ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಯು ಜಗತ್ತಿಗೆ "ನಾಲ್ಕು ಮಹಾನ್ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು" ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದೆ. ನಿಕಟ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ, ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಹೆಸರು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಚೀನಿಯರು ಚೀನಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿ ಐದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?
ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ದೇಶಕ್ಕೆ ಎರಡು ಸ್ವ-ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ - ಝೊಂಗ್ಗುವೊ ಮತ್ತು ಹಾನ್. "Zhongguo" ಎಂಬ ಪದವು ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಮುಖ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಹಾನ್" ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಂಜನವಾಗಿದೆ. ಹಾನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಗ್ರಹದ ಜನರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.
"ಚೀನಾದ ಜನರ ಗೌರವವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು, ರಾಜ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಿ"
ದೇಶದ ಹೆಸರಿನ ಎರಡು ಮೂಲ ರೂಪಾಂತರಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಶಕ್ತಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಬೇರೂರಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಬೃಹತ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಭದ್ರ ಬುನಾದಿಯನ್ನು ಹಾಕಿವೆ.
ಝೊಂಗ್ಗುವೊ
ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ, Zhongguo ಅನ್ನು "zhong" - ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು "guo" - ರಾಜ್ಯ, ರಾಷ್ಟ್ರ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಕೇಂದ್ರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" ಎಂಬ ಪದವು ಏನು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಾಂತರ ಆಯ್ಕೆಯು "ಮಧ್ಯ ರಾಜ್ಯ" ಆಗಿದೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, Zhongguo ಎಂಬ ಪದವು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಹಾನ್
ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಎರಡನೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ವ-ಹೆಸರು ಹಾನ್. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಉಚ್ಛ್ರಾಯ ಯುಗದ ಮೂಲಕ ಗುಡುಗಿತು. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು.
ಈ ಶಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೂ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಹಾನ್ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು. ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 1/5 ರಷ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ, ಗ್ರಹದ ಪ್ರತಿ ಐದನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾನ್.
ಚೀನಾ
ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಪ್ರಿಯ ಶಾಸನ "ಮೇಡ್ ಇನ್ ಚೀನಾ" ಚೀನಾ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. "ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಮೊದಲು 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪ್ರವಾಸಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಈಡನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಚೀನಾ ಪದದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಶತಮಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಯುಗಕ್ಕೆ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪುರಾತನ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಅದರ ದಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.
"ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನಾವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಆಡಳಿತ ರಾಜವಂಶಗಳ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ"
ಹಲವಾರು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಾದ ಅರ್ಥವು ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಆಡಳಿತ ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶದ ಹೆಸರಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿರುವ ಹೆಸರಿಸುವ ಈ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ.
ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಪಡೆದ ಹೆಸರುಗಳು:
- ಕಿನಾ;
- ಕಿವಾ;
- ಸಿನ್;
- ಗಿನಾ;
- ಚಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆ
"ಖಿತನ್" ಎಂಬ ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರು PRC ಯ ಪದನಾಮದ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪಾಂತರದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಪುರಾತನ ಅಲೆಮಾರಿ ಖಿತಾನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಜನರನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಟೈ" ಅಥವಾ "ಕ್ಯಾಥೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಟಾಯ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿರುವ ಉತ್ತರ ಚೀನಾವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಖಿತೈ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಏಕೆ "ಸಿನಾಲಜಿ"?
ಚೀನಾದ ರಹಸ್ಯಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ತೆರೆಯುವ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಿನಾಲಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಿನಾಲಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಗೂಢ ಹೆಸರಿನ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ "ಸಿನಾ" ಎಂಬ ಪದ, ಇದು ದೇಶದ ಹೆಸರೂ ಆಗಿದೆ. ಸಿನಾ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಭೂಮಿಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಪದನಾಮವಾಗಿದೆ.
"ಚೀನಾವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿಜ್ಞಾನವು ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು."
ಸಿನಾ, ಟೀನಾ, ಶಿನ್ ಎಂಬ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಕಿನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರು ವಾರಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಅಮರಗೊಳಿಸಿದರು.
ಸಿಲ್ಕ್ ಅಥವಾ ಸೆರಿಕ್ ದೇಶ
ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸೆರಿಕೊ - "ಸಿಲ್ಕ್" ನಿಂದ ಸೆರಿಕಾ ಅಥವಾ ಸಿರಿಕಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತು. ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಕರಕುಶಲತೆಯು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಈ ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಸೀರೆಸ್ - ರೇಷ್ಮೆ ಜನರು ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು "ಸಿನಾ" ಎಂಬ ಪದದ ಮೂಲವನ್ನು ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೇಷ್ಮೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರೇನು?
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು "ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ." ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ಝೊಂಗ್ಗುವೊ ಅಥವಾ ಝೊಂಗ್ಹುವಾ ರೆನ್ಮಿನ್ ಗೊಂಗ್ಹೆಗುವೊ. ಇದು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು, ಜನರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
PRC ಯಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್", "ಜರ್ಮನ್", "ಇಟಾಲಿಯನ್" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಅನಲಾಗ್ "ಹಾನ್" ಅಥವಾ "ಹಾನ್" ಎಂಬ ಪದವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ದೇಶದ ಮುಖ್ಯ ಜನರ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಚೀನಾ ಪದದ ಮೂಲ
ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ "ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಪದನಾಮವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಟಾಟರ್-ಟರ್ಕಿಕ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚೈನೀಸ್, ಖಿತೈ, ಕಟೈ ಮತ್ತು ಖಿತನ್ನರು ವಿವಿಧ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಂಚೂರಿಯಾದಿಂದ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಪ್ರಬಲ ಬುಡಕಟ್ಟು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರು ಆದೇಶವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು.
ಇಂದಿಗೂ, ಕಝಕ್, ಕಿರ್ಗಿಜ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ದೇಶವನ್ನು "ಕೈಟೈ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಚೀನಾವನ್ನು ಚೀನಾ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು?
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ದೇಶದ ಹೆಸರು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ "ಕಟೇ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಅವರ "ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇಶದ ಈ ಹೆಸರು. ಉತ್ತರ ಚೀನಾದ ಭೂಮಿಗಳು, ಯುದ್ಧೋಚಿತ ಅಲೆಮಾರಿಗಳಾದ ಚೀನಾ ಅಥವಾ ಖಿತಾನ್‌ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು.
ಮಹಾನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಬುಡಕಟ್ಟು ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಅಲ್ಲ. ಈ ಅಪಘಾತವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಬೇರೂರಿದೆ.
ಚೀನಿಯರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು?
ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, "ಚೈನೀಸ್" ನಂತಹ ಜನರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಚೀನಾದ ಜನರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ಹಾನ್ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾನ್ರೆನ್. ಹಾನ್ ಜನರು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಜನಾಂಗಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1.3 ಶತಕೋಟಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿದ್ದಾರೆ.
"PRC ಯ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ, ಅವರನ್ನು "ಚೈನೀಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ."
ಹಾನ್ ಚೀನಿಯರ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಅವರ ಪೌರಾಣಿಕ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಹಳದಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ಆಡಳಿತಗಾರ ಹುವಾಂಗ್ ಡಿ ಚೀನಿಯರ ಮೂಲಪುರುಷ, ಟಾವೊ ತತ್ತ್ವದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು.
ಆಧುನಿಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹಾನ್ ಪೂರ್ವಜರು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದರು.
ಚೀನಾವನ್ನು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಚೀನೀ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅದು ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಚೀನಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳು:
- ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ;
- ಹುವಾಕ್ಸಿಯಾ;
- ಕ್ಸಿಹೈ;
- ಶೆಂಝೌ;
- ಟ್ಯಾಬ್ಗಾಚ್;
- ಮಂಗಾ;
- ಮೊರೊಕೊಶಿ ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಹಳೆಯ ಹೆಸರು "ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ" ಅನ್ನು ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಟಿಯಾನ್" ಎಂದರೆ ಆಕಾಶ" ಮತ್ತು "ಕ್ಸಿಯಾ" ಎಂದರೆ ಕೆಳಗೆ. ಈ ಹೆಸರು ಸರ್ಕಾರದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ಸ್ವರ್ಗದ ಮಗ, "ಸ್ವರ್ಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ" ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಆಡಳಿತಗಾರ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯವಲ್ಲ.
ಚೀನಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಸರು "ಹುವಾಕ್ಸಿಯಾ" "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವೈಭವ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಕ್ಸಿಯಾ" ಎಂಬ ಸಂಯುಕ್ತ ಕಣವು ಪ್ರಾಚೀನ ಪೌರಾಣಿಕ ಕ್ಸಿಯಾ ರಾಜವಂಶದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
ಚೀನಾದ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು, ಕ್ಸಿಹೈ ಎಂದರೆ "ನಾಲ್ಕು ಸಮುದ್ರಗಳು". ಪ್ರಾಚೀನ ದೇಶವು ತನ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಸಮುದ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು, ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರೋವರಗಳು - ಬೈಕಲ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಹೈ.
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಅರ್ಥವೇನು?
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಚೀನಾವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತವೆ: ಕಿನಾ, ಕಿನಾ, ತ್ಸೆನಾ, ಹೈಟೈ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಹೆಸರು, ಇದು ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಿದ್ಧಾಂತವು "ಚೀನಾ" ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ ಪದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ಸರಿಯಾದ ಆರಂಭಿಕ ಕಾಗುಣಿತವು "ಕಿಯ್-ತೈ" ಆಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ "ಕೈ" ಕ್ಲಬ್‌ಗಳ ಗೋಡೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು "ತೈ" ಎಂಬುದು ಅಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, "ಕೈ-ತೈ" ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೋಡೆ ಅಥವಾ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ವಾದವಾಗಿ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ "ಚೀನಾ ಟೌನ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಿಯರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ಕೋಟೆ ಗೋಡೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ.
ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಉಪಭಾಷೆಗಳಿವೆ?
ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಗಿನ್ನೆಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದೆ. ಅದರ ಭಾಷಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಿವೆ.
ಚೀನೀ ಉಪಭಾಷೆ ಗುಂಪುಗಳು:
- ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮುದ್ರಣಶಾಸ್ತ್ರ:
- ಉತ್ತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು
- ಹಕ್ಕ
- ಅನರ್ಹ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ:
- ಅನ್ಹುಯಿ
- ಜಿಂಗ್
- ಪಿನ್ಹುವಾ
ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪರೂಪದ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು "ಜೀವಂತ ಸೈಫರ್ ಯಂತ್ರಗಳಂತೆ" ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಭಾಷಣವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನಿಯರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಮೀರಿದೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಪ್ರಬಲ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಹಸ್ಯಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. "ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಪದದ ಮೂಲವು "ಅನ್ಯಲೋಕದ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಬೇರೂರಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ, ಗದ್ದಲದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೇಶ, ಪ್ರತಿ ಹೆಸರು ಹೊಸ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಮಳದೊಂದಿಗೆ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ.
ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಮತ್ತು "ದಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ನಾವು ಯೋಚಿಸಲು ಸಮಯವಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ಸರಳವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಅಲ್ಲ? ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಗ್ರಹದ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಈ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ದೇಶವನ್ನು ಏಕೆ ಈ ರೀತಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು, ಹಲವಾರು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿಜವಾಗಬಹುದು.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತ
ಹಿಂದೆ, ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ. ಅದರ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಿಟಾಮಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರಾಜ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಲಿಯಾವೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ಮಂಗೋಲರಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಲಿಯಾವೊ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು ಎಂಬುದು ಇಂದಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಂಬಿದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಮಂಗೋಲರಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವರು ತುಂಗಸ್-ಮಂಚು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂಬ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯಿದೆ. ತರುವಾಯ, ಹತ್ತಿರದ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರು ನಮಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ದೇಶದ ಹೆಸರು ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: ಕ್ಯಾಟೈ, ಹೆಟೈ, ಖಿತನ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, "ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: "ಕ್ಯಾಥೆ" (ಈಗ ಇದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ - "ಚೀನಾ"). ಕ್ವಿನ್ ರಾಜವಂಶವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂಬ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ವಾದವಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಪದವು ಈಗ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.
ಆದರೆ ಅದರ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶವು ಕುಸಿದ ನಂತರ ಈ ಹೆಸರು ನಮಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಚೀನೀ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಈ ಪದದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೇಳಬಹುದು, ಇದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಚೀನಾವನ್ನು "ದಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು "ದಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರ ದೇಶಗಳ ನಾಗರಿಕರು ಇದನ್ನು "ಚೀನಾ" ಅಥವಾ "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎರಡು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - "ಟಿಯಾನ್" ಮತ್ತು "ಕ್ಸಿಯಾ". ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು "ದಿನ", "ಆಕಾಶ" ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು "ಕಾಲು", "ಕೆಳಭಾಗ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ "ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಗೆ ಹೋಲುವ ಏನಾದರೂ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಚೀನಿಯರು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಆಕಾಶವನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗವಿಲ್ಲ.
ಚೀನಾ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - "ಜಾಂಗ್ ಗುವೊ" - "ಭೂಮಿಯ ಮಾರ್ಗ." ಈ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೀನಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮಧ್ಯಭಾಗವೆಂದು ಏಕೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಾವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಈ ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ನಿವಾಸಿಗಳು, ನಾಗರಿಕತೆಯು ಅವರನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಫೀಮು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸೋಂಕು ತಗುಲುತ್ತದೆಯೇ?
ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ - ಇದನ್ನು ಕವಿಗಳು ಚೀನಾ, ಮಧ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಜವಾದದ ದೇಶ - ಈ ದೇಶವನ್ನು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಉತ್ತಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ದೇಶ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಜನರು - ಇದನ್ನೇ ಈಗ ಚೀನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ದೇವತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೀಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗದ ಪುರಾತನ ದೇವಾಲಯವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದನು. ಇದು ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು - ಇದು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ, ಅನೇಕ ಪುರೋಹಿತರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, 100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಆನೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ.
ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ವರ್ಗದ ನೇತೃತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೃಹತ್ ದೇಶವನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಏಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಚೀನಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೈಹೈ - "(ನಡುವಣ ದೇಶಗಳು) ನಾಲ್ಕು ಸಮುದ್ರಗಳು." ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ರಾಜವಂಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಟ್ಯಾಂಗ್ - ಪೌರಾಣಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಡಳಿತಗಾರ ಯಾವೊ, ಸಾಂಗ್ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ - ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ) , ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ: ಯುವಾನ್ - ಮುಖ್ಯ, ಮಿನ್ - ಲೈಟ್, ಕ್ವಿಂಗ್ - ಶುದ್ಧ. ನಾವು ಚೀನಾದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದೇಶವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾರು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಝೊಂಗ್ಗುವೊ - ಮಧ್ಯ ದೇಶ, ಝೊಂಗ್ಹುವಾ - ಮಧ್ಯಮ ಹೂಬಿಡುವಿಕೆ, ಹುವಾಕ್ಸಿಯಾ - ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾ (ಹಳೆಯ ರಾಜವಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ). ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜವಂಶದ ನಂತರ ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ಝೊಂಗ್ಗುರೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಮಧ್ಯ ರಾಜ್ಯದ ಜನರು, ಅಥವಾ ಹ್ಯಾನ್ರೆನ್ - ಹಾನ್ ಜನರು.
ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್ (ಚೈನೀಸ್ 天下, ಪಾಲ್. ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ) ಚೀನೀ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.
ಡಾಂಗ್ ಝೊಂಗ್ಶು ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸ್ವರ್ಗದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪ್ರಕಾರ, ಇಡೀ ಆಕಾಶ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
"ಸ್ವರ್ಗದ ಕೆಳಗಿರುವ ಎಲ್ಲದರ" ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಚಾರಗಳು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಹಾಗೆಯೇ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಕೆಲವು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ, ಬಲವಾದ ಚೀನೀ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಈ ದೇಶಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಯೋಚಿಸಲು ಸಮಯವಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ಸರಳವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಅಲ್ಲ? ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಗ್ರಹದ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಈ ಜನನಿಬಿಡ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ದೇಶವನ್ನು ಏಕೆ ಈ ರೀತಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು, ಹಲವಾರು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿಜವಾಗಬಹುದು.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತ
ಹಿಂದೆ, ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ. ಅದರ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಿಟಾಮಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರಾಜ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಲಿಯಾವೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ಮಂಗೋಲರಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಲಿಯಾವೊ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು ಎಂಬುದು ಇಂದಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಂಬಿದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಮಂಗೋಲರಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವರು ತುಂಗಸ್-ಮಂಚು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂಬ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯಿದೆ. ತರುವಾಯ, ಹತ್ತಿರದ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರು ನಮಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ದೇಶದ ಹೆಸರು ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: ಕ್ಯಾಟೈ, ಹೆಟೈ, ಖಿತನ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, "ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: "ಕ್ಯಾಥೆ" (ಈಗ ಇದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ - "ಚೀನಾ"). ಕ್ವಿನ್ ರಾಜವಂಶವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂಬ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ವಾದವಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಪದವು ಈಗ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.
ಆದರೆ ಅದರ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶವು ಕುಸಿದ ನಂತರ ಈ ಹೆಸರು ನಮಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಚೀನೀ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಈ ಪದದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೇಳಬಹುದು, ಇದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಚೀನಾವನ್ನು "ದಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು "ದಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರ ದೇಶಗಳ ನಾಗರಿಕರು ಇದನ್ನು "ಚೀನಾ" ಅಥವಾ "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎರಡು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - "ಟಿಯಾನ್" ಮತ್ತು "ಕ್ಸಿಯಾ". ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು "ದಿನ", "ಆಕಾಶ" ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು "ಕಾಲು", "ಕೆಳಭಾಗ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ "ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್" ಗೆ ಹೋಲುವ ಏನಾದರೂ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಚೀನಿಯರು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಆಕಾಶವನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗವಿಲ್ಲ.
ಚೀನಾ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - "ಜಾಂಗ್ ಗುವೊ" - "ಭೂಮಿಯ ಮಾರ್ಗ." ಈ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೀನಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮಧ್ಯಭಾಗವೆಂದು ಏಕೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚೀನಾವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಾವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಈ ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ನಿವಾಸಿಗಳು, ನಾಗರಿಕತೆಯು ಅವರನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಫೀಮು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸೋಂಕು ತಗುಲುತ್ತದೆಯೇ?
ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ - ಇದನ್ನೇ ಕವಿಗಳು ಚೀನಾ, ಮಧ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಜವಾದದ ದೇಶ - ಈ ದೇಶವನ್ನು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯದ ದೇಶ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಜನರು - ಇದನ್ನೇ ಈಗ ಚೀನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ದೇವತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೀಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗದ ಪುರಾತನ ದೇವಾಲಯವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದನು. ಇದು ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು - ಇದು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ, ಅನೇಕ ಪುರೋಹಿತರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, 100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಆನೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ.
ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ವರ್ಗದ ನೇತೃತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೃಹತ್ ದೇಶವನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಏಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಚೀನಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೈಹೈ - "(ನಡುವಣ ದೇಶಗಳು) ನಾಲ್ಕು ಸಮುದ್ರಗಳು." ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ರಾಜವಂಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಟ್ಯಾಂಗ್ - ಪೌರಾಣಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಡಳಿತಗಾರ ಯಾವೊ, ಸಾಂಗ್ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ - ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ) , ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ: ಯುವಾನ್ - ಮುಖ್ಯ, ಮಿನ್ - ಲೈಟ್, ಕ್ವಿಂಗ್ - ಶುದ್ಧ. ನಾವು ಚೀನಾದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದೇಶವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾರು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಝೊಂಗ್ಗುವೊ - ಮಧ್ಯ ದೇಶ, ಝೊಂಗ್ಹುವಾ - ಮಧ್ಯಮ ಹೂಬಿಡುವಿಕೆ, ಹುವಾಕ್ಸಿಯಾ - ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾ (ಹಳೆಯ ರಾಜವಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ). ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜವಂಶದ ನಂತರ ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ಝೊಂಗ್ಗುರೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಮಧ್ಯ ರಾಜ್ಯದ ಜನರು, ಅಥವಾ ಹ್ಯಾನ್ರೆನ್ - ಹಾನ್ ಜನರು.
ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್ (ಚೈನೀಸ್ 天下, ಪಾಲ್. ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ) ಚೀನೀ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಡಾಂಗ್ ಝೊಂಗ್ಶು ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸ್ವರ್ಗದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪ್ರಕಾರ, ಇಡೀ ಆಕಾಶ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
"ಸ್ವರ್ಗದ ಕೆಳಗಿರುವ ಎಲ್ಲದರ" ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಚಾರಗಳು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಕೆಲವು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಲವಾದ ಚೀನೀ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಈ ದೇಶಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ, ಚೀನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು SCYTHIA ಅಥವಾ SKITIA ಪದಕ್ಕೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ (ಫಿಟಾದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಓದುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ F-T ಪರಿವರ್ತನೆ). ಮಾಸ್ಕೋ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರನ್ನು ಚೀನಾ-ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾಸ್ಕೋ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಸುತ್ತ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೋಟೆಗಳ ಎರಡನೇ ಬೆಲ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಿಟಾಯ್-ಗೊರೊಡ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು 1917 ರ ನಂತರ ನಮ್ಮ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಡವಲಾಯಿತು.
ಮೇಲೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಚೀನಾ ಎಂಬ ಸ್ವಯಂ-ಹೆಸರನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮೊರೊಜೊವ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇಂದು ನಾವು ಆಧುನಿಕ "ಚೀನಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ
ಚೀನಾ, ಆದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹಾಗೆ ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಚೀನಾವನ್ನು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರವೇ "ಚೀನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು _ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ XI ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ-
- ಶತಮಾನಗಳು” ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರಾದ ಚೀನಾ ಪದವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ರಾಜ್ಯವನ್ನು "ಚೀನಾ" ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಬಾಗ್ಡೋಯ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಚೀನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಬೋಗ್ಡಿಖಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ - "ಮಂಝಾ".
"ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಯುಯುಪಿಯನ್ (ಚೀನಾ, ಚೀನಾ, ಚೈನ್) ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿರದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕೃತ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ರಾಜವಂಶದ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಡೈ - ಗ್ರೇಟ್ ಎಂಬ ಪದದ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜವಂಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ - ಡೈ-ಚಿಂಗ್-ಗೋ...); ನಂತರ ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಟಿಯಾನ್-ಕ್ಸಿಯಾ (ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್), ಸಿ-ಹೈ ("4 ಸಮುದ್ರಗಳು" ಚೀನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ (! - ಲೇಖಕ) ಸಮುದ್ರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ), ಝಾಂಗ್-ಹುವಾ-ಗುವೊ (ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನದ ರಾಜ್ಯ), ಝಾಂಗ್-ಯುವಾನ್ (ಮಧ್ಯ ಬಯಲು) ಇತ್ಯಾದಿ. ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಝಾಂಗ್-ಗುವೊ (ಮಧ್ಯ ರಾಜ್ಯ) ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ... ಚೀನಾದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ZHUN-GUO-ZHENB ( ಮಧ್ಯ ರಾಜ್ಯದ ಜನರು) ಅಥವಾ HANB-ZHENB (ಹ್ಯಾನ್ ಜನರು...), ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಉತ್ತರದವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, MAN-ZI ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ... ಚೀನಾದ ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರು ಈ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಕಿತಾನ್ ರಾಜವಂಶ, ಲೇಖನ "ಚೀನಾ".
ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನಿಯರ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಮುದ್ರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ ಎಂಬುದು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು, ನಾವು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಇದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. "ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನಾ" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅದರ ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು ಮಂಚುಗಳು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಭಾವಿಸಲಾದ ಆಧಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನೀ ಇತಿಹಾಸ. ಮತ್ತು ಮಹಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಡಿ ಸಮುದ್ರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಯುರೇಷಿಯಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಮುದ್ರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸರಳವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ.
ಚೀನಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಚೀನೀ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ - "ಮಿಡಲ್ ಎಂಪೈರ್" - ಇದು ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾ ಯಾವುದು? ಇದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುರೇಷಿಯನ್ ಖಂಡದ ಅತ್ಯಂತ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಅದರ ಆಗ್ನೇಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯಿಂದ ನಾವು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮೊದಲ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತ. ಈ ಸರಣಿಯ ಹಿಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, "ಕ್ಯಾಲಿಫ್ ಇವಾನ್," ಅಧ್ಯಾಯ 5 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳ ನಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನೋಡಿ. ಆದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಟ್ರಾಯ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಬಾಸ್ಫರಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು 1204 ರಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು, ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೋಡಿ "ಮರೆತು ಜೆರುಸಲೆಮ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಬಿಗಿನಿಂಗ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಡ್ ರಸ್". ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, "ಮೂಲ ಚೈನೀಸ್" ಹೆಸರು "ಮಧ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಹಳೆಯ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಚೈನೀಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು. ಚೀನಿಯರು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ತೆಗೆದು, ಅದನ್ನು ತಮಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದರು.
ಹಳೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾರಾ-ಚೈನೀಸ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೆಸ್ಟರ್ ಜಾನ್ ರಾಜ್ಯ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾ, ಇದು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿ.ಶ. ವಿಜಯದ ವಿಜಯದ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ = "ಮಂಗೋಲ್" ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ "ಮೆಗಾಲಿಯನ್" ನಿಂದ ವಿದೇಶಿಗರು "ಮಂಗೋಲಿಯಾ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ರಷ್ಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯಾ ಎಂದು ಕರೆದರು. ವೆಲಿಕೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ನರು ಎಂಬ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರಿನ ಕುರುಹು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿದೆ.
ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಎರಡೂ. ಇದನ್ನು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಕೈಥಿಯಾ ಅಥವಾ "ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇತ್ತು. ಇವು ಒಂದೇ ಪದದ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಬಹುಶಃ ಇದು ಮಹಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗದ ಹೆಸರಾಗಿರಬಹುದು.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮಾಸ್ಕೋ ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಚೀನಾ-ಸಿಟಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ,
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಚೀನಾ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಪದವಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 17 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಇದು ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
11-17 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟಿನ ಪ್ರಕಾರ, KITA ಎಂಬ ಪದವು ಹೆಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟ, ಬನ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟಲಾದ, ಬ್ರೇಡ್‌ಗೆ, ಪು. 141. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, KITA ಎಂದರೆ ಬ್ರೇಡ್, ಟೂರ್ನಿಕೆಟ್, ಗರಿಗಳ ಸುಲ್ತಾನ್. 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೇಖಕರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಟೋಪಿಗಳು [ಜಾನಿಸರೀಸ್] ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು,” ಪು. 141. ಹೀಗಾಗಿ, ಕಿಟಾ ಎಂದರೆ ಯೋಧರ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭಾಗ. KITA ಪದ - ಅದೇ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ - ಇತರ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೋಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ KITA, p. 141.
KITA ಪದವು ತರುವಾಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದ ಭಾಗವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸೋಣ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್. ಹುಸಾರ್ಸ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು - ಅವರ ಟೋಪಿಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದ ಗರಿಗಳು. ಇಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು "ಸುಲ್ತಾನ್" - ತಿಮಿಂಗಿಲದ ನಂತರದ ಹೆಸರು, ಇದನ್ನು 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು - WHALES. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಮೂಲದ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳಿಂದ ಏನು ನೋಡಬಹುದು: “ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ತಡಿ ಹುಸಾರ್ ... ಚಪ್ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಗರಿ", ಪು. 141. ಇಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, "ಒಂದೇ ಗರಿಯಿಂದ ಒಂದು ತಿಮಿಂಗಿಲ" ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ ಸಹ ನೀವು KITU ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು - ಟರ್ಬನ್ ಮೇಲೆ ಗರಿಗಳ ಗರಿ. ಪೇಟದ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದ ಸುಲ್ತಾನ್-ಕೆಐಟಿಯು ಅನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಯೋಧರು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನಿಸರೀಸ್.
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ದೇಶವನ್ನು ಚೀನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ಚೀನಿಯರು ಇದನ್ನು ಝೊಂಗ್ಗುವೊ ಮತ್ತು ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕ್ಯಾಥೆ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?
中国
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಝೊಂಗ್ಗುವೋ - 中国 - ಝಾಂಗ್ಗುವೋ - ಮಧ್ಯ ರಾಜ್ಯ - ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹೆಸರು ಮೊದಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಝೌ (1045 BC - 770 BC) ಚೀನಾದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪ್ಲೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ 4000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಸಾಹತು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಇದರರ್ಥ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಕೇಂದ್ರ - ಕೇಂದ್ರ ದೇಶ.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಇದು ರಾಜಧಾನಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಇದು ಇತರ ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಝೌನ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ, 中国 ಎಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರು, ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರ. ನಂತರ 中国 ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಕೀಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು - ಚೀನಾದ ಉತ್ತರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಝೊಂಗ್ಗುವೊ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೂ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚೈನೀಸ್ ಅಲ್ಲ.
ಈಗ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು "ಚೈನೀಸ್" ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
天下
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರು - ಟಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾ - 天下 - tiānxià - ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಎಂಪೈರ್ - ಚೀನೀ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ - ಹಾನ್ - ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಇದು ಹಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 206 - ಕ್ರಿ.ಶ. 220). ತರುವಾಯ ಇದು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು.
ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ "普天之下" - pǔtiānzhīxià - ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ, ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ.
ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಚೈನೀಸ್ ವಸ್ತುಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಶಕ್ತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಚೈನೀಸ್ ಜನರು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೀಲಿ ವೃತ್ತವು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗಳು - ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ತರುವ ಸಾಮಂತರು ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ರಾಜರು.
ಚೀನಾ
"ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದ ಸಿನಾ (चीन) ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಚಿನ್ (چین) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚೀನೀ ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶದ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 221-206) ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ - ಝೌ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ ಪಶ್ಚಿಮದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾಗ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಸಿಲ್ಕ್ ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಚೀನೀ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಂದರು. Cīna ಪದವು ಪ್ರಾಚೀನ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, incl. ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ (5 BC).
ರೋಮನ್ನರು ಈ ಪದವನ್ನು ಸಿನಾ ಎಂದು ಬರೆದರು, ಅದು ನಂತರ ಚೀನಾ ಆಯಿತು.
ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆ
ಚೀನಾ ಹೆಸರಿನ ನಮ್ಮ ಆವೃತ್ತಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚೀನೀ ಅಲ್ಲದ ಜನರ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ)
ಖಿತನ್ನರು ಅಥವಾ ಚೈನೀಸ್ ಅಲೆಮಾರಿ ಮಂಚು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 907 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಚೀನಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಲಿಯಾವೊ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಕೆಳಗಿನ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆ ರೀತಿ ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಕ್ಯಾಥೆ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ - ಹೂಬಿಡುವ ದೇಶ - ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಚೀನಾವನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಜನರಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಕ್ಯಾಥೆ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದ ಚೀನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ "ಚೀನಾ" ಸಾಕಷ್ಟು "ಚೀನೀ" ಅಲ್ಲ)). ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನೀವು "ಕ್ಯಾಟೇ" ಅನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಹೆಸರಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು.
ಏಕೆ "ಸಿನಾಲಜಿ"?
ಚೀನಾದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೈನಾಲಜಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? ಈ ಪದ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?
"ಸಿನೇ" ಎಂಬುದು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾಕ್ಕೆ "ಸಿನಾ" ("ಚೀನಾ") ಜೊತೆಗೆ ಗ್ರೀಕರು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರು ಬಳಸುವ ಹೆಸರು. ನಂತರ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಪಾಪ- ಚೈನೀಸ್ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿತು.