Natalja Malinovskaja on marssali tütar. Marshall ja krahvinna

Lua viga Module:CategoryForProfession real 52: katse indekseerida välja "wikibase" (null väärtus).

Natalja Malinovskaja
Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Sünninimi:

Natalja Rodionovna Malinovskaja

Amet:

filoloog, tõlkija, kunstikriitik

Sünnikuupäev:
Kodakondsus:

NSVL 22x20 pikslit NSVL →
Venemaa 22x20 pikslit Venemaa

Rahvus:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Riik:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Surmakuupäev:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Surmakoht:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Isa:
Ema:

Raisa Jakovlevna Kutšerenko

Abikaasa:
Abikaasa:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Lapsed:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Auhinnad ja auhinnad:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Autogramm:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Veebisait:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Mitmesugust:

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).

Lua viga moodulis: Wikidata real 170: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus).
[[Lua viga moodulis: Wikidata/Interproject real 17: katse indekseerida välja "wikibase" (nullväärtus). |Töötab]] Vikiallikas

Natalja Rodionovna Malinovskaja (7. november ( 19461107 ) , Habarovsk) - vene filoloog-hispaanialane, tõlkija, kunstikriitik, kahekümnenda sajandi hispaania kirjandust ja kunsti käsitlevate artiklite autor. kandidaat filoloogiateadused, dotsent, väliskirjanduse ajaloo osakonna vanemõppejõud filoloogiateaduskond nime saanud Moskva Riiklik Ülikool M. V. Lomonosov.

Biograafia

Perekond

Auhinnad

Väljaanded

Koostaja, eessõna ja kommentaaride autor

  • Gomez de la Serna R. Lemmikud. M., 1983.
  • Garcia Lorca F. “Kõige kurvem rõõm...”: Kunstiline ajakirjandus. M., 1987.
  • Garcia Lorca F. Mustlane Romancero. M., 1988.
  • Asorin. Valitud teosed. M., 1989.
  • Garcia Lorca F. Mustlane Romancero. M., 2007.
  • Jimenez H. R. Kolme maailma hispaanlased. Valitud proosa. Luuletused. Peterburi, 2008.
  • Garcia Lorca F. “Kõige kurvem rõõm...”: Kunstiline ajakirjandus. M., 2010.
  • hispaania keel rahvaluule. Cancionero populaarne español. Moskva, 1987.
  • Ortega y Gasset H. Kivi ja taevas. M., 2000.
  • Garcia Lorca oma kaasaegsete mälestustes. M., 1997.
  • Garcia Lorca F. Valitud teosed. Luule, teater, proosa: 2 köites. M., 1975.
  • Garcia Lorca F. Valitud teosed. Luule, teater, proosa: 2 köites. M., 1986.
  • Juan Ramon Jimenez. Lemmikud. M., 1981.
  • Ramon Gomez de la Serna. Lemmikud. M., 1983.

Koostanud

  • Garcia Lorca F. Luuletused ja laulud. Seeniori jaoks koolieas. M., 1980.
  • Garcia Lorca F. Luule. Proosa. Teater. M., 2000.
  • Garcia Lorca F. Kitarri itkumine. M., 2001.
  • Garcia Lorca F. Ratsaniku laul. M., 2002.
  • Õnneratas: keskaegsete vagantide laulusõnad. Saksa rahvaluule. M., 1998.
  • Roheline roos ehk kaksteist õhtut: hispaania keel rahvajutud. M.-SPb., 2002.
  • Kolm armastuse apelsini. Hispaania muinasjutud. M., 2002.
  • Geleskul A. Valitud tõlked. M., 2006.
  • Geleskul A. “Kurbade tormide seas...”: Poola keelest luule XIX-XX sajandite jooksul Peterburi, 2010.
  • Geleskul A. Tuled ookeanis. Tõlked hispaania ja portugali keelest. M., 2011.

Kollektiivne monograafia peatüki autor

Tõlkija, koostaja, eessõna ja kommentaari autor

  • Salvador Dali. Sürrealism olen mina! M., 2005.

Projekti autor ja tegevtoimetaja

  • Võidu nimed. M., 2005.
  • Võidu nimed: Suure komandörid ja sõjaväejuhid Isamaasõda. M., 2010.

Tõlked

Tõlgib ka katalaani, prantsuse, inglise keelest.

Intervjuu

  • Vestlus N. Malinovskajaga // Kalašnikova E. Vene keeles armastusega: vestlused tõlkijatega. M., NLO, 2008. lk 325–329.

Kirjutage ülevaade artiklist "Malinovskaja, Natalja Rodionovna"

Lingid

Märkmed

Malinovskajat, Natalja Rodionovnat iseloomustav katkend

Kas ma saaksin midagi muuta kõigest seitsme lühikese päevaga, kui mul ei õnnestunud nelja pika aasta jooksul leida Caraffa “võtit”?.. Minu peres ei uskunud keegi juhusesse... Seetõttu lootke, et miski toob ootamatult pääste - see oleks lapse soov. Teadsin, et abi pole kuskilt oodata. Ilmselgelt ei saanud isa aidata, kui ta pakkus Annale, et ta võtaks oma essentsi, kui ebaõnnestub... Ka Meteora keeldus... Olime temaga kahekesi ja pidime ainult iseennast aitama. Seetõttu pidin mõtlema, püüdes viimase hetkeni mitte lootust kaotada, et selles olukorras käis see mulle peaaegu üle jõu...
Õhk hakkas toas paksenema – ilmus põhja. Ma lihtsalt naeratasin talle, tundmata mingit elevust või rõõmu, sest teadsin, et ta polnud appi tulnud.
– Tervitused, North! Mis sind jälle tõi?.. – küsisin rahulikult.
Ta vaatas mulle üllatunult otsa, nagu ei mõistaks mu rahulikkust. Ta ilmselt ei teadnud, et piir on olemas inimlikud kannatused, milleni on väga raske jõuda... Kuid jõudes ka kõige kohutavama asjani, muutub inimene ükskõikseks, sest pole enam jõudu isegi karta...
"Mul on kahju, et ma ei saa sind aidata, Isidora." Kas ma saan midagi teie heaks teha?
- Ei, North. Ei saa. Aga mul on hea meel, kui jääte minu juurde... Mul on hea meel teid näha - vastasin kurvalt ja pärast väikest pausi lisasin: - Meil ​​on nädal aega... Siis võtab Caraffa tõenäoliselt meie oma. lühike eluiga. Ütle mulle, kas need on tõesti nii vähe väärt?.. Kas me läheme tõesti niisama lihtsalt lahku, nagu lahkus Magdaleena? Kas tõesti pole kedagi, kes meie maailma, põhjamaa, sellest ebainimlikkusest puhastaks?
– Ma ei tulnud sinu juurde vanadele küsimustele vastama, mu sõber... Aga pean tunnistama – sa panid mind palju meelt muutma, Isidora... Panid mind uuesti nägema seda, mida olin püüdnud unustada. aastat. Ja ma olen sinuga nõus – me eksime... Meie tõde on liiga “kitsas” ja ebainimlik. Ta kägistab meie südameid... Ja me muutume liiga külmaks, et toimuvat õigesti hinnata. Magdalenal oli õigus, kui ta ütles, et meie usk on surnud... Nii nagu sul on õigus, Isidora.
Ma seisin seal tummalt ja vahtisin teda, suutmata uskuda, mida kuulen!.. Kas see oli seesama uhke ja alati õige Põhja, mis ei lubanud vähimatki kriitikat oma suurte Õpetajate ja armastatud Meteora suhtes?! !
Ma ei võtnud talt silmi maha, püüdes tungida läbi tema puhta, kuid kõigi eest tihedalt suletud hinge... Mis muutis tema sajanditevanust arvamust?!. Mis ajendas teid maailma inimlikumalt vaatama?..
"Ma tean, ma üllatasin sind," naeratas Sever kurvalt. "Kuid isegi see, et ma teile end avasin, ei muuda toimuvat." Ma ei tea, kuidas Karaffat hävitada. Kuid meie Valge Maag teab seda. Kas sa tahad uuesti tema juurde minna, Isidora?
– Kas tohin küsida, mis sind muutis, Sever? – küsisin ettevaatlikult, pööramata tähelepanu tema viimasele küsimusele.
Ta mõtles hetke, justkui püüdes vastata võimalikult tõepäraselt...
– See juhtus väga kaua aega tagasi... Alates sellest päevast, mil Magdaleena suri. Ma ei ole endale ega meile kõigile tema surma andestanud. Kuid meie seadused elasid meis ilmselt liiga sügavalt ja ma ei leidnud endas jõudu seda tunnistada. Tulles tuletasid sa mulle eredalt meelde kõike, mis toona juhtus... Sa oled täpselt nii tugev ja just niisama endast andev neile, kes sind vajavad. Sa äratasid minus mälestuse, mida olin püüdnud sajandeid tappa... Sa taaselustasid minus Kuldse Maarja... Ma tänan sind selle eest, Isidora.
Väga sügavale peidetud, valu karjus Severi silmis. Seda oli nii palju, et see ujutas mu täielikult üle!.. Ja ma ei suutnud uskuda, et olin lõpuks avanud tema sooja, puhas hing. Et ta lõpuks ometi elas!..
- North, mida ma peaksin tegema? Kas te ei karda, et maailma valitsevad sellised mitteinimesed nagu Caraffa?
– Ma tegin sulle, Isidora, juba ettepaneku, et lähme uuesti Meteorasse Issandat vaatama... Ainult tema saab sind aidata. Kahjuks ma ei saa...
Esimest korda tundsin ma nii selgelt tema pettumust... Pettumus oma abitusest... Pettumus oma eluviisis... Pettumus oma aegunud TÕES...
Ilmselt ei suuda inimsüda alati võidelda sellega, millega ta on harjunud, millesse ta on kogu elu uskunud. teadlik elu... Nii ka põhjaga – ta ei saanud nii lihtsalt ja täielikult muutuda, isegi mõistes, et see oli vale. Ta elas sajandeid, uskudes, et ta aitab inimesi... uskudes, et teeb just seda, mida ühel päeval meie ebatäiusliku Maa päästmiseks peab aitama, aitama sellel lõpuks sündida... Ta uskus headusesse ja tulevik, hoolimata kaotustest ja valust, mida oleksin saanud vältida, kui oleksin oma südame varem avanud...
Kuid me kõik oleme ilmselt ebatäiuslikud – isegi põhjamaa. Ja ükskõik kui valus pettumus ka poleks, tuleb sellega elada, parandades mõned vanad vead ja tehes uusi, ilma milleta poleks meie maise elu tõeline...
– Kas sul on minu jaoks veidi aega, Sever? Tahaksin teada, mida te ei jõudnud mulle viimati kohtumisel öelda. Kas ma olen teid oma küsimustega väsitanud? Kui jah, siis öelge mulle ja ma püüan teid mitte häirida. Aga kui sa oled nõus minuga rääkima, siis teed mulle imelise kingituse, sest seda, mida sa tead, ei ütle mulle keegi, kui ma veel siin Maal olen...
– Aga Anna?… Kas sa ei eelista temaga aega veeta?
– Ma helistasin talle... Aga mu tüdruk ilmselt magab, sest ta ei vasta... Ta on väsinud, ma arvan. Ma ei taha tema rahu häirida. Seepärast räägi minuga, North.
Ta vaatas mulle kurvalt ja teadlikult silma ning küsis vaikselt:
– Mida sa teada tahad, mu sõber? Küsi – püüan vastata kõigele, mis Sulle muret teeb.
– Svetodar, Sever... Mis temaga juhtus? Kuidas elas Radomiri ja Magdaleena poeg oma elu Maal?
Põhja hakkas mõtlema... Lõpuks, hingates sügavalt sisse, justkui heites seljast mineviku kinnisidee, alustas ta oma järgmist põnevat lugu...
– Pärast Radomiri ristilöömist ja surma viisid templirüütlid Svetodari Hispaaniasse, et päästa ta “püha” kiriku veristest küüsist, mis hoolimata hinnast püüdis teda leida ja hävitada, kuna poiss oli kõige ohtlikum elav tunnistaja ja ka Radomiri elupuu otsene järglane, mis pidi kunagi meie maailma muutma.
Svetodar elas ja õppis oma ümbrust tundma Hispaania aadliku perekonnas, kes oli ustav Radomiri ja Magdaleena õpetuste järgija. Nende suureks kurvastuseks ei olnud neil oma lapsi, nii et " uus perekond"Võttis poisi väga südamlikult vastu, püüdes luua talle võimalikult mugava ja sooja kodukeskkonna. Nad kutsusid teda Amoriks (mis tähendas kallist, armastatut), kuna Svjatodari jaoks oli ohtlik kutsuda teda pärisnimega. See kõlas kellegi teise kõrva jaoks liiga ebatavaliselt ja seetõttu oli Svetodari eluga riskida enam kui ebamõistlik. Nii sai Svetodarist kõigi teiste jaoks Amory poiss ning ainult tema sõbrad ja pere kutsusid teda õige nimega. Ja alles siis, kui läheduses polnud võõraid...

Rodion Malinovski tütar rääkis, kuidas tema isa vabastas Esimese maailmasõja ajal Prantsusmaa sakslaste käest.

22. aprillil 2018 toimub Courcy kommuunis (Marne'i departemang, Prantsusmaa) ürituste sari, mis on pühendatud kommuuni vabastamise 101. aastapäevale Vene sõdurite poolt. ekspeditsioonivägi(REC).

Esimese maailmasõja ajal vabastati Kursi vald Saksa väed Venemaa ekspeditsioonivägede väed, kes sõdisid Prantsusmaal liitlaskohustuste raames. 16. aprillist 19. aprillini 1917 täitsid REC 1. ja 3. brigaad neile pandud ülesanded täielikult, saades hulga punkte. Saksa kaitse, millega vangistati märkimisväärne hulk sõdureid ja ohvitsere. Oma kangelaslikkuse eest said paljud REC-i võitlejad kõrged Prantsuse ja Venemaa auhinnad. Aprillikuu pealetung oli Vene ekspeditsioonivägede jaoks viimane osalemine sõjategevuses. 20 000 REC sõdurist hukkus veerand (ainuüksi Kursi vabastamise eest andis oma elu üle 800 meie sõduri). Osa ellujäänud sõduritest naasis kodumaale, osa jäi Prantsusmaale.

Sel päeval asetatakse lilled “Vene sõduri” ausamba juurde ning aktiivseid Kursi vabastamise 100. aastapäevale pühendatud üritustel osalejaid autasustatakse mälestusmedaliga.

Üks Kursil sõdinutest oli tuntud komandör Rodion Jakovlevitš Malinovski. Ta liitus Vene ekspeditsioonivägedega väga noore poisina – ta oli vaevalt 16-aastane.

Tema tütar Natalja Rodionovna Malinovskaja rääkis, kuidas tulevane NSV Liidu marssal teenis Prantsusmaal:

«Kui algas Esimene maailmasõda, läks ta jaama vaatama rindele lahkuvaid sõdureid. Ja võib-olla endalegi ootamatult ronis ta vankrisse ja peitis end, et teda kauaks ei leitaks. Nad leidsid ta kusagilt juba poolel teel ja hakkasid arutama, mida poisiga peale hakata. Ta selgitas, et ta iseseisev isik et teda ei oota keegi, tal pole kodu. Ja sõdurid otsustasid, et näitavad seda oma ülemustele, kui nad rindele jõuavad. Ja seal otsustasid nad koos komandöridega, et jätavad ta esimese lahinguni ja kui ta ei karda, annavad nad talle vormiriietuse, sõduriraamatu ja kirjutavad välja toetused. Ja nii ilmuski pärast esimest lahingut Elisavetgradi rügementi kuulipildujapadrunite kandja - nii-öelda rügemendi esimene poeg. Nii 1. septembril 1914 see algas sõjaväeteenistus. Ta läbis sõna otseses mõttes kõik selle etapid ja ma arvan, et see on tema eluloo üks olulisi ja põhijooni, nagu ka paljudel tema Teise maailmasõja kaaslastel, kes samuti ei alustanud ohvitseri auastmed. Ta sai haavata ja umbes kuus kuud hiljem sai ta oma esimese "George'i" ( Jüri rist - Märge toim.) ja pärast haiglat hakati tema rügemendi töötajaid välja valima eribrigaadid, mis on mõeldud Vene ekspeditsioonivägede jaoks Prantsusmaal. Nad ei teadnud, kuhu nad viidi. Selleks ajaks oli mu isa juba kuulipilduja, Püha Jüri rüütel- üldiselt juba kogenud sõdalane. Ta valiti teiste seast välja ja suunduti läbi Siberi, Kaug-Itta ja siis mere ääres. Tema, nii noore poisi, jaoks oli see väga raske, kuid väga huvitav teekond. Ta nägi teisi riike lõunapoolsed mered... Vene sõdureid hämmastas teiste maade elukorraldus. Lõpuks jõudsid nad Marseille'sse. Neid tervitati suure rõõmuga.

Ajutine valitsus, kes tegelikult müüs need inimesed mürskude eest, saatis sinna oma armee lille. Seal oli suurepärane nimekiri, kus oli kirjas, kuidas võitlejaid valida: nad pidid olema kirjaoskajad, õigeusklikud, vähemalt 175 sentimeetrit pikad ja eristama üldise meeldiva välimusega. Välimus on slaavipärane, nii et välismaalaste jooni pole - pole viltusesilmi, kaukaasia vuntsid ja nii edasi. Tsaarivalitsus tahtis prantslasi šokeerida. Ja see saavutas oma eesmärgid: prantslased olid šokeeritud mitte ainult sellest, kuidas vene sõdurid võitlesid (sel ajal nad veel ei teadnud, kuidas nad võitlevad), vaid ka nende ilust.

Kui nad rindele saadeti, selgus, et nad võitlesid ootuspäraselt imeliselt. Prantslased muidugi ei säästnud ega saanud meie üksusi säästa (loomulikult säästavad nad alati omasid!). Kuid nad rõõmustasid venelaste võitlusviisi üle ja hakkasid mõõkadega autasustama neid, kes paistsid silma Prantsuse ristiga. Mu isal oli kaks Prantsuse auhinda ja teine ​​prantslane sõjaline medal– ka väga lugupeetud sõduri autasu. Kahtlemata hindas ta neid väga kõrgelt ja kuidas saab mitte väärtustada seda, mida sõduri vaprus väärib?

R.Ya. Vasakul kiivris Malinovski

Prantslastega oli meie sõduritel väga hea suhe kuni La Curtine'i, kui alustasime segased ajad. Kujutage ette: need inimesed on Prantsusmaal võidelnud poolteist aastat; Loomulikult nad ei tea, mis nende kodumaal toimub. Ja kui selgub, et toimub revolutsioon, on nende esimene soov loomulikult kodumaale naasta. Kuid mitte kellegagi liituda, vaid näha oma silmaga, mis toimub, ja vastavalt sellele otsustada, mida teha.

Venemaale neid saata ei tahetud: Ajutine Valitsus rääkis nende rindele tagasisaatmisest. Aga kuna meie korpuses ja ka Venemaal hakati moodustama sõdurite komiteesid ja selline mikrorevolutsioon toimus korpuse mastaabis, prantslastel, et vältida halb mõju oma armeele tahtsid nad venelased isoleerida. Nii sattusid nad La Curtini laagrisse ja nõudsid seal jätkuvalt kodumaale naasmist. Prantslased püüdsid mitte sekkuda; nad eelistasid, et venelased tegeleksid venelastega ise...

Seejärel muutus korpus ja seejärel Võõrleegion selliseks ebaseaduslikuks elulooleheks. Ja kõik, kes sealt tagasi tulid, igaks juhuks veel kord Nad ei maininud seda episoodi oma eluloos, kuigi see oli võitluslik ja kangelaslik. Pikka aega valge armee võrdsustati tahes-tahtmata REC-iga ja seetõttu nad vaikisid sellest. Alles 1920. aastatel ilmus mitu raamatut, trükiti mõned memuaarid ja siis, 30ndateks, unustati hoone sootuks ja väga pikaks ajaks – see meenus neile eravestlustes. Ja see muutis olukorda. 1960. aastatel sõitis isa koos Hruštšoviga Pariisi tippkohtumisele. Kui neil seal vaba päev oli, rääkis isa hommikusöögi ajal hoonest. Ja Hruštšov ütleb: "Meil on täna vaba päev, lähme sellesse külla, millest te räägite!" Ja nii see eksprompt algaski uus lugu korpused. Nad läksid sinna ja isa rääkis Hruštšovile, kus kõik toimub. Ja siis kirjutasid kõik Prantsuse ajalehed, et isa sõdis seal, et seal olid Vene sõdurid, et neil on taltsas karu (sõdurid tõid Jekaterinburgist kaasa elusa karupoega, kes läbis kogu kampaania nendega, jäi ellu ja elas oma elu kohalikus loomaaias; RVIO poolt Courseys püstitatud monumendil hoiab vene sõdur käes prantsuse tüdrukut ja kaisukaru. Märge toim.). Ja varsti kirjutas sellest meie ajakiri "Ogonyok" ja isale hakkasid kõikjalt kirju tulema ... "

Minu tütrega tehtud intervjuu täisversioon kuulus komandör ilmub peagi meie veebisaidile. Püsige lainel!

Rodion Malinovski töötas Nõukogude Liidu kaitseministrina peaaegu üheksa aastat. Teda nimetati nõukogude marssalitest kõige salapärasemaks.

Isa

Rodion Malinovski sündis 22. novembril 1898 Odessas. Ta oli vallaspoeg. Poisi isa isiku kohta pole aga praktiliselt midagi teada. Kuni viimase ajani kõige rohkem erinevad versioonid, sealhulgas juudid ja karaiidid.

Nii et ühe versiooni kohaselt oli isa Odessa maamõõtja Jakov, kes tapeti Odessas enne poja sündi.

Teise järgi oli isa Odessa politseiülem Yakim Bunin, Tambovi kubermangu pärilik aadlik, polkovnik. Võib eeldada, et see versioon on usaldusväärne. Alates 1954. aastast on keskvalimiskomisjoni esimees Nikolai Shvernik denonsseeritud Rodioni esimeselt naiselt Larisa Malinovskajalt, sündinud Šarabarovalt.

Ta väitis, et "Rodioni isa on Odessa sandarmiosakonna ülem, lätlane Yakov Burgon (ma ei saa garanteerida tema perekonnanime täpsust)." Siin märgiti ka, et mõisa haldaja oli Malinovski vanaisa, tema ema Varvara Nikolaevna isa. Ka Rodioni ema ei olnud väidetavalt talutööline, nagu ta oma autobiograafias kirjutas, vaid majahoidja krahv Heyden Sutiski mõisas Vinnitsa rajoonis Tyvrovski vallas ja tal oli isegi oma reisid. Larisa Malinovskaja väitis ka, et Rodioni ema pärines Bratslavi rajooni talupoegadest ja oli õigeusklik.

Seega võib oletada, et Malinovski perekond oli pärit sellest osast Poola aadel kes pärast liitumist oma aadli kaotas Paremkaldal Ukraina To Vene impeerium ja suures osas aktsepteeris õigeusku.

Kui isa juurde tagasi tulla, siis dokumentide järgi ei elanud Odessas tol ajal sandarmipolkovnik Jakov Burgonja. Samal ajal oli kolonel armee jalavägi Jakov Ivanovitš Bunin, kes töötas aastatel 1882–1902 Odessa politseiülema ametikohal. Keegi ei kestnud sellel postitusel kauem kui tema.

Kuna Larisa Malinovskaja polnud kunagi Odessas käinud, kuulis ta oma abikaasalt vaid Odessa politseiülema nime.

Kui me sellest versioonist kinni peame, on pärit Malinovski isa pärilikud aadlikud Tambovi provints. Jakov, olles veel kadett, võttis sellest osa Sevastopoli kaitse ja oli linna viimase rünnaku ajal mürskušokis. Ja 1866. aastal läks ta üle politseiteenistusse, mille tipp oli tema nimetamine Odessa politseiülemaks. Pärast Jakovi tagasiastumist hinnati tema varanduseks 500 tuhat rubla. Neid andmeid kinnitavad kaudselt mälestused tema vanemast tütrest Nataljast, kes päris aastal märkimisväärse varanduse. väärtpaberid, mis varises kokku 1917. aastal.

Lisaks ebaseaduslikule Rodionile oli Jakovil viis seaduslikku last.

1902. aastal vallandati 62-aastane Jakov Ivanovitš teenistusest ja talle omistati kindralmajori auaste. Ta suri 1902. aasta lõpus 65-aastasena.

Ema

Malinovski ema Varvara Malinovskaja oli Jakovist 42 aastat noorem. Ta sünnitas Rodioni 19-aastaselt. Varsti pärast sünnitust saatis naine poja oma sugulase, 50-aastase Vera Malinovskaja, arsti ja Mariupoli tütarlastegümnaasiumi õpetaja juurde.

Nad elasid Mariupolis, kus Rodion õppis gümnaasiumis (teistel andmetel reaalkoolis), lahkudes suvel Tšernigovi lähedal asuvasse mõisasse. Ajaloolased arvavad, et just sealt õppis tulevane marssal ukraina keel ja ukrainakeelseid laule, mida ma terve elu armastasin.

Nõukogude ankeetides märgiti Rodinon alati kui "ukrainalane".

Pärast 1902. aastat (Jakov Bunini surm) naasis Varvara oma sünnikohta ja sai haiglas töökoha pesupesijana. Seejärel oli ta umbes kaks aastat krahv Heydeni mõisas kokk ja majahoidja, kus ta kohtus jalamees Sergei Zalesnõiga, kellega hiljem abiellus.

Talukäsi

Ema pulmapäeval lahkus Rodion kodust. Ühe versiooni kohaselt oli poiss sunnitud kodust lahkuma, kuna ema mees keeldus teda adopteerimast. Alguses töötas Rodion farmitöölisena ja kaks aastat hiljem viisid ta ema õde Jelena ja tema abikaasa Mihhail ta Odessasse. Rodion töötas pudukaupluses sugulaste juures tööpoisina.

Kuulduste kohaselt hakkas Rodion poes töötades iseseisvalt prantsuse keelt õppima.

Sõjaväetee

Juulis 1914 astus ta vabatahtlikult rindele 256. Elisavetgradsky koosseisus jalaväerügement, kus temast sai kuulipilduja. Juba märtsis 1915 autasustati Malinovskit Kalvaria lahingu eest Püha Jüri Risti IV astmega.

Varsti sai ta haavata. Ta saadeti ravile Venemaa ekspeditsioonivägedesse Prantsusmaale (selles mängis olulist rolli Rodioni prantsuse keele oskus).

Siin sai Malinovski 1. eribrigaadi 2. erirügemendi koosseisus 1917. aasta aprillis Fort Brimontis käest haavata ja tal oli raskusi veenda kirurgi kätt mitte amputeerima. Mõne aja pärast sai Malinovski Püha Jüri medali.

Seejärel võttis Rodion osa sõdurite ülestõusust La Courtine'i laagris, kuid lahkus laagrist koos paljude teiste sõduritega juba enne algust karistusekspeditsioon ja teda ei represseeritud.

Alates 1917. aasta lõpust kuulus Malinovski Auleegioni - Prantsuse Võõrleegioni diviisi - ridadesse, kuhu kuulusid ekspeditsiooniväe sõdurid ja ohvitserid, kes soovisid sõda Saksamaaga jätkata.

Kapral Malinovski asus kuulipildujarühma ülema ohvitseri kohale. Siin sai ta Hindenburgi liini läbimurde ajal lahingus vapruse ja osavate tegude eest Prantsuse sõjaväeristi hõbetähega ja Püha Jüri risti III aste. Kui Auleegion 1919. aasta kevadel laiali saadeti, ülendati Malinovski lipnikuks ja ta sõitis augustis aurikuga Marseille’st Vladivostokki, et liituda Koltšaki armeega.

Niidi järgi

1919. aastal läks Malinovski punaste kätte, peaaegu suri Prantsuse dokumendid ja prantsuse rist. Punane patrull, kes Rodioni Omski lähedal kinni pidas, oli talle ette valmistamas tõsiseid revolutsioonilisi kättemaksu, kui Malinovski "raevukas ja skandaali algatas".

Punaarmee sõdurid ei oodanud sellist reaktsiooni ja üks neist viis Malinovski lõpuks peakorterisse. Seal oli üks arst, kes oskas prantsuse keelt ja kinnitas, et Rodion teenis sõdurina Prantsuse võõrleegionis.

Tekib küsimus, kuidas õnnestus tal Vladivostokist Omskisse ilma Vene dokumentideta pääseda. Tõenäoliselt olid dokumendid olemas, aga mitte neid, mida oleks pidanud punasele patrullile näitama.

Nii algas Malinovski teenistus 240. aastal laskurpolk Punaarmee. Ta “kasvas” järk-järgult ametikohtadel ja auastmetel.

Esimene abielu

Sel ajal kohtus ta õpetajaga prantsuse keel Larisa Nikolaevna. Tasapisi hakkasime kohtama. Nad abiellusid 1925. aastal. Ja 1929. aastal ta sündis. Peagi sündis teine ​​poeg – Edward, kellest sai hiljem muusikaõpetaja.

Suure Isamaasõja ajal viis ema pärast natside Ukraina vallutamist mõlemad pojad Kiievist esmalt Moskvasse ja seejärel Irkutskisse ning abielu lagunes iseenesest.

teine ​​maailmasõda

30ndate lõpus teenis Malinovski Hispaanias. Rodioni teeneid hinnati, ta ülendati brigaadiülemaks ja saadeti Valgevene sõjaväeringkonda. Kuid septembris 1939, vahetult enne Nõukogude sissetungi Ida-Poola, kutsuti ootamatult tagasi BVO peakorterist, määrates ta Punaarmee nimelise sõjaväeakadeemia staabiteenistuse osakonna vanemõppejõuks. Frunze.

Ajaloolaste sõnul ei usaldatud Malinovskit tema poolakeelse perekonnanime tõttu. Oma osa mängisid ka Malinovski-vastased denonsseeringud tulevaste marssalite Philip Golikovi, Nikolai Jakovlevi ja tulevase signaalkorpuse kindralleitnandi Ivan Naydenovi poolt.

Denonsseerimisel ei lastud edasi minna, kuid kahtlused jäid.

Kõik Malinovski tunnistused olid aga ainult positiivsed ja juunis 1940 omistati talle kindralmajori auaste. Kuulduste kohaselt oli Malinovski patroniks uus kaitse rahvakomissar Semjon Timošenko.

1941. aastal määrati Malinovski 48. komandöriks laskurkorpus Bessaraabias. Sõja esimestel kuudel näitas Rodion end suurepäraselt, viies läbi mitu edukat operatsiooni. Juba augustis 1941 sai Malinovskist esmalt 6. armee ülem ja seejärel Lõunarinde ülem.

Rodion Malinovski läbis kogu sõja. Enamik tema operatsioonidest lõppes võiduga. Samal ajal oli tema edukaim operatsioon Jasso-Kishinevi operatsioon, mis viidi läbi 1944. aasta augusti viimasel kümnel päeval. Selle käigus piirati sisse ja hävitati armeegruppi "Lõuna-Ukraina" kuulunud Saksa-Rumeenia vägede põhijõud. Selle tulemusena läks Rumeenia üle Hitleri-vastase koalitsiooni poolele.

Teine naine

1942. aastal kohtus Malinovski ümbruskonnast lahkudes 22-aastase sõjaväe vanni- ja pesutehase tsiviiltöötaja Raisa Jakovlevna Kutšerenkoga. Nad hakkasid aeg-ajalt käima. 1944. aastal viis Rodion Raisa üle oma rinde peakorterisse ja määras ta sõjaväenõukogu söökla juhatajaks. Nad abiellusid pärast sõda. 1946. aastal sündis Habarovskis nende tütar Natalja (hilisem hispaania filoloog ja isa arhiivi hoidja). Lisaks kasvas nende peres Raisa poeg Herman, kes sündis enne sõda naisele.

Koos abikaasa Raisova ja tütrega.

Sõjajärgne aeg

Seejärel asus Malinovski kõrgele komandopositsioonid Nõukogude armees oli Transbaikali-Amuuri sõjaväeringkonna ülem, vägede ülemjuhataja Kaug-Ida, Kaug-Ida sõjaväeringkonna ülem. Ja 1952. aastal valiti ta NLKP Keskkomitee liikmekandidaadiks.

Märtsis 1956 määrati Malinovski kaitseministri esimeseks asetäitjaks ja ülemjuhatajaks. Maaväed. Samal aastal sai temast NLKP Keskkomitee liige. 1957. aasta oktoobris asus Malinovski tema asemel NSV Liidu kaitseministri kohale.

Suure osa oma tõusust võlgneb Malinovski Venemaale, kellega tal olid Suure Isamaasõja ajal head suhted.

Sellele vaatamata toetas Malinovski tema tagandamist kõrgetelt valitsuse ametikohtadelt ja osales selles aktiivselt.

IN viimased aastad Oma elu jooksul kirjutas Malinovski ka memuaare. Tema raamat "Venemaa sõdurid" ilmus pärast Rodioni surma – aastal 1969. Selles ebatavalisel viisil Nõukogude komandör Väljamõeldud autobiograafia vormis kirjeldas autor oma esimesi elumuljeid, ühe Ukraina küla elu, poisi tööd Odessa poes, lahinguid Esimese maailmasõja rinnetel, vene emigrantide saatust Prantsusmaal ja raske tee kodumaale tagasi.

Külaline: Natalja Malinovskaja- filoloog, kunstikriitik, tõlkija, marssali tütar Nõukogude Liit Rodion Jakovlevitš Malinovski.

BYSTROV: Tere kõigile. Head puhkust, head puhkust! See on programm Personal Factor. Täna tuleb see välja ebatavalises formaadis. Täna oleme külas filoloogil, kunstikriitikul, tõlkijal ja NSV Liidu marssali Rodion Jakovlevitš Malinovski, tuntud NSV Liidu kaitseministri tütrel Natalja Rodionovna Malinovskajal. Natalja Rodionovna on oma isa arhiivi hoidja. Nagu ma aru saan, asub see arhiiv selles korteris?

MALINOVSKAJA: Loomulikult elab ta minuga koos.

BYSTROV: Mis arhiiv see selline on? Palun ütle.

MALINOVSKAJA: Arhiiv on see, mis isa paberitest koju jääb. Fakt on see, et enamus need paberid, mis temaga olid seotud, viidi teisel päeval peale tema surma koos valitsuse telefonidega ära ja kadusid jumal teab kuhu.

BYSTROV: Salastatud.

MALINOVSKAJA: Näete, kui me teaksime, et järgmisel päeval tulevad nad ja võtavad ta kapist ära paberid ja mõned raamatud, lähedal seismas lauaga, no mis oleks lihtsam kui neid pabereid vaadata ja endale hoida. Ja sa ise mõistad, et isa muidugi ülisalajast pabereid kodus ei hoidnud. Aga nad võtsid igaks juhuks kõik. Ja see oli ootamatu. Aga jäi, teises ruumis oli ka kapp, kus oli selline süstematiseerimata arhiiv Vene ekspeditsioonivägedest Prantsusmaal. See on absoluutselt eriline teema, millest saab rääkida ja rääkida. Korpuse sõdurite kirju oli kolleegile kirjutatud juba 60ndatel, kui sai teatavaks, et I. maailmasõda Isa oli hoones.

Nüüd valmistan need kirjad trükkimiseks ette. Need on hämmastavalt huvitavad, sest need ei sisalda mitte ainult korpuse ajalugu, vaid kogu nende inimeste järgnevate elude ajalugu. Ja need on kirjutatud täiesti veetlevas, iidses stiilis: "Tere, kallis kolleeg ja unustamatute aastate kamraad! Kirjutab teile..." Ja siis kogu elu. Kirjad Siberist, Austraaliast, Prantsusmaalt, jumal teab kust. Lõppude lõpuks, alles 1960. aastal, kui isa oli Hruštšoviga Prantsusmaal ja rääkis korpusest, läksid nad kahekesi siia külla, kus korpus, õigemini mitte korpus, vaid see osa, mis oli varem korpuses olnud, ja hakkas seejärel teenima V võõrleegion Prantsuse armee, see läks selles külas laiali. Sellest kirjutati ajakirjas Ogonyok, mis jõudis sõna otseses mõttes igasse Nõukogude Liidu külla. Ja need kirjad tulid. Isa pakkus neid sõjaväekirjastusele. Nad tundusid olevat huvitatud, kuid asjad ei läinud kaugemale.

BYSTROV: Aga kas see käib Esimese maailmasõja kohta, kus osales ka teie isa?

MALINOVSKAJA: Jah, see kehtib Esimese maailmasõja kohta. Ja kujutage ette, et ta ainus inimene, kellel oli elus kaks võiduparaadi.

Kuulake täismahus helifailis

Populaarne

07.02.2019, 10:07

"Loll troonil ei sobi valitsema"

JEVGENI SATANOVSKI: „Troonil olev loll võib väga hästi teada klassikaline luule, filosoofia, Ayurveda ja palju muud, kuid ta ei sobi valitsema. Praktiline vaade Inimesel puudub igasugune tunnetus: ta ei kuula professionaale, kardab volitusi delegeerida ja püüab pidevalt tasakaalu hoida, uskudes siiralt, et temaga ei juhtu kunagi midagi.

22.02.2019, 10:07

Ameerika tahtis, et Ukraina võitleks Venemaaga, ja Ukraina tahtis USA-d

ROSTISLAV IŠTŠENKO: “Klimkin tegi eile sõna otseses mõttes avalduse, et kokkulepe Aasovi meri. Kui sa provokatsioone sisse ei korralda Kertši väin, siis on lepingu denonsseerimine iseenesest Ukrainale kahjulik, kui kahe riigi vahel ei ole kokkulepet selle reguleerimise osas territoriaalne probleem, sealhulgas mere piiritlemine, siis on eelis tugevatel. Pole vaja selgitada, kes on Aasovi merel tugevam."

21.02.2019, 10:07

Suurepärane valitseja saavutab eesmärgid millelegi tähelepanu pööramata

JEVGENI SATANOVSKI: "Minu vaatenurgast oli Stalin karmim valitseja kui Hitler. Hitler oli Staliniga võrreldes jõmpsikas – muide, see on ainus põhjus, miks Stalin võitis! Iga valitseja nende seast, keda me praegu nimetame suureks, on valitseja, kes on julm ", verine, kes saavutab oma eesmärgi, millelegi tähelepanu ei pööra. Ivan Julm saavutas, Peeter I saavutas, kõik muu on muinasjutud!"

45 aastat tagasi lakkas tuksumast legendaarse Nõukogude komandöri süda, kelle armee vägiteod oli aluseks Juri Bondarevi romaani süžeele. Kuum lumi»

Kui NSVL kaitseminister Rodion Malinovski kutsus oma koju esimese kosmonaudi Juri Gagarini, tunnistas ta oma kuueteistaastasele tütrele Nataljale: ta ei osanud uneski näha, et külastab legendaarset marssalit. Ja kuulus kunstnik Juri Solomin on endiselt Rodion Jakovlevitšile tänulik selle eest, et temast sai näitleja ilma tema toetuseta. Kuid nad isegi ei tundnud üksteist.

KOHTA vähetuntud leheküljed marssal Malinovski elu, kelle juhtimisel vabanesid Nõukogude armee sõdurid fašistlikud sissetungijad Ukraina, Moldova, Rumeenia, Ungari, Austria, Tšehhi ja Slovakkia, ütles tema tütar Natalja Rodionovna FAKTidele.

"Haigestes 19-aastaselt raskesse leetritesse, nägin esimest ja viimast korda oma isa silmis pisaraid."

"Isa sündis Odessas," ütleb marssal Malinovski tütar Natalja Rodionovna (pildil), hispaania filoloog, Moskva Riikliku Ülikooli dotsent, hispaania klassika tõlkija. "Tema ema oli krahvi majas teenija ja isa pole teada: Rodion Jakovlevitši sünnitunnistusel oli kirjas "seaduslik". Kui isa oli 12-aastane, abiellus mu ema. Et mitte tema elu keeruliseks teha, lahkus isa kodust. Käisin kõigepealt naaberkülas tädi Nataša juures, siis onu Jakovi juures, kes töötas jaamaülem Odessa lähedal. Onu andis talle Odessa kaupmehe poes tööpoisina. Nii ka koos noorus Isa hakkas elatist teenima.

Sellest ajast peale on mu isal muide säilinud kingituste pakkimise oskus. Mäletan, et kunagi läksin sõbra sünnipäevale. Isa vaatas, kuidas ma üritasin šokolaadikarpi ilusasse paberisse mähkida. See osutus päris halvaks. Ta tuli üles, võttis kingituse ja pakkis selle nii osavalt ja kiiresti, nagu oleks andnud meistriklassi. Samas ütles ta: “Kaupmees Pripuskovi kool! Iga ülesanne tuleb teha suurepäraselt.

— Kas vastab tõele, et teie isa võttis 13-aastaselt prantsuse keele tunde kõrvalmaja õpetaja juurest, kellele ta nurga üüris?

- Jah, ilmselt ei olnud kauplemine tema südameasjaks - nad viipasid kauged riigid. Ja saatus avas talle selle maailma, kuigi tee sinna kulges läbi sõja. Isast sai sõdur juhuslikult. Olles haigestunud sarlakitesse, veetis ta kaua haiglas ja välja tulles töötas poes juba teine ​​poiss. Ta eksles jaama, ronis sõjaväerongi, peitis end... Nii sattus ta Poola rindele, kus sai haavata.

"Siis ennustas haiglas üks mustlanna teie isale komandöri au?"

- Ta arvas kõige kõrgemat sõjaväeline auaste, kaks ümbermaailmareisid Ja - viimane laps- tütar. Kõik sai teoks. Ta hoiatas mind ka, et ma oleksin ettevaatlik... Reede: "See on teie jaoks halb päev." Esialgu ei võtnud ta ennustust tõsiselt, kuid kui reedel teine ​​haav temast möödus, hakkas ta tähelepanu pöörama nädalapäevale ning ei unustanud otsuste tegemisel ka kalendrit vaadata. On selge, et reedet polnud alati võimalik vältida ja ta tegi oma "räpase teo". Isa sai neljal korral haavata – reedel. Ja ta suri sellel nädalapäeval. Reedel surid nii mu ema kui ka abikaasa. Ja ma leidsin end elu ja surma vahelt kaks korda – reedel. Esimene kord oli isaga. 19-aastaselt raskesse leetritesse haigestununa olin esimene ja viimane kord Ma nägin oma isa silmis pisaraid...

- Su isa sai kuulsaks andekas komandör. Paljud tema kavandatud ja läbiviidud operatsioonid läksid sõjakunsti ajalukku. Kuid mõnikord tegi Rodion Jakovlevitš otsuseid, mis läksid korraldustele vastu Kõrgeim ülemjuhataja Stalin...

— Niisiis loovutas mu isa 1942. aasta suvel Rostovi ilma käsuta. Linna ei suudetud kinni pidada ja ta otsustas päästa väed - juba kurnatud, väga kurnatud ja pikka aega ilma hingetõmbe ja abita. Pärast Rostovi loovutamist oli Malinovskil Staliniga kokkulepe raske vestlus, tagandati rindeülema kohalt ja määrati armee ülemaks.

- Siis tuli välja kuulus Stalini käsk"Not a Step Back", mis ütles, et bännerid Lõunarinne katsid end häbiga. Miks te arvate, miks Stalin seda teie isa vastu ei kasutanud? kõrgeim mõõt?

— Selgitus — ärakirjas telefoni vestlus Stalin koos isaga viis päeva enne Rostovi alistumist. Mu isa teatas Stalinile luureandmetest, mis viitasid eelseisvale pealetungile, Lõunarinde nõrkusest ja palus abiväge. "Lõpetage paanika! - katkestas Stalin teda. - Saate ise hakkama. Rünnak toimub siin, taas Moskva lähedal. Kuid viis päeva hiljem läks nagu kellavärk välja halvim stsenaarium, mida mu isa oli ennustanud. Ja kui mitte seda vestlust, poleks Malinovski tribunalist kõrvale hiilinud.

“Stalini portreed meie majas ei rippunud. Ja kui ta suri, ei nutnud meie peres keegi."

— Millised olid teie isa suhted Staliniga?

"Kui isa suri, olin vaid 20-aastane ja mul polnud aega temalt paljude asjade kohta üksikasjalikult küsida. Ühte võin öelda: Stalini portreesid meie majas ei rippunud. Ja kui ta suri, ei nutnud meie peres keegi.

— Kuidas teie isa teie emaga kohtus?

- Nad kohtusid sõja ajal. Ema elas üle Leningradi piiramisrõnga kõige raskema esimese talve ja alates 1942. aasta suvest oli ta tegevarmees. Aasta hiljem kinkis mu isa mu emale Punase Tähe ordeni, kes tõi kaks korda ümberringi eest põgenedes väärtuslikku luureteavet. Ilmselt just siis ta teda märkas: heledajuukseline, krooniks punutud palmikutega, pruunide silmadega, uhke. Ema oli isast seitseteist aastat noorem. Vanemad elasid koos ligi veerand sajandit. See oli tõeline armastus.

— Teie isa, olles NSV Liidu kaitseminister, käis sageli külas erinevad riigid ja võttis sageli endaga kaasa sind ja su ema.

— Mõnel reisil pidi mu isa perega minema. Külastasin koos vanematega kõiki sotsialistliku leeri riike, Prantsusmaad, Soomet, Marokot. Tänu isale nägin palju imelised inimesed. Näiteks Juri Gagarin. Umbes nädal pärast tema lendu viisid mu vanemad mind Star Citysse pidulikule üritusele märkimisväärne sündmus. Seal viibisid ka Sergei Pavlovitš Korolev ja tema abikaasa Nina Ivanovna. Märkanud, et vaatan kõigi silmadega Gagarini poole, puudutas isa mind küünarnukist ja ütles: “Vaata teisi! Nad kõik lendavad." Peeti toosti ja kõnesid ning siis algas tants. Ja ma tantsisin Juri Gagariniga. Olin siis 16-aastane.

*Kahekordne Nõukogude Liidu kangelane Marssal Malinovski oli kaitseminister aastast 1957 kuni oma surmani 1967.

— Ma arvan, et vähesed teie eakaaslased said sellise au - tantsida koos esimese kosmonaudiga...

— Juri Gagarin oli ka meie majas. Isa kutsus ta õhtusöögile. Kui ema isa telefonile helistas, ütles Gagarin mulle ootamatult: "Ma ei osanud uneski näha, et kunagi külastan legendaarset marssalit, kaitseministrit!" Ausalt öeldes olin üllatunud: tuleb välja, et mu isa on Gagarini enda jaoks legend(!). Mina, tüdruk, mäletan ka Tereškova ja Nikolajevi pulmi.

"Ma kujutan ette, kui suur pidu see oli." Kas mäletate pruudi riietust?

- Kindlasti. Kõige tavalisem kleit. See ei ole tänapäeva glamuur, siis polnud inimesed luksusest kinnisideeks. Pidulikkus – jah, oli, aga kuidas saaks teisiti, kui pulmi peetakse Kremlis? Ma arvan, et pruutpaari jaoks ei olnud selline reklaamimine väiksem proovikivi kui lend kosmosesse.

«Sõjaväe registreerimise ja värbamise büroosse saadetud kaitseministri resolutsioon oli järgmine: «Jäta Yu Solomin teatrisse. Ta toob sõjaväele näitlejana rohkem kasu!”

— On tõsi, et su isa oli suur teatrikülastaja?

"Ta armastas teatrit ja mängis isegi amatöörteatris, mis loodi Prantsusmaa sõjaväehaiglas. See juhtus juba Esimeses maailmasõjas. Sellele teatrile lõi ta ka näidendi. Ja viimased kümme aastat olen pidanud oma ametlikuks kohuseks vaadata kõike, mis teatris lavastati Nõukogude armee. Üks päev pärast etendust tulid meie boksi peaosatäitjad ja lavastaja. Vladimir Zeldin kurtis, et radikuliit takistab tal mängimast. Järgmisel päeval tõi mu isa adjutant Zeldinile teatrisse paki prantsuse imerohuga radikuliidi vastu. Vladimir Mihhailovitš ise rääkis mulle sellest palju hiljem.

Seotud teatriga erakordne lugu mis toimus 1944. aastal. Bukaresti ooperi kuninglikus boksis Rumeenia vabastamisele pühendatud kontserdil kogu II sõjaväenõukogu. Ukraina rinne ja muidugi ema ja isa. Pealtvaatajateks olid rinde sõdurid, nende hulgas sõdur Aleksei Kutšerenko, ema vend. Ja nii näeb ta kuninglikus kastis tüdrukut, kes on täpselt nagu tema õde Raya. See ei saa olla - ta suri piiramisrõngas! Ja ometi läheb ta kasti juurde, selgitades valvurile, et tahaks rääkida tüdrukuga, kes näeb välja nagu tema õde. Tema nimi on... Ja siis oli kõik nagu filmis.

— Kinost rääkides. Kas vastab tõele, et Juri Solomin, kes mängis Tema Ekstsellentsi adjutanti, pidas teie isa teie Ekstsellentsiks?

- Juri Methodievitšiga kohtusime Moskva teatris "Soprichastnost", kus mängiti minu tõlkes näidendit - Federico Garcia Lorca "Verine pulm". Meid tutvustati ja Solomin ütles mulle: olles just saanud tõsise rolli Maly teatris, võeti ta sõjaväkke. NSV Liidu rahvakunstnik Jelena Gogoleva sai sellest teada, helistas oma isale ja palus tal andekas noormees teenistusest vabastada. Kaitseministri resolutsioon, mis saadeti sõjaväelise registreerimise ja värbamise büroole, oli järgmine: "Jäta Yu. Solomin teatrisse. Ta toob sõjaväele näitlejana rohkem kasu!” Ja sõna otseses mõttes nädal hiljem pakuti Solominile esimest rolli mundris, siis langesid sõjaväerollid üksteise järel ja kui Solominile pakuti Tema Ekstsellentsi adjutandi rolli, siis tema arvates minu enda sõnadega, "teadsin täpselt, kes see oli – Tema Ekstsellents." Kahju, et mu isa seda filmi vaatama ei jõudnud. Kui see välja tuli, polnud isa enam elus.

Muide, Juri Bondarevi romaan “Kuum lumi”, mis räägib teise vägitegudest Kaardiväe armee, mida mu isa Stalingradis käskis, on samuti kirjutatud pärast mu isa surma.

— Kas vastab tõele, et marssal Malinovski koostas maleülesandeid ja avaldas neid ajakirjades?

"Isa oli tõesti hea maletaja ja uskus, et malemäng on sõjaväelasele kasulik ja isegi vajalik." Tal oli rikkalik maleraamatukogu, Botvinniku ja teiste legendaarsete maletajate autogrammidega raamatud. Pärast isa surma kinkis mu ema need raamatud Odessa maleklubile. Mu isa teine ​​hobi oli fotograafia. Veel Prantsusmaal olles õnnestus tal oma esimese kaamera jaoks raha koguda. Õppis fotokunsti ja õppis fotosid printima. Tal oli alati kaamera kaasas.

— Natalja Rodionovna, teie majas elab kaks kassi. Kas teie isa armastas ka lemmikloomi?

- Väga. Meil olid need alati kodus. Kui isa suri, igatsesid meie juures elanud kaks kassi ja kaks koera teda ning kõik neli surid neljakümnendal päeval, mis langes 9. mail 1967.