Black Hawk ចុះ។ ប្រតិបត្តិការពិសេសដ៏មហន្តរាយបំផុតរបស់កងទ័ពអាមេរិក

យើងបានបញ្ចប់ផ្នែកទីមួយនៃការសន្ទនារបស់យើងជាមួយនឹងរឿងមួយអំពីរបៀបដែលកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ មិនអាចទប់ទល់នឹងប្រទេសវៀតណាម ដែលមានលក្ខណៈតូចតាចក្នុងការប្រៀបធៀប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ត្រូវតែចងចាំថា ការខាតបង់ផ្នែកយោធាតែម្នាក់ឯង នាំមកនូវភាពអាម៉ាស់ដល់អាមេរិក ក្នុងករណី​នេះមិនកំណត់។

នៅឆ្នាំ 1967 អ្វីដែលគេហៅថា "តុលាការ Russell សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នេះ។ តុលាការអន្តរជាតិបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួនចំនួនពីរ - នៅទីក្រុង Stockholm និងនៅទីក្រុង Copenhagen ហើយបន្ទាប់ពីដំបូងពួកគេបានចេញសាលក្រមដែលជាពិសេសបាននិយាយថា:

“... សាលាក្តីរកឃើញថាសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើគោលដៅជនស៊ីវិល និងប្រជាជនស៊ីវិលរបស់ខ្លួន មានទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។ សកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងប្រទេសវៀតណាមត្រូវតែមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិទាំងមូល (យោងតាមមាត្រា 6 នៃលក្ខន្តិកៈ Nuremberg) ហើយមិនអាចចាត់ទុកថាគ្រាន់តែជាផលវិបាកនៃសង្គ្រាមឈ្លានពាន...”។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1968 កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបានឈរជារៀងរហូតដោយមិនមានសូម្បីតែមួយ។ Wehrmacht របស់ហ៊ីត្លែរប៉ុន្តែជាមួយនឹងអង្គភាពដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ដូចជា Einsatzkommandos ឬកងកម្លាំងដាក់ទណ្ឌកម្មផ្សេងទៀតដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងស្អប់ខ្ពើម។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ រួមគ្នាជាមួយ Khatyn បេឡារុស្ស, ប៉ូឡូញ Lidice និងកន្លែងផ្សេងទៀតនៃការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។ ឧក្រិដ្ឋកម្មហ្វាស៊ីសរឿងនេះនិយាយអំពីភូមិវៀតណាម Song My ក្នុងខេត្ត Quang Ngai។ អ្នកស្រុកជាង 500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះដោយទាហានអាមេរិក។ ហើយដោយភាពឃោរឃៅជាពិសេស។ ភូមិ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ចោល​ពេញ​ផ្ទៃ​ផែនដី ឆេះ​អស់​ទាំង​មនុស្ស រហូត​ដល់​ផ្ទះ​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់ និង​ជង្រុក។

របៀបដែល Black Hawk លើសមុទ្រខ្មៅ បោកខ្លួនឯង

សង្គ្រាមស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសសូម៉ាលីក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ចេញពីទម្លាប់ធម្មតារបស់ពួកគេក្នុងការ "នាំយកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូល មិនថាវាចាប់ផ្តើមខ្លាំងប៉ុណ្ណានោះទេ ជនជាតិអាមេរិកបានផ្តួចផ្តើមគំនិតនៃ "កងកម្លាំងអង្គការសហប្រជាជាតិចម្រុះជាតិសាសន៍" ចូលទៅក្នុងប្រទេសនេះ ក្រោមការបញ្ជារបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ប្រតិបត្តិការនេះបានទទួលឈ្មោះគួរឱ្យអាណិតបំផុត "ការរស់ឡើងវិញនៃក្តីសង្ឃឹម" ដូចសព្វមួយដង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ "ក្តីសង្ឃឹមអាមេរិច" មិនត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នករស់នៅសូម៉ាលីទាំងអស់។ មេ​បញ្ជាការ​តំបន់​ម្នាក់​គឺ​លោក Muhammad Farah Aidid បាន​ចាត់​ទុក​វត្តមាន​ទាហាន​បរទេស​ទាំង​ស្រុង​ថា​ជា​ការ​ជ្រៀតជ្រែក​ចូល​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​ប្រទេស។ ព្រៃផ្សៃ... វាច្បាស់ណាស់ថា ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាយាមដោះស្រាយជាមួយគាត់តាមរបៀបធម្មតា ដោយមានការស្លាប់ និងរបួសជាច្រើនក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល និងដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ Aidid ផ្ទាល់។

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1993 នៅប្រទេសសូម៉ាលីក្រុមយុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូល "Ranger" - Task Force Ranger ត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ព្រលឹងរបស់ Aidid ។ វារួមបញ្ចូលទាំងក្រុមហ៊ុនមួយនៃកងវរសេនាតូចទី 3 កងវរសេនាធំ Ranger ទី 75 កងអនុសេនាធំ Delta Force និងឧទ្ធម្ភាគចក្រពី 160th ។ កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ ប្រតិបត្តិការពិសេស"អ្នកប្រមាញ់ពេលយប់" ។ កងកម្លាំងពិសេស - មិនមានកន្លែងសម្រាប់កងកម្លាំងពិសេសទេ! ឥស្សរជនដល់ឥស្សរជនទាំងអស់។ មែនហើយ ឥស្សរជន​ម្នាក់​នេះ​បាន​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ​យ៉ាង​លឿន...

ប្រតិបត្តិការដំបូងដើម្បីចាប់យក "ការរអាក់រអួល" មេបញ្ជាការវាលត្រូវបានអនុវត្ត "យ៉ាងអស្ចារ្យ" - សត្វព្រៃនៃកងកម្លាំងពិសេសគឺ ... តំណាងផ្លូវការនៃកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍អង្គការសហប្រជាជាតិ បុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់ UNOSOM II បីនាក់ និងស្ត្រីជនជាតិអេហ្ស៊ីបវ័យចំណាស់ម្នាក់ តំណាងម្នាក់នៃ អង្គការមនុស្សធម៌. អូយ...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់នោះ មនុស្សល្ងង់បានត្រឹមតែឡើងកំដៅប៉ុណ្ណោះ - ជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯងបានវាយតម្លៃប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់ថា "មិនជោគជ័យខ្លាំងទេ" ។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយក្នុងចំណោមពួកគេ វីរភាព "ដីសណ្ត" ជាមួយនឹងការគ្រហឹម ការបាញ់ប្រហារ និងផលប៉ះពាល់ពិសេសដែលទាមទារទាំងអស់នោះ បានសម្រុកចូលផ្ទះរបស់មេទ័ពសូម៉ាលីទាំងមូល ដោយដាក់គាត់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ហើយលើសពីនេះទៀត សមាជិក 40 នាក់ផ្សេងទៀតនៃត្រកូល Abgal "ជាមួយគាត់។ muzzle ចូលទៅក្នុងដី»។ ពិតមែន ក្រោយមក វាបានប្រែក្លាយថា ឧត្តមសេនីយ៍ពិសេសនេះស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសសូម៉ាលី មិត្ត​ល្អ UN សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយតាមពិតត្រូវបានតែងតាំងជាបេក្ខជនសម្រាប់តំណែងមេប៉ូលីសថ្មីរបស់ប្រទេស។ ហ៊ឺម... ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដូចជាជនជាតិអាមេរិក សត្រូវហាក់ដូចជាមិនចាំបាច់...

ហើយទីបំផុតថ្ងៃ “X” ដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់ហើយ! យោងតាមទិន្នន័យស៊ើបការណ៍ដែលទទួលបាននៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលាឆ្នាំ 1993 នៅក្នុងតំបន់នៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសសូម៉ាលី Mogadishu ហៅថា "សមុទ្រខ្មៅ" Omar Salad ទីប្រឹក្សារបស់ Aidid និង Abdi Hasan Awal ដែលមានរហស្សនាមថា Kebdid ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ។ កិច្ចការនៅក្នុង "រដ្ឋាភិបាលស្រមោល" របស់ Aidid ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជួប។ Aidid ខ្លួនឯងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញខ្លួន។ Yankees មិនអាចខកខានឱកាសបែបនេះទេ! គ្រឿងសព្វាវុធពិតប្រាកដមួយត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការរឹបអូស - យន្តហោះ 20 គ្រឿង រថយន្ត 12 គ្រឿង និងបុគ្គលិកប្រហែលមួយរយហុកសិបនាក់។ ពាសដែក Humvees ឡានដឹកទំនិញពោរពេញដោយ Rangers ហើយជាការពិត Black Hawks ។ តើយើងនឹងនៅទីណាបើគ្មានពួកគេ...
មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត សហការីរបស់ Aidid ពីរនាក់ និងមនុស្សរាប់សិបនាក់ផ្សេងទៀតជាមួយពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាមេរិក ហើយជួរឈរជម្លៀសបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តំបន់ Black Sea ដើម្បីទាញយកពួកគេ។ ហើយនោះហើយជាកន្លែងដែលការសើចបានបញ្ចប់។ នរកបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើម។

ក្បួន​រថយន្ត​ដែល​បាន​មក​ដល់​ដំបូង​ដើម្បី​ជម្លៀស​អនុរក្ស និង​អ្នក​ទោស​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​វរសេនីយ៍ឯក McKnight... បាន​ធ្វើ​រង្វង់​តាម​ដង​ផ្លូវ​នៃ​ទីក្រុង Mogadishu! ដែលក្រោយមកនាងបានទទួលងារជា "កិត្តិយស" - "Lost Convoy" ។ ដំបូងឡើយ បញ្ជាបានទាមទារឱ្យវរសេនីយឯកផ្តល់ជំនួយដល់អាកាសយានិកឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលបានធ្លាក់ បន្ទាប់មកដោយដឹងថានឹងមានជំនួយនៅទីនេះ ដូចជាទឹកដោះគោពីសត្វដ៏ល្បីល្បាញ ពួកគេបានទាមទារឱ្យពួកគេទៅមូលដ្ឋានជាបន្ទាន់ - យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីចែកចាយ អ្នកទោសទៅដល់គោលដៅ! ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកបើកបរក្បួនរថយន្ត ប្រកបដោយភាពអត់ធ្មត់ គួរឲ្យសរសើរ… បានបើកចូលផ្លូវខុស ខ្វះវេនចាំបាច់ និងផ្លូវបំបែក។ កណ្តាលថ្ងៃត្រង់! ដូចដែលពួកគេខ្លួនឯងក្រោយមកបានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍ "ដោយសារតែខ្យល់ព្យុះសង្ឃរាពីសត្រូវ" ។ អ្នកឆ្លាតបំផុត - ភ្លេចទេ?!

សសរ​មួយ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ជួយ​សង្គ្រោះ​ទាហាន​អនុរក្ស​ដែល​ស្លាប់​ម្តង​មួយ​ៗ​បាន​ជាប់​គាំង​ក្នុង​រយៈ​ចម្ងាយ​មួយ​រយ​ម៉ែត្រ​ដំបូង​នៃ​ចលនា។ Hummers ពីរនាក់កំពុងឆាបឆេះដូចភ្លើងដ៏រីករាយ និងក្លាហាន ព្រួញភ្នំហើយមន្ត្រីអនុរក្ស ជំនួសឱ្យការជួយសមមិត្តរបស់ពួកគេ បានបាញ់តបតគ្រប់ទិសទី (វាត្រូវបានគេគណនាក្រោយមកថាក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធពួកគេបានបាញ់គ្រាប់រំសេវចំនួន 60,000 គ្រាប់!)។ ជា​លទ្ធផល មេ​បញ្ជាការ​ឪពុក​បាន​ស្ដោះ​ទឹកមាត់​ម្ដង​ទៀត ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ "អ្នក​ជួយ​សង្គ្រោះ" ត្រឡប់​ទៅ​មូលដ្ឋាន​វិញ។

ត្រឹមម៉ោងប្រាំបួនល្ងាច វាច្បាស់ណាស់ថាគ្មានវិធីដើម្បីទប់ទល់នឹង "កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោក" ដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ជនជាតិអាមេរិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅសុំជំនួយពីសហសេវិករក្សាសន្តិភាពរបស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផល "វរជននៃកងទ័ពអាមេរិក" ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ "ពាសដែក" ប៉ាគីស្ថាននិងម៉ាឡេស៊ី! ទាញលារបស់ពួកគេចេញ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ - ដូចដែលជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯងចូលចិត្តនិយាយនៅក្នុងករណីបែបនេះ។

ឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលគ្របដណ្តប់លើជួរឈរជម្លៀសចុងក្រោយតែម្នាក់ឯងបានបាញ់គ្រាប់រំសេវចំនួន 80 ពាន់ជុំ និងគ្រាប់រ៉ុក្កែតចំនួន 100 ពេញទីក្រុង! "ឥស្សរជនដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន" នៃកងទ័ពអាមេរិក កងកម្លាំងពិសេសដ៏អស្ចារ្យ ដែលមកពីរូបរាងរបស់វា តាមទ្រឹស្តី "មនុស្សអាក្រក់" គួរតែខ្ចាត់ខ្ចាយក្នុងកាំយ៉ាងហោចណាស់រាប់រយម៉ាយ ត្រូវបានប្រឆាំងដោយពួកឧទ្ទាមប្រដាប់ដោយមិនមែន Kalashnikovs ថ្មីបំផុត ហើយភាគច្រើន RPGs ។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃពួកគេគឺជាស្ត្រី និងកុមារ។

នៅប្រទេសសូម៉ាលី ថ្ងៃទី 3 ខែតុលាត្រូវបានគេហៅថា "Ranger Day" ហើយនៅតែស្ទើរតែ បុណ្យជាតិ. នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "កំពង់ផែគុជទីពីរ" ។ "បទឈប់បាញ់" ដ៏អាម៉ាស់ត្រូវតែបញ្ចប់ជាមួយ Aidid ។ រដ្ឋមន្ត្រី​ការពារជាតិ​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ ហើយ​«​ច្រើន​បំផុត​»​ កងទ័ពខ្លាំង“ខ្ញុំបានចាកចេញពីប្រទេសសូម៉ាលីពិតប្រាកដនៅឆ្នាំបន្ទាប់បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ ទាហាន​អ.ស.ប.​ដែល​នៅ​សល់​បាន​ធ្វើ​តាម​ភ្លាមៗ។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក គ្មាន​អ្នក​រក្សា​សន្តិភាព​ណា​ម្នាក់​មិន​ដែល​ប្រថុយ​ចូល​ក្នុង​ទឹកដី​នេះ​ទេ។

ខ្ទមប្រតិបត្តិការ។ ខ្ទុះពេញ...

នៅក្នុងផ្នែកនៃរឿងនេះ, willy-nilly, ខ្ញុំនឹងត្រូវបំបែកគោលការណ៍កាលប្បវត្តិដែលខ្ញុំបានប្រកាន់ខ្ជាប់ពីមុន។ គ្រាន់តែជាភាគអំពី យើងនឹងនិយាយខាងក្រោមនេះ មិនត្រឹមតែជាទំព័រដ៏អាម៉ាស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអាចត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាប្រហែលជាអាម៉ាស់មុខយោធាដ៏ធំបំផុតគ្រប់ពេលវេលា។

សម្រាប់ហេតុផលអ្វីដែលជនជាតិជប៉ុនបានមកដល់កោះ Aleutian ក្នុងឆ្នាំ 1942 គ្មាននរណាម្នាក់បានកំណត់ច្បាស់លាស់ទេ។ អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​យោធា​មួយ​ចំនួន​បាន​និយាយ​ពី​ទីនោះ កងទ័ពអធិរាជកំពុងរៀបចំ "យកអាឡាស្កា" ។ ឬ-សាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពអាកាសសម្រាប់ ការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពន្យល់នេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យសង្ស័យ។ នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។

នៅឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនតោនលើកោះអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ ទីបំផុតបានដកខ្លួនចេញដោយភាពក្លាហានដើម្បីយកវាមកវិញ។ នៅខែឧសភា ពួកគេបានចុះចតនៅលើកោះ Attu ហើយអស់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ វាបានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងកើតហេតុនៃការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម។ ជាមួយនឹងអ្វីទាំងអស់។ កងទ័ពជប៉ុនគឺជាគូប្រជែងខាងយោធានៃសហភាពសូវៀត ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងពាក្យសរសើរដែលបានផ្ញើទៅកាន់នាងឡើយ។ ជនជាតិជប៉ុនបានប្រយុទ្ធដូចជាវីរបុរស ដូចជាសាមូរ៉ៃពិតប្រាកដ - អ្នកចម្បាំងដែលដាក់កិត្តិយសលើសពីជីវិត។ ដោយទុកចោលដោយគ្មានគ្រាប់រំសេវ ឬគ្រាប់បែកដៃ ពួកគេបានជួបជនជាតិអាមេរិកដែលមានកាំភ្លើងខ្លី ដាវ និងកាំបិត។ មនុស្សជាងកន្លះពាន់នាក់បានរកឃើញការស្លាប់របស់ពួកគេនៅលើ Attu ទាហានអាមេរិកនិងមន្ត្រី កងទ័ពអាមេរិកបានបាត់បង់មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់រងរបួស។ មិនអីទេ។ ការបាត់បង់ការប្រយុទ្ធ- ទ្វេដង...

មធ្យោបាយមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត បុរសជនជាតិអាមេរិកដ៏ក្លាហានបានចូលទៅជិតកោះដ៏តូចមួយនៃ Kiska... ជាមួយនឹងខោឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេសើមស្អាត។ នាវាចម្បាំងជាងមួយរយគ្រឿងត្រូវបានបញ្ជូនទៅចាប់យកវា ដោយមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29 ពាន់នាក់ និងកាណាដា 5 នាក់នៅលើនាវា។ ពួកគេបានជឿតាមការបញ្ជារបស់ "ឆ្លាតបំផុតក្នុងពិភពលោក" គួរតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកយោធភូមិភាគជប៉ុនដ៏រឹងមាំចំនួនប្រាំបីពាន់នាក់។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ជនជាតិអាមេរិកបានបាញ់ផ្លោងលើកោះនេះចំនួន 8 ដង ដោយបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 135 តោន និងខិត្តប័ណ្ណភ្នំដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់។ ជនជាតិ​ជប៉ុន​មិន​បាន​គិត​ចង់​ចុះចាញ់​ឡើយ។ «​គេ​នឹង​កាប់​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​កាតាណា​ទៀត​ហើយ​! - បញ្ជាការរបស់អាមេរិកបានដឹង និងចុះចតកងទ័ព។ កងម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 270 នាក់បានបោះជើងនៅលើទឹកដីនៃ Kiska បន្ទាប់មកដោយក្រុមចុះចតរបស់កាណាដាបន្តិចទៅភាគខាងជើង។

ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ ទាហានឆ័ត្រយោងដ៏ក្លាហានអាចឈានទៅដល់ជម្រៅ 5-7 គីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងកោះ។ ជាក់ស្តែង ពួកគេបានចំណាយពេលវេលាភាគច្រើនរបស់ពួកគេ បង្វិលថ្ម និងសួរដេញដោលក្តាមដែលចូលមកក្នុងដៃ ដើម្បីស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថា “តើសាមូរ៉ៃដ៏ឈ្លាសវៃទៅណា?!” ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលទីបំផុតពួកគេមានឱកាសបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់ពួកគេ។

ខណៈពេលដែលកំពុងពិនិត្យមើលលេណដ្ឋានជប៉ុនដែលទទេស្អាតទាំងស្រុងនោះ ទាហានម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 34 នាក់ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយគ្រាប់មីនពីរគ្រាប់។ ពីរ - រហូតដល់ស្លាប់ ... ជាក់ស្តែង ពួកគេមួយចំនួនមិនត្រូវបានបង្រៀនទាន់ពេលទេ។ ក្បួនមាស sapper: "កុំលាតដៃរបស់អ្នកបើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងលាតជើងរបស់អ្នក!" ជនជាតិកាណាដាដែលបានលឺកាណុងបាញ់ដ៏ខ្លាំងបែបនេះ មិនបានធ្វើខុសទេ ហើយនិង... តើពួកគេចៀនកន្លែងណាដែលឮ! មែនហើយ ពីដើមទាំងអស់! ជនជាតិអាមេរិកដែលអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះវេននៃព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនបានជាប់បំណុលទេ - កាំភ្លើង Tommy បានផ្ទុះឡើងបានបំផ្លាញជនជាតិកាណាដាប្រាំនាក់ដូចជាស្មៅ។ ហើយនៅពេលនេះ ...

នៅពេលនោះ ឧត្តមនាវីឯក Kicknade ដែលជាអ្នកបញ្ជាររញ៉េរញ៉ៃទាំងមូលបានចាំថាគាត់កំពុងបញ្ជាអ្វីមួយនៅទីនេះ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​លេង​ហ្គេម​សង្គ្រាម​ដែរ។ «មក​ហើយ ខ្មាន់​កាំភ្លើង​អើយ សូម​ផ្ដល់​ពន្លឺ​ពី​អ្វី​ៗ​នៅ​លើ​យន្តហោះ​មក​យើង!» - ជាក់ស្តែងអាសយដ្ឋានរបស់គាត់ទៅកាន់នាវិកនៃនាវាពិឃាត Abner Rean បានបន្លឺសំឡេងដូចនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់ ពួកគេរីករាយក្នុងការសាកល្បង... គ្រាប់កាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹកបានធ្លាក់ទៅលើក្បាលដ៏អាក្រក់របស់កងម៉ារីន ដែលស្ទើរតែបានចាប់ផ្តើម "ដោះស្រាយ" ស្ថានភាព។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មិន​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នោះ​ទេ គឺ​ប៉ះ​ចំ​ភ្នែក​គោ។ ភ្លើង​មិត្តភាព​បាន​ឆក់​យក​ជីវិត​ជនជាតិ​អាមេរិក ៧ នាក់​បន្ថែម​ទៀត និង​ជនជាតិ​កាណាដា ៣ នាក់​ទៀត។ បូក - ហាសិបនាក់រងរបួស។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់វាអាចទៅរួច (ទីបំផុត!) ដើម្បីបង្កើតការទំនាក់ទំនងធម្មតា ហើយឧត្តមនាវីឯកត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា "នៅលើកោះនេះមិនមានជនជាតិជប៉ុនទេ! ណាន់ស៊ី! Raccoon! ម្ដាយ​របស់​អ្នក! មែនហើយ វាប្រហែលជាស្តាប់ទៅស្រដៀងគ្នា... ដោយបានជូតញើសដែលប្រហែលជាហូរចេញពីក្រោមមួកព្រិលពណ៌សរបស់គាត់ Kiknaid បានសម្រេចចិត្តចាកចេញ។ ដោយផ្ទាល់ និង តាមន័យធៀប- បានផ្តល់បញ្ជាទៅ "Abner Rean" ឱ្យ "ចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងនាវា" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញ នាវាពិឃាត ដោយស្ទើរតែផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីច្រាំងទន្លេ បានរត់ចូលទៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ ដែលតាមវិធីដែលនឹកស្មានមិនដល់នោះ អ្នកបោសសម្អាតមីនដែលកំពុងដេកនៅតាមបណ្តោយកោះនោះ អាចខកខាន។ នាវិក 71 នាក់បានស្លាប់ 50 នាក់បានរងរបួស ហើយ 5 នាក់បានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងនៅក្នុងទឹកអ័ព្ទដោយគ្មានដាន។

អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា​នេះ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​សៀក​របស់​មនុស្ស​ឆ្កួត​ហៅ​ថា Operation Cottage? មែនហើយ... បុរសនឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ ហើយជាមួយនឹងភាពរឹងមាំជាថ្មី ពួកគេបានបន្តក្នុងស្មារតីដូចគ្នា។ ហើយថែមទាំងត្រជាក់ទៀត!
រួចហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា (សប្តាហ៍មួយ ដូចដែលគ្រប់គ្នាដឹងថានៅលើកោះនេះមិនមានជនជាតិជប៉ុនទេ!) បុគ្គលិកកាំភ្លើងត្បាល់អាមេរិកម្នាក់ ដោយការភ័យខ្លាចដែលមិនអាចយល់បាន បានបាញ់ទៅលើក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់ពួកគេដែលត្រឡប់ពីការស្វែងរក។ ពីខ្ញុំផ្ទាល់, ដើម្បីឱ្យជាក់លាក់, ឯកតា! ជាក់ស្តែង ពួកគេបាញ់មិនបានល្អទេ ព្រោះក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្រោមគ្រាប់មីន... កាត់កាំភ្លើងត្បាល់ទៅ បុរសចុងក្រោយ! អញ្ចឹងខ្ញុំគ្មានពាក្យនៅទីនេះទេ...

ជាងនេះទៅទៀត នៅថ្ងៃបន្ទាប់ - ថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែសីហា ទាហានម៉ារីនអាមេរិក និងកាណាដា ច្រើនជាងមួយដង ឬពីរដងបានបាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ខណៈពេលកំពុងត្រួតពិនិត្យបន្ទាយរបស់ជប៉ុន។ ជាទូទៅ ជនជាតិអាមេរិក និងកាណាដាបានបាត់បង់មនុស្សច្រើនជាងមួយរយនាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកលើកោះដែលមានវាលខ្សាច់ពេញលេញមួយ។ មនុស្សរាប់រយនាក់ទៀតបានរងរបួស កក និងឈឺ។ គ្មាន​យោបល់…

«ចុះជនជាតិជប៉ុនវិញ?!» - អ្នក​សួរ។ អូ បាទ... ជនជាតិជប៉ុនបានចាកចេញពីកោះដោយស្ងប់ស្ងាត់ជាច្រើនសប្តាហ៍មុនការវាយលុក ដោយមិនចង់បំផ្លាញមនុស្ស និងធនធាននៅក្នុងសមរភូមិដែលគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុង ហើយត្រឹមត្រូវណាស់ - "កងទ័ពដ៏ឆ្លាតវៃបំផុតក្នុងពិភពលោក" បានដោះស្រាយបានយ៉ាងល្អដោយគ្មានពួកគេ។

វានៅសល់តែបន្ថែមថាបន្ទាប់ពីការវិភាគប្រតិបត្តិការដើម្បីវាយលុក Kiska វាច្បាស់ណាស់ថាតើជើង "ដុះ" មកពីណា។ សោកនាដកម្មថ្មីៗនេះនៅអ៊ុយក្រែន។ ជាមួយនឹងការប៉ះទង្គិចរបស់ប៉ូលីស។ "កងកម្លាំងពិសេស" របស់អ៊ុយក្រែន ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយគ្រូជនជាតិអាមេរិក...

តាម​ពិត​ទៅ​គឺ​និយាយ​ពី​កងទ័ព​អាមេរិក។ ជាការប្រសើរណាស់, គ្រាន់តែប៉ះពីរបីទៀត។ កងទ័ពអាមេរិកគឺជាកងទ័ពតែមួយគត់នៅលើភពផែនដីដែលប្រើ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ. ជាងនេះទៅទៀត មិនមែនប្រឆាំងនឹងអង្គភាព និងការបង្កើតសត្រូវទេ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងទីក្រុងដែលមានសន្តិភាពទាំងស្រុង។

ទាហានអាមេរិក។ បុរសនៃដែក, សែលដែកពេញលេញ, ជាទូទៅ, rexes ដែលនឹងមិនចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយគ្មាន ក្រដាស​បង្គន់. អំពី ការប្រយុទ្ធវីរភាពនៅលើមាត្រដ្ឋានភពមួយ ប្រហែលជាមានតែ Agafya Lykova និងអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំងរាប់សិបនាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនបានឮនៅក្រោមទង់ជាតិ Pindosia ដោយសារតែខ្វះមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង។ អ្នក និងខ្ញុំដឹងពីកំហុសដ៏វិសេសបំផុតនៃ "កងទ័ពខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោក" ជាការពិតបន្ទាប់ពី orcs នៃ Petunya Gunpowder ។ ដូច្នេះ ការប្រមូលឯកសារពេញលេញត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបណ្ណសារពីចម្ងាយ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បណ្ណសារដែលគ្របដណ្តប់ដោយស្លែ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកដល់សហគមន៍ជាទីគោរពអំពីករណីបែបនេះមួយចំនួន។

បុរសនិងនាវាចំហុយ Ivan Makov ។

ឬព្រឹទ្ធសមាជិក McCain ដែលក្នុងន័យធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ជូនឱ្យទទួលបានងារជាវីរៈបុរសដោយអគ្គសេនាធិការនៃក្រសួងការពារជាតិសហភាពសូវៀត។ សហភាព​សូវៀតសម្រាប់​យន្តហោះ​ចម្បាំង​២៥​គ្រឿង​ដែល​បាន​បំផ្លាញ និង​នាវា​ផ្ទុក​យន្តហោះ​ដែល​ឆេះ​អស់​មួយ​គ្រឿង​។

នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1967 Vanyatka ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់មួយលើទីក្រុងហាណូយ។
ជនជាតិវៀតណាមជាធម្មតាវាយពួក Pindos ឱ្យស្លាប់ដោយចបកាប់ ធ្វើឱ្យច្បាស់ថារឿងនិទានចប់ហើយ។ ប៉ុន្តែ Vanka McCain មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​បាន​ហែក​ចេញ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ទាញ​ចេញ​ពី​ទឹក​ចូល​ពេទ្យ ហើយ​ស្ទើរ​តែ​ជា​សះស្បើយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ពន្ធនាគារ​រយៈពេល​ប្រាំ​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​វា​អាច​កាន់​តែ​អាក្រក់។
Ivan បាន​អះអាង​ថា​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយដំ ធ្វើ​ឱ្យ​អាម៉ាស់​មុខ និង​ជំរិត​ទារ​ជា​ប្រចាំ សម្ងាត់យោធាហើយ​បង្ខំ​ពួកគេ​ឲ្យ​ចុះហត្ថលេខា​លើ « សេចក្ដីថ្លែងការណ៍​នៃ​ការប្រែចិត្ត » ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Tran Chong Duet ដែលជាប្រធានពន្ធនាគារ Hoa Lo របស់វៀតណាម និយាយថា កូនប្រុសរបស់ឧត្តមនាវីឯក (ហើយឪពុករបស់គាត់នៅពេលនោះបានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងនាវាចរទី 7 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក) មិនត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មទេ - គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកទោសវីអាយភី។

និយាយ​អញ្ចឹង, ការ​ថែទាំ​សុខភាពដល់​យោធា​អាមេរិក​នៅ​វៀតណាម​ខាង​ជើង លុះត្រាតែ​យោធា​យល់ព្រម​សហការ ហើយ​ប្រគល់​ឲ្យ​វៀតណាម ព័ត៌មានសម្ងាត់

អ្នកជំនាញហៅ Operation Cottage ដែលបានរំដោះ Kiska ដែលជាកោះមួយក្នុងចំនោមកោះ Aleutian ពីជនជាតិជប៉ុនក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1943 ថាជា "លេខមួយ" ក្នុងបញ្ជីនៃការអាម៉ាស់។
"ការបោសសំអាត" កោះតូចមួយដែលនៅពេលនេះមិនមានទាហានសត្រូវតែមួយបានចាកចេញទេ យោធាអាមេរិកអាចបាត់បង់មនុស្សជាង 300 នាក់។

"សមរភូមិ" សម្រាប់ Kiska គឺនឹកឃើញដល់រូបថ្លុក "Hedgehog in the Fog" ។ នៅក្រោម "គម្រប" នៃអ័ព្ទ ជនជាតិជប៉ុនបានរត់គេចពីអន្ទាក់ក្នុងលក្ខណៈរៀបចំ ដោយជីកយករ៉ែទាំងដី និងសមុទ្រ។ ប្រតិបត្តិការដើម្បីជម្លៀសចេញពីយោធភូមិភាគ Kiska ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាយោធា។
នាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង និងមួយគ្រឿងទៀត អ្នកបំផ្លាញ កងនាវាជប៉ុនត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះ Kiska ចូលកំពង់ផែ ក្នុងរយៈពេល 45 នាទី ពួកគេបានដឹកមនុស្សជាង 5 ពាន់នាក់ ហើយក្នុងល្បឿនលឿនបានត្រឡប់ទៅ geishas របស់ពួកគេវិញតាមរបៀបដែលពួកគេមក។ ការដកខ្លួនរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនាវាមុជទឹកចំនួន 15 គ្រឿង។
ជនជាតិអាមេរិកដែលមានរដូវមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីទាំងអស់។ ឧត្តមនាវីឯក Sherman ពន្យល់ពីរឿងនេះដោយនិយាយថា កប៉ាល់ល្បាតបានទៅចាក់សាំងនៅពេលនោះ ហើយការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសមិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ដោយសារមានអ័ព្ទខ្លាំង។ ទោះបីជានេះគឺជាការរញ៉េរញ៉ៃពេញលេញ។
ការជម្លៀសចេញពីយោធភូមិបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ការដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុនបានមកដល់កោះ Paramushir ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើជួរភ្នំ Kuril ។ ហើយ​កម្លាំង​ចុះចត​របស់​កាណាដា​-​អាមេរិក​បាន​ចុះចត​នៅ​គីស្កា​តែ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ​សីហា​ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅតែអាចជឿជាក់លើអ័ព្ទ នោះវាពិបាកក្នុងការសន្មត់ថាកប៉ាល់ល្បាតបានចាក់សាំងអស់រយៈពេលជិតពីរសប្តាហ៍ហើយ។

ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍នេះ រវាងការជម្លៀសដែលមានសមត្ថកិច្ចរបស់សាមូរ៉ៃ និងការចុះចត បញ្ជាការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តបង្កើតកម្លាំងនៅតំបន់ Aleutians និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះ។
"ទន្ទឹមនឹងនោះ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស ដែលយោងទៅតាមអ្នកប្រាប់ការពិត Sherman មិនត្រូវបានអនុវត្តនោះ បានរកឃើញរឿងចម្លែក៖ ជនជាតិ Japs ដ៏អាក្រក់បានឈប់បំពេញរណ្តៅគ្រាប់បែក ដោយដើរជុំវិញកោះ ស្ទូចត្រី និងថតរូបដោយភាពក្លាហាន។ កប៉ាល់ និង​កប៉ាល់​បាន​សម្រាក​ដោយ​សន្តិវិធី​នៅ​ឈូងសមុទ្រ។ អូ រន្ធត់ណាស់ កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះនៅស្ងៀម។ បន្ទាប់ពីការកោសក្បាលរបស់ពួកគេ បញ្ជារបស់អាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថាជនជាតិជប៉ុនដែលមិនសមហេតុផលកំពុងផឹកស្រានៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយរៀបចំដើម្បីផ្តួលនរកចេញពី Amers ជាមួយនឹងការប្រឡាក់ប្រឡាក់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តហៅវាថាឈប់ជាមួយនឹងការចុះចតពីរបីសប្តាហ៍។
ផែនការនេះគឺមានភាពប៉ិនប្រសប់៖ កងកម្លាំងអាមេរិក និងកាណាដាបានចុះចតនៅចំណុចពីរនៅលើឆ្នេរភាគខាងលិចនៃ Kiska ក្នុងពេលតែមួយ - ទាំងអស់ស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របុរាណនៃការដណ្តើមយកទឹកដី ដូចដែលបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សារបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃនេះ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានបាញ់ផ្លោងលើកោះនេះចំនួន ៨ ដង ទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៣៥ តោន និងខិត្តប័ណ្ណដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់នៅលើកោះនេះ។ គ្មាន​នរណា​ហ៊ាន​ចុះចាញ់​ឡើយ។

ជាមួយនឹងល្បែង "Zarnitsa" ទាហានម៉ារីនបានបាត់បង់មនុស្សជាង 300 នាក់បានស្លាប់និងរងរបួស។ ទាហានអាមេរិក 31 នាក់បានស្លាប់ដោយសារតែ "ការបាញ់ប្រហារមិត្តភាព" ដោយជឿដោយចេតនាថា ជប៉ុនកំពុងបាញ់ ហើយ 50 នាក់ទៀតបានទទួលរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងតាមរបៀបដូចគ្នា។ ទាហានប្រហែល 130 នាក់បានអវត្តមានដោយសារការកកនៅលើជើង និងជើងរបស់ពួកគេ ការឆ្លងមេរោគផ្សិតនៃជើងបានរួមចំណែកដោយភាពសើម និងត្រជាក់ជាប្រចាំ។
លើសពីនេះ នាវាពិឃាតអាមេរិក Abner Reed ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែរបស់ជប៉ុន សម្លាប់មនុស្ស ៤៧ នាក់នៅលើយន្តហោះ និងជាង ៧០ នាក់រងរបួស។

ដើម្បី​បណ្តេញ​ជនជាតិ​ជប៉ុន​ចេញពី​ទីនោះ កងទ័ព​មាន​ចំនួន​ជាង​១០​ម៉ឺន​នាក់​ មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃសម្ភារៈនិងទម្ងន់ - តុល្យភាពនៃកម្លាំងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្គ្រាមលោក។

ការចុះចត Normandy ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Operation Overlord គឺជាសមរភូមិដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិច។ ចងចាំនៅទីនោះ ការជួយសង្គ្រោះឯកជនផ្សេងៗ Brad Pitt ពេលខ្លះនៅលើធុង ជួនកាលគ្មានធុង។ល។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ព្រោះចាប់ពីពេលនោះមក សង្គ្រាមពេញលក្ខណៈនៃ "សម្ព័ន្ធមិត្ត" ជាមួយអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើម។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត វីដេអូហ្គេម និងសៀវភៅ ការចុះចតត្រូវបានបង្ហាញថាជាម៉ាស៊ីនកិនសាច់ពិតប្រាកដ ដែលជនជាតិអាមេរិក កាណាដា និងអង់គ្លេសរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់។ ប៉ុន្តែតាមពិត ប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំ មើលទៅមានលក្ខណៈសមរម្យជាង។

ដូច្នេះ យោងតាមទិន្នន័យទុទិដ្ឋិនិយមបំផុត សម្ព័ន្ធមិត្តបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 200 ពាន់នាក់ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃចុះចត។ ជាងនេះទៅទៀត តួលេខនេះមិនត្រឹមតែមានអ្នកស្លាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានអ្នករបួស និងអ្នកបាត់ខ្លួនទៀតផង។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀបមានតែនៅក្នុងសមរភូមិនៃ Dnieper សូវៀតនិង ភាគីអាល្លឺម៉ង់បាត់បង់មនុស្ស 1.2 លាននាក់ស្លាប់ និងរបួស ដោយភាគីម្ខាងៗ

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថាការចុះចតនៅ Normandy ត្រូវបានមុនដោយប្រតិបត្តិការមួយផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវបានបង្កើតជាខ្សែភាពយន្តហើយជាទូទៅពួកគេមិនចង់និយាយ - ប្រតិបត្តិការ Tiger ។

ព័ត៌មានទាំងអស់អំពីប្រតិបត្តិការពិសេស Tiger ត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងបណ្ណសារអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សមកហើយ។ មានតែនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 80 ប៉ុណ្ណោះដែលសម្ភារៈត្រូវបានបែងចែកដោយផ្នែក។ កំណែផ្លូវការនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1944 មានដូចខាងក្រោម។
នៅ​ពេល​នោះ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ចូល​រួម​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​ជប៉ុន​សម្រាប់​ភាព​កំពូល​នៅ​មហាសមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិក។ ចំពោះគោលបំណងនេះ ទាំងកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពជើងទឹក និងកងម៉ារីនទាំងមូលត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់តំបន់។ ដូច្នោះហើយ មានតែទាហានថ្មើរជើងម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅបន្តវាយលុកឆ្នេរសមុទ្រ Normandy ហើយពួកគេត្រូវការជាបន្ទាន់ដើម្បីហ្វឹកហាត់ឡើងវិញ ហើយប្រែក្លាយទៅជាទាហានម៉ារីន។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវរឿងនេះ ឧត្តមសេនីយ Dwight Eisenhower បានបង្កើតផែនការដ៏ល្អមួយ - ដើម្បីរៀបចំការចុះចតយោធានៅចក្រភពអង់គ្លេស។

នៅក្នុងទីក្រុង Slapton មានឆ្នេរដ៏ល្អមួយសម្រាប់ការប្រកបអាជីវកម្មបែបនេះ ដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងឆ្នេរ Norman ។ ប៉ុន្តែ​មាន​បញ្ហា​គឺ​មនុស្ស​រស់​នៅ​ទីនោះ។ Old Eisenhower បានទទូចថាសមយុទ្ធគួរតែស្រដៀងនឹងសមរភូមិនាពេលខាងមុខ។ ដូច្នេះហើយ អាជ្ញាធរដោយទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែដោយបង្ខំបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនអង់គ្លេសចំនួន 3,000 នាក់ដែលអត់ឱនឱ្យផ្លាស់ទីទៅស្នាក់នៅជាមួយសាច់ញាតិមួយរយៈ ដើម្បីកុំឱ្យស្លាប់ដោយសារគ្រាប់ផ្លោង។
មានអ្វីដែលត្រូវខ្លាច។ ចាប់តាំងពីពាក្យបញ្ជាបានទទូចលើលំហាត់ជាក់ស្តែង នាវាចម្បាំងអង់គ្លេស Hawkins ត្រូវបានបម្រុងទុក ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងភ្ជួររាស់ច្រាំងជាមួយនឹងគ្រាប់ផ្ទាល់មួយម៉ោងមុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ ហើយបន្ទាប់ពីនោះ "អាល្លឺម៉ង់" និង "សម្ព័ន្ធមិត្ត" បានចូលកន្លែងកើតហេតុ។

ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ Tiger ត្រូវបានកំណត់ពេលនៅព្រឹកថ្ងៃទី 27 ខែមេសា។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន នាវាចម្បាំងអង់គ្លេស និងនាវាចុះចតរបស់អាមេរិកត្រូវចាកចេញពីកំពង់ផែនៅពេលយប់ជ្រៅ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាវាទេសចរណ៍មកដល់យឺត ហើយមិនបានចូលកំពង់ផែទេ ប៉ុន្តែបានជួបជនជាតិអាមេរិកនៅតាមផ្លូវ។ វាគ្រាន់តែជាអំឡុងពេលប្រជុំប៉ុណ្ណោះ ដែលវាបានប្រែក្លាយថាលេខកូដអ៊ិនគ្រីបនៅលើកប៉ាល់អាមេរិក និងនាវាទេសចរណ៍អង់គ្លេសមិនត្រូវគ្នា។ ប៉ុន្តែកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងត្រូវបានចាប់ផ្តើម ហើយ Eisenhower កំពុងរង់ចាំការបង្ហាញភ្លើងនៅលើច្រាំង។ ដើម្បីសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់ពួកគេ ប្រធានកប៉ាល់បានឡើងលើអាកាស ដែលបានក្លាយជាកំហុសដ៏មហន្តរាយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានល្បិចកលបានត្រងភាពរញ៉េរញ៉ៃតាមវិទ្យុហើយបានបញ្ជូនទូកចំនួនប្រាំបួនដែលមានល្បឿនលឿននិងអាចបត់បែនបានក្រោមការបញ្ជារបស់ មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ Gunter Rabe ។ សាមញ្ញនិងឆើតឆាយ។ មិនអត់ឱនទេ ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាព។

នៅក្រោមគម្របនៃភាពងងឹត សត្វក្អែករបស់អាល្លឺម៉ង់បានចូលទៅជិតកប៉ាល់សត្រូវ ហើយបានបាញ់ផ្លោងដំបូង។ ភាគីចុះចតមួយបានទៅដល់ឥន្ទធនូភ្លាមៗ ទីពីរបានទទួលការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ "ទាហានម៉ារីន" មានការធុញទ្រាន់ ភ័យស្លន់ស្លោ ហើយលោតពីលើយន្តហោះ រួមជាមួយឧបករណ៍ទាំងអស់របស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផលសូម្បីតែវត្តមានរបស់អាវជីវិតក៏មិនបានជួយពួកគេនៅក្រោមទម្ងន់នៃអាវុធនិងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតពួកគេបានប្រែទៅជាចិត្តសប្បុរសដោយអាស្រ័យនៅក្នុងទឹក។ នៅពេលនេះកាំភ្លើង Hawkins បានផ្គរលាន់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាពងងឹត អង់គ្លេសបានលាយឡំនឹងគោលដៅ ហើយបានបាញ់មួយគ្រាប់ទៅកាន់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនៅសល់តែសំណល់នៃយានចុះចត។ ខណៈពេលដែល terpils កំពុងស្វែងរកកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានៅនោះ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានលោតចេញពីការដុតនេះ ដោយបានបាញ់ torpedo salvo ជាការលា ដែលធ្វើឱ្យច្រមុះនៃការដឹកជញ្ជូនមួយផ្សេងទៀត។

នៅពេលព្រឹកកងម៉ារីនបានចាប់ផ្តើមរាប់ការខាតបង់របស់ពួកគេ - ជនជាតិអាមេរិក អង់គ្លេស និងកាណាដា 700 នាក់។ ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​ខូច​សីលធម៌ បញ្ជា​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ចាត់​ថ្នាក់​ព័ត៌មាន​ទាំងអស់​អំពី​ប្រតិបត្តិការ Tiger ហើយ​សាកសព​ត្រូវ​បញ្ចុះ​នៅ​ក្បែរ​ទីក្រុង Slapton ។ គេ​មិន​បាន​សរសេរ​ឈ្មោះ​នៅ​លើ​ផ្នូរ​ទេ គឺ​គ្រាន់តែ​ដាក់​កាលបរិច្ឆេទ និង​លេខ​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នក​ស្រុក​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ជឿ​ថា​គេ​កប់​នៅ​ទី​នោះ។ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលបានស្លាប់នៅសមុទ្រក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហារលើនាវាដឹកជញ្ជូន ហើយក្រោយមកត្រូវបានកប់ដោយនាវិកអង់គ្លេសនៅជាប់នឹងកន្លែងហ្វឹកហាត់ improvised របស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែអាថ៌កំបាំងនៃប្រតិបត្តិការ Tiger ដ៏ប៉ិនប្រសប់មិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ វាគ្រាន់តែជា កំណែផ្លូវការសម្តែងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក សកម្មជនសង្គមអង់គ្លេស អ្នកកាសែត និងសង្គមអតីតយុទ្ធជន បានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់អំពីប្រតិបត្តិការ Tiger ឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀត ដើម្បីជំនួសលេខនៅលើចានជាមួយនឹងឈ្មោះពិត។ ទាហានស្លាប់. ហើយបន្ទាប់មកភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងហើយកំណែផ្លូវការបានដាច់ចេញពីគ្នានៅថ្នេរ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅក្នុងការពិតអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខុសគ្នាបន្តិច។
នាវាទេសចរណ៍ Hawkings ពិតជាយឺតណាស់ ដូច្នេះកងកម្លាំងចុះចតបានធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងហ្វឹកហាត់ឆ្នេរនៅ Slapton ក្រោមគម្របថ្មឆ្នេរសមុទ្រប៉ុណ្ណោះ។ នៅនឹងកន្លែង ពួកគេត្រូវរង់ចាំម៉ោងដែលបានកំណត់ នៅពេលដែលកាំភ្លើង Hawkins ជីកឆ្នេរពីលើផ្តេក ហើយចាប់ផ្តើមចុះចត។ វាក៏មានបញ្ហាទំនាក់ទំនងដែលបានលើកឡើងផងដែរ។ ដូច្នេះប្រធានក្រុមនាវាទេសចរណ៍បានទទួលព័ត៌មានមិនត្រឹមត្រូវអំពីវឌ្ឍនភាពនៃប្រតិបត្តិការ។
ជាលទ្ធផល អង់គ្លេសបានឆេះអស់កន្លះម៉ោង យឺតជាងការរំពឹងទុក។ នៅពេលនេះអ្នកការពារ "អាឡឺម៉ង់" បាននៅលើឆ្នេររួចហើយ នាវាចុះចត"ទាហានម៉ារីន" ត្រូវបានចុះចត។ គ្រាប់ផ្លោងរបស់ Hawkins បានចុះចតតាមការរំពឹងទុក ក្នុងចំណោមទាហាន។ ទាហានសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ជាលទ្ធផលនៃការបាញ់ផ្លោងរយៈពេលកន្លះម៉ោង ទាហាន 700 នាក់បានដើរឆ្ពោះទៅរកសាវកពេត្រុស។ ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ខ្លួន​ឯង​ក៏​រង​គ្រោះ​ដែរ ដែល​ក្រោយ​មក​ត្រូវ​បាន​សន្មត​ថា​ជា​នាវិក​អាល្លឺម៉ង់។
ដូចដែលបានដឹងរួចមកហើយ ឧត្តមសេនីយ Eisenhower និងអនាគតប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក មិនបានទទួលរងការដាក់ទណ្ឌកម្មណាមួយសម្រាប់អង្គការដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនៃ Operation Tiger នោះទេ ពួកគេត្រូវបានចាត់ថ្នាក់យ៉ាងសាមញ្ញថាជាការសម្ងាត់។
រឿង​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​សារ​ក្មេង​សិស្ស​សាលា​អាយុ ១០ ឆ្នាំ​ម្នាក់​មក​ពី Slapton ដែល​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដីកំណើតហើយបានសរសេរអត្ថបទដែលគ្មានកំហុសអំពីទីបញ្ចុះសព ទាហានមិនស្គាល់. រឿងរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញដោយកាសែតក្នុងស្រុក ហើយដូច្នេះ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវត្រូវបានរំកិលឡើង ដោយកិនកំណាត់ផ្លូវផ្លូវការមួយដុំ។
ទាំងអស់នេះគឺគ្រាន់តែ ការពិនិត្យឡើងវិញខ្លីទំព័រនៃភាពអាម៉ាស់សម្រាប់កងទ័ពនៃសត្រូវដែលមានសក្តានុពល ប៉ុន្តែគេមិនគួរមើលស្រាលសត្រូវឡើយ។ សង្ឃឹមថាយើងនឹងមិនជួបទុក្ខលំបាក និងទុក្ខលំបាកក្នុងសម័យសង្រ្គាម ប្រកបដោយភាពរុងរឿងរបស់វា ប៉ុន្តែនៅតែ...

Rev. អត្ថបទ៖ Ksenia Burmenko
ពិភពលោកកំពុងត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ជាមួយនឹងទេវកថានៃភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលសន្មត់ថាមិនដែលដឹងពីការបរាជ័យធំដុំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលរបស់វា។ សង្គ្រាមទំនើប. ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាការពិតទេ។ មាន​ការ​បរាជ័យ និង​ទំព័រ​គួរ​ឲ្យ​អាម៉ាស់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​កងកម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​អាមេរិក។ អ្នកជំនាញហៅ Operation Cottage ថាជាការបរាជ័យដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុតក្នុងការរំដោះ Kiska ដែលជាកោះមួយក្នុងចំណោមកោះ Aleutian ពីជនជាតិជប៉ុនក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1943។
"ការបោសសំអាត" កោះតូចមួយដែលនៅពេលនេះមិនមានទាហានសត្រូវតែមួយបានចាកចេញទេ យោធាអាមេរិកអាចបាត់បង់មនុស្សជាង 300 នាក់។

គន្លឹះទៅញូវយ៉ក

កោះ Aleutian គឺជាជួរភ្នំមួយនៅភាគខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដោយបំបែកសមុទ្រ Bering ពីមហាសមុទ្រពិភពលោក និងជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយពួកគេចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះប្រទេសជប៉ុន ឬសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជនជាតិអាមេរិកបានសាងសង់មូលដ្ឋាននាវាមុជទឹកនៅលើកោះមួយដើម្បីការពារអាឡាស្កាពីសមុទ្រ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការកើនឡើងនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក សារៈសំខាន់នៃកោះ Aleutian បានកើនឡើង - វាគឺជាគន្លឹះនៃអាឡាស្កា។ ហើយយោងទៅតាមគោលលទ្ធិយោធាអាមេរិក ការចាប់យកអាឡាស្កានឹងបើកសត្រូវទៅកាន់ដីគោកនៃអាមេរិកខាងជើង ជាចម្បងទៅឆ្នេរខាងលិច។ លោក Mitchell ដែលជាអ្នកបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ លោក Mitchell បានមានប្រសាសន៍ថា "ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនយកអាឡាស្កា នោះពួកគេនឹងអាចយកទីក្រុងញូវយ៉ក" ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Midway Atoll ជនជាតិជប៉ុនបានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេទៅភាគខាងជើង។ ប្រវត្ដិវិទូ Stephen Dull ជឿជាក់ថា ការចាប់យកកោះ Aleutian របស់ជប៉ុន ទម្រង់បរិសុទ្ធដំណើរផ្សងព្រេង។ លោក Dall បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅ “The Battle Path of the Imperial Japan” ថា "ប្រតិបត្តិការ AL ត្រូវបានបម្រុងទុកជាសមយុទ្ធបង្វែរទិស បើទោះបីជាវាមិនអាចទាញកងកម្លាំងអាមេរិកណាមួយមកវិញក៏ដោយ វានឹងនៅតែបង្កើតធាតុផ្សំនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ និងការភ័យខ្លាច"។ កងទ័ពជើងទឹក»។

Theodore Roscoe មិនយល់ស្របជាមួយគាត់ថា“ ប្រតិបត្តិការនេះមិនត្រឹមតែជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីបង្វែរអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ។ កងកម្លាំងអាមេរិកពីតំបន់ សមុទ្រខាងត្បូង... ជនជាតិជប៉ុនមានបំណង ដោយបានពង្រឹងខ្លួនឯងនៅលើកោះខាងក្រៅទាំងនេះ ដើម្បីបង្វែរពួកគេទៅជាមូលដ្ឋានដែលពួកគេនឹងអនុវត្តការគ្រប់គ្រងលើជួរភ្នំ Aleutian ទាំងមូល។ ពួកគេ​ក៏​ចង់​ប្រើ​កោះ​ជា​ច្រក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាឡាស្កា​ដែរ»។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនបានដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kisku ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច។ “នាវាផ្ទុកយន្តហោះពីរគ្រឿងបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ពីរ នាវាទេសចរណ៍ធុនធ្ងន់និងអ្នកបំផ្លាញបីនាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Hosogaya" រាយការណ៍ពីប្រវត្តិវិទូ Leon Pillar នៅក្នុងសៀវភៅ "សង្គ្រាមក្រោមទឹក" ។ កាលប្បវត្តិ សមរភូមិទ័ពជើងទឹក។ 1939 - 1945" កោះទាំងនោះគ្មានមនុស្សរស់នៅទេ។ ចំនួនប្រជាជនអចិន្រ្តៃយ៍មិនមានយោធភូមិន្ទលើពួកគេទេ។ នៅលើ Kiska មានតែស្ថានីយ៍អាកាសធាតុសម្រាប់កងនាវាអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។ ជនជាតិ​ជប៉ុន​មិន​មាន​ការ​តស៊ូ​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសរបស់អាមេរិកបានរកឃើញវត្តមានរបស់ពួកគេនៅលើកោះតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។

អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិរុស្សី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko មិនយល់ស្របនឹងកំណែដែលជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើ Aleutians ជាក្តារបន្ទះដើម្បីចាប់យកអាមេរិក ប៉ុន្តែពួកគេសង្កត់ធ្ងន់។ សារៈសំខាន់នយោបាយប្រតិបត្តិការ៖ «នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ពួកគេបានវាយតម្លៃស្ថានភាពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន តាមទ្រឹស្តី ជនជាតិជប៉ុនអាចដាក់ពង្រាយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយនៅតំបន់ Aleutians និងរៀបចំការវាយឆ្មក់លើទីក្រុងនានានៅឆ្នេរខាងលិចនៃរដ្ឋ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេត្រូវការបញ្ជូនបុគ្គលិកបន្ថែម ឧបករណ៍ដី។ គ្រាប់រំសេវ ឥន្ធនៈ និងទំនិញផ្សេងៗជាច្រើនពាន់គីឡូម៉ែត្រពីចម្ងាយ ដែលក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល Roosevelt មិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងល្បិចកលដ៏ក្លាហានរបស់ខ្មាំងសត្រូវនោះទេ ព្រោះវាក៏ត្រូវគិតគូរផងដែរ។ មតិ​សាធារណៈក្នុង​ប្រទេស និង​ដោយ​មាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​អន្តរជាតិ»។

ជាទូទៅ វត្តមានរបស់ជនជាតិជប៉ុននៅកោះ Aleutian បានធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ វ៉ាស៊ីនតោនបានសម្រេចចិត្ត "ដណ្តើមយក" កោះទាំងនោះឡើងវិញ។

សមរភូមិសាមូរ៉ៃ

ជនជាតិជប៉ុនបានចុះចតនៅលើ Attu និង Kiska នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ប៉ុន្តែ​ប្រតិបត្តិការ​របស់​អាមេរិក​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​កោះ​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​តែ​មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក​គឺ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៤៣។ ក្នុងឆ្នាំនេះ យន្តហោះអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះទាំងពីរ។ លើសពីនេះទៀតតែងតែមាន កងទ័ពជើងទឹកភាគីទាំងពីររួមទាំងនាវាមុជទឹក។ វាជាការប្រឈមមុខគ្នានៅលើអាកាស និងនៅលើទឹក។

ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើអាឡាស្កា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនទៅកាន់កោះ Aleutian ការតភ្ជាប់ធំកងទ័ពជើងទឹក និង ទ័ព​ជើងអាកាសដែលក្នុងនោះមាន៖ នាវាទេសចរណ៍ ៥ គ្រឿង នាវាពិឃាត ១១ គ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនតូច និងយន្តហោះ ១៦៩ គ្រឿង និងមាននាវាមុជទឹកចំនួន ៦ គ្រឿងផងដែរ។

យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់របស់អាមេរិកបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងរដ្ឋអាឡាស្កា ដោយបានចាក់ប្រេងនៅលើកោះ Umnak ហើយបានទៅកាន់ទីក្រុង Kiska ឬ Attu ។ ការវាយប្រហារតាមអាកាសបានកើតឡើងស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ នៅចុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនចាប់ផ្តើមមានបញ្ហាជាមួយនឹងអាហារ ហើយវាកាន់តែពិបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ដល់កោះ។ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានខូចខាតនិង នាវាចម្បាំងនិងនាវាមុជទឹក។ ស្ថានការណ៍មានភាពស្មុគស្មាញដោយខ្យល់ព្យុះ និងអ័ព្ទឥតឈប់ឈរ ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនេះ។ លើសពីនេះទៀតនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកបានចាប់យកកោះ Amchitka ហើយបានបង្កើតអាកាសយានដ្ឋាននៅលើវា - ត្រឹមតែ 65 ម៉ាយពី Kiska ។ រួចហើយនៅក្នុងខែមីនា ក្បួនរថយន្តជប៉ុនបានឈប់ទៅដល់កោះ Aleutian ។

ការចាប់យកកោះ Attu ដោយជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានគ្រោងទុកនៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ។ ទាហាន​អាមេរិក​បាន​ចុះ​ចត​លើ​កោះ​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ឧសភា។ អ្នកឯកទេសប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹក។ ប្រទេស​ផ្សេង​គ្នាយល់ព្រម៖ វាអស់សង្ឃឹម ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមដែលមានរយៈពេលបីសប្តាហ៍។ ជនជាតិ​អាមេរិក​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​ជនជាតិ​ជប៉ុន​នឹង​ផ្តល់​ការ​ស្តីបន្ទោស​បែប​នេះ​ទេ។

«ដោយ​បាន​ជីក​នៅ​លើ​ភ្នំ ជនជាតិ​ជប៉ុន​បាន​ទប់​ចិត្ត​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ដែល​ជនជាតិ​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឲ្យ​ស្នើ​សុំ​ការ​ពង្រឹង​ដោយ​គ្មាន​គ្រាប់​រំសេវ ជនជាតិ​ជប៉ុន​បាន​ព្យាយាម​ទប់​ខ្លួន ដោយ​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ដៃ​ម្ខាង​ដោយ​អស់សង្ឃឹម និង​ប្រើ​កាំបិត និង​អាវុធ​បាញ់ ការប្រយុទ្ធគ្នាប្រែទៅជាការសម្លាប់រង្គាល” អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាមេរិក Theodore Roscoe សរសេរ។

"ជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថាពួកគេត្រូវតែពឹងផ្អែកលើការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាពីជនជាតិជប៉ុនទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ - ការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចមួយទល់នឹងមួយ, ហារ៉ាគីរីដែលជនជាតិជប៉ុនបានធ្វើចំពោះខ្លួនឯង - មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុន" ។ បន្ទរគាត់។

ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្នើសុំការពង្រឹង។ រដ្ឋបានបញ្ជូនកងកម្លាំងថ្មីទៅ Atta - 12 ពាន់នាក់។ នៅចុងខែឧសភាការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ យោធភូមិភាគជប៉ុននៃកោះនេះ - ប្រហែលពីរពាន់កន្លះ - ត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងអស់។ ជនជាតិអាមេរិកបានបាត់បង់មនុស្ស 550 នាក់បានស្លាប់និងជាង 1,100 នាក់រងរបួស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ការបាត់បង់ដែលមិនប្រយុទ្ធ ជាចម្បងដោយសារការសាយសត្វ មានចំនួនជាងពីរពាន់នាក់។

ល្បែងឆ្មានិងកណ្តុរ

ទាំងបញ្ជាការយោធាអាមេរិក និងជប៉ុនបានទាញការសន្និដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេពីសមរភូមិ Attu ។

វាបានក្លាយជាជាក់ស្តែងចំពោះជនជាតិជប៉ុនថា Kiska តូច និងឯកោ ដែលដោយសារតែការវាយឆ្មក់តាមអាកាស និងវត្តមានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាប្រចាំនៅក្នុងដែនទឹក នាវាអាមេរិកវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនាំយកអាហារ និងគ្រាប់រំសេវ។ ដែលមានន័យថាវាមិនសមនឹងការព្យាយាមទេ។ ដូច្នេះ​ភារកិច្ច​ចម្បង​គឺ​ការពារ​មនុស្ស និង​ឧបករណ៍ និង​ជម្លៀស​ចេញពី​យោធភូមិ​។
ជនជាតិអាមេរិកដោយគិតពីការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទាហានជប៉ុននៅលើ Attu បានសម្រេចចិត្តបោះកម្លាំងអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបាននៅ Kiska ។ នាវាប្រហែលមួយរយគ្រឿងដែលមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29 ពាន់នាក់ និងទាហានកាណាដាប្រាំពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់នៃកោះនេះ។ Garrison of Kiska នេះបើយោងតាម ​​​​ ចារកម្មអាមេរិកដែលមានចំនួនប្រហែលប្រាំបីពាន់នាក់។ តាមពិតមានជនជាតិជប៉ុនប្រហែលប្រាំកន្លះពាន់នាក់នៅលើកោះនេះ។ ប៉ុន្តែ តួនាទី​សំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិ "សម្រាប់ Kiska" វាមិនមែនជាតុល្យភាពនៃកងកម្លាំងរបស់គូប្រជែងដែលមានតួនាទីនោះទេប៉ុន្តែអាកាសធាតុ។

ហើយនៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយពាក្យពីរបីអំពីអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់នៃកោះ Aleutian ។
ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ក្នុងចំណោមអ័ព្ទ និងព្យុះនៃតំបន់ដាច់ស្រយាលនេះ យុទ្ធនាការមិនធម្មតាមួយបានចាប់ផ្តើម" "ផ្នែកទាបនៃកោះគឺជា tundra គ្របដណ្តប់ដោយស្មៅ ដែលជាប្រភេទវាលភក់។ កំរាស់នៃស្រទាប់ស្មៅដែលអណ្តែតលើផ្ទៃទឹកមានចាប់ពីប៉ុន្មានអ៊ីញរហូតដល់ជាច្រើនហ្វីតក្នុងរដូវរងារ កោះនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល ហើយព្យុះសង្ឃរានៃកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចតែងតែបោកបក់មកលើពួកគេ។ ភាគច្រើនពេល​វេលា​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​អ័ព្ទ​ដែល​មិន​រលាយ​សូម្បី​តែ​ជាមួយ​ ខ្យល់ខ្លាំង. កំពង់ផែ​ការពារ​មាន​ចំនួន​តិច​និង​ឆ្ងាយ។ យុថ្កាមួយចំនួនដែលផ្តល់ការការពារក្នុងទិសដៅខ្យល់មួយក្លាយជាអន្ទាក់ក្បត់នៅពេលដែលខ្យល់ភ្លាមៗផ្លាស់ប្តូរទិសដៅហើយចាប់ផ្តើមបក់មកពី ម្ខាង. ធនាគារ​ពពក​បាន​បង្កើត​ឡើង កម្ពស់ផ្សេងៗហើយនៅចន្លោះពពកទាំងនេះ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតក្នុងទិសដៅខ្យល់។ យន្តហោះដែលហោះហើរដោយប្រើការគិតឡើងវិញគឺមិនអាចទុកចិត្តបានទាំងស្រុង; មានតែអ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍បំផុតក្នុងការហោះហើរឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់បាន។ នោះ​គឺជា​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​យុទ្ធនាការ​នៅ​កោះ Aleutian ត្រូវ​បាន​ធ្វើ»។

"សមរភូមិ" សម្រាប់ Kiska គឺដូចជាល្បែងឆ្មានិងកណ្តុរនៅក្នុងអ័ព្ទ។ នៅក្រោម "គម្រប" នៃអ័ព្ទ ជនជាតិជប៉ុនអាចរអិលចេញពីអន្ទាក់ដែលហៀបនឹងបិទ ហើយថែមទាំង "បំផ្លាញ" ជនជាតិអាមេរិកដោយការជីកយករ៉ែទាំងដី និងសមុទ្រ។ ប្រតិបត្តិការដើម្បីជម្លៀសចេញពីយោធភូមិភាគ Kiska ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាយោធា។

នាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាតរាប់សិបគ្រឿងនៃកងនាវាជប៉ុនត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះ Kiska ចូលកំពង់ផែក្នុងរយៈពេល 45 នាទីបានយកមនុស្សជាងប្រាំពាន់នាក់នៅលើយន្តហោះហើយក្នុងល្បឿនលឿនបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញតាមរបៀបដែលពួកគេមក។ ការដកខ្លួនរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនាវាមុជទឹកចំនួន 15 គ្រឿង។

ជនជាតិអាមេរិកមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីទេ។ ឧត្តមនាវីឯក Sherman ពន្យល់ពីរឿងនេះដោយនិយាយថា កប៉ាល់ល្បាតបានទៅចាក់សាំងនៅពេលនោះ ហើយការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសមិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ដោយសារមានអ័ព្ទខ្លាំង។ "កណ្តុរ" ជនជាតិជប៉ុនបានរង់ចាំរហូតដល់ "ឆ្មា" របស់អាមេរិកត្រូវបានរំខានហើយរអិលចេញពីរន្ធ។

ប៉ុន្តែដោយព្យាយាមផ្តល់ការពន្យល់យ៉ាងហោចណាស់ខ្លះសម្រាប់ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិក ឧត្តមនាវីឯក Sherman គឺពិតជាមិនសមហេតុផល។ ការជម្លៀសចេញពីយោធភូមិបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ការដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុនបានមកដល់កោះ Paramushir ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើជួរភ្នំ Kuril ។ ហើយ​កម្លាំង​ចុះចត​របស់​កាណាដា​-​អាមេរិក​បាន​ចុះចត​នៅ​គីស្កា​តែ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ​សីហា​ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយប្រសិនបើកំណែ "អ័ព្ទ" នៅតែអាចជឿជាក់បាន នោះវាពិបាកក្នុងការសន្មត់ថា កប៉ាល់ល្បាតកំពុងចាក់សាំងអស់រយៈពេលជិតពីរសប្តាហ៍។

សត្រូវមើលមិនឃើញ

ហើយនៅពេលនេះ យោធាអាមេរិកបាននឹងកំពុងរៀបចំប្រតិបត្តិការមួយ ដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Kiska ដែលវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះកូដថា “ខ្ទម”។

យោងតាមទិន្នន័យដែលផ្តល់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ី Viktor Kudryavtsev និង Andrei Sovenko ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដែលកន្លងផុតទៅរវាងការហោះហើរលឿនរបស់ជប៉ុននិងការចុះចតនោះ បញ្ជាការសហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តបង្កើតកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅតំបន់ Aleutians និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះ។

"ទន្ទឹមនឹងនោះ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស (ដែលយើងចាំថាមិនត្រូវបានអនុវត្តយោងទៅតាម Sherman ។ - កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិពន្ធ) បានចាប់ផ្តើមរាយការណ៍អំពី រឿងចម្លែក: ទាហានសត្រូវបានបញ្ឈប់ការបំពេញរណ្តៅគ្រាប់បែក គ្មានចលនានៅលើកោះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ទូក និងសំពៅនៅតែគ្មានចលនានៅក្នុងឈូងសមុទ្រ។ អវត្តមាន​នៃ​ការ​បាញ់​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​មិន​អាច​ប៉ុន្តែ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​។ ដោយបានពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលទទួលបាន បញ្ជាការរបស់អាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថា ជនជាតិជប៉ុនកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយកំពុងរៀបចំខ្លួនដើម្បីជួបជាមួយកម្លាំងចុះចតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ" - ការសន្និដ្ឋានដ៏ចម្លែកនេះបើយោងតាម ​​Kudryavtsev និង Sovenko ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយនិងអ្នកកោតសរសើររបស់អាមេរិក។ បានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការចុះចត "ទៅថ្ងៃក្រោយ" ។

ដើម្បីឱ្យប្រាកដ កងកម្លាំងអាមេរិក និងកាណាដាបានចុះចតនៅចំណុចពីរនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kiska ក្នុងពេលតែមួយ - ទាំងអស់ស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របុរាណនៃការដណ្តើមយកទឹកដី ដូចដែលបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។ នៅថ្ងៃនេះ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានបាញ់ផ្លោងលើកោះនេះចំនួន ៨ ដង ទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៣៥ តោន និងខិត្តប័ណ្ណដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់នៅលើកោះនេះ។ គ្មាន​នរណា​ហ៊ាន​ចុះចាញ់​ឡើយ។

នៅពេលដែលពួកគេបានផ្លាស់ទីកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងកោះ គ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ការតស៊ូដល់ពួកគេទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរំខាន Yankees ក្លាហានទេ: ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថា "ជនជាតិជប៉ុនដែលមានល្បិចកល" កំពុងព្យាយាមទាក់ទាញពួកគេឱ្យឆ្ងាយ។ ហើយនៅពេលដែលបានទៅដល់ត្រើយម្ខាងនៃកោះ ដែលជាកន្លែងវត្ថុសំខាន់នៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធារបស់ជប៉ុនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើច្រាំងនៃឈូងសមុទ្រ Gertrude តើជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថានៅលើកោះនេះមិនមានសត្រូវទេ។ ជនជាតិអាមេរិកចំណាយពេលពីរថ្ងៃដើម្បីស្វែងរករឿងនេះ។ ហើយនៅតែមិនជឿខ្លួនឯង អស់រយៈពេលប្រាំបីថ្ងៃ ទាហានអាមេរិកបានសិតលើកោះនេះ ស្វែងរកគ្រប់រូងភ្នំ ហើយបង្វិលថ្មនីមួយៗ រកមើលទាហាន "លាក់"។

របៀបដែលជនជាតិជប៉ុនបានបាត់ខ្លួន ជនជាតិអាមេរិកបានរៀនតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​បំផុត​នោះ​គឺ​ថា ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ប្រកួត​ដូច​រន្ទះ​ក៏​ដោយ ផ្នែក​ខ្លះ​នៃ​សម្ព័ន្ធ​មិត្ត​បាន​បាត់​បង់​មនុស្ស​ជាង ៣០០ នាក់​ស្លាប់ និង​របួស។ ទាហានអាមេរិកចំនួន ៣១ នាក់បានស្លាប់ដោយសារអ្វីដែលគេហៅថា "ការបាញ់មិត្តភាព" ដោយជឿដោយស្មោះថាជនជាតិជប៉ុនកំពុងបាញ់ប្រហារ ហើយ ៥០ នាក់ទៀតបានរងរបួសតាមរបៀបដូចគ្នា។ ទាហានប្រហែល 130 នាក់បានអវត្តមានដោយសារការកកនៅលើជើងរបស់ពួកគេ និងជើងរបស់ពួកគេ ដែលជាការឆ្លងមេរោគផ្សិតនៃជើងដែលបណ្តាលមកពីភាពសើម និងត្រជាក់ជាប្រចាំ។

លើសពីនេះ នាវាពិឃាតអាមេរិក Abner Reed ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែរបស់ជប៉ុន សម្លាប់មនុស្ស ៤៧ នាក់នៅលើយន្តហោះ និងជាង ៧០ នាក់រងរបួស។

ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសារភាពថា "ដើម្បីបណ្តេញពួកគេ (ជនជាតិជប៉ុន) ចេញពីទីនោះ ទីបំផុតយើងបានប្រើប្រាស់កងទ័ពជាង 100,000 នាក់ និងសម្ភារៈ និងទម្ងន់ដ៏ច្រើន" ។ តុល្យភាពនៃកម្លាំងគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្គ្រាមលោក។

ប៉ុន្តែទីបញ្ជាការសំខាន់នៃកងកម្លាំងអាមេរិកនៅ Aleutians បានក្លាយជាកោះ Adah ។ "អាកាសយានដ្ឋានធំពីរត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះ។ កំពង់ផែត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងល្អ ដែលពួកគេផ្តល់ទីជំរកគ្រប់ទិសខ្យល់ ហើយពួកគេបានដំឡើងឧបករណ៍សម្រាប់ជួសជុលកប៉ាល់ រួមទាំង ចតអណ្តែត. ទុនបំរុងដ៏ធំនៃអាហារគ្រប់ប្រភេទត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើកោះ ហើយឃ្លាំងផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ កន្លែងហាត់ប្រាណ និងរោងកុនត្រូវបានសាងសង់ ជំរុំយោធាត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីផ្ទុកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុន” ប៉ុន្តែ “សេដ្ឋកិច្ច” ទាំងអស់នេះមិនមានប្រយោជន៍នោះទេ ចាប់តាំងពីការឈ្លានពានជាបន្តបន្ទាប់របស់ជប៉ុនបានកើតឡើងពីកណ្តាល និង។ ផ្នែកខាងត្បូងមហាសមុទ្រ​ប៉ា​ស៊ិ​ហ្វិ​ក។

Sherman ជឿជាក់ថាយុទ្ធនាការ Aleutian គឺមានភាពយុត្តិធម៌ ចាប់តាំងពី "ប្រតិបត្តិការយោធាចំពេលមានព្យុះ និងអ័ព្ទនៃកោះ Aleutian និង Kuril បានបង្ខំឱ្យសត្រូវរក្សាទំហំធំ។ កងកម្លាំងការពារដែលមានឥទ្ធិពលលើកលល្បិចនៃប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូង និងបានពន្លឿនការបញ្ចប់ចុងក្រោយ”។

ប្រវត្ដិវិទូគាំទ្រអាមេរិកមានទស្សនៈដូចគ្នា៖ ការគំរាមកំហែងដល់អាឡាស្កាត្រូវបានដកចេញ សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកខាងជើង។

"សម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង យុទ្ធនាការ Aleutian គឺជាការប្រកួតប្រជែងនៃភាពឆោតល្ងង់ វាមិនរំខានដល់ឧត្តមនាវីឯក Nimitz ពី Midway ការចាប់យក Attu និង Kiska បានផ្តល់ឱ្យជនជាតិជប៉ុនគ្មានអ្វីក្រៅពីការបាត់បង់ថ្មីចំពោះបុរស និងកប៉ាល់" ។ ផ្លូវសមរភូមិនៃកងនាវាអធិរាជជប៉ុន។

ផ្នែក អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីវាត្រូវបានគេជឿថាធម្មជាតិ "បង្វែរ" នៃប្រតិបត្តិការរបស់ជប៉ុនដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kisku ត្រូវបានគេសន្មតថានៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាផ្នែកដែលពេញលក្ខណៈ។ ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរចនាឡើងដើម្បីគ្របដណ្ដប់លើកម្លាំងសំខាន់របស់ជប៉ុនពីភាគខាងជើង។

“ជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានទម្លាក់ចោលដោយការប៉ាន់ស្មានហួសហេតុខ្លះ បញ្ជារបស់ជប៉ុន Nikolai Kolyadko សរសេរថា "ពួកគេបានយល់ច្រឡំចំពោះផែនការដ៏អាក្រក់មួយ ដែលតាមពិតមិនមានអ្វីក្រៅពីកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការធ្វើផែនការ និងការអនុវត្ត"។

វគ្គនៃការរំដោះកោះ Kiska ដោយជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាជាសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅច្រើនបំផុត ករណីគួរឱ្យអស់សំណើចនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។

ពិភពលោកកំពុងត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ជាមួយនឹងទេវកថានៃភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលសន្មតថាមិនបានជួបប្រទះនឹងការបរាជ័យធំដុំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃសង្គ្រាមសម័យទំនើប។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាការពិតទេ។ មាន​ការ​បរាជ័យ និង​ទំព័រ​គួរ​ឲ្យ​អាម៉ាស់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​កងកម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​អាមេរិក។ អ្នកជំនាញហៅ Operation Cottage ថាជាការបរាជ័យដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុតក្នុងការរំដោះ Kiska ដែលជាកោះមួយក្នុងចំណោមកោះ Aleutian ពីជនជាតិជប៉ុនក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1943។
"ការបោសសំអាត" កោះតូចមួយដែលនៅពេលនេះមិនមានទាហានសត្រូវតែមួយបានចាកចេញទេ យោធាអាមេរិកអាចបាត់បង់មនុស្សជាង 300 នាក់។


    គន្លឹះទៅញូវយ៉ក
    កោះ Aleutian គឺជាជួរភ្នំមួយនៅភាគខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដោយបំបែកសមុទ្រ Bering ពីមហាសមុទ្រពិភពលោក និងជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ពួកគេចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះជប៉ុន ឬសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជនជាតិអាមេរិកបានសាងសង់មូលដ្ឋាននាវាមុជទឹកនៅលើកោះមួយដើម្បីការពារអាឡាស្កាពីសមុទ្រ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការកើនឡើងនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក សារៈសំខាន់នៃកោះ Aleutian បានកើនឡើង - វាគឺជាគន្លឹះនៃអាឡាស្កា។ ហើយយោងទៅតាមគោលលទ្ធិយោធាអាមេរិក ការចាប់យកអាឡាស្កានឹងបើកសត្រូវទៅកាន់ដីគោកនៃអាមេរិកខាងជើង ជាចម្បងទៅឆ្នេរខាងលិច។ លោក Mitchell ដែលជាអ្នកបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ លោក Mitchell បានមានប្រសាសន៍ថា "ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនយកអាឡាស្កា នោះពួកគេនឹងអាចយកទីក្រុងញូវយ៉ក" ។
    បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Midway Atoll ជនជាតិជប៉ុនបានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេទៅភាគខាងជើង។ ប្រវត្តិវិទូ Stephen Dull ជឿជាក់ថា ការរឹបអូសយកកោះ Aleutian របស់ប្រទេសជប៉ុន គឺជាការផ្សងព្រេងសុទ្ធសាធ។ លោក Dall បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅ “The Battle Path of the Imperial Japan” ថា "ប្រតិបត្តិការ AL ត្រូវបានបម្រុងទុកជាសមយុទ្ធបង្វែរទិស បើទោះបីជាវាមិនអាចទាញកងកម្លាំងអាមេរិកណាមួយមកវិញក៏ដោយ វានឹងនៅតែបង្កើតធាតុផ្សំនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ និងការភ័យខ្លាច"។ កងទ័ពជើងទឹក»។


    Theodore Roscoe មិនយល់ស្របនឹងគាត់ថា "ប្រតិបត្តិការនេះមិនត្រឹមតែជាសមយុទ្ធជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីបង្វែរកងកម្លាំងអាមេរិកចេញពីតំបន់សមុទ្រភាគខាងត្បូងប៉ុណ្ណោះទេ... ជនជាតិជប៉ុនមានបំណងដោយបានពង្រឹងខ្លួនឯងនៅលើកោះខាងក្រៅទាំងនេះ ដើម្បីប្រែក្លាយពួកគេទៅជាមូលដ្ឋានដែលពួកគេនឹងអនុវត្តការគ្រប់គ្រង។ ពីលើជួរភ្នំ Aleutian ទាំងមូល ពួកគេក៏ចង់ប្រើកោះនេះធ្វើជាច្រកចូលទៅក្នុងអាឡាស្កាខ្លួនឯងដែរ»។
    នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនបានដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kisku ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច។ "នាវាផ្ទុកយន្តហោះពីរគ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាត 3 គ្រឿងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Hosogaya បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ" បាននិយាយថា ប្រវត្តិវិទូ Leon Pillar នៅក្នុងសៀវភៅ "Underwater Warfare of Naval Battles 1939 - 1945" ។ កោះទាំងនោះគ្មានមនុស្សរស់នៅ គ្មានប្រជាជនរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ឬយោធភូមិទេ។ នៅលើ Kiska មានតែស្ថានីយ៍អាកាសធាតុសម្រាប់កងនាវាអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។ ជនជាតិ​ជប៉ុន​មិន​មាន​ការ​តស៊ូ​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសរបស់អាមេរិកបានរកឃើញវត្តមានរបស់ពួកគេនៅលើកោះតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។
    អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិរុស្សី Viktor Kudryavtsev និង Andrei Sovenko មិនយល់ស្របនឹងកំណែដែលជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើ Aleutians ធ្វើជាប្រភពទឹកដើម្បីចាប់យកអាមេរិក ប៉ុន្តែសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នយោបាយនៃប្រតិបត្តិការនេះ៖ “ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានវាយតម្លៃស្ថានការណ៍យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន តាមទ្រឹស្តី ជនជាតិជប៉ុនអាចឈរជើងបានយូរ - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Aleutians និងរៀបចំការវាយឆ្មក់លើទីក្រុង West Coast នៃរដ្ឋ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេត្រូវការបញ្ជូនបុគ្គលិកបន្ថែមរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រ បរិក្ខារដី គ្រាប់រំសេវ ប្រេងឥន្ធនៈ និងទំនិញផ្សេងៗទៀត ដែលស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុង ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល Roosevelt មិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងល្បិចកលដ៏ក្លាហានរបស់ខ្មាំងសត្រូវនោះទេ ពីព្រោះយើងត្រូវតែគិតគូរទាំងមតិសាធារណៈក្នុងប្រទេស និងប្រតិកម្មអន្តរជាតិ»។
    ជាទូទៅ វត្តមានរបស់ជនជាតិជប៉ុននៅកោះ Aleutian បានធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ វ៉ាស៊ីនតោនបានសម្រេចចិត្ត "ដណ្តើមយក" កោះទាំងនោះឡើងវិញ។

    សមរភូមិសាមូរ៉ៃ
    ជនជាតិជប៉ុនបានចុះចតនៅលើ Attu និង Kiska នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ប៉ុន្តែ​ប្រតិបត្តិការ​របស់​អាមេរិក​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​កោះ​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​តែ​មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក​គឺ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៤៣។ ក្នុងឆ្នាំនេះ យន្តហោះអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះទាំងពីរ។ លើសពីនេះ កម្លាំងទ័ពជើងទឹកនៃភាគីទាំងសងខាង រួមទាំងនាវាមុជទឹក តែងតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នោះ។ វាជាការប្រឈមមុខគ្នានៅលើអាកាស និងនៅលើទឹក។
    ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើរដ្ឋអាឡាស្កា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនកងនាវាចរ និងទ័ពអាកាសដ៏ធំមួយទៅកាន់តំបន់ប្រជុំកោះ Aleutian ដែលរួមមានៈ នាវាចម្បាំង ៥ គ្រឿង នាវាពិឃាត ១១ គ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនតូច និងយន្តហោះ ១៦៩ គ្រឿង និងមាននាវាមុជទឹកចំនួន ៦ គ្រឿងផងដែរ។ .
    យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់របស់អាមេរិកបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងរដ្ឋអាឡាស្កា ដោយបានចាក់ប្រេងនៅលើកោះ Umnak ហើយបានទៅកាន់ទីក្រុង Kiska ឬ Attu ។ ការវាយប្រហារតាមអាកាសបានកើតឡើងស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ នៅចុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនចាប់ផ្តើមមានបញ្ហាជាមួយនឹងអាហារ ហើយវាកាន់តែពិបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ដល់កោះ។ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានខូចខាតទាំងនាវាចម្បាំង និងនាវាមុជទឹក។ ស្ថានការណ៍មានភាពស្មុគស្មាញដោយខ្យល់ព្យុះ និងអ័ព្ទឥតឈប់ឈរ ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនេះ។ លើសពីនេះទៀតនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកបានចាប់យកកោះ Amchitka ហើយបានបង្កើតអាកាសយានដ្ឋាននៅលើវា - ត្រឹមតែ 65 ម៉ាយពី Kiska ។ រួចហើយនៅក្នុងខែមីនា ក្បួនរថយន្តជប៉ុនបានឈប់ទៅដល់កោះ Aleutian ។


    ការចាប់យកកោះ Attu ដោយជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានគ្រោងទុកនៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ។ ទាហាន​អាមេរិក​បាន​ចុះ​ចត​លើ​កោះ​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ឧសភា។ អ្នកជំនាញក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹកមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នាយល់ស្រប៖ វាគឺជាសមរភូមិបង្ហូរឈាមដ៏អស់សង្ឃឹមដែលមានរយៈពេលបីសប្តាហ៍។ ជនជាតិ​អាមេរិក​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​ជនជាតិ​ជប៉ុន​នឹង​ផ្តល់​ការ​ស្តីបន្ទោស​បែប​នេះ​ទេ។
    «ដោយ​បាន​ជីក​នៅ​លើ​ភ្នំ ជនជាតិ​ជប៉ុន​បាន​ទប់​ចិត្ត​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ដែល​ជនជាតិ​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឲ្យ​ស្នើ​សុំ​ការ​ពង្រឹង​ដោយ​គ្មាន​គ្រាប់​រំសេវ ជនជាតិ​ជប៉ុន​បាន​ព្យាយាម​ទប់​ខ្លួន ដោយ​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ដៃ​ម្ខាង​ដោយ​អស់សង្ឃឹម និង​ប្រើ​កាំបិត និង​អាវុធ​បាញ់ ការប្រយុទ្ធគ្នាប្រែទៅជាការសម្លាប់រង្គាល” អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាមេរិក Theodore Roscoe សរសេរ។
    "ជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថាពួកគេត្រូវតែពឹងផ្អែកលើការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាពីជនជាតិជប៉ុនទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ - ការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចមួយទល់នឹងមួយ, ហារ៉ាគីរីដែលជនជាតិជប៉ុនបានធ្វើចំពោះខ្លួនឯង - មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុន" ។ បន្ទរគាត់។
    ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្នើសុំការពង្រឹង។ រដ្ឋបានបញ្ជូនកងកម្លាំងថ្មីទៅ Atta - 12 ពាន់នាក់។ នៅចុងខែឧសភាការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ យោធភូមិភាគជប៉ុននៃកោះនេះ - ប្រហែលពីរពាន់កន្លះ - ត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងអស់។ ជនជាតិអាមេរិកបានបាត់បង់មនុស្ស 550 នាក់បានស្លាប់និងជាង 1,100 នាក់រងរបួស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ការបាត់បង់ដែលមិនប្រយុទ្ធ ជាចម្បងដោយសារការសាយសត្វ មានចំនួនជាងពីរពាន់នាក់។


    ល្បែងឆ្មានិងកណ្តុរ
    ទាំងបញ្ជាការយោធាអាមេរិក និងជប៉ុនបានទាញការសន្និដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេពីសមរភូមិ Attu ។
    វាបានក្លាយជាជាក់ស្តែងសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនដែល Kiska តូចដែលដាច់ស្រយាលដែលដោយសារតែការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឥតឈប់ឈរនិងវត្តមានរបស់កប៉ាល់អាមេរិកនៅក្នុងដែនទឹកវាមិនអាចផ្តល់អាហារនិងគ្រាប់រំសេវបានទេពួកគេមិនអាចកាន់បានទេ។ ដែលមានន័យថាវាមិនសមនឹងការព្យាយាមទេ។ ដូច្នេះ​ភារកិច្ច​ចម្បង​គឺ​ការពារ​មនុស្ស និង​ឧបករណ៍ និង​ជម្លៀស​ចេញពី​យោធភូមិ​។
    ជនជាតិអាមេរិកដោយគិតពីការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទាហានជប៉ុននៅលើ Attu បានសម្រេចចិត្តបោះកម្លាំងអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបាននៅ Kiska ។ នាវាប្រហែលមួយរយគ្រឿងដែលមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29 ពាន់នាក់ និងទាហានកាណាដាប្រាំពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់នៃកោះនេះ។ យោធភូមិភាគគីស្កា យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាមេរិកមានចំនួនប្រហែលប្រាំបីពាន់នាក់។ តាមពិតមានជនជាតិជប៉ុនប្រហែលប្រាំកន្លះពាន់នាក់នៅលើកោះនេះ។ ប៉ុន្តែតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិ "សម្រាប់ Kiska" មិនត្រូវបានលេងដោយតុល្យភាពនៃកម្លាំងរបស់គូប្រជែងនោះទេប៉ុន្តែដោយអាកាសធាតុ។
    ហើយនៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយពាក្យពីរបីអំពីអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់នៃកោះ Aleutian ។
    ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ក្នុងចំណោមអ័ព្ទ និងព្យុះនៃតំបន់ដាច់ស្រយាលនេះ យុទ្ធនាការមិនធម្មតាមួយបានចាប់ផ្តើម" "ផ្នែកទាបនៃកោះគឺជា tundra គ្របដណ្តប់ដោយស្មៅ ដែលជាប្រភេទវាលភក់។ កំរាស់នៃស្រទាប់ស្មៅដែលអណ្តែតលើផ្ទៃទឹកមានចាប់ពីជាច្រើនអ៊ីញរហូតដល់ជាច្រើនហ្វីត ក្នុងរដូវរងារ កោះទាំងនោះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយព្រិល ហើយខ្យល់ព្យុះនៃកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជារឿយៗបានបោកបក់មកលើកោះទាំងនោះ ភាគច្រើននៃពេលវេលាដែលមានអ័ព្ទដែលមិនរលាយសូម្បីតែមានខ្យល់ខ្លាំង កំពង់ផែការពារមានតិចតួចនិងឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក ការការពារក្នុងទិសដៅខ្យល់មួយក្លាយជាអន្ទាក់ក្បត់នៅពេលដែលខ្យល់ភ្លាមៗផ្លាស់ប្តូរទិសដៅហើយចាប់ផ្តើមបក់ពីទិសផ្ទុយ ពពកបង្កើតនៅរយៈកម្ពស់ខុសៗគ្នា ហើយរវាងពពកទាំងនេះ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតក្នុងទិសដៅខ្យល់ ការបើកបរយន្តហោះដោយប្រើការគិតលេខស្លាប់គឺខុសគ្នាទាំងស្រុង មានតែអ្នកបើកបរយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍បំផុតក្នុងការហោះហើរឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះ។ នោះ​គឺជា​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​យុទ្ធនាការ​នៅ​កោះ Aleutian ត្រូវ​បាន​ធ្វើ»។

    រូបថតពីលើអាកាសនៃលទ្ធផលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើមូលដ្ឋានទ័ពជប៉ុននៅលើកោះ Kiska (កោះ Aleutian) ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិក។


    "សមរភូមិ" សម្រាប់ Kiska គឺដូចជាល្បែងឆ្មានិងកណ្តុរនៅក្នុងអ័ព្ទ។ នៅក្រោម "គម្រប" នៃអ័ព្ទ ជនជាតិជប៉ុនអាចរអិលចេញពីអន្ទាក់ដែលហៀបនឹងបិទ ហើយថែមទាំង "បំផ្លាញ" ជនជាតិអាមេរិកដោយការជីកយករ៉ែទាំងដី និងសមុទ្រ។ ប្រតិបត្តិការដើម្បីជម្លៀសចេញពីយោធភូមិភាគ Kiska ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាយោធា។
    នាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាតរាប់សិបគ្រឿងនៃកងនាវាជប៉ុនត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះ Kiska ចូលកំពង់ផែក្នុងរយៈពេល 45 នាទីបានយកមនុស្សជាងប្រាំពាន់នាក់នៅលើយន្តហោះហើយក្នុងល្បឿនលឿនបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញតាមរបៀបដែលពួកគេមក។ ការដកខ្លួនរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនាវាមុជទឹកចំនួន 15 គ្រឿង។
    ជនជាតិអាមេរិកមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីទេ។ ឧត្តមនាវីឯក Sherman ពន្យល់ពីរឿងនេះដោយនិយាយថា កប៉ាល់ល្បាតបានទៅចាក់សាំងនៅពេលនោះ ហើយការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសមិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ដោយសារមានអ័ព្ទខ្លាំង។ "កណ្តុរ" ជនជាតិជប៉ុនបានរង់ចាំរហូតដល់ "ឆ្មា" របស់អាមេរិកត្រូវបានរំខានហើយរអិលចេញពីរន្ធ។
    ប៉ុន្តែដោយព្យាយាមផ្តល់ការពន្យល់យ៉ាងហោចណាស់ខ្លះសម្រាប់ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិក ឧត្តមនាវីឯក Sherman គឺពិតជាមិនសមហេតុផល។ ការជម្លៀសចេញពីយោធភូមិបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ការដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុនបានមកដល់កោះ Paramushir ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើជួរភ្នំ Kuril ។ ហើយ​កម្លាំង​ចុះចត​របស់​កាណាដា​-​អាមេរិក​បាន​ចុះចត​នៅ​គីស្កា​តែ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ​សីហា​ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយប្រសិនបើកំណែ "អ័ព្ទ" នៅតែអាចជឿជាក់បាន នោះវាពិបាកក្នុងការសន្មត់ថា កប៉ាល់ល្បាតកំពុងចាក់សាំងអស់រយៈពេលជិតពីរសប្តាហ៍។

    សត្រូវមើលមិនឃើញ
    ហើយនៅពេលនេះ យោធាអាមេរិកបាននឹងកំពុងរៀបចំប្រតិបត្តិការមួយ ដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Kiska ដែលវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះកូដថា “ខ្ទម”។
    យោងតាមទិន្នន័យដែលផ្តល់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ី Viktor Kudryavtsev និង Andrei Sovenko ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដែលកន្លងផុតទៅរវាងការហោះហើរលឿនរបស់ជប៉ុននិងការចុះចតនោះ បញ្ជាការសហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តបង្កើតកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅតំបន់ Aleutians និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះ។
    "ទន្ទឹមនឹងនោះ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស (ដែលយើងចាំថាមិនត្រូវបានអនុវត្តយោងទៅតាម Sherman ទេ។ - កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិពន្ធ) បានចាប់ផ្តើមរាយការណ៍ពីរឿងចម្លែកៗ៖ ទាហានសត្រូវឈប់បំពេញរណ្តៅគ្រាប់បែក គ្មានចលនានៅលើកោះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ទូក និងកប៉ាល់នៅតែគ្មានចលនា។ នៅក្នុងឈូងសមុទ្រ អវត្ដមាននៃការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះមិនអាចបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេ ដោយបានពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលទទួលបាន បញ្ជាការអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថា ជនជាតិជប៉ុនកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយកំពុងរៀបចំជួបកងកម្លាំងចុះចតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ការសន្និដ្ឋាននេះបើយោងតាម ​​Kudryavtsev និង Sovenko ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមេទ័ពអាមេរិកនិងអ្នកកោតសរសើរហើយបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការចុះចត "ទៅថ្ងៃក្រោយ" ។
    ដើម្បីឱ្យប្រាកដ កងកម្លាំងអាមេរិក និងកាណាដាបានចុះចតនៅចំណុចពីរនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kiska ក្នុងពេលតែមួយ - ទាំងអស់ស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របុរាណនៃការដណ្តើមយកទឹកដី ដូចដែលបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។ នៅថ្ងៃនេះ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានបាញ់ផ្លោងលើកោះនេះចំនួន ៨ ដង ទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៣៥ តោន និងខិត្តប័ណ្ណដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់នៅលើកោះនេះ។ គ្មាន​នរណា​ហ៊ាន​ចុះចាញ់​ឡើយ។


    នៅពេលដែលពួកគេបានផ្លាស់ទីកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងកោះ គ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ការតស៊ូដល់ពួកគេទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរំខាន Yankees ក្លាហានទេ: ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថា "ជនជាតិជប៉ុនដែលមានល្បិចកល" កំពុងព្យាយាមទាក់ទាញពួកគេឱ្យឆ្ងាយ។ ហើយនៅពេលដែលបានទៅដល់ត្រើយម្ខាងនៃកោះ ដែលជាកន្លែងវត្ថុសំខាន់នៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធារបស់ជប៉ុនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើច្រាំងនៃឈូងសមុទ្រ Gertrude តើជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថានៅលើកោះនេះមិនមានសត្រូវទេ។ ជនជាតិអាមេរិកចំណាយពេលពីរថ្ងៃដើម្បីស្វែងរករឿងនេះ។ ហើយនៅតែមិនជឿខ្លួនឯង អស់រយៈពេលប្រាំបីថ្ងៃ ទាហានអាមេរិកបានសិតលើកោះនេះ ស្វែងរកគ្រប់រូងភ្នំ ហើយបង្វិលថ្មនីមួយៗ រកមើលទាហាន "លាក់"។
    របៀបដែលជនជាតិជប៉ុនបានបាត់ខ្លួន ជនជាតិអាមេរិកបានរៀនតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។
    អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​បំផុត​នោះ​គឺ​ថា ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ប្រកួត​ដូច​រន្ទះ​ក៏​ដោយ ផ្នែក​ខ្លះ​នៃ​សម្ព័ន្ធ​មិត្ត​បាន​បាត់​បង់​មនុស្ស​ជាង ៣០០ នាក់​ស្លាប់ និង​របួស។ ទាហានអាមេរិកចំនួន ៣១ នាក់បានស្លាប់ដោយសារអ្វីដែលគេហៅថា "ការបាញ់មិត្តភាព" ដោយជឿដោយស្មោះថាជនជាតិជប៉ុនកំពុងបាញ់ប្រហារ ហើយ ៥០ នាក់ទៀតបានរងរបួសតាមរបៀបដូចគ្នា។ ទាហានប្រហែល 130 នាក់បានអវត្តមានដោយសារការកកនៅលើជើងរបស់ពួកគេ និងជើងរបស់ពួកគេ ដែលជាការឆ្លងមេរោគផ្សិតនៃជើងដែលបណ្តាលមកពីភាពសើម និងត្រជាក់ជាប្រចាំ។
    លើសពីនេះ នាវាពិឃាតអាមេរិក Abner Reed ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែរបស់ជប៉ុន សម្លាប់មនុស្ស ៤៧ នាក់នៅលើយន្តហោះ និងជាង ៧០ នាក់រងរបួស។
    ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសារភាពថា "ដើម្បីបណ្តេញពួកគេ (ជនជាតិជប៉ុន) ចេញពីទីនោះ ទីបំផុតយើងបានប្រើប្រាស់កងទ័ពជាង 100,000 នាក់ និងសម្ភារៈ និងទម្ងន់ដ៏ច្រើន" ។ តុល្យភាពនៃកម្លាំងគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្គ្រាមលោក។

    កោះ Kiska ថ្ងៃនេះ។


    ការប្រកួតប្រជែងភាពល្ងង់ខ្លៅ
    បន្ទាប់ពីជនជាតិជប៉ុនបានដកថយពី Kiska ការប្រយុទ្ធនៅកោះ Aleutian ស្ទើរតែបានបញ្ចប់។ យន្តហោះជប៉ុនបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់នេះជាច្រើនដង ដោយព្យាយាមទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកថ្មីនៅលើ Attu និងកប៉ាល់ដែលឈរជើងនៅឈូងសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ "ការបំផ្លិចបំផ្លាញ" បែបនេះមិនអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតច្រើនទេ។
    ផ្ទុយទៅវិញជនជាតិអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមបង្កើនវត្តមានរបស់ពួកគេនៅក្នុង Aleutians "ដើម្បីប្រមូលកម្លាំង" ។ បញ្ជាការគ្រោងនឹងប្រើក្បាលស្ពាននៅលើកោះដើម្បីធ្វើកូដកម្ម តំបន់ភាគខាងជើងប្រទេសជប៉ុននាពេលអនាគត។ ពី​កោះ Attu យន្តហោះ​អាមេរិក​បាន​ហោះ​ទៅ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​កោះ Kuril ជា​សំខាន់​គឺ Paramushir ជា​កន្លែង​ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​ទ័ព​ជប៉ុន​ធំ​មួយ។


    ប៉ុន្តែទីបញ្ជាការសំខាន់នៃកងកម្លាំងអាមេរិកនៅ Aleutians បានក្លាយជាកោះ Adah ។ “អាកាសយានដ្ឋានធំពីរត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះ កំពង់ផែត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងល្អ ដែលពួកគេផ្តល់ទីជំរកគ្រប់ទិសខ្យល់ ហើយពួកគេបានដំឡើងឧបករណ៍សម្រាប់ជួសជុលកប៉ាល់ រួមទាំងកំពង់ផែបណ្តែតទឹកដ៏ធំសម្បើមនៃការផ្គត់ផ្គង់គ្រប់ប្រភេទត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើកោះ ឃ្លាំងធំត្រូវបានបង្កើតឡើង ការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានសាងសង់ កន្លែងហាត់ប្រាណ និងរោងកុនមួយត្រូវបានសាងសង់ ហើយបន្ទាយត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ផ្ទះបុរសរាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុន” Sherman បានរំលឹក។ ប៉ុន្តែ "សេដ្ឋកិច្ច" ទាំងអស់នេះមិនមានប្រយោជន៍ទេ ចាប់តាំងពីការឈ្លានពានជាបន្តបន្ទាប់របស់ជប៉ុនបានកើតឡើងពីផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

    Sherman ជឿជាក់ថាយុទ្ធនាការ Aleutian មានភាពយុត្តិធម៌ ចាប់តាំងពី "ប្រតិបត្តិការយោធាក្នុងចំណោមព្យុះ និងអ័ព្ទនៃកោះ Aleutian និង Kuril បានបង្ខំឱ្យសត្រូវរក្សាកម្លាំងការពារដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើងរបស់ពួកគេ ដែលមានឥទ្ធិពលលើយុទ្ធសាស្ត្រនៃប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូង និងបង្កើនល្បឿនចុងក្រោយ។ អក្សរកាត់។”
    ប្រវត្ដិវិទូគាំទ្រអាមេរិកមានទស្សនៈដូចគ្នា៖ ការគំរាមកំហែងដល់អាឡាស្កាត្រូវបានដកចេញ សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកខាងជើង។
    "សម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង យុទ្ធនាការ Aleutian គឺជាការប្រកួតប្រជែងនៃភាពឆោតល្ងង់ វាមិនរំខានដល់ឧត្តមនាវីឯក Nimitz ពី Midway ការចាប់យក Attu និង Kiska បានផ្តល់ឱ្យជនជាតិជប៉ុនគ្មានអ្វីក្រៅពីការបាត់បង់ថ្មីចំពោះបុរស និងកប៉ាល់" ។ ផ្លូវសមរភូមិនៃកងនាវាអធិរាជជប៉ុន។


    ប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ីមួយចំនួនជឿថា ធម្មជាតិ "បង្វែរ" នៃប្រតិបត្តិការរបស់ជប៉ុនដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kisku ត្រូវបានគេសន្មតថានៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធពេញលក្ខណៈដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគ្របដណ្តប់កងកម្លាំងជប៉ុនសំខាន់ៗពីភាគខាងជើង។
    លោក Nikolai Kolyadko សរសេរថា "ជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានទម្លាក់ចោលដោយការវាយតម្លៃលើសលប់នៃបញ្ជារបស់ជប៉ុន៖ ពួកគេបានយកផែនការដ៏អាក្រក់មួយ ដែលតាមពិតមិនមានអ្វីក្រៅពីកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការធ្វើផែនការ និងការអនុវត្ត"។
    វគ្គនៃការរំដោះកោះ Kiska ដោយជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាជាករណីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។

ពីវៀតណាមទៅគីស្កា

កន្លែងដែលសុភាពបុរសមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកអាចផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់បានមួយរយពិន្ទុខាងមុខគឺនៅក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការគិតប្រាថ្នា។ នៅទីនេះពួកគេស្មើនឹងតែរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ សិស្សឧស្សាហ៍ព្យាយាមមកពីប្រទេសមួយចំនួន... មុននឹងប្រកាសប្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលថា កងទ័ពអាមេរិកគឺជា "ផ្នែកការពារ ឆ្លាត និងខ្លាំងបំផុត" នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស្ទើរតែទាំងមូលរបស់មនុស្សជាតិ លោក John Kirby នឹងចងចាំប្រវត្តិសាស្រ្តបានយ៉ាងល្អ។ ផ្ទាល់ខ្លួន។ អញ្ចឹង... តើយើងអាចជួយបានទេ?

ផេះនៃ Songmi

យើងបានបញ្ចប់ផ្នែកទីមួយនៃការសន្ទនារបស់យើងជាមួយនឹងរឿងមួយអំពីរបៀបដែលកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ មិនអាចទប់ទល់នឹងប្រទេសវៀតណាម ដែលមានលក្ខណៈតូចតាចក្នុងការប្រៀបធៀប។ វាត្រូវតែចងចាំថាការអាម៉ាស់របស់អាមេរិកក្នុងករណីនេះមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការខាតបង់ផ្នែកយោធាតែម្នាក់ឯងនោះទេ។

នៅឆ្នាំ 1967 អ្វីដែលគេហៅថា "តុលាការ Russell សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ សាលាក្តីអន្តរជាតិនេះបានបើកកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួនចំនួនពីរ - នៅទីក្រុង Stockholm និងនៅទីក្រុង Copenhagen ហើយបន្ទាប់ពីដំបូង វាបានចេញសាលក្រមដែលជាពិសេសបាននិយាយថា:

“...សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើប្រាស់កម្លាំង ហើយជាលទ្ធផលសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មឈ្លានពាន ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងសន្តិភាព។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិដែលបានបង្កើតឡើង ច្បាប់អន្តរជាតិ, បានជួសជុលនៅក្នុង សន្ធិសញ្ញាប៉ារីសនិងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏ដូចជាការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីប្រទេសវៀតណាមឆ្នាំ ១៩៥៤។ សកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតនៅក្រោមអត្ថបទ៖ សាលាក្តី Nuremberg និងជាកម្មវត្ថុនៃយុត្តាធិការនៃច្បាប់អន្តរជាតិ។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានជាន់ឈ្លីសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ កូរ៉េខាងត្បូង, អូស្ត្រាលី និង នូវែលសេឡង់បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​សម​គំនិត​ក្នុង​បទ​ល្មើស​នេះ…»។

“... សាលាក្តីរកឃើញថាសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើគោលដៅជនស៊ីវិល និងប្រជាជនស៊ីវិលរបស់ខ្លួន មានទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។ សកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងប្រទេសវៀតណាមត្រូវតែមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិទាំងមូល (យោងតាមមាត្រា 6 នៃលក្ខន្តិកៈ Nuremberg) ហើយមិនអាចចាត់ទុកថាគ្រាន់តែជាផលវិបាកនៃសង្គ្រាមឈ្លានពាន...”។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1968 កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបានឈរជារៀងរហូតមិនចាញ់ Wehrmacht របស់ហ៊ីត្លែរទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអង្គភាពដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ដូចជា Einsatzkommandos ឬកងកម្លាំងដាក់ទណ្ឌកម្មផ្សេងទៀតដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងស្អប់ខ្ពើម។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ រួមជាមួយជនជាតិបេឡារុស្ស Khatyn ប៉ូឡូញ Lidice និងកន្លែងផ្សេងទៀតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មហ្វាស៊ីសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិវៀតណាម Song My ក្នុងខេត្ត Quang Ngai ត្រូវបានលើកឡើង។ អ្នកស្រុកជាង 500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះដោយទាហានអាមេរិក។ ហើយដោយភាពឃោរឃៅជាពិសេស។ ភូមិ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ចោល​ពេញ​ផ្ទៃ​ផែនដី ឆេះ​អស់​ទាំង​មនុស្ស រហូត​ដល់​ផ្ទះ​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់ និង​ជង្រុក។

អំពីមនុស្សក្បត់មកពីក្រុមដែលមានទណ្ឌកម្មសុទ្ធសាធដូចជា "កាយរឹទ្ធិ" មកពី Tiger Force, 101st ផ្នែកអាកាស(អូ ទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកដ៏ក្លាហានទាំងនេះ...) ដែលមានជំនាញក្នុងការសងសឹកអ្នកទោស និងជនស៊ីវិល ហើយលើសពីនេះទៀត គាត់បានចងកនឹងស្បែកក្បាល និងខ្សែកពីត្រចៀកកាត់របស់ជនជាតិវៀតណាម ដែលពិភពលោកទាំងមូលបានដឹង។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការអាម៉ាស់បែបនេះមិនអាចលុបចោលបានទេ ទាំងឯកសណ្ឋាន ឬពីបដា ឬពីកិត្តិយសរបស់ទាហាន។

ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងការពិចារណាលើប្រធានបទមួយផ្សេងទៀត ដែលបានក្លាយជារឿងធម្មតារួចទៅហើយ។ នៅពេលមួយ វាបានក្លាយទៅជាម៉ូដទាន់សម័យណាស់ (ជាពិសេសនៅក្នុងមជ្ឈដ្ឋានមួយចំនួនដែលស្រឡាញ់ "តម្លៃសេរី") ដើម្បីស្មើនឹងសង្រ្គាមនៅវៀតណាមដោយមានការចូលរួមពីសហភាពសូវៀតនៅក្នុង សង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន. វាហាក់ដូចជារឿងដូចគ្នា... អញ្ចឹងសូមប្រៀបធៀប។ នៅផ្នែកមុន ខ្ញុំបានផ្តល់តួលេខរួចហើយសម្រាប់ការខាតបង់របស់កងទ័ពអាមេរិកក្នុងអំឡុងពេលប្រាំបីឆ្នាំរបស់វៀតណាម។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកដោយសង្ខេបថា កងទ័ពអាមេរិកតែម្នាក់ឯងបានបាត់បង់មនុស្សជាង 58 ពាន់នាក់នៅក្នុងការសម្លាប់។ មាន​យន្តហោះ​ប្រហែល​៩.០០០​គ្រឿង​ដែល​បាន​ធ្លាក់ ហើយ​មាន​មនុស្ស​បាត់​ខ្លួន​ជាង​២.០០០​នាក់ ។ ទាហានអាមេរិកប្រហែលមួយពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ភាគច្រើនជាអ្នកបើកយន្តហោះ។

ក្នុងអំឡុងពេលដប់ឆ្នាំនៃជម្លោះនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន សហភាពសូវៀតបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 14 និងកន្លះពាន់នាក់ (ការខាតបង់ក្នុងសមរភូមិដែលមិនអាចយកមកវិញបាន) យន្តហោះ 118 គ្រឿង និងឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន 333 គ្រឿង។ អ្នកអាចប្រៀបធៀបបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ នេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ខ្ញុំនឹងមិនពិចារណាលើការប៉ាន់ស្មានដ៏ឆ្កួតលីលារបស់ "អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត" សេរីដែលថា "ការខាតបង់អាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានប៉ាន់ស្មានមិនដល់យ៉ាងខ្លាំង" ដោយផ្អែកលើនិក្ខេបបទ៖ "ពួកគេបានរាប់អ្វីមួយបន្តិចបន្តួច" ។ ជាមួយ​នេះ​សូម​ទៅ​លោក Kirby ។ នៅក្នុងបន្ទប់មួយ...

នឹង​ហើយ! សូម្បីតែនៅក្នុងសហភាពសូវៀតក៏មិនមានអ្នករត់ចោលជួរ និងអ្នករត់គេចពីសង្គ្រាមចំនួន 27 ពាន់នាក់ដែលបានលូនចេញពីគ្រប់ការបង្ក្រាបនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជាសត្វកន្លាត នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីហ្វដបានប្រកាសការលើកលែងទោសសម្រាប់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1974 ។ មានអារម្មណ៍ដូចដែលពួកគេនិយាយ ភាពខុសគ្នា។

របៀបដែល Black Hawk លើសមុទ្រខ្មៅ បោកខ្លួនឯង

សមាជិកទីមួយនៃកងទ័ពអាមេរិកដែលទទួលបានកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមវៀតណាម រង្វាន់យោធា- មេដាយកិត្តិយសគឺ ពលទាហានថ្នាក់ទី១ Randall Shugart និងមេទ័ព Harry Gordon ។ និយាយអីញ្ចឹង សម័យក្រោយៗមក... ខ្ញុំឆ្ងល់ថា - ដើម្បីអ្វី?

សង្គ្រាមស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសសូម៉ាលីក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ចេញពីទម្លាប់ធម្មតារបស់ពួកគេក្នុងការ "នាំយកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូល មិនថាវាចាប់ផ្តើមខ្លាំងប៉ុណ្ណានោះទេ ជនជាតិអាមេរិកបានផ្តួចផ្តើមគំនិតនៃ "កងកម្លាំងអង្គការសហប្រជាជាតិចម្រុះជាតិសាសន៍" ចូលទៅក្នុងប្រទេសនេះ ក្រោមការបញ្ជារបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ប្រតិបត្តិការនេះបានទទួលឈ្មោះគួរឱ្យអាណិតបំផុត "ការរស់ឡើងវិញនៃក្តីសង្ឃឹម" ដូចសព្វមួយដង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ "ក្តីសង្ឃឹមអាមេរិច" មិនត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នករស់នៅសូម៉ាលីទាំងអស់។ មេ​បញ្ជាការ​តំបន់​ម្នាក់​គឺ​លោក Muhammad Farah Aidid បាន​ចាត់​ទុក​វត្តមាន​ទាហាន​បរទេស​ទាំង​ស្រុង​ថា​ជា​ការ​ជ្រៀតជ្រែក​ចូល​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​ប្រទេស។ ព្រៃផ្សៃ... វាច្បាស់ណាស់ថា ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាយាមដោះស្រាយជាមួយគាត់តាមរបៀបធម្មតា ដោយមានការស្លាប់ និងរបួសជាច្រើនក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល និងដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ Aidid ផ្ទាល់។

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1993 នៅប្រទេសសូម៉ាលីក្រុមយុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូល "Ranger" - Task Force Ranger ត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ព្រលឹងរបស់ Aidid ។ វារួមបញ្ចូលទាំងក្រុមហ៊ុនមួយមកពីកងវរសេនាតូចទី 3 កងវរសេនាធំ Ranger ទី 75 កងអនុសេនាធំ Delta Force និងឧទ្ធម្ភាគចក្រមកពីកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ប្រតិបត្តិការពិសេសទី 160 គឺ The Night Stalkers ។ កងកម្លាំងពិសេស - មិនមានកន្លែងសម្រាប់កងកម្លាំងពិសេសទេ! ឥស្សរជនដល់ឥស្សរជនទាំងអស់។ មែនហើយ ឥស្សរជន​ម្នាក់​នេះ​បាន​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ​យ៉ាង​លឿន...

ប្រតិបត្តិការដំបូងដើម្បីចាប់យកមេបញ្ជាការវាល "ការរអាក់រអួល" ត្រូវបានអនុវត្ត "យ៉ាងអស្ចារ្យ" - សត្វព្រៃនៃកងកម្លាំងពិសេសគឺ ... តំណាងផ្លូវការនៃកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍អង្គការសហប្រជាជាតិបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់ UNOSOM II បីនាក់និងស្ត្រីជនជាតិអេហ្ស៊ីបវ័យចំណាស់ម្នាក់ជាអ្នកតំណាង។ នៃអង្គការមនុស្សធម៌មួយ។ អូយ...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់នោះ មនុស្សល្ងង់បានត្រឹមតែឡើងកំដៅប៉ុណ្ណោះ - ជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯងបានវាយតម្លៃប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់ថា "មិនជោគជ័យខ្លាំងទេ" ។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយក្នុងចំណោមពួកគេ វីរភាព "ដីសណ្ត" ជាមួយនឹងការគ្រហឹម ការបាញ់ប្រហារ និងផលប៉ះពាល់ពិសេសដែលទាមទារទាំងអស់នោះ បានសម្រុកចូលផ្ទះរបស់មេទ័ពសូម៉ាលីទាំងមូល ដោយដាក់គាត់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ហើយលើសពីនេះទៀត សមាជិក 40 នាក់ផ្សេងទៀតនៃត្រកូល Abgal "ជាមួយគាត់។ muzzle ចូលទៅក្នុងដី»។ ជាការពិត ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាឧត្តមសេនីយឯកនេះគឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសសូម៉ាលី ហើយតាមពិតត្រូវបានតែងតាំងជាបេក្ខជនសម្រាប់តំណែងមេប៉ូលីសថ្មីរបស់ប្រទេសនេះ។ ហ៊ឺម... ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដូចជាជនជាតិអាមេរិក សត្រូវហាក់ដូចជាមិនចាំបាច់...

ការប៉ុនប៉ងរបស់អ្នកបោកប្រាស់ដើម្បីចាប់យក Aidid ខ្លួនឯង ឬយ៉ាងហោចណាស់នរណាម្នាក់មកពីរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់ បានអូសបន្លាយរយៈពេលយូរ ធុញទ្រាន់ និងមិនបានជោគជ័យ។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ ការពិតដែលថាឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Howe ដែល "ដឹកនាំ" ដំណើរការបានយល់ឃើញថាគាត់ជា "ជនជាតិដើមកខ្វក់" ផ្សេងទៀតបានដើរតួនាទីនៅទីនេះខណៈពេលដែល Aidid មានការអប់រំយោធាសមរម្យដែលបានទទួលក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ មែនហើយកងទ័ពដែលឆ្លាតបំផុតគ្មានសំណួរទេ ...

ហើយទីបំផុតថ្ងៃ “X” ដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់ហើយ! យោងតាមទិន្នន័យស៊ើបការណ៍ដែលទទួលបាននៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលាឆ្នាំ 1993 នៅក្នុងតំបន់នៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសសូម៉ាលី Mogadishu ហៅថា "សមុទ្រខ្មៅ" Omar Salad ទីប្រឹក្សារបស់ Aidid និង Abdi Hasan Awal ដែលមានរហស្សនាមថា Kebdid ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ។ កិច្ចការនៅក្នុង "រដ្ឋាភិបាលស្រមោល" របស់ Aidid ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជួប។ Aidid ខ្លួនឯងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញខ្លួន។ Yankees មិនអាចខកខានឱកាសបែបនេះទេ! គ្រឿងសព្វាវុធពិតប្រាកដមួយត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការរឹបអូស - យន្តហោះ 20 គ្រឿង រថយន្ត 12 គ្រឿង និងបុគ្គលិកប្រហែលមួយរយហុកសិបនាក់។ ពាសដែក Humvees ឡានដឹកទំនិញពោរពេញដោយ Rangers ហើយជាការពិត Black Hawks ។ តើយើងនឹងនៅទីណាបើគ្មានពួកគេ...

ដោយវិធីនេះ ឧទ្ធម្ភាគចក្របែបនេះដំបូងគេត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយជនជាតិសូម៉ាលីនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា - ដោយមានជំនួយពី RPG-7 សាមញ្ញបំផុតរបស់សូវៀត។ មនុស្សល្ងង់... សុំទោស អគ្គមេបញ្ជាការរង ហារីសុន ចាត់ទុកឧបទ្ទវហេតុនេះ មិនមែនជាឧប្បត្តិហេតុទេ។ «ចៃដន្យមែនទេ?!» អញ្ចឹង…” ភាគីរបស់ Aidid បាននិយាយ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានស្តុកទុកនៅលើ RPGs បន្ថែមទៀត។

ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានសម្គាល់ដោយព្រឹត្តិការណ៍... ឧបមាថានៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាមេរិចសុទ្ធសាធ។ តាមពិតទៅ នាងស្ទើរតែបាត់បង់វាទៅហើយ ព្រោះភ្នាក់ងារដែលសន្មត់ថាឈប់ឡាននៅជិតផ្ទះ ដែលគោលដៅសក្តានុពលនឹងប្រមូលផ្តុំ ហើយដោយហេតុនេះផ្តល់សញ្ញាសម្រាប់ការចាប់យកនោះ មានការភិតភ័យ ហើយបានបោះបង់ចោលរថយន្តរបស់គាត់នៅចំណុចខុសគ្នាទាំងស្រុង។ សព្វាវុធ​ទាំង​មូល​ដែល​បាន​រៀប​រាប់​ខាង​លើ​ស្ទើរ​តែ​ឈាន​ដល់​ការ​វាយ​ប្រហារ ទំហំ​ទទេ. យើង​បាន​រក​ឃើញ​វា​ចេញ។ ភ្នាក់ងារត្រូវបានធានា ឬមានការបំភិតបំភ័យ ហើយបន្ទាប់ពីបើកបរជុំវិញប្លុកម្តងទៀត ទីបំផុតគាត់បានឈប់កន្លែងដែលគាត់ត្រូវទៅ។ ហើយយើងទៅឆ្ងាយ!

យើងនឹងមិន (ដោយក្តីអាណិត) ផ្តោតលើគ្រានៃប្រតិបត្តិការដូចជា "អនុរក្សវរជន" ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅពេលចុះពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រពីកម្ពស់ម្ភៃម៉ែត្រ។ ឬក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកដ៏អស់សង្ឃឹមដោយកងកម្លាំងពិសេសពីរបួន បន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ដែលប្រែទៅជា... ឃ្លាំងឧបករណ៍សរសេរ។ ជាការប្រសើរណាស់ វាកើតឡើង... វិធីមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត សហការីរបស់ Aidid ពីរនាក់ និងមនុស្សរាប់សិបនាក់ផ្សេងទៀតជាមួយពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាមេរិក ហើយជួរឈរជម្លៀសបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តំបន់ Black Sea ដើម្បីទាញយកពួកគេ។ ហើយនោះហើយជាកន្លែងដែលការសើចបានបញ្ចប់។ នរកបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើម។

សមុទ្រខ្មៅបានផ្ទុះដោយភ្លើង និងសំណ។ យ៉ាងហោចណាស់ សំណល់ដ៏គួរឱ្យអាណិតនៃសសរដែលដឹកទាហានកងកម្លាំងពិសេសម្នាក់ដែលស្ទើរតែធ្វើអត្តឃាតអាចទៅដល់មូលដ្ឋាន។ នៅក្នុងផ្នែកនៃក្បួនដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ការដកអ្នកទោសនៅដើមដំបូងនៃសមរភូមិនោះ រថយន្ត Hummer និងរថយន្តដឹកទំនិញមួយត្រូវបានដុតដោយ RPGs ។ ហើយបន្ទាប់មក Black Hawks បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ពីលើមេឃ។ ទីមួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលមានសញ្ញាហៅទូរស័ព្ទដែលមានមោទនភាព "Super-61" ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី។ ជាការពិតណាស់ពី RPG ដូចគ្នា។ គ្រាប់បែកដៃបន្ទាប់បានចុះចតលើ "សត្វស្ទាំង" ដែលចុះចតក្រុមស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះរបស់វាមានសំណាងណាស់ - យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេអាចធ្វើវាបានដល់មូលដ្ឋាន។

“Black Hawk” ដែលមានសញ្ញាហៅ “Super-64” មិនសូវមានសំណាងទេ។ វាមិនលិចលង់ទាល់តែសោះ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ។ ដោយបានទទួលការបាញ់ប្រហារ RPG នៅផ្នែកកន្ទុយ គាត់បានធ្លាក់ចំងាយពីរម៉ាយពីផ្លូវលេខ 61 ។ អ្នកលបបាញ់ត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីការពារនាវិក Super 62 របស់គាត់។ អ្នកដែលខ្ញុំបានលើកឡើងនៅដើមដំបូង។ នៅទីបញ្ចប់ មានតែអ្នកបើកយន្តហោះទី 64 ម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់រានមានជីវិតបាន ហើយដោយសារតែគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់។ ហើយ... បាទ - "Super-62" ចាប់បានគ្រាប់បែកដៃ ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ដល់ដីនៅជិតអាកាសយានដ្ឋាន។

គ្រប់ពេលវេលានេះ ជួរឈរក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក McKnight ដែលដើមឡើយបានមកដល់ដើម្បីជម្លៀសមន្ត្រីអនុរក្ស និងអ្នកទោស... បានកំពុងដើរជុំវិញផ្លូវនៃទីក្រុង Mogadishu! ដែលក្រោយមកនាងបានទទួលងារជា "កិត្តិយស" - "Lost Convoy" ។ ដំបូងឡើយ បញ្ជាបានទាមទារឱ្យវរសេនីយឯកផ្តល់ជំនួយដល់អាកាសយានិកឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលបានធ្លាក់ បន្ទាប់មកដោយដឹងថានឹងមានជំនួយនៅទីនេះ ដូចជាទឹកដោះគោពីសត្វដ៏ល្បីល្បាញ ពួកគេបានទាមទារឱ្យពួកគេទៅមូលដ្ឋានជាបន្ទាន់ - យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីចែកចាយ អ្នកទោសទៅដល់គោលដៅ! ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកបើកបរក្បួនរថយន្ត ប្រកបដោយភាពអត់ធ្មត់ គួរឲ្យសរសើរ… បានបើកចូលផ្លូវខុស ខ្វះវេនចាំបាច់ និងផ្លូវបំបែក។ កណ្តាលថ្ងៃត្រង់! ដូចដែលពួកគេខ្លួនឯងក្រោយមកបានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍ "ដោយសារតែខ្យល់ព្យុះសង្ឃរាពីសត្រូវ" ។ អ្នកឆ្លាតបំផុត - ភ្លេចទេ?!

សសរ​មួយ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ជួយ​សង្គ្រោះ​ទាហាន​អនុរក្ស​ដែល​ស្លាប់​ម្តង​មួយ​ៗ​បាន​ជាប់​គាំង​ក្នុង​រយៈ​ចម្ងាយ​មួយ​រយ​ម៉ែត្រ​ដំបូង​នៃ​ចលនា។ "Humvees" ពីរនាក់កំពុងឆាបឆេះដូចភ្លើងដ៏រីករាយ ហើយអ្នកបាញ់ប្រហារលើភ្នំដ៏ក្លាហាន និងទាហានអនុរក្ស ជំនួសឱ្យការជួយសមមិត្តរបស់ពួកគេ បានបាញ់ត្រឡប់មកវិញយ៉ាងក្តៅគគុកនៅគ្រប់ទិសទី (ក្រោយមកគេបានគណនាថាក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធពួកគេបានបាញ់គ្រាប់រំសេវចំនួន 60,000 គ្រាប់!)។ ជា​លទ្ធផល មេ​បញ្ជាការ​ឪពុក​បាន​ស្ដោះ​ទឹកមាត់​ម្ដង​ទៀត ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ "អ្នក​ជួយ​សង្គ្រោះ" ត្រឡប់​ទៅ​មូលដ្ឋាន​វិញ។

ត្រឹមម៉ោងប្រាំបួនល្ងាច វាច្បាស់ណាស់ថាគ្មានវិធីដើម្បីទប់ទល់នឹង "កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោក" ដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ជនជាតិអាមេរិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅសុំជំនួយពីសហសេវិករក្សាសន្តិភាពរបស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផល "វរជននៃកងទ័ពអាមេរិក" ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ "ពាសដែក" ប៉ាគីស្ថាននិងម៉ាឡេស៊ី! ទាញលារបស់ពួកគេចេញ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ - ដូចដែលជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯងចូលចិត្តនិយាយនៅក្នុងករណីបែបនេះ។

ជួរឈរដែលរួមមានរថក្រោះប៉ាគីស្ថានចំនួនបួន រថពាសដែកម៉ាឡេស៊ី ម្ភៃបួនគ្រឿង និងរថយន្តប្រហែលបីបួនគ្រឿងទៀត ដែលគាំទ្រពីលើអាកាសដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រហ្វូងមនុស្សទាំងមូល បានគ្រប់គ្រងការទម្លុះរបាំង និងភ្លើងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅកាន់កន្លែងកើតហេតុនៃសោកនាដកម្មនេះ។ នៅពេលព្រឹក ការជម្លៀសចេញ (ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះមួយចំនួនត្រូវធ្វើតាម "គ្រឿងសឹក" នៃសមយុទ្ធជើងអស់មួយម៉ាយ) ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។

លទ្ធផលនៃការសម្លាប់រង្គាលគឺការស្លាប់របស់ទាហានវរជនបំផុតនៃកងទ័ពអាមេរិកចំនួន 18 នាក់ ការចាប់យកម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ និងការរងរបួសនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរផ្សេងៗគ្នា - ប្រហែលប៉ែតសិបនាក់។ ប្រជាជនសូម៉ាលីបានបាត់បង់ នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានផ្សេងៗពី 300 ទៅ 800 នាក់។ ពិតហើយ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំប្រទេសសូម៉ាលី បានធ្វើអ្វីមួយជាបន្តបន្ទាប់ប្រហែលពីរពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ប៉ុន្តែនេះជាការប៉ាន់ប្រមាណនៃលទ្ធផលនៃប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងកុំព្យូទ័រដ៏ល្បីល្បាញ "Delta Force: "Black Hawk" ចុះក្រោម។ នៅកម្រិត "ងាយស្រួល" ...

ប៉ុន្តែទោះបីជាយើងសន្មត់ថាតួលេខនេះយ៉ាងហោចណាស់ក៏ជិតនឹងការពិតដែរ លទ្ធផលមិនមែនជាការអាម៉ាស់បំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែគួរឲ្យអាម៉ាស់បំផុត! យើងមិនត្រូវភ្លេចថាជនជាតិសូម៉ាលីត្រូវបានទម្លាក់ដោយកាំភ្លើងពីឧទ្ធម្ភាគចក្ររាប់សិបគ្រឿងនោះទេ មានតែឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលគ្របដណ្តប់ជួរជម្លៀសចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលបានបាញ់គ្រាប់រំសេវចំនួន 80 ពាន់គ្រាប់ និងគ្រាប់រ៉ុក្កែតចំនួន 100 ចូលទៅក្នុងទីក្រុង! "ឥស្សរជនដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន" នៃកងទ័ពអាមេរិក កងកម្លាំងពិសេសដ៏អស្ចារ្យ ដែលមកពីរូបរាងរបស់វា តាមទ្រឹស្តី "មនុស្សអាក្រក់" គួរតែខ្ចាត់ខ្ចាយក្នុងកាំយ៉ាងហោចណាស់រាប់រយម៉ាយ ត្រូវបានប្រឆាំងដោយពួកឧទ្ទាមប្រដាប់ដោយមិនមែន Kalashnikovs ថ្មីបំផុត ហើយភាគច្រើន RPGs ។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃពួកគេគឺជាស្ត្រី និងកុមារ។

នៅប្រទេសសូម៉ាលី ថ្ងៃទី 3 ខែតុលាត្រូវបានគេហៅថា "Ranger Day" ហើយនៅតែស្ទើរតែជាថ្ងៃបុណ្យជាតិ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "កំពង់ផែគុជទីពីរ" ។ "បទឈប់បាញ់" ដ៏អាម៉ាស់ត្រូវតែបញ្ចប់ជាមួយ Aidid ។ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែង ហើយ "កងទ័ពខ្លាំងបំផុត" បានចាកចេញពីប្រទេសសូម៉ាលីពិតប្រាកដនៅឆ្នាំក្រោយបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ ទាហាន​អ.ស.ប.​ដែល​នៅ​សល់​បាន​ធ្វើ​តាម​ភ្លាមៗ។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក គ្មាន​អ្នក​រក្សា​សន្តិភាព​ណា​ម្នាក់​មិន​ដែល​ប្រថុយ​ចូល​ក្នុង​ទឹកដី​នេះ​ទេ។

ខ្ទមប្រតិបត្តិការ។ ខ្ទុះពេញ...

នៅក្នុងផ្នែកនៃរឿងនេះ, willy-nilly, ខ្ញុំនឹងត្រូវបំបែកគោលការណ៍កាលប្បវត្តិដែលខ្ញុំបានប្រកាន់ខ្ជាប់ពីមុន។ វាគ្រាន់តែថាវគ្គដែលបានពិភាក្សាខាងក្រោមមិនត្រឹមតែច្បាស់ជាទំព័រដ៏អាម៉ាស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាប្រហែលជាអាម៉ាស់មុខយោធាដ៏ធំបំផុតគ្រប់ពេលវេលា។

សម្រាប់ហេតុផលអ្វីដែលជនជាតិជប៉ុនបានមកដល់កោះ Aleutian ក្នុងឆ្នាំ 1942 គ្មាននរណាម្នាក់បានកំណត់ច្បាស់លាស់ទេ។ អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​យោធា​មួយ​ចំនួន​បាន​និយាយ​ថា ពី​ទីនោះ​មក កងទ័ព​អធិរាជ​កំពុង​រៀបចំ «​ដណ្តើម​យក​អាឡាស្កា»។ ឬ-សាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពអាកាសសម្រាប់ទម្លាក់គ្រាប់បែកវាយប្រហារលើសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពន្យល់នេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យសង្ស័យ។ នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។

នៅឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនតោនលើកោះអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ ទីបំផុតបានដកខ្លួនចេញដោយភាពក្លាហានដើម្បីយកវាមកវិញ។ នៅខែឧសភា ពួកគេបានចុះចតនៅលើកោះ Attu ហើយអស់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ វាបានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងកើតហេតុនៃការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម។ ទោះបីជាការពិតដែលថាកងទ័ពជប៉ុនគឺជាសត្រូវយោធារបស់សហភាពសូវៀតក៏ដោយក៏ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងពាក្យសរសើរដែលបានលើកឡើងទៅវាបានទេ។ ជនជាតិជប៉ុនបានប្រយុទ្ធដូចជាវីរបុរស ដូចជាសាមូរ៉ៃពិតប្រាកដ - អ្នកចម្បាំងដែលដាក់កិត្តិយសលើសពីជីវិត។ ដោយទុកចោលដោយគ្មានគ្រាប់រំសេវ ឬគ្រាប់បែកដៃ ពួកគេបានជួបជនជាតិអាមេរិកដែលមានកាំភ្លើងខ្លី ដាវ និងកាំបិត។ ទាហាន និងមន្ត្រីអាមេរិកជាងកន្លះពាន់នាក់បានរកឃើញការស្លាប់របស់ពួកគេនៅលើ Attu ហើយកងទ័ពអាមេរិកបានបាត់បង់មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់ទៀតរងរបួស។ ជាការប្រសើរណាស់, ការខាតបង់មិនមែនប្រយុទ្ធគឺខ្ពស់ជាងពីរដង ...

មធ្យោបាយមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត បុរសជនជាតិអាមេរិកដ៏ក្លាហានបានចូលទៅជិតកោះដ៏តូចមួយនៃ Kiska... ជាមួយនឹងខោឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេសើមស្អាត។ នាវាចម្បាំងជាងមួយរយគ្រឿងត្រូវបានបញ្ជូនទៅចាប់យកវា ដោយមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29 ពាន់នាក់ និងកាណាដា 5 នាក់នៅលើនាវា។ ពួកគេបានជឿតាមការបញ្ជារបស់ "ឆ្លាតបំផុតក្នុងពិភពលោក" គួរតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកយោធភូមិភាគជប៉ុនដ៏រឹងមាំចំនួនប្រាំបីពាន់នាក់។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ជនជាតិអាមេរិកបានបាញ់ផ្លោងលើកោះនេះចំនួន 8 ដង ដោយបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 135 តោន និងខិត្តប័ណ្ណភ្នំដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់។ ជនជាតិ​ជប៉ុន​មិន​បាន​គិត​ចង់​ចុះចាញ់​ឡើយ។ «​គេ​នឹង​កាប់​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​កាតាណា​ទៀត​ហើយ​! - បញ្ជាការរបស់អាមេរិកបានដឹង និងចុះចតកងទ័ព។ កងម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 270 នាក់បានបោះជើងនៅលើទឹកដីនៃ Kiska បន្ទាប់មកដោយក្រុមចុះចតរបស់កាណាដាបន្តិចទៅភាគខាងជើង។

ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ ទាហានឆ័ត្រយោងដ៏ក្លាហានអាចឈានទៅដល់ជម្រៅ 5-7 គីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងកោះ។ ជាក់ស្តែង ពួកគេបានចំណាយពេលវេលាភាគច្រើនរបស់ពួកគេ បង្វិលថ្ម និងសួរដេញដោលក្តាមដែលចូលមកក្នុងដៃ ដើម្បីស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថា “តើសាមូរ៉ៃដ៏ឈ្លាសវៃទៅណា?!” ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលទីបំផុតពួកគេមានឱកាសបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់ពួកគេ។

ខណៈពេលដែលកំពុងពិនិត្យមើលលេណដ្ឋានជប៉ុនដែលទទេស្អាតទាំងស្រុងនោះ ទាហានម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 34 នាក់ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយគ្រាប់មីនពីរគ្រាប់។ ពីរ - រហូតដល់ស្លាប់ ... ជាក់ស្តែងមួយក្នុងចំណោមពួកគេមិនត្រូវបានបង្រៀនពីច្បាប់មាសរបស់ sapper ទាន់ពេលវេលាទេ: "កុំលាតដៃរបស់អ្នកបើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងលាតជើងរបស់អ្នក!" ជនជាតិកាណាដាដែលបានលឺកាណុងបាញ់ដ៏ខ្លាំងបែបនេះ មិនបានធ្វើខុសទេ ហើយនិង... តើពួកគេចៀនកន្លែងណាដែលឮ! មែនហើយ ពីដើមទាំងអស់! ជនជាតិអាមេរិកដែលអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះវេននៃព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនបានជាប់បំណុលទេ - កាំភ្លើង Tommy បានផ្ទុះឡើងបានបំផ្លាញជនជាតិកាណាដាប្រាំនាក់ដូចជាស្មៅ។ ហើយនៅពេលនេះ ...

នៅពេលនោះ ឧត្តមនាវីឯក Kicknade ដែលជាអ្នកបញ្ជាររញ៉េរញ៉ៃទាំងមូលបានចាំថាគាត់កំពុងបញ្ជាអ្វីមួយនៅទីនេះ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​លេង​ហ្គេម​សង្គ្រាម​ដែរ។ «មក​ហើយ ខ្មាន់​កាំភ្លើង​អើយ សូម​ផ្ដល់​ពន្លឺ​ពី​អ្វី​ៗ​នៅ​លើ​យន្តហោះ​មក​យើង!» - ជាក់ស្តែងអាសយដ្ឋានរបស់គាត់ទៅកាន់នាវិកនៃនាវាពិឃាត Abner Rean បានបន្លឺសំឡេងដូចនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់ ពួកគេរីករាយក្នុងការសាកល្បង... គ្រាប់កាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹកបានធ្លាក់ទៅលើក្បាលដ៏អាក្រក់របស់កងម៉ារីន ដែលស្ទើរតែបានចាប់ផ្តើម "ដោះស្រាយ" ស្ថានភាព។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មិន​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នោះ​ទេ គឺ​ប៉ះ​ចំ​ភ្នែក​គោ។ ភ្លើង​មិត្តភាព​បាន​ឆក់​យក​ជីវិត​ជនជាតិ​អាមេរិក ៧ នាក់​បន្ថែម​ទៀត និង​ជនជាតិ​កាណាដា ៣ នាក់​ទៀត។ បូក - ហាសិបនាក់រងរបួស។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់វាអាចទៅរួច (ទីបំផុត!) ដើម្បីបង្កើតការទំនាក់ទំនងធម្មតា ហើយឧត្តមនាវីឯកត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា "នៅលើកោះនេះមិនមានជនជាតិជប៉ុនទេ! ណាន់ស៊ី! Raccoon! ម្ដាយ​របស់​អ្នក! មែនហើយ វាប្រហែលជាស្តាប់ទៅស្រដៀងគ្នា... ដោយបានជូតញើសដែលប្រហែលជាហូរចេញពីក្រោមមួកព្រិលពណ៌សរបស់គាត់ Kiknaid បានសម្រេចចិត្តចាកចេញ។ តាមព្យញ្ជនៈនិងន័យធៀប គាត់បានបញ្ជាឱ្យ "Abner Rean" ឱ្យ "ចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងនាវា" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញ នាវាពិឃាត ដោយស្ទើរតែផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីច្រាំងទន្លេ បានរត់ចូលទៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ ដែលតាមវិធីដែលនឹកស្មានមិនដល់នោះ អ្នកបោសសម្អាតមីនដែលកំពុងដេកនៅតាមបណ្តោយកោះនោះ អាចខកខាន។ នាវិក 71 នាក់បានស្លាប់ 50 នាក់បានរងរបួស ហើយ 5 នាក់បានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងនៅក្នុងទឹកអ័ព្ទដោយគ្មានដាន។

អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា​នេះ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​សៀក​របស់​មនុស្ស​ឆ្កួត​ហៅ​ថា Operation Cottage? មែនហើយ... បុរសនឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ ហើយជាមួយនឹងភាពរឹងមាំជាថ្មី ពួកគេបានបន្តក្នុងស្មារតីដូចគ្នា។ ហើយថែមទាំងត្រជាក់ទៀត!

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា (សប្តាហ៍មួយ ដូចដែលគ្រប់គ្នាដឹងថានៅលើកោះនេះមិនមានជនជាតិជប៉ុនទេ!) បុគ្គលិកកាំភ្លើងត្បាល់អាមេរិកម្នាក់ ដោយការភ័យខ្លាចដែលមិនអាចយល់បាន បានបាញ់ទៅលើក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់ពួកគេដែលត្រឡប់ពីការស្វែងរក។ ពីខ្ញុំផ្ទាល់, ដើម្បីឱ្យជាក់លាក់, ឯកតា! ជាក់ស្តែង បាញ់សាហាវណាស់ តាំងពីក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលនៅរស់ក្រោមមីន... កាត់កាំភ្លើងត្បាល់រហូតដល់មនុស្សចុងក្រោយ! អញ្ចឹងខ្ញុំគ្មានពាក្យនៅទីនេះទេ...

ជាងនេះទៅទៀត នៅថ្ងៃបន្ទាប់ - ថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែសីហា ទាហានម៉ារីនអាមេរិក និងកាណាដា ច្រើនជាងមួយដង ឬពីរដងបានបាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ខណៈពេលកំពុងត្រួតពិនិត្យបន្ទាយរបស់ជប៉ុន។ ជាទូទៅ ជនជាតិអាមេរិក និងកាណាដាបានបាត់បង់មនុស្សច្រើនជាងមួយរយនាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកលើកោះដែលមានវាលខ្សាច់ពេញលេញមួយ។ មនុស្សរាប់រយនាក់ទៀតបានរងរបួស កក និងឈឺ។ គ្មាន​យោបល់…

«ចុះជនជាតិជប៉ុនវិញ?!» - អ្នក​សួរ។ អូ បាទ... ជនជាតិជប៉ុនបានចាកចេញពីកោះដោយស្ងប់ស្ងាត់ជាច្រើនសប្តាហ៍មុនការវាយលុក ដោយមិនចង់បំផ្លាញមនុស្ស និងធនធាននៅក្នុងសមរភូមិដែលគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុង ហើយត្រឹមត្រូវណាស់ - "កងទ័ពដ៏ឆ្លាតវៃបំផុតក្នុងពិភពលោក" បានដោះស្រាយបានយ៉ាងល្អដោយគ្មានពួកគេ។

វានៅសល់តែបន្ថែមថាបន្ទាប់ពីការវិភាគប្រតិបត្តិការដើម្បីព្យុះ Kiska វាកាន់តែច្បាស់ថាតើ "ជើង" នៃសោកនាដកម្មថ្មីៗនេះនៅអ៊ុយក្រែនមកពីណា។ ជាមួយនឹងការប៉ះទង្គិចរបស់ប៉ូលីស។ "កងកម្លាំងពិសេស" របស់អ៊ុយក្រែន ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយគ្រូជនជាតិអាមេរិក...

តាម​ពិត​ទៅ​គឺ​និយាយ​ពី​កងទ័ព​អាមេរិក។ ជាការប្រសើរណាស់, គ្រាន់តែប៉ះពីរបីទៀត។ កងទ័ពអាមេរិកគឺជាប្រទេសតែមួយគត់នៅលើភពផែនដីដែលប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ជាងនេះទៅទៀត មិនមែនប្រឆាំងនឹងអង្គភាព និងការបង្កើតសត្រូវទេ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងទីក្រុងដែលមានសន្តិភាពទាំងស្រុង។

កងទ័ពអាមេរិក... អញ្ចឹងវាបានកើតឡើងយ៉ាងដូច្នេះ... មិនដែលមាន Matrosov, Gastellos, Talalikhins របស់ពួកគេផ្ទាល់ទេ។ ប៉ុន្តែមានទាហានឆ័ត្រយោងដ៏ក្លាហានដែលបានលុតជង្គង់នៅមុខ Fritz នៅ Normandy ហើយ "ចុះចាញ់" តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ពួកគេផ្ទាល់ក្នុងពេលវេលានៃការវាយលុក (សូមមើលផ្នែកទី 1) ឬបានដុតកូនរបស់ My Lai នៅវៀតណាម។ មិន​មាន​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​គ្នា​ទាំង​ក្នុង​កងទ័ព​សូវៀត ឬ​រុស្ស៊ី។ មិនដែល

ឥឡូវ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ពិត​ទាំង​អស់​។ ស្វាគមន៍លោក John Kirby!

ផ្នែកដំបូងនៃការពិនិត្យរបស់យើង។

Alexander Neukropny ពិសេសសម្រាប់ Planet Today