ពេលណាត្រូវដាក់នេះ និងពេលណា។ Demonstrative pronouns this, that, these, those in English

ជំរាបសួរអ្នកទាំងអស់គ្នា! ថ្ងៃនេះយើងនឹងនិយាយអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ យើងនឹងប្រាប់អ្នកពីភាពខុសគ្នារវាង "នេះ/នោះ" និង "ទាំងនេះ/ទាំងនោះ" ពន្យល់អត្ថន័យរបស់ពួកគេ ផ្តល់ឧទាហរណ៍ច្បាស់លាស់ និងតុបតែងវាទាំងអស់ជាមួយនឹងតារាងចុងក្រោយជាមួយនឹងភាពខុសគ្នា។

វាដល់ពេលហើយដើម្បីជម្រះការសង្ស័យរបស់អ្នក និងស្វែងយល់ពីភាពខុសគ្នា ដូច្នេះអ្នកអាចមានទំនុកចិត្ត 200% ក្នុងការប្រើពាក្យសាមញ្ញបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។

នេះនិងនោះ។

ភាពខុសគ្នាសំខាន់គឺ ចម្ងាយនៃវត្ថុពីឧបករណ៍បំពងសំឡេង.

អ្នកត្រូវប្រើ " នេះ"[ðɪs] - នេះ / នេះ / នេះនៅពេលដែលវត្ថុនៅជិតអ្នកនិយាយ (គាត់កំពុងកាន់វានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ឧទាហរណ៍) និង " នោះ។» [ðæt] - ថា / នោះ / នោះនៅពេលដែលវានៅចម្ងាយឬខាងក្រៅនៃទិដ្ឋភាពរបស់អ្នកនិយាយឬអ្នកស្តាប់។

នេះ។គឺជាឆ្មារបស់ខ្ញុំ (ចង្អុលទៅឆ្មានៅលើភ្លៅរបស់ខ្ញុំ) ។
នេះ។ឆ្មារបស់ខ្ញុំ (ចង្អុលទៅគាត់នៅលើភ្លៅរបស់នាង) ។

នោះ។គឺជាឆ្កែរបស់គាត់ (ចង្អុលទៅឆ្កែក្បែរមនុស្សចម្លែកនៅតាមផ្លូវ)។
តាឆ្កែរបស់គាត់ (ចង្អុលទៅឆ្កែនៅក្បែរមនុស្សចម្លែកនៅតាមផ្លូវ) ។

ចំណាំថាភាពតានតឹងក៏នឹងប៉ះពាល់ដល់ការប្រើប្រាស់ "នេះ" និង "នោះ" ជាសព្វនាមបង្ហាញ។

ប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើងកាលពីអតីតកាល ចូរប្រើ " នោះ។"នឹងកាន់តែសមស្រប។ ទោះបីជានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីយើងនៅតែនិយាយថា "នេះ" ។

អ្នក​អាច​និយាយ​ថា "នោះ" ជា​ការ​ពិត ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​ស្តាប់​ទៅ​គួរ​ឱ្យ​សង្ស័យ។ មិនចាំបាច់មានការបំភ្លឺទេ ដែលមិនអាចនិយាយបានអំពីភាសាអង់គ្លេស។

គាត់មិនទាន់ស្លាប់ទេ។ នោះ។បានធ្វើឱ្យខ្ញុំគិត។
គាត់មិនទាន់ស្លាប់ទេ។ នេះ។ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិត។

ម៉្យាង​ទៀត​ប្រសិន​បើ​ព្រឹត្តិការណ៍​មិន​ទាន់​បាន​កើត​ឡើង​ទេ​នោះ​ទម្រង់​សមរម្យ​នឹង​មាន»។ នេះ».

នាងនឹងមិនទៅព្រះវិហារនៅថ្ងៃស្អែកទេ។ នេះ។គឺចម្លែកណាស់។
នាងនឹងមិនទៅព្រះវិហារនៅថ្ងៃស្អែកទេ។ នេះ។ចម្លែកណាស់។

វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលជនជាតិអាមេរិកនៅពេលដែលពួកគេលើកទូរស័ព្ទជាធម្មតានិយាយថា៖ " តើនេះជានរណា?", និងជនជាតិអង់គ្លេស -" តើនោះជានរណា?».

ជាធម្មតាយើងប្រើ " នោះ។", និយាយ​អំពី​រឿង, ប៉ុន្តែ​មិន​មែន​អំពី​មនុស្ស​ឬ​សត្វ:

ត្រូវហើយ។:-បានជួបលោក Rogers? - អ្នកកាត់សក់ល្ងង់ ឬពុកមាត់ឆ្កួត?
ខុស៖ អ្នកណាកាត់សក់ឆ្កួត?

ទាំងនេះ និងទាំងនោះ

នៅក្នុងបរិបទផ្លូវការ ជាពិសេសក្នុងការងារវិទ្យាសាស្ត្រ នៅពេលនិយាយអំពីភាពស្រដៀងគ្នានៃអ្វីមួយ យើងប្រើ " នោះ។ / ទាំងនោះ" ជំនួសឱ្យ "មួយនៃ / របស់" ។

ប្រូតុងមានម៉ាស់ប្រហាក់ប្រហែលនឹង នោះ។នឺត្រុង។
ប្រូតុងមានម៉ាស់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងប្រូតុងនឺត្រុង។

អារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យគឺ ទាំងនោះការបាត់បង់និងទុក្ខព្រួយ។
អារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបាត់បង់ និងទុក្ខព្រួយ។

របៀបប្រើសព្វនាមទាំងនេះ

• ក្នុងតួនាទី និយមន័យពាក្យ:

តើមានអ្វីនៅក្នុង នេះកាបូប?
នោះ។ស្រាវីស្គីមានរសជាតិប្លែក។
ខ្ញុំ​អាច​នឹង​យក​ខ្លួន​ខ្ញុំ​មួយ​គូ​ ទាំងនោះនីក។

• ក្នុងតួនាទី សព្វនាម(អត្ថន័យ ឬគំនិត)៖

មកមើល នេះ.
នោះហើយជាគំនិតអាក្រក់ណាស់។
តើខ្ញុំអាចមានមួយនៃ ទាំងនេះ?

ការប្រើប្រាស់របស់នេះនិងនោះ។

ចម្ងាយផ្លូវអារម្មណ៍

ពេលខ្លះយើងប្រើរបស់នេះ ថាទាំងនេះ និងរបស់ទាំងនោះដើម្បីសំដៅទៅលើអ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងសប្បាយចិត្ត។

ឧទាហរណ៍អ្នកអាចប្រើ " នេះ/ទាំងនេះ” សំដៅទៅលើអ្វីមួយដែលយើងយល់ព្រម ឬមានអារម្មណ៍វិជ្ជមាន។

ខ្ញុំស្រលាញ់ គម្របស្មាតហ្វូនធ្វើពីរោមចៀមថ្មី។ដែលអ្នកអាចទទួលបាន។
ខ្ញុំចូលចិត្ត ស្រោមទូរស័ព្ទរោមចៀមថ្មីនេះ។ដែលអ្នកអាចទទួលបាន។

យើងប្រើ " នោះ។/ទាំងនោះ"ដើម្បីបង្កើតចម្ងាយ។

តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វីទៅ មិត្តនោះ។របស់អ្នក?
តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វី មិត្តរបស់ខ្ញុំនោះ។?

យើងប្រើ " ទាំងនោះ", និយាយអំពីវត្ថុនៅក្នុងបន្ទប់ដែលយើងនៅ។

ខ្ញុំមិនចូលចិត្តផ្ទះរបស់គាត់ទេ។ វាមាន ទាំងនោះគំនូរដ៏អាក្រក់។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តផ្ទះរបស់គាត់ទេ។ វាមាន ទាំងនោះរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ចែករំលែកចំណេះដឹង និងព័ត៌មានថ្មីៗ

ជារឿយៗវាកើតឡើងនៅពេលដែលយើងកំពុងនិទានរឿង ឬពន្យល់អ្វីមួយ។

អ្នកដឹង ទឹកធ្លាក់ក្នុងព្រៃក្បែរនោះ។? មែនហើយ ពួកគេនឹងធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មវា។
អ្នកដឹង នោះ។ទឹកធ្លាក់ក្នុងព្រៃក្បែរនោះ? មែនហើយ ពួកគេនឹងធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មវា។

« នេះ។" ជួនកាលត្រូវបានគេប្រើជំនួសឱ្យ "a/an" នៅពេលដែលយើងកំពុងសំដៅទៅលើអ្វីមួយដែលសំខាន់ ឬថ្មីៗ ឬនៅពេលណែនាំនរណាម្នាក់ទៅកាន់មនុស្សថ្មី ឬវត្ថុនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើង។

នេះ។ថ្ងៃនេះ បុរសម្នាក់បានគោះទ្វារ ហើយសួរថាតើខ្ញុំចង់និយាយអំពីព្រះឬ?
នេះ។បុរសនោះគោះទ្វារ ហើយសួរថា តើខ្ញុំចង់និយាយអំពីព្រះឬ?

ភាពជិតខាងរាងកាយនិងចម្ងាយ

យើងប្រើ " នេះ", និង" ទាំងនេះ» ជាញឹកញយ ចង្អុលទៅវត្ថុ និងមនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងវាគ្មិន ឬអ្នកនិពន្ធ ឬអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ។

តើខ្ញុំត្រូវប្រើ នេះកាំបិតនៅទីនេះ?
ខ្ញុំគួរតែទាញយកប្រយោជន៍ នេះជាមួយនឹងកាំបិត?
ខ្ញុំនឹងប្រកាស ទាំងនេះសំបុត្រនៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ។
ខ្ញុំនឹងបោះវាចូល ទាំងនេះសំបុត្រទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍តាមផ្លូវទៅផ្ទះ។

យើងប្រើ " នោះ។"ហើយ" ទាំងនោះ” ដោយចង្អុលទៅវត្ថុ និងមនុស្សដែលមិនងាយកំណត់អត្តសញ្ញាណក្នុងស្ថានភាពមួយ។ ពួកវាច្រើនតែស្ថិតនៅចំងាយពីអ្នកនិយាយ ហើយជួនកាលនៅជិតអ្នកស្តាប់។

តើមានអ្វីនៅក្នុង ដបនោះ។ នៅទីនោះ?
តើមានអ្វីនៅក្នុងនោះ។ នោះ។ ដប នៅទីនោះ?

ពេលខ្លះអ្វីៗមិនអាចមើលឃើញដោយអ្នកនិយាយ ឬអ្នកស្តាប់ទេ។

តារាមរណៈ! នោះហើយជាតារាសំណព្វរបស់ខ្ញុំ!
តារាមរណៈ! នេះ។តារាសំណព្វរបស់ខ្ញុំ!

កន្សោម និងឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍

នោះហើយជាវា។- ឧទាននៅពេលដោះស្រាយបញ្ហា៖ "នោះហើយជាទាំងអស់!" នៅក្នុងតួនាទីនៃកិច្ចព្រមព្រៀង: "បាទ, ត្រឹមត្រូវ", "ពិតប្រាកដ!", "whoa!", "រយៈពេល!; នៅក្នុងតួនាទីនៃការកត់សម្គាល់ចុងក្រោយនៅក្នុងផែនការមិនច្បាស់លាស់មួយ: "នោះហើយជាវា!", "នោះជាការគ្រប់គ្រាន់!", "ស្ងួត oars!"; អត្ថន័យនៃការសួរចម្លើយនៅក្នុងន័យនៃ "នោះហើយជាទាំងអស់?", "អូល្អ?" ។

នោះហើយជាវា។! ខ្ញុំ​មិន​ប្រកាន់​ចំពោះ​ភាព​ឈ្លើយ​របស់​នាង​ទៀត​ទេ!
នោះហើយជាវា។! ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ទ្រាំ​ទ្រ​នឹង​ភាព​ឈ្លើយ​របស់​នាង​ទៀត​ទេ!
នោះហើយជាវា។ពេលនេះកំពុងដំណើរការហើយ។
នោះហើយជាវា។! ឥឡូវនេះវាដំណើរការ។

មិនអីទេ។(មិនអីទេ។) - កន្សោមទាំងពីរអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការអភ័យទោស។

- សុំទោស ខ្ញុំមិនមានបំណងធ្វើបាបអ្នកទេ។
-នោះមិនអីទេ។.
- សុំទោស ខ្ញុំមិនមែនចង់ធ្វើបាបអ្នកទេ។
- អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។.

នោះជាសិទ្ធិគឺជាចម្លើយដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ និយាយថាអ្នកយល់ព្រម ឬបញ្ជាក់ពាក្យរបស់នរណាម្នាក់។

ការ​បក​ប្រែ​: ពិត​ជា​ដូច​នោះ​, ត្រឹមត្រូវ​, ពិត​ប្រាកដ​, ពិត​ជា​គ្រាន់​តែ​អំពី​ដូច​នោះ​។

- អ្នកត្រូវតែជាកូនប្រុសសំណាងម្នាក់របស់ b*tch មែនទេ?
- អ្នកត្រូវតែជាកូនឆ្កេញីមែនទេ?
- ត្រឹមត្រូវហើយ ខ្ញុំជាអ្វី?
- នោះជាសិទ្ធិ។ អ្វី?

និងអ្នកផ្សេងទៀត៖

នេះតែម្តងគត់(នេះម្តង, គ្រាន់តែសម្រាប់តែម្តង) - តែ 1 ដង;
មួយនេះនៅតែទាត់- ម្នាក់នេះនៅរស់។
មួយនេះគឺល្អដូចណាមួយ។- មួយនេះមិនប្រសើរជាងអ្វីផ្សេងទៀត;
ផ្នែកខាងនៃគល់ឈើខ្មៅនេះ។- នៅលើ "ផ្នែកនេះ" (ដែលជាកន្លែងដែលមានទឹក, ដើមឈើ, ជីវិត);
នេះបាននិយាយថា- ក្នុងពេលជាមួយគ្នា (ទោះបីជាការពិតដែលថា ... ) អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនិយាយមានន័យថា ... ;
នេះនិងនោះ។- នេះនិងនោះ; ចង្ក្រានកៅអី;
អ្នកដែលប្រឆាំង?- តើអ្នកណាប្រឆាំងនឹង?
អ្នក​ដែល​មិន​ព្រម- អវត្តមាន​ក្នុង​ការ​បោះ​ឆ្នោត;
ទាំងនោះ និង ទាំងនោះ- ទាំងពីរ;
ទាំងនោះគឺជាថ្ងៃរបស់នាង- នៅថ្ងៃទាំងនេះនាងទទួលបាន (ភ្ញៀវឧទាហរណ៍) ។
នេះ​គេ​យក​ទេ?- តើវារវល់ / ទំនេរនៅទីនេះទេ?
តើ​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ / នោះ​អំពី?- តើនេះជាព័ត៌មានបែបណា! នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​បន្ថែម!
នេះហើយ!- ហ្នឹងហើយ! នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរក! នេះជាពេលវេលាដ៏សំខាន់! ល្អ!; ត្រូវហើយ! នោះហើយជាចំណុច!

តារាង៖ ភាពខុសគ្នារវាងនេះ/ទាំងនេះ និងនោះ/ទាំងនោះ

	នេះ/ទាំងនេះ	នោះ/នោះ។
អត្ថន័យ		សព្វនាម និង​ការ​កែប្រែ។
ប្រើ	1) ជាមួយមនុស្ស និងវត្ថុនៅជិតអ្នកនិយាយ ឬអ្នកស្តាប់ជាឯកវចនៈ/ពហុវចនៈ។ 2) ដើម្បីណែនាំនរណាម្នាក់។ Jane នេះគឺជា Tom ។ 3) និយាយអំពីរយៈពេលជិតស្និទ្ធ។ យើងនឹងទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅរដូវក្តៅនេះ (រដូវរងានេះ សប្តាហ៍នេះ ឆ្នាំនេះ)។ ៤) សំដៅ​ទៅ​លើ​អ្វី​ដែល​នឹង​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​អនាគត​ទៅ​នឹង​អ្វី​ដែល​មិន​ទាន់​កើត​ឡើង​ឬ​អ្វី​ដែល​យើង​នឹង​និយាយ​ឬ​ធ្វើ​។ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មិន​ចូល​ចិត្ត​និយាយ​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​សេវា​នៅ​ទី​នេះ​គឺ​អាក្រក់។ 5) សំដៅទៅលើអ្វីដែលសំខាន់ ឬថ្មីៗនេះបានកើតឡើង ឬនៅពេលណែនាំនរណាម្នាក់អំពីមនុស្សថ្មី ឬរឿងនៅក្នុងរបស់យើង។ បុរស​ម្នាក់​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​បាន​គោះ​ទ្វារ​សួរ​ថា តើ​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​អំពី​ព្រះ​ឬ? ៦) និយាយអំពីរឿងជិតៗក្នុងពេលវេលា ឬទីតាំងទៅកាន់អ្នកនិយាយ ឬកើតឡើងនៅពេលនេះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តរាត្រីរដូវក្តៅដ៏វែងនេះ។ វានៅតែភ្លឺនៅម៉ោង 10 យប់។ ៧) សំដៅលើអ្វីដែលយើងយល់ព្រម ឬមានអារម្មណ៍វិជ្ជមាន។ ខ្ញុំចូលចិត្តគម្របស្មាតហ្វូនធ្វើពីរោមចៀមថ្មីទាំងនេះ ដែលអ្នកអាចទទួលបាន។	1) ជាមួយមនុស្ស និងវត្ថុនៅឆ្ងាយពីអ្នកនិយាយ ឬអ្នកស្តាប់ជាឯកវចនៈ/ពហុវចនៈ។ តើអ្នកចង់អង្គុយនៅលើកៅអីអង្គុយនៅទីនោះទេ? 2) និយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល។ អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ដែល​យើង​បាន​ធ្វើ​កាល​ពី​យប់​មិញ​គឺ​ស្រស់​ស្អាត។ 3) និយាយអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ តើនោះជាអ្វី? តើអ្នកបានលឺទេ? 5) នៅក្នុងបរិបទផ្លូវការជាពិសេសនៅក្នុងសកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយអំពីភាពស្រដៀងគ្នានៃអ្វីមួយ។ ប្រូតុងមានម៉ាស់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងនឺត្រុង។ 6) និយាយអំពីវត្ថុនៅក្នុងបន្ទប់ដែលយើងនៅ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តផ្ទះរបស់គាត់ទេ។ វាមានគំនូរដ៏អាក្រក់ទាំងនោះ។ 7) បង្កើតអារម្មណ៍នៃចម្ងាយ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវា/មិត្តថ្មី/មិត្តរបស់អ្នក

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

សូមសង្ខេប៖

នេះ។/នោះ។- នៅទីនេះ & ឯកវចនៈ / មាន & ឯកវចនៈ។

ទាំងនេះ/ទាំងនោះ- ទីនេះ & ពហុវចនៈ / មាន & ពហុវចនៈ ។

យើងសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងវា ហើយរកឃើញអ្វីដែលថ្មី។ យ៉ាងណាមិញ នេះជាមូលហេតុដែលយើងសរសេរមកអ្នក! រីករាយជាមួយភាសាអង់គ្លេសដែលត្រឹមត្រូវរបស់អ្នក ហើយចង់ទទួលបានច្រើនទៀត!

កុំភ្លេចថាអ្នកអាចចុះឈ្មោះសម្រាប់មេរៀនភាសាអង់គ្លេសដំបូងដោយឥតគិតថ្លៃតាមរយៈ Skype!

គ្រួសារ EnglishDom ដ៏ធំ និងរួសរាយរាក់ទាក់

ជាញឹកញាប់ណាស់ សិស្សដែលសូម្បីតែកម្រិតមធ្យមនៃជំនាញភាសាអង់គ្លេសយល់ច្រឡំសព្វនាមបង្ហាញ នេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ,ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការបកប្រែប្រយោគដែលមានសព្វនាមទាំងនេះពីភាសាកំណើតរបស់អ្នកទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ពាក្យ​ទាំង​បួន​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ថ្នាក់​តាម​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​ចំនួន ២៖ ចម្ងាយនិង លេខ។ដំបូងអំពីចម្ងាយ។

នៅក្នុងតារាងខាងក្រោមអ្នកអាចមើលឃើញថាពាក្យ នេះនិង ទាំងនេះត្រូវបានប្រើនៅពេលនិយាយអំពីមនុស្ស ឬវត្ថុដែលមានទីតាំង ជិតទៅវាគ្មិន។ ឧ. ទស្សនាវដ្តីនេះ (ទស្សនាវដ្តីនេះ) ទស្សនាវដ្តីទាំងនេះ (ទស្សនាវដ្តីទាំងនេះ) ។ខណៈពេលដែល នោះ។និង ទាំងនោះ- អំពីមនុស្សឬវត្ថុដែលមានទីតាំង ឆ្ងាយ, ឆ្ងាយពីវាគ្មិន។ ឧ. រូបភាពនោះ (រូបភាពនោះ) រូបភាពទាំងនោះ (រូបភាពនោះ)។ឥឡូវនេះអំពីចំនួន (sg ។ - ឯកវចនៈ - ឯកវចនៈ, pl ។ - ពហុវចនៈ - ពហុវចនៈ) ។ សព្វនាមនេះ និងដែលប្រើជាមួយនាមឯកវចនៈ pear នេះ។(ផ្លែព្រូននេះ) pear នោះ។(នោះ pear) និងទាំងនេះ និងទាំងនោះ - នៅក្នុងពហុវចនៈ pears ទាំងនេះ(ផ្លែព្រូនទាំងនេះ) pears ទាំងនោះ(ផ្លែព្រូនទាំងនោះ)។

ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅការបញ្ចេញសំឡេងនៃសព្វនាមបង្ហាញនេះនិងទាំងនេះ។ សំឡេងទាំងពីរនេះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ត្រូវប្រាកដថាប្រៀបធៀបពួកគេដោយការស្តាប់ដោយផ្ទាល់ទៅប្លក់ ហើយឥឡូវនេះធ្វើវាម្តងទៀតជាច្រើនដង ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នារវាង [ðιs] (“s”) និង [ði:z] (ដូចជា “និង” នៅក្នុងពាក្យ “ម្ជុល”) .

សូមចាំថាបន្ទាប់ពីសព្វនាមទាំងនេះ និងពាក្យទាំងនោះ អ្នកត្រូវតែបង្កើតនាមពហុវចនៈដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ -s ឬ -es ( ហាងទាំងនេះស កៅអីទាំងនោះ es).

	នៅទីនេះ	នៅទីនោះ
sg ។	នេះ (នេះ)	នោះ (នោះ)
pl.	ទាំងនេះ (ទាំងនេះ)	ទាំងនោះ

វាដល់ពេលហើយដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើការពន្យល់របស់ខ្ញុំច្បាស់យ៉ាងណាចំពោះអ្នក :) បកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស៖

1. រថយន្តនេះ។
2. ផ្ទះទាំងនេះ
3. បន្លែទាំងនោះ
4. ទីក្រុងទាំងនេះ
5. សាំងវិចនោះ។

1. រថយន្តនេះ។
2. ផ្ទះទាំងនេះ
3. បន្លែទាំងនោះ
4. ទីក្រុងទាំងនេះ
5. សាំងវិចនោះ។

ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ធ្វើ​ការងារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ជាមួយ​នឹង​កិច្ចការ​សាមញ្ញ​នេះ។ បន្ទាប់មក តើអ្នកនឹងនិយាយជាភាសាអង់គ្លេសថាប្រយោគបែបនេះដោយរបៀបណា (ចំណាំ មិនមែនជាឃ្លាមួយ)៖ “នេះជាសណ្ឋាគារ ហើយនោះជាភោជនីយដ្ឋាន”? ត្រឹមត្រូវហើយ បន្ទាប់ពីពាក្យនេះ ហើយដែលយើងប្រើកិរិយាសព្ទទៅជាឯកវចនៈ “នេះគឺជាសណ្ឋាគារ ហើយនោះជាភោជនីយដ្ឋាន”។ និយាយថាសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋានជាពហុវចនៈ។ វាគួរតែដូចនេះ៖ "ទាំងនេះជាសណ្ឋាគារ ហើយទាំងនោះជាភោជនីយដ្ឋាន"។ - កិរិយាស័ព្ទទៅជាពហុវចនៈ (ទាំងនេះគឺជាសណ្ឋាគារហើយបន្ទាប់មកភោជនីយដ្ឋាន។ )

	នៅទីនេះ	នៅទីនោះ
sg ។	នេះគឺ	នោះគឺជា
pl.	ទាំងនេះគឺជា	ទាំងនោះ

យើងជួសជុល៖

1. ទាំងនេះគឺជាកាសែត ហើយទាំងនេះគឺជាវចនានុក្រម។
2. នេះជាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ហើយនោះជាប៊ិចរបស់អ្នក។
3. ទាំងនេះគឺជាស្រោមសំបុត្ររបស់យើង ហើយនេះគឺជាសំបុត្ររបស់គាត់។
4. នេះគឺជាកាបូបពណ៌សរបស់នាង ហើយនោះគឺជាអាវរបស់នាង។
5. នេះគឺជាសិស្ស ហើយទាំងនេះគឺជាគ្រូបង្រៀន។

1. ទាំងនោះគឺជាកាសែត ហើយទាំងនេះគឺជាវចនានុក្រម។
2. នេះជាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ហើយនោះជាប៊ិចរបស់អ្នក។
3. ទាំង​នោះ​ជា​ស្រោម​សំបុត្រ​របស់​យើង ហើយ​នេះ​ជា​សំបុត្រ​របស់​គាត់។
4. នេះគឺជាកាបូបពណ៌សរបស់នាង ហើយនោះគឺជាអាវរបស់នាង។
5. នេះជាសិស្ស ហើយទាំងនេះជាគ្រូបង្រៀន។

សំណួរជាមួយនេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ

ហើយចំណុចសំខាន់ចុងក្រោយលើប្រធានបទ នេះ, ថា, ទាំងនេះ, ទាំងនោះ- សំណួរ។ មុននឹងសួរថា "តើនេះជាអ្វី?" ជាភាសាអង់គ្លេស កំណត់ថាតើចម្លើយនឹងជានាមឯកវចនៈ ឬពហុវចនៈ។ ព្រោះ​សំណួរ​និង​ចម្លើយ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​គ្នា​ជា​លេខ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើមានផ្លែប៉ោមជាច្រើននៅលើចាននោះសំណួរ "តើនេះជាអ្វី?" នឹងបន្លឺឡើង៖ “តើទាំងនេះជាអ្វី?"ហើយមិនមែន "នេះជាអ្វី?" ពីព្រោះចម្លើយនឹងមានៈ "ទាំងនេះគឺជាផ្លែប៉ោម" ។

របៀបប្រើសព្វនាមបង្ហាញជាភាសាអង់គ្លេស។
សព្វនាមបង្ហាញ៖
នេះ, នេះ, នេះ - នេះ។
ថា, នោះ, បន្ទាប់មក - នោះ។
ទាំងនោះ - ទាំងនោះ
នេះគឺជាវា។
ដូចជា, បែបនេះ - បែបនេះ
ដូចគ្នា (s) ដូចគ្នា (ដូចគ្នា) - ដូចគ្នា
នោះ/នោះ។ នេះ/ទាំងនេះ។

1. នេះ។ (ទាំងនេះ)ម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ សព្វនាមប្រើ៖
ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញវត្ថុដែលនៅជិតឧបករណ៍បំពងសំឡេង។
ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះ គឺលោក លេខាធិការរបស់ស។
ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​នេះ​ជា​លេខា​របស់​លោក ស.
ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពដែលទាក់ទងនឹងអនាគត ឬបច្ចុប្បន្នកាល។
យើងសុំទោស ប៉ុន្តែលោកបណ្ឌិត ពណ៌សគឺចេញនៅពេលនេះ។
យើងខ្ញុំសូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែលោកវេជ្ជបណ្ឌិត White មិនអាចរកបាននៅពេលនេះទេ។
ខ្ញុំកំពុងជួប Tom ថ្ងៃអាទិត្យនេះ។
ខ្ញុំនឹងជួប Tom ថ្ងៃអាទិត្យនេះ។
នៅក្នុងស្ថានភាពដែលអ្នកណែនាំមនុស្សឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក ឬណែនាំខ្លួនអ្នកតាមទូរស័ព្ទ។
Kate នេះគឺជា Liz ហើយទាំងនេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ Bob និង Ted ។
Katya នេះគឺជា Lisa ហើយទាំងនេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ Bob និង Ted ។

2. អ្នកដែលប្រើ៖

ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញវត្ថុ ឬមនុស្សដែលមានចំងាយជាក់លាក់មួយពីវាគ្មិន។
មើល​ឡានក្រុង​ស្អាត​ៗ​ថ្មី​ៗ​នៅ​ទីនោះ​! ពួកគេជារបស់គាត់!
មើល​ឡាន​ក្រុង​ថ្មី​ស្អាត​នៅ​ទីនោះ! ពួកគេជារបស់គាត់!
ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពដែលទាក់ទងនឹងអតីតកាល។
ខែនោះបានចំណាយនៅមាត់សមុទ្រគឺល្អបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ!
ខែ​នោះ​បាន​ចំណាយ​លើ​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ជា​ថ្ងៃ​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ។
ពេលនិយាយទូរស័ព្ទ ដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា។
«ជំរាបសួរ! នេះគឺជា Lilia Smith ។ តើ​នោះ​ជា​អ្នក​ណា?»។
“ជំរាបសួរ។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Lilia Smith ។ ប្រាប់ខ្ញុំតើខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា?

3. these/ this, those/ that are used as pronouns and ឯករាជ្យដោយគ្មាននាមនៅពីក្រោយវា។
ចូរយើងពិភាក្សាអំពីរឿងនេះ។ ចូរពិភាក្សាអំពីរឿងនេះ។
ផ្លែប៉ែសទាំងនេះទុំជាងផ្លែនៅក្នុងកន្ត្រក។
ផ្លែប៉ែសទាំងនេះទុំជាងផ្លែនៅក្នុងកន្ត្រក។

4. ប្រសិនបើសព្វនាមទាំងនេះ / ទាំងនោះត្រូវបានប្រើក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយ នោះក្នុងចំលើយ ពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយពួកគេ។
តើក្រដាសទាំងនេះជារបស់អ្នកទេ? តើទាំងនេះជាឯកសាររបស់អ្នកទេ?
បាទ ពួកគេគឺជា។ បាទ។

វា។
វាក៏ត្រូវបានគេប្រើជាសព្វនាមបង្ហាញផងដែរ។
វាគឺជាទៀន។ នេះគឺជាទៀន។

5. នៅពេលឆ្លើយសំណួរពិសេស និងទូទៅដែលមានពាក្យនេះ ឬនោះ សព្វនាមវាត្រូវបានប្រើ
តើនោះជាមេអំបៅនៅទីនោះទេ? តើនោះជាមេអំបៅនៅទីនោះទេ?
បាទ វាគឺ។ បាទ។
តើនេះជាអ្វី? តើនេះជាអ្វី?
វាគឺជាសត្វឃ្មុំ។ វាជាសត្វកកេរ។
វាឬនៅទីនោះ?

របៀបប្រើវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ៖

1) នៅក្នុងប្រយោគដែលមាន It +be + adjective + to infinitive បន្លិចគុណនាម ឬ it + be + adjective (+ that)
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការដឹងពីរបៀបដែលវាដំណើរការដោយគ្មានសៀវភៅដៃ។
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការដឹងពីរបៀបដែលវាដំណើរការដោយគ្មានការណែនាំ។
វាជារឿងចៃដន្យ (ដែល) Zinaida បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងនៅទីក្រុងប៉ារីស។
ពិតជាចៃដន្យមែនដែល Zinaida បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងនៅទីក្រុងប៉ារីស។

២) ពេល​យើង​និយាយ​ពី​អាកាសធាតុ​ថ្ងៃ​នេះ​មាន​អ័ព្ទ។
ថ្ងៃនេះមានអ័ព្ទ។
វាធ្លាក់ព្រិលនៅទីនេះតាំងពីម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺ។
វាបានធ្លាក់ព្រិលតាំងពីម៉ោង 2 ។

3) នៅពេលដែលយើងសុំពេលវេលាពិតប្រាកដ - តើម៉ោងប៉ុន្មាន?
តើម៉ោងប៉ុន្មាន?
- វាគឺ 23.30 ស្រួច។
ពិត​ជា​ម្ភៃ​បី​សាមសិប។

4) នៅពេលដែលយើងពិពណ៌នាអំពីទីកន្លែង
វាតែងតែស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្អាតនៅទីនេះនៅឯបឹង។
នៅទីនេះក្បែរបឹង វាតែងតែស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្អាត។

៥) ពេល​យើង​ប្រើ​ប្រយោគ​ដូច​ជា​វា​កំពុង​ក្លាយ/ វា​នឹង...
វានឹងគួរឱ្យធុញនៅឯពិធីជប់លៀងរបស់ Rubik ។
ពិធីជប់លៀងរបស់ Rubek សន្យាថានឹងធុញទ្រាន់។
ភាពយន្ត​នេះ​កាន់​តែ​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​កាន់​តែ​តិច​ទៅ​ៗ​ដើម្បី​មើល​តាម​ទូរទស្សន៍។ មានភាពយន្តដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចទៅៗដើម្បីមើលនៅលើទូរទស្សន៍។

នៅទីនោះ

ប្រើនៅពេលមានបន្សំ៖ there + be (is, are, will be, have/has/had been, was, were)៖

១) នៅពេលដែលយើងនិយាយថា អ្វីមួយមាននៅកន្លែងណាមួយ (គឺ មាន ស្ថិតនៅ)
មានព្រះវិហារចាស់ឈើនៅក្នុងភូមិរបស់ខ្ញុំ។
នៅក្នុងភូមិរបស់ខ្ញុំមានព្រះវិហារឈើចាស់មួយ។

2) នៅពេលដែលយើងបង្ហាញពីវត្តមានរបស់អ្វីមួយនរណាម្នាក់
ខ្ញុំប្រាកដថាមានមនុស្សមួយចំនួននៅភោជនីយដ្ឋាន។
ខ្ញុំប្រាកដថាមានមនុស្សជាច្រើននៅខាងក្រៅភោជនីយដ្ឋាន។

3) នៅពេលដែលយើងបង្ហាញថាអ្វីមួយកំពុងកើតឡើងឬនឹងកើតឡើងនាពេលអនាគត
មានពិធីមង្គលការនៅទីនេះកាលពី 3 ម៉ោងមុន។
មានពិធីមង្គលការនៅទីនេះកាលពី 3 ម៉ោងមុន។

ប្រសិនបើមានការរាប់បញ្ចូលក្នុងប្រយោគ នោះក្នុងឃ្លាមាន/ត្រូវគ្នានឹងលេខជាមួយនាមទីមួយ។
មានមីងរបស់គាត់ បងប្អូនជីដូនមួយពីរនាក់ និងជីដូននៅឯពិធីខួបកំណើតចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ ពិធី​ខួប​កំណើត​របស់​ខ្ញុំ​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន​មាន​លោក​ពូ បងប្អូន​ជីដូន​មួយ និង​ជីដូន​ពីរ​នាក់​ចូលរួម។

ភាពតានតឹងវេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញមិនលើកសំណួរច្រើនដូចពាក្យតូចៗក្នុងភាសាអង់គ្លេសទេ។ ជារឿយៗខ្ញុំសង្កេតឃើញថាមនុស្សជាច្រើនមានកំហុសក្នុងការប្រើពាក្យវា នេះ ថា ដោយសារតែពួកគេមិនដឹងថាត្រូវប្រើ និងជ្រើសរើសដោយចៃដន្យ។

ចូរយើងយកវាតាមលំដាប់លំដោយ។ ជាដំបូង សូមក្រឡេកមើលថាតើពាក្យទាំងនេះមានអត្ថន័យ និងមុខងារអ្វីខ្លះពីដំបូង។

វា​គឺ​ជា​សព្វនាម​ផ្ទាល់ខ្លួន ( វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ចៀសវាង​ការ​និយាយ​ឡើងវិញ​នូវ​ឈ្មោះ​វត្ថុ​គ្មាន​ជីវិត។

នេះហើយជាសព្វនាមបង្ហាញ () ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើនៅពេលចង្អុលទៅវត្ថុជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការមើលឃើញ។ យើងប្រើវានៅពេលយើងចង្អុលទៅអ្វីដែលជិតស្និទ្ធ។ នោះ - ប្រសិនបើមានអ្វីមួយនៅឆ្ងាយ។ សូមក្រឡេកមើលស្ថានភាពមួយចំនួនដែលអ្នកអាចជួបប្រទះនៅក្នុងការទំនាក់ទំនង។

ឧទាហរណ៍ ១

អ្នកចង្អុលទៅវត្ថុដែលនៅជិត ហើយដាក់ឈ្មោះវា៖

នេះគឺជាកៅអីមួយ។ - នេះគឺជាកៅអី។

អ្នកចង្អុលទៅវត្ថុដែលនៅឆ្ងាយ ហើយដាក់ឈ្មោះវាថា:

នោះគឺជាកៅអី។ - នោះជាកៅអី។

ប្រសិនបើអ្នកបានដាក់ឈ្មោះវត្ថុរួចហើយ ហើយចង្អុលទៅវា នោះអ្នកត្រូវនិយាយវាថា:

នេះគឺជាកៅអី។ វាជាកៅអីដែលមានផាសុខភាព។ - នេះ/កៅអីនោះ។ នេះគឺជាកៅអីដែលមានផាសុកភាព។

ឧទាហរណ៍ ២

វាច្បាស់ណាស់ជាមួយនឹងវត្ថុ ប៉ុន្តែពេលខ្លះពាក្យនេះ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីគំនិតស្មុគស្មាញ និងស្ថានភាពទាំងមូល។ វា, ជាក្បួន, សំដៅទៅលើរឿងមួយ, ហើយនេះនិងនោះ - ទៅស្ថានភាពទាំងមូល, កាន់តែស្មុគស្មាញ។ ម្យ៉ាងទៀត នេះ​ជា​ស្ថានភាព​ក្នុង​បច្ចុប្បន្នកាល ហើយ​ជា​អតីតកាល​។

សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍មួយ។

អ្នកនៅឯការប្រគុំតន្ត្រីនៃក្រុមដែលអ្នកចូលចិត្ត។ អ្នកចូលចិត្តការសម្តែង (ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន) ហើយអ្នកនិយាយថា៖

នៅពេលអ្នកហៅមិត្តភ័ក្តិបន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្ត្រីមួយ ហើយរៀបរាប់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានឃើញ (ស្ថានភាពកាលពីអតីតកាល) អ្នកនិយាយថា៖

អស្ចារ្យណាស់!

ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកចូលចិត្តការប្រគុំតន្ត្រីនោះ អ្នកនិយាយថា៖

ឧទាហរណ៍ ៣

ដោយសារពាក្យទាំងបីដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីថ្ងៃនេះភាគច្រើនត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីថា "នេះ" ការភាន់ច្រលំកើតឡើង៖ ក្នុងស្ថានភាពណាដែលត្រូវជ្រើសរើសមួយណា។

សូមក្រឡេកមើលស្ថានភាពធម្មតាមួយចំនួននៅក្នុងជីវិត នៅពេលដែលវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកក្នុងការចងចាំជម្រើសត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ។

ប្រសិនបើអ្នកណែនាំមនុស្ស ណែនាំនរណាម្នាក់ទៅនរណាម្នាក់ នោះអ្នកនិយាយដូចនេះ (ដូចជាអ្នកកំពុងចង្អុលទៅមនុស្ស)៖

ពេលនិយាយទូរស័ព្ទ ពេលណែនាំខ្លួនឯង និយាយដូចនេះ៖

ជំរាបសួរ។ នេះគឺជាម៉ារីយ៉ា។ - ជំរាបសួរ។ នេះគឺជាម៉ារីយ៉ា។

ដើម្បី​យល់​ថា​អ្នក​ណា​នៅ​ចុង​ខ្សែ​ម្ខាង​ទៀត​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​តាម​ទូរស័ព្ទ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ទំនង​ជា​និយាយ​បែប​នោះ ហើយ​ជនជាតិ​អាមេរិកាំង - នេះ៖

សួស្តី! តើនោះជាម៉ាកុស? (កំណែជាភាសាអង់គ្លេស)

សួស្តី! តើនេះជា Mark? (កំណែ​អាមេរិក​)

អ្នកគោះទ្វារ។ ពីក្រោយទ្វារពួកគេអាចសួរថា:

ហើយជាការឆ្លើយតបអ្នកនឹងនិយាយថា៖

គឺខ្ញុំ។ - គឺខ្ញុំ។

ឧទាហរណ៍ 4

នៅពេលនិយាយអំពីការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងសំណួរក្នុងបរិបទនៃប្រយោគជាច្រើន ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ វាជាធម្មតាសំដៅទៅលើនាមចុងក្រោយនៅក្នុងប្រយោគមុន ហើយនេះអាចសំដៅទៅលើប្រយោគ គំនិត ឬផ្នែកនៃអត្ថបទទាំងមូល៖

យើងទុកឡាននៅក្រោមដើមឈើ ហើយឃើញហាងតូចមួយ។ វាត្រូវបានបិទ។ - យើងទុកឡាននៅក្រោមដើមឈើ ហើយឃើញហាងតូចមួយ។ វាត្រូវបានបិទ។ ( វា។- មិនមែនជាឡាន ឬដើមឈើទេ ប៉ុន្តែនាមចុងក្រោយនៅក្នុងប្រយោគ - ហាងមួយ)

មនុស្សកាន់តែច្រើនកំពុងបើកបររថយន្តនៅក្នុងទីក្រុង។ នេះនាំឱ្យមានការបំពុលបរិយាកាស និងការកកស្ទះចរាចរណ៍នៅកណ្តាល។ - មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងជិះរថយន្តនៅក្នុងទីក្រុង។ នេះនាំឱ្យមានការបំពុលបរិយាកាស និងការកកស្ទះចរាចរណ៍នៅកណ្តាល។ ( នេះ។- ស្ថានភាពទាំងមូលទាំងមូល)

វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​វិធី​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រើ​ នោះ។អ្នកនិយាយឃ្លាតឆ្ងាយពីស្ថានភាព ឬទិដ្ឋភាពបុគ្គលរបស់វា៖

ប្រជាជន​ក្នុង​ភូមិ​មាន​កូន​ច្រើន​នាក់​ដែល​រស់​នៅ​ជាមួយ​ឪពុក​ម្តាយ​បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​រៀប​ការ។ នោះ​ជា​គំនិត​អភិរក្ស​មួយ​នៃ​ជីវិត​គ្រួសារ។ - ប្រជាជននៅក្នុងភូមិជាធម្មតាមានកូនជាច្រើននាក់ដែលរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយបន្ទាប់ពីពួកគេបានរៀបការ។ នេះ​ជា​វិធី​អភិរក្ស​មួយ​សម្រាប់​ជីវិត​គ្រួសារ។

ឧទាហរណ៍ 5

តើ​ពាក្យ​អ្វី​ដែល​អ្នក​គួរ​ប្រើ​ជាមួយ​កិរិយាសព្ទ​ពេល​អ្នក​ចង់​និយាយ​ថា "ខ្ញុំ​ដឹង​នេះ"?

នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មានដែលអ្នកធ្លាប់ស្គាល់វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញ ខ្ញុំដឹង.

ដោយបន្ថែមពាក្យវា/នេះ/ដែលអ្នកបន្ថែមអារម្មណ៍បន្តិច៖

វាជាលេខាបើកទ្វារ។ - វាគឺជាលេខាដែលបានបើកទ្វារ។

ខ្ញុំបានដឹងហើយ! - ខ្ញុំបានដឹងវា។ ខ្ញុំបានដឹងហើយ! (ការសង្ស័យរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជាក់)

ខ្ញុំបានដឹងពីរឿងនេះ / នោះ។ - ខ្ញុំបានដឹងថាយ៉ាងណាក៏ដោយ។ (ខ្ញុំមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេ)

ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់វា នេះ ថានៅក្នុងស្ថានភាពផ្សេងគ្នា វាគ្មិនខ្លួនឯងជារឿយៗមិនអាចពន្យល់ថាហេតុអ្វីបានជាគេគួរជ្រើសរើសវា ឬនោះ ពីព្រោះមិនមានច្បាប់កំណត់ច្បាស់លាស់។ ដើម្បីយល់ពីពេលដែលវាល្អជាងក្នុងការប្រើពាក្យមួយណា អ្នកត្រូវអាន និងស្តាប់ឲ្យបានច្រើន នោះគឺ "ឆ្លងកាត់" សុន្ទរកថាតាមរយៈខ្លួនអ្នក ជាមួយនឹងឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ទាំងអស់។ ប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់បរិមាណ និងច្បាប់ជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកមិនអាចស្វែងរកការពន្យល់សម្រាប់ចំណុចដែលមិនអាចយល់បាន និងមិនអាចរៀបចំការងាររបស់អ្នកបានទេ នោះយើងរីករាយក្នុងការជួយអ្នក។

ធ្វើសកម្មភាព ដាក់ស្នើ ជួបជាមួយគ្រូរបស់អ្នក ហើយចាប់ផ្តើមថ្នាក់ធម្មតា។ យ៉ាងណាមិញ វាមានប្រសិទ្ធភាពជាងនៅពេលដែលជំនួយការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជំរុញអ្នក ដឹកនាំការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចំពោះភាពខុសប្លែកគ្នា និងឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ ជួយអ្នកអនុវត្តវាក្នុងការនិយាយ និងបង្កើនជំនាញនិយាយរបស់អ្នក។

នៅក្នុងផ្នែកទីមួយនៃមេរៀនទីពីរ សព្វនាមបង្ហាញត្រូវបានបង្ហាញ នេះ។ជាជម្រើសជំនួសពាក្យ វា។:

It is a cat = នេះគឺជាឆ្មា

តោះមើលថាតើពាក្យទាំងនេះខុសគ្នាយ៉ាងណា។

តើមានអ្វីកើតឡើងវា។?

វា។- នេះ។ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ការបកប្រែជាភាសារុស្សីគ្រប់គ្រាន់បំផុតដែលនឹងមានៈ វា។ ពីមេរៀនមុន យើងចាំថានៅក្នុងនាមភាសាអង់គ្លេសមិនមានភេទប្រុស ឬស្រីទេ។ វាមិនអាចនិយាយបានថាតុ (តុ) គឺជាទ្រង់ ហើយឡាន (ឡាន) គឺជានាង។ ពាក្យទាំងអស់នេះនឹងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភេទអព្យាក្រឹតតែមួយ - វា (វា) ។

នេះជាកន្លែងដែលប្រយោគទាំងមូលមកពី៖

វាជាតុមួយ - នេះគឺជាតារាង តាមព្យញ្ជនៈ៖ វាជាតុ
វាជាឡាន - នេះគឺជាឡាន តាមព្យញ្ជនៈ៖ វាគឺជាម៉ាស៊ីន

ជាការពិតណាស់ វាស្តាប់ទៅមិនសូវល្អនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីសម្រាប់ពាក្យនោះទេ ដូច្នេះវាជាការប្រសើរក្នុងការព្យាយាមយល់ពីប្រយោគទាំងនេះតាមទស្សនៈនៃភាសាអង់គ្លេស ហើយគ្រាន់តែភ្លេចថាពាក្យមានភេទ។

តើមានអ្វីកើតឡើងទីគឺ?

នេះ។- នេះក៏ជាសព្វនាមដែរ ប៉ុន្តែនេះ។ សព្វនាមបង្ហាញ ៖ នេះ។ យើងប្រើវានៅពេលយើងចង្អុលទៅវត្ថុខ្លះ ដូច្នេះឈ្មោះ "សព្វនាមបង្ហាញ" (ឧទាហរណ៍ យើងចង្អុលម្រាមដៃរបស់យើងនៅតុ ហើយនិយាយថា៖ នេះគឺជាតារាង)
នេះគឺស័ក្តិសមសម្រាប់បង្កើតប្រយោគដូចជា "This is..."

នេះគឺជាសៀវភៅ - នេះគឺជាសៀវភៅ
នេះគឺជាខ្មៅដៃ - នេះគឺជាខ្មៅដៃ

ក្នុងករណីទាំងអស់នេះពាក្យ នេះ។និង វា។គឺស្មើគ្នា។ អ្នកអាចនិយាយនេះនិងនោះ។

នេះគឺជាឡាន = It is a car (នេះគឺជាឡាន)
វាជាបន្ទប់ = នេះគឺជាបន្ទប់ (នេះគឺជាបន្ទប់មួយ)
តើវាជាអ្វី? = តើនេះជាអ្វី? (តើនេះជាអ្វី?)
តើវាជាកង់ទេ? = តើនេះជាកង់ទេ?(នេះជាកង់មែនទេ?)
វាមិនមែនជាផ្កា = នេះមិនមែនជាផ្កាទេ។(នេះមិនមែនជាផ្កាទេ)
វាមិនមែនជាទន្លេ = នេះមិនមែនជាទន្លេទេ។(នេះមិនមែនជាទន្លេទេ)

នេះនិងនោះ។

ក្រៅពីសព្វនាម នេះ។(នេះ) ដែលបង្ហាញពីវត្ថុដែលនៅជិត ជាភាសាអង់គ្លេស មានសព្វនាមមួយទៀត ដើម្បីបង្ហាញពីវត្ថុដែលនៅឆ្ងាយជាង - នោះ។(ថា)។

· > យើងប្រើសព្វនាមនេះ (នេះ) នៅពេលយើងចង្អុលទៅវត្ថុដែលមានទីតាំងនៅជិតយើង (ទីនេះ):>

គាត់គឺជាផ្កា គាត់នៅជិត
គាត់គឺជាបន្ទប់មួយ។ នាងនៅជិត

·> នៅពេលដែលវត្ថុនៅឆ្ងាយពីយើងបន្តិច (នៅទីនោះ) អ្នកត្រូវប្រើសព្វនាមនោះ។ សមមូលរុស្ស៊ីជិតបំផុតគឺ To ។ ទោះបីជានៅក្នុងភាសារុស្សីក្នុងប្រយោគមួយ យើងតែងតែបកប្រែពាក្យថា នោះជាមួយនឹងសព្វនាមនេះ។>

នោះគឺជាផ្ទះ - នេះគឺជាផ្ទះមួយ។ ពាក្យសំដី៖ នោះគឺផ្ទះ
នោះគឺជាកង់ - នេះគឺជាម៉ូតូ គាត់មានទីតាំងនៅចម្ងាយឆ្ងាយបន្តិចពីយើង
នេះគឺជាដើមឈើ - នេះគឺជាដើមឈើ នៅទីនេះយើងក៏មានន័យថាដើមឈើនោះ វាមានទីតាំងនៅមិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ

ដូច្នេះប្រសិនបើធាតុគឺនៅទីនេះ នោះយើងប្រើ នេះ នៅពេលដែលធាតុគឺនៅទីនោះ នោះយើងនិយាយថានោះ។

ប្រៀបធៀប៖

នេះគឺជាប៊ិច ហើយនោះជាខ្មៅដៃ- នេះគឺជាប៊ិច ហើយនោះជាខ្មៅដៃ។

និយាយជាភាសាអង់គ្លេសដោយប្រើសព្វនាមថា:

នេះគឺជាអាវ
នេះគឺជាផ្កា
នេះគឺជាកែវមួយ។
នេះគឺជាកាសែត

ដោយប្រើសព្វនាមថា យើងអាចកាត់កិរិយាស័ព្ទខ្លីបាន ហើយនិយាយដោយសង្ខេប និងសង្ខេប៖ នោះហើយជា.

នោះ​ជា​ទូរស័ព្ទ = នោះ​ជា​ទូរស័ព្ទ(នេះជាទូរស័ព្ទ)
នោះ​គឺ​ជា​នាឡិកា = That's a clock(នេះជានាឡិកា)
នោះគឺជាធ្នើ = នោះជាធ្នើ(នេះជាធ្នើ)

និយាយឱ្យខ្លី៖

នេះគឺជាទ្វារ
នេះគឺជាកុំព្យូទ័រ
នេះគឺជាពែងមួយ។
នេះគឺជាកញ្ចក់

ឥឡូវ​នេះ យើង​អាច​ប្រើ​នោះ​ក្នុង​ប្រយោគ​គ្រប់​ប្រភេទ។

តើនោះជាអ្វី? - នោះគឺជាឡាន។
តើនោះជាឡានមែនទេ? - បាទ នោះជាឡាន។
នោះមិនមែនជាឆ្កែទេ វាជាឆ្មា។
តើនោះជាគោមែនទេ? - ទេ នោះមិនមែនជាគោទេ នោះជាកង់
នោះមិនមែនជាក្មេងប្រុសទេ នោះជាក្មេងស្រី។
>

ដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចរបស់អ្នក ដើម្បីរកមើលថាតើប្រយោគទាំងអស់នេះមានន័យយ៉ាងណា។

ចំណាំផងដែរថាប្រសិនបើសំណួរមានសព្វនាមនេះ នោះវាមិនចាំបាច់ប្រើវានៅពេលឆ្លើយទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងអាស្រ័យលើថាតើប្រធានបទជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកនិងអ្នកសន្ទនា។ ដូច្នេះជាញឹកញាប់អ្នកអាចរកឃើញករណីបែបនេះ:

តើនោះជាអ្វី? - នេះគឺជាកង់ កង់​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​អ្នក​សួរ ប៉ុន្តែ​ជិត​អ្នក​ឆ្លើយ

តើនេះជាទូដាក់ចានមែនទេ? - បាទ នោះជាទូដាក់ចាន
តើនោះជានាឡិកាមែនទេ? - បាទនេះគឺជានាឡិកា

ព្យាយាមនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស ដោយស្រមៃថាវត្ថុខាងក្រោមនេះនឹងនៅជិតអ្នកសួរសំណួរ ហើយនៅឆ្ងាយពីចម្លើយ។ ហើយបន្ទាប់មកច្រាសមកវិញ៖

តើនេះជាអ្វី? - នេះគឺជាហ្គីតា