Originaalis lugemine on üks kindlamaid viise grammatika valdamiseks ja sõnavara laiendamiseks ingliskeelsete sõnadega. Lisaks aitab raamatute originaalis lugemine veelgi paremini mõista autorit, tema stiili ja stiili. Nõus, et Harry Potteri lugemine inglise keeles pole nii lihtne, kuid palju huvitavam. Ja “Alice Imedemaal” on tõlgitud nii palju kordi, et võib täitsa segadusse sattuda tähendustest, mida autor tahtis edasi anda. Üldiselt on inglise keeles lugemine kasulik, korrektne ja põnev.
Kasulik valik veebiraamatukogusid koos tasuta ingliskeelsete raamatutega neile, kes armastavad ja soovivad lugeda inglise keeles.
Veebiraamatukogu saidid
Raamatukogus on suur valik e-raamatuid, mis on sorteeritud žanri järgi. Lisaks e-raamatutele on tasuta ajakirjad ning ressurssi saab täiendada oma raamatutega. Juurdepääsuks peate registreeruma. See on tasuta.
Veebiressurss peaaegu 5000 kogutud e-raamatuga. Kõik need on tasuta ja asuvad 96 kategoorias. Muide, seal pole mitte ainult ilukirjandust, vaid ka kasulikke õppe- ja äriraamatuid. Allalaadimiseks ei pea te registreeruma.
Ressurss võimaldab juurdepääsu enam kui 33 000 e-raamatule. Kirjandust saab hõlpsasti otsida saidi pealkirja, soovituste või viimaste arvustuste kaudu. Raamatu formaat sobib lugemiseks arvutis, Kindle'is, Nookis, iPadis. Saidi peamine eelis on see, et paljud raamatud on esitatud enam kui 20 vormingus.
koosneb tohutust tasuta raamatute kogust programmeerimise ja matemaatika kohta. Seal on muuhulgas loengud ja õpikud. Kõik on suurepäraselt liigitatud teemadeks, millest on raske segadusse sattuda.
veel üks ressurss, kuhu kogutakse tasuta ja juriidilisi raamatuid arvutiteaduse, inseneriteaduse ja programmeerimise kohta, samuti õpikuid ja loengukonspekte.
Veebiraamatukogu, kust leiate palju ulmeromaane. Saate seda lugeda veebis või laadida faili oma e-lugerisse.
Tasuta e-raamatud eBookLobbys on jagatud erinevatesse kategooriatesse: äri, kunst, haridus... Valige kategooria ja laadige alla vajalik e-raamat.
Wikimedia kogukond, et luua tasuta hariduslike õpikute raamatukogu. Kirjandust võib toimetada igaüks.
Projekti raames on digiteeritud juba üle 75 000 raamatu. Lugejate mugavuse huvides on kõik raamatud jagatud kategooriatesse. Lihtsalt sisestage paremal asuvale otsinguribale raamatu või autori pealkiri ja lugege kirjandust veebis või laadige see alla sobivas vormingus.
E-raamatukogus on 8172 e-raamatut 91 kategoorias. Rohkem kui 500 raamatut on tasuta saadaval. Raamatuid saab hõlpsasti otsida otsinguriba või hinnangute abil.
Tasuta e-raamatud õpilastele ja reisijatele PDF-vormingus. Registreerimist pole vaja.
Sait, millel on juurdepääs klassikaliste kirjanike novellidele. Üldkasutatavaid raamatuid saab lugeda Internetis.
Raamatukogus on tohutul hulgal klassikalist kirjandust ja "sõltumatute autorite" raamatuid. Viimased pakuvad oma teoseid lugejatele tasuta. Paljusid raamatuid saab lugeda võrgus või vidinatesse alla laadida.
Sait sisaldab ingliskeelseid romaane. See hõlmab nii klassikalist kirjandust kui ka noorte autorite teoseid. Raamatuid saab lugeda ainult võrgus.
Veebiraamatukogu legaalsete digiteeritud raamatutega. Mugavuse huvides on kõik raamatud sorteeritud žanri järgi: ilukirjandus, majandus-, meditsiini-, õigusteadus ja palju muud. Otsingumootori abil on kõike lihtne leida. Kirjandust saab alla laadida või Internetis lugeda.
Tasuta rakendused koos ingliskeelsete raamatutega
Koduraamatukogu. Väga mugav rakendus raamatute lugemiseks, mis sisaldab enam kui 2400 inglise kirjanduse klassikalist teost ja hõlmab peaaegu kõiki žanre: ilukirjandust, filosoofilisi traktaate, memuaare, lasteraamatuid ja muud.
Levib müüt, et ainult inglise keele asjatundjad saavad raamatuid lugeda originaalis. Kuid täna olete veendunud, et isegi algaja suudab kirjandusteose omandada ja mõistab selle tähendust (eriti kui need on ingliskeelsed kohandatud raamatud algajatele). Lisaks saate alati klõpsata võõral sõnal ja vaadata selle tõlget.
Miks on nii oluline lugeda raamatuid algaja tasemel?
- Esiteks tagab raamatute lugemine sügavama keelekümbluse kui õpikutekstid.
- Teiseks on see tohutu pluss enesehinnangule ja motivatsioonile, mis on edasise keeleõppe jaoks väga oluline.
- Ja lõpuks, see on üks lihtsamaid ja huvitavamaid tegevusi, kui valida sobiv kirjandus.
Seetõttu leidsime selle teie jaoks välismaiste teoste parimad mugandatud versioonid(lihtsalt järgige linke). Kõik raamatud on professionaalsete keeleteadlaste poolt ümber kirjutatud ja oluliselt lühendatud: lihtsustatud versiooni keskmine maht on ligikaudu 10-20 lehekülge, mis on täiesti võimalik ühe õhtuga läbi lugeda.
Lugu kahe Prantsusmaalt ja Suurbritanniast pärit nutika hiire sõprusest, kes on mures Shakespeare’i kultuuripärandi saatuse pärast. Selles raamatus kasutatakse sageli otsekõnet, mis tähendab, et tulevikus ei teki inglise keele kõnega probleeme.
 |
autor Mark Twain (algaja – 7 lehekülge)Raske on leida kedagi, kes poleks kuulnud Tom Sawyeri põnevatest seiklustest. Ja nende kohta originaalis lugemine on veelgi lõbusam. Loo sõnavara sobib ka neile, kes “eile” alustasid inglise keele õppimist. |
 |
autor Sally M. Stockton (algklassid – 6 lehekülge)Ajatu lugu vaprast vibulaskjast, kes võitleb õigluse eest. Pärast raamatu lugemist saate vaadata ühte paljudest filmitöötlustest. |
 |
autor Andrew Mathews (algharidus - 6 lehekülge)Imeline lugu teismelisest tüdrukust Susiest, kes elab oma atraktiivsema sõbranna Donna varjus. Susie vihkab oma tedretähne ja arvab, et need muudavad ta inetuks. Saa teada, kuidas lugu lõpeb ja kas Susie suhtumine iseendasse muutub. |
 |
autor John Escott (algharidus – 8 lehekülge)Meie valikus oli ruumi ka tondiloole. Autor on väga elava jutustamisstiiliga, mistõttu on raske end loost lahti rebida. See tähendab, et saate hõlpsalt ühe korraga 8 lehekülge meisterdada. |
 |
autor Mark Twain (algklassid – 9 lehekülge)Teine Mark Twaini teos meie valikus rõõmustab teid Huckleberry Finni looga. Suurepärane võimalus meenutada oma lapsepõlve. Selle lasteraamatu kohandatud versioon on tõeline leid algajale! |
Üle kümne lehekülje – edu! Lihtsad ingliskeelsed raamatud algajatele
 |
autor Peter Benchley (algkoolis – 12 lehekülge)Kohandatud versioon kuulsast “Jaws” - romaan valgehaist, kes ründab kuurortlinnas puhkajaid (brrr, õudus!). Pikkade levinud lausete tõttu võib raamat tunduda algklassidele raske, kuid usume, et 12 lehekülge ei valmista teile probleeme. |
 |
autor: Lewis Carroll (algklassid – 13 lehekülge)Suurepärane võimalus leida end taas Imedemaalt ja õppida kangelaste nimesid inglise keeles. Raamat loetakse väga kiiresti ja lihtsalt - testitud minu enda kogemusest põhikoolis. |
 |
autor Jack London (algklassid – 15 lehekülge)Südantsoojendav lugu koera elust kullapalaviku ajal. Raamat keskendub inimeste ja loomade suhetele. Minu arvates on see teos meie valikus üks parimaid nii süžee kui ka kirjutamisstiili poolest. |
 |
autor Roger Lancelyn Green (algklassid – 16 lehekülge)Suurepärane võimalus tutvuda kuningas Arthuri vägitegudega ja kuulsate ümarlaua rüütlitega. Tere tulemast inglise keskaega. |
Neile, kes on tõsised. Ingliskeelsete raamatute lugemine algajatele
 |
Arthur Conan Doyle'i teine lugu, mis on pühendatud Sherlock Holmesi uurimistele. Teose lihtsustatud versioon säilitab suurepäraselt selle detektiiviloo narratiivi ilu ja salapära. |
 |
|
autor Elizabeth Gaskell (eelvahe - 51 lk)Romaan "Põhja ja lõuna" kirjeldab vabrikuomanike ja aristokraatide vastasseisu tööstusrevolutsiooni ajal Inglismaal. Raamat ei meeldi mitte ainult Jane Austeni esituses romantilise klassika austajatele, vaid ka neile, kellele meeldivad ajalooteosed. |
Ingliskeelsed tõlkega raamatud algajatele
Kuulsate kirjanike raamatud inglise keeles. Saate selle alla laadida oma arvutisse või telefoni.
Wuthering Heights, Emily Brontë (Wuthering Heights, Emily Brontë)
Wuthering Heights on 19. sajandi inglise kirjaniku ja poetessi Emily Bronte kuulsaim teos. Romaani tegevus toimub Yorkshire'i nõmmedel, mis tänu sellele romaanile tõusis Inglismaa üheks turismiobjektiks.
Treasure Island, Robert Louis Stevenson (Treasure Island, Robert Louis Stevenson)
Šoti kirjaniku Robert Stevensoni romaan seiklustest piraadi Flinti peidetud aare leidmisel kõrbesaarelt. Esmakordselt ilmus 1883. aastal, enne seda, aastatel 1881-1882, ilmus seeriana lasteajakirjas “Young Folks”.
Dorian Gray pilt, Oscar Wilde (Dorian Gray portree, Oscar Wilde)
Dorian Gray pildist sai Oscar Wilde’i edukaim töö. Pärast selle avaldamist lahvatas ühiskonnas skandaal. Kriitikud nimetasid teost ebamoraalseks ja nõudsid selle keelustamist ja romaani autori kohtulikku karistamist. Selle romaani eest süüdistati Wilde'i avaliku moraali solvamises.
Roosi nimi, Umberto Eco (Roosi nimi, Umberto Eco)
Eco romaan sisaldab mitut erinevale lugejaskonnale ligipääsetavat semantilist kihti: see on keerukas detektiiv ajaloolistes oludes, ajalooline romaan, mis sisaldab palju ainulaadset teavet ajastu kohta, ja filosoofiline mõtisklus keskaegse maailmapildi erinevusest tänapäeva maailmas.
Kurat kannab Pradat, Lauren Weisberger (Kurat kannab Pradat, Lauren Weisberger)
Lauren Weisberger on Ameerika kirjanik, ajakirjanik ja stsenarist, ajakirja Vogue kolumnist. Romaan heidab poolväljamõeldud, kuid ülikriitilise pilgu Manhattani eliidi moehullusele. Arvatakse, et ühe peategelase pilt kopeeriti ajakirja Vogue peatoimetajalt - Anna Vinilt
Üks lendas üle kägupesa, Ken Kesey (One Flew Over the Cuckoo's Nest, Ken Kesey)
Romaan ilmus 1962. aastal. Ken Kesey lõi teose, millel pole kaasaegses kirjanduses analooge ja millest on saanud mitme põlvkonna noorte kultuslemmik üle maailma. Peetakse biitniku ja hipiliikumiste üheks peamiseks kirjandusteoseks.
Treasure Island on Šoti kirjaniku Robert Stevensoni seiklusromaan "piraatidest ja maetud kullast". Esmakordselt avaldati raamatu kujul 23. mail 1883, see ilmus algselt noorte meeste ajakirjas aastatel 1881–1882 pealkirjaga "Aarete saar" või "Mutiny on Hispaniola" pseudonüümi kapten George North all.
Laadige alla kõige kuulsam ingliskeelne raamat aarete kohta algtaseme jaoks.
Algne kirjeldus
Aarete saar on Šoti kirjaniku Robert Louis Stevensoni seiklusromaan, mis jutustab lugu "buccaneersist ja maetud kullast". Esmakordselt avaldati see raamatuna 23. mail 1883 ja see ilmus algselt lasteajakirjas Young Folks aastatel 1881–1882 pealkirjaga Treasure Island või Hispaniola mäss, kus Stevenson võttis kasutusele pseudonüümi kapten George North. Traditsiooniliselt täisealiseks saamise looks peetud lugu Treasure Island on lugu, mis on tuntud oma atmosfääri, tegelaste ja tegevuste poolest ning samuti kui vinge kommentaarina moraali mitmetähenduslikkusele – nagu on näha filmis Long John Silver –, mis on lastekirjanduses ebatavaline. See on üks kõige sagedamini dramatiseeritud romaane. Aarete saare mõju populaarsetele arusaamadele piraatidest on tohutu, sealhulgas sellised elemendid nagu X-iga tähistatud aardekaardid, kuunarid, must täpp, troopilised saared ja ühejalgsed meremehed, kes kannavad papagoid õlal.
Anonüümne
"Kuningas Arthur" on üks kõigi aegade suurimaid legende. Maagilisest hetkest, mil Arthur Püha Graali otsides kivis mõõga vabastab, ja viimase lahingu lõplikust tragöödiast, toob autor kuningas Arturi lummava maailma ja äratab selle vapustavalt ellu.
Laadige alla ingliskeelne raamat kuningas Arthurist algtaseme jaoks.
Algne kirjeldus
Kuningas Arthur on üks kõigi aegade suurimaid legende. Maagilisest hetkest, mil Arthur kivis mõõga lahti laseb, kuni Püha Graali otsinguni ja viimase lahingu viimase tragöödiani, äratab Roger Lancelyn Green kuningas Arthuri lummava maailma vapustavalt ellu. Üks kõigi aegade suurimaid legende, inspireeriva sissejuhatusega David Almond, auhinnatud raamatute Clay, Skellig, Kit's Wilderness ja The Fire-Eaters autor.
Neil Philip
Räägib Robin Hoodi elust ja seiklustest, kes koos oma järgijate grupiga, kes elasid Sherwoodi metsas ebaseaduslikuna, pühenduvad võitlusele türannia vastu. Illustreeritud märkmed kogu tekstis lisavad loole ajaloolist tausta.
Laadige algtaseme jaoks alla huvitav raamat legendaarse Robin Hoodi kohta inglise keeles.
Algne kirjeldus
Jutustab Robin Hoodi elust ja seiklustest, kes elas koos oma järgijate bändiga Sherwoodi metsas türannia vastu võitlemisele pühendunud seadusevastasena. Illustreeritud märkmed kogu tekstis selgitavad loo ajaloolist tausta.
Robert Louis Stevenson
Kidnapped on Robert Louis Stevensoni romaan, mille ta kirjutas 1886. aasta alguses. Teost jutustatakse peategelase esimeses isikus vaatenurgast, kes meenutab juhtumeid oma seikluste ajal.
Algne kirjeldus
"Röövitud" on Robert Louis Stevensoni romaan, mis on kirjutatud 1886. aasta alguses. Teose jutustab esimeses isikus peategelane, kes mäletab oma seikluse juhtumeid.
Edith Nesbit
Kui isa äri kukub kokku, otsustavad kuus last perekonna varanduse taastada. Kuid kuigi nad ei suuda selleks palju nutikaid viise välja mõelda, otsustavad nad meetodi, mis toob kas rohkem naudingut kui kasu või toob kaasa katastroofi...
Laadige alla huvitav raamat väikestest aardejahtijatest inglise keeles algtaseme jaoks.
Algne kirjeldus
Kui nende isa äri ebaõnnestub, otsustavad kuus Bastable'i last perekonna varanduse taastada. Kuid kuigi nad mõtlevad selle tegemiseks välja palju geniaalseid viise, on nende hästi mõeldud pingutused kas lõbusamad kui tulusad või toovad kaasa probleeme…
Vicky Shipton
London on Ühendkuningriigi ja Euroopa suurim linn. Aastal 1900 oli see maailma suurim linn. Sellest raamatust leiate selle linna kohta palju huvitavat teavet. Tema loost saate lugeda. Saate teada selle põneva linna kuulsate inimeste, paleede ja muuseumide kohta.
Laadige alla huvitav raamat Londoni kohta inglise keeles algtaseme jaoks.
Algne kirjeldus
London on Suurbritannia ja Euroopa suurim linn. Aastal 1900 oli see maailma suurim linn. Sellest raamatust leiate palju huvitavat teavet Londoni kohta. Saate lugeda selle ajaloost. Saate teada selle põneva linna kuulsate inimeste, muuseumide ja paleede kohta.
John Whitman
Neetud käevõru. Vihane emme. Maetud sõdalane. Ja majesteetlik tsivilisatsioon...
Koos üle 100 foto ja huvitavate faktidega Vana-Egiptuse kohta. „Muumia naaseb“ on ülim juhend kinosaalis. Lugege põnevaid ingliskeelseid lugusid, vaadake oma lemmikstseene ja avastage Egiptuse imesid – muumiatega püramiide.
Algne kirjeldus
Neetud käevõru. Kuri muumia. Maetud sõdalane. Ja suurepärane tsivilisatsioon…
Rohkem kui 100 foto ja põnevate faktidega iidse Egiptuse kohta on The Mummy Returns väljalõigete raamat filmi ülim teejuht. Lugege põnevat lugu, vaadake oma lemmikstseene ja avastage Egiptuse imesid – püramiididest muumiateni. Siin on põnev pilk põnevale filmile ja erakordsele paigale.