"Den, der læste denne bog, fik faktisk en korrespondanceuddannelse i økonomi" (c) ukendt
Det var dette citat ovenfor, der fik mig til at læse denne velkendte bog. Men jeg er tvunget til at konkludere, at forfatteren af citatet selv tilsyneladende aldrig har modtaget en videregående uddannelse, især ikke økonomisk. Romanen har dog udover den kunstneriske komponent også en pædagogisk komponent, selvom den ikke svarer til et så stærkt udsagn fra den ukendte forfatter om denne bog.
Handlingen i romanen foregår i USA i anden halvdel af 1800-tallet og berører den "bevægelse", der finder sted i finansverdenen, uforståelig og lukket for den almindelige person, og beskriver, hvordan man ved hjælp af penge, kloge mennesker tjener endnu flere penge. Robert Kiyosaki opfordrer i en af sine berømte bøger læserne til at forbedre deres finansiel læsefærdighed, og T. Dreisers roman, hvis den ikke giver dig en økonomisk uddannelse, så fordyber du dig i atmosfæren af børsen, investeringer, mæglere, succesrige transaktioner og selvfølgelig det finansielle kollaps, der med jævne mellemrum skete i staterne. Jeg vil gerne bemærke, at romanen beskriver begivenheder, der faktisk skete i århundredet før sidste, hvis helte har deres egne prototyper fra det virkelige liv, og derfor er den beskrevne atmosfære i det økonomiske liv i Philadelphia ikke et opdigtet forfatterskab. og viser læseren reelle planer for at "gøre op" enorme formuer.
Da handlingen foregår i århundredet før sidste, har romanen også en historisk komponent, der introducerer læseren til strukturen i det amerikanske samfund på den tid, deres levevis, moralske principper og grundlag. Og et punkt, jeg især kunne lide, var folks holdning til almen skoleundervisning. Den unge helt Frank Cowperwood ønskede hurtigt at forlade skolen og begynde at få den erfaring og viden, som han virkelig havde brug for, og hans forældre var ikke imod det. Der var ikke tale om nogen højskoler eller institutter.
Bør du læse denne bog?
Hvis du tror, at en roman vil vende op og ned på dit liv, og du aldrig bliver den samme igen, så er det ikke sådan. Hvis du tror, at læsning af denne bog vil motivere dig til pludselig at blive rig, og samtidig vil du pludselig, mirakuløst blive rig, fordi du ser på finansfolks "tricks", så er det ikke tilfældet. Desuden får du ikke en videregående økonomisk uddannelse. Men stadig, som et berømt citat siger: "Hvis du åbner en bog, vil bogen åbne dig," vil T. Dreisers roman "Finansieren" sætte sine spor og danne nogle nyttige tanker i dig og give dig en retningsvektor, især dette er romanen videreført i form af en trilogi, og det er muligt, at forfatteren efter at have læst alle tre bøger vil vende dit sind på hovedet og "stikke" dig. Personligt havde jeg et stærkt ønske om at læse den anden del - "Titan", desuden sagde en af mine venner, at det var den anden del, der indeholdt en masse nyttige oplysninger om den finansielle verden og ville hjælpe med at forbedre min økonomiske forståelse. Så er bogen værd at læse? - ja, selvom du ikke er en "læser", men som det nu er moderne - en startuper eller en håbefuld millionær - vil auraen og styrken af hovedpersonen Frank Cowperwood opkræve dig for succes og lære dig nogle livslektioner.
Hvad lærer bogen os (men det er det ikke ligefrem =D)
Fra de første sider præsenterer Dreiser læseren for en model for naturlig udvælgelse, der beskriver begivenhederne, der finder sted i akvariet i en lokal fiskebutik, hvor en rovhummer gradvist, dag efter dag, spiste en forsvarsløs blæksprutte, hvilket demonstrerede dens evner og overlegenhed. over det. På nøjagtig samme måde behandlede hovedpersonen Frank Cowperwood sine konkurrenter på børsen, "bider" gode bidder af overskud af til sig selv og manipulerede også snedigt folk - og på nøjagtig samme måde handlede stærkere lokale finansmagnater engang. med ham. Efter den strålende fremgang i hans karriere, ramte ulykker Frank Cowperwood, og finanshajerne besluttede i stedet for at hjælpe ham at "tøde" hans formue, og hver dag påførte skæbnen flere og flere sår, som en rovhummer i det akvarium. Frank, prøver at bryde denne stærke ånd af mennesket og til sidst...
Forfatterens hovedidé er tilsyneladende at formidle til den naive gennemsnitlige person i det tidlige 20. århundrede (og romanen blev udgivet i 1912) ideen om, at det menneskelige samfund adlyder de samme naturlove, og de stærke altid tjener på den svage, den snedige for den godtroende: “ Hummere fortærer
blæksprutte og andre skabninger. Hvem spiser hummere? Selvfølgelig en mand. Ja, selvfølgelig, her er den løsningen. "Nå, hvem fortærer en person? – spurgte han straks sig selv. - Virkelig andre mennesker? Nej, vilde dyr...Han var ikke sikker på, at folk lever på bekostning af hinanden, men de dræber hinanden, det vidste han."Og i epilogen bringer Dreiser igen emnet havdyr op og beskriver livet og formålet med den sorte havbars - Mycteroperca: "...denne fisk fortjener at blive talt om i forbindelse med alt, hvad der blev sagt ovenfor."- en fisk med ekstraordinære evner og styrke, som naturen har udstyret den med, ser det ud til, med gode intentioner: »Det der udspekulerede fænomen, som vi kalder
skabende kraft og udstyret med retfærdighedens ånd, efter vores mening indretter vi altid livet i denne verden på en sådan måde, at ærlighed og dyd sejrer i det.", men konkluderer i sidste ende: "Hvorfor gav den almægtige og intelligente natur den sorte aborre denne egenskab? ... Eller måske blev der under oprettelsen af Mycteroperca brugt bedrag, forræderi og bedrag? Det kan jo forveksles med et bedrageri, for personificeringen af løgne, for et væsen, der er bestemt til at fremstå som noget andet, end det er, at skildre noget, som det ikke har noget tilfælles med, at få mad for sig selv ved list, mod hvilken selv den mægtigste fjende er magtesløs. Og sådan en antagelse vil være korrekt." Og hvad mente Dreiser med dette? At de magtfulde i denne verden ofte ikke er drevet af gode intentioner, men af tørst efter profit og deres eget velbefindende? Da hovedpersonen kom i problemer og vendte sig til de lokale "esser" i håbet om, at de ville redde ham, fejlberegnet han meget...
Romanens hovedperson
Hvad har Frank Cowperwood at lære os? I enhver selv den mest håbløse situation, når alle betragter dig allerede som en "færdig mand", bør du ikke fortvivle og give op, som en berømt sætning siger: "Selv hvis du befinder dig i en løves mund, har du stadig to muligheder »
"The Financier" er den første bog i "Trilogy of Desire" af den fremragende amerikanske forfatter T. Dreiser (1871-1945). Romanen begynder med den amerikanske kapitalist Frank Cowperwoods ungdomsår og slutter i den periode i hovedpersonens liv, hvor han mærker kraften i den kapital og den professionelle erfaring, han har oparbejdet, proklamerer sit livsslogan, som gav navnet til hele trilogien "Mine ønsker først."
Philadelphia, hvor Frank Algernon Cowperwood blev født, havde dengang mere end to hundrede og halvtreds tusinde indbyggere. Denne by bugnede af smukke parker, majestætiske bygninger og antikke monumenter. Meget af det, vi ved, og hvad Frank senere erfarede, eksisterede endnu ikke dengang - telegrafen, telefonen, hjemlevering af varer, byens postnetværk og oceangående dampskibe. Der var ikke engang frimærker eller anbefalede breve. Den hestetrukne hest er endnu ikke dukket op. Utallige omnibusser kørte i byen, og langdistancerejser blev lettet af et langsomt udviklende netværk af jernbaner, der stadig var tæt forbundet med skibsfartskanaler.
Frank blev født ind i familien til en lille bankmedarbejder, men ti år senere, da drengen begyndte at kigge nysgerrigt og årvågent ind i verden omkring ham, døde formanden for bankens bestyrelse; alle ansatte blev derfor forfremmet i rang, og Mr. Henry Worthington Cowperwood "arvede" stillingen som assisterende kasserer med en strålende, efter hans daværende standarder, årsløn på tre et halvt tusinde dollars. Han informerede straks glædeligt sin kone om sin beslutning om at flytte fra 21 Bathnwood Street til 124 New Market Street: området var ikke så afsidesliggende, og huset - et tre-etagers murstenspalæ - kunne ikke sammenlignes med Cowperwoods' nuværende hjem. . De havde al mulig grund til at tro, at de med tiden ville flytte til endnu større lokaler, men indtil videre var det ikke dårligt. Mr. Cowperwood takkede skæbnen fra bunden af sit hjerte.
Henry Worthington Cowperwood troede kun på det, han så med sine egne øjne, og var ganske tilfreds med sin position - dette åbnede muligheden for, at han kunne blive bankmand i fremtiden. På det tidspunkt var han en respektabel mand - høj, tynd, fit, med et eftertænksomt udseende og velplejede, kortklippede bakkenbarter, der nåede næsten til øreflipperne. Overlæben, mærkeligt langt væk fra den lange og lige næse, var altid glatbarberet, ligesom den spidse hage. Tykke sorte øjenbryn satte grønliggrå øjne i gang, og kort, glat hår blev adskilt af en pæn skilning. Han bar uvægerligt en frakke - i finanskredse på den tid blev dette anset for "god form" - og en høj hat. Han holdt sine negle ulasteligt rene. Han gav et noget strengt indtryk, men hans alvor var foregivet.
Den første roman i Trilogy of Desire-serien blev udgivet i 1912. I den talte Dreiser om den indledende Philadelphia-periode af den succesrige finansmand Frank Algernon Cowperwoods liv og de forretningsmæssige og moralske problemer, der er forbundet med ham.
Prototype af hovedpersonen blev en berømt amerikansk millionær - Charles Tyzon Yerkes, som gav "The Financier" en ekstern historie: begyndelsen af virksomheden i en alder af sytten, det første job i et kornkommissionskontor / stilling som revisor i firmaet Henry Waterman og Co., åbningen af et mæglerfirma / regnskabsregningsvirksomhed, arbejde på Philadelphia Stock Exchange, samarbejde med byens kasserer Joseph Mercer / i romanen - George Stiner, konkurs som følge af den store brand i Chicago, dom for tyveri, tidlig udgivelse efter syv måneder / i romanen - efter tretten, erhvervelse af en ny formue om ti år/i romanen - om seks måneder.
Kunstnerisk idé Værket er forbundet med billedet af en ny type person for Amerika - en ærlig, succesrig forretningsmand, styret af mottoet "Mine ønsker kommer først." Frank Cowperwood er ikke en god helt, men heller ikke en skurk. Dreiser definerer ham som en "rationel egoist", litteraturkritikere som en person med "nul moral." Romanens hovedperson er kendetegnet ved konsistensen af hans domme og handlinger både i forretninger og i kærlighed. I erhvervslivet er han styret af fornuft, i forhold til kvinder - af følelse. Kærlighedens overgang til dokumentarkategorien (skilsmisse fra Lililan og bryllup med Eileen) overføres automatisk af Cowperwood til det rationelle rige og løses gennem en simpel logisk konklusion udtrykt til hans kone: "Jeg elsker dig ikke længere, og jeg ønsker ikke at fortsætte et forhold, der ikke tilfredsstiller mig.".
Fra synspunktet af en person i det 21. århundrede ser en sådan position direkte og ærlig ud. I begyndelsen af det 20. århundrede var det umuligt på grund af årtiers sociale moralske principper, der satte familien over alt andet. Frank ved det "Livet kan ikke presses ind i nogen rammer", nægter at adlyde en norm, der er fremmed for ham. Eileen, forelsket i ham, for hvem "alment accepterede religiøse synspunkter og begreber" aldrig "var ikke afskrækkende", uden særlige følelsesmæssige oplevelser, overgiver han sig til følelsen og følelsen af indre ret i forhold, hvor "en mand og en kvinde passer til hinanden".
I modsætning til "en hyklerisk vogter af sociale skikke" Lillian, bange for at åbne op selv alene med sin mand, modige og beslutsomme Eileen Butler tiltrækker straks Franks opmærksomhed med sin livlighed og munterhed. En utålmodig og forfængelig pige i ethvert miljø, hvad enten det er en familie eller et sekulært samfund, bliver uvægerligt centrum for alles opmærksomhed og tiltrækning. Hun er det bedste, som en verden af kvinder har at tilbyde Cowperwood, og han er tiltrukket af hende og fornemmer lignende indre styrke og karakter i Eileen.
Uafhængig, modig, munter, listig, mistænksom, målrettet, rolig, fremsynet, omhyggelig, præcis - dette er det sæt af kvaliteter, som Dreiser forlener sin helt med. Det er takket være dem, at Frank Cowperwood bliver, hvad han er - en født finansmand, en intelligent, opmærksom person, der ved, hvordan man drager de rigtige konklusioner.
Som barn, der reflekterer over tragedien, der udspiller sig i et markedsakvarium, hvor en hummer dag efter dag river stykker af kroppen af en levende blæksprutte og til sidst spiser den, kommer Frank til den konklusion, at "alle levende ting eksisterer på bekostning af en anden". I en alder af tretten indser Cowperwood, at han er klar til at kæmpe for sin plads i solen, og erklærer til sin familie: "Jeg vil ikke være en dreng. jeg vil arbejde". Efter at have påbegyndt sine økonomiske aktiviteter som sytten, var Frank i en alder af fireogtredive vokset til niveauet som en stor børsmægler og ejer af en kontrollerende andel i en af de profitable hestetrukne jernbanelinjer.
Den unge finansmand er ruineret af en uforudset ulykke - en katastrofal brand i Chicago, der forårsagede panik på børsen, og hans egen skødesløshed i spørgsmålet om at indløse en check på baggrund af en forestående konkurs. Et intimt forhold til datteren af en af de tre fremtrædende politiske personer i Philadelphia fuldender en kæde af tragiske ulykker. Frank fejler, kommer i fængsel, men mister hverken Eileen eller sin unikke åndsstyrke, som gjorde det muligt for ham at overvinde alle strabadserne ved isolationsfængsling og tjene en million dollars seks måneder efter sin løsladelse.
Den ligefremme, moderat kyniske og barske helt udtrykker i "The Financier" et usædvanligt synspunkt på de fleste af de alvorlige problemer, der er karakteristiske for nutidens Amerika. Han opfatter borgerkrigen mellem det industrielle nord og det slaveejende syd som en irriterende hindring, der hæmmer landets erhvervsudvikling og ikke bringer ham personligt noget. Frank sympatiserer med slavernes situation, men ikke meget, da han ser det "tilstanden for det store flertal af mænd og kvinder adskiller sig ikke meget fra slavernes". "Livet havde fra hans ejendommelige synspunkt kun to sider - styrke og svaghed" og det var lige slemt for både slaver og mennesker, "svag i ånden" Og "svag krop".
Cowperwood opfatter den amerikanske lovgivningsramme som intet mindre end "en tåge dannet af menneskelige særheder og fejltagelser". Ligesom krig hjælper loven ifølge Frank ikke, men forhindrer en person i at realisere sine forretningsmæssige og sociale forhåbninger. Det er ikke tilfældigt, at fængslet, som helten befinder sig i, præsenteres gennem det metaforiske billede af en blæksprutte, hvis syv "tentakel"-bygninger er spredt rundt i den centrale bygning og bare venter på at absorbere "blæksprutten" - Cowperwood.
"Finansieren" - roman realistisk. Heri beskriver Dreiser i detaljer udseendet af hver karakter, de arkitektoniske og indvendige træk ved bygninger, de mindste finesser af børsarbejde og amerikanske retssager. Sammen med de langvarige argumenter i The Financier er der lyse, livlige dialoger, beskrivelser af karakterernes indre oplevelser og en særegen lyrisk komponent, som f.eks. kommer til udtryk i farveegenskaberne ved de genstande, som Frank Cowperwood ser omkring sig efter at dom - i "lilla og violette skygger", liggende på "hvidt slør af sne", V "grønlig-grå hus", V "creme blonde gardiner".
Serie: Bog 1 - Trilogy of Desires
Bogens udgivelsesår: 1912
Dreisers bog "The Financier" blev skrevet og udgivet i 1912. Værket er en del af "Trilogy of Desire"-cyklussen. Hvilket den dag i dag giver skribenten mulighed for at indtage høje pladser blandt. Grundlaget for at skrive romanen var den amerikanske finansmand Charles Yerkes' livshistorie.
Opsummering af romanen "Finansieren".
Hovedpersonen i Theodore Dreisers roman The Financier, Frank Algernon Cowperwood, blev født i Philadelphia i familien til en lille bankmedarbejder. Henry Worthington Cowperwood (det var navnet på lille Franks far) var en høj, tynd og meget taktfuld mand. Derudover havde han evnen til ikke at blande sig i tvister og evnen til at skabe tillid til sig selv.
Franks mor, Mrs. Cowperwood, var lav, havde lysebrunt hår og var alt for religiøs. Hun tog en meget omhyggelig tilgang til at opdrage sine tre sønner (Franks brødre hed Edward og Joseph) og datteren Anna Adelaide.
Siden barndommen var Frank interesseret i politik og økonomi. Han var meget selvstændig og selvsikker, og havde alle de egenskaber, der skulle til for en kommende leder. Efterhånden begyndte Frank at dykke ned i sin fars anliggender. Han kom til sit arbejde og observerede, hvordan banktransaktioner blev udført. Allerede mellem ti og femten år vidste drengen, hvad aktier var, og hvad årsagerne til valutaudsving var.
En dag kom fru Cowperwoods bror Seneca Davis for at besøge hovedpersonerne. Hr. Henry blev smigret over et sådant besøg, da i de dage, hvor han ikke havde penge nok, gad hans kones rige slægtning aldrig komme. Under samtalen sagde Seneca, at når Frank beslutter sig for, hvad han vil gøre, vil han hjælpe drengen på fode.
Frank var fjorten år gammel, da han, mens han gik langs Front Street, så en auktion finde sted der. Efter omhyggeligt at have observeret, hvad der sker, og beregnet hans fordel, deltager Frank i auktionen. Han køber en æske castilsæbe for 32 dollars og sælger den videre til en købmand, han kender, til det dobbelte af prisen. Siden da begyndte drengen at lede efter alle mulige måder at tjene penge på.
Lidt senere forelsker han sig i nabopigen Patience Barlow, derefter i Dora Fitler og efter nogen tid i Marjorie Stafford. I en alder af sytten, takket være sin onkel, får Frank job som revisor hos Henry Waterman og Co. og bliver snart udnævnt til revisor. Drengen oversteg så langt alle sine arbejdsgiveres forventninger, at han inden jul fik fem hundrede dollars for sin gode service til virksomheden, og hans løn blev forhøjet til tredive dollars om ugen. Men trods en så generøs gestus planlægger Frank stadig at forlade sit job i virksomheden og prøve sig på børserne.
I oktober det følgende år får Frank et job på Ty and Cos bankkontor. Til at begynde med fortalte Mr. Thai Frank at arbejde under opsyn af Arthur Reivers, en repræsentant for kontoret på aktiemarkedet.
På det tidspunkt havde Cowperwoods allerede fundet sig helt til rette i deres nye hjem, og Mr. Henry skulle snart blive forfremmet til chefkasserer. 
Frank møder fru Lillian Sample. Hendes mand, ejeren af en skobutik, Mr. Sample, kom for at besøge Henry Cowperwood en dag. Han ønskede at diskutere med ham om udviklingen af en hestetrukket jernbane. Dette var en ny og meget lovende måde at transportere på. I mellemtiden kunne Frank ikke stoppe med at tænke på fru Sample. Lillian var fireogtyve år gammel. Hun var høj og meget yndefuld. Men hun var ikke overlegen i forhold til andre piger, hverken med hensyn til intelligens eller skønhed. Og desuden forhindrede kendsgerningen af hendes ægteskab i høj grad Frank i at tage deres kommunikation til et andet niveau.
Et år senere døde Mr. Sample af en forkølelse. Lillian græd konstant. Frank var til begravelsen og dukkede derefter op til enken to gange og dukkede aldrig op igen. Omkring seks måneder senere begyndte han at besøge Mrs. Sample igen. Han kom hver uge og begyndte så småt at kunne lide hende.
Længere i Dreisers roman "The Financier" kan vi læse, at Frank Senecas onkel døde i Cuba og efterlod sin nevø en arv på femten tusinde dollars. Snart begyndte en krig mellem syd og nord, en krise opstod i landet og mange mæglere gik konkurs. Frank beslutter sig for at åbne sit eget regnskabs- og faktureringskontor.
Under en ærlig samtale bekender Frank sin kærlighed til Lillian. Men pigen er bekymret for den offentlige mening, og hun afviser ham. Men den unge mands vedholdenhed tager sin vejafgift, og Lillian indvilliger i at blive hans kone. En smuk oktoberdag blev de gift og rejste til New York og derefter Boston, hvor de tilbragte en uforglemmelig bryllupsrejse.
Da de vendte tilbage, slog de sig ned i Lillians hus, og efter nogen tid indrømmede hun over for sin mand, at hun ventede et barn. Parret navngav deres første barn Frank Jr. Og et par år senere blev den blåøjede Lillian født til dem.
Frank ønsker at få tilladelse til at udføre et internt lån i Pennsylvania. Men til dette har han brug for en ledsager. Valget falder på entreprenøren Edward Malia Butler, der havde gode forbindelser på det politiske område. Frank mødte snart Butler-familien: hans kone, sønnerne Owen og Kahlan og døtrene Nora og Eileen. Under lange samtaler lykkedes det ham at overtale hr. Edward til at indgå en aftale.
Lillian vil holde et middagsselskab for Butlers. Frank begynder at lægge mærke til, hvor meget hans kone har ændret sig. At passe to børn og helbredsproblemer fjernede al hendes lethed og ynde. Efterhånden begynder Frank at se på andre kvinder, og hans blik stopper på den muntre Eileen Butler.
Cowperwood godkender en plan om at bygge et nyt hus til ham og Lillian. Han møder senere kassereren, George Stiner, som bliver hans samarbejdspartner i økonomisk bedrageri. Alt dette overvåges af Edward Butler, senator Mark Simpson og forretningsmanden Henry Mollenhauer. De operationer, de udførte, og aktierne i den hestetrukne jernbane, som Frank havde investeret penge i hele tiden, bar frugt. Cowperwoods' økonomiske velbefindende har nået et nyt niveau. Frank og hans far besluttede at investere i fast ejendom. De byggede to huse ved siden af hinanden. Til ære for housewarming holder familien en reception. Ved fejringen indser Eileen Butler, at hun kan lide Frank og begynder at flirte med ham.
Snart begynder en romance mellem de unge. Begge forstod, at deres forhold ikke førte nogen vegne hen, men passion tvang dem til at lukke øjnene for det. Uden at tænke sig om to gange lejer Frank et hus til hemmelige møder med Eileen.
Den 7. oktober 1871 opstod den berømte Chicago-brand. Selve katastrofen påvirkede ikke Philadelphia på nogen måde, men panikken, der greb befolkningen, nåede Pennsylvania-byen på få dage. Folk begyndte at sælge alle de aktier, de havde erhvervet, og bankerne krævede tilbagebetaling af lån. Frank var ude af byen på det tidspunkt, men så snart han hørte om branden, sendte han flere telegrammer. Han var bekymret for Stinner, hvis karriere nu var i fare på grund af svindel. Cowperwood kunne kun håbe på Butlers hjælp. Men som alle andre vendte de sig væk fra ham. Hverken Edward Butler, eller Mark Simpson og Henry Mollenhauer ønsker at hjælpe den unge mand. Samtidig erklærer forsikrings- og kreditselskaber sig konkurs efter hinanden. Frank beder Stinner om en gæld, men han afslår ham.
Længere i bogen "The Financier" fortæller Theodore Driesen, hvordan Mr. Butler erfarer af en anonym person, at hans datter i al hemmelighed dater Cowperwood. Han kræver sine penge tilbage fra Frank, og efter en lang samtale med Eileen bliver han overbevist om, at det, der står i det anonyme brev, er sandt. Så beslutter Edward sig for at ødelægge Cowperwood og drager fordel af hans nuværende situation.
Frank formår at låne femoghalvfjerds tusinde dollars af venner. Men det er ikke nok til at tilbagebetale alles lån. Så lykkes det ham at finde yderligere tres tusinde. Men Cowperwood forstår, at han trods alle sine anstrengelser bliver nødt til at erklære sit firma konkurs
Eileen kommer for at se Frank. Hun sagde, at hendes far kender til deres forhold. Pigen tilstod sin kærlighed og sagde, at hun havde været bekymret for sin elsker hele natten.
Den dag Butler modtog det anonyme brev, blev den samme besked leveret til Lillian. Kun den anonyme forfatter angav ikke navnet på Franks nye elsker. Men fru Cowperwood gættede allerede, at han talte om Eileen.
Frank måtte stadig lukke sit kontor. Desuden er han på grund af Mollenhauers, Simpsons og Butlers falske vidnesbyrd anklaget for underslæb. Nu står den unge mand til fængsel.
Fru Molenhauer foreslår, at Nora og Eileen besøger Paris. Eileen nægter. Så er Mr. Butler ikke i tvivl om sin datters forbindelse med Cowperwood. For at bringe de elskende frem i lyset beslutter han sig for at tage til New York og hyre detektiver. En uge senere vidste detektiv Alderson allerede, hvor de elskende mødtes. Dette var det såkaldte "besøgshus". Butler og detektiver bryder ind i dette hus og afslører Eileen og Frank. Nu bekymrer faderen sig over, at hans datters tillid til ham er blevet undermineret. Han trygler Eileen om at tage til Europa for et stykke tid, men hun afslår kategorisk. Pigen indrømmer over for Cowperwood, at hun vil forlade familien og bo hos venner, men den unge mand anbefaler, at hun lytter til sin far, så deres situation ikke bliver værre.
Som et resultat af en langvarig retssag og ophedet jurydebat bliver Frank Cowperwood fundet skyldig. Sherif Edler Jespice giver den tiltalte et privat værelse mod betaling. Den unge mands advokat vil anke afgørelsen til Højesteret og lover Cowperwood, at han slipper ud af fængslet om fem-seks dage. Efter den angivne periode accepterer retten at tage sin afgørelse op til fornyet overvejelse. Frank bliver, om end midlertidigt, løsladt.
Eileen var glad for de seneste nyheder. Men hun ville ikke blive i samme hus med sin far. Derfor besluttede hun endelig at flygte og efterlod sin familie en seddel med forklaringer. Efter at have erfaret, at hans datter er løbet væk, tager Mr. Butler til Cowperwood for at returnere sin datter til ham. Frank finder sin elsker og beder hende vende hjem. Pigen er enig.
Cowperwood havde to måneder før ankeforhandlingen, og han beslutter sig for at genoprette sit gode navn. I mellemtiden dukker et rygte op i samfundet om, at Frank er sin kone utro med Eileen Butler. I manges øjne miskrediterede dette den unge mand. Han indser, at han ikke vil være i stand til at undgå fængsel (selvom han stadig planlagde at appellere til den amerikanske højesteret) og fortæller Lillian om dette. Hun indser, at hun er i en ret skrøbelig position. Hendes mands konkurs, arrestation og forræderi lovede ikke godt for hende. 
Et par dage før hans arrestation ser Frank Eileen. Hun bekender sin kærlighed til ham og siger, at hun vil vente på ham fra fængslet og besøge ham så ofte som muligt. Hun kommer i retten på mandag. Genbehandlingen af sagen gav ingen resultater, bortset fra en nedsat straf på tre måneder. Som følge heraf bliver Frank idømt fængsel i fire år og ni måneder.
Fængselsbetjenten, Mr. Chapin, viser Cowperwood til sit værelse. Han rapporterer, at hans kone har ret til at besøge ham en gang hver tredje måned, og hans advokat - mindst hver dag. Frank kan også sende breve en gang hver tredje måned. Men efter at have talt med vagten, får Cowperwood yderligere faciliteter i sin celle: godt sengetøj, et bord med bøger, nyt tøj. Han korresponderer med Eileen, som er seriøs med at komme for at se ham.
Snart bliver Frank og Lillians forældre og deres børn tvunget til at flytte fra deres luksuriøse palæer til enklere huse. Og hele Cowperwood-ejendommen blev solgt på auktion for et beløb, der var meget mindre end dets oprindelige pris.
Fangen overføres til en anden celle, som er udstyret med en gårdhave. Den nye vagtchef giver Frank mulighed for at modtage besøgende så meget, som han har brug for. Cowperwood tænker straks på Eileen. Efter noget tid mødes de elskende. Franks kone begynder også at besøge ham ofte. Men han føler ikke længere den kærlighed fra hende, som han havde før. Og fire måneder senere beslutter Frank sig for at bede om skilsmisse. Men Lilian er imod det.
Seks måneder efter sin fængsling finder Frank ud af, at Mr. Butler er død. Efter yderligere seks måneder søger Cowperwoods advokat ham tidligt løsladt. Den tidligere fange finder hurtigt et arbejde, lejer en lille lejlighed og ser ofte Eileen. De elskende drømmer om at rejse til Vesten. På grund af bankehuset Jay Cooke og Co.'s konkurs begyndte panikken i byen at falde.
Dreisers roman "The Financier" ender med, at Cowperwood formår at udnytte denne mulighed og blive millionær. Efter nogen tid går Lillian med på skilsmissen, og Frank og Eileen flytter til Chicago.
Romanen "The Financier" på Top books hjemmeside
Theodore Dreisers roman "The Financier" var en populær læsning tilbage i USSR. Dette er en af de få bøger af udenlandske forfattere, der trængte ind i vores land og opnåede enorm popularitet her. Og nu er bogen med i, og Theodore Dreisers popularitet i vores land overstiger langt interessen for hans bøger i forfatterens hjemland. Derfor vil vi sandsynligvis se den første roman af "Trilogien af begær" mere end én gang på siderne på vores hjemmeside.
Trilogy of Desires:
Meget kort USA, 1800-tallet. En ung, selvsikker finansmand gør store fremskridt, men ved et tilfælde bliver han konkurs. Kærligheden til en smuk kvinde, instinkt og formue hjælper ham med at komme på fode igen.
Kapitel I-LIX
Frank Algernon Cowperwood har været tiltrukket af finansverdenen siden barndommen. Som 14-årig startede han sit første kommercielle eventyr – køb og videresalg af sæbe. Allerede i ungdomsårene er han udelukkende interesseret i smukke piger. Som sytten forlod Cowperwood skolen og begyndte at arbejde. “Franks optræden... i de år var indbydende og behagelig. Høj..., bredskuldret og velklippet, med et stort smukt hoved og tykt, krøllet mørkebrunt hår. En levende tanke lyste i hans øjne, men deres blik var uigennemtrængeligt...”
Hos sin far Henry, også en finansmand, der arbejder i en bank, dukker Sample-parret ofte op. Frank er fascineret af 24-årige Lillian Sample. "Det er svært at sige, hvad der tiltrak unge Cowperwood til hende, for hverken i temperament eller intelligens var hun hans ligemand... Lillian havde tykt, frodigt askefarvet hår, et blegt... ansigt, bløde lyserøde læber og glatte læber. næse. Hendes grå øjne virkede, afhængig af belysningen, enten blå eller helt mørke. Hendes hænder var slående i deres delikatesse og skønhed... Cowperwood var betaget af hendes udseende."
Efter nogen tid dør Mrs. Samples mand. Uberørt af den femårige forskel bejler Frank til Lillian. Det lykkes ham at charmere kvinden, og hun gifter sig med ham. Over fire års ægteskab har de sønnen Frank og datteren Lillian.
Efter at have arbejdet i forskellige virksomheder og samlet startkapital, begyndte Cowperwood sin regnskabs- og fakturavirksomhed. Han tror på fremtiden for hestetrukne jernbaner og investerer massivt i aktier. Frank forstår, at alle embedsmænd i Philadelphia og staten Pennsylvania spekulerer.
Under borgerkrigen mellem syd og nord får han hjælp fra ireren Edward Butler til at optage et lån, som giver Cowperwood mulighed for at skabe sig et navn og konkurrere med andre store finansmænd. Butler er en fremtrædende skikkelse i den politiske verden og har omfattende forbindelser på høje steder. Han er meget sympatisk over for den unge finansmand.
Frank bemærker skønheden og ungdommelige friskhed af Butlers ældste datter Eileen, en blåøjet pige med rødligt-guld hår. Butlers bliver sammen med deres børn (døtrene Nora og Eileen og sønnerne Calem og Owen) hyppige gæster i Cowperwood-huset. 18-årige Eileen irriterer Lillian og Franks søster Anna med hendes luner og muntre gemyt. Frank, tværtimod, anser pigen for livlig og munter. Eileen kan også lide Cowperwood. Hun spiller klaver og synger i hans hus kun i Franks nærvær.
Vendepunktet i Cowperwoods karriere er hans samarbejde med George Stiner, byens kasserer. Stener er et stykke legetøj fra det republikanske parti, nemlig finansmagaterne: Butler, Mollenhauer og senator Simpson. De har brug for en person, der forstår at omsætte penge fra bykassen. Cowperwood er inviteret til dette. Alle deltagere i virksomheden får en god indkomst fra sådanne finansielle transaktioner. Bag ryggen på de tre indflydelsesrige hovedpersoner begynder Stiner og Cowperwood (efter råd fra Frank) at købe aktier i hestetrukne jernbanelinjer gennem dukker.
Frank og hans far bygger palæer forbundet med hinanden. Udsmykningen af husene er i god smag. På dette tidspunkt begynder finansmanden at samle kunstværker.
En affære begynder mellem Cowperwood og Eileen. På trods af sin katolske opvækst, synes pigen ikke, at hendes kærlighed er kriminel. Frank er ikke vant til at tage moralske og religiøse hensyn. "Mine ønsker kommer først" er hans motto.
Chicago-branden den 7. oktober 1871 ødelægger øjeblikkeligt Cowperwoods økonomiske velbefindende. Branden, der opslugte handelsdelen af byen, giver panik på aktiemarkedet. Frank har sat fem hundrede tusinde fra bykassen i omløb, og nu er dette hans største problem. Stener er ude af byen, og Cowperwood beslutter sig for at fortælle Butler alt ærligt i håb om, at han, Mollenhauer og Simpson ikke vil tillade, at papirerne falder. Bankmanden nævner også det kommende valg: Forsvinden af en så enorm sum fra statskassen vil hurtigt blive afsløret, og Stener vil som repræsentant for republikanerne kaste en skygge på partiet. Butler matcher ham med to andre esser. Men alle ser deres egen fordel i det, der sker, og selvom de sympatiserer med Frank, anser de det ikke for nødvendigt at hjælpe ham. Samtidig modtager Butler et anonymt brev, der siger, at Eileen er forvekslet med Cowperwood. Datterens reaktion på brevet bekræfter, hvad der stod. Den gamle irer bliver øjeblikkeligt overvældet af had til Frank. Butler beslutter sig for at drukne skurken og drage fordel af den kommende trussel om Cowperwoods konkurs.
Stener, en viljesvag og snæversynet mand, blev overtalt af trojkaen af tycooner til ikke at låne Frank by penge under nogen omstændigheder. Det nye lån kan redde både Cowperwood og Stener, udover at give dem økonomisk gevinst. Kassereren er bange for sine herres vrede, og på trods af alle bankmandens rimelige argumenter, nægter han Cowperwood. Frank formår i modsætning til sine ordrer at tage en check på 60 tusind dollars fra sin sekretær Albert Styres.
Lillian modtager også et anonymt brev, men det angiver ikke navnet på Franks elskerinde. "Hun vidste, at han var egoistisk, kun optaget af sig selv og ikke nær så passioneret omkring hende som før. Hendes frygt for forskellen i deres alder gik gradvist i opfyldelse.” Men anstændighed, børn og vaner tyder på at blive hos Cowperwood, især nu, hvor han står over for konkurs.
Frank erklærer sig insolvent. Inden valget lykkes det dem at skjule tyveriet for statskassen, hvorefter en retssag begynder mod Cowperwood og Stener. Butler gjorde alt for at opnå dette, selvom bankmanden ifølge loven ikke bærer noget ansvar. Det var den skæbnesvangre check udstedt af sekretæren, der blev grunden til at anklage Frank for bevidst tyveri.
Alle irerens forsøg på at tvinge Eileen til at forlade og forlade sin elsker er forgæves. Den gamle mand beslutter sig for at tage et ekstremt skridt: han kontakter Pinkerton-bureauet og opsporer Eileen og Cowperwood med detektiverne i besøgshuset. Datteren er frygtelig fornærmet: hendes far afslørede hendes hemmelighed for fremmede. Hvor lavt!
Eileen forlader hjemmet for at bo hos en ven, på trods af hendes families tilbedelse. Kun med Franks hjælp lykkes det Edward at bringe hende hjem. Faderen forstår, at han ikke vil være i stand til at overbevise Eileen. Det eneste håb er, at retten vil indrømme Cowperwoods skyld.
Bankmanden hyrer en smart advokat, Harper Steger. Dog er anklager Dennis Shannon og dommer Payderson Butlers mænd. Frank og hans advokat regner med i juryen, men de dømmer. Steger appellerer, men det giver ikke resultater. Finansmanden skal afsone en dom på fire år og tre måneder i Østre Fængsel.
Cowperwood mister ikke sin tilstedeværelse og accepterer modigt sin skæbne. Dette er et hårdt slag for hele hans familie og kone. Eileen alene er fast besluttet på at kæmpe for sin Frank, selvom hun også er fortvivlet. Begge luksuriøse palæer - Franks og hans fars - bliver bortauktioneret for gæld.
Når han først er i fængsel, ser Cowperwood en skarp kontrast mellem sit tidligere liv og hans nuværende. Nu skal han bo i en trang celle med rotter. Han får et job - at væve stole, hvilket pifter op på monotonien i fangens hverdag.
Fængselsbetjenten, Michael Desmas, kunne lide Cowperwood, og Desmas' hjælpsomme underordnede, Bonheg, giver Frank alle mulige indrømmelser mod et vist gebyr: fangen bringes hjemmefra med de nødvendige ting, delikatesser, oftere end tre måneder (hvilket var en overtrædelse af fængselsreglerne) kan han skrive breve og mødes med besøgende. Derfor, så snart en sådan mulighed opstår, kommer Eileen til sin elskede.
For første gang i sit liv mister Cowperwood fatningen, og han græder på Eileens skulder. ”Hendes kærlighed var så grænseløs, så ægte...” Samtidig blev ”hendes sjæl overvældet af et rasende, nådesløst raseri mod livet... Far – for helvede ham! Pårørende - hvad bekymrer hun sig om dem!.. Frank for hende - Alle! Hun hjælper sin elskede med at tage sig sammen igen.
På en af sine dates med Lillian beder Frank hende om skilsmisse. De har helt forskellige syn på livet, og han elsker en anden. Lillian nægter at blive skilt.
Tretten måneder senere bliver både Stener og Cowperwood løsladt. Dette skyldes Edward Butlers død. Hele denne tid opførte Eileen sig koldt over for sin far, hvilket ikke var skjult for hendes brødre. De finder hurtigt ud af årsagen og begynder at behandle deres søster med foragt.
Mens Frank sad i fængsel, blev hans anliggender styret af Wingate, en ærlig og samvittighedsfuld mand. Hele denne tid rådgav Cowperwood ham, at Franks yngre brødre, Joseph og Edward, arbejdede hos Wingate og Co. Da finansmanden blev løsladt, fortsatte han derfor sin virksomhed som mægler.
Det største kreditinstitut, Jay Cooke og Co., investerede enorme mængder penge i anlæggelsen af en jernbane i ubeboede områder, der udgjorde næsten en tredjedel af USA. Men den 18. september 1873 gik firmaet konkurs. Børsen begynder straks at gå i panik. Cowperwoods time er kommet!
På bare et par dage, ved at sælge og købe alt, hvad han kan, tjener Frank mange penge på forskellen. Han er millionær. Nu er der intet, der holder ham i Philadelphia. På grund af stigmatiseringen af at være fange her, kan Frank ikke længere genvinde sit tidligere ry. Cowperwood bliver skilt fra Lillian og tager afsted med Eileen til Chicago.
Noget om Mycteroperca Bonaci
Forfatteren bruger eksemplet med fisken Mycteroperca Bonaci, simpelthen sort havbars, til at tale om kreativ kraft. På grund af ændringer i hudens pigmentering og evnen til at tilpasse sig, kan fisken unddrage sig forfølgelse og snigende angribe på lur. "Med hvilket formål forærede den almægtige og intelligente natur aborren med denne egenskab?.. den kan forveksles med et instrument til bedrag, for personificeringen af løgne..." Kunne dette tyde på, at den synlige verden kun er en illusion?
Magisk krystal
"De tre hekse, der roste Macbeth i et tordenvejr i ødemarken, da de så Cowperwood, kunne sige": "virkeligheden for dig er kun et tab af illusioner," for hjertet er træt af hverdagsoplevelser, og sjælen er kold som natten . Eileen, de kunne have lovet en masse bekymringer, håb der smuldrede til støv, kærlighed der fløj rundt som en mælkebøtte og døde ud i mørket!
"Og alt dette ville være sandt. I en sådan begyndelse kan enhver fornuftig person ikke se nogen anden ende."