នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគោលបំណងរបស់ពួកគេ សព្វនាមបង្ហាញជាភាសាអង់គ្លេសគឺស្រដៀងនឹងពាក្យដែលប្រើជាភាសារុស្សី។
យើងក៏ប្រើពាក្យផ្សេងគ្នាដើម្បីបង្ហាញវត្ថុដែលនៅជិតនិងឆ្ងាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សព្វនាមផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រើសម្រាប់វត្ថុឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ។
យើងនឹងបង្ហាញការឆ្លើយឆ្លងរវាងសព្វនាមរុស្ស៊ី និងអង់គ្លេស ដូចតទៅ៖
ធាតុនេះគឺ រឿងនេះ; ធាតុទាំងនេះ - របស់ទាំងនេះ; ធាតុនោះ - របស់នោះ; ធាតុទាំងនោះ - របស់ទាំងនោះ
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានភាពខុសប្លែកគ្នាមួយចំនួន ដែលស្ថិតនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ពិសេសនៃសព្វនាមទាំងនេះ នៅពេលយល់ស្របនឹងភាពតានតឹង និងនៅពេលប្រៀបធៀបវត្ថុ។
ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរបៀបដែលសព្វនាមបង្ហាញត្រូវបានប្រើ នេះ
ពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្ហាញវត្ថុដែលស្ថិតក្នុងការឈានដល់៖
ទឹកក្រូចនេះមានជាតិជូរ។ ទឹកក្រូចនេះមានជាតិជូរ។
វាបង្ហាញពីវត្ថុពីរ ឬច្រើននៅជិតឧបករណ៍បំពងសំឡេង។
ផ្លែក្រូចទាំងនេះនៅតែមានពណ៌បៃតង។ ផ្លែក្រូចទាំងនេះមានពណ៌បៃតងនៅឡើយ។
វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវច្រឡំការបញ្ចេញសំឡេងនៃធាតុទាំងនេះ។ វាត្រូវតែចងចាំថាការបញ្ចប់នៃសព្វនាមនេះស្តាប់ទៅមិនមានសំឡេង [ðɪs] ហើយនៅពេលបញ្ចេញពាក្យទាំងនេះ ការបញ្ចប់ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង [ði:z] ។
ពិចារណាអំពីសព្វនាមបង្ហាញ នោះ។
ពាក្យនេះបង្ហាញពីវត្ថុតែមួយដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយ។
ក្រូចនោះព្យួរខ្ពស់ពេក។ក្រូចនោះព្យួរខ្ពស់ពេក។
ពាក្យនេះមានពាក្យដូចគ្នា ដែលប្រែថា «នោះ» ឬ «មួយណា» ហើយពាក្យទាំងនេះមិនគួរច្រឡំជាមួយសព្វនាមបង្ហាញទេ។
ខ្ញុំដឹងថាផ្លែក្រូចល្អសម្រាប់សុខភាពរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដឹងថាផ្លែក្រូចល្អសម្រាប់សុខភាពរបស់ខ្ញុំ។
ទីបំផុតសព្វនាមបង្ហាញ ទាំងនោះ
ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចហើយ វាតំណាងឱ្យវត្ថុជាច្រើនដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយ។ ប្រហែលជាវត្ថុទាំងនេះលែងស្ថិតនៅក្នុងវិស័យចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកទៀតហើយ។
ក្រូចទាំងនោះមានរសជាតិផ្អែមណាស់។. ក្រូចទាំងនោះមានរសជាតិផ្អែមណាស់។
ការចែករំលែកសព្វនាមនេះ ថា និងទាំងនេះ ទាំងនោះ
នៅពេលយើងប្រៀបធៀបវត្ថុពីរដែលនៅជិតនោះ យើងត្រូវប្រើសព្វនាមពីរផ្សេងគ្នា ដែលមិនកើតឡើងជាភាសារុស្សី៖
នេះគឺជាពណ៌ទឹកក្រូចទុំ ហើយនេះគឺជាពណ៌បៃតង។ នេះជាពណ៌ទឹកក្រូចរំលោភហើយពណ៌បៃតង។
នៅក្នុងពហុវចនៈវានឹងមើលទៅដូចនេះ:
ទាំងនេះគឺជាផ្លែក្រូចទុំ ហើយទាំងនេះមានពណ៌បៃតង។ ទាំងនេះជាផ្លែក្រូចរំលោភ ហើយពណ៌បៃតង។
យើងសង្ឃឹមថាអ្នកអាចបំពេញតារាងខាងក្រោមបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ពួកគេនិយាយថាដោយការសរសេរពាក្យ ឬបំពេញតារាងជាមួយពួកគេ អ្នកចងចាំវាពីរដង។ យើងស្នើឱ្យសរសេរឃ្លាជាគូ ដោយសរសេរពាក្យទាំងនោះ។
សរុបសេចក្តី យើងនឹងពណ៌នាអំពីលក្ខណៈពិសេសដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសព្វនាមបង្ហាញនៅពេលយល់ស្របនឹងតានតឹងក្នុងអំឡុងពេលការផ្លាស់ប្តូរនៃការនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅជាការនិយាយដោយប្រយោល។ ក្នុងករណីនេះ សព្វនាមនេះ និងពាក្យទាំងនេះប្រែទៅជាពាក្យថា និងពាក្យទាំងនោះ៖
ចនបានសួរថា “សូមឲ្យក្រូចនេះមកខ្ញុំ”. ចនបានសួរថា៖ «សូមឲ្យក្រូចនេះមកខ្ញុំ»។
ចនបានសុំឲ្យទឹកក្រូចនោះដល់គាត់. ចនបានសុំឲ្យយកទឹកក្រូចនោះ។
ចនបាននិយាយថា "ក្រូចទាំងនេះហាក់ដូចជាពណ៌បៃតងពេក". ចនបាននិយាយថា "ផ្លែក្រូចមើលទៅពណ៌បៃតងពេក" ។
ចន បាននិយាយថា ផ្លែក្រូចទាំងនោះ ហាក់ដូចជាពណ៌បៃតងពេក. John បាននិយាយថា ផ្លែក្រូចមើលទៅពណ៌បៃតងពេក។
ដូចដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងការនិយាយដោយប្រយោលផ្លាស់ទីទៅក្នុងអតីតកាល ហើយសព្វនាមបង្ហាញត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីចម្ងាយ។
ថ្ងៃនេះខ្ញុំហូ រាងកាយចង់និយាយអំពីនេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះមានករណីជាញឹកញាប់នៅពេលដែលសិស្ស សូម្បីតែមានចំណេះដឹងល្អអំពីវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស មានភាពច្របូកច្របល់ជាមួយនឹងសព្វនាមបង្ហាញ៖នេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ- នេះគឺជាកំហុសធម្មតា ប៉ុន្តែកុំគិតថាអ្នកមិនចាំបាច់យកចិត្តទុកដាក់លើវា។ ជារឿយៗកំហុសនេះលេចឡើងនៅពេលអ្នកបកប្រែប្រយោគដែលមានសព្វនាមពីរុស្ស៊ីទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ពាក្យទាំងបួននេះអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចំនួន ២៖ ចម្ងាយនិង បរិមាណ។ចូរយើងពិចារណាពីចម្ងាយ។ សូមក្រឡេកមើលចានខាងក្រោម. អ្នកនឹងឃើញសព្វនាមនោះ។នេះនិង ទាំងនេះអាចត្រូវបានប្រើ, ប្រសិនបើមានការសន្ទនាអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈនិងថាតើរឿង ដែលនៅជិតអ្នកនិយាយ. សូមលើកឧទាហរណ៍មួយ នេះ កាសែត (កាសែតនេះ) កាសែតទាំងនេះ (កាសែតទាំងនេះ) ។ធមួកនិង ទាំងនោះ – អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលនិយាយអំពីអ្វីមួយឬនរណាម្នាក់ដែលមានទីតាំងឆ្ងាយ, ឆ្ងាយពី អ្នកដែលនិយាយ. ឧ. នោះ។ សៀវភៅ (សៀវភៅនោះ) សៀវភៅទាំងនោះ (សៀវភៅទាំងនោះ) ។ចូរនិយាយអំពីលេខ(sg ។ - ឯកវចនៈ - លេខឯកវចនៈ , pl ។ - ពហុវចនៈ - ពហុវចនៈ) ។ សព្វនាមនេះ និងដែលប្រើជាមួយនាមឯកវចនៈ pear នេះ។(ផ្លែព្រូននេះ) pear នោះ។(នោះ pear) និងទាំងនេះ និងទាំងនោះ - នៅក្នុងពហុវចនៈ pears ទាំងនេះ(ផ្លែព្រូនទាំងនេះ) pears ទាំងនោះ(ផ្លែព្រូនទាំងនោះ)។
ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅការបញ្ចេញសំឡេងនៃសព្វនាមបង្ហាញនេះនិងទាំងនេះ។ សំឡេងទាំងពីរនេះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ឥឡូវនេះធ្វើម្តងទៀតច្រើនដងដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នារវាង [??s] (“s”) និង [?i:z] (ដូចជា “និង” នៅក្នុងពាក្យ “ម្ជុល”)។
កុំភ្លេច, តើអ្វីបន្ទាប់ពីទាំងនេះនិងទាំងនោះល្អប្រើពហុវចនៈនាមដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ -s ឬ -es ( ហាងទាំងនេះ សកៅអីទាំងនោះ es).
|
នៅទីនេះ |
នៅទីនោះ |
|
|
នេះ (នេះ) |
នោះ (នោះ) |
|
|
ទាំងនេះ (ទាំងនេះ) |
ទាំងនោះ |
វាដល់ពេលហើយដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើការពន្យល់របស់ខ្ញុំច្បាស់យ៉ាងណាចំពោះអ្នក :) បកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស៖
1. បុរសម្នាក់នេះ
2. ផ្ទះទាំងនេះ
3. ផ្លែឈើទាំងនោះ
4. ចង្កៀងទាំងនេះ
5. ទីក្រុងនោះ។
ខ្ញុំគ្មានការសង្ស័យនោះទេ។មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស៊ូទ្រាំនេះ កិច្ចការងាយស្រួល។ បន្ទាប់មក តើអ្នកនឹងនិយាយជាភាសាអង់គ្លេសថាប្រយោគបែបនេះដោយរបៀបណា (ចំណាំ មិនមែនជាឃ្លាមួយ)៖ “នេះជាសណ្ឋាគារ ហើយនោះជាភោជនីយដ្ឋាន”? ត្រឹមត្រូវហើយ បន្ទាប់ពីពាក្យនេះ ហើយដែលយើងប្រើកិរិយាសព្ទទៅជាឯកវចនៈ “នេះគឺជាសណ្ឋាគារ ហើយនោះគឺជាភោជនីយដ្ឋាន”។ និយាយថាសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋានជាពហុវចនៈ។ វាគួរតែដូចនេះ៖ "ទាំងនេះជាសណ្ឋាគារ ហើយទាំងនោះជាភោជនីយដ្ឋាន"។ - កិរិយាស័ព្ទទៅជាពហុវចនៈ (ទាំងនេះគឺជាសណ្ឋាគារហើយបន្ទាប់មកភោជនីយដ្ឋាន។ )
|
នៅទីនេះ |
នៅទីនោះ |
|
|
នេះគឺជា |
នោះគឺជា |
|
|
ទាំងនេះគឺជា |
ទាំងនោះ |
យើងជួសជុល៖
1. ទាំងនេះគឺជាទស្សនាវដ្តី ហើយនេះគឺជាសៀវភៅ ABC ។
2. នេះជាការងាររបស់ខ្ញុំ បើមិនដូច្នេះទេ វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នក។
3. ទាំងនេះគឺជាស្រោមសំបុត្ររបស់យើង ហើយនេះគឺជាសំបុត្ររបស់គាត់។
4. នេះគឺជាកាបូបពណ៌សរបស់នាង ហើយនោះគឺជាអាវរបស់នាង។
5. នេះជាសិស្ស ហើយនេះជាគ្រូ។
ទម្រង់សួរចម្លើយជាមួយនេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ
បន្តពិចារណាប្រធានបទ សព្វនាមបង្ហាញ យើងនឹងប៉ះលើសំណួរប្រយោគដែលមានអត្ថន័យ. មុននឹងសួរថា "តើនេះជាអ្វី?" ជាភាសាអង់គ្លេស សូមកំណត់យ៉ា នាមឯកវចនៈ ឬពហុវចនៈ នឹងមាននៅក្នុងចម្លើយ។ ពីព្រោះសំណួរ និងចម្លើយរបស់អ្នកត្រូវតែផ្គូផ្គងជាលេខ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើមានច្រើន។ក្រូច បន្ទាប់មកសំណួរ "តើនេះជាអ្វី?" នឹងបន្លឺឡើង៖ "ទាំងនេះជាអ្វី?"ហើយមិនមែន "នេះជាអ្វី?" ពីព្រោះចម្លើយនឹងមានៈ "ទាំងនេះគឺជា ទឹកក្រូច។”
យើងហ្វឹកហាត់៖
1. - តើនេះជាអ្វី? - នេះគឺជាលុយ។
2. - តើនេះជាអ្វី? - នេះគឺជាទ្វារ។
3. - តើវាជាអ្វី (នៅទីនោះ)? - នោះ។បង្អែម។
4. - តើវាជាអ្វី (នៅទីនោះ)? - ធ am បាល់។
ឥឡូវនេះ អ្នកនឹងលែងមានការយល់ច្រឡំជាមួយនឹងនេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ!
គ្រូបង្រៀននៅសាលាអនឡាញ "Multiglot"
Stefania Annenkova
ភាសាអង់គ្លេសតាមរយៈ Skype
, អ៊ីតាលីតាមរយៈ Skype, ភាសាអេស្ប៉ាញតាមរយៈ Skype, ស៊ុយអែតតាមរយៈ Skype,
អាឡឺម៉ង់តាមរយៈ Skype
, ប៉ូឡូញនៅលើ Skype
គ្រូបង្រៀនដែលមានបទពិសោធន៍។
មេរៀនសាកល្បងគឺឥតគិតថ្លៃ។
សព្វនាមភាសាអង់គ្លេសនេះ ហើយទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃសព្វនាមបង្ហាញ។ ពួកវាមានលក្ខណៈទូទៅមួយចំនួន ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ ពាក្យទាំងនេះនីមួយៗមានលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួននៃការប្រើប្រាស់។
ព័ត៌មានទូទៅ
សព្វនាមបង្ហាញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីមួយ (វត្ថុ មនុស្ស រយៈពេល។ ល។ ) ដើម្បីចង្អុលទៅវត្ថុ។ ជាដំបូង ចូរយើងនិយាយថា អ្វី និងទាំងនេះ ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រភេទនេះមានន័យ។
នេះត្រូវបានគេយល់ថាជា "នេះ, នេះ, នេះ": ទឹកក្រូចនេះ - ទឹកក្រូចនេះ។
ទាំងនេះមានន័យថា "ទាំងនេះ": រូបភាពទាំងនេះ - រូបភាពទាំងនេះ។
ជាធម្មតា សព្វនាមនៅក្នុងសំណួរត្រូវបានសិក្សារួមគ្នាជាមួយនឹងពាក្យមួយគូផ្សេងទៀតពីក្រុមដែលមានឈ្មោះ៖ ថា (នោះ) និង ទាំងនោះ (ទាំងនោះ) ។
ការប្រៀបធៀប
លក្ខណៈទូទៅសម្រាប់សព្វនាមទាំងពីរគឺថាពួកវាត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលបង្ហាញវត្ថុដែលនៅជិត៖ បង្អួចនេះគឺ (ហើយមិនមែននោះ) បង្អួច បង្អួចទាំងនេះគឺជាបង្អួចទាំងនេះ (និងមិនមែន) ។ ភាពជិតស្និទ្ធអាចមិនត្រឹមតែក្នុងលំហប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងពេលវេលាផងដែរ៖
Jim បានទៅ Zootwice នៅឆ្នាំនេះ។ Jim បានទៅសួនសត្វពីរដងក្នុងឆ្នាំនេះ។
សព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេមិនដែលមានពេលធ្វើដំណើរទេ។ "ពួកគេមិនមានពេលធ្វើដំណើរនាពេលថ្មីៗនេះទេ"។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ភាពខុសគ្នារវាង នេះ និង ទាំងនេះ គឺជាអ្វីដែលលេខនីមួយៗនៃសព្វនាមត្រូវគ្នា។ វាត្រូវបានប្រើនៅពេលរាយការណ៍អំពីប្រធានបទមួយ៖
ខ្ញុំចង់ទិញទស្សនាវដ្តីនេះ។ - ខ្ញុំចង់ទិញទស្សនាវដ្តីនេះ។
ការប្រើប្រាស់ទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងករណីនៅពេលដែលសុន្ទរកថាមានព័ត៌មានអំពីវត្ថុជាច្រើន៖
ខ្ញុំចង់ទិញទស្សនាវដ្តីទាំងនេះ។ - ខ្ញុំចង់ទិញទស្សនាវដ្តីទាំងនេះ។
វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាមុខងារនៃសព្វនាមនៅក្នុងសំណួរគឺមិនច្បាស់លាស់។ វាកើតឡើងដែលពួកគេដើរតួជានិយមន័យសម្រាប់ពាក្យ ពោលគឺពួកវាជាសព្វនាម-គុណនាម។ ក្នុងករណីបែបនេះ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវភ្លេចអំពីច្បាប់អនុម័ត។ Namely: នាមដែលទាក់ទងនឹងនេះត្រូវតែប្រើស្របតាមឯកវចនៈ ខណៈដែលទាំងនេះទាមទារការដាក់នាមដែលភ្ជាប់ជាមួយវានៅក្នុងពហុវចនៈ។
ឧទាហរណ៍ជាមួយសព្វនាមគុណនាម៖
តុនេះធំណាស់។ - តុនេះធំ។
សរសេរពាក្យទាំងនេះម្តងទៀត។ - សរសេរពាក្យទាំងនេះម្តងទៀត។
ដូចគ្នានេះផងដែរ, នេះនិងទាំងនេះអាចដើរតួនាទីនៃសព្វនាម។ បន្ទាប់មកពួកគេក្លាយជាប្រធានបទ ឬសមាជិកផ្សេងទៀតនៃប្រយោគ។ តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងពាក្យនេះ និងវត្ថុដែលប្រើក្នុងន័យនេះ? ការពិតគឺថានៅពេលប្រើកិរិយាស័ព្ទ to be សព្វនាមនេះត្រូវគ្នានឹងទម្រង់របស់វាគឺ ហើយសព្វនាមទាំងនេះត្រូវគ្នានឹងទម្រង់របស់វា។
ឧទាហរណ៍ជាមួយសព្វនាមនាម៖
នេះជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ Jane ។ - នេះគឺជាបងស្រីរបស់ខ្ញុំ Jane ។
ទាំងនេះគឺជាសត្វស្លាប។ - ទាំងនេះគឺជាសត្វស្លាប។
ជាញឹកញាប់ណាស់ សិស្សនៃកម្រិតមធ្យមកម្រិតមធ្យមនៃជំនាញភាសាអង់គ្លេសច្រឡំសព្វនាមបង្ហាញ នេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ,ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការបកប្រែប្រយោគដែលមានសព្វនាមទាំងនេះពីភាសាកំណើតរបស់អ្នកទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ពាក្យទាំងបួននេះអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចំនួន ២៖ ចម្ងាយនិង ចំនួន។ទីមួយអំពីចម្ងាយ។
នៅក្នុងតារាងខាងក្រោមអ្នកអាចមើលឃើញថាពាក្យ នេះនិង ទាំងនេះត្រូវបានប្រើនៅពេលនិយាយអំពីមនុស្ស ឬវត្ថុដែលមានទីតាំង ជិតទៅវាគ្មិន។ ឧទាហរណ៍, ទស្សនាវដ្តីនេះ (ទស្សនាវដ្តីនេះ) ទស្សនាវដ្តីទាំងនេះ (ទស្សនាវដ្តីទាំងនេះ) ។ខណៈពេលដែល នោះ។និង ទាំងនោះ- អំពីមនុស្សឬវត្ថុដែលមានទីតាំង ឆ្ងាយ, ឆ្ងាយពីវាគ្មិន។ ឧទាហរណ៍, រូបភាពនោះ (រូបភាពនោះ) រូបភាពទាំងនោះ (រូបភាពនោះ)។ឥឡូវនេះអំពីចំនួន (sg ។ - ឯកវចនៈ - ឯកវចនៈ, pl ។ - ពហុវចនៈ - ពហុវចនៈ) ។ សព្វនាមនេះ និងដែលប្រើជាមួយនាមឯកវចនៈ pear នេះ។(ផ្លែព្រូននេះ) pear នោះ។(នោះ pear) និងទាំងនេះ និងទាំងនោះ - នៅក្នុងពហុវចនៈ pears ទាំងនេះ(ផ្លែព្រូនទាំងនេះ) pears ទាំងនោះ(ផ្លែព្រូនទាំងនោះ)។
ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅការបញ្ចេញសំឡេងនៃសព្វនាមបង្ហាញនេះនិងទាំងនេះ។ សំឡេងទាំងពីរនេះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ត្រូវប្រាកដថាប្រៀបធៀបពួកគេដោយការស្តាប់ដោយផ្ទាល់ទៅប្លក់ ហើយឥឡូវនេះធ្វើវាម្តងទៀតជាច្រើនដង ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នារវាង [ðιs] (“s”) និង [ði:z] (ដូចជា “និង” នៅក្នុងពាក្យ “ម្ជុល”) .
សូមចាំថា បន្ទាប់ពីសព្វនាមទាំងនេះ និងពាក្យទាំងនោះ អ្នកត្រូវតែបង្កើតនាមពហុវចនៈ ដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ -s ឬ -es ( ហាងទាំងនេះស កៅអីទាំងនោះ es).
| នៅទីនេះ | នៅទីនោះ | |
|---|---|---|
| sg ។ | នេះ (នេះ) | នោះ (នោះ) |
| pl. | ទាំងនេះ (ទាំងនេះ) | ទាំងនោះ |
វាដល់ពេលហើយដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើការពន្យល់របស់ខ្ញុំច្បាស់យ៉ាងណាចំពោះអ្នក :) បកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស៖
- រថយន្តនេះ។
- ផ្ទះទាំងនេះ
- បន្លែទាំងនោះ
- ទីក្រុងទាំងនេះ
- សាំងវិចនោះ។
- រថយន្តនេះ។
- ផ្ទះទាំងនេះ
- បន្លែទាំងនោះ
- ទីក្រុងទាំងនេះ
- សាំងវិចនោះ។
ខ្ញុំគិតថាអ្នករាល់គ្នាបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងកិច្ចការសាមញ្ញនេះ។ បន្ទាប់មក តើអ្នកនឹងនិយាយជាភាសាអង់គ្លេសថាប្រយោគបែបនេះដោយរបៀបណា (ចំណាំ មិនមែនជាឃ្លាមួយ)៖ “នេះជាសណ្ឋាគារ ហើយនោះជាភោជនីយដ្ឋាន”? ត្រឹមត្រូវហើយ បន្ទាប់ពីពាក្យនេះ ហើយដែលយើងប្រើកិរិយាសព្ទទៅជាឯកវចនៈ "នេះគឺជាសណ្ឋាគារ ហើយនោះជាភោជនីយដ្ឋាន"។ និយាយថាសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋានជាពហុវចនៈ។ វាគួរតែដូចនេះ៖ "ទាំងនេះជាសណ្ឋាគារ ហើយទាំងនោះជាភោជនីយដ្ឋាន"។ - កិរិយាស័ព្ទទៅជាពហុវចនៈ (ទាំងនេះគឺជាសណ្ឋាគារហើយបន្ទាប់មកភោជនីយដ្ឋាន។ )
| នៅទីនេះ | នៅទីនោះ | |
|---|---|---|
| sg ។ | នេះគឺជា | នោះគឺជា |
| pl. | ទាំងនេះគឺជា | ទាំងនោះ |
យើងជួសជុល៖
- ទាំងនេះគឺជាកាសែត ហើយទាំងនេះគឺជាវចនានុក្រម។
- នេះជាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ហើយនោះជាប៊ិចរបស់អ្នក។
- ទាំងនេះគឺជាស្រោមសំបុត្ររបស់យើង ហើយនេះគឺជាសំបុត្ររបស់គាត់។
- នេះគឺជាកាបូបពណ៌សរបស់នាង ហើយនោះគឺជាអាវរបស់នាង។
- នេះគឺជាសិស្ស ហើយទាំងនេះគឺជាគ្រូបង្រៀន។
- ទាំងនោះគឺជាកាសែត ហើយទាំងនេះគឺជាវចនានុក្រម។
- នេះជាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ហើយនោះគឺជាប៊ិចរបស់អ្នក។
- ទាំងនោះជាស្រោមសំបុត្ររបស់យើង ហើយនេះជាសំបុត្ររបស់គាត់។
- នេះគឺជាកាបូបពណ៌សរបស់នាង ហើយនោះគឺជាអាវរបស់នាង។
- នេះជាសិស្ស ហើយទាំងនេះជាគ្រូបង្រៀន។
សំណួរជាមួយនេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ
ហើយចំណុចសំខាន់ចុងក្រោយលើប្រធានបទ នេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ- សំណួរ។ មុននឹងសួរថា "តើនេះជាអ្វី?" ជាភាសាអង់គ្លេស កំណត់ថាតើចម្លើយនឹងជានាមឯកវចនៈ ឬពហុវចនៈ។ ពីព្រោះសំណួរ និងចម្លើយរបស់អ្នកត្រូវតែផ្គូផ្គងជាលេខ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើមានផ្លែប៉ោមជាច្រើននៅលើចាននោះសំណួរ "តើនេះជាអ្វី?" នឹងបន្លឺឡើង៖ "ទាំងនេះជាអ្វី?"ហើយមិនមែន "នេះជាអ្វី?" ពីព្រោះចម្លើយនឹងមានៈ "ទាំងនេះគឺជាផ្លែប៉ោម" ។
របៀបប្រើសព្វនាមបង្ហាញជាភាសាអង់គ្លេស។
សព្វនាមបង្ហាញ៖
នេះ, នេះ, នេះ - នេះ។
ថា, នោះ, បន្ទាប់មក - នោះ។
ទាំងនោះ - ទាំងនោះ
នេះគឺជាវា។
ដូចជា, បែបនេះ - បែបនេះ
ដូចគ្នា (s) ដូចគ្នា (ដូចគ្នា) - ដូចគ្នា
នោះ/នោះ។ នេះ/ទាំងនេះ។
1. នេះ។ (ទាំងនេះ)ម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ សព្វនាមប្រើ៖
ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញវត្ថុដែលនៅជិតឧបករណ៍បំពងសំឡេង។
ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះ គឺលោក លេខាធិការរបស់ស។
ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះជាលេខារបស់លោក ស.
ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពដែលទាក់ទងនឹងអនាគត ឬបច្ចុប្បន្នកាល។
យើងសុំទោស ប៉ុន្តែលោកបណ្ឌិត ពណ៌សគឺចេញនៅពេលនេះ។
យើងខ្ញុំសូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែលោកវេជ្ជបណ្ឌិត White មិនអាចរកបាននៅពេលនេះទេ។
ខ្ញុំកំពុងជួប Tom ថ្ងៃអាទិត្យនេះ។
ខ្ញុំនឹងជួប Tom ថ្ងៃអាទិត្យនេះ។
នៅក្នុងស្ថានភាពដែលអ្នកណែនាំមនុស្សឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក ឬណែនាំខ្លួនអ្នកតាមទូរស័ព្ទ។
Kate នេះគឺជា Liz ហើយទាំងនេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ Bob និង Ted ។
Katya នេះគឺជា Lisa ហើយទាំងនេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ Bob និង Ted ។
2. អ្នកដែលប្រើ៖
ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញវត្ថុ ឬមនុស្សដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយជាក់លាក់មួយពីឧបករណ៍បំពងសំឡេង។
មើលឡានក្រុងស្អាតៗថ្មីៗនៅទីនោះ! ពួកគេជារបស់គាត់!
មើលឡានក្រុងថ្មីស្អាតនៅទីនោះ! ពួកគេជារបស់គាត់!
ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពដែលទាក់ទងនឹងអតីតកាល។
ខែនោះបានចំណាយនៅមាត់សមុទ្រគឺល្អបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ!
ខែនោះបានចំណាយលើឆ្នេរសមុទ្រជាថ្ងៃល្អបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
ពេលនិយាយទូរស័ព្ទ ដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា។
«ជំរាបសួរ! នេះគឺជា Lilia Smith ។ តើនោះជាអ្នកណា?»។
“ជំរាបសួរ។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Lilia Smith ។ ប្រាប់ខ្ញុំតើខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា?
3. these/ this, those/ that are used as pronouns and ឯករាជ្យដោយគ្មាននាមនៅពីក្រោយវា។
ចូរយើងពិភាក្សាអំពីរឿងនេះ។ ចូរពិភាក្សាអំពីរឿងនេះ។
ផ្លែប៉ែសទាំងនេះទុំជាងផ្លែនៅក្នុងកន្ត្រក។
ផ្លែប៉ែសទាំងនេះទុំជាងផ្លែនៅក្នុងកន្ត្រក។
4. ប្រសិនបើសព្វនាមទាំងនេះ / ទាំងនោះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយ នោះនៅក្នុងចម្លើយ ពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយពួកគេ។
តើក្រដាសទាំងនេះជារបស់អ្នកទេ? តើទាំងនេះជាឯកសាររបស់អ្នកទេ?
បាទគឺពួកគេ។ បាទ។
វា។
វាក៏ត្រូវបានគេប្រើជាសព្វនាមបង្ហាញផងដែរ។
វាគឺជាទៀន។ នេះគឺជាទៀន។
5. នៅពេលឆ្លើយសំណួរពិសេស និងទូទៅដែលមានពាក្យនេះ ឬនោះ សព្វនាមវាត្រូវបានប្រើ
តើនោះជាមេអំបៅនៅទីនោះទេ? តើនោះជាមេអំបៅនៅទីនោះទេ?
បាទ។ បាទ។
តើនេះជាអ្វី? តើនេះជាអ្វី?
វាគឺជាសត្វឃ្មុំ។ វាជាសត្វកកេរ។
វាឬនៅទីនោះ?
របៀបប្រើវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ៖
1) នៅក្នុងប្រយោគដែលមាន It +be + adjective + to infinitive បន្លិចគុណនាម ឬ it + be + adjective (+ that)
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការដឹងពីរបៀបដែលវាដំណើរការដោយគ្មានសៀវភៅដៃ។
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការដឹងពីរបៀបដែលវាដំណើរការដោយគ្មានការណែនាំ។
វាជារឿងចៃដន្យ (ដែល) Zinaida បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងនៅទីក្រុងប៉ារីស។
ពិតជាចៃដន្យមែនដែល Zinaida បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងនៅទីក្រុងប៉ារីស។
២) ពេលយើងនិយាយពីអាកាសធាតុថ្ងៃនេះមានអ័ព្ទ។
ថ្ងៃនេះមានអ័ព្ទ។
វាធ្លាក់ព្រិលនៅទីនេះតាំងពីម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺ។
វាធ្លាក់ព្រិលតាំងពីម៉ោង 2 ។
3) នៅពេលដែលយើងសុំពេលវេលាពិតប្រាកដ - តើម៉ោងប៉ុន្មាន?
តើពេលនេះម៉ោងប៉ុន្មាន?
- វាគឺ 23.30 ស្រួច។
ពិតប្រាកដម្ភៃបីសាមសិប។
៤) ពេលយើងពណ៌នាអំពីទីកន្លែង (ដី)
វាតែងតែស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្អាតនៅទីនេះនៅឯបឹង។
នៅទីនេះក្បែរបឹង វាតែងតែស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្អាត។
៥) ពេលយើងប្រើប្រយោគដូចជាវាកំពុងក្លាយ/ វានឹង...
វានឹងគួរឱ្យធុញនៅឯពិធីជប់លៀងរបស់ Rubik ។
ពិធីជប់លៀងរបស់ Rubek សន្យាថានឹងធុញទ្រាន់។
ភាពយន្តនេះកាន់តែតិចទៅៗដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលតាមទូរទស្សន៍។ មានភាពយន្តដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចទៅៗដើម្បីមើលនៅលើទូរទស្សន៍។
នៅទីនោះ
ប្រើនៅពេលមានបន្សំ៖ there + be (is, are, will be, have/has/had been, was, were)៖
១) នៅពេលដែលយើងនិយាយថា អ្វីមួយមាននៅកន្លែងណាមួយ (គឺ មាន ស្ថិតនៅ)
មានព្រះវិហារចាស់ឈើនៅក្នុងភូមិរបស់ខ្ញុំ។
នៅក្នុងភូមិរបស់ខ្ញុំមានព្រះវិហារឈើចាស់មួយ។
2) នៅពេលដែលយើងបង្ហាញពីវត្តមានរបស់អ្វីមួយនរណាម្នាក់
ខ្ញុំប្រាកដថាមានមនុស្សមួយចំនួននៅភោជនីយដ្ឋាន។
ខ្ញុំប្រាកដថាមានមនុស្សជាច្រើននៅខាងក្រៅភោជនីយដ្ឋាន។
3) នៅពេលដែលយើងបង្ហាញថាអ្វីមួយកំពុងកើតឡើងឬនឹងកើតឡើងនាពេលអនាគត
មានពិធីមង្គលការនៅទីនេះកាលពី 3 ម៉ោងមុន។
មានពិធីមង្គលការនៅទីនេះកាលពី 3 ម៉ោងមុន។
ប្រសិនបើមានការរាប់បញ្ចូលក្នុងប្រយោគ នោះក្នុងឃ្លាមាន/ត្រូវគ្នានឹងលេខជាមួយនាមទីមួយ។
មានមីងរបស់គាត់ បងប្អូនជីដូនមួយពីរនាក់ និងជីដូននៅឯពិធីខួបកំណើតចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ ពូ បងប្អូនជីដូនមួយ និងជីដូនរបស់ខ្ញុំបានចូលរួមពិធីខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំកាលពីឆ្នាំមុន។