ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តពង្រឹងរបស់ខ្ញុំ គោលនយោបាយការបរទេសនៅលើ ខាងលិចពោលគឺនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ ការបញ្ជាទិញ Livonian ដែលចុះខ្សោយមិនអាចផ្តល់នូវការតស៊ូគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយការរំពឹងទុកសម្រាប់ការទទួលបានទឹកដីទាំងនេះបានសន្យាថានឹងមានការពង្រីកពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ជាមួយអឺរ៉ុប។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម LIVONIAN

ក្នុង​ឆ្នាំ​ដដែល​នោះ មាន​បទ​ឈប់​បាញ់​ជាមួយ​ទឹកដី Livonian ហើយ​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​បាន​មក​ពី​ពួកគេ​ជាមួយ​នឹង​សំណើ​ដើម្បី​បង្កើត​សន្តិភាព។ ស្ដេច​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​នឹក​ចាំ​ថា ពួក​គេ​មិន​បាន​បង់​សួយសារអាករ​អស់​ហាសិប​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ដែល​គេ​ជំពាក់​ជីតា​របស់​គាត់។ ជនជាតិ Lifoyandians មិនចង់សងសគុណនោះទេ។ ដោយសារតែនេះសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម។ ស្តេច​យើង​ក៏​ចាត់​មេទ័ព​ធំ​បី​នាក់ ព្រម​ទាំង​កង​ទ័ព​បួន​ម៉ឺន​នាក់​ទៅ​ជា​មួយ​យើង មិន​មែន​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​ទឹក​ដី​ក្រុង​ទេ គឺ​វាយ​យក​ទឹក​ដី​ទាំង​អស់។ យើងបានប្រយុទ្ធ ពេញមួយខែហើយ​យើង​មិន​មាន​ការ​តស៊ូ​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ មាន​តែ​ទីក្រុង​មួយ​ដែល​ការពារ​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​យើង​ក៏​យក​វា​ដែរ។ យើងបានឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលបួនដប់ម៉ាយហើយបានចាកចេញពីទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនៃ Pskov ចូលទៅក្នុងទឹកដី Livonia ស្ទើរតែគ្មានគ្រោះថ្នាក់ហើយបន្ទាប់មកបានយ៉ាងលឿនទៅដល់ Ivangorod ដែលឈរនៅលើព្រំដែននៃទឹកដីរបស់ពួកគេ។ យើងបានយកទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនមកជាមួយ ដោយសារទឹកដីនៅទីនោះសម្បូរ ហើយអ្នកស្រុកមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង ពួកគេបានបោះបង់ចោលជំនឿគ្រិស្តសាសនា និងទំនៀមទម្លាប់ល្អរបស់បុព្វបុរស ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដ៏ធំទូលាយ នាំឱ្យស្រវឹង និង ភាពស្ងប់ស្ងាត់ផ្សេងៗ។ ពួក​គេ​បាន​លះបង់​ចំពោះ​ភាព​ខ្ជិល​ច្រអូស និង​ការ​ដេក​លក់​យ៉ាង​យូរ ភាព​គ្មាន​ច្បាប់ និង​ការ​បង្ហូរ​ឈាម​តាម​អំពើ​ចិត្ត ដោយ​ធ្វើ​តាម​ការ​បង្រៀន និង​អំពើ​អាក្រក់។ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ដោយ​សារ​តែ​នេះ​ព្រះ​មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួក​គេ​មាន​សន្តិភាព​និង សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។កាន់កាប់ទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានសុំបទឈប់បាញ់រយៈពេលប្រាំមួយខែ ដើម្បីគិតអំពីសួយសារអាករនោះ ប៉ុន្តែដោយបានសុំបទឈប់បាញ់ ពួកគេមិនបានស្នាក់នៅក្នុងនោះសូម្បីតែពីរខែ។ ហើយពួកគេបានបំពានវាដូចនេះ: មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹង ទីក្រុងអាល្លឺម៉ង់ហៅ Narva និងរុស្ស៊ី - Ivangorod; ពួកគេឈរនៅលើទន្លេតែមួយ ហើយទីក្រុងទាំងពីរមានទំហំធំ ជនជាតិរុស្សីមានប្រជាជនរស់នៅយ៉ាងក្រាស់ក្រែល ហើយនៅថ្ងៃនោះនៅពេលដែលព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើងបានរងទុក្ខសម្រាប់ ពូជមនុស្សដោយសាច់ឈាមរបស់ពួកគេ ហើយគ្រិស្តបរិស័ទគ្រប់រូបត្រូវតែបង្ហាញភាពតណ្ហា ដោយការតមអាហារ និងការតមអាហារតាមសមត្ថភាពរបស់គាត់ ប៉ុន្ដែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដ៏ថ្លៃថ្នូ និងមានមោទនភាពបានបង្កើតឈ្មោះថ្មីសម្រាប់ខ្លួនគេ ហើយហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ។ នៅដើមថ្ងៃនោះ ពួកគេបានស្រវឹង ហើយញ៉ាំច្រើនពេក ហើយចាប់ផ្តើមបាញ់ប្រហារនៅទីក្រុងរុស្ស៊ី ដោយកាំភ្លើងធំ ហើយវាយអ្នកគ្រឹស្តសាសនិកជាច្រើននាក់ ជាមួយនឹងប្រពន្ធ និងកូនរបស់ពួកគេ បង្ហូរឈាមគ្រិស្តបរិស័ទ នៅថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ និងបរិសុទ្ធ។ ពួក​គេ​វាយ​មិន​ឈប់​ឈរ​បី​ថ្ងៃ ហើយ​មិន​បាន​បញ្ឈប់ V ការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទខណៈពេលដែលពួកគេស្ថិតនៅក្នុងបទឈប់បាញ់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយស្បថ។ ហើយអភិបាល Ivangorod ដែលមិនហ៊ានបំពានបទឈប់បាញ់ដោយគ្មានចំណេះដឹងរបស់ Tsar បានបញ្ជូនដំណឹងទៅទីក្រុងម៉ូស្គូយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ស្តេចបានទទួលវាហើយ ប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា ហើយនៅក្រុមប្រឹក្សានោះបានសំរេចថា ចាប់តាំងពីពួកគេជាអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង យើងត្រូវការពារខ្លួនយើង ហើយបាញ់កាំភ្លើងរបស់យើងទៅកាន់ទីក្រុង និងជុំវិញរបស់វា។ នៅពេលនេះកាំភ្លើងជាច្រើនត្រូវបាននាំយកទៅទីនោះពីទីក្រុងមូស្គូលើសពីនេះទៀត stratilates ត្រូវបានបញ្ជូនហើយកងទ័ព Novgorod ពីកន្លែងពីរត្រូវបានបញ្ជាឱ្យប្រមូលផ្តុំទៅពួកគេ។

ផលប៉ះពាល់នៃសង្គ្រាម LIVONIAN លើពាណិជ្ជកម្ម

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយកាន់តែឆ្ងាយ ប្រទេសលោកខាងលិចបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីព្រងើយកន្តើយនឹងការភ័យខ្លាចរបស់អ្នកជិតខាង - សត្រូវរបស់រុស្ស៊ី ហើយបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី - អឺរ៉ុប។ "ច្រកទ្វារពាណិជ្ជកម្ម" សំខាន់ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ពួកគេគឺ Narva ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយជនជាតិរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Livonian ។ ( ផ្លូវខាងជើងត្រូវបានរកឃើញដោយជនជាតិអង់គ្លេស គឺជាសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍។) នៅទីបីចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 16 ។ តាម​ពី​ក្រោយ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស ជនជាតិ​ហ្វាំងឡង់ ហូឡង់ អាល្លឺម៉ង់ បារាំង និង​អេស្ប៉ាញ​បាន​សម្រុក​ទៅ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ ឧទាហរណ៍ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1570 ។ ឈ្មួញបារាំងមកពី Rouen, Paris, និង La Rochelle បានជួញដូរជាមួយរុស្ស៊ីតាមរយៈ Narva ។ ឈ្មួញ Narva ដែលបានស្បថភក្ដីភាពជាមួយរុស្ស៊ីបានទទួលអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងៗពី tsar ។ នៅ Narva ការផ្តាច់ខ្លួនដំបូងបំផុតនៃទាហានអាឡឺម៉ង់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបម្រើរុស្ស៊ី។ Ivan the Terrible បានជួលមេដឹកនាំចោរសមុទ្រ Karsten Rohde និងអ្នកឯកជនផ្សេងទៀតដើម្បីការពារមាត់ទន្លេ Narva ។ ទាហានស៊ីឈ្នួលទាំងអស់នៅក្នុងសេវាកម្មរុស្ស៊ីក៏ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាម Livonian - ម្ចាស់នៃកោះ Ezel ព្រះអង្គម្ចាស់ Magnus ។ ជាអកុសលសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ សង្គ្រាម Livonianចាប់ពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1570 វាបានដំណើរការមិនល្អ។ នៅឆ្នាំ 1581 ស៊ុយអែតបានកាន់កាប់ Narva ។ គម្រោងនៃរាជាណាចក្រ Livonian របស់រុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Magnus បានរៀបការជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយកូនស្រីពីរនាក់នៃអកុសល។ appanage ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Staritsky (ក្មួយស្រីរបស់ Ivan the Terrible) ក៏ដួលដែរ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះស្តេចដាណឺម៉ាក Frederik II បានសម្រេចចិត្តឈប់ដើរ នាវាបរទេសការដឹកជញ្ជូនទំនិញទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី តាមរយៈសំឡេងដាណឺម៉ាក ដែលជាច្រកសមុទ្រតភ្ជាប់សមុទ្រខាងជើង និងសមុទ្របាល់ទិក។ កប៉ាល់អង់គ្លេសដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុង Sound ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅទីនោះ ហើយទំនិញរបស់ពួកគេត្រូវបានរឹបអូសដោយគយដាណឺម៉ាក។

Chernikova T.V. អឺរ៉ុបភាវូបនីយកម្មនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី XV-XVII

សង្គ្រាមតាមរយៈភ្នែកនៃសហសម័យ

នៅឆ្នាំ 1572 នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ ទាហានរបស់ស្តេចស៊ុយអែត ជាអ្នកនិយាយសារជាថ្មី និងបូឡឺកដែលមានចំនួនប្រហែល 5,000 នាក់បានចេញយុទ្ធនាការមួយដោយមានបំណងឡោមព័ទ្ធ Overpallen ។ ពួកគេបានធ្វើផ្លូវវាងឆ្ងាយទៅកាន់ Mariam ហើយពីទីនោះទៅ Fellin សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការប្លន់ ហើយបានបញ្ជូន cartaun (កាំភ្លើងធំ) ពីរ រួមជាមួយកាំភ្លើង និង សំណ ត្រង់តាមបណ្តោយផ្លូវ Wittenstein ។ បន្ថែមពីលើកាំភ្លើងទាំងពីរនេះ កាំភ្លើងធុនធ្ងន់ជាច្រើនទៀតនឹងមកដល់ពី Wittenstein ។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យណូអែល កាំភ្លើងទាំងពីរមិនបានទៅដល់ឆ្ងាយជាង Nienhof ចម្ងាយ 5 ម៉ាយពី Revel ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា មហាឧកញ៉ា Muscovite ជាលើកដំបូងដោយផ្ទាល់ជាមួយកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ និងជាមួយកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 80,000 នាក់ និងកាំភ្លើងជាច្រើនបានចូលទៅក្នុង Livonia ខណៈពេលដែលជនជាតិស៊ុយអែតនៅក្នុង Reval និង Wittenstein មិនមានព័ត៌មានតិចតួចបំផុតអំពីរឿងនេះទេដោយជឿជាក់ថាគ្មានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ពួកគេទេ។ . ពួកគេ​ទាំង​អស់​ទាំង​ដើម​ខ្ពស់​និង​ទាប​ស្រមៃ​ថា​កាល​ណា​ស៊ុយអែត កងទ័ពរាជវង្សដូច្នេះ Muscovite នឹងមិនហ៊ានសូម្បីតែនិយាយពាក្យមួយដូច្នេះ Muscovite ឥឡូវនេះគ្មានអំណាចនិងមិនភ័យខ្លាច។ ដូច្នេះ​ពួកគេ​បាន​បោះចោល​រាល់​ការប្រុងប្រយ័ត្ន និង​ការឈ្លបយកការណ៍​ទាំងអស់​។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេប្រុងប្រយ័ត្នតិចបំផុត Muscovite ផ្ទាល់បានចូលទៅជិត Wesenberg ជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏ធំ ហើយ Revelians ក៏ដូចជា Klaus Akezen (Klas Akbzon Tott) មេបញ្ជាការយោធា និងទាហានទាំងអស់នៅ Overpalen នៅតែមិនដឹងអ្វីអំពីរឿងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួក Wittensteiners បានរៀនអ្វីមួយអំពីចលនារបស់ជនជាតិរុស្សី ប៉ុន្តែមិនចង់ជឿថាពួកគេមានគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយគ្រប់គ្នាគិតថានេះគ្រាន់តែជាការវាយឆ្មក់ដោយក្រុមទាហានរុស្ស៊ីមួយចំនួនដែលបញ្ជូនមកចាប់កាំភ្លើងនៅ Nienhof ។ នៅក្នុងការសន្មត់នេះ Hans Boy (Boje) អភិបាល (មេបញ្ជាការ) បានបញ្ជូនកាំភ្លើងស្ទើរតែទាំងអស់ពីប្រាសាទ 6 ម៉ាយទៅជួបកាំភ្លើងធំដែលត្រូវបានបញ្ជូនពី Revel ហើយដូច្នេះបានធ្វើឱ្យយោធភូមិរបស់ Wittenstein ចុះខ្សោយដែលមានអ្នកចម្បាំងតែ 50 នាក់ដែលនៅសល់នៅក្នុង វា​អាច​កាន់​អាវុធ​បាន លើកលែងតែ​មនុស្ស​ធម្មតា ៥០០ នាក់​បាន​រត់​ចូល​ប្រាសាទ។ Hans Boy មិនជឿថា Muscovite មិនមែនមានន័យថាកាំភ្លើងនៅ Nienhof ទេ ប៉ុន្តែប្រាសាទ Wittenschhain ។ មុនពេលដែលគាត់មានពេលវេលាដើម្បីយល់ពីអារម្មណ៍របស់គាត់ Muscovite និងកងទ័ពរបស់គាត់បាននៅ Wittenstein រួចហើយ។ Hans Boy នឹងសប្បាយចិត្តក្នុងការបោះចោលដុំដែករបស់គាត់ខុសពីពេលនេះ។

Russov Balthazar ។ កាលប្បវត្តិនៃខេត្ត Livonia

ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ និងសង្គ្រាមលីវូនៀ

បន្ទាប់ពីសន្តិភាពរបស់ Pozvol អត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដទាំងអស់គឺនៅខាងប៉ូឡូញ។ លំដាប់ Livonianបានចាប់ផ្តើមដកអាវុធ។ ប្រជាជន Livonians បានបរាជ័យក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ពីសន្តិភាពដ៏យូរ រស់នៅហួសប្រមាណ ចំណាយពេលវេលារបស់ពួកគេក្នុងការប្រារព្ធពិធី ហើយហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់នូវអ្វីដែលកំពុងត្រូវបានរៀបចំប្រឆាំងនឹងពួកគេនៅភាគខាងកើត ដូចជាប្រសិនបើពួកគេចង់ឃើញពីរបៀបដែលរោគសញ្ញាគំរាមកំហែងចាប់ផ្តើមលេចឡើងគ្រប់ទីកន្លែង។ ទំនៀមទំលាប់នៃភាពរឹងប៉ឹង និងខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់អតីតទាហាននៃសណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលេបត្របាក់ដោយការឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងការតស៊ូរបស់វណ្ណៈបុគ្គល។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការប៉ះទង្គិចគ្នាថ្មីជាមួយអ្នកជិតខាងណាមួយ ការបញ្ជាទិញនេះពឹងផ្អែកទាំងស្រុង ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់. ទន្ទឹមនឹងនេះ ទាំង Maximilian I និង Charles V មិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីទីតាំងរបស់ពួកគេ និងរឹតបន្តឹងចំណងដែលភ្ជាប់អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់បុរាណនៅភាគខាងកើតជាមួយនឹងទីក្រុងរបស់វានោះទេ៖ ពួកគេត្រូវបាននាំយកទៅដោយរាជវង្សរបស់ពួកគេ ផលប្រយោជន៍ Habsburg ។ ពួកគេមានអរិភាពចំពោះប៉ូឡូញ ហើយទំនងជាអនុញ្ញាត ទំនាក់ទំនងនយោបាយជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ ដែលពួកគេបានឃើញសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងទួរគី។

សេវាយោធាកំឡុងសង្គ្រាមលីវូនៀ

ច្រើន មនុស្សបម្រើ"មាតុភូមិ" មានពួកអភិជនទីក្រុង និងកូនៗប្រុស។

យោងទៅតាមធម្មនុញ្ញនៃឆ្នាំ 1556 ការបម្រើរបស់ពួកអភិជននិងកុមារ boyar បានចាប់ផ្តើមនៅអាយុ 15 ឆ្នាំមុនពេលនោះពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "មិនទាន់គ្រប់អាយុ" ។ ដើម្បីបញ្ចូលពួកអភិជនដែលធំឡើងនិងកូន ៗ របស់ boyars ឬដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "noviks" ចូលទៅក្នុងសេវាកម្ម boyars និងមន្រ្តី Duma ផ្សេងទៀតដែលមានស្មៀនត្រូវបានបញ្ជូនជាទៀងទាត់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅកាន់ទីក្រុងនានា។ ជួនកាលរឿងនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអភិបាលមូលដ្ឋាន។ មកដល់ទីក្រុង boyar ត្រូវរៀបចំការបោះឆ្នោតពីពួកអភិជនក្នុងស្រុក និងកូនៗរបស់កម្មករប្រាក់ខែពិសេស boyar ដោយមានជំនួយពីការជ្រើសរើសត្រូវបានអនុវត្ត។ ដោយផ្អែកលើការសាកសួរពីអ្នកដែលបានចុះឈ្មោះចូលបម្រើសេវាកម្ម និងការណែនាំពីអ្នករកប្រាក់បៀវត្សរ៍ ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងភាពសមស្របនៃសេវាកម្មរបស់អ្នកជ្រើសរើសថ្មីនីមួយៗត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍បានបង្ហាញថាអ្នកណាអាចនៅក្នុងអត្ថបទដូចគ្នាជាមួយអ្នកណាដោយផ្អែកលើប្រភពដើមនិងស្ថានភាពទ្រព្យសម្បត្តិ។ បន្ទាប់មកអ្នកចំណូលថ្មីត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុងសេវាកម្ម ហើយត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ខែក្នុងស្រុក និងរូបិយវត្ថុ។

ប្រាក់ខែត្រូវបានកំណត់អាស្រ័យលើប្រភពដើម ស្ថានភាពអចលនទ្រព្យ និងសេវាកម្មរបស់អ្នកចំណូលថ្មី។ ប្រាក់ខែក្នុងស្រុករបស់កម្មករថ្មីមានជាមធ្យមពី 100 ត្រីមាស (150 dessiatines ក្នុងវិស័យបី) ដល់ 300 ត្រីមាស (450 dessiatines) និងប្រាក់ខែសាច់ប្រាក់ - ពី 4 ទៅ 7 rubles ។ ក្នុងអំឡុងពេលសេវាកម្ម ប្រាក់បៀវត្សរ៍ក្នុងស្រុក និងរូបិយវត្ថុរបស់អ្នកជ្រើសរើសថ្មីបានកើនឡើង។

ការពិពណ៌នាអំពីសង្គ្រាម Livonian

សង្រ្គាម Livonian (1558-1583) គឺជាសង្រ្គាមនៃរាជាណាចក្ររុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងលំដាប់ Livonian រដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកសម្រាប់អនុត្តរភាពនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ (សង្គ្រាម Livonian - សង្ខេប)

ហេតុផល៖ ចេញទៅ សមុទ្របាល់ទិក. គោលនយោបាយអរិភាពនៃលំដាប់ Livonian ។

ឱកាស: ការបដិសេធនៃការបញ្ជាទិញដើម្បីបង់សួយសារអាករសម្រាប់ Yuriev (Dorpat) ។

ដំណាក់កាលដំបូង (1558-1561)ការចាប់យក Narva, Yuryev, Fellin, ការចាប់យក Master Furstenberg, លំដាប់ Livonian ជា កម្លាំងយោធាអនុវត្តបានឈប់មាន។

ដំណាក់កាលទីពីរ (1562-1577): ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1569) និងស៊ុយអែត។ ការចាប់យក Polotsk (1563) ។ ចាញ់នៅទន្លេ Ule និងនៅជិត Orsha (1564) ។ ការចាប់យក Weissenstein (1575) និង Wenden (1577) ។

ដំណាក់កាលទីបី (1577-1583)៖ យុទ្ធនាការរបស់ Stefan Batory, Fall of Polotsk, Velikiye Luki ។ ការការពារ Pskov (ថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1581 - ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582) ការចាប់យក Narva, Ivangorod, Koporye ដោយជនជាតិស៊ុយអែត។

១៥៨២- បទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky ជាមួយ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី (ការបដិសេធរបស់ Ivan the Terrible ពី Livonia សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញនៃបន្ទាយរុស្ស៊ីដែលបាត់បង់) ។

១៥៨៣- បទឈប់បាញ់ Plyusskoe ជាមួយស៊ុយអែត (ការលះបង់ Estland សម្បទានដល់ស៊ុយអែត Narva, Koporye, Ivangorod, Korela) ។

មូលហេតុនៃការបរាជ័យ៖ ការវាយតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនៃតុល្យភាពអំណាចនៅក្នុងបាល់ទិក ការចុះខ្សោយនៃរដ្ឋជាលទ្ធផល គោលនយោបាយក្នុងស្រុកអ៊ីវ៉ាន IV ។

វឌ្ឍនភាពនៃសង្គ្រាម Livonian (1558-1583) (ការពិពណ៌នាពេញលេញ)

ហេតុផល

ដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ហេតុផលផ្លូវការត្រូវបានរកឃើញ ប៉ុន្តែហេតុផលពិតប្រាកដគឺតម្រូវការភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី ដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ព្រោះវាងាយស្រួលជាងសម្រាប់ការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលនានា។ អរិយធម៌អឺរ៉ុបហើយនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីចូលរួមក្នុងការបែងចែកទឹកដីនៃលំដាប់ Livonian ការដួលរលំដែលកំពុងរីកចម្រើនបានក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនចង់ពង្រឹង Muscovite Rus បានរារាំងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់វា។

រុស្ស៊ីមាន ផ្នែកតូចឆ្នេរបាល់ទិកពីអាង Neva ទៅ Ivangorod ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានភាពងាយរងគ្រោះជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងមិនមានកំពង់ផែ ឬហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលបានអភិវឌ្ឍ។ Ivan the Terrible សង្ឃឹមថានឹងទាញយកប្រយោជន៍ ប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនលីវូនី។ លោក​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ជា​អាណាចក្រ​បុរាណ​របស់​រុស្ស៊ី​ដែល​ត្រូវ​បាន​រឹបអូស​ដោយ​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ដោយ​ខុស​ច្បាប់។

ដំណោះស្រាយដោយបង្ខំចំពោះបញ្ហាបានកំណត់ទុកជាមុននូវអាកប្បកិរិយាដែលរឹងរូសរបស់ពួក Livonians ខ្លួនឯងដែលសូម្បីតែយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូបានប្រព្រឹត្តដោយមិនសមហេតុផល។ ពិធីជប់លៀងដ៏ធំបានបម្រើជាហេតុផលសម្រាប់ទំនាក់ទំនងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅ Livonia ។ សូម្បីតែនៅពេលនោះ បទឈប់បាញ់រវាងទីក្រុងមូស្គូ និងលីវូនី (បានសន្និដ្ឋាននៅឆ្នាំ ១៥០៤ ជាលទ្ធផលនៃ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - លីទុយអានី១៥០០-១៥០៣)។ ដើម្បីពង្រីកវាជនជាតិរុស្ស៊ីបានទាមទារឱ្យបង់ថ្លៃសួយសារអាករ Yuriev ដែល Livonians ត្រូវបង់ម្តងទៀត។ អ៊ីវ៉ាន IIIប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំពួកគេមិនដែលប្រមូលវាទេ។ ដោយបានទទួលស្គាល់តម្រូវការក្នុងការបង់ប្រាក់នោះ ពួកគេម្តងទៀតមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេទេ។

១៥៥៨ - កងទ័ពរុស្ស៊ីចូល Livonia ។ ដូច្នេះសង្រ្គាម Livonian បានចាប់ផ្តើម។ វាមានរយៈពេល 25 ឆ្នាំដែលក្លាយជារយៈពេលវែងបំផុត និងពិបាកបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

ដំណាក់កាលដំបូង (1558-1561)

បន្ថែមពីលើ Livonia Tsar រុស្ស៊ីចង់យកឈ្នះ ទឹកដីស្លាវីខាងកើតដែលជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ 1557 ខែវិច្ឆិកា - គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 40,000 នៅ Novgorod សម្រាប់យុទ្ធនាការមួយនៅក្នុងទឹកដី Livonian ។

ការចាប់យក Narva និង Syrensk (1558)

នៅខែធ្នូ កងទ័ពនេះក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Tatar Shig-Aley ព្រះអង្គម្ចាស់ Glinsky និងអភិបាលដទៃទៀតបានឈានទៅដល់ Pskov ។ ទន្ទឹមនឹងនេះកងទ័ពជំនួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Shestunov បានចាប់ផ្តើម ការប្រយុទ្ធគ្នា។ពីតំបន់ Ivangorod ទៅមាត់ទន្លេ Narva (Narova) ។ 1558 ខែមករា - កងទ័ព tsaristបានទៅជិត Yuriev (Derpt) ប៉ុន្តែមិនអាចចាប់យកវាបាន។ បន្ទាប់មកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីបានងាកទៅ Riga ហើយកងកម្លាំងសំខាន់ៗបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Narva (Rugodiv) ជាកន្លែងដែលពួកគេបានរួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពរបស់ Shestunov ។ មាន​ការ​រំជើបរំជួល​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ។ មានតែទាហានរបស់ Ivangorod និង Narva ប៉ុណ្ណោះដែលបានបាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាជនជាតិរុស្ស៊ីមកពី Ivangorod បានវាយប្រហារបន្ទាយ Narva ហើយអាចយកវាបាននៅថ្ងៃបន្ទាប់។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់យក Narva កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Adashev, Zabolotsky និង Zamytsky និងស្មៀន Duma Voronin ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាប់យកបន្ទាយ Syrensk ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាធ្នើរស្ថិតនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វា។ Adashev បានបង្កើតរបាំងនៅលើផ្លូវ Riga និង Kolyvan ដើម្បីការពារកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Livonians ក្រោមការបញ្ជារបស់ Master of the Order ពីការទៅដល់ Syrensk ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាការពង្រឹងដ៏ធំពី Novgorod បានទៅជិត Adashev ដែលអ្នកឡោមព័ទ្ធបានឃើញ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនៃបន្ទាយបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យោធភូមិបានចុះចាញ់។

ការចាប់យក Neuhausen និង Dorpat (1558)

ពី Syrensk Adashev បានត្រលប់ទៅ Pskov ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីទាំងមូលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនាវាបានយកបន្ទាយរបស់ Neuhausen និង Dorpat ។ ភាគខាងជើងនៃ Livonia ទាំងមូលបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ កងទ័ពរបស់សណ្តាប់ធ្នាប់មានចំនួនច្រើនដងទាបជាងជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយលើសពីនេះទៅទៀតត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយក្នុងចំណោមយោធភូមិដាច់ដោយឡែក។ វាមិនអាចធ្វើអ្វីប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់ស្តេចបានទេ។ រហូតដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1558 ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Livonia អាចចាប់យកប្រាសាទចំនួន 20 ។

សមរភូមិ Thiersen

1559, ខែមករា - កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដើរក្បួននៅលើ Riga ។ នៅជិត Tiersen ពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ព Livonian ហើយនៅជិត Riga ពួកគេបានដុតកងនាវា Livonian ។ ទោះបីជាវាមិនអាចចាប់យកបន្ទាយ Riga ក៏ដោយក៏ប្រាសាទ Livonian ចំនួន 11 ទៀតត្រូវបានចាប់យក។

Truce (1559)

ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់មួយមុនដំណាច់ឆ្នាំ 1559។ នៅខែវិច្ឆិកានៃឆ្នាំនេះ ពួក Livonians អាចជ្រើសរើស Landsknechts នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែ​ការ​បរាជ័យ​មិន​ដែល​ឈប់​ដេញ​តាម​គេ​ឡើយ។

1560, ខែមករា - កងទ័ពរបស់អភិបាល Borboshin បានចាប់យកបន្ទាយ Marienburg និង Fellin ។ លំដាប់ Livonian អនុវត្តបានឈប់មានជាកម្លាំងយោធា។

1561 - ចៅហ្វាយនាយចុងក្រោយនៃលំដាប់ Livonian គឺ Kettler បានទទួលស្គាល់ខ្លួនគាត់ថាជាចៅហ្វាយនាយរបស់ស្តេចប៉ូឡូញហើយបានបែងចែក Livonia រវាងប៉ូឡូញនិងស៊ុយអែត (កោះ Ezel បានទៅដាណឺម៉ាក) ។ ប៉ូលទទួលបាន Livonia និង Courland (Kettler បានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ាចុងក្រោយ) ជនជាតិស៊ុយអែតទទួលបាន Estland ។

ដំណាក់កាលទីពីរ (1562-1577)

ប្រទេសប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើមទាមទារឱ្យដកកងទ័ពរុស្ស៊ីចេញពីទីក្រុង Livonia ។ Ivan the Terrible មិនត្រឹមតែមិនធ្វើតាមការទាមទារនេះទេ ថែមទាំងបានលុកលុយទឹកដីលីទុយអានី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងប៉ូឡូញ នៅចុងឆ្នាំ ១៥៦២។ កងទ័ពរបស់គាត់មានចំនួន 33,407 នាក់។ គោលដៅនៃយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អ Polotsk ។ ថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1563 - Polotsk មិនអាចទប់ទល់នឹងការបាញ់កាំភ្លើងរុស្ស៊ីចំនួន 200 ដើម។ កងទ័ពរបស់ Ivan បានផ្លាស់ទៅវីលណា។ ជនជាតិលីទុយអានីត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់រហូតដល់ឆ្នាំ 1564។ បន្ទាប់ពីការបន្តនៃសង្រ្គាម កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ស្ទើរតែទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សទាំងមូល។

ប៉ុន្តែការគាបសង្កត់ដែលបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងតួលេខ " ក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើស" - រដ្ឋាភិបាលពិតប្រាកដរហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ទី 50 មាន ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានអំពីប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ អភិបាល និងពួកអភិជនជាច្រើននាក់ ដែលខ្លាចការសងសឹក ចូលចិត្តភៀសខ្លួនទៅប្រទេសលីទុយអានី។ ក្នុងឆ្នាំ 1564 ដដែល អភិបាលដ៏លេចធ្លោម្នាក់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Kurbsky ដែលជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកដែលជាផ្នែកមួយនៃ ក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើសបងប្អូន Adashev ហើយខ្លាចជីវិតរបស់គាត់។ ភេរវកម្ម oprichnina ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងនៅឡើយទេ ក្នុងកម្រិតធំជាងនេះ។បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ។

1) Ivan the Terrible; 2) Stefan Batory

ការបង្កើតនៃចក្រភពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី

1569 - ជាលទ្ធផលនៃសហភាព Lublin ប៉ូឡូញនិងលីទុយអានីត្រូវបានបង្កើតឡើង រដ្ឋតែមួយប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth (សាធារណរដ្ឋ) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ។ ឥឡូវនេះកងទ័ពប៉ូឡូញបានមកជួយកងទ័ពលីទុយអានី។

1570 - ការប្រយុទ្ធកាន់តែខ្លាំងឡើងទាំងនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីនិងលីវូនី។ ដើម្បីទទួលបានទឹកដីបាល់ទិក លោក Ivan IV បានសម្រេចចិត្តបង្កើតកងនាវាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅដើមឆ្នាំ 1570 គាត់បានចេញ " លិខិតសរសើរ"ដើម្បីរៀបចំកងនាវាឯកជន (ឯកជន) ដែលដើរតួក្នុងនាម Tsar រុស្ស៊ីទៅកាន់ Dane Karsten Rode ។ Rohde អាចបំពាក់អាវុធដល់នាវាជាច្រើន ហើយគាត់បានបង្កការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ដល់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រប៉ូឡូញ។ ដើម្បីមានមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដែលអាចទុកចិត្តបាន កងទ័ពរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1570 បានព្យាយាមចាប់យក Revel ដោយហេតុនេះចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយស៊ុយអែត។ ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះបានទទួលការផ្គត់ផ្គង់ពីសមុទ្រដោយមិនមានការរារាំង ហើយ Grozny ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធបន្ទាប់ពីរយៈពេល 7 ខែ។ កង​នាវា​ឯកជន​រុស្ស៊ី​មិន​អាច​ក្លាយ​ជា​កម្លាំង​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​បាន​ទេ។

ដំណាក់កាលទីបី (1577-1583)

បន្ទាប់ពីការសម្រាករយៈពេល 7 ឆ្នាំនៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 32,000 របស់ Ivan the Terrible បានអនុវត្ត។ ដំណើរកម្សាន្តថ្មី។ទៅ Revel ។ ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ទីក្រុង​មិន​បាន​ផល​អ្វី​សោះ។ បន្ទាប់មកកងទ័ពរុស្ស៊ីបានទៅ Riga ដោយចាប់យក Dinaburg, Volmar និងប្រាសាទជាច្រើនទៀត។ ប៉ុន្តែ​ជោគជ័យ​ទាំង​នេះ​មិន​បាន​សម្រេច​ទេ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ស្ថានភាពនៅជួរមុខប៉ូឡូញ បានចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ 1575 - ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី មេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍, ព្រះអង្គម្ចាស់ Transylvanian ។ គាត់​អាច​បង្កើត​កងទ័ព​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ ដែល​រួមបញ្ចូល​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល​អាល្លឺម៉ង់ និង​ហុងគ្រី​ផងដែរ។ Batory បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយស៊ុយអែត ហើយប៉ូឡូញរួបរួមគ្នា កងទ័ពស៊ុយអែតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1578 នាងអាចកម្ចាត់កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលមានកម្លាំង 18.000 នាក់ដែលបានបាត់បង់មនុស្ស 6.000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងចាប់ខ្លួននិងកាំភ្លើង 17 ដើម។

ដោយការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1579 Stefan Batory និង Ivan IV មានកងទ័ពសំខាន់ៗប្រហែល 40,000 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Wenden, Grozny មិនមានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់គាត់ហើយបានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើម ការចរចាសន្តិភាព. ប៉ុន្តែ Batory បានច្រានចោលសំណើនេះ ហើយបានបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Polotsk ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង ហើយបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធអស់រយៈពេលមួយខែ ដណ្តើមបានទីក្រុងនោះ។ កងទ័ពរបស់អភិបាល Shein និង Sheremetev ដែលបានបញ្ជូនទៅជួយសង្គ្រោះ Polotsk បានទៅដល់បន្ទាយ Sokol ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេ​មិន​ហ៊ាន​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​សមរភូមិ​ជាមួយ​កម្លាំង​សត្រូវ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ឡើយ។ មិនយូរប៉ុន្មានប៉ូលបានចាប់យក Sokol ដោយកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Sheremetev និង Shein ។ Tsar រុស្ស៊ីច្បាស់ណាស់មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យលើរណសិរ្សពីរក្នុងពេលតែមួយ - នៅ Livonia និង Lithuania ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Polotsk ប៉ូលបានកាន់កាប់ទីក្រុងជាច្រើននៅក្នុងទឹកដី Smolensk និង Seversk ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅលីទុយអានីវិញ។

1580 - Bathory បានទទួល ការដើរធំទៅ Rus គាត់បានចាប់យកនិងបំផ្លាញទីក្រុង Ostrov, Velizh និង Velikiye Luki ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពស៊ុយអែតក្រោមការបញ្ជារបស់ Pontus Delagardie បានយកទីក្រុង Korela និង ផ្នែកខាងកើត Karelian Isthmus ។

1581 - កងទ័ពស៊ុយអែតបានចាប់យក Narva និងនៅក្នុង ឆ្នាំក្រោយកាន់កាប់ Ivangorod, Yam និង Koporye ។ ទាហានរុស្ស៊ីត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Livonia ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានផ្លាស់ទៅទឹកដីរុស្ស៊ី។

ការឡោមព័ទ្ធ Pskov (ថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1581 ដល់ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582)

1581 - កងទ័ពប៉ូឡូញដែលមានកម្លាំង 50,000 នាក់ដែលដឹកនាំដោយស្តេចឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ វាជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំមួយ។ ទីក្រុងដែលឈរនៅខាងស្តាំច្រាំងទន្លេខ្ពស់នៃទន្លេ Velikaya នៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Pskov ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងថ្ម។ វាលាតសន្ធឹងប្រវែង ១០ គីឡូម៉ែត្រ និងមានប៉មចំនួន ៣៧ និងទ្វារចំនួន ៤៨ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពីចំហៀងនៃទន្លេ Velikaya ពីកន្លែងដែលវាពិបាកក្នុងការរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារពីសត្រូវជញ្ជាំងគឺជាឈើ។ នៅក្រោមប៉មមាន ផ្លូវក្រោមដីផ្តល់ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់រវាង តំបន់ផ្សេងគ្នាការពារ ទីក្រុងនេះមានការផ្គត់ផ្គង់អាហារ អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវសំខាន់ៗ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបំបែកនៅលើចំណុចជាច្រើនពីកន្លែងដែលការឈ្លានពានរបស់សត្រូវត្រូវបានរំពឹងទុក។ Tsar ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាមួយនឹងចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់បានឈប់នៅ Staritsa ដោយមិនប្រថុយឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពប៉ូឡូញដែលដើរឆ្ពោះទៅ Pskov ។

នៅពេលដែលអធិបតេយ្យភាពបានដឹងអំពីការលុកលុយរបស់ Stefan Batory កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Shuisky ដែលត្រូវបានតែងតាំងជា "អភិបាលដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Pskov ។ អភិបាល​ខេត្ត​៧​រូប​ទៀត​ជា​អ្នក​ក្រោម​បង្គាប់​លោក។ អ្នកស្រុក Pskov និងយោធភូមិទាំងអស់បានស្បថថាពួកគេនឹងមិនចុះចាញ់ទីក្រុងនោះទេប៉ុន្តែនឹងប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ចំនួនសរុបកងទ័ពរុស្ស៊ីការពារ Pskov បានឈានដល់ 25,000 នាក់ហើយមានទំហំប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទំហំកងទ័ពរបស់ Batory ។ តាមបញ្ជារបស់ Shuisky ជាយក្រុង Pskov ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ដូច្នេះសត្រូវមិនអាចស្វែងរកចំណី និងអាហារនៅទីនោះបានទេ។

សង្គ្រាម Livonian 1558-1583 ។ Stefan Batory នៅជិត Pskov

នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហា កងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលទៅជិតទីក្រុងនេះក្នុងរយៈពេល 2-3 គ្រាប់កាំភ្លើងធំ។ អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ Batory បានធ្វើការឈ្លបយកការណ៍នៃបន្ទាយរបស់រុស្ស៊ី ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅជិតទីក្រុង។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ទាហានបានរងការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ី ហើយបានដកថយទៅទន្លេ Cherekha ។ នៅទីនោះ Batory បានបង្កើតជំរុំរឹងមាំមួយ។

ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមជីកលេណដ្ឋាន និងរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍ ដើម្បីចូលទៅជិតជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ។ នៅយប់ថ្ងៃទី ៤-៥ ខែកញ្ញា ពួកគេបានបើកឡានឡើងទៅប៉ម Pokrovskaya និង Svinaya នៅមុខជញ្ជាំងខាងត្បូង ហើយដាក់កាំភ្លើង ២០ដើម នៅព្រឹកថ្ងៃទី៦ ខែកញ្ញា បានចាប់ផ្តើមបាញ់ប្រហារនៅប៉មទាំងពីរ និងជញ្ជាំង ១៥០ម៉ែត្រ រវាង ពួកគេ។ នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​កញ្ញា ប៉ម​បាន​រង​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ​គំលាត​ទទឹង ៥០​ម៉ែត្រ​បាន​លេច​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ជញ្ជាំង ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​ធ្វើ​ការ​សង់​ជញ្ជាំង​ឈើ​ថ្មី​មួយ​ទល់​នឹង​គម្លាត។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា កងទ័ពប៉ូឡូញបានបើកការវាយលុក។ អ្នកវាយប្រហារអាចចាប់យកប៉មដែលខូចទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​បាញ់​ពី​កាំភ្លើង​ធំ Bars ដែល​មាន​សមត្ថភាព​បញ្ជូន​គ្រាប់​កាណុង​ក្នុង​ចម្ងាយ​ជាង 1 គីឡូម៉ែត្រ អគារ Pig Tower ដែល​កាន់កាប់​ដោយ​ប៉ូល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ បន្ទាប់មក ជនជាតិរុស្សីបានបំផ្ទុះកម្ទេចកម្ទីដោយរំកិលធុងម្សៅ។ ការ​ផ្ទុះ​បាន​បម្រើ​ជា​សញ្ញា​សម្រាប់​ការ​វាយ​បក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក Shuisky ផ្ទាល់។ ប៉ូលមិនអាចកាន់កាប់ប៉ម Pokrovskaya ហើយដកថយ។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកមិនបានជោគជ័យ Batory បានបញ្ជាឱ្យជីកដើម្បីបំផ្ទុះជញ្ជាំង។ ជនជាតិរុស្សីអាចបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដីពីរដោយមានជំនួយពីវិចិត្រសាលអណ្តូងរ៉ែ ប៉ុន្តែសត្រូវមិនអាចបញ្ចប់កន្លែងដែលនៅសល់បានទេ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា អាគុយប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោង Pskov ឆ្លងកាត់ទន្លេ Velikaya ជាមួយនឹងគ្រាប់កាំភ្លើងក្តៅដើម្បីចាប់ផ្តើមបាញ់ ប៉ុន្តែអ្នកការពារទីក្រុងបានដោះស្រាយភ្លើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បន្ទាប់ពី 4 ថ្ងៃការផ្ដាច់ជនជាតិប៉ូឡូញដែលមានក្រញាំនិងរើសបានចូលទៅជិតជញ្ជាំងពីចំហៀង Velikaya រវាងប៉មជ្រុងនិងច្រកទ្វារ Pokrovsky ហើយបានបំផ្លាញមូលដ្ឋានជញ្ជាំង។ វាបានដួលរលំ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថានៅពីក្រោយជញ្ជាំងនេះមានជញ្ជាំងមួយទៀត និងប្រឡាយមួយ ដែលប៉ូលមិនអាចយកឈ្នះបាន។ អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​គប់​ដុំ​ថ្ម និង​ផើង​នៃ​កាំភ្លើង​បាញ់​លើ​ក្បាល​របស់​ពួក​គេ ដោយ​ចាក់​ទឹក​ពុះ និង​ជ័រ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាប៉ូលបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារចុងក្រោយរបស់ពួកគេលើ Pskov ។ លើកនេះកងទ័ពរបស់ Batory បានវាយប្រហារ ជញ្ជាំងខាងលិច. មុន​នេះ​វា​ត្រូវ​រង​ការ​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង​រយៈពេល​៥​ថ្ងៃ ហើយ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​នៅ​កន្លែង​មួយ​ចំនួន ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិរុស្សីបានជួបសត្រូវដោយការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយប៉ូលបានត្រលប់មកវិញដោយមិនឈានដល់ការបំពានឡើយ។

នៅពេលនោះ សីលធម៌របស់អ្នកឡោមព័ទ្ធបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ក៏​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​លំបាក​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅ Staritsa, Novgorod និង Rzhev គឺអសកម្ម។ មានតែអ្នកបាញ់ធ្នូពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមានមនុស្ស 600 នាក់ព្យាយាមបំបែកចូលទៅក្នុង Pskov ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពួកគេ ជាងពាក់កណ្តាលស្លាប់ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា Batory បានដកកាំភ្លើងចេញពីអាគុយឈប់ធ្វើការឡោមព័ទ្ធហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់បានបញ្ជូនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងហុងគ្រីទៅចាប់យកវត្ត Pskov-Pechersky ចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រពី Pskov ប៉ុន្តែយោធភូមិនៃអ្នកបាញ់ធ្នូ 300 ដោយមានការគាំទ្រពីព្រះសង្ឃបានវាយលុកការវាយប្រហារពីរដោយជោគជ័យហើយសត្រូវត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។

Stefan Batory ដោយជឿជាក់ថាគាត់មិនអាចយក Pskov បានទេនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាបានប្រគល់បញ្ជាទៅ Hetman Zamoyski ហើយគាត់ផ្ទាល់បានទៅ Vilna ដោយយកគាត់ជាមួយទាហានស៊ីឈ្នួលស្ទើរតែទាំងអស់។ ជាលទ្ធផលលេខ កងទ័ពប៉ូឡូញថយចុះស្ទើរតែពាក់កណ្តាល - ដល់ 26,000 នាក់។ អ្នកឡោមព័ទ្ធបានទទួលរងពីជំងឺផ្តាសាយ និងជំងឺ ហើយចំនួនអ្នកស្លាប់ និងការរត់ចោលជួរបានកើនឡើង។

លទ្ធផលនិងផលវិបាក

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ Batory បានយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Yama-Zapolsky នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1582 ។ របស់ Rus បានបោះបង់ចោលការសញ្ជ័យទាំងអស់របស់ខ្លួននៅ Livonia ហើយប៉ូលបានរំដោះទីក្រុងរុស្ស៊ីដែលពួកគេបានកាន់កាប់។

1583 - Truce of Plus ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយស៊ុយអែត។ Yam, Koporye និង Ivangorod បានបញ្ជូនទៅស៊ុយអែត។ មានតែផ្នែកតូចមួយនៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនៅមាត់ទន្លេ Neva ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅពីក្រោយប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1590 បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃបទឈប់បាញ់ អរិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ុយអែតបានបន្ត ហើយលើកនេះបានទទួលជោគជ័យសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ជាលទ្ធផល យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Tyavzin ស្តីពី " សន្តិភាពអស់កល្ប"Rus បានយក Yam, Koporye, Ivangorod និងស្រុក Korelsky មកវិញ។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការលួងលោមតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅការប៉ុនប៉ងរបស់ Ivan IV ដើម្បីទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅបាល់ទិកបានបរាជ័យ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភាពផ្ទុយគ្នាស្រួចស្រាវរវាងប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតលើបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រងលើ Livonia បានបន្ធូរបន្ថយតំណែងរបស់ Tsar រុស្ស៊ី ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការលុកលុយរួមគ្នារបស់ប៉ូឡូញ-ស៊ុយអែតលើ Rus ។ ធនធានរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញតែម្នាក់ឯង ដូចដែលបទពិសោធន៍នៃយុទ្ធនាការរបស់ Batory ប្រឆាំងនឹង Pskov បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចាប់យក និងរក្សា ទឹកដីសំខាន់នគរមូស្គូ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សង្រ្គាម Livonian បានបង្ហាញថា ប្រទេសស៊ុយអែត និងប៉ូឡូញ មានសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅភាគខាងកើត ដែលពួកគេត្រូវគិតគូរជាមួយ។

សង្គ្រាម Livonian (ដោយសង្ខេប)

សង្គ្រាម Livonian - ការពិពណ៌នាសង្ខេប

បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃ Kazan បះបោររុស្ស៊ីបានបញ្ជូនកងកម្លាំងដើម្បីយក Livonia ។ អ្នកស្រាវជ្រាវកំណត់មូលហេតុចម្បងពីរសម្រាប់សង្រ្គាម Livonian: តម្រូវការពាណិជ្ជកម្មដោយរដ្ឋរុស្ស៊ីនៅតំបន់បាល់ទិក ក៏ដូចជាការពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ការតស៊ូដណ្តើមអំណាចលើដែនទឹកបាល់ទិកគឺរវាងរុស្ស៊ី និងដាណឺម៉ាក ស៊ុយអែត ក៏ដូចជាប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី។

មូលហេតុនៃការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាព (សង្គ្រាម Livonian)

មូលហេតុចម្បងនៃការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាពគឺការពិតដែលថា Livonian Order មិនបានបង់ថ្លៃសួយសារអាករដែលវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបង់នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៃហាសិបបួន។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឈ្លានពាន Livonia នៅឆ្នាំ 1558 ។ ដំបូង (1558-1561) ប្រាសាទនិងទីក្រុងជាច្រើនត្រូវបានគេយក (Yuryev, Narva, Dorpat) ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការបន្តការវាយលុកប្រកបដោយជោគជ័យ រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូ ផ្តល់បទឈប់បាញ់ដល់ការបញ្ជាទិញ ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ បំពាក់នូវបេសកកម្មយោធាប្រឆាំងនឹងគ្រីមៀ។ Livonian Knightsដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីការគាំទ្រ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំង និងកម្ចាត់កងទ័ពមូស្គូមួយខែមុនពេលបញ្ចប់បទឈប់បាញ់។

រុស្ស៊ី​មិន​បាន​សម្រេច​អ្វី​មួយ​ប្រឆាំង​នឹង​គ្រីមេ លទ្ធផលវិជ្ជមានពីសកម្មភាពយោធា។ ពេលវេលាអំណោយផលសម្រាប់ការទទួលជ័យជម្នះនៅ Livonia ក៏ត្រូវបានខកខានផងដែរ។ Master Ketler នៅឆ្នាំ 1561 បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយយោងទៅតាមការបញ្ជាទិញនេះស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលនៃប្រទេសប៉ូឡូញនិងលីទុយអានី។

បន្ទាប់ពីបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Crimean Khanate ទីក្រុងមូស្គូបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ខ្លួនលើ Livonia ប៉ុន្តែឥឡូវនេះជំនួសឱ្យការបញ្ជាដ៏ទន់ខ្សោយ ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ហើយប្រសិនបើដំបូងគេអាចជៀសវាងសង្រ្គាមជាមួយដាណឺម៉ាក និងស៊ុយអែត នោះសង្រ្គាមជាមួយស្តេចប៉ូឡូញ-លីទុយអានីគឺជៀសមិនរួច។

សមិទ្ធិផលធំបំផុត កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្រ្គាម Livonian មានការដណ្តើមយក Polotsk នៅឆ្នាំ 1563 បន្ទាប់មកមានការចរចាគ្មានផ្លែផ្កាជាច្រើន និងការប្រយុទ្ធមិនជោគជ័យ ជាលទ្ធផលដែលសូម្បីតែ Crimean Khan បានសម្រេចចិត្តបោះបង់ចោលសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូ។

ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Livonian

ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Livonian (1679-1683)- ការឈ្លានពានយោធារបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Batory ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយស៊ុយអែត។ នៅខែសីហា Stefan Batory បានយក Polotsk ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក Velikiye Luki និងទីក្រុងតូចៗត្រូវបានគេយក។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 ស៊ុយអែតបានយក Narva, Koporye, Yam, Ivangorod បន្ទាប់ពីការតស៊ូសម្រាប់ Livonia ឈប់ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ Grozny ។ ដោយសារមិនអាចធ្វើសង្គ្រាមជាមួយសត្រូវពីរនាក់ ស្តេចក៏បញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយ Batory ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមនេះ។វាជាការសន្និដ្ឋានពេញលេញ សន្ធិសញ្ញាចំនួនពីរដែលមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់រុស្ស៊ី ក៏ដូចជាការបាត់បង់ទីក្រុងជាច្រើន.

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងកាលប្បវត្តិនៃសង្គ្រាម Livonian

សង្គ្រាម Livonian 1558 - 1583 - ជម្លោះយោធាដ៏ធំបំផុតនៃសតវត្សទី 16 ។ នៅអឺរ៉ុបខាងកើតដែលប្រារព្ធឡើងនៅលើទឹកដី អេស្តូនីបច្ចុប្បន្ន, ឡាតវី, បេឡារុស្ស, Leningrad, Pskov, Novgorod, Smolensk និង តំបន់ Yaroslavlសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងតំបន់ Chernigov នៃអ៊ុយក្រែន។ អ្នកចូលរួម - រុស្ស៊ី សហព័ន្ធ Livonian (លំដាប់ Livonian, Riga Archbishopric, Dorpat Bishopric, Ezel Bishopric និង Courland Bishopric), Grand Duchy of Lithuania, Russian and Samogitian, Poland (ក្នុងឆ្នាំ 1569 ពីរ។ រដ្ឋចុងក្រោយរួបរួមនៅក្នុង រដ្ឋសហព័ន្ធប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth) ស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាក។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

វាត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយប្រទេសរុស្ស៊ីនៅខែមករាឆ្នាំ 1558 ជាសង្រ្គាមជាមួយសហភាព Livonian: យោងតាមកំណែមួយក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលបានកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មនៅបាល់ទិកយោងទៅតាមមួយផ្សេងទៀតក្នុងគោលបំណងបង្ខំឱ្យប៊ីស្សព Dorpat បង់ថ្លៃ "សួយសារអាករ Yuriev ។ ” (ដែលត្រូវបង់ទៅឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1503 សម្រាប់ការកាន់កាប់អតីត ទីក្រុងបុរាណរុស្ស៊ី Yuryev (Dorpat ឥឡូវនេះ Tartu) និងការទទួលបានដីថ្មីសម្រាប់ចែកចាយដល់ពួកអភិជននៅលើអចលនទ្រព្យ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃសហព័ន្ធ Livonian និងការផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1559 - 1561 នៃសមាជិករបស់ខ្លួនក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីរុស្ស៊ីនិង Samogit ស៊ុយអែតនិងដាណឺម៉ាកសង្គ្រាម Livonian បានប្រែទៅជាសង្រ្គាមរវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងរដ្ឋទាំងនេះផងដែរ។ ដូចជាប្រទេសប៉ូឡូញ - ដែលនៅក្នុងសហជីពផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី, រុស្ស៊ីនិង Zhemoytsky ។ គូប្រជែងរបស់រុស្ស៊ីបានព្យាយាមរក្សាទឹកដី Livonian ឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជារារាំងប្រទេសរុស្ស៊ីពីការពង្រឹងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការផ្ទេរកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មនៅបាល់ទិកទៅឱ្យវា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម ស៊ុយអែតក៏បានកំណត់គោលដៅនៃការកាន់កាប់ទឹកដីរុស្ស៊ីនៅក្នុង Karelian Isthmusនិងនៅក្នុង ដី Izhora(Ingria) - ហើយដូច្នេះបានកាត់ផ្តាច់ប្រទេសរុស្ស៊ីចេញពីបាល់ទិក។

ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយដាណឺម៉ាករួចហើយនៅក្នុងខែសីហា 1562; ជាមួយ Grand Duchy of Lithuania រុស្ស៊ី និង Samogit និងជាមួយប៉ូឡូញ ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យផ្សេងៗគ្នាបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 1582 (នៅពេលដែល Yam-Zapolsky Truce ត្រូវបានបញ្ចប់) និងជាមួយប្រទេសស៊ុយអែតផងដែរជាមួយនឹងភាពជោគជ័យផ្សេងៗគ្នារហូតដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1583 (មុនពេល Plyussky Truce ត្រូវបានបញ្ចប់) ។

វឌ្ឍនភាពនៃសង្គ្រាម

នៅក្នុងអំឡុងពេលដំបូងនៃសង្រ្គាម (1558 - 1561) ប្រតិបត្តិការយោធាបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃ Livonia (បច្ចុប្បន្នឡាតវីនិងអេស្តូនី) ។ សកម្មភាពយោធាឆ្លាស់គ្នាជាមួយបទឈប់បាញ់។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1558, 1559 និង 1560 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាប់យកទីក្រុងជាច្រើន កម្ចាត់កងទ័ពនៃសហភាព Livonian នៅ Thiersen ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1559 និងនៅ Ermes ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1560 ហើយបានបង្ខំរដ្ឋនៃសហភាព Livonian ឱ្យចូលរួម។ រដ្ឋធំៗខាងជើង និង អឺរ៉ុបខាងកើតឬទទួលស្គាល់ vassalage ពីពួកគេ។

នៅសម័យទីពីរ (1561 - 1572) ប្រតិបត្តិការយោធាបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្សនិងតំបន់ Smolensk រវាងកងទ័ពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីរុស្ស៊ីនិង Samogit ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1563 កងទ័ពរបស់ Ivan IV បានដណ្តើមយកទីក្រុងធំបំផុតនៃរដ្ឋធានី - Polotsk ។ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសបេឡារុស្សបន្ថែមទៀតបាននាំឱ្យមានការបរាជ័យរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅខែមករាឆ្នាំ 1564 នៅ Chashniki (នៅលើទន្លេ Ulla) ។ បន្ទាប់មកមានការបែកបាក់ក្នុងអរិភាព។

នៅសម័យទីបី (1572 - 1578) អរិភាពបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតទៅកាន់ Livonia ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីព្យាយាមដកខ្លួនចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Commonwealth និងស៊ុយអែត។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1573, 1575, 1576 និង 1577 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាប់យកស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Livonia ភាគខាងជើងនៃភាគខាងលិច Dvina ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីយក Revel ពីស៊ុយអែតនៅឆ្នាំ 1577 បានបរាជ័យហើយនៅខែតុលាឆ្នាំ 1578 កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានី - ស៊ុយអែតបានកម្ចាត់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅជិត Wenden ។

នៅសម័យទីបួន (1579 - 1582) ស្តេចនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Stefan Batory បានអនុវត្តបី យុទ្ធនាការសំខាន់ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1579 គាត់បានត្រលប់មកវិញ Polotsk នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1580 គាត់បានចាប់យក Velikiye Luki ហើយចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1581 ដល់ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582 គាត់បានឡោមព័ទ្ធ Pskov ដោយមិនបានជោគជ័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នៅឆ្នាំ ១៥៨០-១៥៨១ ជនជាតិស៊ុយអែតបានយកណាវ៉ា ដែលពួកគេបានចាប់យកនៅឆ្នាំ ១៥៥៨ ពីជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយបានកាន់កាប់ទឹកដីរុស្ស៊ីនៅលើកោះ Karelian Isthmus និង Ingria ។ ការឡោមព័ទ្ធរបស់ស៊ុយអែតលើបន្ទាយ Oreshek ក្នុងខែកញ្ញា - តុលា 1582 បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ រុស្ស៊ី​ក៏​ត្រូវ​ទប់ទល់​ដែរ។ Crimean Khanateក៏ដូចជាការបង្ក្រាបការបះបោរនៅក្នុងអតីត Kazan Khanate នាងមិនអាចប្រយុទ្ធបានទៀតទេ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម

ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម Livonian រដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅលើទឹកដី Livonia (ឡាតវី និងអេស្តូនីនាពេលបច្ចុប្បន្ន) ក្នុងសតវត្សទី 13 បានឈប់មាន។ (លើកលែងតែ Duchy of Courland) ។

មិនត្រឹមតែរុស្ស៊ីមិនអាចទទួលបានទឹកដីណាមួយនៅក្នុង Livonia ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បានបាត់បង់ការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកដែលខ្លួនមាននៅមុនសង្រ្គាមផងដែរ (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ត្រឡប់មកវិញជាលទ្ធផលនៃ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែត១៥៩០ - ១៥៩៣)។ សង្រ្គាមបាននាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ច ដែលបានរួមចំណែកដល់ការកើតឡើងនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលបន្ទាប់មកបានក្លាយទៅជាបញ្ហា។ ដើម XVIIវ.

ប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃទឹកដី Livonian (Livonia និង ផ្នែកខាងត្បូង Estland បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា ហើយ Courland បានក្លាយជារដ្ឋ vassal ទាក់ទងនឹងវា - Duchy of Courland និង Semigallia) ។ ប្រទេសស៊ុយអែតបានទទួលផ្នែកខាងជើងនៃ Estland ហើយប្រទេសដាណឺម៉ាកបានទទួលកោះ Ösel (ឥឡូវនេះ Saaremaa) និង Moon (Muhu) ។

បន្ទាប់ពីបានចូលរួមជាមួយរដ្ឋ Kazan របស់រុស្ស៊ីនិង Astrakhan Khanatesការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយពីភាគខាងកើតនិងភាគអាគ្នេយ៍ត្រូវបានលុបចោល។ Ivan the Terrible ត្រូវប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការថ្មី - ដើម្បីប្រគល់ទឹកដីរុស្ស៊ីមកវិញនៅពេលដែលបានកាន់កាប់ដោយ Livonian Order លីទុយអានី និងស៊ុយអែត។

ជាទូទៅហេតុផលផ្លូវការត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម។ ហេតុផលពិតប្រាកដគឺតម្រូវការភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ដែលជាភាពងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលនៃអរិយធម៌អឺរ៉ុប ក៏ដូចជាបំណងប្រាថ្នាចង់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបែងចែកទឹកដីនៃលំដាប់ Livonian ។ ការដួលរលំជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានក្លាយជាជាក់ស្តែង ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនចង់ពង្រឹងរុស្ស៊ី បានរារាំងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់ខ្លួន។ ជាឧទាហរណ៍ អាជ្ញាធរ Livonian មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសជាងមួយរយនាក់មកពីអឺរ៉ុបដែលបានអញ្ជើញដោយ Ivan IV ឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេទេ។ ពួកគេ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក និង​ប្រហារជីវិត។

ហេតុផលផ្លូវការសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម Livonian គឺជាសំណួរនៃ "ការសរសើរ Yuriev" ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1503 សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំត្រូវតែបង់សម្រាប់វានិងទឹកដីជុំវិញដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនត្រូវបានធ្វើ។ លើសពីនេះទៀត Order បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយស្តេចលីទុយអានី - ប៉ូឡូញនៅឆ្នាំ 1557 ។

ដំណាក់កាលនៃសង្គ្រាម។

ដំណាក់កាលដំបូង។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1558 លោក Ivan the Terrible បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅ Livonia ។ ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមបាននាំឱ្យគាត់ទទួលបានជ័យជំនះ: Narva និង Yuriev ត្រូវបានចាប់យក។ នៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1558 និងនៅដើមឆ្នាំ 1559 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដើរពាសពេញទីក្រុង Livonia (ទៅកាន់ Revel និង Riga) ហើយបានរុលទៅមុខនៅ Courland ទៅកាន់ព្រំដែន។ ព្រុស្ស៊ីខាងកើតនិងលីទុយអានី។ ទោះយ៉ាងណានៅឆ្នាំ ១៥៥៩ ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពល អ្នកនយោបាយត្រូវបានដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញ A.F. Adashev ដែលបានរារាំងការពង្រីកវិសាលភាពនៃជម្លោះយោធា Ivan the Terrible ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1559 វាត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែ។

ស្តេចសក្តិភូមិបានទាញយកប្រយោជន៍ពីបទឈប់បាញ់ដើម្បីបញ្ចប់ ក ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund II Augustus បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយនៅឆ្នាំ 1559 យោងទៅតាមការបញ្ជាទិញដីនិងកម្មសិទ្ធិរបស់អាចារ្យ Riga បានឆ្លងកាត់ក្រោមអាណាព្យាបាលនៃមកុដប៉ូឡូញ។ នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការខ្វែងគំនិតគ្នាខាងនយោបាយស្រួចស្រាវក្នុងការដឹកនាំនៃលំដាប់ Livonian មេរបស់វា W. Fürstenberg ត្រូវបានដកចេញ ហើយ G. Ketler ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទិសដៅដែលគាំទ្រប៉ូឡូញបានក្លាយជាមេថ្មី។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ដាណឺម៉ាកបានកាន់កាប់កោះ Ösel (Saaremaa) ។

ប្រតិបត្តិការយោធាដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1560 បាននាំមកនូវការបរាជ័យថ្មីដល់លំដាប់: បន្ទាយដ៏ធំនៃ Marienburg និង Fellin ត្រូវបានចាប់យក កងទ័ពបញ្ជាដែលរារាំងផ្លូវទៅកាន់ Viljandi ត្រូវបានកម្ចាត់នៅជិត Ermes ហើយចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Fürstenberg ខ្លួនឯងត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ជោគជ័យនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការផ្ទុះឡើងនៃ ការបះបោររបស់កសិករប្រឆាំងនឹងស្តេចសក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1560 គឺជាការបរាជ័យនិម្មិតនៃលំដាប់ Livonian ជារដ្ឋមួយ។ ស្តេចសក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់នៃអេស្តូនីខាងជើងបានក្លាយជាពលរដ្ឋស៊ុយអែត។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Vilna ឆ្នាំ 1561 កម្មសិទ្ធិរបស់ Livonian Order បានស្ថិតនៅក្រោមអំណាចនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ដាណឺម៉ាក និងស៊ុយអែត ហើយម្ចាស់ចុងក្រោយរបស់វា Ketler បានទទួលតែ Courland ហើយសូម្បីតែពេលនោះវាពឹងផ្អែកលើប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះជំនួសឱ្យ Livonia ខ្សោយ រុស្ស៊ីឥឡូវនេះមានគូប្រជែងខ្លាំងចំនួនបី។

ដំណាក់កាលទីពីរ។ ខណៈពេលដែលស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយគ្នា លោក Ivan IV បានដឹកនាំ សកម្មភាពជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Sigismund II Augustus ។ នៅឆ្នាំ 1563 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានយក Plock ដែលជាបន្ទាយដែលបើកផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសលីទុយអានី Vilna និង Riga ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅដើមឆ្នាំ 1564 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានរងបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៅទន្លេ Ulla និងនៅជិត Orsha ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ boyar បានភៀសខ្លួនទៅលីទុយអានី មេដឹកនាំយោធាដ៏សំខាន់, ព្រះអង្គម្ចាស់ A.M. ឃើបស្គី។

Tsar Ivan the Terrible បានឆ្លើយតបទៅនឹងការបរាជ័យផ្នែកយោធា ហើយបានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសលីទុយអានី ជាមួយនឹងការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹង boyars ។ នៅឆ្នាំ 1565 oprichnina ត្រូវបានណែនាំ។ Ivan IV បានព្យាយាមស្តារលំដាប់ Livonian ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់រុស្ស៊ីហើយបានចរចាជាមួយប៉ូឡូញ។ នៅឆ្នាំ 1566 ស្ថានទូតលីទុយអានីបានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូដោយស្នើឱ្យបែងចែក Livonia ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពដែលមាននៅពេលនោះ។ បានកោះប្រជុំនៅពេលនេះ Zemsky Soborបានគាំទ្រដល់ចេតនារបស់រដ្ឋាភិបាល Ivan the Terrible ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅរដ្ឋបាល់ទិករហូតដល់ការចាប់យក Riga ថា "វាមិនល្អទេសម្រាប់អធិបតេយ្យភាពរបស់យើងក្នុងការបោះបង់ចោលទីក្រុង Livonian ដែលស្តេចបានយកសម្រាប់ការការពារប៉ុន្តែវាល្អសម្រាប់អធិបតេយ្យភាពរបស់យើង។ ដើម្បី​ឈរ​ជើង​សម្រាប់​ទីក្រុង​ទាំង​នោះ»។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថាការបោះបង់ចោល Livonia នឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្ម។

ដំណាក់កាលទីបី។ សហភាពនៃ Lublin ដែលនៅឆ្នាំ 1569 បានបង្រួបបង្រួមព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ទៅជារដ្ឋតែមួយ - សាធារណរដ្ឋនៃប្រជាជាតិទាំងពីរ មានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ស្ថានភាពលំបាកមួយបានវិវត្តនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលទំនាក់ទំនងជាមួយស៊ុយអែតកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនម្តងទៀត ហើយនៅភាគខាងត្បូង (យុទ្ធនាការ ទាហានទួរគីនៅជិត Astrakhan ក្នុងឆ្នាំ 1569 និងសង្រ្គាមជាមួយ Crimea ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពរបស់ Devlet I Giray បានដុតទីក្រុងម៉ូស្គូនៅឆ្នាំ 1571 និងបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការចាប់ផ្តើមនៃ "ភាពគ្មានស្តេច" យូរអង្វែងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋនៃប្រជាជាតិទាំងពីរការបង្កើតនៅ Livonia នៃ "នគរ" នៃ Magnus ដែលដំបូងបង្អស់មានកម្លាំងទាក់ទាញនៅក្នុងភ្នែករបស់ប្រជាជន Livonia បានធ្វើម្តងទៀត។ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីណែនាំមាត្រដ្ឋាននៅក្នុងការពេញចិត្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ ១៥៧២ កងទ័ពរបស់ Devlet-Girey ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយការគំរាមកំហែងនៃការវាយឆ្មក់ដ៏ធំត្រូវបានលុបចោល។ តាតារ Crimean(សមរភូមិម៉ូឡូឌី) ។ នៅឆ្នាំ 1573 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានវាយលុកបន្ទាយ Weissenstein (Paide) ។ នៅនិទាឃរដូវកងទ័ពម៉ូស្គូក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Mstislavsky (16,000) បានប្រមូលផ្តុំនៅជិត Lode Castle នៅភាគខាងលិច Estland ជាមួយនឹងកងទ័ពស៊ុយអែតចំនួនពីរពាន់នាក់។ ថ្វីបើមានគុណសម្បត្តិច្រើនលើសលប់ក៏ដោយក៏ទាហានរុស្ស៊ីបានរងទុក្ខ ការ​បរាជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង. ពួកគេត្រូវចាកចេញពីកាំភ្លើង បដា និងក្បួនរថយន្តទាំងអស់។

នៅឆ្នាំ 1575 បន្ទាយ Saga បានចុះចាញ់កងទ័ព Magnus និង Pernov ទៅជនជាតិរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1576 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់យកឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលលើកលែងតែ Riga និង Kolyvan ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានភាពអន្តរជាតិមិនអំណោយផល ការចែកចាយដីនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកទៅឱ្យពួកអភិជនរុស្ស៊ី ដែលបានផ្តាច់ខ្លួនប្រជាជនកសិករក្នុងស្រុកពីប្រទេសរុស្ស៊ីធ្ងន់ធ្ងរ។ ការលំបាកផ្ទៃក្នុងប៉ះពាល់អវិជ្ជមាន ផ្លាស់ទីបន្ថែមទៀតសង្គ្រាមសម្រាប់រុស្ស៊ី។

ដំណាក់កាលទីបួន។ នៅឆ្នាំ 1575 រយៈពេលនៃ "ភាពគ្មានស្តេច" (1572-1575) បានបញ្ចប់នៅក្នុង Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី។ Stefan Batory ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេច។ Stefan Batory ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Semigrad ត្រូវបានគាំទ្រដោយ Sultan Murad III ទួរគី។ បន្ទាប់ពីការហោះហើររបស់ស្តេចពីប៉ូឡូញ លោក Henry Valoisនៅឆ្នាំ ១៥៧៤ ស៊ុលតង់បានបញ្ជូន សុភាពបុរសជនជាតិប៉ូឡូញលិខិតទាមទារឱ្យប៉ូលមិនជ្រើសរើសអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Maximilian II ជាស្តេច ប៉ុន្តែត្រូវជ្រើសរើសពួកអភិជនប៉ូឡូញ ឧទាហរណ៍ Jan Kostka ឬប្រសិនបើស្តេចមកពីអំណាចផ្សេងទៀត បន្ទាប់មក Batory ឬព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ុយអែត Sigismund Vasa ។ Ivan the Terrible នៅក្នុងសំបុត្រមួយផ្ញើទៅកាន់ Stefan Batory ច្រើនជាងម្តងបានណែនាំថាគាត់ជាសេនាធិការ។ ស៊ុលតង់ទួរគីដែលបានជំរុញឱ្យមានការឆ្លើយតបយ៉ាងមុតមាំពី Batory ថា "តើអ្នកហ៊ានរំលឹកយើងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាអំពីការខ្វះជាតិ antimony អ្នកដែលបានជ្រៀតជ្រែកឈាមរបស់អ្នកជាមួយយើងដែលទឹកដោះគោរបស់មេម៉ាយដែលបានធ្លាក់នៅលើ manes នៃជញ្ជីងតាតាត្រូវបានលិទ្ធ ... ”។ ការបោះឆ្នោតរបស់ Stefan Batory ជាស្តេចនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី មានន័យថាការបន្តសង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Livonia លើកលែងតែ Riga និង Revel ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1576-1577 ។ ប៉ុន្តែឆ្នាំនេះ កាលពីឆ្នាំមុនជោគជ័យរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាម Livonian ។

នៅឆ្នាំ 1579 Batory បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1579 ស៊ុយអែតក៏បានបន្តអរិភាពហើយ Batory បានត្រលប់មកវិញ Polotsk ហើយបានយក Velikiye Luki ហើយនៅឆ្នាំ 1581 គាត់បានឡោមព័ទ្ធ Pskov ដោយមានបំណងប្រសិនបើជោគជ័យទៅ Novgorod the Great និង Moscow ។ Pskovites បានប្តេជ្ញាថានឹង "ប្រយុទ្ធជាមួយលីទុយអានីរហូតដល់ស្លាប់ដើម្បីទីក្រុង Pskov ដោយគ្មានល្បិចកលណាមួយ" ។ ពួក​គេ​បាន​រក្សា​ការ​ស្បថ​របស់​ពួក​គេ ដោយ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ចំនួន ៣១។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានជោគជ័យរយៈពេល 5 ខែប៉ូលត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ វីរភាពការពារ Pskov ក្នុងឆ្នាំ ១៥៨១-១៥៨២ ។ យោធភូមិភាគ និងប្រជាជននៃទីក្រុងបានកំណត់លទ្ធផលអំណោយផលជាងនៃសង្រ្គាម Livonian សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ការបរាជ័យនៅជិត Pskov បានបង្ខំ Stefan Batory ឱ្យចូលទៅក្នុងការចរចាសន្តិភាព។

ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថា Batory ពិតជាបានកាត់ផ្តាច់ Livonia ចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី មេបញ្ជាការស៊ុយអែត Baron Pontus Delagardie បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីបំផ្លាញយោធភូមិភាគរុស្ស៊ីនៅលីវូនី។ នៅចុងឆ្នាំ 1581 ជនជាតិស៊ុយអែតបានឆ្លងកាត់ទឹកកកទឹកកក ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ចាប់យកឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៃភាគខាងជើងអេស្តូនី Narva, Wesenberg (Rakovor, Rakvere) ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅ Riga តាមផ្លូវយក Haapsalu, Pärnu ហើយបន្ទាប់មកទាំងអស់នៃភាគខាងត្បូង (រុស្ស៊ី) Estonia - Fellin (Viljandi), Dorpat (Tartu ) ។ សរុបមក កងទ័ពស៊ុយអែតបានចាប់យកទីក្រុងចំនួន ៩ នៅ Livonia និង ៤ ទីក្រុង ដី Novgorodដោយចាត់ទុកជាមោឃៈនូវរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការសញ្ជ័យរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ នៅ Ingermanland Ivan-Gorod, Yam, Koporye ត្រូវបានគេយកហើយនៅក្នុងតំបន់ Ladoga - Korela ។

លទ្ធផលនិងផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1582 បទឈប់បាញ់រយៈពេល 10 ឆ្នាំជាមួយ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានីត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Yama-Zapolsky (ជិត Pskov) ។ ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។រុស្ស៊ី​បាន​បោះបង់​ទឹកដី Livonia និង Belarusian ប៉ុន្តែ​ដី​ព្រំដែន​រុស្ស៊ី​ខ្លះ​ដែល​ស្តេច​ប៉ូឡូញ​រឹបអូស​ក្នុង​ពេល​មាន​អរិភាព​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ជូន​នាង​វិញ។

ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាមដែលកំពុងបន្តជាមួយប៉ូឡូញ ដែលជាកន្លែងដែល tsar ត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងតម្រូវការក្នុងការសម្រេចចិត្តសូម្បីតែប្រគល់ Pskov ប្រសិនបើទីក្រុងនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្យុះនោះបានបង្ខំ Ivan IV និងអ្នកការទូតរបស់គាត់ឱ្យចរចាជាមួយស៊ុយអែតលើការបញ្ចប់នៃ សន្ធិសញ្ញាបូក ធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខសម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ី។ ការចរចានៅបូកបានធ្វើឡើងពីខែឧសភាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1583 ។ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ៖

• 1. រដ្ឋរុស្ស៊ីបាត់បង់ការទិញទាំងអស់នៅ Livonia ។ វារក្សាបានតែផ្នែកតូចចង្អៀតនៃការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកក្នុងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។
• 2. Ivan-gorod, Yam, Koporye បានឆ្លងទៅស៊ុយអែត។
• 3. ផងដែរ បន្ទាយ Kexholm នៅ Karelia រួមជាមួយនឹងស្រុកដ៏ធំ និងឆ្នេរសមុទ្រនៃបឹង Ladoga បានទៅប្រទេសស៊ុយអែត។
• 4. រដ្ឋរុស្ស៊ីវាបានប្រែទៅជាត្រូវបានកាត់ចេញពីសមុទ្រ បំផ្លាញ និងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ផ្នែកសំខាន់នៃទឹកដីរបស់ខ្លួន។

ដូច្នេះ សង្រ្គាម Livonian មានផលវិបាកយ៉ាងលំបាកសម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ី ហើយការបរាជ័យនៅក្នុងនោះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់រដ្ឋរបស់ខ្លួន។ ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សម្នាក់អាចយល់ស្របជាមួយ N.M. Karamzin ដែលបានកត់សម្គាល់ថាសង្រ្គាម Livonian គឺជា "អកុសល ប៉ុន្តែមិនមានភាពទាក់ទាញសម្រាប់រុស្ស៊ីទេ" ។