SS របស់បារាំងគឺជាអ្នកការពារចុងក្រោយរបស់ Reichstag ។ តើមានទង់ជាតិប៉ុន្មាន

ការវាយលុកនៃ Reichstag ។

ការវាយលុករបស់ Reichstag គឺជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលភារកិច្ចគឺចាប់យកអគារសភាអាល្លឺម៉ង់ និងលើកបដាជ័យជំនះ។

ការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ ហើយប្រតិបត្តិការដើម្បីវាយលុក Reichstag មានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ ការវាយលុកត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃកងពលធំទី 150 និង 171 នៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ លើសពីនេះទៀតកងវរសេនាធំចំនួនពីរនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 កំពុងឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃល្ខោន Krol ។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសាអង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ព Shock ទី 3 បានកាន់កាប់តំបន់ Moabit ហើយពីភាគពាយព្យបានចូលទៅជិតតំបន់ដែលបន្ថែមពីលើ Reichstag អាគារនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង Krol-Opera ។ រោងមហោស្រព ស្ថានទូតស្វីស និងអគារមួយចំនួនទៀតមានទីតាំងនៅ។ មានការពង្រឹង និងសម្របខ្លួនបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ការការពាររយៈពេលវែង ជាមួយគ្នាពួកគេតំណាងឱ្យអង្គភាពតស៊ូដ៏មានឥទ្ធិពល។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាមេបញ្ជាការកងពលធំ S.N. Perevertkin ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យចាប់យក Reichstag ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថា SD ទី 150 គួរតែកាន់កាប់ផ្នែកខាងលិចនៃអាគារ ហើយ SD ទី 171 គួរតែកាន់កាប់ផ្នែកខាងកើត។

ឧបសគ្គចម្បងមុនពេលកងទ័ពឈានទៅមុខគឺទន្លេ Spree ។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលអាចយកឈ្នះវាបានគឺ ស្ពាន Moltke ដែលពួកណាស៊ីបានបំផ្ទុះនៅពេលដែលអង្គភាពសូវៀតចូលទៅជិត ប៉ុន្តែស្ពាននេះមិនបានដួលរលំទេ។ ការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងដើម្បីយកវាទៅធ្វើការត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យព្រោះ... ភ្លើងដ៏ខ្លាំងត្រូវបានបាញ់មកលើគាត់។ មានតែបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ និងការបំផ្លាញចំណុចបាញ់នៅលើទំនប់ ទើបអាចចាប់យកស្ពានបាន។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 29 ខែមេសាកងវរសេនាតូចជាន់ខ្ពស់នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 150 និង 171 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម S.A. Neustroev និងអនុសេនីយ៍ទោ K. Ya. បន្ទាប់ពីការឆ្លងកាត់នោះ នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនោះ អគារស្ថានទូតស្វីស ដែលទល់មុខនឹងទីលានទល់មុខ Reichstag ត្រូវបានបោសសម្អាតសត្រូវ។ គោលដៅបន្ទាប់នៅលើផ្លូវទៅកាន់ Reichstag គឺអគារក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលដាក់រហស្សនាមដោយទាហានសូវៀតថា "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺ" ។ អគារខ្ពស់៦ជាន់ដ៏ធំនេះត្រូវបានគេសម្រួលបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការការពារ។ ដើម្បីចាប់យកផ្ទះរបស់ Himmler នៅម៉ោង 7 ព្រឹក ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលមួយត្រូវបានធ្វើឡើង។ ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងបន្ទាប់ អង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 150 បានប្រយុទ្ធដណ្តើមយកអគារនេះ ហើយចាប់បាននៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។ បន្ទាប់មកផ្លូវទៅកាន់ Reichstag ត្រូវបានបើក។

នៅមុនថ្ងៃព្រលឹមថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ស្ថានភាពដូចខាងក្រោមបានកើតឡើងក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធ។ កងវរសេនាធំទី 525 និងទី 380 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 171 បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងសង្កាត់ភាគខាងជើងនៃKönigplatz។ កងវរសេនាធំលេខ ៦៧៤ និងផ្នែកខ្លះនៃកងវរសេនាតូចលេខ ៧៥៦ បានចូលរួមក្នុងការបោសសម្អាតអគារក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង ពីសំណល់នៃយោធភូមិភាគ។ កងវរសេនាតូចទី ២ នៃកងវរសេនាធំលេខ ៧៥៦ បានទៅប្រឡាយហើយបានការពារនៅពីមុខវា។ កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 កំពុងឆ្លងកាត់ស្ពាន Moltke ហើយត្រៀមវាយប្រហារអគារ Krol Opera ។

យោធភូមិភាគ Reichstag មានប្រជាជនប្រហែល 1,000 នាក់ មានរថពាសដែកចំនួន 5 គ្រឿង កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 7 ដើម រថពាសដែកចំនួន 2 គ្រឿង (គ្រឿងបរិក្ខារ ទីតាំងដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងការពិពណ៌នាច្បាស់លាស់ និងរូបថត)។ ស្ថានភាពមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថាKönigplatzរវាង "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺរ" និង Reichstag គឺជាកន្លែងបើកចំហមួយលើសពីនេះទៅទៀតបានឆ្លងកាត់ពីខាងជើងទៅខាងត្បូងដោយប្រឡាយជ្រៅដែលបន្សល់ទុកពីខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសាការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag ភ្លាមៗប៉ុន្តែការវាយប្រហារត្រូវបានច្រានចោល។ ការវាយលុកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 13:00 ជាមួយនឹងរថក្រោះកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលរយៈពេលកន្លះម៉ោង។ អង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 ជាមួយនឹងភ្លើងរបស់ពួកគេបានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ដែលមានទីតាំងនៅអគារ Krol Opera រារាំងយោធភូមិរបស់ខ្លួន ហើយដោយហេតុនេះជួយសម្រួលដល់ការវាយលុក។ ក្រោមការគ្របដណ្ដប់នៃរនាំងកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ ៧៥៦ និង ៦៧៤ បានបន្តការវាយប្រហារ ហើយភ្លាមៗនោះបានយកឈ្នះលើប្រឡាយដែលពោរពេញទៅដោយទឹក បានទម្លុះទៅដល់ Reichstag ។

គ្រប់ពេលវេលា ខណៈពេលដែលការត្រៀមរៀបចំ និងការវាយលុកលើ Reichstag កំពុងដំណើរការ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាត្រូវបានវាយលុកនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 ក្នុងតំបន់នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 469 ។ ដោយបានកាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Spree កងវរសេនាធំបានប្រយុទ្ធនឹងការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនថ្ងៃក្នុងគោលបំណងឈានដល់ផ្នែកខាង និងផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពដែលកំពុងរុលទៅមុខនៅលើ Reichstag ។ កាំភ្លើងធំបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការវាយលុកការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់។

ក្រុមកាយរឹទ្ធិនៃក្រុម S.E. សូរ៉ូគីណា។ នៅម៉ោង 14:25 ពួកគេបានដំឡើងផ្ទាំងបដាពណ៌ក្រហមដែលផលិតនៅផ្ទះដំបូងនៅលើជណ្តើរនៃច្រកចូលធំហើយបន្ទាប់មកនៅលើដំបូលនៅលើក្រុមចម្លាក់មួយ។ បដាត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយទាហាននៅលើKönigplatz។ ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយផ្ទាំងបដា ក្រុមថ្មីកាន់តែច្រើនឡើងចូលទៅក្នុង Reichstag ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ជាន់ខាងលើត្រូវបានបោសសម្អាតពីសត្រូវ អ្នកការពារដែលនៅសល់នៃអគារបានជ្រកកោននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ហើយបន្តការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 30 ខែមេសាក្រុមវាយប្រហាររបស់ប្រធានក្រុម V.N. Makova ដែលនៅម៉ោង 22:40 បានដាក់បដារបស់នាងនៅលើរូបចម្លាក់នៅខាងលើជើងខាងមុខ។ នៅយប់ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា M.A. Egorov, M.V. Kantaria, A.P. Berest ដោយមានការគាំទ្រពីអ្នកបាញ់កាំភ្លើងពីក្រុមហ៊ុន I.A. Syanov បានឡើងទៅលើដំបូល ហើយលើកបដាផ្លូវការរបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធា ដែលចេញទៅកាន់កងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៥០ លើ Reichstag ។ នេះហើយដែលក្រោយមកបានក្លាយជាបដានៃជ័យជម្នះ។

នៅម៉ោង 10 ព្រឹក ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា កងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយលុករួមគ្នាពីខាងក្រៅ និងខាងក្នុង Reichstag ។ លើសពីនេះ ភ្លើងបានឆាបឆេះនៅផ្នែកជាច្រើននៃអគារ ទាហានសូវៀតត្រូវប្រយុទ្ធ ឬរើទៅបន្ទប់ដែលមិនឆេះ។ ផ្សែងខ្លាំងបានបង្កើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទាហានសូវៀតមិនបានចាកចេញពីអាគារទេហើយបន្តប្រយុទ្ធ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបានបន្តរហូតដល់ពេលល្ងាច សំណល់នៃយោធភូមិភាគ Reichstag ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីម្តងទៀត។

ដោយដឹងពីភាពគ្មានន័យនៃការតស៊ូបន្ថែមទៀត បញ្ជារបស់យោធភូមិភាគ Reichstag បានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើមការចរចា ប៉ុន្តែដោយមានលក្ខខណ្ឌថា មន្ត្រីដែលមានឋានៈមិនទាបជាងវរសេនីយ៍ គួរតែចូលរួមក្នុងពួកគេពីខាងសូវៀត។ ក្នុងចំណោមមន្រ្តីដែលនៅ Reichstag នៅពេលនោះគ្មាននរណាម្នាក់ចាស់ជាងមេទេហើយការទំនាក់ទំនងជាមួយកងវរសេនាធំមិនដំណើរការទេ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំរយៈពេលខ្លី A.P. បានទៅចរចា។ Berest ជាវរសេនីយឯក (តំណាងខ្ពស់បំផុតនិងខ្ពស់បំផុត) S. A. Neustroev ជាជំនួយការរបស់គាត់និងឯកជន I. Prygunov ជាអ្នកបកប្រែ។ ការចរចាបានចំណាយពេលយូរ ដោយមិនទទួលយកលក្ខខណ្ឌដែលកំណត់ដោយពួកណាស៊ី គណៈប្រតិភូសូវៀតបានចាកចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី។ ទោះជាយ៉ាងណានៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាយោធភូមិអាឡឺម៉ង់បាន captulated ។

Reichstag មួយខែបន្ទាប់ពីការវាយលុក

នៅផ្នែកម្ខាងនៃKönigplatz ការប្រយុទ្ធសម្រាប់អគារ Krol Opera បានបន្តពេញមួយថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា។ ត្រឹមពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងវាយលុកមិនបានសម្រេចចំនួនពីរលើក កងវរសេនាធំទី 597 និងទី 598 នៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 បានចាប់យកអគារមហោស្រព។

យោងតាមរបាយការណ៍ពីប្រធានបុគ្គលិកនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាប់យក Reichstag ភាគីអាល្លឺម៉ង់បានទទួលរងការខាតបង់ដូចខាងក្រោម: មនុស្ស 2,500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់មនុស្ស 1,650 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មិនមានទិន្នន័យពិតប្រាកដអំពីការបាត់បង់កងទ័ពសូវៀតទេ។

នៅរសៀលថ្ងៃទី២ ឧសភា បដាជ័យជម្នះរបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធាដែលលើកដោយ M.A. Egorov, M.V. Kantaria និង A.P. Berest ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Dome នៃ Reichstag ។

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះយោងទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត Reichstag បានផ្លាស់ប្តូរទៅទឹកដីនៃតំបន់កាន់កាប់របស់អង់គ្លេស។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Reichstag ។

អគារ Reichstag (Reichstagsgebäude - "អគារសភារដ្ឋ") គឺជាអគារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ អគារនេះត្រូវបានរចនាដោយស្ថាបត្យករ Frankfurt លោក Paul Wallot ក្នុងរចនាបថ High Renaissance របស់អ៊ីតាលី។ ថ្មទីមួយសម្រាប់គ្រឹះនៃអគារសភាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានដាក់នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1884 ដោយ Kaiser Wilhelm I. ការស្ថាបនាមានរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្រោម Kaiser Wilhelm II ។

ហេតុអ្វីបានជា Reichstag ត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីលើកបដាជ័យជំនះ?

ការវាយលុកនៃ Reichstag និងការលើកបដាជ័យជំនះលើវាសម្រាប់ពលរដ្ឋសូវៀតគ្រប់រូបមានន័យថាការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលរបស់មនុស្សជាតិ។ ទាហានជាច្រើនបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុអ្វីបានជាអគារ Reichstag ត្រូវបានជ្រើសរើស ហើយមិនមែនជា Reich Chancellery ជានិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម? មានទ្រឹស្តីផ្សេងៗគ្នាលើបញ្ហានេះ ហើយយើងនឹងពិនិត្យមើលពួកគេ។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺជាទីក្រុងធំជាងគេមួយក្នុងពិភពលោក ដែលស្ថិតនៅលំដាប់ទី 2 នៅអឺរ៉ុបក្នុងផ្ទៃដី (88 ពាន់ហិកតា) ត្រឹមទីក្រុងឡុងដ៍។ ពីខាងកើតទៅខាងលិចវាលាតសន្ធឹងប្រវែង 45 គីឡូម៉ែត្រពីខាងជើងទៅខាងត្បូង - ច្រើនជាង 38 គីឡូម៉ែត្រ។ ភាគច្រើននៃទឹកដីរបស់វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសួនច្បារនិងឧទ្យាន។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មធំបំផុត (2/3 នៃឧស្សាហកម្មអគ្គិសនីរបស់ប្រទេស 1/6 នៃវិស្វកម្មមេកានិក សហគ្រាសយោធាជាច្រើន) ដែលជាចំណុចប្រសព្វនៃផ្លូវហាយវេ និងផ្លូវដែករបស់អាល្លឺម៉ង់ និងជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់នៃការរុករកផ្លូវគោក។ ផ្លូវរថភ្លើងចំនួន 15 ខ្សែបានបញ្ចូលគ្នានៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង ខ្សែទាំងអស់ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវក្រវ៉ាត់ក្រុងនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង មានស្ថានីយ៍រថភ្លើងរហូតដល់ 30 ស្ថានីយ៍រថភ្លើងជាង 120 និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវដែកផ្សេងទៀត។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានបណ្តាញទំនាក់ទំនងក្រោមដីដ៏ធំ រួមទាំងរថភ្លើងក្រោមដី (ផ្លូវ 80 គីឡូម៉ែត្រ)។

ស្រុករបស់ទីក្រុងត្រូវបានបំបែកដោយឧទ្យានធំ ៗ (Tiergarten, Treptower Park ។ល។) ដែលកាន់កាប់ភាគច្រើននៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងធំត្រូវបានបែងចែកទៅជា 20 ស្រុក ដែល 14 ជាតំបន់ខាងក្រៅ។ តំបន់ខាងក្នុង (ក្នុងព្រំប្រទល់នៃផ្លូវរថភ្លើងក្រវ៉ាត់) គឺត្រូវបានសាងសង់ឡើងយ៉ាងក្រាស់បំផុត។ ប្លង់ទីក្រុងត្រូវបានសម្គាល់ដោយបន្ទាត់ត្រង់ ជាមួយនឹងចំនួនការ៉េជាច្រើន។ កម្ពស់ជាមធ្យមនៃអគារគឺ 4-5 ជាន់ ប៉ុន្តែនៅដើមប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង ផ្ទះភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទីក្រុងនេះមានឧបសគ្គធម្មជាតិ និងសិប្បនិម្មិតជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមនោះមានទន្លេ Spree ដែលមានទទឹងរហូតដល់ 100 ម៉ែត្រ និងប្រឡាយមួយចំនួនធំ ជាពិសេសនៅតំបន់ភាគខាងត្បូង និងភាគពាយ័ព្យនៃរាជធានី។ មានស្ពានជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង។ ផ្លូវក្នុងទីក្រុងរត់លើផ្លូវដែក និងទំនប់ទឹក

ទីក្រុងនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការការពារតាំងពីដើមឆ្នាំ 1945 ។ នៅខែមីនា ទីស្នាក់ការពិសេសសម្រាប់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ បញ្ជាការនៃការការពារទីក្រុងត្រូវបានដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Reimann ហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយមេបញ្ជាការកងពលធំទី 56 គឺ Helmut Weidling ។ Joseph Goebbels គឺជាស្នងការ Reich សម្រាប់ការពារទីក្រុង Berlin ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឃោសនាការ គឺជា Gauleiter នៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះអាជ្ញាធរស៊ីវិល និងរៀបចំប្រជាជនសម្រាប់ការពារជាតិ។ ការដឹកនាំទូទៅនៃវិស័យការពារជាតិត្រូវបានអនុវត្តដោយហ៊ីត្លែរផ្ទាល់ គាត់ត្រូវបានជួយដោយ Goebbels Bormann ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពជើងគោក ឧត្តមសេនីយ៍ Hans Krebs ប្រធាននាយកដ្ឋានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ Wilhelm Burgdorf ។ និងរដ្ឋលេខាធិការ Werner Naumann ។

មេបញ្ជាការការពារជាតិ និងជាមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃទីក្រុង Berlin Helmut Weidling

Weidling បានទទួលបញ្ជាពីហ៊ីត្លែរឱ្យការពារដល់ទាហានចុងក្រោយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាការបែងចែកតំបន់ប៊ែរឡាំងទៅជាវិស័យការពារជាតិចំនួន 9 គឺមិនសមស្របទេ ហើយផ្តោតលើការការពារតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងកើត និងភាគអាគ្នេយ៍ ដែលជាកន្លែងដែលមានផ្នែកត្រៀមប្រយុទ្ធច្រើនបំផុតនៃយោធភូមិភាគ។ ផ្នែករថក្រោះ Munichenberg ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពង្រឹងផ្នែកទី 1 និងទី 2 (ផ្នែកខាងកើតនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង) ។ វិស័យការពារទី 3 (ភាគនិរតីនៃទីក្រុង) ត្រូវបានពង្រឹងដោយផ្នែករថក្រោះ Nordland ។ វិស័យទី 7 និងទី 8 (ផ្នែកខាងជើង) ត្រូវបានពង្រឹងដោយកងពលធំទី 9 និងផ្នែកទី 5 (ភាគនិរតី) ដោយអង្គភាពនៃកងពលធំទី 20 ។ កងពលធំទី 18 ដែលត្រូវបានបម្រុងទុក និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចប្រយុទ្ធបំផុតត្រូវបានទុកក្នុងបម្រុង។ តំបន់ដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានការពារដោយកងទ័ព កងជីវពល កងជីវពល និងអង្គភាព និងអង្គភាពផ្សេងៗដែលមិនសូវត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ។

លើសពីនេះ ហ៊ីត្លែរ បានដាក់ក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំនួយពីខាងក្រៅ។ ក្រុមកងទ័ពរបស់ Steiner ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងទម្លុះពីភាគខាងជើង កងទ័ពទី 12 របស់ Wenck នឹងចូលទៅជិតពីខាងលិច ហើយកងទ័ពទី 9 នឹងទម្លុះពីភាគអាគ្នេយ៍។ ឧត្តមនាវីឯក Dönitz ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងនាំកងនាវាចរទៅជួយសង្គ្រោះទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យDönitzផ្អាក ប្រសិនបើចាំបាច់ រាល់កិច្ចការកងនាវាផ្សេងទៀត ប្រគល់បន្ទាយឱ្យសត្រូវ ហើយផ្ទេរកងកម្លាំងដែលមានទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង: តាមអាកាសទៅកាន់ទីក្រុងដោយខ្លួនឯង តាមផ្លូវសមុទ្រ និងតាមផ្លូវគោកទៅកាន់សមរភូមិប្រយុទ្ធក្នុងរដ្ឋធានី។ តំបន់។ មេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាស វរសេនីយ៍ឯក Hans Jürgen Stumpf បានទទួលបញ្ជាឱ្យប្រគល់កងកម្លាំងអាកាសដែលមានទាំងអស់ ទៅកាន់ការការពាររដ្ឋធានី Reich ។ ការណែនាំរបស់ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់ថ្ងៃទី 25 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បានអំពាវនាវឱ្យកងកម្លាំងទាំងអស់ត្រូវបានគេបោះចោល "ប្រឆាំងនឹង Bolshevism" កុំភ្លេចអំពីរណសិរ្សខាងលិចដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាកងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកនឹងដណ្តើមយកទឹកដីដ៏សំខាន់របស់ប្រទេស។ . ភារកិច្ចចម្បងរបស់កងទ័ពគឺដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការឃោសនារីករាលដាលត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងចំណោមកងទ័ព និងក្នុងចំណោមប្រជាជន ប្រជាជនត្រូវបានបំភិតបំភ័យជាមួយនឹង "ភាពភ័យរន្ធត់នៃលទ្ធិ Bolshevism" ហើយបានអំពាវនាវឱ្យប្រយុទ្ធដល់ឱកាសចុងក្រោយ រហូតដល់គ្រាប់កាំភ្លើងចុងក្រោយ។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការការពារដ៏យូរ។ ផ្នែកដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺកណ្តាលទីក្រុង ដែលអគាររដ្ឋាភិបាលធំជាងគេ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងសំខាន់ៗ និងអគារទីក្រុងដ៏ធំបំផុតស្ថិតនៅ។ លេណដ្ឋានរដ្ឋាភិបាល និងយោធាភាគច្រើន បណ្តាញរថភ្លើងក្រោមដីដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍បំផុត និងទំនាក់ទំនងក្រោមដីផ្សេងទៀតមានទីតាំងនៅទីនេះ។ អគារនានា រួមទាំងអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការពារ និងក្លាយជាបន្ទាយរឹងមាំ។ ផ្លូវ និងផ្លូវប្រសព្វត្រូវបានបិទជាមួយនឹងរនាំងដ៏មានអានុភាព ដែលកន្លែងខ្លះពិបាកបំផ្លាញសូម្បីតែដោយកាំភ្លើងធំក៏ដោយ។ ផ្លូវ ផ្លូវតូច ផ្លូវប្រសព្វ និងការ៉េត្រូវស្ថិតក្រោមភ្លើងស្តុប និងចំហៀង។

អគារថ្មត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយរឹងមាំ។ នៅក្នុងអគារជាពិសេសនៅជ្រុង កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងយន្ត faustniks និងកាំភ្លើងដែលមានកម្លាំងពី 20 ទៅ 75 មីលីម៉ែត្រត្រូវបានដាក់។ បង្អួច និងទ្វារភាគច្រើនត្រូវបានបិទជិត ដោយបន្សល់ទុកតែស្នាមប្រឡាក់ប៉ុណ្ណោះ។ សមាសភាព និងចំនួនយោធភូមិភាគនៃចំណុចខ្លាំងបែបនេះប្រែប្រួល និងអាស្រ័យលើសារៈសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វត្ថុ។ ចំណុចធ្ងន់ធ្ងរបំផុតត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិរហូតដល់កងវរសេនាតូច។ ខិតទៅជិតចំណុចខ្លាំងបែបនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអាវុធភ្លើងដែលមានទីតាំងនៅអគារជិតខាង។ ជាន់ខាងលើជាធម្មតាដាក់អ្នកសង្កេតការណ៍ អ្នកសង្កេតការណ៍ កាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងយន្ត។ អាវុធភ្លើងសំខាន់ៗត្រូវបានគេដាក់នៅជាន់ទីមួយក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងបន្ទប់ក្រោមដី។ យោធភូមិភាគភាគច្រើនមានទីតាំងនៅទីនោះ ការពារដោយពិដានក្រាស់។ អគារជាច្រើនដែលមានកំពែងរឹងមាំទាំងនេះ ជាធម្មតាបង្រួបបង្រួមប្លុកទាំងមូលបានបង្កើតជាចំណងនៃការតស៊ូ។

អាវុធភ្លើងភាគច្រើនស្ថិតនៅតាមអគារកាច់ជ្រុង ផ្នែកចំហៀងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរនាំងដ៏មានឥទ្ធិពល (កំរាស់ ៣-៤ ម៉ែត្រ) ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីប្លុកបេតុង ឥដ្ឋ ដើមឈើ ឡានត្រាំ និងយានជំនិះផ្សេងទៀត។ របាំងត្រូវបានជីកយករ៉ែ គ្របដណ្តប់ដោយថ្មើរជើង និងកាំភ្លើងធំ ហើយលេណដ្ឋានត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ Faustians ។ ពេលខ្លះរថក្រោះត្រូវបានកប់នៅពីក្រោយរនាំង បន្ទាប់មករន្ធមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងរនាំង ហើយលេណដ្ឋានមួយត្រូវបានរៀបចំនៅក្រោមទ្រុងខាងក្រោមសម្រាប់ផ្ទុកគ្រាប់រំសេវ ដោយភ្ជាប់ទៅនឹងបន្ទប់ក្រោមដី ឬច្រកចូលដែលនៅជិតបំផុត។ ជាលទ្ធផលការរស់រានមានជីវិតកាន់តែច្រើននៃធុងត្រូវបានសម្រេច; ម៉្យាងវិញទៀត រថក្រោះត្រូវបានដកចេញពីការធ្វើសមយុទ្ធ ហើយអាចប្រយុទ្ធជាមួយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវតែនៅតាមផ្លូវរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។

អគារកម្រិតមធ្យមនៃមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូត្រូវបានការពារដោយកងកម្លាំងតូចៗ ប៉ុន្តែការចូលទៅជិតពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអាវុធភ្លើង។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូ រថក្រោះធុនធ្ងន់ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ជារឿយៗត្រូវបានជីកចូលទៅក្នុងដី ដើម្បីបាញ់ទៅលើកងទ័ពសូវៀត និងបញ្ឈប់ទ័ពថ្មើរជើងរបស់យើងពីការជ្រៀតចូលផ្នែកខាងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ទំនាក់ទំនងក្រោមដីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ - រថភ្លើងក្រោមដី កន្លែងដាក់គ្រាប់បែក លូ ប្រឡាយបង្ហូរទឹក។ល។ ចំណុចខ្លាំងជាច្រើនត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវក្រោមដី នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងបានបំបែកចូលទៅក្នុងវត្ថុមួយ យោធភូមិភាគអាឡឺម៉ង់អាចរត់គេចពីពួកគេទៅមួយទៀត។ ការចាកចេញពីរចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដីដែលប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានជីកយករ៉ែ បំពេញបន្ថែម ឬទីតាំងរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត និងឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅកន្លែងខ្លះមួកបេតុងដែលបានពង្រឹងត្រូវបានតំឡើងនៅច្រកចេញ។ ពួកគេបានដាក់សំបុកកាំភ្លើងយន្ត។ ពួកគេក៏មានផ្លូវក្រោមដីផងដែរ ហើយប្រសិនបើមានការគំរាមកំហែងនៃការចាប់យក ឬការផ្ទុះនៃគម្របបេតុងដែលបានពង្រឹង យោធភូមិអាចចាកចេញបាន។

លើសពីនេះទៀត ដោយសារបណ្តាញទំនាក់ទំនងក្រោមដីដែលបានអភិវឌ្ឍ អាល្លឺម៉ង់អាចវាយប្រហារផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពសូវៀត។ ក្រុមអ្នកលបបាញ់ កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងយន្ត និងអ្នកបាញ់គ្រាប់បែកដៃត្រូវបានបញ្ជូនមកពួកយើង ដែលអរគុណចំពោះចំណេះដឹងដ៏ល្អរបស់ពួកគេអំពីតំបន់នោះ អាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេបង្កើតការវាយឆ្មក់ បាញ់រថពាសដែក យានជំនិះ កាំភ្លើង បំផ្លាញទាហានទោល មន្ត្រី អ្នកនាំសារ បំផ្លាញខ្សែទំនាក់ទំនង ហើយអាចរួញឡើង និងដកថយយ៉ាងលឿនតាមច្រកក្រោមដី។ ក្រុមបែបនេះមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។

លក្ខណៈពិសេសមួយនៃកណ្តាលទីក្រុងគឺវត្តមាននៃចំនួនដ៏សំខាន់នៃជម្រកបេតុងពង្រឹង។ ធំជាងគេត្រូវបានពង្រឹង លេណដ្ឋានបេតុង ដែលអាចផ្ទុកមនុស្សពី 300-1000 នាក់ និងជនស៊ីវិលរាប់ពាន់នាក់។ ប៉មប្រឆាំងយន្តហោះ Luftwaffe គឺជាលេនដ្ឋានបេតុងធំដែលដាក់លើដីដែលមានកាំភ្លើងប្រហែល 30 ដើមរហូតដល់ 150 មីលីម៉ែត្រ។ កម្ពស់នៃប៉មប្រយុទ្ធឈានដល់ ៣៩ ម៉ែត្រ កំរាស់ជញ្ជាំង ២-២.៥ ម៉ែត្រ កំរាស់ដំបូល ៣.៥ ម៉ែត្រ (នេះធ្វើឱ្យវាអាចទប់ទល់នឹងគ្រាប់បែកដែលមានទម្ងន់ដល់ទៅ ១០០០ គីឡូក្រាម) ។ ប៉មនេះមាន 5-6 ជាន់ វេទិកាប្រយុទ្ធនីមួយៗមានកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 4-8 ដែលអាចបាញ់ដល់គោលដៅដីផងដែរ។ មានប៉មប្រយុទ្ធចំនួនបីនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង - នៅ Tiergarten, Friedrichshain និង Humboldthain Park ។ សរុបមក មានលេណដ្ឋានបេតុងពង្រឹងប្រមាណ៤០០កន្លែងក្នុងទីក្រុង។ វត្តមាននៃបណ្តាញទំនាក់ទំនងខ្សែកាប និងទូរស័ព្ទក្រោមដីដែលបានអភិវឌ្ឍបានធ្វើឱ្យវាអាចរក្សាការបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងកងទ័ព សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធដ៏លំបាកបំផុត នៅពេលដែលឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងភាគច្រើនត្រូវបានបិទ។

ចំណុចខ្សោយរបស់យោធភូមិប៊ែរឡាំង គឺការផ្តល់គ្រាប់រំសេវ និងអាហារ។ រាជធានីត្រូវបានផ្តល់នូវគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់រយៈពេលមួយខែនៃការឡោមព័ទ្ធ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់នៃការវាយប្រហារតាមអាកាស ការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានរាយប៉ាយពាសពេញជាយក្រុង និងជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។ ស្ទើរតែគ្មានឃ្លាំងទុកចោលនៅកណ្តាលទីក្រុង។ ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃជាយក្រុងនាំឱ្យបាត់បង់ឃ្លាំងភាគច្រើន។ នៅពេលដែលការឡោមព័ទ្ធរួមតូច ការផ្គត់ផ្គង់ក៏កាន់តែខ្វះខាត។ ជាលទ្ធផល នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃសមរភូមិប៊ែរឡាំង ស្ថានភាពផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានក្លាយទៅជាមហន្តរាយ។

កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 88 មីលីម៉ែត្រ FlaK 37 របស់អាល្លឺម៉ង់ដែលខូចនៅជិត Reichstag ដែលធ្លាក់

យុទ្ធសាស្ត្រសូវៀត

ការប្រយុទ្ធក្នុងទីក្រុងតម្រូវឱ្យមានវិធីសាស្ត្រពិសេសក្នុងការប្រយុទ្ធដែលខុសពីលក្ខខណ្ឌវាល។ ផ្នែកខាងមុខគឺនៅជុំវិញ។ កងទ័ពសូវៀត និងអាឡឺម៉ង់អាចបំបែកបានដោយផ្លូវមួយ ការ៉េ ជញ្ជាំងអគារ ឬសូម្បីតែជាន់មួយប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ នៅជាន់ផ្ទាល់ដីអាចមានកងទ័ពរបស់យើង ហើយនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងនៅជាន់ខាងលើអាចមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានសូវៀតមានបទពិសោធន៍ជោគជ័យជាច្រើនរួចទៅហើយក្នុងការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវ។ បទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Stalingrad និង Novorossiysk ដែលបំពេញបន្ថែមនៅ Poznan, Breslau, Budapest, Königsberg និងទីក្រុងផ្សេងទៀតគឺមានប្រយោជន៍។

ទម្រង់សំខាន់នៃការប្រយុទ្ធតាមទីក្រុង ដែលបានសាកល្បងរួចហើយនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀត គឺជាសកម្មភាពឯករាជ្យស្ទើរតែនៃក្រុមវាយលុក និងការផ្ដាច់ខ្លួន ដែលពង្រឹងដោយកម្លាំងភ្លើង។ ពួកគេអាចរកឃើញចំណុចខ្សោយ និងចន្លោះនៅក្នុងការការពាររបស់សត្រូវ ហើយអគារព្យុះបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយរឹងមាំ។ យន្តហោះវាយប្រហារសូវៀតមិនបានព្យាយាមផ្លាស់ទីតាមមហាវិថីសំខាន់ៗ ដែលត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អសម្រាប់ការការពារនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចន្លោះរវាងពួកវា។ នេះកាត់បន្ថយការខូចខាតពីភ្លើងរបស់សត្រូវ។ កងទ័ពវាយលុកបានផ្លាស់ប្តូរពីអាគារមួយទៅអាគារមួយ កាត់តាមទីធ្លា បំបែកតាមជញ្ជាំងអាគារ ឬរបង។ កងទ័ពវាយលុកបានកាត់ផ្នែកការពាររបស់សត្រូវទៅជាផ្នែកដាច់ដោយឡែក និងការគ្រប់គ្រងដោយខ្វិន។ ពួកគេអាចជ្រៀតជ្រែកចូលក្នុងការការពារសត្រូវដោយឯករាជ្យ ដោយឆ្លងកាត់មជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។ កាំភ្លើងធំ អាកាសចរណ៍ ទ័ពថ្មើរជើង និងកម្លាំងរថក្រោះបន្ថែម គឺសំដៅទៅលើពួកគេ។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពសូវៀតរក្សាអត្រាខ្ពស់នៃការវាយប្រហារ ញែកតំបន់ទីក្រុងទាំងមូល ហើយបន្ទាប់មក "សម្អាត" ពួកគេពីពួកណាស៊ី។

ការបង្កើតសមរភូមិនៃក្រុមវាយប្រហារជាធម្មតាត្រូវបានសាងសង់ដូចនេះ៖ ថ្មើរជើងត្រូវបានគាំទ្រដោយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯង។ ក្រោយមក ពួកគេត្រូវបានការពារដោយទាហានកាំភ្លើងដែលគ្រប់គ្រង attics, បង្អួចនិងទ្វារ, និងបន្ទប់ក្រោមដី; រថក្រោះ និងថ្មើរជើងត្រូវបានគាំទ្រដោយកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯង និងកាំភ្លើងធំ។ ទ័ពថ្មើរជើងបានប្រយុទ្ធនឹងយោធភូមិភាគសត្រូវ បោសសម្អាតផ្ទះ និងសង្កាត់នានារបស់ណាស៊ី ហើយបានអនុវត្តការការពារប្រឆាំងរថក្រោះយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ជាចម្បងប្រឆាំងនឹងការបាញ់គ្រាប់បែកដៃ។ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯងបានបំពេញភារកិច្ចបំផ្លាញអាវុធបាញ់របស់សត្រូវ។ បន្ទាប់មក ទ័ពថ្មើរជើងបានបញ្ចប់ការឈូសឆាយតំបន់ ដោយបំផ្លាញទាហានសត្រូវដែលនៅរស់។

កាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិសូវៀត SU-76M នៅលើផ្លូវមួយនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង

ជួរឈរនៃកាំភ្លើងស្វ័យប្រកាសរបស់សូវៀត ISU-122 នៅលើផ្លូវមួយនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង

រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 របស់សូវៀតនៅលើដងផ្លូវមួយនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង

ក្រុមវាយលុកមានក្រុមវាយប្រហារជាច្រើន ក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យ និងបម្រុង។ ក្រុមវាយប្រហារបានសម្រុកចូលអគារដោយផ្ទាល់។ ក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យរួមមានកាំភ្លើងធំ រួមទាំងកាំភ្លើងធំ កាំភ្លើងត្បាល់ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯង។ ទុនបំរុងមានកងអនុសេនាតូចកាំភ្លើងវែង ឬក្រុមហ៊ុន ជំនួសក្រុមវាយលុកសកម្ម ជោគជ័យបង្រួបបង្រួម និងវាយលុកការវាយលុករបស់សត្រូវ។ នៅពេលវាយលុកអគារដែលមានកំពែង ក្រុមវាយប្រហារជាធម្មតាត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកជាច្រើន៖ ផ្នែកមួយបានបំផ្លាញពួកណាស៊ីនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងបន្ទប់ក្រោមដីដោយជំនួយពីឧបករណ៍បំផ្ទុះគ្រាប់បែក គ្រាប់បែកដៃ គ្រាប់បែកដៃ និងដបសាំង។ ក្រុមមួយទៀតបានបោសសម្អាតជាន់ខាងលើនៃខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត និងអ្នកលបបាញ់របស់សត្រូវ។ ក្រុមទាំងពីរត្រូវបានគាំទ្រដោយក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ជួនកាលស្ថានភាពតម្រូវឱ្យមានការឈ្លបយកការណ៍ជាកម្លាំង នៅពេលដែលអង្គភាពតូចៗ - ទាហានក្លាហានបំផុត និងហ្វឹកហាត់បំផុតចំនួន 3-5 នាក់បានចូលទៅក្នុងអគារមួយដែលត្រូវបានការពារដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយស្ងាត់ស្ងៀម ហើយបណ្តាលឱ្យមានចលាចលជាមួយនឹងការវាយប្រហារភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មកកម្លាំងសំខាន់នៃក្រុមវាយប្រហារបានចូលរួម។

ជាធម្មតា នៅដើមថ្ងៃនីមួយៗ មុនពេលមានការវាយប្រហារដោយកងទ័ព និងក្រុមវាយប្រហារ មានការរៀបចំកាំភ្លើងធំមានរយៈពេលរហូតដល់ 20-30 នាទី។ កងពលធំ និងកងកាំភ្លើងធំបានចូលរួមនៅក្នុងនោះ។ ពួកគេបានបាញ់ចេញពីទីតាំងបិទនៅគោលដៅដែលបានកំណត់ឡើងវិញពីមុន ទីតាំងបាញ់របស់សត្រូវ និងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការបាញ់កាំភ្លើងធំត្រូវបានអនុវត្តនៅទូទាំងប្លុកទាំងមូល។ ដោយផ្ទាល់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើចំណុចខ្លាំង គ្រាប់រ៉ុក្កែត M-31 និង M-13 ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ "Katyushas" ក៏វាយប្រហារគោលដៅសត្រូវយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងការការពាររបស់ពួកគេ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធគ្នានៅតាមទីក្រុង គ្រាប់រ៉ុក្កែតបាញ់ដោយផ្ទាល់ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ នេះត្រូវបានធ្វើដោយផ្ទាល់ពីដី ពីឧបករណ៍សាមញ្ញ ឬសូម្បីតែពីការបើក និងបំបែកបង្អួច។ នេះជារបៀបដែលពួកគេបំផ្លាញរបាំង ឬបំផ្លាញការពារអគារ។ ជាមួយនឹងរយៈចម្ងាយបាញ់ខ្លីពី 100-150 ម៉ែត្រ កាំជ្រួច M-31 បានទម្លុះជញ្ជាំងឥដ្ឋដែលមានកម្រាស់ 80 សង់ទីម៉ែត្រ ហើយបានផ្ទុះនៅខាងក្នុងអាគារ។ នៅពេលដែលគ្រាប់រ៉ុក្កែតជាច្រើនបានវាយប្រហារទៅលើអគារ ផ្ទះត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយយោធភូមិត្រូវបានសម្លាប់។

កាំភ្លើងធំដែលជាផ្នែកមួយនៃការវាយលុកបានបាញ់ទៅលើអគារសត្រូវដោយការបាញ់ចំៗ។ នៅក្រោមគម្របកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងត្បាល់ យន្តហោះវាយប្រហារបានចូលទៅជិតបន្ទាយរបស់សត្រូវ វាយបំបែកពួកគេ ហើយទៅខាងក្រោយ។ កាំភ្លើងធំបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំក្នុងការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវ។ លើសពីនេះ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការវាយលុកទៅលើគោលដៅរបស់សត្រូវ ដែលរារាំងកម្លាំងបាញ់របស់សត្រូវ។ កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងធុនធ្ងន់អាចបំផ្លាញរបាំង និងបង្កើតការរំលោភលើអគារ និងជញ្ជាំង។ តួនាទីដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានលេងដោយ sappers ដែលនៅក្រោមគម្របភ្លើង នាំយកសារធាតុផ្ទុះ បំផ្លាញឧបសគ្គ បង្កើតចន្លោះ ដកមីនចេញ។ល។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើវត្ថុមួយចំនួន ពួកគេអាចដាក់អេក្រង់ផ្សែងបាន។

នៅពេលដែលរបាំងមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផ្លូវនៃការវាយលុក ទាហានសូវៀតដំបូងបានចាប់យកអគារដែលនៅជាប់នឹងឧបសគ្គ បន្ទាប់មកកាំភ្លើងធំ រួមទាំងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានបំផ្លាញការស្ទះ។ ប្រសិនបើកាំភ្លើងធំបរាជ័យក្នុងការធ្វើបែបនេះ នោះ sappers នៅក្រោមគម្របភ្លើង និងអេក្រង់ផ្សែង បាននាំយកមកនូវបន្ទុកផ្ទុះ ហើយបានបំផ្ទុះឧបសគ្គ។ រថក្រោះបានទម្លុះផ្លូវចូលតាមក្រោយដោយកាំភ្លើង។

គួរកត់សំគាល់ផងដែរថា ឧបករណ៍ដុតភ្លើង និងភ្លើងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ។ នៅពេលវាយលុកផ្ទះទាហានសូវៀតបានប្រើស្រាក្រឡុក Molotov យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ឧបករណ៍បំផ្ទុះខ្លាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់។ Flamethrowers គឺជាមធ្យោបាយប្រយុទ្ធដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយ នៅពេលដែលចាំបាច់ត្រូវ "ពន្លត់" សត្រូវចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី ឬដុតអគារមួយ ហើយបង្ខំពួកណាស៊ីឱ្យដកថយ។ ឧបករណ៍ផ្សែងថ្មើរជើងក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ ដើម្បីរៀបចំការបិទបាំងតូចៗ និងអេក្រង់ផ្សែងដែលបិទបាំង។

ទាហានកាំភ្លើងធំសូវៀតរៀបចំកាំភ្លើងត្បាល់ BM-13 Katyusha សម្រាប់ salvo នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង

ឆ្មាំកាំភ្លើងត្បាល់ BM-31-12 នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង

រថក្រោះសូវៀត និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅជិតស្ពានឆ្លងទន្លេ Spree ក្នុងតំបន់ Reichstag ។ នៅលើស្ពាននេះ កងទ័ពសូវៀតក្រោមការបាញ់ប្រហារពីពួកអាល្លឺម៉ង់ដែលការពារបានដើរក្បួនដើម្បីវាយលុក Reichstag ។ រូបភាពគឺរថក្រោះ IS-2 និង T-34-85 កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ISU-152 កាំភ្លើង

ការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត។ ឆ្លងកាត់ទៅកណ្តាលទីក្រុង

សមរភូមិប៊ែរឡាំងគឺឃោរឃៅ។ កងទ័ពសូវៀតបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ; មានតែទាហាន 20-30 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើង។ ជាញឹកញយ ចាំបាច់ត្រូវកាត់បន្ថយក្រុមហ៊ុនចំនួនបីជាពីរនៅក្នុងកងវរសេនាតូច ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងកងវរសេនាធំជាច្រើនកងវរសេនាតូចចំនួនបីត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាពីរ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃកម្លាំងទាហាននៃកងទ័ពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើរដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់គឺមិនសំខាន់ទេ - ប្រហែល 460 ពាន់នាក់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ 300 ពាន់នាក់ប៉ុន្តែមានឧត្តមភាពលើសលប់នៅក្នុងកាំភ្លើងធំនិងរថពាសដែក (កាំភ្លើងត្បាល់ 12,7 ពាន់, 2,1 ពាន់ "Katyusha" ។ រថក្រោះរហូតដល់ ១,៥ ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង) ដែលធ្វើឱ្យវាអាចបំផ្លាញការការពារសត្រូវ។ ដោយមានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំ និងរថក្រោះ កងទ័ពក្រហមបានដើរមួយជំហានឆ្ពោះទៅរកជ័យជម្នះ។

មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការប្រយុទ្ធសម្រាប់ផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុង អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃកងទ័ពអាកាសទី 14 និងទី 16 បានបើកការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាទៅលើអគាររដ្ឋាភិបាល និងមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់ៗនៃការតស៊ូនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Salyut នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា យន្តហោះនៃកងទ័ពអាកាសទី 16 បានធ្វើការវាយឆ្មក់ដ៏ធំចំនួនពីរលើរដ្ឋធានី Reich ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងយន្តហោះចំនួន 1,486 ដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 569 តោន។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានបាញ់ផ្លោងយ៉ាងខ្លាំងដោយកាំភ្លើងធំ៖ ចាប់ពីថ្ងៃទី 21 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាការបាញ់កាំភ្លើងធំប្រហែល 1,800 ពាន់ត្រូវបានបាញ់នៅរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាស និងកាំភ្លើងធំខ្លាំង ការវាយលុកទៅលើតំបន់កណ្តាលនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើម។ កងទ័ពរបស់យើងបានឆ្លងកាត់របាំងទឹក - ប្រឡាយ Teltow, ប្រឡាយ Berlin-Spandauer, ទន្លេ Spree និង Dame ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ក្រុមប៊ែរឡាំងត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកដាច់ដោយឡែកពីគ្នា: នៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង និងផ្នែកតូចមួយនៅក្នុងតំបន់នៃជាយក្រុង Wannsee និង Potsdam ។ នៅថ្ងៃនេះ ការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទចុងក្រោយរវាងហ៊ីត្លែរ និងចូដលបានកើតឡើង។ ហ៊ីត្លែរនៅតែសង្ឃឹមថានឹង "ជួយសង្គ្រោះ" ស្ថានការណ៍នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពទី 12 រួមជាមួយនឹងកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 9 បង្វែរការវាយលុកទៅភាគខាងជើងយ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយស្ថានការណ៍នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

កាំជ្រួច B-4 ធុន 203 មីល្លីម៉ែត្រ របស់សូវៀត បាញ់ប្រហារនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅពេលយប់

នាវិកនៃកាណុង BS-3 100 មីល្លីម៉ែត្ររបស់សូវៀតបានបាញ់ទៅលើសត្រូវនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងសាហាវ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា បញ្ជាការឡោមព័ទ្ធក្រុម Frankfurt-Guben ដែលឡោមព័ទ្ធភាគអាគ្នេយ៍នៃរដ្ឋធានីតាមបញ្ជារបស់ Fuhrer បានបង្កើតក្រុមខ្លាំងនៃកងពលជាច្រើនដើម្បីទម្លុះទម្រង់សមរភូមិនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងតភ្ជាប់។ នៅតំបន់ Luckenwalde ជាមួយនឹងទ័ពទី 12 ឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកមួយ ដោយបានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រសព្វនៃកងទ័ពឆ្មាំទី២៨ និងទី៣ ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានវាយលុកចូលទៅដល់ទីក្រុង Barut។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះសត្រូវត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយកងពលលេខ ៣៩៥ នៃកងទ័ពទី ១៣ ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយអង្គភាពនៃកងពលលេខ ២៨ ឆ្មាំទី ៣ និងកងរថក្រោះឆ្មាំទី ៣ ។ អាកាសចរណ៍បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់សត្រូវ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក និងយន្តហោះវាយប្រហារស្ទើរតែមិនឈប់ឈរបានវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយសមរភូមិរបស់ក្រុមអាល្លឺម៉ង់។ អាល្លឺម៉ង់បានរងការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំងលើកម្លាំងពលកម្ម និងឧបករណ៍។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កងទ័ពរបស់យើងបានវាយលុកការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពទី 12 របស់ Wenck ដែលបានវាយប្រហារនៅតំបន់ Belitz-Tröyenbritzen។ អង្គភាពនៃកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 4 និងកងទ័ពទី 13 បានទប់ទល់រាល់ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ ហើយថែមទាំងបានឈានទៅដល់ភាគខាងលិចទៀតផង។ កងទ័ពរបស់យើងបានចាប់យកផ្នែកមួយនៃ Wittenberg ឆ្លងកាត់ Elbe ទៅភាគខាងត្បូង ហើយដណ្តើមបានទីក្រុង Pratau ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយកងទ័ពទី 12 និងសំណល់នៃកងទ័ពទី 9 ដែលកំពុងព្យាយាមរត់គេចពីការឡោមព័ទ្ធបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃទៀត។ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 9 អាចរុលទៅមុខបានបន្តិចទៅខាងលិច ប៉ុន្តែមានតែក្រុមតូចៗដែលនៅខ្ចាត់ខ្ចាយប៉ុណ្ណោះដែលអាចបំបែកចេញពី "ចង្ក្រាន" បាន។ នៅដើមខែឧសភា ក្រុមសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។

ក្រុម Görlitz ក៏មិនទទួលបានជោគជ័យដែរ។ នាងមិនអាចក្រឡាប់ចំហៀងខាងឆ្វេងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ហើយទម្លុះទៅ Spremberg ។ នៅចុងខែមេសា ការវាយប្រហារទាំងអស់ដោយកងទ័ពសត្រូវត្រូវបានវាយលុក។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការពារ។ ស្លាបឆ្វេងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ អាចបន្តការវាយលុកបាន។ ការវាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ ក៏អភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា កងទ័ពរបស់យើងបានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេ។ ក្រុម Potsdam របស់សត្រូវត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយ Potsdam ត្រូវបានចាប់យក។ កងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកចំណុចប្រសព្វផ្លូវរថភ្លើងកណ្តាល ហើយបានចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធសម្រាប់វិស័យទី 9 នៃតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅម៉ោង 3 ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា Keitel បាននិយាយជាមួយ Krebs ដែលបាននិយាយថាហ៊ីត្លែរកំពុងទាមទារជំនួយភ្លាមៗទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងយោងទៅតាម Fuhrer "យ៉ាងហោចណាស់ 48 ម៉ោង" នៅតែមាន។ នៅម៉ោង 5 ។ នៅពេលព្រឹកការទំនាក់ទំនងជាមួយការិយាល័យអធិរាជត្រូវបានខូច។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 10 គីឡូម៉ែត្រពីខាងជើងទៅខាងត្បូង និង 14 គីឡូម៉ែត្រពីខាងកើតទៅខាងលិច។

នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាពិសេសរឹងរូសការពារវិស័យទី ៩ (កណ្តាល)។ ពីភាគខាងជើងវិស័យនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទន្លេ Spree ហើយនៅភាគខាងត្បូងមានប្រឡាយ Landwehr ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបំផ្លាញស្ពានភាគច្រើន។ ស្ពាន Moltke ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយឧបសគ្គប្រឆាំងរថក្រោះ ហើយត្រូវបានការពារយ៉ាងល្អ។ ច្រាំងទន្លេ Spree និង Landwehr Canal ស្លៀកពាក់ថ្មក្រានីត ហើយកើនឡើង 3 ម៉ែត្រ ដែលផ្តល់ការការពារបន្ថែមសម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលមានមជ្ឈមណ្ឌលការពារដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើន៖ Reichstag, Krol Opera (អគារនៃមហោស្រពអធិរាជ) អគារនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង (Gestapo) ។ ជញ្ជាំងអគារមានកម្លាំងខ្លាំងណាស់ ពួកគេមិនត្រូវបានគេទម្លុះដោយគ្រាប់កាំភ្លើងធំទេ។ ជញ្ជាំងនៃជាន់ក្រោម និងជាន់ក្រោមមានកំរាស់ 2 ម៉ែត្រ ហើយថែមទាំងត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមដោយដីឥដ្ឋ បេតុងពង្រឹង និងផ្លូវដែក។ តំបន់នៅពីមុខ Reichstag (Königsplatz) ក៏ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការពារផងដែរ។ មានលេណដ្ឋានបីដែលមានសំបុកកាំភ្លើងយន្តនៅទីនេះ; ផ្លូវទៅកាន់ការ៉េត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយប្រឡាយប្រឆាំងនឹងធុងដែលពោរពេញទៅដោយទឹក។ ប្រព័ន្ធការពាររួមមានប្រអប់ថ្នាំចាក់បេតុងចំនួន ១៥ដើម។ កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះមានទីតាំងនៅលើដំបូលអគារ ហើយទីតាំងកាំភ្លើងធំស្ថិតនៅលើវេទិកា និងនៅក្នុងឧទ្យាន Tiergarten ។ ផ្ទះនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Spree ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយរឹងមាំដែលការពារយោធភូមិពីកងអនុសេនាតូចទៅក្រុមហ៊ុន។ ផ្លូវដែលនាំទៅកាន់សភាអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបិទដោយរបាំង កម្ទេចថ្ម និងការជីកយករ៉ែ។ ការការពារដ៏មានឥទ្ធិពលមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Tiergarten ។ នៅជាប់នឹងភាគនិរតីនៃផ្នែកកណ្តាលគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលការពារនៅក្នុងសួនសត្វ។

តំបន់កណ្តាលត្រូវបានការពារដោយទាហានមកពីអង្គភាព SS វរជនផ្សេងៗ និងកងវរសេនាតូច Volkssturm ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 28 ខែមេសាក្រុមហ៊ុននាវិកចំនួន 3 មកពីសាលាកងទ័ពជើងទឹកនៅ Rostock ត្រូវបានទម្លាក់ពីយន្តហោះដឹកជញ្ជូនចូលទៅក្នុងផ្នែកកណ្តាល។ យោធភូមិភាគទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 5 ពាន់នាក់ គាំទ្រដោយកងពលកាំភ្លើងធំចំនួនបី បានការពារតំបន់ Reichstag ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកនៃ Reichstag

ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង កងទ័ពសូវៀតបានបោសសម្អាតទីក្រុងភាគច្រើនពីពួកណាស៊ីនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា។ នៅតំបន់ខ្លះ ទាហានសូវៀតបានទម្លុះការការពារផ្នែកកណ្តាល។ អង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃ S.N. Perevertkin នៃកងទ័ព Shock ទី 3 កំពុងរុលទៅមុខពីភាគខាងជើង។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសាកងទ័ពនៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 ដោយបានដណ្តើមយកតំបន់ Moabit បានឆ្លងកាត់ទៅតំបន់ Reichstag នៅស្ពាន Moltke ។ នេះគឺជាផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ Reichstag ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអង្គភាពនៃ Shock ទី 5 ឆ្មាំទី 8 និងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានធ្វើដំណើរទៅកណ្តាលពីខាងកើតនិងអាគ្នេយ៍។ កងទ័ព Shock Army ទី 5 បានចាប់យក Karlhorst ឆ្លងកាត់ Spree និងបោសសំអាតស្ថានីយ៍ Anhalt និងរោងពុម្ពរដ្ឋរបស់អាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពរបស់នាងបានឆ្លងកាត់ទៅ Alexanderplatz, វិមាន Wilhelm, សាលាក្រុងនិងអធិការបតីអធិរាជ។ កងទ័ពឆ្មាំទី 8 បានផ្លាស់ទីតាមបណ្តោយច្រាំងខាងត្បូងនៃប្រឡាយ Landwehr ដោយចូលទៅជិតផ្នែកខាងត្បូងនៃឧទ្យាន Tiergarten ។ កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 2 ដែលបានកាន់កាប់តំបន់ Charlottenburg បានរុលទៅមុខពីភាគពាយ័ព្យ។ កងទ័ពនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងកងទ័ពទី 28 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែកទី 9 ពីភាគខាងត្បូង។ កងទ័ពទី 47 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 4 និងកងទ័ពទី 13 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានធានាយ៉ាងរឹងមាំនូវផ្នែកខាងមុខខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីខាងលិច។

ស្ថានភាពរបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានក្លាយទៅជាអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុង គ្រាប់រំសេវកំពុងអស់។ មេបញ្ជាការការពារតំបន់ប៊ែរឡាំង លោកឧត្តមសេនីយ Weidling បានស្នើឱ្យជួយសង្រ្គោះកងទ័ព និងប្រមូលកម្លាំងដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ការទម្លាយឆ្ពោះទៅភាគខាងលិច។ ឧត្តមសេនីយ Krebs បានគាំទ្រផែនការជោគជ័យ។ ហ៊ីត្លែរក៏ត្រូវបានស្នើម្ដងហើយម្ដងទៀតឱ្យចាកចេញពីទីក្រុងដោយខ្លួនឯង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ ហើយបានបញ្ជាឱ្យការពារជាតិបន្តរហូតដល់គ្រាប់ចុងក្រោយ។ លោកបានចាត់ទុកថា វាគ្មានចំណុចណាមួយដែលកងទ័ពទម្លុះចេញពី «ចង្ក្រាន» មួយទៅមួយទៀតនោះទេ។

កងទ័ពនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 មិនអាចយកស្ពាន Moltke បានទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅយប់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសាសកម្មភាពសម្រេចចិត្តរបស់កងវរសេនាតូចជឿនលឿននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 756 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vasily Shatilov (កងវរសេនាតូចត្រូវបានបញ្ជាដោយប្រធានក្រុម Semyon Neustroyev) និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 380 ។ កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 171 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Alexei Negoda (កងវរសេនាតូចត្រូវបានបញ្ជាដោយអនុសេនីយ៍ឯក Konstantin Samsonov) ស្ពាននេះត្រូវបានកាន់កាប់។ អាល្លឺម៉ង់បានបាញ់យ៉ាងខ្លាំង ហើយបើកការវាយបក។ ស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ដោយសារច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Spree មិនទាន់ត្រូវបានបោសសម្អាតទាំងស្រុងពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ទាហានសូវៀតបានកាន់កាប់តែ Alt-Moabit-Strasse ដែលនាំទៅដល់ស្ពាន និងសង្កាត់ជុំវិញ។ នៅពេលយប់ អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយប្រហារតបតវិញ ដោយព្យាយាមឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញកងទ័ពរបស់យើង ដែលបានឆ្លងទៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង ហើយបំផ្លាញស្ពាន Moltke ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវត្រូវបានវាយលុកដោយជោគជ័យ។

អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំទី 380 កងវរសេនាធំទី 525 នៃកងពលធំទី 171 កងវរសេនាធំទី 756 នៃកងពលធំទី 150 ក៏ដូចជារថក្រោះនិងកាំភ្លើងការពារអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យនៃកងវរសេនាតូច flamethrower ដាច់ដោយឡែកទី 10 ត្រូវបានផ្ទេរទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Spree ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៩ ខែមេសា បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់មួយរយៈខ្លី កងទ័ពយើងបានបន្តការវាយលុក។ ពេញមួយថ្ងៃ ទាហានរបស់យើងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញសម្រាប់អគារដែលនៅជាប់នឹង Spree វាពិបាកជាពិសេសក្នុងការយកអគារក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង (ទាហានរបស់យើងបានហៅវាថា "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមល័រ")។ មានតែបន្ទាប់ពីកងវរសេនាធំទីពីរនៃកងពលធំទី 150 កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 674 ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងសមរភូមិតើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្វែរស្ថានការណ៍តាមការពេញចិត្តរបស់យើង។ "Himmler's House" ត្រូវបានយក។ អគារជាច្រើនទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយទាហានសូវៀតបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅចម្ងាយ ៣០០-៥០០ ម៉ែត្រពី Reichstag ។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចអភិវឌ្ឍជោគជ័យភ្លាមៗ និងយក Reichstag បានទេ។

កងទ័ពសូវៀតបានត្រៀមលក្ខណៈបឋមសម្រាប់ការវាយលុករបស់ Reichstag ។ Intelligence បានសិក្សាពីវិធីសាស្រ្តនៃអគារ និងប្រព័ន្ធភ្លើងរបស់សត្រូវ។ អាវុធបាញ់ថ្មីត្រូវបាននាំចូលក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធ។ រថក្រោះកាន់តែច្រើន កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង និងកាំភ្លើងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។ កាំភ្លើងរាប់សិបដើម រួមទាំងកាំភ្លើងយន្ត ១៥២ និង ២០៣ មីល្លីម៉ែត្រ ត្រូវបាននាំទៅដល់ចម្ងាយជិត ២០០-៣០០ ម៉ែត្រពីអាគារ។ យើងបានរៀបចំឧបករណ៍បាញ់រ៉ុក្កែត។ គ្រាប់រំសេវត្រូវបានបញ្ជូន។ ពីអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុត ក្រុមវាយប្រហារត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីលើកបដានៅលើ Reichstag ។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងបង្ហូរឈាមបានបន្តឡើងវិញ។ ពួកណាស៊ីបានវាយលុកការវាយប្រហារដំបូងរបស់កងទ័ពរបស់យើង។ អង្គភាព SS ដែលបានជ្រើសរើសបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ នៅម៉ោង 11 30 នាទី បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ ទាហានរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកថ្មី។ ការប្រយុទ្ធដ៏តឹងរ៉ឹងជាពិសេសបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកងវរសេនាធំទី 380 ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយប្រធានបុគ្គលិក Major V.D. អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយប្រហារដោយហិង្សាម្តងហើយម្តងទៀតដែលក្លាយជាការប្រយុទ្ធដោយដៃ។ កងទ័ពរបស់យើងបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ មានតែនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃប៉ុណ្ណោះដែលកងវរសេនាធំបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះនៅជិត Reichstag ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាមួយក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៥០ ផងដែរ។ អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 756 និង 674 បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រឡាយនៅពីមុខ Reichstag ហើយដាក់នៅទីនោះក្រោមភ្លើងឆេះខ្លាំង។ មានការផ្អាកមួយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំការវាយលុកយ៉ាងដាច់ខាតលើអគារ។

នៅម៉ោង 6 ល្ងាច 30 នាទី ក្រោមការបិទបាំងនៃកាំភ្លើងធំ ទាហានរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារថ្មីមួយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនអាចទ្រាំទ្របានទេ ហើយទាហានរបស់យើងបានទម្លុះដល់អគារដោយខ្លួនឯង។ រំពេចនោះ បដាពណ៌ក្រហមនៃរាង និងទំហំផ្សេងៗបានលេចឡើងនៅលើអាគារ។ មួយក្នុងចំណោមដំបូងគេដែលបានបង្ហាញខ្លួនគឺទង់ជាតិរបស់ទាហាននៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំទី 756 ដែលជាពលទាហានវ័យក្មេង Pyotr Pyatnitsky ។ គ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវបានវាយប្រហារទាហានសូវៀតនៅលើជំហាននៃអគារ។ ប៉ុន្តែទង់ជាតិរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើង ហើយដាក់នៅពីលើសសរមួយនៃច្រកចូលសំខាន់។ នៅទីនេះ ទង់ជាតិរបស់អនុសេនីយ៍ឯក R. Koshkarbaev និងឯកជន G. Bulatov មកពីកងវរសេនាធំទី ៦៧៤ ពលទាហាន M. Eremin និងឯកជន G. Savenko មកពីកងវរសេនាធំទី ៣៨០ ពលទាហាន P. S. Smirnov និងឯកជន N. Belenkov និង L. Somov មកពីកងវរសេនាធំទី ៥២៥ ជាដើម។ ទាហានសូវៀតបានបង្ហាញវីរភាពដ៏ធំម្តងទៀត។

ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដារឆ្ពោះទៅរក Reichstag

ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ផ្ទៃក្នុងបានចាប់ផ្តើម។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបន្តការតស៊ូរឹងរូស ដោយការពារគ្រប់បន្ទប់ គ្រប់ច្រករបៀង ជណ្តើរ ជាន់ និងបន្ទប់ក្រោមដី។ អាល្លឺម៉ង់ថែមទាំងបើកការវាយសម្រុកទៀតផង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចបញ្ឈប់អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងបានទៀតទេ។ នៅសល់តិចតួចណាស់រហូតដល់ជ័យជំនះ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ប្រធានក្រុម Neustroev ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងបន្ទប់មួយ។ ក្រុមវាយប្រហារក្រោមការបញ្ជារបស់ពលទាហាន G. Zagitov, A. Lisimenko និង M. Minin បានទម្លុះដំបូល ហើយបានជួសជុលទង់ជាតិនៅទីនោះ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាទាហានមួយក្រុមក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក A.P. Berest បានទទួលភារកិច្ចលើកបដានៅលើ Reichstag ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ពឆក់ទី 3 ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម Alexey Berest, Mikhail Egorov និង Meliton Kantaria បានលើកបដាជ័យជំនះ - ទង់វាយប្រហារនៃកងពលថ្មើរជើងទី 150 ។ ការវាយប្រហារលើ Reichstag បានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា។

នៅថ្ងៃដដែលដែលបដាសូវៀតបានលេចឡើងនៅលើ Reichstag (ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា) Adolf Hitler បានធ្វើអត្តឃាត។

បដាជ័យជំនះលើ Reichstag

ទង់ការវាយលុកនៃលំដាប់ទី 150 នៃ Kutuzov សញ្ញាបត្រទី II ផ្នែកកាំភ្លើង Idritsa
អ្នកនិពន្ធ Samsonov Alexander

ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 កងកម្លាំង កងពលកាំភ្លើងទី ១៥០ និង ១៧១ នៃកងកាំភ្លើងធំទី ៧៩ នៃកងទ័ពឆក់ទី ៣ នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ បានធ្វើប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីចាប់យក Reichstag ។ ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នេះ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំសូមឧទ្ទិសដល់ការប្រមូលរូបថតនេះ។
_______________________

1. ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។

2. កាំជ្រួចជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។ ទាហាននៃកងវរសេនាតូចក្រោមការបញ្ជារបស់វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត S. Neustroev ។

3. រថយន្តដឹកទំនិញ និងរថយន្តរបស់សូវៀតនៅលើផ្លូវដែលត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អគារ Reichstag អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅពីក្រោយប្រាសាទ។

4. ប្រធាននាយកដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់ទន្លេនៃកងទ័ពជើងទឹកសហភាពសូវៀត ឧត្តមនាវីទោ Fotiy Ivanovich Krylov (1896-1948) ផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកមុជទឹកជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញសម្រាប់ការបោសសម្អាតមីនពីទន្លេ Spree ក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយគឺជាអគារ Reichstag ។

6. ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។

7. ក្រុមមន្រ្តីសូវៀតនៅខាងក្នុង Reichstag ។

8. ទាហានសូវៀតដែលមានបដានៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។

9. ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដាកំពុងឆ្ពោះទៅរក Reichstag ។

10. ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដាកំពុងឆ្ពោះទៅរក Reichstag ។

១១.មេបញ្ជាការកងពលធំឆ្មាំលេខ២៣ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ P.M. Shafarenko នៅ Reichstag ជាមួយមិត្តរួមការងារ។

12. រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag

13. ទាហាននៃកាំភ្លើង Idritsko-Berlin ទី 150, លំដាប់នៃការបែងចែកកម្រិតទី 2 Kutuzov នៅលើជំហាននៃ Reichstag (ក្នុងចំណោមរូបភាពទាំងនោះមានកាយរឹទ្ធិ M. Kantaria, M. Egorov និងអ្នករៀបចំ Komsomol ប្រធានក្រុម M. Zholudev) ។ នៅខាងមុខគឺជាកូនប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំនៃកងវរសេនាធំ Zhora Artemenkov ។

14. អគារ Reichstag នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 ។

15. ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag បន្ទាប់ពីអាល្លឺម៉ង់បរាជ័យក្នុងសង្គ្រាម។ នៅលើជញ្ជាំង និងជួរឈរមានសិលាចារឹកទុកដោយទាហានសូវៀត។

16. ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាម។ នៅលើជញ្ជាំង និងជួរឈរមានសិលាចារឹកទុកដោយទាហានសូវៀត។ រូបថតបង្ហាញពីច្រកចូលខាងត្បូងនៃអាគារ។

17. អ្នកកាសែត និងអ្នកថតរូបសូវៀត នៅជិតអគារ Reichstag ។

18. បំណែកនៃយន្តហោះចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ Focke-Wulf Fw 190 ដែលដាក់បញ្ច្រាសជាមួយ Reichstag នៅខាងក្រោយ។

19. ប័ណ្ណប្រកាសរបស់ទាហានសូវៀតនៅលើជួរឈរ Reichstag: "យើងនៅប៊ែរឡាំង! Nikolai, Peter, Nina និង Sashka ។ ១១.០៥.៤៥។

20. ក្រុមបុគ្គលិកនយោបាយនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 385 ដឹកនាំដោយប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយលោកវរសេនីយ៍ឯក Mikhailov នៅ Reichstag ។

21. កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ និងទាហានអាឡឺម៉ង់ស្លាប់នៅ Reichstag ។

23. ទាហានសូវៀតនៅលើទីលានក្បែរ Reichstag ។

24. អ្នកផ្តល់សញ្ញាកងទ័ពក្រហម Mikhail Usachev ទុករូបសញ្ញារបស់គាត់នៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ។

25. ទាហានអង់គ្លេសម្នាក់ទុកប័ណ្ណរបស់គាត់ក្នុងចំណោមប័ណ្ណសម្គាល់របស់ទាហានសូវៀតនៅខាងក្នុង Reichstag ។

26. Mikhail Egorov និង Meliton Kantaria ចេញមកជាមួយនឹងបដានៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។

27. ទាហានសូវៀតលើកបដានៅលើ Reichstag នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ នេះគឺជាបដាមួយក្នុងចំណោមបដាដែលបានដំឡើងនៅលើ Reistag បន្ថែមពីលើការលើកបដាជាផ្លូវការដោយ Egorov និង Kantaria ។

28. តារាចម្រៀងសូវៀតដ៏ល្បីល្បាញ Lidia Ruslanova សម្តែង "Katyusha" ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

29. កូនប្រុសរបស់កងវរសេនាធំ Volodya Tarnovsky ចុះហត្ថលេខាលើរូបសញ្ញានៅលើជួរឈរ Reichstag ។

30. រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag ។

31. ទាហានអាឡឺម៉ង់ចាប់បាននៅ Reichstag ។ រូបថតដ៏ល្បីល្បាញមួយដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាញឹកញាប់នៅក្នុងសៀវភៅនិងនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៅសហភាពសូវៀតក្រោមចំណងជើង "Ende" (អាល្លឺម៉ង់: "The End") ។

32. ទាហានសហការីនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះធុនធ្ងន់របស់ឆ្មាំដាច់ដោយឡែកទី 88 នៅជិតជញ្ជាំង Reichstag ក្នុងការវាយលុកដែលកងវរសេនាធំបានចូលរួម។

33. បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ។

34. មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើជំហាននៃ Reichstag ។

35. មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើទីលានទល់មុខអាគារ Reichstag ។

36. ទាហានកាំភ្លើងត្បាល់សូវៀតលោក Sergei Ivanovich Platov ទុកហត្ថលេខារបស់គាត់នៅលើជួរឈរ Reichstag ។

37. បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ។ រូបថតរបស់ទាហានសូវៀតម្នាក់លើកបដាក្រហមនៅលើ Reichstag ដែលត្រូវបានចាប់យក ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាបដាជ័យជំនះ ដែលជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់មួយនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ការវាយលុករបស់ Reichstag គឺជាប្រតិបត្តិការយោធារបស់អង្គភាពកងទ័ពក្រហមប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីដណ្តើមយកអគារសភាអាល្លឺម៉ង់។

វាត្រូវបានអនុវត្តនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ដោយកងកម្លាំងនៃកងពលកាំភ្លើងទី 150 និង 171 នៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ...
Reichstag មិនមែនជាជម្រករបស់ហ៊ីត្លែរទេ ចាប់តាំងពីសំណល់ចុងក្រោយនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក្នុងសភាត្រូវបានបំផ្លាញនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1935 Reichstag បានបាត់បង់សារៈសំខាន់ណាមួយ។

អគារ Reichstag ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1894 យោងទៅតាមការរចនាស្ថាបត្យកម្មរបស់លោក Paul Wallo ។
Fuhrer មុនពេលតែងតាំងគាត់ឱ្យកាន់តំណែងជាអធិការបតី Reich បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងអគារនេះតែពីរបីដងប៉ុណ្ណោះ - ជាគោលការណ៍គាត់បានមើលងាយអគារ Reichstag ជានិមិត្តរូបនៃសភានិយមនិងសាធារណរដ្ឋ Weimar ។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃអត្ថិភាពនៃ Reich ទីបីការប្រជុំរបស់អាយ៉ង "សភា" ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅខាងក្រោយនៃ Kroll Opera ដែលនៅជិតនោះ។

ការប្រជុំរបស់ណាស៊ី "Reichstag" នៅក្នុងសាលនៃ Kroll Opera "តុបតែង" ជាមួយ swastikas ។
ហេតុអ្វីបានជាការហៅរបស់ទាហានសូវៀតស្តាប់ទៅដូចនេះ - "ទៅកាន់ Reichstag!"? ហេតុអ្វីបានជាកងទ័ពក្រហមបានទទួលបញ្ជាឱ្យលើកបដាក្រហមនៃជ័យជំនះនៅទីនេះ?
ចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះអាចរកបាននៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់វរសេនីយ៍ឯក Fyodor Zinchenko មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 756 ដែលបានវាយលុកដោយផ្ទាល់នៅ Reichstag ។
Fyodor Zinchenko បានសរសេរថា "ពីទីនេះនៅឆ្នាំ 1933 ពួកហ្វាស៊ីសនៅពីមុខពិភពលោកទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត" ។ - នៅទីនេះយើងត្រូវបញ្ជាក់ពីការដួលរលំនៃហ្វាស៊ីសនិយម។ សម្រាប់ខ្ញុំមានតែការបញ្ជាទិញមួយប៉ុណ្ណោះ - ទង់ជាតិត្រូវតែហោះហើរលើ Reichstag!
Reichstag បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃលទ្ធិណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់តាំងពីឆ្នាំ 1933 នៅពេលដែលហ៊ីត្លែរដែលកាន់អំណាចបានត្រឹមតែ 4 សប្តាហ៍បានសម្រេចចិត្តប្រើភ្លើងនៅក្នុងសាលពេញអង្គដែលបានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1933 ជាហេតុផលដើម្បីសម្លាប់អ្នកគាំទ្រ។ បក្សកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ។

ដុត Reichstag ។ ក្នុងឆ្នាំ 1933 ដូចគ្នា ប៉ូលីសទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានឃុំខ្លួនបុរសជនជាតិហូឡង់ដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្ត Marinus van der Lubbe សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ ដែលបានសារភាពចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងតុលាការ។
គូប្រជែងនយោបាយរាប់ពាន់នាក់របស់ NSDAP ត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង ដែលភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ ហើយរាប់សិបនាក់ត្រូវបានសម្លាប់។
លេណដ្ឋានពិតប្រាកដរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានគេតាំងនៅក្នុងសួនច្បារ Reich Chancellery ប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃ Reichstag។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ រហូតដល់ពេលចុងក្រោយបំផុត ទីតាំងរបស់វាមិនត្រូវបានស្គាល់ដោយពួកស៊ើបការណ៍សូវៀត ឬអាមេរិកឡើយ។ មានតែនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាប៉ុណ្ណោះ ទាហានសូវៀត ក្នុងការស្វែងរកពានរង្វាន់ បានជំពប់ដួលលើសំណង់ក្រោមដីមួយ ហើយត្រឹមតែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ទីតាំងនៃលេនដ្ឋានរបស់ Fuhrer ត្រូវបានគេស្គាល់។

ទាហានក្រហមកំពុងឈានទៅមុខ។

នេះជារបៀបដែលពួកគេបានវាយលុក Reichmtag
ការវាយលុកលើ Reichstag បានចាប់ផ្តើមនៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសានៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតនៃកងពលធំទី 150 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចូលទៅជិតទន្លេ Spree ក្នុងតំបន់នៃស្ពាន Moltke ។ អ្នកប្រយុទ្ធនៃកងពលមានចម្ងាយមិនលើសពីមួយគីឡូម៉ែត្រពី Reichstag ។
ទទឹងរបស់ Spree នៅក្នុងតំបន់នៃស្ពាននេះគឺមិនធំណាស់ - មិនលើសពី 50 ម៉ែត្រទោះជាយ៉ាងណាធនាគារខ្ពស់ជួរជាមួយថ្មក្រានីតបានបម្រើជាឧបសគ្គក្នុងការឆ្លងកាត់ដោយប្រើមធ្យោបាយដែលមាន។ អ្នកប្រយុទ្ធត្រូវឆ្លងកាត់ទន្លេលើស្ពានដែលត្រូវបានគេកំណត់គោលដៅនិងជីកយករ៉ែ។

រថក្រោះ IS-2 របស់សូវៀតនៃកងពលតូចរថក្រោះឆ្មាំទី ៧ នៅ Reichstag ។
ការវាយប្រហារត្រូវបានមុនដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំដែលបានបាញ់ចំទីតាំងសត្រូវនៅច្រាំងខាងត្បូង។ កងអនុសេនាធំពីរនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ ៧៥៦ បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅត្រើយម្ខាង ភ្លាមៗនោះ កងវរសេនាតូចបានចេញមកតាមស្ពាន។

ទាហានសូវៀតម្នាក់ដើរកាត់ SS Hauptsturmführer ដែលត្រូវបានសម្លាប់។
នៅពេលព្រឹក ទាហាននៃកងវរសេនាធំទី 756 បានបោសសម្អាតភាគច្រើននៃអគារស្ថានទូតស្វីស និងអគារមួយចំនួនទៀតដែលមានទីតាំងនៅប្លុកជិតស្ពាន Moltke ពីសត្រូវ។ ជាពិសេសការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាបានកើតឡើងសម្រាប់ "ផ្ទះហ៊ីមឡឺ" ដែលជាអគារនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងសម្រាប់មហោស្រព Krol Opera ។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ថែមទាំងបានព្យាយាមវាយបកវិញ៖ កម្មាភិបាលនាវិកប្រហែល 500 នាក់មកពី Rostock បានព្យាយាមទម្លុះទៅស្ពាន Moltke ដើម្បីកាត់ផ្តាច់អង្គភាពសូវៀតនៅលើច្រាំងខាងត្បូងនៃ Spree ពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ ការប្រយុទ្ធបានក្លាយទៅជាលឿនណាស់៖ ទាហានសូវៀតបានកាប់ទាហានដូចស្ពៃក្តោប។

កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 88 មីលីម៉ែត្រ FlaK 37 របស់អាល្លឺម៉ង់ដែលខូចនៅជាប់នឹង Reichstag ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។
ការរៀបចំកាំភ្លើងធំត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ម៉ោង 11.00 នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ការវាយលុកលើ Reichstag នៅ 13.30 ។ កាំភ្លើងសរុបចំនួន 89 ត្រូវបានតម្រង់ទៅលើអគារ Reichstag ដ៏ធំពណ៌ប្រផេះ រួមទាំងរថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯងផងដែរ។ ក្រុមជាច្រើនត្រូវបានទទួលភារកិច្ចលើកបដានៅលើលំហ រួមទាំងទាហាននៃកងអនុសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍នៃកងវរសេនាធំទី ៧៥៦៖ ពលទាហាន Mikhail Egorov និងពលបាលទោ Meliton Kantaria ។ ក្រុមតូចមួយដែលដឹកនាំដោយអនុសេនីយ៍ឯក Berest ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យគ្របដណ្តប់អ្នកកាន់ស្តង់ដារ។
នៅម៉ោងមួយរសៀល បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងនៃកងវរសេនាធំលេខ ៦៧៤, ៧១៣ និង៧៥៦ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារតាមប្រឡាយដែលពោរពេញទៅដោយទឹក។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់វា ដោយខ្លះហែលទឹក ខ្លះដោយបំពង់ និងផ្លូវដែកដែលចេញពីទឹក។

ក្រុមវាយលុករបស់សូវៀតដែលមានបដាកំពុងឆ្ពោះទៅរក Reichstag ។
នៅម៉ោង 14.20 ទាហានសូវៀតដំបូងបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់លេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ទៅជ្រុងនិរតីនៃ Reichstag ។ ប្រាំនាទីក្រោយមកទាហានរបស់យើងបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងមុខ - ជ័យជំនះ - ច្រកចូល។ ទាហានដែលបានវាយលុក Reichstag ត្រូវសម្អាតបន្ទប់មួយបន្ទប់ស្ទើរតែងងឹតភ្នែក៖ បង្អួចត្រូវបានជញ្ជាំងឡើង ហើយចន្លោះប្រហោងតូចៗអនុញ្ញាតឱ្យមានពន្លឺតិចតួចបំផុត។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Reichstag ។
វាត្រូវបានគេស្គាល់ពីអ្នករត់ចោលស្រុកថាចំនួនយោធភូមិ Reichstag ប្រហែលមួយពាន់កន្លះទាហាននិងមន្រ្តីដែលភាគច្រើនមានទីតាំងនៅបន្ទប់ក្រោមដី។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះមានទាហានសូវៀតតិចជាង 10 ដងនៅក្នុង Reichstag ។ ប៉ុន្តែពួកហ្វាស៊ីស ដែលអង្គុយនៅក្នុងគុកងងឹតនោះ លែងមានកម្លាំង ឬការតាំងចិត្តគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីធ្វើការបំបែកបំបាក់។
នៅម៉ោងប្រហែល 4 រសៀល ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលព្យាយាមរារាំង Reichstag បានបើកការវាយប្រហារមួយផ្សេងទៀតពីច្រក Brandenburg ប៉ុន្តែត្រូវបានបំផ្លាញដោយកងកម្លាំងនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 33 ។ នៅម៉ោង 21.00 ជាន់ទី 2 ទាំងមូលត្រូវបានសម្អាតនៅម៉ោង 21.50 វរសេនីយ៍ឯក Zinchenko មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំទី 756 បានរាយការណ៍ទៅមេបញ្ជាការនៃកងពលធំទី 150 Shatilov ថាបដាជ័យជំនះត្រូវបានលើកនៅលើដំបូល Reichstag ។
ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាវាជាក្រុមវាយប្រហារដែលមានទាហានជាន់ខ្ពស់ M. Minin, G. Zagitov, A. Lisimenko និងពលបាល A. Bobrov ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម V. Makov ។ ក្រុមវាយប្រហាររបស់ Egorova និង Kantaria បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Dome Reichstag នៅពេលព្រឹកមួយនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា។

Mikhail Egorov និង Meliton Kantaria ចេញមកជាមួយនឹងបដានៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។ ទោះបីជានេះមិនមែនជាបដាពណ៌ក្រហមដំបូងគេដែលបានដំឡើងនៅលើ Reichstag ក៏ដោយ វាគឺជាផ្ទាំងបដាដែលបានក្លាយជាបដាជ័យជំនះ។

បដាជ័យជំនះលើ Reichstag ដែលបានចាញ់នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945

បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ។ រូបថតដែលមិនសូវស្គាល់។
អង្គភាពសត្រូវដែលនៅសេសសល់ក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង បានចាប់ផ្តើមចុះចាញ់ មួយថ្ងៃក្រោយមក។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងចុះចាញ់កងទ័ពសូវៀត។

ទិដ្ឋភាពនៃ Hermann Goering Strasse នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុង។ អគារនៅផ្ទៃខាងក្រោយគឺជា Reichstag ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ រូបថតនេះត្រូវបានថតពីដំបូលនៃច្រកទ្វារ Brandenburg ។

ទាហានថ្មើរជើងសូវៀតបានរងរបួសនៅលើរថក្រោះ T-34-85 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

មន្ត្រីនៃកងពលធំកាំភ្លើងធំទី 136 ដែលសម្រាកនៅជិតអគារ Reichstag ។

ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។

មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើជំហាននៃ Reichstag ។

ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag ។

ផ្ទៃខាងក្នុង Reichstag ។

ផ្ទៃខាងក្នុង Reichstag ។

ប័ណ្ណប្រកាសរបស់ទាហានសូវៀតនៅលើជួរឈរ Reichstag៖ "យើងនៅប៊ែរឡាំង! Nikolai, Peter, Nina និង Sashka ។ ១១.០៥.៤៥។

ប័ណ្ណប្រកាសរបស់ទាហានសូវៀត។

ទាហានកាំភ្លើងត្បាល់សូវៀតលោក Sergei Ivanovich Platov ទុកហត្ថលេខារបស់គាត់។

មេទ័ពក្រហម Mikhail Usachev ទុកហត្ថលេខារបស់គាត់។

កូនប្រុសរបស់កងវរសេនាធំ Volodya Tarnovsky ចុះហត្ថលេខាលើរូបសញ្ញានៅលើជួរឈរ Reichstag ។ គាត់បានសរសេរថា "Seversky Donets - Berlin" ហើយបានចុះហត្ថលេខាដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដែលជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំនិងទាហានមិត្តរបស់គាត់ដែលបានគាំទ្រគាត់ពីខាងក្រោម: "Artillerymen Doroshenko, Tarnovsky និង Sumtsov" ។

មេបញ្ជាការកងពលធំឆ្មាំទី 23 ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Pavel Mendeleevich Shafarenko (ខាងស្តាំ) នៅ Reichstag ជាមួយសហការីរបស់គាត់។

ទាហានអង់គ្លេសម្នាក់ទុកហត្ថលេខារបស់គាត់។

ក្រុមមន្រ្តីសូវៀតនៅខាងក្នុង Reichstag ។

អ្នកស្រុកទីក្រុងប៊ែកឡាំងដើរតាមផ្លូវ Hermann Goering កាត់សម្ភារៈយោធាដែលខូច។

អគារ Reichstag នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 ។ រូបថតបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាការបើកបង្អួចត្រូវបានរារាំងដោយឥដ្ឋជាមួយនឹងចន្លោះប្រហោងដែលបន្សល់ទុកនៅក្នុងពួកវាសម្រាប់ការពារអាគារ។ សិលាចារឹកនៅខាងលើច្រកចូល៖“ Dem Deutschen Volke” -“ ដល់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់” ។

Lidia Ruslanova សម្តែង "Katyusha" ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 កងកម្លាំងនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 150 និងទី 171 នៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានធ្វើប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីចាប់យក Reichstag ។ បណ្តុំនៃការពិត រូបថត និងវីដេអូចាស់ៗនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាបានឮអំពីការចាប់យក Reichstag ដោយទាហានសូវៀត។ ប៉ុន្តែតើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីគាត់? យើងនឹងនិយាយអំពីអ្នកដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម របៀបដែលពួកគេបានស្វែងរក Reichstag និងចំនួនបដានៅទីនោះ។

តើអ្នកណានឹងទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង

មានមនុស្សច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់ដែលចង់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងទៅកងទ័ពក្រហម។ លើសពីនេះទៅទៀតប្រសិនបើសម្រាប់មេបញ្ជាការ - Zhukov, Konev, Rokossovsky នេះក៏ជាបញ្ហានៃកិត្យានុភាពផងដែរបន្ទាប់មកសម្រាប់ទាហានធម្មតាដែលមាន "ជើងមួយនៅផ្ទះ" នេះគឺជាសមរភូមិដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយទៀត។ អ្នកចូលរួមក្នុងការវាយលុកនឹងចងចាំវាជាសមរភូមិដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃសង្រ្គាម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតដែលថាការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1944 មិនអាចបង្កឱ្យមានអ្វីក្រៅពីភាពរីករាយក្នុងចំណោមទាហាន។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ៖ "អ្នកណាយក Reichstag: វីរបុរសតាមលំនាំដើម" N. Yamskoy និយាយអំពីរបៀបដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តលើសមាសភាពនៃកងទ័ពវាយលុកនៅក្នុងកងវរសេនាធំទី 756៖

“មន្ត្រីបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងជីកកកាយទីស្នាក់ការ។ Neustroev បានដុតដោយភាពអត់ធ្មត់ដោយផ្តល់ជូននូវការបញ្ជូននរណាម្នាក់សម្រាប់ Major Kazakov ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងមកដល់ជាមួយនឹងលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្ត។ មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយបែបលេងសើចថា “ហេតុអ្វីបានជាអ្នក ស្តេផាន វិលជុំវិញកន្លែងនោះ ខ្ញុំគួរតែដោះស្បែកជើងចេញ ហើយតោះទៅ! !”

មិនយូរប៉ុន្មានមេបញ្ជាការ Kazakov រីករាយនិងញញឹមបានត្រឡប់មកវិញ។ ហើយវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា៖ យើងនឹងទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!”

អាកប្បកិរិយា

ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់ម៉្លេះក្នុងការយក Reichstag ហើយដាំបដានៅលើវា? អគារនេះជាកន្លែងដែលស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានជួបប្រជុំគ្នាតាំងពីឆ្នាំ 1919 មកនោះ មិនបានដើរតួនាទីណាមួយក្នុងកំឡុងសម័យ Reich ទី 3 តាមការពិតទេ។ មុខងារនីតិប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Krol Opera ដែលជាអគារទល់មុខ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ពួកណាស៊ី នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាអគារមួយ មិនមែនគ្រាន់តែជាបន្ទាយប៉ុណ្ណោះទេ។ សម្រាប់ពួកគេ នេះជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយដែលការចាប់បានដែលនឹងធ្វើឲ្យកងទ័ពខូចចិត្ត។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងពាក្យបញ្ជាបានសង្កត់ធ្ងន់លើ Reichstag ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ការបញ្ជាទិញរបស់ Zhukov ទៅកាន់ផ្នែកទី 171 និងទី 150 ដែលបានសន្យានូវការដឹងគុណ និងការផ្តល់រង្វាន់របស់រដ្ឋាភិបាលដល់អ្នកដែលបានដាំទង់ក្រហមលើអគារពណ៌ប្រផេះ ដែលមើលមិនឃើញ និងពាក់កណ្តាលដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។
លើសពីនេះទៅទៀត ការដំឡើងរបស់វាគឺជាអាទិភាពកំពូល។

"ប្រសិនបើប្រជាជនរបស់យើងមិននៅក្នុង Reichstag ហើយបដាមិនត្រូវបានដំឡើងនៅទីនោះទេបន្ទាប់មកចាត់វិធានការទាំងអស់ដោយចំណាយណាមួយដើម្បីលើកទង់ជាតិឬទង់យ៉ាងហោចណាស់នៅលើជួរឈរនៃច្រកចូលខាងមុខ។ ក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ!”

- មានការបញ្ជាទិញពី Zinchenko ។ នោះគឺផ្ទាំងបដានៃជ័យជំនះត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងសូម្បីតែមុនពេលចាប់យក Reichstag ពិតប្រាកដ។ យោងតាមសាក្សីឃើញផ្ទាល់ភ្នែក ខណៈពេលដែលកំពុងព្យាយាមអនុវត្តការបញ្ជាទិញ និងដាក់បដានៅលើអគារមួយដែលនៅតែការពារដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ “អ្នកស្ម័គ្រចិត្តទោល មនុស្សក្លាហានបំផុត” ជាច្រើនបានស្លាប់ ប៉ុន្តែនេះពិតជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់ Kantaria និង Egorov មានភាពក្លាហាន។

"នាវិកនៃកងកំលាំងពិសេស SS"

ទោះបីជាកងទ័ពក្រហមបានឈានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏ដោយ នៅពេលដែលលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមបានលេចចេញជារូបរាង ហ៊ីត្លែរត្រូវបានក្តាប់ដោយការភ័យស្លន់ស្លោ ឬដោយមោទនភាពដែលរងរបួស ប៉ុន្តែគាត់បានចេញបញ្ជាជាច្រើន ដែលខ្លឹមសារសំខាន់នោះគឺថា ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវវិនាសជាមួយការបរាជ័យ។ នៃ Reich ។ ផែនការ "Nero" ត្រូវបានអនុវត្តដែលបង្កប់ន័យការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌ទាំងអស់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋដែលធ្វើឱ្យការជម្លៀសអ្នកស្រុកមានការលំបាក។ ក្រោយមក បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នឹងនិយាយឃ្លាសំខាន់ៗ៖ "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនឹងការពារដល់អាល្លឺម៉ង់ចុងក្រោយ" ។

នេះមានន័យថា សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន វាមិនមានបញ្ហាថាអ្នកណាត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្លាប់នោះទេ។ ដូច្នេះ ដើម្បីឃុំខ្លួនកងទ័ពក្រហមនៅស្ពាន Moltke ហ៊ីត្លែរបានផ្ទេរ "នាវិកនៃកងកំលាំងពិសេស SS" ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យពន្យារពេលការរុលទៅមុខនៃកងទ័ពរបស់យើងទៅកាន់អគាររដ្ឋាភិបាលក្នុងតម្លៃណាមួយ។

ពួកគេបានក្លាយជាក្មេងប្រុសអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ជាកម្មាភិបាលសាលាទ័ពជើងទឹកពីទីក្រុង Rostock កាលពីម្សិលមិញ។ ហ៊ីត្លែរបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ ដោយហៅពួកគេថាជាវីរបុរស និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រទេសជាតិ។ ការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ផ្ទាល់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: "បោះត្រឡប់មកវិញក្រុមតូចមួយនៃជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានឆ្លងកាត់ធនាគារនៃ Spree នេះហើយការពារវាពីការចូលទៅជិត Reichstag ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរង់ចាំបន្តិច។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកនឹងទទួលបានអាវុធថ្មីនៃថាមពលដ៏ធំសម្បើមនិងយន្តហោះថ្មី។ កងទ័ពរបស់ Wenck កំពុងខិតជិតពីភាគខាងត្បូង។ ជនជាតិរុស្សីនឹងមិនត្រឹមតែត្រូវបណ្តេញចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបណ្តេញត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ»។

តើហ៊ីត្លែរដឹងអំពីចំនួនពិតនៃ "ក្រុមតូចនៃជនជាតិរុស្ស៊ី" និងស្ថានភាពនៃកិច្ចការនៅពេលដែលគាត់បានបញ្ជា? តើគាត់រំពឹងអ្វី? នៅពេលនោះ វាច្បាស់ណាស់ថា សម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយទាហានសូវៀត ត្រូវការកងទ័ពទាំងមូល ហើយមិនមែនក្មេងប្រុស 500 នាក់ដែលមិនដឹងពីរបៀបប្រយុទ្ធនោះទេ។ ប្រហែលជាហ៊ីត្លែររំពឹងថានឹងមានលទ្ធផលវិជ្ជមានពីការចរចាដាច់ដោយឡែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៃសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែសំណួរនៃអាវុធសម្ងាត់អ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយនៅតែមាននៅលើអាកាស។ មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ក្តីសង្ឃឹមមិនសមហេតុផលទេ ហើយអ្នកគាំទ្រវ័យក្មេងជាច្រើនបានស្លាប់ដោយមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍ណាមួយដល់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។

តើ Reichstag នៅឯណា?

ក្នុងពេលវាយប្រហារក៏មានឧប្បត្តិហេតុកើតឡើងផងដែរ ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុក នៅពេលយប់ វាបានប្រែក្លាយថាអ្នកវាយប្រហារមិនដឹងថា Reichstag មើលទៅដូចអ្វីនោះទេ គឺតិចជាងកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅ។

នេះជារបៀបដែលមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Neustroyev ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យវាយលុក Reichstag បានពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនេះថា“ វរសេនីយ៍ឯកបញ្ជា៖

"ចេញមក Reichstag ឱ្យលឿន!" ខ្ញុំព្យួរក។ សំឡេងរបស់ Zinchenko នៅតែរោទ៍ក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ តើ Reichstag នៅឯណា? អារក្សដឹង! វាងងឹតហើយបោះបង់នៅខាងមុខ»។

Zinchenko បានរាយការណ៍ទៅឧត្តមសេនីយ៍ Shatilov ថា "កងវរសេនាតូចរបស់ Neustroyev បានយកទីតាំងចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្នែកភាគអាគ្នេយ៍នៃអាគារ។ មានតែផ្ទះខ្លះដែលរំខានគាត់ - Reichstag កំពុងបិទ។ យើងនឹងដើរទៅខាងស្ដាំ» គាត់ឆ្លើយទាំងងឿងឆ្ងល់ថា៖ «ផ្ទះណាទៀត? ល្ខោនអូប៉េរ៉ាទន្សាយ? ប៉ុន្តែវាគួរតែនៅខាងស្តាំនៃ "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមមឺរ" ។ មិនអាចមានអគារណាមួយនៅពីមុខ Reichstag ...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអគារនៅទីនោះ។ Squat ដែលមានកម្ពស់ពីរជាន់កន្លះ មានប៉ម និងដំបូលមួយនៅលើកំពូល។ នៅពីក្រោយគាត់ចម្ងាយពីររយម៉ែត្រ គ្រោងនៃអគារធំកម្ពស់ដប់ពីរជាន់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ ដែល Neustovev បានយកជាគោលដៅចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែអគារប្រផេះដែលពួកគេសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់នោះត្រូវបានជួបដោយមិននឹកស្មានដល់ដោយមានភ្លើងឆេះជាបន្តបន្ទាប់។

គេនិយាយត្រូវក្បាលមួយល្អ ប៉ុន្តែក្បាលពីរល្អជាង។ អាថ៌កំបាំងនៃទីតាំងរបស់ Reichstag ត្រូវបានដោះស្រាយនៅពេល Zinchenko មកដល់ Neustroev ។ ដូចមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចផ្ទាល់រៀបរាប់ថា៖

“Zinchenko បានក្រឡេកមើលការ៉េ និងអគារពណ៌ប្រផេះដែលលាក់កំបាំង។ ហើយបន្ទាប់មកដោយមិនងាកក្រោយគាត់បានសួរថា "ដូច្នេះតើអ្វីទៅដែលរារាំងអ្នកមិនឱ្យទៅ Reichstag?" ខ្ញុំបានឆ្លើយថា៖ «នេះជាអគារទាប។ "ដូច្នេះនេះគឺជា Reichstag!"

ការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់បន្ទប់

តើ Reichstag ត្រូវបានយកយ៉ាងដូចម្តេច? អក្សរសិល្ប៍យោងធម្មតាមិនរៀបរាប់លម្អិតទេ ដោយពិពណ៌នាអំពីការវាយលុកថាជា "ការវាយលុក" មួយថ្ងៃរបស់ទាហានសូវៀតនៅលើអគារមួយ ដែលក្រោមសម្ពាធនេះ ត្រូវបានចុះចាញ់យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយយោធភូមិភាគរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ អគារនេះត្រូវបានការពារដោយអង្គភាព SS ដែលបានជ្រើសរើស ដែលគ្មានអ្វីត្រូវបាត់បង់ឡើយ។ ហើយពួកគេមានអត្ថប្រយោជន៍។ ពួកគេបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីផែនការរបស់គាត់ និងប្លង់នៃបន្ទប់ទាំង 500 របស់គាត់។ មិនដូចទាហានសូវៀតដែលមិនដឹងថា Reichstag មើលទៅដូចអ្វីនោះទេ។ ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនឯកជនទីបី I.V. Mayorov បាននិយាយថា "យើងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីប្លង់ខាងក្នុង។ ហើយនេះបានធ្វើឲ្យការប្រយុទ្ធជាមួយខ្មាំងមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ លើសពីនេះទៀត ពីការបាញ់កាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ និងកាំភ្លើងម៉ាស៊ីនជាបន្តបន្ទាប់ ការផ្ទុះគ្រាប់បែកដៃ និងប្រអប់ព្រីនធ័រនៅក្នុង Reichstag ផ្សែង និងធូលីពីម្នាងសិលាបានកើនឡើង ដែលលាយបញ្ចូលគ្នា ពួកគេបានបិទបាំងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ព្យួរនៅក្នុងបន្ទប់ដូចជាស្បៃមុខដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន - គ្មានអ្វីសោះ។ អាចមើលឃើញ ដូចជានៅក្នុងទីងងឹត។ តើការវាយលុកមានភាពលំបាកយ៉ាងណាអាចវិនិច្ឆ័យបានដោយការពិតដែលថាបញ្ជាការសូវៀតបានកំណត់ភារកិច្ចក្នុងការចាប់យកបន្ទប់យ៉ាងហោចណាស់ 15-10 ក្នុងចំណោម 500 ដែលបានរៀបរាប់នៅថ្ងៃដំបូង។

តើមានទង់ជាតិប៉ុន្មាន

បដាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានលើកនៅលើដំបូលនៃ Reichstag គឺជាទង់វាយប្រហារនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 នៃកងទ័ព Shock ទី 3 ដែលដំឡើងដោយពលទាហាន Egorov និង Kantaria ។ ប៉ុន្តែនេះគឺនៅឆ្ងាយពីទង់ក្រហមតែមួយគត់នៅលើសភាអាល្លឺម៉ង់។ មនុស្សជាច្រើនបានសុបិនចង់ទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយដាំទង់ជាតិសូវៀតនៅលើរណ្តៅសត្រូវដែលត្រូវបានបំផ្លាញរបស់ពួកណាស៊ី ដោយមិនគិតពីលំដាប់នៃពាក្យបញ្ជា និងការសន្យានៃចំណងជើងថា "វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតគឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏មានប្រយោជន៍មួយទៀត។

យោងតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែកមិនមានបដាជ័យជំនះពីរឬបីឬសូម្បីតែប្រាំនៅលើ Reichstag ។ អគារទាំងមូលគឺ "ព្រិចភ្នែក" ដោយមានទង់ជាតិសូវៀត ទាំងផលិតនៅផ្ទះ និងផ្លូវការ។ យោងតាមអ្នកជំនាញ មានប្រហែល 20 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ខ្លះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ទីមួយត្រូវបានដំឡើងដោយទាហានជាន់ខ្ពស់ Ivan Lysenko ដែលក្រុមរបស់គាត់បានសាងសង់ផ្ទាំងបដាពីពូកនៃសម្ភារៈពណ៌ក្រហម។ សន្លឹករង្វាន់របស់ Ivan Lysenko អានថា:

"នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅម៉ោង 2 រសៀលសមមិត្ត។ Lysenko គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងអគារ Reichstag បំផ្លាញទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាង 20 នាក់ដោយគ្រាប់បែកដៃ ឈានដល់ជាន់ទី 2 ហើយលើកបដាជ័យជំនះសម្រាប់វីរភាពនិងភាពក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ គាត់សមនឹងទទួលបានងារជាវីរៈបុរស សហភាពសូវៀត”។

លើសពីនេះទៅទៀតការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់បានបំពេញភារកិច្ចចម្បងរបស់ខ្លួន - ដើម្បីគ្របដណ្តប់អ្នកកាន់ស្តង់ដារដែលត្រូវបានទទួលភារកិច្ចលើកបដាដែលបានទទួលជ័យជម្នះនៅលើ Reichstag ។

ជាទូទៅ ការផ្ដាច់ខ្លួននីមួយៗសុបិនចង់ដាំទង់ជាតិរបស់ខ្លួននៅលើ Reichstag ។ ជាមួយនឹងសុបិននេះ ទាហានបានដើរគ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលគ្រប់គីឡូម៉ែត្រដែលធ្វើឲ្យជីវិតមនុស្សបាត់បង់ជីវិត។ ដូច្នេះ តើវាពិតជាសំខាន់ណាស់ដែលបដារបស់អ្នកណាជាបដាដំបូងគេ ហើយអ្នកណាជា “ផ្លូវការ”? ពួកគេទាំងអស់មានសារៈសំខាន់ដូចគ្នា។

ជោគវាសនានៃសំបុត្រ

អ្នកដែលមិនលើកបដានោះបានបន្សល់ទុកការរំឭកអំពីខ្លួនគេនៅលើជញ្ជាំងនៃអគារដែលត្រូវបានគេចាប់យក។ ដូចដែលសាក្សីបានពណ៌នា៖ សសរ និងជញ្ជាំងទាំងអស់នៅច្រកចូល Reichstag ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសិលាចារឹក ដែលទាហានបង្ហាញពីអារម្មណ៍រីករាយនៃជ័យជំនះ។ ពួកគេបានសរសេរទៅមនុស្សគ្រប់គ្នា - ជាមួយថ្នាំលាប, ធ្យូង, បាយ័ន, ក្រចក, កាំបិត:

"ផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូគឺឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង!"

“ហើយពួកយើងស្រីៗនៅទីនេះ។ សូមលើកតម្កើងអ្នកចម្បាំងសូវៀត!”; "យើងមកពី Leningrad, Petrov, Kryuchkov"; “ ស្គាល់របស់យើង។ ស៊ីបេរី Pushchin, Petlin"; "យើងនៅ Reichstag"; "ខ្ញុំបានដើរជាមួយឈ្មោះលេនីន"; "ពី Stalingrad ទៅ Berlin"; "មូស្គូ - ស្តាលីនក្រាដ - អូរីល - វ៉ារស្សាវ៉ា - ប៊ែរឡាំង"; "ខ្ញុំបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ។

ប័ណ្ណសម្គាល់មួយចំនួនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ - ការអភិរក្សរបស់ពួកគេគឺជាតម្រូវការសំខាន់មួយក្នុងអំឡុងពេលការស្ដារឡើងវិញនៃ Reichstag ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសព្វថ្ងៃនេះជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានសួរជាញឹកញាប់។ ដូច្នេះក្នុងឆ្នាំ 2002 អ្នកតំណាងអភិរក្សនិយម Johannes Singhammer និង Horst Günther បានស្នើឱ្យបំផ្លាញពួកគេ ដោយលើកហេតុផលថា សិលាចារឹក "បន្ទុកទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើប"។

1. កាំជ្រួចជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។ ទាហាននៃកងវរសេនាតូចក្រោមការបញ្ជារបស់វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត S. Neustroev ។

2. ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។

6. ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។

7. ក្រុមមន្រ្តីសូវៀតនៅខាងក្នុង Reichstag ។

8. ទាហានសូវៀតដែលមានបដានៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។

9. ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដាកំពុងឆ្ពោះទៅរក Reichstag ។

10. ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដាកំពុងឆ្ពោះទៅរក Reichstag ។

12. រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag

14. អគារ Reichstag នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 ។

15. ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag បន្ទាប់ពីអាល្លឺម៉ង់បរាជ័យក្នុងសង្គ្រាម។ នៅលើជញ្ជាំង និងសសរមានសិលាចារឹកទុកដោយទាហានសូវៀតទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។

16. ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាម។ នៅលើជញ្ជាំង និងសសរមានសិលាចារឹកទុកដោយទាហានសូវៀតទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។ រូបថតបង្ហាញពីច្រកចូលខាងត្បូងនៃអាគារ។

17. អ្នកកាសែត និងអ្នកថតរូបសូវៀត នៅជិតអគារ Reichstag ។

21. កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ និងទាហានអាឡឺម៉ង់ស្លាប់នៅ Reichstag ។

23. ទាហានសូវៀតនៅលើទីលានក្បែរ Reichstag ។

26. Mikhail Egorov និង Meliton Kantaria ចេញមកជាមួយនឹងបដានៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។

29. កូនប្រុសរបស់កងវរសេនាធំ Volodya Tarnovsky ចុះហត្ថលេខាលើរូបសញ្ញានៅលើជួរឈរ Reichstag ។

30. រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag ។

33. បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ។

34. មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើជំហាននៃ Reichstag ។

35. មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើទីលានទល់មុខអាគារ Reichstag ។

38. មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំរថក្រោះធុនធ្ងន់ដាច់ដោយឡែកទី 88 P.G. Mzhachikh ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag នៅក្នុងការវាយលុកដែលកងវរសេនាធំរបស់គាត់ក៏បានចូលរួមផងដែរ។

39. ទាហានរួមនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះធុនធ្ងន់ដាច់ដោយឡែកទី 88 នៅ Reichstag ។

40. ទាហានដែលបានវាយលុក Reichstag ។ កងអនុសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី ៦៧៤ នៃកងពលថ្មើរជើងទី ១៥០ Idritsa ។

41. Mikhail Makarov អ្នកប្រយុទ្ធថ្មើរជើងដែលបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅមុខ Reichstag ។

របៀបដែលណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ចុះចាញ់

ទង្វើចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានលាតសន្ធឹងតាមពេលវេលា ដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លះនៅក្នុងការបកស្រាយរបស់វា។

ដូច្នេះ តើណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ពិតជាចុះចាញ់ដោយរបៀបណា?

គ្រោះមហន្តរាយអាល្លឺម៉ង់

នៅដើមឆ្នាំ 1945 ទីតាំងរបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមបានក្លាយជាមហន្តរាយ។ ការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពសូវៀតពីបូព៌ា និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តពីលោកខាងលិចបាននាំឱ្យការពិតដែលថាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមបានក្លាយជាច្បាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ចាប់ពីខែមករាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ការស្លាប់របស់ Reich ទីបីពិតជាបានកើតឡើង។ អង្គភាពកាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅខាងមុខមិនច្រើនទេជាមួយនឹងគោលដៅនៃការបង្វែរជំនោរប៉ុន្តែជាមួយនឹងគោលដៅនៃការពន្យារពេលមហន្តរាយចុងក្រោយ។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះភាពវឹកវរ atypical បានសោយរាជ្យនៅក្នុងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាមិនមានព័ត៌មានពេញលេញអំពីការបាត់បង់ដែល Wehrmacht បានរងទុក្ខក្នុងឆ្នាំ 1945 ទេ - ពួកណាស៊ីលែងមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចុះសពរបស់ពួកគេហើយរៀបចំរបាយការណ៍។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុកមួយក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលគោលដៅគឺដើម្បីដណ្តើមយករដ្ឋធានីរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

ថ្វីបើមានកម្លាំងដ៏ធំប្រមូលផ្តុំដោយសត្រូវ និងបន្ទាយការពារយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ អង្គភាពសូវៀតបានវាយលុកទៅដល់ជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។

ដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិតាមដងផ្លូវដែលអូសបន្លាយនោះ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ក្រុមវាយលុករបស់សូវៀតបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុង។

នៅថ្ងៃដដែលនោះ នៅលើដងទន្លេ Elbe កងទ័ពសូវៀតបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គភាពអាមេរិក ដែលជាលទ្ធផលដែលកងទ័ព Wehrmacht ដែលបន្តប្រយុទ្ធត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែកពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯង អង្គភាពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានឆ្ពោះទៅកាន់ការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលនៃ Reich ទី 3 ។

អង្គភាពនៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 បានឆ្លងកាត់តំបន់ Reichstag នៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសា។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសា អគារក្រសួងមហាផ្ទៃត្រូវបានគេយក បន្ទាប់មកផ្លូវទៅកាន់ Reichstag ត្រូវបានបើក។

ការចុះចាញ់របស់ហ៊ីត្លែរ និងប៊ែរឡាំង

អាដុល ហ៊ីត្លែរ ដែលនៅពេលនោះនៅក្នុងលេនដ្ឋាននៃអធិការបតី Reich បាន "អង្គុយ" នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាបានធ្វើអត្តឃាត។ យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់សមមិត្តរបស់ Fuhrer ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ គាត់មានការភ័យខ្លាចបំផុតថា ជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងបាញ់គ្រាប់ផ្លោងជាមួយហ្គាសដែលកំពុងដេកចូលទៅក្នុងលេនដ្ឋាន បន្ទាប់ពីនោះគាត់នឹងត្រូវដាក់ក្នុងទ្រុងក្នុងទីក្រុងមូស្គូ ដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយរបស់ហ្វូងមនុស្ស។

នៅម៉ោងប្រហែល 21:30 នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា អង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 150 បានចាប់យកផ្នែកសំខាន់នៃ Reichstag ហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ទង់ក្រហមមួយត្រូវបានលើកពីលើវា ដែលបានក្លាយជាបដានៃជ័យជំនះ។

ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានៅ Reichstag មិនបានបញ្ឈប់ទេ ហើយអង្គភាពដែលការពារវាឈប់ទប់ទល់តែនៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែឧសភាប៉ុណ្ណោះ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោកអាល្លឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ Krebs បានទៅដល់ទីតាំងនៃកងទ័ពសូវៀត រាយការណ៍អំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយបានស្នើសុំបទឈប់បាញ់នៅពេលរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ថ្មីចូលកាន់តំណែង។ ភាគីសូវៀតទាមទារចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវបានបដិសេធនៅម៉ោងប្រហែល ១៨:០០ ថ្ងៃទី ១ ឧសភា។

មកដល់ពេលនេះ មានតែ Tiergarten និងត្រីមាសរដ្ឋាភិបាលប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការបដិសេធរបស់ពួកណាស៊ីបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ពសូវៀតនូវសិទ្ធិក្នុងការចាប់ផ្តើមការវាយលុកម្តងទៀតដែលមិនមានរយៈពេលយូរទេ: នៅដើមយប់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានវិទ្យុសម្រាប់បទឈប់បាញ់ហើយបានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីចុះចាញ់។

នៅម៉ោង 6 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 មេបញ្ជាការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឧត្តមសេនីយ៍កាំភ្លើងធំ Weidling អមដោយឧត្តមសេនីយ៍បីនាក់បានឆ្លងកាត់ជួរមុខហើយចុះចាញ់។ មួយម៉ោងក្រោយមក ខណៈពេលដែលនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 គាត់បានសរសេរបញ្ជាចុះចាញ់ដែលត្រូវបានចម្លង និងដោយមានជំនួយពីការដំឡើងឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងវិទ្យុ បញ្ជូនទៅអង្គភាពសត្រូវដែលការពារនៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ការតស៊ូនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានឈប់ ហើយក្រុមអាល្លឺម៉ង់នីមួយៗដែលបន្តការប្រយុទ្ធត្រូវបានបំផ្លាញ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វើអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ និងការដួលរលំចុងក្រោយនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង មិនទាន់មានន័យថា ការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលនៅតែមានទាហានច្រើនជាងមួយលាននាក់នៅក្នុងជួរនោះទេ។

ភាពស្មោះត្រង់របស់ទាហានរបស់ Eisenhower

រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ថ្មីដែលដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីឯក Karl Doenitz បានសម្រេចចិត្ត "ជួយសង្គ្រោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីកងទ័ពក្រហម" ដោយបន្តការប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សបូព៌ា ខណៈពេលដែលក្នុងពេលដំណាលគ្នាភៀសខ្លួនពីកងកម្លាំងស៊ីវិល និងកងទ័ពទៅកាន់ភាគខាងលិច។ គំនិតសំខាន់គឺការកាត់ក្បាលនៅភាគខាងលិច ក្នុងករណីដែលគ្មានការកាត់ក្បាលនៅបូព៌ា។ ដោយសារតែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងសហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច វាជាការលំបាកក្នុងការសម្រេចបាននូវ capitulation តែនៅក្នុងលោកខាងលិច គោលនយោបាយនៃ capitulation ឯកជនគួរតែត្រូវបានបន្តនៅកម្រិតនៃក្រុមកងទ័ពនិងខាងក្រោម។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ក្រុមអាឡឺម៉ង់នៅហូឡង់ ដាណឺម៉ាក Schleswig-Holstein និងអាឡឺម៉ង់ខាងលិចខាងជើងបានចុះហត្ថលេខាលើកងទ័ពរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស Marshal Montgomery ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា កងទ័ពក្រុម G នៅទីក្រុងបាវ៉ារៀ និងអូទ្រីសភាគខាងលិច បានបំបាក់ស្មារតីដល់ជនជាតិអាមេរិក។

បន្ទាប់ពីនេះ ការចរចាបានចាប់ផ្តើមរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច សម្រាប់ការចុះចាញ់ទាំងស្រុងនៅលោកខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយអាមេរិក Eisenhower បានខកចិត្តចំពោះយោធាអាល្លឺម៉ង់ - ការចុះចាញ់ត្រូវតែកើតឡើងទាំងនៅលោកខាងលិច និងបូព៌ា ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវតែបញ្ឈប់កន្លែងដែលពួកគេនៅ។ នេះមានន័យថា មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងអាចគេចចេញពីកងទ័ពក្រហមទៅលោកខាងលិចនោះទេ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានព្យាយាមតវ៉ា ប៉ុន្តែលោក Eisenhower បានព្រមានថា ប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅតែបន្តឈរជើង កងទ័ពរបស់គាត់នឹងបញ្ឈប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលភៀសខ្លួនទៅកាន់លោកខាងលិចមិនថាទាហាន ឬជនភៀសខ្លួនឡើយ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានយល់ព្រមចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។

ការកែសំរួលដោយឧត្តមសេនីយ៍ Susloparov

នៅក្នុងទម្រង់នេះ ទង្វើនៃការចុះចាញ់របស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅភាគីអាល្លឺម៉ង់ដោយប្រធានបុគ្គលិកប្រតិបត្តិការនៃ OKW, វរសេនីយ៍ឯក Alfred Jodl នៅភាគីអង់គ្លេស-អាមេរិកដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក, ប្រធានអគ្គសេនាធិការ។ នៃកងកម្លាំងបេសកកម្មសម្ព័ន្ធមិត្តលោក Walter Smith នៅខាងសហភាពសូវៀតដោយតំណាងនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់កំពូលនៅបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តដោយឧត្តមសេនីយ៍ Ivan Susloparov ។ ទង្វើនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយឧត្តមសេនីយ៍ត្រី Francois Sevez ជាសាក្សី។ ការចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នេះបានធ្វើឡើងនៅម៉ោង 2:41 ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាវេលាម៉ោង 23:01 ម៉ោងនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។

ការចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនេះគឺធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ General Eisenhower ក្នុងទីក្រុង Reims។ សមាជិកនៃបេសកកម្មយោធាសូវៀត ឧត្តមសេនីយ៍ Susloparov និងវរសេនីយ៍ឯក Zenkovich ត្រូវបានកោះហៅនៅទីនោះនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ហើយពួកគេត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការចុះហត្ថលេខានាពេលខាងមុខនៃទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់។

នៅពេលនោះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងច្រណែន Ivan Alekseevich Susloparov ទេ។ ការពិតគឺថាគាត់មិនមានសិទ្ធិអំណាចដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់នោះទេ។ ដោយបានផ្ញើសំណើទៅទីក្រុងម៉ូស្គូគាត់មិនបានទទួលការឆ្លើយតបដោយការចាប់ផ្តើមនៃនីតិវិធីនោះទេ។

នៅទីក្រុងមូស្គូ ពួកគេបានភ័យខ្លាចយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា ពួកណាស៊ីនឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ពួកគេ ហើយចុះហត្ថលេខាលើការកាត់ទោសដល់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចក្នុងលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ពួកគេ។ មិនមែននិយាយអំពីការពិតដែលថាការចុះឈ្មោះចុះចាញ់នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អាមេរិកនៅទីក្រុង Reims ជាទូទៅមិនសមនឹងសហភាពសូវៀតទេ។

អ្វីដែលងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ឧត្តមសេនីយ៍ Susloparov នៅពេលនោះគឺមិនត្រូវចុះហត្ថលេខាលើឯកសារណាមួយឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមការនឹកឃើញរបស់គាត់ ជម្លោះដ៏អាក្រក់មួយអាចកើតមានឡើង៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចុះចាញ់នឹងសម្ព័ន្ធមិត្តដោយការចុះហត្ថលេខាលើទង្វើមួយ ហើយនៅតែបន្តធ្វើសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត។ វាមិនច្បាស់ថាស្ថានភាពនេះនឹងដឹកនាំទៅណាទេ។

ឧត្តមសេនីយ Susloparov បានធ្វើសកម្មភាពដោយគ្រោះថ្នាក់និងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ លោកបានបន្ថែមកំណត់ចំណាំខាងក្រោមទៅក្នុងអត្ថបទនៃឯកសារ៖ ពិធីសារស្តីពីការចុះចាញ់ដោយយោធានេះមិនរារាំងការចុះហត្ថលេខានាពេលអនាគតនៃសកម្មភាពចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់ដែលទំនើបជាងនេះទេ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលសម្ព័ន្ធមិត្តណាមួយប្រកាសវា។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលឧត្តមសេនីយ៍ Eisenhower បានជៀសវាងការចូលរួមក្នុងការចុះហត្ថលេខាដោយលើកឡើងពីស្ថានភាពទាបរបស់អ្នកតំណាងអាល្លឺម៉ង់។

ឥទ្ធិពលបណ្តោះអាសន្ន

បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខា ការឆ្លើយតបមួយត្រូវបានទទួលពីទីក្រុងម៉ូស្គូ - ឧត្តមសេនីយ៍ Susloparov ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចុះហត្ថលេខាលើឯកសារណាមួយ។

បញ្ជាការសូវៀតជឿថាកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់នឹងប្រើរយៈពេល 45 ម៉ោងមុនពេលឯកសារចូលជាធរមានដើម្បីភៀសខ្លួនទៅកាន់លោកខាងលិច។ តាមពិតនេះមិនត្រូវបានបដិសេធដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងទេ។

ជាលទ្ធផល តាមការទទូចរបស់ភាគីសូវៀត វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តធ្វើពិធីមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានរៀបចំនៅល្ងាចថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 នៅជាយក្រុង Karlshorst របស់អាល្លឺម៉ង់។ អត្ថបទដោយមានករណីលើកលែងតិចតួច បានធ្វើម្តងទៀតនូវអត្ថបទនៃឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុង Reims ។

ក្នុងនាមភាគីអាល្លឺម៉ង់ ទង្វើនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ៖ ឧត្តមសេនីយ៍ Field Marshal ប្រធានបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់ Wilhelm Keitel តំណាងកងទ័ពអាកាស - វរសេនីយ៍ឯក Stupmph និងកងទ័ពជើងទឹក - Admiral von Friedeburg ។ ការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌត្រូវបានទទួលយកដោយសេនាប្រមុខ Zhukov (ពីខាងសូវៀត) និងអគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មសម្ព័ន្ធមិត្តគឺសេនាប្រមុខអង់គ្លេស Tedder ។ ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក Spaatz និងឧត្តមសេនីយ៍បារាំង de Tassigny បានចុះហត្ថលេខាក្នុងនាមជាសាក្សី។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថាឧត្តមសេនីយ Eisenhower នឹងមកដល់ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនេះ ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការជំទាស់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Winston Churchill: ប្រសិនបើមេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនេះនៅ Karlshorst ដោយមិនចុះហត្ថលេខានៅក្នុង Reims នោះ សារៈសំខាន់នៃច្បាប់ Reims ។ នឹងហាក់ដូចជាមិនសំខាន់។

ការចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៅទីក្រុង Karlshorst បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 វេលាម៉ោង 22:43 នាទី ម៉ោងនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល ហើយវាបានចូលជាធរមាន ដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានៅ Reims នៅម៉ោង 23:01 នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា។ ទោះជាយ៉ាងណា ម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានកើតឡើងនៅម៉ោង 0:43 និង 1:01 ថ្ងៃទី 9 ឧសភា។

វាជាភាពខុសគ្នានៅក្នុងពេលវេលាដែលជាមូលហេតុដែលទិវាជ័យជំនះនៅអឺរ៉ុបបានក្លាយជាថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាហើយនៅសហភាពសូវៀត - 9 ឧសភា។

រៀងៗខ្លួន

បន្ទាប់ពីទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌចូលជាធរមាន ទីបំផុតការតស៊ូដែលបានរៀបចំចំពោះអាល្លឺម៉ង់បានឈប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនបានរារាំងក្រុមបុគ្គលដែលដោះស្រាយបញ្ហាក្នុងស្រុក (ជាក្បួនការទម្លាយទៅកាន់លោកខាងលិច) ពីការចូលទៅក្នុងសមរភូមិបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រយុទ្ធបែបនេះមានរយៈពេលខ្លីហើយបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកណាស៊ីដែលមិនបានបំពេញលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់។

ចំពោះឧត្តមសេនីយ៍ Susloparov ស្តាលីនផ្ទាល់បានវាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់គាត់ក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នថាត្រឹមត្រូវ និងមានតុល្យភាព។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោក Ivan Alekseevich Susloparov បានធ្វើការនៅបណ្ឌិតសភាការទូតយោធានៅទីក្រុងមូស្គូបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1974 នៅអាយុ 77 ឆ្នាំហើយត្រូវបានបញ្ចុះដោយកិត្តិយសយោធានៅទីបញ្ចុះសព Vvedenskoye ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជោគវាសនារបស់មេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ Alfred Jodl និង Wilhelm Keitel ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៅ Reims និង Karlshorst គឺមិនសូវគួរឱ្យច្រណែនទេ។ តុលាការអន្តរជាតិនៅទីក្រុង Nuremberg បានរកឃើញពួកគេឧក្រិដ្ឋជនសង្រ្គាម ហើយបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតពួកគេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 16 ខែតុលាឆ្នាំ 1946 Jodl និង Keitel ត្រូវបានព្យួរកនៅក្នុងបន្ទប់ហាត់ប្រាណនៃគុក Nuremberg ។

នោះហើយជារបៀបដែលវាបានបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការមើលរូបថតទាំងនេះ - ចំណុចបញ្ចប់នៃផ្លូវទៅកាន់ភាគខាងលិចសម្រាប់ទាហានរបស់យើង។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ទង់ជ័យជំនះត្រូវបានលើកនៅលើអាគារ Reichstag ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា កងទ័ពក្រហមបានបោសសម្អាតទាំងស្រុងនូវអគាររបស់សត្រូវ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ ទាហានសូវៀតរាប់ពាន់នាក់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តជាច្រើនបានចុះហត្ថលេខានៅទីនោះ។

បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាំងពីរក្នុងឆ្នាំ 1990 វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរសភាបង្រួបបង្រួមទៅ Reichstag ។

ស្ថាបត្យករជនជាតិអង់គ្លេសលោក Norman Foster ដែលបានអនុវត្តការស្ថាបនាឡើងវិញបានសម្រេចចិត្តរក្សារូបគំនូររបស់កងទ័ពក្រហមមួយចំនួន រួមជាមួយនឹងការសាងសង់ដំបូលកញ្ចក់ថ្មីមួយ។ សិលាចារឹកនៅលើជញ្ជាំងខាងក្រៅត្រូវបានលុបចោលដោយបន្សល់ទុកនូវបំណែកជាច្រើននៅក្នុងសាលជុំវិញសាលប្រជុំពេញអង្គ និងនៅជាន់ផ្ទាល់ដី ដែលមានប្រវែងសរុបប្រហែល 100 ម៉ែត្រ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អះអាងថាដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាពិសេសមួយពួកគេបានផ្ទេរសិលាចារឹកដើមទៅជញ្ជាំងខាងក្នុងនៃ Reichstag ។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 សមាជិកសភាអភិរក្សមកពីសហភាពសង្គមគ្រិស្តសាសនាបានព្យាយាមឆ្លងកាត់ការសម្រេចចិត្តដើម្បីលុបបំបាត់សិលាចារឹកមួយចំនួនប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យទេ។ លោក Ekard Barthel អ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមបានកត់សម្គាល់ក្នុងឱកាសនេះថា៖ «ទាំងនេះមិនមែនជាវិមានវីរភាពដែលបង្កើតឡើងដោយការបញ្ជារបស់អាជ្ញាធរទេ ប៉ុន្តែជាការបង្ហាញពីជ័យជម្នះ និងការរងទុក្ខរបស់បុរសតូចម្នាក់»។