ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថា យើងអាចនិយាយបានថា គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ថាពាក្យថា "មានជីវិត" មានន័យយ៉ាងណា... សួរជនជាតិស្បែកស ឬអាននៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ អាកប្បកិរិយាបែបនេះនឹងធ្វើឱ្យមានការចំអកក្នុងចំណោមអ្នកឡើងភ្នំយ៉ាងល្អបំផុត ហើយការឈ្លានពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។
តើអ្នកគួរប្រើ "zhi est" និងពាក្យចម្រុះពណ៌ផ្សេងទៀតដើម្បីឆ្លងកាត់ក្នុងនាមជា Dagestanis ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនភៀសខ្លួននេះទេ? វាពិតជាមិនមានតម្លៃទេ៖ អ្នកនឹងមិនក្លាយជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេសម្រាប់ពួកគេទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានឈាម Dagestan នៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់អ្នក។ ជនជាតិរុស្សីដែលព្យាយាមក្លែងបន្លំជាជនជាតិស្បែកស គឺជាមនុស្សត្លុកសុទ្ធសាធ ដូចជាបុរសស្បែកខ្មៅដែលមានបាឡាឡាកា។ យ៉ាងណាមិញ ជួនកាលជនជាតិរុស្ស៊ីនិយាយថា AUE ពាក់អាវយឺតដែលមានលេខ 228 ដោយមិនភ្ជាប់សារៈសំខាន់ច្រើនចំពោះវា។
ឃ្លា "zhi គឺ" ត្រូវបានប្រកាសជាចម្បងដោយមនុស្សមកពី Dagestan ប៉ុណ្ណោះ។ វចនានុក្រមនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរង្វង់ឧក្រិដ្ឋជននៃ Dagestanis ក៏ដូចជាដោយអ្នកតំណាងផ្សេងទៀតមកពី Caucasus ដែលព្យាយាមយកតម្រាប់តាមពួកគេ។
0zhi មានអត្ថន័យចំពោះជនជាតិស្បែកស ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីជារឿយៗអាចលឺពាក្យនិងភាសាដែលត្រូវបានខ្ចីពីភាសារបស់មនុស្សដែលមកពី Caucasus ។ ជាងនេះទៅទៀត Ara ប្រកាសឃ្លានេះដោយបង្កើនអារម្មណ៍។ សម្រាប់មនុស្សភាគច្រើនដែលបានឮសុន្ទរកថារបស់ជនជាតិស្បែកស វាហាក់ដូចជានៅពេលនិយាយពាក្យសាមញ្ញថា "Zhi គឺ" អ្នកសន្ទនាកំពុងព្យាយាមដាក់អត្ថន័យជាច្រើន។
ប្រាកដណាស់អ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញថាជនជាតិស្បែកសដែលរស់នៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនិយាយដូចម្ដេច ... មិនមែនជាភាសារុស្សីទេ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេមានពាក្យជាច្រើននៃភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ពាក្យស្លោកមួយចំនួនដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ - ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាពួកគេនិយាយនេះក្នុងគោលបំណង៖ ពួកគេនឹងយល់ពួកគេ ប៉ុន្តែមនុស្សចម្លែកមិនគួរធ្វើនោះទេ។ ជាពិសេសអ្នកដែលមកពីពាក្យចចាមអារ៉ាមរបស់ចោរ។
តើឃ្លា «មាន» មានន័យដូចម្តេច?
មានមតិមួយថានេះគឺជាសំណង់ខុសឆ្គង "មាន" មកពីភាសារុស្ស៊ី។ ពណ៌ជាតិបានជំនួសអក្សរមួយ ហើយបានប្តូរសមាសធាតុពីរ ប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ។ អត្ថន័យនៅតែដដែល។ ប្រសិនបើអ្នកជំនួសវាទៅក្នុងកិច្ចសន្ទនាភាគច្រើន អត្ថន័យគឺសមរម្យណាស់។ ព្រោះវាមិនមែនជាការប្រមាថទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកក៏មិនគួរសម្រាកដែរ ជារឿយៗ “មានជីវិត” បង្ហាញពីអស្ថិរភាពអារម្មណ៍របស់មនុស្សនៅពេលនេះ។
ជាតិសាសន៍ជាច្រើនរស់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋរបស់យើង ប្រទេសដ៏ធំនេះបានក្លាយជាស្រុកកំណើតរួមសម្រាប់ប្រជាជនជាច្រើន។ ដូច្នេះហើយ ពេលខ្លះគ្រាន់តែដើរតាមផ្លូវ អ្នកអាចឮមិនត្រឹមតែពាក្យសម្ដីដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានឃ្លាដែលមិនអាចយល់បានដូចជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកផងដែរ។ ពេលដែលអ្នកធ្វើដំណើរពន្យល់ប្រាប់អ្នកឆ្លើយឆ្លងឆ្លើយដោយរំជួលចិត្ត ហើយនិយាយថា “ រស់នៅទីនោះ"តើនេះមានន័យយ៉ាងណា?
តើអ្នកណានិយាយថា "មានជីវិត"?
ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ពាក្យទាំងនេះអាចត្រូវបានគេឮពីមនុស្សមកពី Caucasus:
- "Zhi គឺ" អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការនិយាយឥតឈប់ឈរតាមព្យញ្ជនៈរៀងរាល់ 2-3 ពាក្យ។
- ឬតែក្នុងអំឡុងពេលស្ត្រេសផ្លូវចិត្ត ជាមួយនឹងសំឡេងជាក់លាក់មួយ។
- ភាគច្រើនវាស្តាប់ទៅដូចជាអព្យាក្រឹត ប៉ុន្តែនៅក្នុង "មាន" ការឈ្លានពាននេះអាចត្រូវបានគេឮយ៉ាងច្បាស់។
- អន្តរការី ប្រសិនបើគាត់មកពីសាធារណរដ្ឋដូចគ្នា ជាធម្មតាប្រើពាក្យដដែលៗក្នុងការឆ្លើយតប។ ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនប្រមាថបុគ្គលក្នុងគ្រប់រូបភាពទេ។
ប៉ុន្តែតំបន់ភាគខាងត្បូងមិនតូចទេ ហើយវាជាការប្រសើរក្នុងការស្វែងរកសញ្ជាតិរបស់អ្នកនិយាយជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវជាង។ ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធបែបនេះគឺជារឿងធម្មតា សម្រាប់អ្នករស់នៅ Dagestanវាគឺនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេដែលមានឃ្លា "មាន" ។
ជាលើកដំបូង ទស្សនិកជនជាច្រើនបានស្គាល់គាត់ ដោយសារវីដេអូនៅលើ YouTube៖
- អ្នកចំបាប់ និងគ្រូបង្វឹករបស់គេកំពុងស្វែងរកលទ្ធផលនៃការប្រកួត។
- ដោយព្យាយាមយល់ថាតើអ្នកប្រដាល់ទទួលបានពិន្ទុសម្រាប់ការកាន់ដ៏ឈឺចាប់ដែរឬទេ គ្រូបង្វឹកបានចាប់ផ្ដើមស្រែកថា៖ «បាទ មានពីរ»។
- បន្ទាប់មកអត្តពលិកបានចូលរួមជាមួយគាត់ ហើយការឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយចៅក្រមបានប្រែក្លាយទៅជា "អ្នក" យ៉ាងរលូន។
- រៀងរាល់វិនាទី វាកាន់តែច្បាស់ថាមនុស្សទាំងនេះកំពុងនិយាយអំពីអ្វី។ ប៉ុន្តែស្ថានការណ៍ត្រូវបានដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី លទ្ធផលត្រូវបានបញ្ជាក់ច្បាស់ហើយវាពេញចិត្តគ្រប់គ្នា។
តើ "មាន" មានន័យដូចម្តេច?
សព្វថ្ងៃនេះ "មានជីវិត" បានឈានដល់កម្រិតថ្មីមួយជាមូលដ្ឋាន ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានបន្ថែមទៅទៀត។ ឈ្មោះកន្លែងកម្សាន្ត.
ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើននៅតែមិនយល់ តើពាក្យទាំងពីរនេះមានន័យយ៉ាងណា:
អ្វីដែលមិនត្រូវនិយាយជាការឆ្លើយតប
ប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សម្នាក់ ហើយនៅតែដឹងតិចតួចអំពីគាត់ ការប្រើ "zhi is" នឹងប្រាប់អ្នកភ្លាមៗអំពី interlocutor ។ យ៉ាងហោចណាស់អ្នកនឹងដឹង សញ្ជាតិរបស់គាត់។ដែលមានសារៈសំខាន់រួចទៅហើយ។
ប្រសិនបើជនចម្លែកប្រើសំណង់នេះនៅពេលនិយាយទៅកាន់អ្នក អ្នកមិនគួរយកអ្វីដែលបាននិយាយជាការប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ ព្រោះវាមិនមែនជាការប្រមាថទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកក៏មិនគួរសម្រាកដែរ ជារឿយៗ “មានជីវិត” បង្ហាញពីអស្ថិរភាពអារម្មណ៍របស់មនុស្សនៅពេលនេះ។
ពេលខ្លះពាក្យ ធ្លាប់ធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់តូចចិត្ត ហើយបង្ហាញថាអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ហាក់ដូចជាមិនអាចទទួលយកបាន។. អ្នកមិនគួរប្រើ "មាន" ក្នុងការឆ្លើយតបទេ៖
- ប្រសិនបើអ្នកមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ Dagestanis ។
- នេះជាលក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយរបស់ពួកគេតែប៉ុណ្ណោះ អ្នកខ្លះថែមទាំងមានមោទនភាពចំពោះវាទៀតផង។
- កុំព្យាយាមធ្វើហាក់ដូចជាខ្លួនឯង វាមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចពេក។
- នៅក្នុងជម្លោះ វាជាការប្រសើរក្នុងការប្រើលក្ខណៈ និងអំណះអំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
- "Zhi គឺ" នៅលើផ្នែករបស់អ្នកអាចត្រូវបានយល់ថាជាការប៉ុនប៉ងធ្វើត្រាប់តាម។ ហើយនេះនឹងធ្វើឱ្យបរិយាកាសកាន់តែកើនឡើង ហើយជាក់ស្តែងនឹងមិនអាចជួយដោះស្រាយស្ថានការណ៍បានទេ។
"Zhi គឺ" មេដៃឡើង - តើវាមានន័យយ៉ាងណា?
ពេលខ្លះអ្នកអាចជួបប្រទះការរួមផ្សំចម្លែកទាំងស្រុង។ មនុស្សនិយាយថា "មាន" និង។
ម្រាមចង្អុលលើកឡើងតំណាងឱ្យជំនឿមូស្លីម និងការរួបរួមរបស់អល់ឡោះ. នេះពិតជាត្រូវគ្នានឹងសំណង់ភាសា Dagestan ប៉ុន្តែនៅតែមាន។ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន កាយវិការនេះជាមួយនឹងពាក្យគឺទំនងជាង តំណាងឱ្យបំណងប្រាថ្នាដើម្បីអះអាងខ្លួនឯង និងបង្ហាញពីភាពខ្លាំង ឬសារៈសំខាន់របស់មនុស្សម្នាក់ .
ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមករវាងអ្នកតំណាងនៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នាគឺពិបាកនឹងសម្រេចបាន ជាពិសេសនៅពេលដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីសាសនា វប្បធម៌ និងចិត្តគំនិតផ្សេងៗគ្នាផងដែរ។
ចំណុចខាងលើគឺជាមូលដ្ឋាន ជម្លោះជាច្រើន។សូម្បីតែក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលមានវប្បធម៌ស្រដៀងគ្នា និងសាសនាដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមនុស្សជាតិចង់មានអនាគតសមរម្យ ត្រូវតែខិតខំធ្វើអន្តរកម្មនៅគ្រប់ទិសទី ហើយទុកចោលការរើសអើងប្រចាំថ្ងៃ និងការរើសអើងជាតិសាសន៍។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនិមិត្តសញ្ញា (លើកម្រាមដៃឡើង) ប្រហែលជាមិនមានប្រវត្តិសាសនាទេហើយការប្រើ "មានជីវិត" អាចនៅក្នុងន័យដើមរបស់វា - វាមិនចាំបាច់ក្នុងការប្រតិកម្មចំពោះសកម្មភាពទាំងនេះខ្លាំងពេកទេ។ នេះមិនមែនជាហេតុផល 100% ដើម្បីចាប់ផ្តើមជម្លោះនោះទេ ហើយប្រតិកម្មឈ្លានពាននឹងមិននាំទៅរកអ្វីល្អនោះទេ។ ប៉ុន្តែនៅតែក្នុងសង្គមបរទេស កាយវិការ និងពាក្យសម្តីអាចត្រូវបានគេយល់ខុស។
តើពេលណាពួកគេនឹងប្រាប់អ្នកថា "មានជីវិត"?
ប្រសិនបើអ្នកលឺថា "zhi is" អ្នកអាចនិយាយដោយភាពប្រាកដប្រជា 99%៖
នៅក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងណាមួយ រឿងសំខាន់គឺការយល់ដឹងរវាង interlocutors ។ អ្នកអាចយល់បានច្រើនដោយគ្រាន់តែបញ្ចេញសំឡេង។ ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ជម្រើសនៃការឌិគ្រីបជាមូលដ្ឋាន កិច្ចការកាន់តែងាយស្រួល។
ចង់ដឹងថា«ជីវិត»មានអ្វីខ្លះ? ប្រហែលជាឈាម Dagestan ដែលស្ងប់ស្ងាត់យូរបានភ្ញាក់ឡើងហើយវានៅតែមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ទៀត។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកនៅជុំវិញអ្នកយល់ពីអ្នកឱ្យបានច្បាស់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
វីដេអូអំពីឃ្លា
នៅក្នុងវីដេអូនេះ Andrey នឹងប្រាប់អ្នកពីកន្លែងដែលឃ្លា "zhi" មកពីណា គ្រាមភាសាវាកើតមកពីណា និងរបៀបដែលអ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ Caucasian ប្រើវាក្នុងការនិយាយ៖
នៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ នៃប្រទេសរុស្ស៊ីអ្នកអាចឮជាញឹកញាប់នៅក្នុងពាក្យសន្ទនាដែលបានខ្ចីពីភាសារបស់ប្រជាជននៃសញ្ជាតិ Caucasian ។ ប្រសិនបើអ្នកឆាប់ស៊ាំនឹងពាក្យជាភាសាអង់គ្លេសដូចជា "ឧបករណ៍" ឬ "ប្រភពខាងក្រៅ" ព្រោះវាជាផ្នែកមួយយ៉ាងរឹងមាំនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង ដូច្នេះសម្រាប់អ្នកទស្សនានៅប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីស្តាប់ការសន្ទនា។ មានការបញ្ចេញមតិមួយ។
មិនសូវស្គាល់ត្រចៀកទេ។ ជាងនេះទៅទៀត វាតែងតែត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងជាមួយនឹងអារម្មណ៍កើនឡើង ហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកដែលបាននិយាយថាវាចង់បង្ហាញបន្ថែមទៀតទៅកាន់ interlocutor ។
បានផ្តល់ឱ្យ ពាក្យ zhi បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយសារតែការកើនឡើងនៃរូបរាងរបស់ Dagestanis ។ ឃ្លានេះគឺប្លែកសម្រាប់ពួកគេ។ វាច្បាស់ណាស់នៅក្នុង Caucasus ដែលវាអាចត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមជនជាតិដើមនៃ Chechnya, Kabarda និងមិនត្រឹមតែ Dagestan ប៉ុណ្ណោះទេ។ ឃ្លានេះគឺជាផ្នែកមួយនៃវចនានុក្រមនៃរង្វង់ក្មេងទំនើងនៅ Dagestan ។ ដូចទៅនឹងរឿងភាគច្រើនដែរ វចនានុក្រមបានរីករាលដាលចូលទៅក្នុងការសន្ទនារបស់មនុស្សសាមញ្ញតាមរយៈការរៀបរាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ រឿងរ៉ាវខ្លីៗ បទចម្រៀង និងអន្តរកម្មផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយធាតុឧក្រិដ្ឋកម្ម។
ពាក្យ "មាន" ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលនៃអ្វីដែលបាននិយាយ។ នៅក្នុងទម្រង់ដែលអាចយល់បាន វាអាចត្រូវបានតំណាងថាជា "ពិត" "ដោយសប្បុរស" ពីឃ្លារបស់យើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ចេញមតិ រស់នៅទីនោះ"មិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសំណួរដូចដែលកើតឡើងក្នុងករណី "ការប៉ះទង្គិចគ្នា" ទេ: "តើអ្នកមានចិត្តល្អទេ?" តាមព្យញ្ជនៈ ខិតទៅជិតព្យញ្ជនៈរុស្ស៊ី ឃ្លាអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយបុព្វបទ "zhe": "ត្រឹមត្រូវ" "ពិតជា" ។
ការប្រើប្រាស់ដោយប្រជាជនដែលនិយាយភាសារុស្សីគឺមិនត្រូវបានណែនាំទេព្រោះវាបង្កើតឥទ្ធិពលនៃការយល់ខុសនៃវប្បធម៌នៃ Dagestan ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវនៃឯកតាឃ្លា ចាប់តាំងពីឃ្លាក្នុងស្រុកភាគច្រើននៃប្រជាជនផ្សេងទៀតមិនអាចបង្ហាញជាពាក្យ និងការយល់ដឹងពេញលេញជានិច្ច។
មិនដឹងថា "ជីវិត" មានន័យយ៉ាងណាទេ ទោះបីអ្នកធ្លាប់ឮពាក្យនេះញឹកញាប់? សួរ Caucasian ណាមួយឬអានអត្ថបទនេះ។
ប្រសិនបើមិត្តរបស់អ្នក Dagestani ប្រើ "zhi est" នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ តើនេះមានន័យថាគាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពឧក្រិដ្ឋកម្មដែរឬទេ? មិនចាំបាច់។ យ៉ាងណាមិញ ជួនកាលជនជាតិរុស្ស៊ីនិយាយថា AUE ពាក់អាវយឺតដែលមានលេខ 228 ដោយមិនភ្ជាប់សារៈសំខាន់ច្រើនចំពោះវា។ ពួកគេទើបតែបានឮពាក្យពេចន៍ឧក្រិដ្ឋកម្មពីអ្នកជិតខាងឧក្រិដ្ឋជន ឬតាមទូរទស្សន៍ ហើយពួកគេគិតថាវាស្តាប់ទៅឡូយ។ ទោះបីជាយុគសម័យនៃមនោសញ្ចេតនាឧក្រិដ្ឋកម្ម - ទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី 20 - នៅពីក្រោយយើងយូរមកហើយ ហើយពាក្យស្លោកចោរគឺអស់សង្ឃឹមហើយ វានៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយក្មេងជំទង់ និងក្មេងប្រុសតូចៗ ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់ដោយបុរសពេញវ័យ ដើម្បីដាក់ភាពអាប់អួរ។ ចែចង់ចោរ។
ប៉ុន្តែនៅតែ ប្រសិនបើមិត្តរបស់អ្នកប្រើពាក្យពេចន៍អាក្រក់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ នេះជាហេតុផលដែលត្រូវប្រយ័ត្ន។ អ្នកមិនគួរទុកចិត្តមនុស្សបែបនេះដោយងងឹតងងុលនោះទេ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនស្គាល់គ្នាច្បាស់នៅឡើយ នោះអ្នកមិនដឹងថាគាត់ត្រូវការអ្វីពីអ្នកនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្មេងស្រីម្នាក់មានកំហុសដ៏ធំមួយនៅពេលដែលនាងអញ្ជើញបុរសដែលមានតំលៃថ្លៃបែបនេះមកកន្លែងរបស់នាងបន្ទាប់ពីណាត់ជួបលើកដំបូង។ ក្នុងករណីរបស់យើងប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីបុរសជនជាតិស្បែកសនោះវាមិនចាំបាច់សម្រាប់នាងដើម្បីបង្ហាញពីភាពអាចរកបានរបស់នាងតាមវិធីណាក៏ដោយ - យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រជាជននៅលើភ្នំស្ត្រីវ័យក្មេងដែលគ្មានគោលការណ៍សីលធម៌សមនឹងទទួលបានការមើលងាយប៉ុណ្ណោះ។ ហើយវាមិនសំខាន់ទេថាតើមិត្តរបស់អ្នកជាចោរ ឬជាម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានដ៏ស្មោះត្រង់ដែលបម្រើម្ហូប Caucasian ដោយបង្ហាញភាពត្រជាក់ក្លែងបន្លំរបស់គាត់នៅចំពោះមុខអ្នក។
តើអ្នកគួរប្រើ "zhi est" និងពាក្យចម្រុះពណ៌ផ្សេងទៀតដើម្បីឆ្លងកាត់ក្នុងនាមជា Dagestanis ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនភៀសខ្លួននេះទេ? ច្បាស់ជាមិនមានតម្លៃទេ។៖ អ្នកនឹងមិនក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេសម្រាប់ពួកគេឡើយ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានឈាម Dagestan នៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់អ្នក។ ជនជាតិរុស្សីដែលព្យាយាមក្លែងបន្លំជាជនជាតិស្បែកស គឺជាមនុស្សត្លុកសុទ្ធសាធ ដូចជាបុរសស្បែកខ្មៅដែលមានបាឡាឡាកា។ អាកប្បកិរិយាបែបនេះនឹងធ្វើឱ្យមានការចំអកក្នុងចំណោមអ្នកឡើងភ្នំយ៉ាងល្អបំផុត ហើយការឈ្លានពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។
តើអ្នកអាចឮអ្វីនៅតាមដងផ្លូវ ក្នុងបារ និងក្លឹប! ជាឧទាហរណ៍ តើពាក្យ "zhi" មានន័យដូចម្តេច ហើយនៅពេលណាដែលវាសមស្របក្នុងការប្រើវា? ឃ្លានេះអាចត្រូវបានគេឮជាញឹកញាប់ ដោយមិនគិតពីអាយុ ឬស្ថានភាពរបស់មនុស្សវ័យក្មេងនោះទេ។ តើវាមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច?
ដើម Dagestan
មតិទូទៅមួយគឺថាការបញ្ចេញមតិនេះបានចូលជាភាសារុស្សីពី Dagestan ។ "Zhi គឺ" មិនមានអត្ថន័យដូចនោះទេ។ ជនជាតិ Dagestanis ខ្លួនឯងពន្យល់ពីអត្ថិភាពរបស់វាតាមរបៀបនេះ៖ ជនជាតិរុស្សីគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យដែលជួនកាលចូលចិត្តពណ៌សម្បុរពាក្យរបស់ពួកគេ និងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ជាមួយនឹងពាក្យស្បថ។
ប៉ុន្តែ Dagestanis មិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគេស្បថដោយឥតប្រយោជន៍ទេពួកគេមិនចូលចិត្តវាទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពាក្យ "zhi" ត្រូវបានលេចឡើងដែលជួយភ្ជាប់ពាក្យនៅក្នុងប្រយោគនិងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមិនត្រូវប្រើភាសាអាក្រក់ទេ។
កំណែផ្សេងទៀតនៃអត្ថន័យ
សូម្បីតែអ្នកដែលទទួលស្គាល់ប្រភពដើមបរទេសនៃឃ្លាធម្មតា នៅតែអះអាងថាវាត្រូវបានប្រើដោយមនុស្ស "អ្នកមាន" មិនចាំបាច់ជាចោរទេ ប៉ុន្តែក៏មិនស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងដែរ។ គំនិតរបស់ពួកគេចំពោះអ្វីដែលឃ្លា "មាន" មានន័យគឺគ្មានអ្វីសោះ។ នេះគ្រាន់តែជាទម្រង់បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃភាគល្អិត "zhe" និងកិរិយាស័ព្ទជំនួយ "គឺ" ។ ដើម្បីឱ្យច្បាស់៖ អ្នកចេះអក្សរ និងវប្បធម៌នឹងនិយាយថា "ខ្ញុំមានឡាន វាត្រូវបានគេលួច"។ នៅក្នុងការបកស្រាយមួយផ្សេងទៀត ព័ត៌មានដូចគ្នានឹងស្តាប់ទៅដូចនេះ៖ "ខ្ញុំមានឡាន ខូចវា..." នោះហើយជាទាំងអស់។
ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះប្រកែកថា នេះជារបៀបដែលពាក្យស្លោក «សំណប៉ាហាំង» ត្រូវបានសរសេរ និងបញ្ចេញសំឡេង។ វាមានន័យថាកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃឧត្តមភាពទាំងក្នុងទិសដៅវិជ្ជមាននិងអវិជ្ជមាន។ នោះគឺ iPhone ម៉ូដែលចុងក្រោយបង្អស់ដែលមានកណ្តឹង និងហួចគឺមានភាពស្វិតស្វាញ ហើយការមកដល់នៃពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2016 ក៏មានភាពស្វិតស្វាញផងដែរ។ ឬ "មានជីវិត" នរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ជាង។
ជាសេចក្តីសង្ខេប
ប្រហែលជាកំណែដំបូងនៅតែមានសិទ្ធិរស់រានមានជីវិតច្រើនជាងអ្វីផ្សេងទៀតទាំងអស់។ ពិតប្រាកដណាស់ ប្រជាជនជនជាតិស្បែកស ជាពិសេសបុរស ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្សីយូរមកហើយ ចាប់ផ្តើមនិយាយពាក្យស្លោកប្លែកៗ។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេអាចរៀននិយាយភាសារុស្សីសុទ្ធសាធ ហើយស្ទើរតែគ្មានការបញ្ចេញសំឡេង។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេដាក់ឃ្លានីមួយៗជាមួយនឹងពាក្យគ្រាមភាសាជាច្រើន ដែលពួកគេអាចនិយាយភាសាកំណើតរបស់ពួកគេបានយ៉ាងងាយស្រួល។ នៅតែគ្មានអ្វីច្បាស់លាស់។ "Zhi គឺ" គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
ជាធម្មតាវាត្រូវបានប្រើដោយឧក្រិដ្ឋជន ចោរ ចោរប្លន់។ល។ ប្រសិនបើស្ថានការណ៍មានសន្តិភាពពេញលេញ ហើយមិនមានជម្លោះទេ ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើយ៉ាងសាមញ្ញដើម្បីភ្ជាប់ពាក្យ និងធ្វើឱ្យការនិយាយកាន់តែបង្ហាញ។ ប្រសិនបើជនជាតិស្បែកសមិនចូលចិត្តអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ គាត់អាចនិយាយបានថា "កុំឈ្លើយ" "កុំល្ងង់" "គិតថាអ្នកកំពុងជជែក"។ វាមិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ក្មេងស្រី និងស្ត្រីឱ្យប្រើកន្សោមនេះចំពោះបុរសនោះទេ - វានឹងមិនបន្ថែមភាពឆ្លាតវៃ ឬការទាក់ទាញនោះទេ ប៉ុន្តែវាអាចធ្វើឱ្យអ្នកខឹង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បុរសជនជាតិរុស្សីក៏មិនគួរទទួលយកយ៉ាងសកម្មនូវការបញ្ចេញមតិរបស់ចោរ Caucasian នៅក្នុងច្បាប់ដែរ លុះត្រាតែពួកគេជាផ្នែកមួយនៃក្រុមរបស់ពួកគេ។