Tähtaeg keeleperekond Esimest korda kuulsin oma naabrilt. Kõige huvitavam oli see, et ta ise ei teadnud, mis see on ja pöördus minu poole abi saamiseks. Tundes end kohmetult, vastasin, et ma ise ei tea, mis on keeleperekond, aga lubasin asja uurida.
Mis on keeleperekond
Keeleperekond või täpsemalt keelepered (kuna neid on palju) on sugulaskeelte ühtsus. Ja kõik need suured sugulaskeelte rühmad pärinevad ühest keelest ( keel – esivanem). Keelte sugulust hakati uurima kaheksateistkümnes sajand ja algas India iidse keele – sanskriti – uurimisega. Keeleperekond jaguneb alamperekondadeks ja rühmadeks.
Võrdleva lingvistika eriteadus avastab keelte ajaloolisi seoseid. Tõenäoliselt rääkisid tolleaegsed inimesed tuhandeid aastaid tagasi ainult ühte keelt. Üle maailma on olemas spetsiaalne keeleperekondade kaart. Keeleteadlased on leidnud umbes sada keeleperekonda. Niisiis, peamised neist on järgmised:
- indoeuroopalik(suurim, Euroopast Indiani, sisaldab umbes nelisada keelt).
- afro-aasia(Afganistan, Egiptus, ).
- Altai(Venemaa, ).
- Hiina-Tiibeti( , Kõrgõzstan).
- Uural(ungari, soome, eesti).
- Austroaasia( , ).
Võimalik, et kõik pered pole veel selles nimekirjas, aga vähemalt põhiosa neist. Teadlased ei suuda seda küsimust ikka veel otsustada.
Eraldage keeled või isoleeritud keeled
See keel, mille kuuluvus ei ole tõestatud ühtegi perekonda. Neid nimetatakse ka üksildaseks keeleks. Näiteks Hispaania ja Prantsusmaa elanikud räägivad baski keelt. See on kõigist Euroopa keeltest erinev dialekt. Keeleteadlased võrdlesid seda kõigi võimalike Euroopas, Ameerikas ja Kaukaasias räägitavate keeltega, kuid mingit seost ei leitud.
Vastuse lõpus tahaksin rääkida pidginist. Seda keelt nimetatakse ka kreooliks. See on koloniseerimise tulemus, kui kohalikud lapsed hakkavad rääkima kahes keeles korraga. Emakeeles ja koloniseeriva riigi keeles. Selle tulemusena ilmub üks segakeel.
Keelte arengut võib võrrelda elusorganismide paljunemisprotsessiga. Möödunud sajanditel oli nende arv palju väiksem kui tänapäeval, eksisteerisid nn protokeeled, mis olid meie kaasaegse kõne esivanemad. Nad jagunesid paljudeks murreteks, mis levisid kogu planeedil, muutudes ja paranedes. Nii moodustusid erinevad keelerühmad, millest igaüks põlvnes ühest “vanemast”. Selle kriteeriumi alusel liigitatakse sellised rühmad perekondadeks, mida me nüüd loetleme ja lühidalt käsitleme.
Suurim perekond maailmas
Nagu võis arvata, koosneb indoeuroopa keelte rühm (täpsemalt on see perekond) paljudest alarühmadest, mida räägitakse suures osas maailmas. Selle leviala on Lähis-Ida, Venemaa, kogu Euroopa, aga ka Ameerika riigid, mille koloniseerisid hispaanlased ja britid. Indoeuroopa keeled jagunevad kolme kategooriasse:
Emakeelsed kõned
Slaavi keelerühmad on nii kõlalt kui ka foneetikalt väga sarnased. Need kõik ilmusid umbes samal ajal – 10. sajandil, mil lakkas olemast vanakiriklik slaavi keel, mille kreeklased – Cyril ja Methodius – Piibli kirjutamiseks leiutasid. 10. sajandil jagunes see keel nii-öelda kolmeks haruks, mille hulgas olid ida-, lääne- ja lõunaosa. Neist esimene hõlmas vene keelt (läänevene, nižni-novgorodi, vanavene ja paljud teised murded), ukraina, valgevene ja russiini keelt. Teine haru hõlmas poola, slovaki, tšehhi, sloviini, kašuubi ja muid murdeid. Kolmandat haru esindavad Bulgaaria, Makedoonia, Serbia, Bosnia, Horvaatia, Montenegro, Sloveenia. Need keeled on levinud ainult nendes riikides, kus need on ametlikud, ja vene keel on rahvusvaheline.
Hiina-Tiibeti perekond
See on suuruselt teine keeleperekond, mis hõlmab kogu Lõuna- ja Kagu-Aasia piirkonda. Peamine "protokeel", nagu te arvasite, on tiibeti keel. Kõik, kes temast tulevad, järgivad teda. Need on hiina, tai, malai. Samuti Birma piirkondadesse kuuluvad keelerühmad, Bai keel, Dungan ja paljud teised. Ametlikult on neid umbes 300. Kui aga võtta arvesse määrsõnu, siis on nende arv palju suurem.
Niger-Kongo perekond
Aafrika rahvaste keelerühmadel on eriline foneetiline süsteem ja loomulikult eriline meie jaoks ebatavaline kõla. Grammatika iseloomulikuks tunnuseks on siin nominaalklasside olemasolu, mida ei leidu üheski indoeuroopa harus. Aafrika põlisrahvaste keeli räägivad endiselt inimesed Saharast Kalaharini. Osa neist “assimileerus” inglise või prantsuse keelde, osa jäi originaalseks. Peamistest Aafrikas leiduvatest keeltest tõstame esile järgmised: Rwanda, Makua, Shona, Rundi, Malawi, Zulu, Luba, Xhosa, Ibibio, Tsonga, Kikuyu ja paljud teised.
Afroaasia ehk semitohamiidi perekond
Põhja-Aafrikas ja Lähis-Idas räägitakse keelerühmi. See hõlmab endiselt ka paljusid nende rahvaste surnud keeli, näiteks kopti. Praegu eksisteerivatest semiidi või hamiidi juurtega murretest võib nimetada: araabia (territooriumil levinuim), amhari, heebrea, tigrinja, assüüria, malta keel. Siia kuuluvad sageli ka tšaadi ja berberi keeled, mida põhiliselt räägitakse Kesk-Aafrikas.
Jaapani-Ryukyuani perekond
On selge, et nende keelte levikuala on Jaapan ise ja külgnev Ryukyu saar. Siiani pole me lõplikult aru saanud, millisest algkeelest on pärit kõik need murded, mida Tõusva Päikesemaa elanikud praegu kasutavad. On olemas versioon, et see keel pärineb Altaist, kust see levis koos oma elanikega Jaapani saartele ja seejärel Ameerikasse (indiaanlastel olid väga sarnased dialektid). Samuti on oletatud, et jaapani keele sünnimaa on Hiina.
maailma keeleperekonnad
Järgmised klassifikatsioonid (+kaardid) põhinevad Merritt Ruhleni raamatul " Juhend maailma keelte juurde" (A Guide to the World's Languages), välja antud Stanford University Pressi 1987. aastal), mis omakorda tugineb suuresti 7. mail 2001 surnud suurepärase keeleteadlase Joseph Greenbergi tööle. Kaardid ja statistika on vaid tegelikkuse ligikaudne pilt. Vead on lubatud.
Khoisani perekond
Selles perekonnas on umbes 30 keelt, mida räägib umbes 100 000 inimest. Khoisani perekonda kuuluvad rahvad, mida me kutsume bušmaniteks ja hotentottideks.
Niger-Kordofania perekond
Suurim Sahara-taguse Aafrika keelteperekond, mis hõlmab 1000 keelt kuni 200 miljoni kõnelejaga. Tuntumad keeled on mandinka, suahiili, joruba ja suuli keel.
Nilo-Sahara perekond
See perekond on u. 140 keelt ja 10 miljonit emakeelena kõnelejat. Tuntuim keel: Maasai, mida räägivad Ida-Aafrika sõjakad nomaadid.
Afro-Aasia perekond
See on suur keelerühm, mis hõlmab 240 keelt, mida räägib 250 miljonit kõnelejat. See sisaldab: Vana-Egiptuse, heebrea ja aramea keelt, samuti kuulsat nigeeria keelt hausa. Mõned räägivad hästi. 200 miljonit inimest!
Indoeuroopa perekond (sealhulgas isolaadid: baski, burushaski ja nakhali)
Ainus suurem keeleperekond, indoeuroopa keel, kuhu kuulub ca. 150 keelt 1 miljardi emakeelena kõnelejaga. Sellesse perekonda kuuluvad keeled: hindi ja urdu (400 miljonit), bengali (200 miljonit), hispaania (300 miljonit), portugali (200 miljonit), prantsuse (100 miljonit), saksa (100 miljonit), vene (300) miljonit) ning inglise keelt (400 miljonit) Euroopas ja Ameerikas. Inglise keelt kõnelevate inimeste arv üle maailma võib ulatuda 1 miljardini.
Selle keeleperekonna leviku piirkonnas on 3 isolaati, mida ei saa ühegi perekonna jaoks määrata: baski keel elab Prantsusmaa ja Hispaania vahelisel territooriumil, Burushaski ja jultunud mis asuvad India poolsaarel.
Kaukaasia perekond
Kokku on neid 38 Kaukaasia keeled, räägib neid umbes 5 miljonit inimest. Kõige kuulsamad: abhaasia ja tšetšeen.
kartveli keeled Paljud keeleteadlased peavad neid omaette perekonnaks, mis võib olla seotud indoeuroopa perekonnaga. See hõlmab ka gruusia keelt.
Draviidi perekond
Need on iidsed keeled India, täitsa ok. 25, kõnelejate arv 150 miljonit inimest. Selle perekonna kuulsaimad keeled on tamili ja telugu.
Ural-Yukaghir perekond
Sellesse perekonda kuulub 20 keelt, kõnelejate arv on 20 miljonit. Tuntuimad keeled on: soome, eesti, ungari, saami keel - laplaste keel.
Altai perekond (kaasa arvatud Keti ja Gilati isolaadid)
Altai perekonda kuulub umbes 60 keelt, mida räägib umbes 250 miljonit inimest. Sellesse perekonda kuuluvad türgi ja mongoli keeled.
Selle perekonna üle käib palju arutelusid. Esimene vastuoluline küsimus on see, kuidas klassifitseerida altai ja uurali keeli (vt eespool), kuna neil on sarnane grammatiline struktuur.
Teine vastuoluline küsimus: paljud keeleteadlased kahtlevad, kas korea, jaapani (125 miljonit kõnelejat) või ainu tuleks sellesse perekonda lisada või isegi selles, et need kolm keelt on üksteisega seotud!
Siin on esitatud ka isolaadid: Ket ja Gilyak keeled.
Tšuktši-Kamtšatka perekond ("Paleo-Siber") perekond
Võib-olla on see väikseim perekond, kus 23 000 kõnelejat räägivad ainult 5 keelt. Nende keelte levikuala on Siberi kirdeosa. Paljud keeleteadlased usuvad, et tegemist on kahe erineva perekonnaga.
Hiina-Tiibeti perekond
Väga arvestatav keeleperekond, kuhu kuulub umbes 250 keelt. Ainult 1 miljard inimest räägivad!
Miao-yao keeled, Austria-Aasia ja Dai perekond
Austro-Aasia keel (Munda keeled Indias ja mon-khmeeri keeled Kagu-Aasias) sisaldab 150 keelt, mida räägib 60 miljonit inimest, sealhulgas vietnami keel.
Miao-Yao keelte perekond koosneb neljast keelest, mida räägib 7 miljonit Lõuna-Hiinas ja Kagu-Aasias elavat inimest.
Dai perekonnas, kuhu kuulub ka tai keel (siiami), on 60 keelt ja 50 miljonit kõnelejat.
Need kolm keeleperekonda on mõnikord ühendatud austroneesia perekonnaga (allpool) hüperperekonnaks, mida nimetatakse Austria ( austerlane). Teisest küljest peavad mõned keeleteadlased Miao-Yao ja Dai perekondi hiina keeltega sugulasteks.
Austroneesia perekond
Sellesse perekonda kuulub 1000 erinevat keelt, mida räägib 250 miljonit inimest. Malai ja indoneesia keelt (sisuliselt sama keelt) räägib u. 140 miljonit. Sellesse perekonda kuuluvad muud keeled: Madagaskar Aafrikas, tagalogi keel Filipiinidel, Formosa saare (Taiwan) põliskeeled, mis on nüüdseks peaaegu asendatud hiina keelega, ja paljud Vaikse ookeani saarte keeled , Vaikse ookeani põhjaosas asuvast Hawaiist kuni Uus-Meremaa maoorini.
India-Vaikse ookeani ja Austraalia perekonnad
India-Vaikse ookeani perekonda kuulub u. 700 keelt, enamik neist on levinud Uus-Guinea saarel, nende keelte kõnelejate arv on ligikaudu 3 miljonit. Paljud keeleteadlased ei usu, et kõik need keeled on omavahel seotud. Tegelikult pole mõnda neist isegi uuritud! Teisest küljest usuvad mõned, et sellesse perekonda võib kuuluda ka tasmaania keel - nüüdseks väljasurnud.
Võimalik, et sellesse perekonda kuuluvad ka 170 Austraalia aborigeenide keelt. Kahjuks on tänapäeval alles vaid 30 000 nende keelte kõnelejat.
Eskimo-aleuudi perekond
Eskimo-aleuudi keelte perekond koosneb 9 keelest, mida räägitakse umbes. 85 000 inimest. Inuittide keel mängib tänapäeval Gröönimaa (Kalaallit Nunaat) ja Kanada Nunavuti territooriumi halduses võtmerolli.
Na-Dene keelte perekond
Sellesse perekonda kuulub 34 keelt umbes. 200 000 inimest. Tuntuimad näited on Tlingit, Haida, Navajo ja Apache.
Amerindide perekond (Põhja-Ameerika)
Kuigi paljud keeleteadlased ei nõustu ideega ühendada kõik põhjamaine (välja arvatud na-dene ja eskimo-aleuudi keeled) ja lõuna-Ameerika indiaani keeled ühte perekonda, kombineeritakse neid sageli mugavuse huvides. Ameerika perekonda kuulub peaaegu 600 keelt, mida räägib rohkem kui 20 miljonit inimest. Põhja-Ameerikas on kõige kuulsamad keeled: ojibwe, kree, dakota (või siuud), tšerokii ja irokeesid, hopi ja nahuatl (või asteekid), samuti maiade keeled.
Amerindide perekond (Lõuna-Ameerika)
Lõuna-Ameerika keelekaart sisaldab mõningaid Põhja-Ameerika alamperekondi ja teisi. Tuntuimad keeled on ketšua (inkade indiaanlaste keel), guarani keel ja kariibi keel. Andide keelte alamperekonnas (sealhulgas ketšua keel) on peaaegu 9 miljonit kõnelejat!
Vene keel on üks levinumaid maailmas. Millised on selle ainulaadsemad omadused?
Faktid vene keele kohta
Vene keel kuulub slaavi või täpsemalt idaslaavi keelte hulka koos ukraina, valgevene ja mõnel juhul ka eraldiseisva ruteeni keelega (seda peetakse ka ukraina keele murdeks). Kõigil idaslaavi keeltel on ühine esivanem - vanavene keel, mis kujunes välja 9.-12.
Kaasaegne kirjanduslik vene keel kujunes välja umbes 18. sajandi keskpaigas – arvatakse, et see põhines Moskva murdel, mida suures osas täiendas suur hulk teisi vene murdeid.
Vene keele, aga ka teiste idaslaavi ja paljude kaugete välismaa slaavi keelte - bulgaaria, makedoonia, serbia - kirjutamine põhineb kirillitsa tähestikul.
Vene keelt emakeelena kõnelevate inimeste koguarv on mõne hinnangu kohaselt umbes 260 miljonit inimest. Internetis on Vene Föderatsiooni ametlik keel populaarsuselt teisel kohal, jäädes alla ainult inglise keelele (ehkki väga olulisel määral): umbes 6,4% kaasaegsetest saitidest põhinevad venekeelsel sisul, samas kui umbes 53,6% veebist on kirjutatud Ingliskeelsed lehed. Võrdluseks, umbes 5,6% saitidest sisaldab saksakeelset sisu (3. levinuim keel Internetis), 5,1% - jaapanikeelset (4. koht).
On ilmne, et vene keel on ülemaailmse tähtsusega keel, mis on emakeel või arusaadav tohutule hulgale inimestele väga erinevatest riikidest. Selle populaarsust on raske seletada ainult Venemaa poliitilise ja kultuurilise rolliga maailmas – kuigi loomulikult on see mõlemal juhul märkimisväärne. Vene keel on ilus tänu sellele, et selles on mitmeid ainulaadseid omadusi, mis eristavad seda teistest keeltest.
Võime vaadata mõningaid selle kõige tähelepanuväärsemaid näiteid.
Millistes valdkondades on erinevus kõige ilmsem?
Esiteks on vene keel üks väheseid Euroopa keeli, milles lauseid saab koostada peaaegu vaba sõnade paigutusega. Eelkõige kehtib see subjektide ja predikaatide kohta. “Käisin raamatukogus”, “Käisin raamatukogus”, “Käisin raamatukogus” - olemus on sama.
Sageli moodustavad venekeelsed sõnad oksüümoroneid - see tähendab vastupidise tähendusega sõnade kombinatsioone, aga ka stabiilseid fraase vastavalt põhimõtetele, mis pole inglise keelt emakeelena kõneleva inimese jaoks täiesti loogilised. Aga – venekeelse inimese taju seisukohalt üsna õige. Fraase "Ei, tõenäoliselt", "Käed ei ulatu" tõenäoliselt ei ole võimalik sõna otseses mõttes tõlkida Lääne-Euroopa keeltesse.
Vene keele numbrite morfoloogia on väga keeruline. Olenevalt juhtumist võite öelda: "kolmsada nelikümmend neli", "kolmsada nelikümmend neli", "kolmsada nelikümmend neli" jne. Inimesele, kelle jaoks vene keel on muulane, on see äärmiselt raske. keel kohaneda selle numbrikasutuse eripäraga.
Vene keeles väljendatakse millegi subjektiivse hinnangu tugevnemist või nõrgenemist tavaliselt sufiksite abil. Näiteks sellistes sõnades nagu "maja" ja "domishche". Inglise keeles on sarnane meetod keeruline ja ainult fraasidel väike maja ja suur maja on sarnased tähendused.
Muidugi on vene keelel ja teistel keeltel rohkem kui üks erinevus. Oleme vaadanud vaid mõnda näidet. Võttes arvesse Vene Föderatsiooni ametliku keele ainulaadseid omadusi, püüame väikeses tabelis kajastada vene keele ja teiste keelte erinevust.
Tabel
| vene keel | Teised keeled |
| Võimaldab sõnade vaba paigutust lausetes | See omadus iseloomustab väheseid Euroopa keeli (ja mitte idaslaavi keelega seotud) - nende hulka kuuluvad soome, eesti keel |
| Sellel on keeruline numbrite morfoloogia | Peamiselt on see omadus ainult idaslaavi keeltes. |
| Võimaldab sufiksiga üksuse subjektiivset hinnangut tugevdada või nõrgendada | Põhimõtteliselt on see omadus ainult idaslaavi keeltel. |
| Iseloomulikud ainulaadsed oksüümoronide ja fraaside moodustamise põhimõtted | Paljudel venekeelsetel oksüümoronidel ja fraasidel pole Euroopa keeltes otsest vastavust |