌ಗಳ ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು

§5. ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು ಟಿಎಸ್

§6. ಪತ್ರಗಳು ಉಹ್

§7. ಪತ್ರ ನೇ

II. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§8. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತ ವ್ಯಂಜನಗಳು

§9. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು

§10. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಂಜನಗಳು

III. ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

§ಹನ್ನೊಂದು. ಪಠ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು

§12. ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು

§13. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

§14. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಸಸ್ಯ ಜಾತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ವೈನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳು

§15. ನೀತಿಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§16. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವು

§17. ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳು

§18. ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು

§19. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅವಧಿಗಳು

§20. ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳುವಳಿಗಳು, ಮಹತ್ವದ ದಿನಾಂಕಗಳು

§21. ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು

§22. ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಉದ್ಯಮಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§23. ದಾಖಲೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಕಲಾಕೃತಿಗಳು

§24. ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§25. ಆದೇಶಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪದಕಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§26. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು

§27. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

§28. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

IV. ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ ಕೊಮ್ಮರ್ಸ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಿ

§29. ಬಳಸಿ ъ

§ಮೂವತ್ತು. ಬಳಸಿ ಬಿ

V. ಮುನ್ನುಡಿಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§31. ಕನ್ಸೋಲ್‌ಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ h-

§32. ಕನ್ಸೋಲ್‌ಗಳು ಪೂರ್ವ- ಮತ್ತು ನಲ್ಲಿ-

§33. ಸ್ವರಗಳು ರು ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಕನ್ಸೋಲ್‌ಗಳ ನಂತರ

VI. ಸಿಸ್ಸಿಂಗ್‌ಗಳ ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಸಿ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ

§34. ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ನಂತರ

§35. ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು ಟಿಎಸ್

VII. ನಾಮಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§36. ನಾಮಪದದ ಅಂತ್ಯಗಳು

§37. ನಾಮಪದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

§38. ಗುಣವಾಚಕ ಅಂತ್ಯಗಳು

§39. ವಿಶೇಷಣ ಹೆಸರು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

IX. ಕ್ಲಿಷ್ಟ ಪದಗಳನ್ನು ಕಾಗುಣಿತ

§40. ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು

§41. ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು

§42. ಕಾಗುಣಿತ ಸಂಯುಕ್ತ ನಾಮಪದಗಳು

§43. ಕಾಗುಣಿತ ಸಂಯುಕ್ತ ವಿಶೇಷಣಗಳು

X. ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಹೆಸರುಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§44. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ, ಆರ್ಡಿನಲ್, ಭಾಗಶಃ

§45. ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಮಹಡಿ-

§46. ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

XI. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§47. ಋಣಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು

XII. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§48. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಂತ್ಯಗಳು

§49. ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆ ಬಿ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ

§50. ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

XIII. ಕಣಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§51. ಕೃದಂತ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು

§52. ಕಾಗುಣಿತ nn ಮತ್ತು ಎನ್ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ

XIV. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§53. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು

§54. ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು

§55. ಋಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು

§56. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ

§57. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ

§58. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ

XV. ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§59. ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು

§60. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ

XVI. ಕಾಗುಣಿತ ಸಂಯೋಗಗಳು

§61. ಸಂಯೋಗಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ

§62. ಸಂಯೋಗಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ

XVII. ಕಣಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§63. ಕಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ

§64. ಕಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ

ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲಮತ್ತು ಆಗಲಿ

§65. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ

§66. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ

§67. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ಅಂಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ

§68. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ

§69. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ

§70. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ

§71. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ

§72. ಕಾಗುಣಿತ ಆಗಲಿ

XVIII. ಇಂಟರ್‌ಜೋಮೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಅನುಕರಣೀಯ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§73. ಇಂಟರ್ಜೆಕ್ಷನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒನೊಮಾಟೊಪೊಯಿಯಸ್‌ನ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ

XIX. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

§74. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನ

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್.ವರ್ಗಾವಣೆ ನಿಯಮಗಳು

ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ

XX. ವಾಕ್ಯಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾತು ಮುರಿದಾಗ ಪಂಕ್ಶನ್ ಗುರುತುಗಳು

§75. ಡಾಟ್

§76. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿನ್ಹೆ

§77. ಆಶ್ಚರ್ಯ ಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ

§78. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್

XXI. ವಾಕ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಡ್ಯಾಶ್

§79. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ನಡುವಿನ ಡ್ಯಾಶ್

§81. ಇಂಟೋನೇಷನ್ ಡ್ಯಾಶ್

§82. ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

XXII. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು

§83. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ ಒಂದಾಗಿಲ್ಲ

§84. ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

§85. ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಜಾತಿಯ ಅನ್ವಯಗಳು

§86. ಪುನರಾವರ್ತಿತವಲ್ಲದ ಸಂಯೋಗಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು

§87. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಂಯೋಗಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು

§88. ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು

§89. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವುದು

XXIII. ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್

§90. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ

§91. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳ ಹೈಫನೇಷನ್

XXIV. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು

§92. ಒಪ್ಪಿದ ಮತ್ತು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ

§93. ಮೀಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು

§94. ಪ್ರತ್ಯೇಕ, ಸಂದರ್ಭಗಳು

§95. ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು

XXV. ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು

§96. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು

§97. ವಾಕ್ಯದ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸದಸ್ಯರು

§98. ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

XXVI. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಪದಗಳಿಗೆ ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು

§99. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

§100. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ವಾಕ್ಯಗಳು

§101. ಮನವಿಯನ್ನು

§102. ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣ

§103. ಸಕಾರಾತ್ಮಕ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಪದಗಳು

XXVII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್

§104. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ

§105. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಕೋಲನ್

§106. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ

XXVIII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§107. ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ

§108. ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ

§109. ಹಲವಾರು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ

§110. ಎರಡು ಸಂಯೋಗಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ

§111. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ

§112. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್

§113. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್

XXIX. ವಿಷಯದ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ

§114. ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವಿಭಾಜ್ಯವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

§115. ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಹಿವಾಟು

§116. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ

§117. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್

§118. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್

XXXI. ನೇರ ಭಾಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್

§123. ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

XXXII. ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅಂಕಗಳು

§124. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§125. ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್

§126. ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳು

XXXIII. ಉದ್ಧರಣ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

§128. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು

§129. ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ, ಉದ್ಯಮಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.

§130. ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§131. ಯಂತ್ರಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.

§132. ಸಸ್ಯ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

XXXIV. ಪಂಕ್ಶನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು

§133. ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್

§134. ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§135. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§136. ಆವರಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§137. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಗುರುತುಗಳು

§138. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅನುಕ್ರಮ

ಪಠ್ಯದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಂಪಾದನೆ

XXXV. ಪದದ ಆಯ್ಕೆ, ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆ

§139. ಪದ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು

§140. ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ದೋಷಗಳು

§141. ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳು

§142. ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳ ಬಳಕೆ

§143. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳು ಮತ್ತು "ಅನುವಾದಕರ ಸುಳ್ಳು ಸ್ನೇಹಿತರು"

§144. ಸ್ಥಿರ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಆರಿಸುವುದು

§145. ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಶೈಲಿಯ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸಾಧನಗಳು

XXXVI. ನಾಮಪದ ರೂಪಗಳು

§146. ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗದಲ್ಲಿನ ಏರಿಳಿತಗಳು

§147. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅರ್ಥಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ §148. ವೃತ್ತಿ, ಸ್ಥಾನ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಲಿಂಗ.

§149. indeclinable ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗ

§150. ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಕುಸಿತದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

§152. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಜೆನಿಟಿವ್ ಏಕವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು -ನಾನು ಮತ್ತು) -у(-у)

§153. ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳ ಆರೋಪ ರೂಪಗಳು

§154. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಏಕವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು -ಇ -ವೈ

§155. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ನಾಮಕರಣ ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು -ಗಳು(-ಗಳು) -ನಾನು ಮತ್ತು)

§156. ಜೆನಿಟಿವ್ ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು

§157. ವಾದ್ಯಗಳ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು

§158. ಏಕವಚನವನ್ನು ಬಹುವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನವನ್ನು ಏಕವಚನ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸುವುದು

§159. ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಅಮೂರ್ತ, ನೈಜ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳ ಬಳಕೆ

§160. ನಾಮಪದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು

XXXVII. ವಿಶೇಷಣಗಳ ರೂಪಗಳು

§161. ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ರೂಪಗಳು

§162. ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳು

§163. ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಡಿಗ್ರಿಗಳ ರೂಪಗಳು

§164. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

§165. ವಿಶೇಷಣಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಕರಣಗಳು

XXXVIII. ಸಾಂಖ್ಯಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ರೂಪಗಳು

§166. ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು

§167. ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಂಕಿಗಳ ಬಳಕೆ

§168. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂಕಿಗಳು

XXXIX. ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

§169. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು

§170. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು

§171. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು

§172. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳು

XL. ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

§173. ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳ ರಚನೆ

§174. ಜಾತಿಯ ರೂಪಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು

§175. ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದ ರೂಪಗಳು

§176. ಭಾಗವಹಿಸುವ ರೂಪಗಳು

§177. ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ರೂಪಗಳು

XLI . ಸರಳ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು

§178. ಕೊಡುಗೆಗಳ ವಿಧಗಳು

§179. ರೂಪಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಿ

XLII. ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಆದೇಶ

§180. ವ್ಯಾಕರಣದ ಪದ ಕ್ರಮ

§181. ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಪದ ಕ್ರಮ

XLIII. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿಡಿಕೇಟ್‌ನ ಸಮನ್ವಯ

§183. ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ

§184. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ-ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಂಯೋಜನೆ (ಎಣಿಕೆಯ ವಹಿವಾಟು)

§185. ಒಂದು ಅನ್ವಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಸಮನ್ವಯ

§186. ವಿಷಯ ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ

§187. ವಿಷಯ-ಸರ್ವನಾಮ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ, ಸಂಬಂಧಿ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಋಣಾತ್ಮಕ ಜೊತೆ ಊಹಿಸಿ

§188. ಒಂದು ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಒಂದು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾಮಪದ, ಒಂದು ಸಂಯುಕ್ತ ಪದ, ಪದಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಗುಂಪು

§189. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ನಾಮಮಾತ್ರ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಕೊಪುಲಾದ ಸಮನ್ವಯ

§190. ಏಕರೂಪದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಸಮನ್ವಯ

XLIV. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಜೋಡಣೆ

§191. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

§192. ಲಗತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

§193. ಎರಡು, ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

§194. ಒಂದು ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಎರಡು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

§195. ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ - ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು

§196. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾತುಕತೆ

§197. ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು- ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು

XLV. ನಿಯಂತ್ರಣ

§198. ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ನಿಯಂತ್ರಣ

§199. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಆಯ್ಕೆ

§200. ಕೇಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಆಯ್ಕೆ

§201. ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಕೇಸ್

§202. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ

§203. ಒಂದು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪದದೊಂದಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ಕೇಸ್ ರೂಪಗಳು

§204. ಒಂದೇ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು

§205. ವಾಕ್ಯದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ

XLVI. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು

§206. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು

§207. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು

§208. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು

XLVII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳು

§209. ಸಂಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳು

§210. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು

XLVIII. ಸಮಾನಾಂತರ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು

§211. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

§212. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

§213. ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು

XLIX. ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣ (ಗದ್ಯ ಸ್ಟ್ರೋಫಿ)

§214. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಪ್ರಕಾರಗಳು

§215. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿಧಾನಗಳು

§217. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣವನ್ನು ಬಳಸುವ ಶೈಲಿಯ ತಂತ್ರಗಳು

§218. ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಪೂರ್ಣಾಂಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು

ಎಲ್ ಫಿಗರ್ಸ್

§219. ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

§220. ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳ ಭಾಗಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

§221. ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳ ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

§222. ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

LI. ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್

ಪಠ್ಯದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

§224. ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮಾತಿನ ರೂಪಗಳು

§225. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದ ವಿಳಾಸಕಾರರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ

ಪಠ್ಯದ ತಾರ್ಕಿಕ-ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

§227. ತಾರ್ಕಿಕ-ಶಬ್ದಾರ್ಥ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳು

§228. ತಾರ್ಕಿಕ-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ತಂತ್ರಗಳು

§229. ಮೂಲಭೂತ ತಾರ್ಕಿಕ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮಾರ್ಗಗಳು

ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ

§230. ಸಂಪಾದನೆ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಕ್ರಮ

§231. ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

§232. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪಗಳು

§233. ಸಂಪಾದನೆಯ ವಿಧಗಳು

§234. ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ

ಎಲ್ II . ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳು

§235. ಸ್ವರ ಶಬ್ದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ

§236. ಕೆಲವು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ

§237. ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ

§238. ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಷಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

§239. ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ

LIII. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರವೇಶದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

§240. ರಷ್ಯನ್ ಪದದ ಒತ್ತಡ

§241. ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡ

ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ಗಾಗಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

§242. ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

§243. ಪಠ್ಯದ ಅಂತಃಕರಣ

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. ಮೂಲ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು, ನಿಘಂಟುಗಳು, ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ. ಟಟಿಯಾನಾ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ನಾ ವಿನೋಕುರ್ -

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ-ಉತ್ಸಾಹಿ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ವ್ಯಕ್ತಿ...
ಮುನ್ನುಡಿ
ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಟರರಿ ಎಡಿಟಿಂಗ್" ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರೊಸೆಂತಾಲ್, ಇದು 5 ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿತು. ಈ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವು "ಕಾಗುಣಿತ" ಮತ್ತು "ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ" ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ "ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆ" ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ" ವಿಭಾಗವು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಪೂರಣಗೊಂಡಿದೆ: "ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ", "ಆಕಾರಗಳು", "ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ ತಂತ್ರಗಳು", ಮತ್ತು "ಪದವನ್ನು ಆರಿಸುವುದು, ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆ" ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಲೇಖಕರು, ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು, ಉಲ್ಲೇಖ, ಜಾಹೀರಾತು, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರದ ಸಂದೇಶಗಳ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷಣದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

"ಕಾಗುಣಿತ" ಮತ್ತು "ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ" ವಿಭಾಗಗಳು, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದು ರೂಢಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳು (1956)". "ಕಷ್ಟದ ಪ್ರಕರಣಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೂಪದ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಬರವಣಿಗೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಸಮಾಜದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ); ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು, ಕಣಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾಗುಣಿತವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲ , ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಎನ್ , ಇತ್ಯಾದಿ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ - ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವುದು, ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು, ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ. ಬಳಕೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ವೇರಿಯಬಲ್ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸೂಕ್ತತೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ" ವಿಭಾಗವು ಪದಗಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬಳಕೆ, ಮಾತಿನ ಭಾಗಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳಂತಹ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು, ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣ, ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಹೊಸ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡಲು, ಧ್ವನಿ ಪಠ್ಯ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಡ. ಸಮರ್ಥ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಮಾತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮಟ್ಟವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ.

ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು ಅನುಬಂಧವಾಗಿ ಮೂಲ ನಿಘಂಟುಗಳು, ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಪರಿಚಯಕ್ಕಾಗಿ, ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳ ಬಳಕೆಯ ಕಷ್ಟಕರ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು.

ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೃತಿಗಳು, 80-90 ರ ದಶಕದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಗಳು.

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಆಡುಮಾತಿನ (ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ್ಯ) ಶಬ್ದಕೋಶದಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವಾಗ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವೀಕರಣ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವು ಸ್ಪೀಕರ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹೇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳುಗ ಮತ್ತು ಓದುಗರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖಕರು ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಮಠದ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಿನೊಡಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು.

ಕಾಗುಣಿತ
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತವು ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದು ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು (ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಬಂಧವನ್ನು ನೋಡಿ).
I. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳ ಕಾಗುಣಿತ

ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆಯ ಕೈಪಿಡಿ. ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಡಿ.ಇ.

16ನೇ ಆವೃತ್ತಿ - ಎಂ.: 2012 - 368 ಪು. 5 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ., ರೆವ್. ಎಂ.: 1989. - 320 ಪು.

ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಬುಕ್‌ನ ಮೊದಲ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಮೂರನೆಯ ವಿಭಾಗವು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಯಂತ್ರಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಪಾದಕರು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ವರೂಪ: djvu(2012 , 16ನೇ ಆವೃತ್ತಿ., 368 ಪುಟಗಳು.)

ಗಾತ್ರ: 4.6 MB

ಫೈಲ್:

ಸ್ವರೂಪ:ಪಿಡಿಎಫ್

ಗಾತ್ರ: 22.4 MB

ಫೈಲ್:

ಸ್ವರೂಪ: djvu/zip (1989 , 5 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ., 320 ಪುಟಗಳು.)

ಗಾತ್ರ: 1.9 MB

/ ಫೈಲ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ

ಮುನ್ನುಡಿ ............................................. 3

ಕಾಗುಣಿತ 5

I. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳ ಕಾಗುಣಿತ 5

§ 1. ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು ............................................. ..... 5

§ 2. ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗದ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳು...................................... 5

§ 3. ಪರ್ಯಾಯ ಸ್ವರಗಳು............................................. ....... ............. 6

§ 4. sibilants ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು........................................... ...... ................... 7

§ 5. ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು ಟಿಎಸ್ ............................................................................ ............ 8

§ 6. ಅಕ್ಷರಗಳು 9 - .................................................................................. ............ 8

§ 7. ಪತ್ರ ನೇ ......................................................................................... ............ 9

II. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಕಾಗುಣಿತ 9

§ 8. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿರಹಿತ ವ್ಯಂಜನಗಳು............................................ ...... ............ ............ 9

§ 9. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು 10

§ 10. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಂಜನಗಳು...................................................... 11

III. ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆ 12

§ 11. ಪಠ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು ............................................ ............. 12

§ 12. ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಂತರದ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು........................................... 12

§ 13. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು........................................... ........... ............... .......... 13

§ 14. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಸಸ್ಯ ಜಾತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ವೈನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳು .................. 15

§ 15. ನೀತಿಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು............... 16
§ 16. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು 16

§ 17. ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳು................... 17

§ 18. ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು........................................... ....... .......... 19

§ 19. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅವಧಿಗಳು................................. 20

§ 20. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳುವಳಿಗಳು,ಗಮನಾರ್ಹ ದಿನಾಂಕಗಳು. 20

§ 21. ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು........................................... ......... 21

§ 22. ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಉದ್ಯಮಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು..... 21

§ 23. ದಾಖಲೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಕಲಾಕೃತಿಗಳು.......... ....... 24

§ 24. ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು............................................. .. .......... 24

§ 25. ಆರ್ಡರ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪದಕಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು..................................... .......... 25

§ 26. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಅಂಗಗಳ ಹೆಸರುಗಳು 26

§ 27. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು.................................... ......... 26

§ 28. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು........................................... ........ ........ ......... 27

IV. ವಿಭಜಿಸುವುದು ъಮತ್ತು ಬಿ 28

§ 29. ಬಳಸಿ ъ........................................................................... 28

§ 30. ಬೌ ............................................. ........ ................................. ......... 28

ವಿ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಕಾಗುಣಿತ 28

§ 31. z-........................................... ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ......... ........................................ 28

§ 32. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ c-................................................ ........................................... 29

§ 33. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಪೂರ್ವ- ಮತ್ತು ನಲ್ಲಿ- ............................................................... ........ 29

§ 34. ಸ್ವರಗಳು ರು ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಲಗತ್ತುಗಳ ನಂತರ .............................................. ......... 29

VI. sibilants ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಎಸ್ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 30

§ 35. ಸ್ವರಗಳು ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕುಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ನಂತರ ..................................................... 30

§ 36. ನಂತರ ಸ್ವರಗಳು ಟಿಎಸ್ ......................................................................... 31

VII. ಕಾಗುಣಿತ ನಾಮಪದಗಳು 31

§ 37. ನಾಮಪದಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು........................................... ........ 31

1. ಕಾಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳ ಡೇಟಿವ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು (31) 2. ರಂದು ನಪುಂಸಕ ನಾಮಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯ ನೀನು- (31) 3. ನಾಮಪದಗಳ ಜೆನಿಟಿವ್ ಬಹುವಚನದ ಅಂತ್ಯಗಳು ನೀನು- ಮತ್ತು bya- (31). 4. ನಾಮಪದಗಳ ಜೆನಿಟಿವ್ ಬಹುವಚನದ ಅಂತ್ಯವು -“я (31) ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 5. ಅಂತ್ಯಗಳು -ನೇ ಮತ್ತು -ಓಂ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (32). 6. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದದ ಅಂತ್ಯಗಳು - ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು, -ushk, -yushk, -ishk (32) 7. -l- ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು (32)

§ 38. ನಾಮಪದಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು........................................... ........ 32

1. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ik ಮತ್ತು -ಇಕೆ (32) 2. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ets-ಮತ್ತು -ಅದರ-(33) 3. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ichk- ಮತ್ತು -echk- (33) 4. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು -inc- ಮತ್ತು -enk- (33) 5. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -onk- ಮತ್ತು -enk- (33) 6. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ಮರಿ ಮತ್ತು -ಶಿಕ್ (33) 7. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ನೀ ಮತ್ತು -ನೀ (34) 8. ಅಪರೂಪದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು (34)

VIII. ಕಾಗುಣಿತ ವಿಶೇಷಣಗಳು 34

§ 39. ವಿಶೇಷಣಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು........................................... ...... ........ 34

§ 40. ವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು........................................... ...... 34

1. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -iv, -liv-, -chiv- (34) 2. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ಓ-, -ovat-, -ovit-, -ev-, -evat-, -evit- (34) 3. ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷಣಗಳು -ಚಿಯ್- (35) 4. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -at-, -ಚಾಟ್- (35) 5. ಅಂತಿಮ ಟಿಎಸ್ ಪ್ರತ್ಯಯ ಮೊದಲು ಕಾಂಡಗಳು -ಚಾಟ್- (35) 6. ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷಣಗಳು -d-sky, -t-sky, ch-sky, -its-ky (35) 7. ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷಣಗಳುಸೋಮ್ -sk-(35) 8. ಕಾಂಡಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ವಿಶೇಷಣಗಳು -“6 ಮತ್ತು -ರೈ (36) 9. ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳು chn ಮತ್ತು shn ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯದ ಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ (36). 10. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -“-, -enn-, -onn-, -in-, -an-, (-ಯಾಂಗ್-)(36) 11. ವಿಶೇಷಣಗಳು - ಇನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು -ಎನ್ಸ್ಕಿ (37)

IX. ಕಠಿಣ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು 37

§ 41. ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು .................................................. 37

§ 42. ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು.................................... ........ 38

§ 43. ಸಂಯುಕ್ತ ನಾಮಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ................................... 39

1. ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು -ಆಟೋ-, ಏರೋ-, ಬೈಸಿಕಲ್-, ಉಗ್ರ-, ಕೃಷಿ-, ಬಯೋ-, ಮೃಗಾಲಯ-, ಸಿನಿಮಾ-, ರೇಡಿಯೋ-, ದೂರದರ್ಶನ-, ಫೋಟೋ-, ಮ್ಯಾಕ್ರೋ-, ಮೈಕ್ರೋ-, ನಿಯೋ-, ಮೆಟಿಯೋ-, ಸ್ಟಿರಿಯೋ-, ಹೈಡ್ರೋ-, ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋ- ಮತ್ತು ಇತರರು (39). 2. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ವ್ರೈನೆಕ್ (39) 3. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು (39). 4. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ನಿರ್ವಾತ ಉಪಕರಣ, ಡೈನಮೋ, ಕುರ್ಚಿ-ಹಾಸಿಗೆ(40) 5. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಗ್ರಾಂ-ಪರಮಾಣು(40) 6. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅರಾಜಕ-ಸಿಂಡಿಕಲಿಸಂ(40) 7. ಮಧ್ಯಂತರ ಹೆಸರುಗಳು

ವಿಶ್ವದ ದೇಶಗಳು (40). 8. ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು ಉಪ-, ಜೀವನ-, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ-, ನಿಯೋಜಿಸದ-, ಸಿಬ್ಬಂದಿ-, ಮಾಜಿ- (40) 9. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಪ್ರೀತಿ-ಅಲ್ಲ-ಪ್ರೀತಿ (40) 10. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಹುಡುಗ-ಮಹಿಳೆ(40) 11. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಆಲ್ಫಾ ಕಣ(40) 12. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅಲ್ಮಟಿ ನಿವಾಸಿಗಳು(40) 13. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಭಾಗ-ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು(41)

§ 44. ಸಂಕೀರ್ಣ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ................................... 41

1. ಅಧೀನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳು (41). 2. ಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ (42). 3. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (43). 4. ಹೈಫನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯುಕ್ತ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು (43). 5. ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು, ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪೋಷಕ, ಅಥವಾ ಎರಡು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು (43). 6. ಸಮನ್ವಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ದಕ್ಷಿಣದ ವಿಶೇಷಣಗಳು (44). 7. ಸಂಕೀರ್ಣ ಗುಣವಾಚಕಗಳು, ಅದರ ಭಾಗಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ (44). 8. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸಂಯುಕ್ತ ಗುಣವಾಚಕಗಳು (45). 9. ಬಣ್ಣಗಳ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸಂಯುಕ್ತ ಗುಣವಾಚಕಗಳು (45). 10. ಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ (45). 11. ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಥವಾ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯುಕ್ತ ವಿಶೇಷಣಗಳು (46). 12. ನಂತಹ ಸಂಯುಕ್ತ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ(47) 13. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣ ಅಥವಾ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು (47)

X. ಅಂಕಿಗಳ ಕಾಗುಣಿತ 48

§ 45. ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ, ಆರ್ಡಿನಲ್, ಭಾಗಶಃ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು... 48

§ 46. ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಮಹಡಿ- ...................................................................... ......... 49

XI. ಕಾಗುಣಿತ ಸರ್ವನಾಮಗಳು 50

§ 47. ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು................................................... 50

XII. ಕಾಗುಣಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು 51

§ 48. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂತ್ಯಗಳು........................................... ....... .......... 51

§ 49. ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ b ಅಕ್ಷರದ ಬಳಕೆ................................. 52

§ 50. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು................................................................ 52

XIII. ಕಾಗುಣಿತ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು 53

§ 51. ಕೃದಂತಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು........................................... .......... .... 53

§ 52. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ "" ಮತ್ತು " ಕಾಗುಣಿತ
ಘಾತಗಳು................................................. ....................................................... 53

XIV. ಕಾಗುಣಿತ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು 56

§ 53. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು........................................... ........... ............... ........ 56

§ 54. ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು. . .................................................. ........ 56

§ 55. ಋಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು........................................... ..... .............. ......... 56

§ 56. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ.................................................... 57

1. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ(57) 2. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಎರಡು ಬಾರಿ, ಎರಡು ಎರಡು(57) 3. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಬಹಳಷ್ಟು(57) 4. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮುಚ್ಚಿ(57) 5. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಲ್ಲಿ(57) 6. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ, ಸಮಯಕ್ಕೆ, ಸಮಯಕ್ಕೆ, ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ(58) 7. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ (59)

§ 57. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಬರವಣಿಗೆ ........................................... ......... ......... 59

1. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಪರ, ತೋಳದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ(59).

2. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ(59) 3. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ
(60) 4. ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇಂದು ಅಲ್ಲ-
ನಾಳೆ, ನೀಲಿ ಹೊರಗೆ
(60) 5. ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದ ಮೇಲೆ-
ಪರ್ವತ
(60)

§ 58. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ.................................. 60

1. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಜೊತೆ ಜೊತೆಗೇ(60) 2. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಗೌರವ ಗೌರವ (60) 3. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ, ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲು ನಿರಾಕರಣೆ, ಹಾರಾಡುತ್ತ, ಹೊಂದಿಸಲು, ಓಟದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ (60) 4. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ತೋಳಿನ ಕೆಳಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ(61) 5. ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಅದರ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು (61)

XV. ಕಾಗುಣಿತ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳು 61

§ 59. ಸಂಕೀರ್ಣ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು............................................. ..... ........................ 61

§ 60. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ 61

XVI. ಕಾಗುಣಿತ ಸಂಯೋಗಗಳು 62

§ 61. ಸಂಯೋಗಗಳ ನಿರಂತರ ಬರವಣಿಗೆ........................................... ....... .......... 62

1. ಒಕ್ಕೂಟ ಗೆ (62) 2. ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅದೇಮತ್ತು ಅಲ್ಲದೆ(62) 3. ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತುಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ(62) 4. ಒಕ್ಕೂಟ ಆದರೆ,ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಏಕೆ, ನಂತರ, ಏಕೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ಏಕೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಷ್ಟು(63) 5. ಒಕ್ಕೂಟ ಆದ್ದರಿಂದ(64)

§ 62. ಸಂಯೋಗಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ........................................... ......... 64

XVII. ಕಾಗುಣಿತ ಕಣಗಳು 64

§ 63. ಕಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬರವಣಿಗೆ........................................... ...... ........ ......... 64

§ 64. ಕಣಗಳ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತ........................................... ......... ......... 64

ಕಾಗುಣಿತ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ 65

§ 65. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ................................ 65

1. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅಜ್ಞಾನಿ(65) 2. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಶತ್ರು(65) 3. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ(65) 4. ಕಣ ಅಲ್ಲವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದಾಗ (66). 5. ಕಣ ಅಲ್ಲಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ (66)

§ 66. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ........................ 66

1. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅಸಡ್ಡೆ(66) 2. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಸಣ್ಣ(66) 3. ಕಣ ಅಲ್ಲವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದಾಗ (66). 4. ಕಣ ಅಲ್ಲಸಾಪೇಕ್ಷ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ (66). 5. ಕಣವನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಅಲ್ಲವಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಆದರೆ(67) 6. ಬರವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ (67). 7. ಬರವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲಸಣ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ (68). 8. ಬರವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧ, ಮಾಡಬೇಕು, ಸಂತೋಷಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. (68) 9. ನಿರಾಕರಣೆ ಅಲ್ಲವಿಶೇಷಣಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಪದವಿಯೊಂದಿಗೆ (69). 10. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಹಾಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗದ(69) I. ಕಣ ಅಲ್ಲಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಣದೊಂದಿಗೆ (70)

§ 67. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲಅಂಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ....................... 70

§ 68. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ........................................... ........ ......... 70

§ 69. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ................................................ .......... .... ......... 70

§ 70. ಕಾಗುಣಿತ ಅಲ್ಲಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ................................................ ........ 72

§ 71. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತವಲ್ಲ........................................... .... ........ 73

§ 72. ಕಾಗುಣಿತ ಆಗಲಿ ...................................................................... 75

XVIII. ಕಾಗುಣಿತ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಒನೊಮಾಟೊಪಾಯಿಕ್ ಪದಗಳು 77

§ 73. ಇಂಟರ್ಜೆಕ್ಷನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒನೊಮಾಟೊಪೊಯಿಯಸ್‌ನ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಬರವಣಿಗೆ. . 77

XIX. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ 77

§ 74. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನ........................................... ......... ........ 77

XX. ವಾಕ್ಯಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§ 75. ಪಾಯಿಂಟ್.............................................. ..... ................................................

§ 76. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ............................................. .......................................

§ 77. ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ............................................. .......................................

§ 78. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್ .............................................. ...... ...................................

XXI. ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ

§ 79. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ನಡುವಿನ ಡ್ಯಾಶ್............................................ ..........

1. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆ - ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದ (81). 2. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪ (ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನಾಮಪದ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪ) (82). 3. ಪದಗಳ ಮೊದಲು ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆಮತ್ತು ಇತರರು (82). 4. ಭವಿಷ್ಯ - ಸಂಖ್ಯಾ ಹೆಸರು (82). 5. ಮುನ್ಸೂಚನೆ - ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ (83) 6. ಮುನ್ಸೂಚನೆ - ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ನುಡಿಗಟ್ಟು (83). 7. ವಿಷಯ-ಪದ (83) 8. ವಿಷಯ - ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮ (83). 9. ಮುನ್ಸೂಚನೆ - ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಸರ್ವನಾಮ (83). 10. ಮುನ್ಸೂಚನೆ - ವಿಶೇಷಣ, ಸರ್ವನಾಮ ವಿಶೇಷಣ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಂಯೋಜನೆ (83). 11. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ (83)

§ 80. ಅಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ .................................. .......... ........ 84

1-2. ಅಂಡಾಕಾರದ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ (84). 3. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಅಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ (84). 4. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ (84)

§ 81. ಇಂಟೋನೇಶನ್ ಡ್ಯಾಶ್............................................. ....... ....................... 85

§ 82. ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ............................................. ....................................... 85

1. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ, ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಡ್ಯಾಶ್ (85) 2. ಬೋಧನೆಗಳು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ನಡುವಿನ ಡ್ಯಾಶ್ (85)
XXII. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 85

§ 83. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು ಯೂನಿಯನ್‌ಗಳಿಂದ ಒಂದಾಗಿಲ್ಲ.

1. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ (85). 2. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳ (86) ನಡುವಿನ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ನಂತರ ಪಾಯಿಂಟ್ ಸಿ. 3. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ಡ್ಯಾಶ್ (86)

§ 84. ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಜಾತಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು.................................. ........ 87

§ 85. ಏಕರೂಪದ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಜಾತಿಯ ಅನ್ವಯಗಳು.................................. .........

§ 86. ಪುನರಾವರ್ತಿತವಲ್ಲದ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು........................................... ................................................... .......

1-3. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು ಏಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸುವ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಂದ (90). 4. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು (90) § 87. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು,

ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಂಯೋಗಗಳ ಮೂಲಕ ಯುನೈಟೆಡ್ § 88. ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಸಂಯೋಗಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು. . .

§ 89. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವುದು.....................................

1. ಹಿಂದಿನ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳು (93). 2. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳು ನಂತರ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ (94). 3. ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದದ ನಂತರ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು (95). 4. ವಾಕ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವುದು (95). 5. ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ ಪದದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಸೆಮಿಕೋಲನ್ (95)

XXIII. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§ 90. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ........................................... .........

§ 91. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳ ಹೈಫನೇಶನ್...........................................

XXIV. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§ 92. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು............................................. ..... ............

1. ನಾಮಪದವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ನಂತರ ಬರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (98). 2. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (99). 3. ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ, ಪ್ರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು (99). 4. ಎರಡು ಏಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು (99). 5. ಏಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (100). 6. ಅರ್ಥದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (100). 7. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ನಾಮಪದದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (100). 8. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (101). 9. ನಾಮಪದಗಳ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾದ ಅಸಮಂಜಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು (101). 10. ಗುಣವಾಚಕಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಪದವಿಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾದ ಅಸಮಂಜಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು (102). 11. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರೂಪದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾದ ಅಸಮಂಜಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು (102).

§ 93. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು............................................. ....... ............

1. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (103). 2. ಏಕ (ವಿತರಣೆಯಾಗದ) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (103). 3. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಜಿ (105). 4. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (105). 5. ಯೂನಿಯನ್‌ಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡ ಅರ್ಜಿಗಳು (106). 6. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ (106). 7. ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿತ ಪದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (106). 8. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್‌ನ ಬಳಕೆ (106)

§ 94. ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳು............................................. ....... .......

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು (108). 2. ಎರಡು ಏಕ gerunds (PO). 3. ಸಿಂಗಲ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ (111). 4. ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳು (111). 5. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳು (112)

§ 95. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು............................................. ....... ............

XXV. ವಾಕ್ಯದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§ 96. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು........................................... .......... ....

1. ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ ಸಂದರ್ಭಗಳು (114). 2. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು (114). 3. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಇದು, ಅದು, ಅಂತಹ(114) 4. ಪದಗಳು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಬದಲಿಗೆಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳಾಗಿ (115)

§ 97. ವಾಕ್ಯದ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಭಾಗಗಳು........................................... .......

1. ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಅಂದರೆ(115) 2. ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸಂಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಅಥವಾ (116)

§ 98. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು........................................... ..........

1. ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಸಹ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸೇರಿದಂತೆ, ಹೌದು ಮತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿಮತ್ತು ಇತರರು (116). 2. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಚನೆಗಳು (117). 3. ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಚನೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು (117)

XXVI. ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

§ 99. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು........................................... .........

1. ಅರ್ಥದ ಮೂಲಕ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣ (117). 2. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯ ಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ (119). 3. ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಂದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ(121) 4. ಎರಡು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ (123). 5. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು (123). 6. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕಸಮನ್ವಯ ಸಂಯೋಗದ ನಂತರ ಪದಗಳು (124). 7. ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಂಯೋಗದ ನಂತರ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು (124)

§ 100. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ವಾಕ್ಯಗಳು........................................... ........... 124

§ 101. ಮೇಲ್ಮನವಿ .............................................. ...... ................................... 126

§ 102. ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣ .............................................. ...... ................................ 127

§ 103. ದೃಢೀಕರಣ, ಋಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ-ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪದಗಳು. 129

XXVII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 130

§ 104. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ................................... 130

§ 105. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಕೋಲನ್ ... 132

§ 106. ಸಂಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ .................................. 132

XXVIII. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 133

§ 107. ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ 133

§ 108. ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ .................................. ...... 134

§ 109. ಹಲವಾರು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ..135

§ 110. ಎರಡು ಸಂಯೋಗಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ....................................... ............ ....... ...... 136

§ 111. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್............................................ ...... 137

§ 112. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್........................................... 138

§ 113. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಇನ್

ಅವಧಿ ................................................................................ 138

XXIX. ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ 139

§ 114. ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವಿಭಾಜ್ಯವಾಗಿರುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು............................................. ........ .. 139

1. ಕ್ರಾಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಸರಿಯಾಗಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿರಿ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಇತ್ಯಾದಿ (139). 2. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಎನ್ಇತ್ಯಾದಿ (139). 3. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು (ಅಲ್ಲ) ಹೆಚ್ಚು, (ಅಲ್ಲ) ಗಿಂತ ಮುಂಚೆಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ (140). 4. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನೆಪೋ ಎಲ್ಲಿ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಯಾವುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. (140) 5. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಯಾರಾದರೂ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂಇತ್ಯಾದಿ (140). 6. ವೇಗದ ಪ್ರಕಾರ ನಾನು ಮಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ, ನಾನು ತಿರುಗಲು ಎಲ್ಲೋ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆಇತ್ಯಾದಿ (140). 7. ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾತ್ರ... ಅದು (141)

§ 115. ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಹಿವಾಟು........................................... ....... ............. 141

1. ಒಕ್ಕೂಟಗಳೊಂದಿಗೆ ವಹಿವಾಟುಗಳು ಹಾಗೆ, ನಿಖರವಾಗಿ, ಹಾಗೆಮತ್ತು ಇತರರು (141).

2. ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಾಂತಿಗಳು ಹೇಗೆ(142) 3. ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಅಲ್ಪವಿರಾಮದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಹೇಗೆ(143)

XXX. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 145

§ 116. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ 145

§ 117. ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್.... 146

§ 118. ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್................................. ...... 148

XXXI. ನೇರ ಭಾಷಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 151

§ 119. ಲೇಖಕರ ಮಾತುಗಳ ನಂತರ ನೇರ ಭಾಷಣ ............................................. ....... ...... 151

§ 123. ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು........................................... ......... ...... 155

XXXII. ಉದ್ಧರಣಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 156

§ 124. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು .............................................. ...... ................... 156

§ 125. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ........................................... ........ .............. 157

§ 126. ಉದ್ಧರಣಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳು.................................... 157

XXXIII. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು 158

§ 128. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಪದಗಳು... 158

§ 129. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪತ್ರಿಕಾ ಅಂಗಗಳು, ಉದ್ಯಮಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.. 159

§ 130. ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳು............................................. .......... ......... 160

§ 131. ಯಂತ್ರಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು... 160

§ 132. ಸಸ್ಯ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಹೆಸರುಗಳು........................................... ....... .......... 161

XXXIV. ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 161

§ 133. ಕಾರ್ಯನಿರತ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್............................................ ....................................................... 161

§ 134. ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು..................................... ...... 162

§ 135. ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳು........................................... ............ ............... ...... 162

§ 136. ಆವರಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು........................................... ........... ............... 163

§ 137. ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು........................................... ......... .......... 164

§ 138. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅನುಕ್ರಮ................................. ...... 164

ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ

XXXV. ಪದ ಆಯ್ಕೆ 165

§ 139. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವಿಧಾನಗಳ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಆಯ್ಕೆ 165

§ 140. ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲೀಷೆಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆ................................. 170

§ 141. ಪ್ಲೋನಾಸ್ಮ್ ಮತ್ತು ಟೌಟಾಲಜಿ........................................... ...... ................ ...... 173

§ 142. ಭಾಷಣದ ಯೂಫೋನಿ........................................... ........ ........................ 174

§ 143. ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಬಳಕೆ........................................... ..... 175

XXXVI. ನಾಮಪದಗಳ ರೂಪಗಳು 178

§ 144. ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗದಲ್ಲಿನ ಏರಿಳಿತಗಳು..................................... 178

1. ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು (178). 2. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು (180). 3. ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು (181). 4. ನಪುಂಸಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು (181). 5. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪದಗಳು (182)

§ 145. ಜೆನೆರಿಕ್ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅರ್ಥಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.................................. 182

§ 146. ವೃತ್ತಿ, ಸ್ಥಾನ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಲಿಂಗ................................... 183

1. ಜೋಡಿ ರಚನೆಗಳಿಲ್ಲದ ಪದಗಳು (183). 2. ತಟಸ್ಥ ಶೈಲಿಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜೋಡಿ ರಚನೆಗಳು (184). 3. ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಜೋಡಿ ರಚನೆಗಳು (184)

§ 147. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗ ................................... 185

1. ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು (185).

2.ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವೈಸ್ಡ್ ಪದಗಳು (186). 3. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು (186). 4. ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು (186). 5. ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು (187). 6. ಪತ್ರಿಕಾ ಅಂಗಗಳ ಹೆಸರುಗಳು (187). 7. ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು (187)

§ 148. ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಕುಸಿತದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು 188 1. ನಂತಹ ಪದಗಳು ಪುಟ್ಟ ಮನೆ(188) 2. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಮನೆ(188).

3. ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪದಗಳು ಟೀನಾ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ(188) 4. ನಂತಹ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳು ರೈನ್ ಕೋಟ್, ಊಟದ ಕಾರು(188) 5. ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಸ್ಕೋ ನದಿ(188) 6. ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ
ಟೈಪ್ ಹೆಸರುಗಳು ಓರೆಖೋವೊ-ಜುಯೆವೊ, ಗುಸ್-ಕ್ರುಸ್ಟಾಲ್ನಿ(189) 7. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಮಾರ್ಚ್ ಐದನೇ(189)

§ 149. ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಸಿತ ................................... 189

1. ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಲೆವ್ಕೊ, ಗವ್ರಿಲೋ(189) 2. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು

ಜೂಲ್ಸ್ ವರ್ನ್ (189) 3. ವಿಧದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳು ಕರೆಲ್ ಕ್ಯಾಪೆಕ್.(189) 4. ಉಪನಾಮಗಳು ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (189). 5. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪನಾಮಗಳು - ಹಿಂದೆ, -ರು ಮತ್ತು ಇತರರು (190). 6. ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ರಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಉಪನಾಮಗಳು (190). 7. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳು -ಕೋ (191) 8. ಕೊರಿಯನ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್, ಬರ್ಮೀಸ್ ಉಪನಾಮಗಳು (191). 9. ಡಬಲ್ ಉಪನಾಮಗಳು (191). 10. ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ರಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಉಪನಾಮಗಳು (191). 11. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಎರಡು ಪೆಟ್ರೋವ್ಗಳು(192) 12. ಸ್ತ್ರೀ ಪೋಷಕಶಾಸ್ತ್ರ (192)

§ 150. ಏಕವಚನ ಜೆನಿಟಿವ್ ಅಂತ್ಯಗಳು -ನಾನು ಮತ್ತು)----- ವೈ(ಗಳು) ..192

§ 151. ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದ ರೂಪಗಳು..................................... .............. ........ 193

§ 152. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಏಕವಚನ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯಗಳು -ಇ----- ನಲ್ಲಿ............. 195

§ 153. ನಾಮಕರಣ ಬಹುವಚನದ ಅಂತ್ಯಗಳುಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳು -ಗಳು(-ಗಳು)----- ನಾನು ಮತ್ತು).... 196

§ ಜೆ 54. ಜೆನಿಟಿವ್ ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು 199

§ 155. ವಾದ್ಯಗಳ ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳು-ಯಾಮಿ ----- (ಬಿ) ಮೈ ....................................................... 200

§ 156. ಬಹುವಚನದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಏಕವಚನದ ಬಳಕೆ........................................... ............... ................................ 201

§ 157. ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಅಮೂರ್ತ, ನೈಜ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳ ಬಳಕೆ........ 201

§ 158. ನಾಮಪದಗಳ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು.................................. 202

1. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಪುಟ್ಟ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು- ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ(202) 2. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಬರ್ಚ್ ಅರಣ್ಯ- ಬೆರೆಜ್ನಿಕ್(202) 3. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅರ್ಥಹೀನತೆ- ಅಸಂಬದ್ಧ(202)

XXXVII. ವಿಶೇಷಣಗಳ ರೂಪಗಳು 203

§ 159. ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ರೂಪ 203

§ 160. ಸಣ್ಣ ವಿಶೇಷಣಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳು..................................... 205

1. ಆಕಾರ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಬಂಧಿತ, ವಿಶಿಷ್ಟ(205) 2. ಆಕಾರ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ, ಫ್ರಾಂಕ್(205) 3. ಆಕಾರ ಪ್ರಕಾರ ಬೆಳಕು, ಕತ್ತಲೆ(206)
§ 161. ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಡಿಗ್ರಿಗಳ ರೂಪಗಳು.... 206
§ 162. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಬಳಕೆ.... 207
1. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಹಾಗೆ ತಂದೆ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ(207) 2. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಹಾಗೆ ತಂದೆಯ, ತಾಯಿಯ(208) 3. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಹಾಗೆ ಆನೆ, ಹಾವು(208) 4. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಹಾಗೆ ನರಿ(208).
§ 163. ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಕರಣಗಳು..................................... 208

XXXVIII. ಅಂಕಿಗಳ ರೂಪಗಳು 210

§ 164. ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ................................... 210

1. ರೂಪಗಳು ಎಂಟು- ಎಂಟು, ಐವತ್ತು- ಐವತ್ತು ಹತ್ತು, ಮುನ್ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ - ಮುನ್ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಾವಿರ - ಸಾವಿರ(210) 2. ಸಂಯುಕ್ತ ಅಂಕಿಗಳ ರೂಪಗಳು (211). 3. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 22 ದಿನಗಳು(211) 4. ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ನ ಆಕಾರಗಳು: - ಎರಡೂ(212) 5. ಪದವನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು ಜೋಡಿ(212) 6. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು(212) 7. ಅಂಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಪದದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು (212). 8. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 33.5 ಶೇ(213) 9. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಒಂದೂವರೆಎನ್ ಒಂದೂವರೆ ನೂರು(213)

§ 165. ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಂಕಿಗಳ ಬಳಕೆ..................................... 213

§ 166. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕಗಳು................................................ 214

1. ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು ಎರಡು-ಮತ್ತು ಎರಡು-(214) 2. ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕ ಮಹಡಿ-(215) 3. ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪದಗಳು ಟೀನಾ 2500 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ(215)

XXXIX. ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಬಳಕೆ 216

§ 167. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು........................................... ....................................... 216

1. ಸರ್ವನಾಮ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭ (216). 2. ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು (216). 3. ವಿಷಯವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮದ ಪ್ಲೋನಾಸ್ಟಿಕ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ (217). 4. ಆಕಾರಗಳು ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ - ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ(217) 5. 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ " (217)

§ 168. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ................................... 218

1. ಸರ್ವನಾಮ ನಾನೇ(218) 2. ಸರ್ವನಾಮ ನನ್ನದು(218)

§ 169. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು .............................................. ....... .. 219

1. ಯಾವುದಾದರು- ಪ್ರತಿ- ಯಾವುದಾದರು(219). 2. ನಾನೇ- ಅತ್ಯಂತ(220)

§ 170. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳು .............................................. ....... .220

XL. ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಬಳಕೆ 221

§ 171. ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳ ರಚನೆ..................................... 221

1. ನಂತಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ(221) 2. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳು ಹುಷಾರಾಗು(222) 3. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಿಶ್ರಮಿಸಲು, ತೂಗಾಡಲು, ಇಡಲು, ಗೌರವಿಸಲು(222) ^ ಹೇರಳವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತೊಳೆಯಿರಿ, ಸರಿಸಿ(222) 5. ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಕೆಲವು ರೂಪಗಳು (223)

§ 172. ಜಾತಿಯ ರೂಪಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು........................................... ...... .......... 224

1. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಹಾಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸು- ನಿರ್ವಹಿಸು(224) 2. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮಾದರಿ ಸ್ಥಿತಿ- ಸ್ಥಿತಿ(224) 3. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಹಾಗೆ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸು- ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸು(225) 4. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತಿರಸ್ಕಾರ, ನೋಡಿ, ಹೊಗೆ, ಏರಲು, ಅಳೆಯಲು, ಪೀಡಿಸಲು, ಎತ್ತಲು, ಓದಲು, ಶಿಳ್ಳೆ, ಕೇಳಲು, ವಯಸ್ಸಾಗಲು(225) 5. ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (226). 6. ಸಾರಿಗೆ ವಿಧಾನಗಳ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ (227). 7. ಆಕಾರ ಪ್ರಕಾರ ಅಣಕು- ಒದ್ದೆಯಾಯಿತು (227)

§ 173. ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು........................................... ........... 227

1. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಹಾಗೆ ಬಿಳಿಯಾಗು- ಬಿಳಿಯಾಗು(227) 2. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಹಾಗೆಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ - ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ(227) 3. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವೃತ್ತ- ತಂಪಾದ ಲೈವ್, ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ - ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ಎನ್ ಅಲ್ (227). 4. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ -ಕ್ಸಿಯಾ (228)

§ 174. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳ ರೂಪಗಳು........................................... ...... ........................ 228

§ 175. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳ ರೂಪಗಳು........................................... ........ ................................ 229

XLI. ಸರಳ ವಾಕ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣ 229

§ 176. ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳ ವಿಧಗಳು........................................... ...... .................... 229

1. ಟೈಪ್ I ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ನಾನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ(229). 2. ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಕೇಳಿ- ಧೂಮಪಾನ ಇಲ್ಲ(229) 3. ಟೈಪ್ I ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಬೇಕು- ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ(230) 4. ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸಕ್ರಿಯ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರ (230). 5. "ಆಫ್‌ಸೆಟ್" ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು (230)

§ 177. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ರೂಪಗಳು........................................... .......................... 230

1. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ರೂಪಗಳು (230). 2. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು "ವಿಭಜಿಸುವುದು" (231). 3. ಸಂಯುಕ್ತ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಮಕರಣ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣ (231)

XLII. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಕ್ರಮ 232

§ 178. ವಿಷಯದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ........................................... .......... 233

§ 179. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಸ್ಥಳ........................................... ........... 234

1. ಒಪ್ಪಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (234). 2. ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (235). 3. ಅಸಂಗತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (236)

§ 180. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಸ್ಥಳ ........................................... ......... 236

1. ನೇರ ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮುಖ ಪದ ಕ್ರಮ (236). 2. ಹಲವಾರು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಳ (237). 3. ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸತಾಯಿ ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ(237)

§ 181. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಸ್ಥಳ..................................... 237

§ 182. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು, ವಿಳಾಸಗಳು, ಕಣಗಳು, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು..................................... ............... ................... 239

XLIII. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಒಪ್ಪಂದ 240

§ 183. ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ........... 240

1. ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು(240) 2. ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದೆ(241) 3. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಷರತ್ತುಗಳು (241)

§ 184. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ-ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಂಯೋಜನೆ (ಎಣಿಕೆಯ ವಹಿವಾಟು) .................................. 242

1. ಜಂಟಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅರ್ಥ (242).

2. ಅವಿಭಜಿತ ಮತ್ತು ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥ (242).

3. ತೂಕ, ಸ್ಥಳ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಅಳತೆಯ ಪದನಾಮ (243). 4. ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆ ವರ್ಷಗಳು, ತಿಂಗಳುಗಳುಇತ್ಯಾದಿ (243). 5. ಅಂಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು(243) 6. ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಒಂದು(243) 7. ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಸಾವಿರ, ಮಿಲಿಯನ್, ಬಿಲಿಯನ್(244) 8. ಪದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ, ಇವುಗಳು ಮಾತ್ರಮತ್ತು ಇತರರು (244). 9. ವಿಷಯವು ನಾಮಪದವಿಲ್ಲದ ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕವಾಗಿದೆ (244). 10. ಅಂದಾಜು ಪ್ರಮಾಣ ಮೌಲ್ಯ (244). 11. ಪದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಕೆಲವು(245) 12. ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು, ಸ್ವಲ್ಪಇತ್ಯಾದಿ (245). 13. ರೀತಿಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು troika(246) 14. ರೀತಿಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಾಮೂಹಿಕ, ಬಹಳಷ್ಟು(246) 15. ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ(246).

§ 185. ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಸಮನ್ವಯ, ಇದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ................................. ................. ................ 246

1. ವ್ಯಾಕರಣ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದ (246). 2. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ (246).

3. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿನ ಸಂಯೋಜನೆ (246).

4. ಅರ್ಹತಾ ಪದಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ, ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು, ಇತ್ಯಾದಿ (247). 5. ಮುಂತಾದ ಪದಗಳಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿ ಕೆಫೆ-ಊಟದ ಕೋಣೆ (247).

§ 186. ವಿಷಯ ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ.... 248 § 187. ವಿಷಯದೊಂದಿಗಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ, ಸಂಬಂಧಿ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಋಣಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿದೆ. . 249 ವಿಷಯದಲ್ಲಿ: 1. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಸರ್ವನಾಮ (249) ^ WHO(250); 3. ಸಂಬಂಧಿ ಸರ್ವನಾಮ ಏನು(250); 4. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮ (250) § 188. ಒಂದು ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಊಹಿಸಿ - ಒಂದು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾಮಪದ, ಒಂದು ಸಂಯುಕ್ತ ಪದ, ಪದಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಗುಂಪು...................... ..... .................................................. ........... ............... 251

ವಿಷಯದಲ್ಲಿ: 1. ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವೈಸ್ಡ್ ಪದ (251); 2. ಎರವಲು ಪಡೆದ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದ (251); 3. ರಷ್ಯಾದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ (251); 4. ವಿದೇಶಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ (252); 5. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರು (252); 6. ಪದಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಗುಂಪು (252); 7. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಡ್ಡಹೆಸರು (253) § 189. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿವ್‌ನ ಸಮನ್ವಯ. . . 253 § 190. ಏಕರೂಪದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಒಪ್ಪಂದ 254 1. ವಾಕ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಸದಸ್ಯರ ಕ್ರಮದ ಪ್ರಭಾವ (254). 2. ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಪಾತ್ರ (254). 3. ಏಕರೂಪದ ವಿಷಯಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸಾಮೀಪ್ಯ (256). 4. ಶ್ರೇಣಿಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (256). 5. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದ ಪ್ರಭಾವ (256). 6. ವಿಷಯಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು (257)

XLIV. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಗಳ ಸಮನ್ವಯತೆ 257

§ 191. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.... 257

§ 192. ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ........................................... ............ ... 258

§ 193. ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನಾಮಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ............................ 259

§ 194. ಒಂದು ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು........................................... 261

§ 195. ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ - ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು 263 1. ಏಕವಚನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (263). 2. ಬಹುವಚನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (264). 3. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (264). 4. ಬಹುವಚನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (264). 5. ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವಾಗ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ(264)

§ 196. ಅರ್ಜಿಗಳ ಅನುಮೋದನೆ........................................... ...... .......... 265

1. ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರುಗಳು (265). 2. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುಉಡಾವಣಾ ವಾಹನ (265) 3. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಹೆಸರಿನಿಂದ, ತಿಳಿದಿದೆ ny as, ಇರಲಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ (265) 4. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ (265)

§ 197. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು - ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು..................................... 265

XLV. ನಿಯಂತ್ರಣ 268

§ 198. ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ನಿಯಂತ್ರಣ.................................... 268

1. ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು (268). 2. ದುರ್ಬಲ ನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು (269). 3. ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ತಿರುವುಗಳು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬದಲಿಗೆಮತ್ತು ಇತರರು (269).

§ 199. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಆಯ್ಕೆ ...................................:........ ......... ................................ 270

1. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ವಿಳಾಸ- ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ, ಬಳಸಿ- ಸಹಾಯದಿಂದ ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್, ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ- ಸಲುವಾಗಿಇತ್ಯಾದಿ (270). 2. ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳುಅರ್ಥ (ಓಹ್, ಸುಮಾರು, ಸುಮಾರುಇತ್ಯಾದಿ) (272). 3. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು (ನಲ್ಲಿ, ನಲ್ಲಿ,ಬಗ್ಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.) (272). 4. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು (274). 5. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು (ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕಾರಣ, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿಇತ್ಯಾದಿ) (275). 6. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮೂಲಕ- ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ (276). 7. ನಾಮಸೂಚಕ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಒಂದು ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ- ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆಮತ್ತು ಇತರರು (276). 8. ಹೊಸ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಭಾಗಶಃ, ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ(276) 9. ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ- ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ(277)

§ 200. ಕೇಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಆಯ್ಕೆ........................................... ......... ............. 277

1. ಕೇಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಶೈಲಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು (277). 2. ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, 20 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿಮತ್ತು ಇತರರು (278). 3. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳುಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಡುವೆ, ಪ್ರಕಾರ (278) 4. ಡಬಲ್ ಅವಲಂಬಿತ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು (279)

§ 201. ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕರಣ 279 1. ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ (279).2. ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ (280). 3. ಎರಡೂ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಐಚ್ಛಿಕ ಬಳಕೆ (282). 4. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪೂರಕ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ- (282) 5. ನಿರಾಕರಣೆ ಅಲ್ಲ ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ (282). 6. ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರಕದ ಪ್ರಕರಣ (282)

§ 202. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಣೆ................................. 282

§ 203. ಒಂದು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪದದೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ಕೇಸ್ ರೂಪಗಳು........................................... .............. ................................... 283

1. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪೂರಕಗಳು ತ್ಯಜಿಸು, ತ್ಯಾಗ, ಅರ್ಹತೆ ಲೈವ್, ವೀಕ್ಷಿಸಿಮತ್ತು ಇತರರು (283). 2. ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಕುಡಿಯಿರಿ ನೀರು - ನೀರು ಕುಡಿ(288) 3. ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಕಾರ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಿ- ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ(288) 4. ಜೆನಿಟಿವ್ ಟೆನ್ಸ್ಬಳಕೆ (288). 5. ಟೀನಾ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಏನಾದರೂ ಋಣಿಯಾಗಿದೆ(288) ಬಿ. ಟೀನಾ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ದ್ರೋಹಿ- ದೇಶದ್ರೋಹಿ ತಾಯ್ನಾಡು (288) 7. ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ-ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ(289)

§ 204. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು........................................... ........ 290

I. ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು (290). 2. ಇತರ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು (290). 3. ಅದೇ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೇಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಸಂಗಮ (290). 4. ಅನಂತಗಳ ಸಂಗಮ (290). 5. ಜೆನಿಟಿವ್ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೆನಿಟಿವ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ (290)

§ 205. ವಾಕ್ಯದ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ. . . 291

XLV1. ಕೊಡುಗೆಗಳು ಜೊತೆಗೆ ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು 291

§ 206. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು........................................... ......... ... 291

§ 207. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು........................................... ......... 292

§ 208. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು ................................... 293

1. ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯಿಲ್ಲ (293). 2. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅಸಾಮರಸ್ಯ (294). 3. ಜಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಅಸಾಮರಸ್ಯ (294). 4. ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು (294).

5. ಏಕರೂಪದ ಪದಗಳ ವಿವಿಧ ಸರಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ (294).

6. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರ ತಪ್ಪಾದ ಜೋಡಿ ಸಂಪರ್ಕ (294). 7. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಅಸಾಮರಸ್ಯ (294). 8. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ದೋಷಗಳು (295). 9. ಏಕರೂಪದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ ಪದ (295) ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಉಲ್ಲಂಘನೆ. 10. ಭಿನ್ನಜಾತಿಯ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳು (296)

XLVII. ಕಠಿಣ ವಾಕ್ಯ 296

§ 209. ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳು........................................... .......................... 296

1. ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಶೈಲಿಯ ಬಣ್ಣ (296). 2. ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ವಿದಾಯಮತ್ತುಇನ್ನು ಇಲ್ಲ(297) 3. ಸಂಯೋಜಕ ಪದಗಳು ಯಾವುದುಮತ್ತು ಯಾವುದು(297)

§ 210. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು........................................... ....... 298

1. ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸ (298). 2. ರಚನೆ ಸ್ಥಳಾಂತರ (298). 3. ಸಂಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳ ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆ (299). 4. ತಪ್ಪಾದ ಪದ ಕ್ರಮ (300). 5. ನೇರ ಮಾತು ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಷಣ (300) ಮಿಶ್ರಣ

XLV1II. ಸಮಾನಾಂತರ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳು 301

§ 211. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು............................................. ..... ................. 301

1. ಭಾಗವತಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮತ್ತು ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ ರೂಪಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ (301). 2. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಲ್ಲದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು (301). 3. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳ ಉದ್ವಿಗ್ನ, ಅಂಶ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಅರ್ಥ (301). 4. ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಒಪ್ಪಂದ (302). 5. ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಕ್ರಮ (303). 6. ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ (303) ಗಾಗಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು. 7. ಅಧೀನ ಷರತ್ತನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು (303) ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು

§ 212. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು............................................. ..... .............. 304

1. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬಳಕೆ (304). 2. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪದಗುಚ್ಛದ ಸ್ಥಳ (305). 3. ಭಾಗವಹಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ (305)

§ 213. ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು. . . 306 1. ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದಗಳ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (306). 2. ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಅನಾನುಕೂಲಗಳು (306). 3. ಸಂಪಾದನೆ ತಂತ್ರಗಳು (307)