Systemet med gamle russiske længdemål omfattede følgende hovedmål: verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

ARSHIN- et gammelt russisk længdemål, som i moderne termer svarer til 0,7112 m. Arshin var også navnet på en målelineal, på hvilken inddelinger i vershoks normalt blev anvendt.

Til små længdemål grundværdien var det mål, der blev brugt i umindelige tider i Rus' - "span" (siden det 17. århundrede - en længde svarende til et span blev kaldt anderledes - "quarter arshin", "quarter", "chet"), hvorfra, ved øjet var det nemt at få mindre andele - to vershok (1/2 span) eller vershok (1/4 span).

TRIN- gennemsnitlig længde på et menneskeligt skridt = 71 cm Et af de ældste længdemål.

VERST- Gammel russisk rejsemål (dets tidlige navn var "mark"). Dette ord refererede oprindeligt til afstanden tilbagelagt fra en plovsving til en anden under pløjning. De to navne har længe været brugt sideløbende, som synonymer. Under Peter den Store var en verst lig med 500 favne, i moderne termer - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
"Verstoy" blev også kaldt en milepæl på vejen.
Code of 1649 etablerede en "grænsemile" på 1 tusind favne. Senere, i det 18. århundrede, begyndte man sammen med den at bruge en "rejsemile" på 500 favne ("fem hundrededel mil").

SAZHEN- et af de mest almindelige længdemål i Rus'. Der var mere end ti favne af forskellige formål (og dermed størrelse). "Makhovaya fathom" er afstanden mellem enderne af fingrene på en voksen mands vidt adskilte hænder. "Oblique fathom" er den længste: afstanden fra tåen på venstre fod til enden af ​​langfingeren på den løftede højre hånd. Brugt i sætningen: "han har skrå favne i sine skuldre" (betyder - helt, kæmpe)

Ifølge historikere og arkitekter var der mere end 10 favne, og de havde deres egne navne, var inkommensurable og ikke multipla af hinanden. Favne: by - 284,8 cm, uden titel - 258,4 cm, stor - 244,0 cm, græsk - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, kongelig - 197,4 cm, kirke - 186,4 cm, folkemusik - 176,0 cm, murværk - 18 - 159 cm. cm, lille - 142,4 cm og en anden uden navn - 134,5 cm (data fra en kilde), samt - gårdhave, fortov.

Favne blev brugt før indførelsen af ​​det metriske målsystem.

ALBUE lig med længden af ​​armen fra fingrene til albuen (ifølge andre kilder - "afstanden i en lige linje fra albuen til enden af ​​den forlængede langfinger"). Størrelsen af ​​dette gamle længdemål var ifølge forskellige kilder fra 38 til 47 cm. Siden det 16. århundrede blev det gradvist erstattet af arshinen, og i det 19. århundrede blev det næsten ikke brugt.

VERSHOK svarede til 1/16 arshin, 1/4 kvart. I moderne termer - 4,44 cm. Navnet "Vershok" kommer fra ordet "top". I 1600-tallets litteratur. Der er også brøkdele af en tomme - en halv tomme og en kvart tomme.

Længdemål(brugt i Rusland efter "dekretet" af 1835 og før indførelsen af ​​det metriske system):

1 verst = 500 favne = 50 pæle = 10 kæder = 1,0668 kilometer

1 favn = 3 arshins = 7 fod = 48 vershoks = 2,1336 meter

Skråfavn = 2,48 m.
Machfavn = 1,76 m.

1 arshin = 4 kvarte (spænd) = 16 vershok = 28 tommer = 71,12 cm
(inddelinger i hjørner blev normalt anvendt på arshins)

1 alen = 44 cm (ifølge forskellige kilder fra 38 til 47 cm)

1 fod = 1/7 favn = 12 tommer = 30,479 cm

Volumenmål

Spand

spand= 1/40 tønde = 10 krus = 30 pund vand = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker (0,75) = 100 glas = 200 vægte = 12 liter
Tønde- oftest brugte man i bondelivet små tønder og fustager fra 5 til 120 liter. Store tønder kunne rumme op til fyrre spande (fyrre)

Vinmål

Spand– Russisk præmetrisk mål for volumen af ​​væsker, svarende til 12 liter

Kvarter<четвёртая часть ведра>= 3 liter (tidligere var det en smalhalset glasflaske)

Måle" flaske"dukkede op i Rusland under Peter I.
russisk flaske= 1/20 spand = 1/2 damask = 5 glas = 0,6 liter (en halv liter dukkede op senere - i tyverne af det 20. århundrede)

Da spanden rummede 20 flasker (2 0 * 0,6 = 12 liter), og i handelen var optællingen på spande, rummer kassen stadig 20 flasker.

Til vin var den russiske flaske større - 0,75 liter.

En flad flaske kaldes kolbe.

Shtof(fra tysk Stof) = 1/10 spand = 10 glas = 1,23 l. Optrådte under Peter I. Fungerede som et mål for volumen af ​​alle alkoholholdige drikkevarer. Damaskens form var som en kvart.

krus(ordet betyder "til at drikke i en cirkel") = 10 glas = 1,23 l.

Moderne facetteret glas blev tidligere kaldt "doskan" ("høvlede brædder"), bestående af båndbrætter bundet med reb omkring en træbund.

Charka(russisk mål for væske) = 1/10 shtofa = 2 skalaer = 0,123 l.

Stak= 1/6 flaske = 100 gram Det blev betragtet som størrelsen af ​​en enkelt dosis.

Shkalik(populært navn - "kosushka", fra ordet "klippe", i henhold til den karakteristiske bevægelse af hånden) = 1/2 kop = 0,06 l.

Kvarter(en halv skala eller 1/16 af en flaske) = 37,5 gram.

Gamle volumenmål:

1 cu. favn = 9,713 kubikmeter meter

1 cu. arshin = 0,3597 kubikmeter meter

1 cu. vershok = 87,82 kubikmeter cm

1 cu. ft = 28,32 cu. decimeter (liter)

1 cu. tomme = 16,39 cu. cm

1 cu. linje = 16,39 cu. mm

1 liter er lidt mere end en liter.

Vægte

I Rus' blev følgende mål brugt i handelen vægt(gammel russisk):
Berkovets = 10 puds
pud = 40 pund = 16,38 kg
pund (Hryvnia) = 96 spoler = 0,41 kg
parti = 3 spoler = 12.797 g
spole = 4,27 g
fraktion = 0,044 g
...

Hryvnia(seneste pund) forblev uændret. Ordet "Hryvnia" blev brugt til at betegne både en vægt og en monetær enhed. Dette er den mest almindelige vægtmåling i detail- og håndværksapplikationer. Det blev også brugt til at veje metaller, især guld og sølv.

BERKOVETS- dette store vægtmål blev brugt i engroshandel hovedsageligt til vejning af voks, honning osv.
Berkovets - fra navnet på øen Bjerk. Dette er det, der i Rus blev kaldt et vægtmål på 10 pund, blot en standard tønde voks, som én person kunne rulle på en handelsbåd, der sejlede til netop denne ø. (163,8 kg).
Der er en kendt omtale af Berkovets i det 12. århundrede i prins Vsevolod Gabriel Mstislavichs charter til Novgorod-købmændene.

GYLDEN svarede til 1/96 af et pund, i moderne termer 4,26 g. De sagde om det: "spolen er lille, men dyr." Dette ord betød oprindeligt en guldmønt.

LB(fra det latinske ord "pondus" - vægt, vægt) var lig med 32 partier, 96 spoler, 1/40 pud, i moderne termer Brugt i kombinationer: "ikke et pund rosiner", "find ud af hvor meget et pund rosiner er."
Det russiske pund blev adopteret under Alexei Mikhailovich.

MASSE- en gammel russisk masseenhed svarende til tre spoler eller 12.797 gram.

DEL– den mindste gamle russiske masseenhed, svarende til 1/96 af en spole eller 0,044 gram.

PUD svarede til 40 pund, i moderne termer - 16,38 kg.

Arealforanstaltninger

Arealforanstaltninger overflader:

1 kvm. verst = 250.000 kvadratfavne = 1.138 kvm. kilometer

1 tiende = 2400 kvadratfavne = 1,093 hektar

1 kopn = 0,1 tiende

1 kvm. favn = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter

1 kvm. arshin=0,5058 kvm. meter

1 kvm. vershok=19,76 kvm. cm

1 kvm. ft=9,29 kvm. tommer=0,0929 kvm. m

1 kvm. tomme = 6,452 kvm. centimeter

1 kvm. linje=6.452 kvm. millimeter

Gamle mål i moderne sprog

På moderne russisk er gamle måleenheder og ord, der betegner dem, blevet bevaret hovedsageligt i form af ordsprog og ordsprog

Ordsprog:

"Du skriver med store bogstaver" - store

"Kolomenskaya Versta" er et humoristisk navn for en meget høj mand.

"Skråfavne i skuldrene" - bredskuldret

Ordbog

Valuteenheder

Kvartal = 25 rubler
Rubler = 2 halvdele
Tselkovy - det daglige navn for metalrubelen
Poltina = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
Fem-altyn = 15 kopek
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halvdel
2 penge = 1 kopek
1/2 kobberpenge (en halv mønt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penge) var lig med en kopek. Dette er den mindste enhed i den gamle pengekonto. Siden 1700 blev halvmønter præget af kobber = 1/2 kobberpenge var lig med 1 kopek.

Gamle russiske mængder:
Kvartal - kvarter, kvarter
"en fjerdedel vin" = en fjerdedel af en spand.
"fire kvarte korn" = 1/4 cadi
kad - et gammelt russisk mål for faste stoffer (normalt fire pund)
Osmina, osmukha - ottende (ottende) del = 1/8
En ottendedel af et pund blev kaldt osmushka ("oktam af te").
"kvart i otte" – tid = 7:45 eller kl
Fem - fem enheder vægt eller længde
En rem er et mål papir, tidligere lig med 480 ark; senere - 1000 ark
"et hundrede og firs osmago november dag osmago" - 188 november ottende
Graviditet er en byrde, en armfuld, så meget som du kan slå dine arme rundt.
En halv tredjedel - to og en halv
Et halvt point = 4,5
Halve ellevtedele = 10,5
Et halvt hundrede - to hundrede og halvtreds
Felt - "arena, lister" (115 trin - en variant af størrelsen), senere - fornavnet og synonymet for "verst" (felt - million - mile), Dahl har en variant betydning af dette ord: "daglig march, omkring 20 verst"
"Trykt favn" - officiel (standard, med et statsstempel), målt, tre arshins
Et snit er en mængde materiale i et enkelt stykke stof, der er tilstrækkelig til at lave noget tøj (f.eks. en skjorte)
"Intet skøn" - intet tal
Perfekt, perfekt - passende, til at matche

En arshin, der konverteres til det sædvanlige længdemål, er en meter på 71,12 cm.

Moskva kan ikke måles med en Arshin osv.

Meget ofte findes længdemålet Arshin i litteraturen, for eksempel når du læser 12 stole, snubler du over en arshin hver 15. side.

Ordet arshin blev taget fra det tatariske sprog, hvor det betegnede et længdemål på en alen. I det før-revolutionære Rusland blev stoffer i butikker målt ved hjælp af linealer en arshin lang, opdelt i vershoks. Selve herskeren blev også kaldt en arshin. Det er her udtrykket "slugte en arshin" kom fra.

Når nogen udtaler ordet Arshin, som betegner et gammelt russisk længdemål, der for længst er faldet ud af brug, bliver man mindet om Konk, den lille pukkelryggede mand, med arshin-ører, og en arshin vil klare din syning... fra berømte komiske sang af Vladimir Semenovich Vysotsky. En arshin var lig med lidt mere end 71 af vores sædvanlige centimeter.

Om moderne LCD-tv med en diagonal på 40 tommer kan vi derfor sige, at deres diagonal er halvanden arshins. Ikke ligefrem, men tæt på.

Arshin længde på hele armen 1 arshin = 71,12 cm Hvad betyder udtrykket "Mål efter dit eget arshin"? At bedømme nogen eller noget fra dit personlige synspunkt, at vurdere efter din smag. ? Hvad betyder udtrykket "Mål med en fælles målestok"? Behandl nogen eller noget som normalt. ? Hvem taler de om. Hvordan slugte du en arshin? Dette er, hvad de siger om en person, der holder sig unaturligt lige, tå-til-tå. ? Hvad betyder udtrykket Se to arshins under jorden? Det betyder at være kendetegnet ved stor indsigt.

71,12 centimeter er præcis én arshin. Denne måleenhed bruges nu praktisk talt ikke længere. Det blev meget udbredt i det gamle Rusland, og dets relevans blev erstattet af mere bekvemme enheder.

Arshin er en gammel russisk måleenhed for afstand, længde, der er også et instrument med samme navn, men det er for længst gået ud af brug. 1 arshin er lig med 28 tommer, det vil sige 0,7112 meter. Dette er, hvad Pett den Første dekreterede, og før dette hans dekret om at sidestille russiske foranstaltninger med engelske, var arshinen en halv tomme kortere.

Det gamle russiske længdemål er en arshin svarende til enoghalvfjerds centimeter tolv millimeter. Udtrykket Alle måler deres egen målestok betyder, at alles armlængde er forskellig, og målingen viser sig at være subjektiv - ikke nøjagtig.

For at måle med din arshin, syv spænd i panden, en skrå favn i skuldrene - disse udtryk er kommet til os fra det gamle russiske sprog, men ak, de fleste mennesker har ikke engang en idé, en arshin er hvor mange centimeter Og hvad er et span alligevel.

Og her fandt jeg et så interessant billede, som vil vise præcis, hvor mange centimeter der ikke kun er i en arshin, men også i en span, en favn og endda en albue.

Arshin -71,12 cm

Spændvidde-17,78 cm

Skråfavn - 2 meter 48 cm.

Alle længdemål blev tidligere målt af dele af menneskekroppen.

En arshin er 0,7112 meter eller 71,12 centimeter. En arshin er nogenlunde sammenlignelig med armlængden af ​​en høj person eller benlængden af ​​en person af gennemsnitlig højde. Dette længdemål kom fra det 16. århundrede i stedet for alen. Det var praktisk for købmænd, fordi det havde en stor amplitude. Arshins var anderledes i starten.

Arshin er en gammel russisk måleenhed for længden et måleinstrument blev også kaldt en arshin. Ordsproget "som en slugt målestok" betyder at gå lige uden at bøje sig, og er specifikt forbundet med dette instrument. 1 arshin er lig med 0,7112 m eller 71,12 cm.

Arshin er et gammelt russisk længdemål. Den er 0,71 meter eller 71 centimeter. Det var lig med længden af ​​et menneskeligt skridt. En arshin var også et navn givet til en speciel lineal, hvor størrelsen af ​​en vershok (4,44 cm) blev taget som én division.

Der er flere versioner af oprindelsen af ​​ordet arshin.

Ordet arshin var i brug i Rusland før revolutionen (indtil omkring 1918), indtil det metriske målesystem blev indført.

Den længde, der blev brugt i Rus' i gamle dage. Et objekt til længdemåling blev også kaldt en arshin. Der er mange stabile udtryk og ordsprog med dette ord, der har udviklet sig blandt folket.

For at forstå dem, samt at forestille sig, hvilke dimensioner der diskuteres i historiske kilder og litteratur, er det bedre at forstå dette spørgsmål i detaljer, overveje det fra perspektivet af systemet af foranstaltninger, der er vedtaget i den moderne verden.

Hvad er længere - en arshin eller en meter?

En arshin er kortere end en meter. For at være præcis med 28 centimeter og 8,8 millimeter. Selvom værdien af ​​denne måleenhed ofte er afrundet til hundrededele af en meter. Derfor er en arshin i cm lig med 71,12 eller 71 centimeter.

Da 100 centimeter er en meter, er det ikke svært at beregne forholdet mellem det gamle mål og det grundlæggende i det moderne metriske system: i meter vil en arshin være lig med 0,7112 af denne længdeenhed (eller 0,71).

Omregnet til kilometer bliver arshinen 0,0007112.

Hvordan arshinen blev målt i Rus'

Det menes, at arshinen ikke havde en konstant størrelse og var et relativt mål, ligesom de fleste regnskabsenheder på den tid. Og som mange af dem var det baseret på størrelsen af ​​en bestemt del af menneskekroppen. Det var oprindeligt lig med den fulde længde af armen på en gennemsnitlig voksen.

Den skylder endda sin oprindelse til netop denne målemetode, der oftest bruges i handelen med stoffer, som blev målt ud fra længden af ​​købmandens arm. Prisen var angivet for et sådant segment, og beregningen fandt sted i overensstemmelse hermed.

Når det kom til at måle jorden eller noget, der var placeret på den, blev arshinen anset for at være skridtet for en gennemsnitlig voksen. Og skridtets længde, ikke den bredeste, men heller ikke lille, er omtrent lig med længden af ​​armen på den samme person. Som et resultat forblev længden af ​​arshin omtrent den samme, svarende til 0,7112 moderne meter.

Hvem lånte navnet af hvem?

Arshin er et ord, der ikke kun er kendt af russisktalende mennesker. Der er meget lignende udtryk med lignende betydning på sprogene i gamle kulturer, der tilhører Tyrkiet og Iran.

På tyrkisk er det "arshim", og i Persien (moderne Iran) er det "arshi". Længden af ​​disse måleenheder var 70,9 moderne centimeter. Ikke en absolut nøjagtig gentagelse af et udtryk kendt i Rus' kan forklares med den generelle forskel i udtale i forskellige sproggrupper, og formålet og næsten lige størrelse indikerer disse begrebers utvivlsomme fællesskab.

Måleenheder, der ligner essens og navn, har været brugt så længe, ​​at det nu er meget vanskeligt at skelne, hvem der har lånt navnet på udtrykket fra hvem.

Der er en opfattelse af, at ordet "arshin" er baseret på den slaviske rod "ar" - betegner jorden, dens overflade.

Ikke desto mindre anses den mest plausible og grundlæggende version for at være lån af ordet. Mest sandsynligt er arshin et ord fra den tyrkiske gruppe, der kom til os fra udlandet, afledt af det persiske "arsh" eller "arash", som betyder "albue". Måske var det de østlige tekstilhandlere, der berigede det russiske sprog med dette udtryk i færd med at kommunikere på auktioner.

Arshin og det engelske målesystem

Arshin kan også sammenlignes med enheder i et målesystem kaldet imperial eller engelsk.

En arshin er 28 tommer. For en moderne person, der bor i et land med det metriske system, er tommer nemmest repræsenteret som diagonalen på et tv eller en computerskærm. For eksempel vil en almindelig tv-model med en diagonal på 40" være lig med lidt mere end halvanden arshins.

En arshin vil også være lig med 2,33 fod, 0,78 yards og 0,00044 miles.

Arshin og andre gamle russiske længdemål

Arshin er ikke den mindste og ikke den største af de gamle længdemål i Rus'. Og det kan selvfølgelig komme til udtryk gennem dets forhold til andre enheder.

En arshin er det samme som fire span (ellers fire quarters) eller 16 vershok.

Et spænd var lig med 17,78 moderne centimeter.

En vershok var lig med 4,45 centimeter.

Tre arshins udgjorde en almindelig målt, ellers - officiel, favn (dette mål er lig med 2 moderne meter og 13 centimeter).

Mange typer favne blev brugt i Rus'. I moderne tale forbliver kun udtrykket "skråfavn" relativt relevant - det største af de identiske mål betød afstanden fra tåen på højre fod, med foden vendt sidelæns, til fingerspidserne af venstre hånd, hævet diagonalt opad, og anses for at være lig med 2,48 meter kendt for os.

Nu bruges udtrykket "skrå favn i skuldrene" kun i overført betydning, der som før betegner en stor, høj person.

Hvis vi betragter en arshin i forhold til store gamle russiske længdemål, så vil den være 0,00067 af en almindelig verst.

Hvad der ellers blev kaldt arshin

Arshin var også navnet på det objekt, der var lig med denne længdeenhed og blev brugt i måleprocessen.

I nogen tid blev improviserede midler brugt til disse formål - bånd, fletning, kvist.

Men oftest, når man taler om et objekt, betyder det, at en arshin er en lige pind, en stang, en slags gammel lineal, på hvilken divisioner, der er multipla af vershoks, også kunne anvendes. Det kunne have været træ, folde eller senere jern.

For at bekæmpe købmændenes vilkårlighed forårsaget af manglen på fælles standarder for måleenheder, blev de såkaldte "statsarshins" udstedt ved kongelig anordning - et værktøj, en model, der blev ens for alle og sikrede fair transaktioner. Det kunne købes. Handel uden en regering arshin blev ulovlig.

Ordsprog med ordet "arshin"

Nogle stabile folkelige udtryk er stadig så populære, alle har sikkert hørt dem:

Lige som en ramrod.

Dette er, hvad de siger om en person, der står unaturligt lige.

Mål med en fælles målestok.

At dømme alle ens, at betragte nogen eller noget som en almindelig begivenhed, en af ​​en masse lignende ting.

Han ser tre arshins ned i jorden.

Bruges i forhold til en meget indsigtsfuld person, som det er svært at skjule noget for.

Et skæg så langt som et skæg, men et sind så langt som en tomme.

De taler om en, der er voksen, men ikke særlig klog, som ikke fik gavn af oplevelsen.

Skriv om andres synder med store bogstaver, og om dine egne med små bogstaver.

Ligner i betydningen til ordsproget:

Han ser et sugerør i en andens øje, men bemærker ikke en træstamme i sit eget.

Det betyder at være for kræsen med hensyn til andre og ignorere dine egne, endnu større (ofte lignende) mangler.

En arshin for en kaftan, og to for patches.

Dette betyder enten noget dumt gjort eller ikke prisen værd, selvom det i første omgang virker rentabelt.

Syv yards oksekød og tre pund bånd.

Tal om sludder, sludder.

Mål efter din egen målestok.

Det er forudindtaget at bedømme noget ud fra personlige interesser, ud fra sig selv.

Skriv med store bogstaver.

Det betyder, at den er meget stor.

Arshin vil ikke lyve, mål er målet.

Relateret udtryk:

Tro men tjek.

Om behovet for nøjagtige beregninger og verifikation i forretningsforbindelser.

Ordet "arshin" i litteraturen

Selv uden at dykke ned i litterære kilder og uden at tage hensyn til seriøse værker i stor skala, kan du støde på ordet "arshin".

Den mest berømte og velkendte af dem kan formentlig betragtes som linjerne fra Alexander Sergeevich Pushkin fra "The Tale of Tsar Saltan", der fortæller om herskerens arving, nyfødte søn, Tsarevich Guidon:

Gud gav dem en søn i arshin.

Det næste værk kendt selv for børn er "Den lille pukkelryggede hest" af Pyotr Pavlovich Ershov. En af hovedpersonerne, som værket er opkaldt efter, beskrives af forfatteren som følger:

Kun tre centimeter høj,

På ryggen med to pukler,

Ja, med arshin ører.

Linjer af digtet af Fjodor Ivanovich Tyutchev, der er kendt for skolebørn:

Du kan ikke forstå Rusland med dit sind,

Den generelle arshin kan ikke måles.

Arshinen er også nævnt i Nikolai Alekseevich Nekrasovs arbejde "Bedstefar Mazai og harerne":

Hvert minut steg vandet

Til de stakkels dyr; der er intet tilbage under dem

Mindre end en arshin jord i bredden,

Mindre end en favn i længden.

Nikolai Vasilyevich Gogols skuespil "The Inspector General" bruger det forældede beslægtede ord "arshinnik", som betegner en købmand af stoffer og relaterede småting:

Hvad, samovarmagere, arshinniks, skal klage?

Dette længdemål bruges både i digtet "Eugene Onegin" af A.S. Pushkin og i romanen "Krig og fred" af L.N. Tolstoj. Hvor der er en beskrivelse af begivenheder og objekter med omtalen af ​​dette ord, vil de, der er bekendt med denne måleenhed, ikke længere have spørgsmålet om, hvad en arshin er, og hvad er længere - en arshin eller en meter? Og fantasien kan nemt tegne et levende og pålideligt billede af, hvad der sker.

Hvad er arshin, fathom, verst og andre længdemål, der blev brugt i Rusland før indførelsen af ​​det metriske målsystem? Denne note vil fortælle dig om dette.

Russisk system af foranstaltninger
(længde, volumen, areal, vægt)

På trods af manglen på praktisk anvendelse bliver navnene på russiske foranstaltninger fortsat brugt i fraseologiske enheder og historisk forskning.

Længdemål

Siden oldtiden har målingen af ​​længde og vægt altid været en person: hvor langt han kan strække sin arm, hvor meget han kan løfte på sine skuldre osv. Systemet med gamle russiske længdemål omfattede følgende grundlæggende mål: en mil væk, begribe, arshin, albue, span Og tomme.

Russisk system af foranstaltninger- et system af foranstaltninger, der traditionelt anvendes i det russiske og det russiske imperium. Det russiske system blev erstattet af det metriske system af foranstaltninger, som blev godkendt til brug i Rusland (valgfrit) i henhold til loven af ​​4. juni 1899. Brugen af ​​det metriske system af foranstaltninger i RSFSR blev obligatorisk ved dekret fra Council of People's Commissars of the RSFSR dateret 14. september 1918, og i USSR ved dekret fra Council of People's Commissars of the USSR dateret 21. juli 1925 .

VERST- Gammel russisk rejsemål (dets tidlige navn var "mark"). Dette ord refererede oprindeligt til den tilbagelagte afstand fra en omdrejning af ploven til en anden under pløjning. De to navne har længe været brugt sideløbende, som synonymer. Der er kendte omtaler i skriftlige kilder fra det 11. århundrede. I håndskrifter fra det 15. århundrede. der er en indgang: "felt på 7 hundrede og 50 favne" (750 favne lang). Før tsar Alexei Mikhailovich blev 1 verst anset for 1000 favne. Under Peter den Store var en verst lig med 500 favne, i moderne termer - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
"Verstoy" blev også kaldt en milepæl på vejen.
Størrelsen på versten ændrede sig gentagne gange afhængigt af antallet af favne, der var inkluderet i den, og størrelsen af ​​famnen. Code of 1649 etablerede en "grænsemile" på 1 tusind favne. Senere, i det 18. århundrede, begyndte man sammen med den at bruge en "rejsemile" på 500 favne ("fem hundrededel mil").
Mezhevaya Versta er en gammel russisk måleenhed svarende til to verst. En verst på 1000 favne (2,16 km) blev meget brugt som grænsemål, normalt ved bestemmelse af græsgange omkring store byer og i udkanten af ​​Rusland, især i Sibirien, og til at måle afstande mellem befolkede områder.
500-favne verst blev brugt noget sjældnere, hovedsageligt til måling af afstande i den europæiske del af Rusland. Lange afstande, især i det østlige Sibirien, blev bestemt i rejsedage. I det 18. århundrede grænsevers er gradvist ved at blive erstattet af rejse, og de eneste verst i 1800-tallet. der er tilbage et "rejse"-kilometertal svarende til 500 favne.

SAZHEN- et af de mest almindelige længdemål i Rus'. Der var mere end ti favne med forskellige formål (og dermed størrelse). "Makhovaya fathom" er afstanden mellem enderne af fingrene på en voksen mands vidt adskilte hænder. "Oblique fathom" er den længste: afstanden fra tåen på venstre fod til enden af ​​langfingeren på den løftede højre hånd. Brugt i sætningen: "han har skrå favne i sine skuldre" (betyder - helt, kæmpe)
Dette gamle længdemål blev nævnt af Nestor i 1017. Navn begribe kommer af verbet at nå (nå) - så langt man kunne nå med hånden. For at bestemme betydningen af ​​den gamle russiske favn spillede en stor rolle ved opdagelsen af ​​en sten, hvorpå inskriptionen var skåret i slaviske bogstaver: " I sommeren 6576 (1068) anklageskrift 6 dage målte prins Gleb... 10.000 og 4.000 favne"Fra en sammenligning af dette resultat med målinger fra topografer blev der opnået en favnværdi på 151,4 cm. Resultaterne af målinger af kirker og betydningen af ​​russiske folkemål faldt sammen med denne værdi. Der var favne målereb og "folder" af træ. der blev brugt til at måle afstande og i byggeriet.
Ifølge historikere og arkitekter var der mere end 10 favne, og de havde deres egne navne, var inkommensurable og ikke multipla af hinanden. Favne: by - 284,8 cm, uden titel - 258,4 cm, stor - 244,0 cm, græsk - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, kongelig - 197,4 cm, kirke - 186,4 cm, folkemusik - 176,0 cm, murværk - 18 - 159 cm. cm, lille - 142,4 cm og en anden uden navn - 134,5 cm (data fra en kilde), samt - gårdhave, fortov.
FLYEFED - afstanden mellem enderne af langfingrene på arme strakt til siderne er 1,76 m.
OBLIQUE SAZHEN (oprindeligt "skrå") - 2,48 m.
Favne blev brugt før indførelsen af ​​det metriske målsystem.

ALBUE lig med længden af ​​armen fra fingrene til albuen (ifølge andre kilder - "afstanden i en lige linje fra albuen til enden af ​​den forlængede langfinger"). Størrelsen af ​​dette gamle længdemål var ifølge forskellige kilder fra 38 til 47 cm. Siden det 16. århundrede blev det gradvist erstattet af arshinen, og i det 19. århundrede blev det næsten ikke brugt.
Albue- et indfødt gammelt russisk længdemål, kendt allerede i det 11. århundrede. Værdien af ​​den gamle russiske alen på 10,25-10,5 vershoks (i gennemsnit ca. 46-47 cm) blev opnået ved en sammenligning af mål i Jerusalem-templet foretaget af abbed Daniel, og senere målinger af samme dimensioner i en nøjagtig kopi af dette tempel - i hovedtemplet i New Jerusalem Monastery ved Istra-floden (XVII århundrede). Alen blev meget brugt i handelen som en særlig bekvem foranstaltning. I detailhandelen med lærred, stof og linned var alen hovedmålet. I stor engroshandel blev linned, klæder osv. leveret i form af store stykker - "postavs", hvis længde på forskellige tidspunkter og på forskellige steder varierede fra 30 til 60 alen (på handelssteder havde disse foranstaltninger en specifik, veldefineret betydning)

TRIN- gennemsnitlig menneskelig skridtlængde = 71 cm Et af de ældste længdemål.

SPAN(pyadnitsa) - et gammelt russisk længdemål.
LILLE SPAND (de sagde - "span"; siden det 17. århundrede blev det kaldt "kvart") - afstanden mellem enderne af den spredte tommelfinger og pegefingre (eller langfinger) = 17,78 cm.
TOMMEL = 1/2 albue - afstanden mellem enderne af tommelfingeren og lillefingeren (22-23 cm).
SPAND MED EN TUMPLER ("span med en salto", ifølge Dahl - "span med en salto" s hånd") - et spænd med tilføjelse af to led i pegefingeren = 27-31 cm
Fra det 17. århundrede - længde, lig med et span, de kaldte det anderledes -" kvart arshin", "kvarter", "Ære", hvorfra det ved øjensynligt var let at opnå mindre andele - to vershok (1/2 tomme) eller tomme (1/4 tomme).
Vores gamle ikonmalere målte størrelsen af ​​ikoner i spænd: "ni ikoner - syv spænder (1 3/4 arshins). Den mest rene Tikhvin på guld - pyadnitsa (4 vershoks). Ikon af St. George den Store gerninger på fire spænd (1 arshin)"

FINGER~ 2 cm.

ARSHIN- et gammelt russisk længdemål, som i moderne termer svarer til 0,7112 m. Arshin var også navnet på en målelineal, på hvilken inddelinger i vershoks normalt blev anvendt.
Der er forskellige versioner af oprindelsen af ​​arshin længdemålet. Måske betød "arshin" oprindeligt længden af ​​et menneskeligt skridt (ca. halvfjerds centimeter, når man går på sletten, i et gennemsnitligt tempo) og var grundværdien for andre større tiltag bestemmelse af længder, afstande(fatte, verst). Roden "AR" i ordet a rsh i n - i det gamle russiske sprog (og i andre nabosprog) betyder "JORD", "jordens overflade", og indikerer, at dette mål kunne bruges til at bestemme længden af sti tilbagelagt til fods. Der var et andet navn for denne foranstaltning - TRIN. I praksis kunne optællingen foretages i par trin af en voksen ("små favne"; en-to - en, en-to - to, en-to - tre...), eller i tre(“officielle favne”; en-to-tre – en, en-to-tre – to...), og ved måling af små afstande i trin blev der brugt trin-for-trin-tælling. Efterfølgende begyndte de også at bruge, under dette navn, en lige værdi - armens længde.
Købmænd, når de solgte varer, målte det som regel med deres arshin (lineal) eller hurtigt - målte "fra skulderen". For at udelukke målinger indførte myndighederne som standard "regeringens arshin", som er en trælineal med metalspidser med et statsmærke nittet i enderne.

VERSHOK- et gammelt russisk længdemål svarende til bredden af ​​to fingre (indeks og midterste). 1 vershok = 4 søm (bredde - 1,1 cm) = 1/4 spænd = 1/16 arshin, 1/4 kvart. I moderne termer - 4,44 cm. Navnet "Vershok" kommer fra ordet "top". I 1600-tallets litteratur. Der er også brøkdele af en tomme - en halv tomme og en kvart tomme.

Når man bestemmer menneske- eller dyrehøjde scoringen blev holdt efter to arshins(obligatorisk for en normal voksen): hvis det blev sagt, at personen, der blev målt, var 15 vershoks i højden, så betød det, at han var 2 arshins 15 vershoks, dvs. 209 cm.

Vækst i Vershki	1	3	5	7	9	10	15
Højde i meter	1,47	1,56	1,65	1,73	1,82	1,87	2,09

For mennesker er to metoder til fuldt ud at udtrykke højde blevet brugt:
1 - kombination af "højde *** albuer, *** spænd"
2 - kombination "højde *** arshin, *** vershoks"
fra det 18. århundrede - "*** fod, *** tommer"
Til små husdyr brugte de - "højde *** tommer"
For træer - "højde *** arshins"

I anden halvdel af 1600-tallet arshin bruges sammen med top til tå i forskellige brancher. I "Description Books" af Armory Chamber of the Kirillo-Belozersky Monastery (1668) står der skrevet: "... en kobber regimentkanon, glat, med tilnavnet Kashpir, fremstillet i Moskva, længde tre arshins og en halv-elleve vershok ( 10,5 vershok) ... Stor støbejerns archina, Jernløve, med bælter, længde tre arshins, tre kvart og en halv tomme." Det gamle russiske mål "albue" fortsatte med at blive brugt i hverdagen til måling af tøj, hør og uldstoffer. Som det følger af fagbogen, svarer tre alen til to arshins. Spændet vedblev som gammelt længdemål stadig at eksistere, men da dets betydning ændrede sig, på grund af overensstemmelse med en fjerdedel af arshinen, faldt dette navn (span) efterhånden ud af brug. Spændet blev erstattet af en kvart arshin.
Inden for byggeri og teknik blev det i vid udstrækning brugt at dele favne i 100 dele.

Fra anden halvdel af 1700-tallet blev inddelingerne af vershok i forbindelse med reduktionen af ​​arshin og sazhen til et multiplum forhold med engelske mål erstattet af små engelske mål: inch, line og point, men kun inch slog rod. Linjer og prikker blev brugt relativt lidt. Linjerne udtrykte dimensionerne af lampeglas og pistolernes kaliber (for eksempel ti- eller 20-linjers glas, kendt i hverdagen). Prikkerne blev kun brugt til at bestemme størrelsen af ​​guld- og sølvmønter. I mekanik og maskinteknik var tommen opdelt i 4, 8, 16, 32 og 64 dele.

Nye foranstaltninger (indført siden det 18. århundrede):
Dekretet af 1835 bestemte forholdet mellem russiske foranstaltninger og engelske:
Favn = 7 fod
Arshin = 28 tommer
En række måleenheder (verstdelinger) blev afskaffet, og nye længdemål kom i brug: tomme, streg, punkt, lånt fra engelske mål. Den fod og tomme, der bruges i Rusland, er lige store med engelske mål.

• 1 geografisk mil (1/15 grad af jordens ækvator) = 7 verst = 7,42 km
  (fra det latinske ord "milia" - tusind (trin))
• 1 sømil (1 minuts bue af jordens meridian) = 1,852 km
• 1 engelsk mil = 1.609 km
• 1 yard = 91,44 centimeter
• 1 tomme = 10 streger = 2,54 cm
  Navnet kommer fra det hollandske ord for "tommelfinger". Svarende til bredden af ​​din tommelfinger eller længden af ​​tre tørre bygkorn taget fra den midterste del af øret.
• 1 streg = 10 prikker = 1/10 tomme = 2,54 millimeter ( eksempel: Mosin "tre-lineal" - d=7,62 mm.)
  Linjen er bredden af ​​et hvedekorn, cirka 2,54 mm.
• 1 hundrededel favn = 2,134 cm
• 1 point = 0,2540 millimeter

Volumenmål

Det ældste (første?) "internationale" mål for volumen er en håndfuld(håndflade med fingrene skålede). En stor (venlig, god) håndfuld - foldet, så den rummer større volumen. Håndfuld- to håndflader forbundet.

Barrelware (det vil sige til flydende og bulkprodukter) blev kendetegnet ved en række navne afhængigt af produktionsstedet (baklazhka, baklusha, tønder), på størrelse og volumen - badia, pudovka, sorokovka), dets hovedformål (harpiks , salt, vin, tjære) og det træ, der anvendes til deres fremstilling (eg, fyr, lind, asp). De færdige bødkerprodukter blev opdelt i spande, baljer, kar, tønder og fade.

Spand
Det vigtigste russiske præmetriske mål for volumen af ​​væsker er spand= 1/40 tønde = 10 krus = 30 pund vand = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker (0,75) = 100 glas = 200 vægte = 12 liter(15 l - ifølge andre kilder, sjælden) En spand er et jern-, træ- eller læderredskab, for det meste cylindrisk i form, med ører eller en sløjfe til at bære. I hverdagen skal to spande på en rocker være "egnet til en kvinde." Inddeling i mindre mål foregik efter det binære princip: spanden blev delt i 2 halve spande eller 4 fjerdedele af en spand eller 8 halve fjerdele samt i krus og kopper.
Indtil midten af ​​1600-tallet. spanden indeholdt 12 krus i anden halvdel af 1600-tallet. den såkaldte regeringsbøtte indeholdt 10 krus, og et krus indeholdt 10 kopper, så bøtten indeholdt 100 kopper. Derefter blev glassene ifølge dekretet af 1652 lavet tre gange større end før ("tre glas glas"). Salgsbøtten rummede 8 krus. Værdien af ​​spanden var variabel, men krusets værdi var konstant, 3 pund vand (1228,5 gram). Spandens rumfang var 134.297 kubiktommer.

Tønde
Tønden, som et mål for væsker, blev hovedsagelig brugt i handelsprocessen med udlændinge, som fik forbud mod at drive detailhandel med vin i små mængder. Svarende til 40 spande (492 l) Materialet til fremstilling af tønden blev valgt afhængigt af dets formål: eg - til øl og vegetabilske olier, gran - til vand, lind - til mælk og honning.
Oftest blev små tønder og fustager fra 5 til 120 liter brugt i bondelivet. Store tønder kunne rumme op til fyrre spande (fyrre)
Tønder blev også brugt til at vaske (slå) linned.
Måletønde"... fra kant til kant halvanden arshin, og på tværs - en arshin, og for at måle op, som et bly, en halv arshin."
badekar– karhøjde – 30-35 centimeter, diameter – 40 centimeter, volumen – 2 spande eller 22-25 liter

I det 15. århundrede gamle mål var stadig almindelige - golovazhnya, sløjfe Og rengøring. I XVI-XVII århundreder. sammen med ganske almindelige boks Og bug Vyatka kornmål findes ofte mår, Perm sapetsa(mål af salt og brød), gammel russisk bast Og syning. Vyatskaya mår blev betragtet som ligeværdig tre Moskva-kvarterer, sapetsa indkvarteret 6 pund salt og ca 3 pund rug, bast - 5 pund salt, syning- nær ved 15 pund salt.
Husholdningsmålinger af væskevolumen var meget forskellige og blev meget brugt selv i slutningen af ​​det 17. århundrede: Smolensk tønde, bocha-selyodovka (8 pund sild; halvanden gang mindre end Smolensk).
I hverdagen og i handelen blev der brugt en række husholdningskar: kedler, kander, potter, bratiner, dale. Betydningen af ​​sådanne husholdningsforanstaltninger varierede forskellige steder: for eksempel varierede kapaciteten af ​​kedler fra en halv spand til 20 spande. I det 17. århundrede et system af kubiske enheder baseret på 7-fods favnen blev indført, og udtrykket kubisk (eller "kubisk") blev også indført. En kubikfavn indeholdt 27 kubik arshins eller 343 kubikfod; cubic arshin - 4096 cubic vershoks eller 21952 cubic inches.
Som regel var målebeholdere til opbevaring af mælk i de centrale og vestlige dele af Rusland proportionale med familiens daglige behov og bestod af en række forskellige lerpotter, gryder, mælkepander, låg, kander, struber, malkeskåle, birkebark med låg, beholdere, hvis kapacitet var ca. 1 /4- 1/2 spand (ca. 3-5 l). Beholderne med makhotok, stavtsy, tuesk, hvori syrnede mælkeprodukter blev opbevaret - creme fraiche, yoghurt og fløde, svarede omtrent til 1/8 af en spand.
Kvass blev forberedt til hele familien i kar, baljer, tønder og baljer (lagushki, izhemki osv.) med en kapacitet på op til 20 spande, og til et bryllup - til 40 eller flere pudder. I drikkesteder i Rusland blev kvass normalt serveret i kvass potter, karafler og kander, hvis kapacitet varierede i forskellige områder fra 1/8-1/16 til omkring 1/3-1/4 af en spand. Det kommercielle mål for kvass i de centrale regioner i Rusland var et stort ler (drikke) glas og kande.

Lædertaske ( vinskind) – op til 60 l
Korchaga- 12 l
Dyse- 2,5 spande (Nogorod væskemål, 1400-tallet)
Balakir- et udgravet trækar, 1/4-1/5 i volumen, spande.

I gamle russiske foranstaltninger og i beholdere, der bruges til at drikke, er princippet om volumenforhold fastsat - 1: 2: 4: 8: 16.

Arealforanstaltninger

Hovedmålet for areal blev anset for at være en tiende, såvel som andel af en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favne længde og 30 favne bredde) og så videre. Landinspektører brugte (især efter "Cathedral Code" af 1649) hovedsagelig den officielle tre-arshine favn, svarende til 2.1336 m, så en tiende på 2400 kvadratfavne var lig med cirka 1.093 hektar.

Omfanget af brugen af ​​tiende og kvartaler voksede i overensstemmelse med udviklingen af ​​jord og stigningen i statens territorium. Men allerede i første halvdel af 1500-tallet blev det klart, at ved opmåling af jorder i kvartaler ville den generelle opgørelse af jorder tage mange år. Og så, i 40'erne af det 16. århundrede, foreslog en af ​​de mest oplyste mennesker, Ermolai Erasmus, at bruge en større enhed - et tetraedrisk felt, hvilket betød et kvadratisk område med en side på 1000 favne. Dette forslag blev ikke accepteret, men spillede en rolle i introduktionsprocessen stor plov. Ermolai Erasmus er en af ​​de første teoretiske metrologer, som også søgte at kombinere løsningen af ​​metrologiske og sociale spørgsmål. Ved bestemmelse af hømarksarealer indførtes tiende med stort besvær pga landene var ubelejlige til måling på grund af deres placering og uregelmæssige former. Det mest anvendte udbyttemål var chok. Efterhånden fik dette mål en betydning knyttet til tienden, og blev delt i 2 halve stød, 4 kvarte stød, 8 halve kvarte hø osv. I tidens løb blev en høstak, som et mål for areal, lig med 0,1 tiende (dvs. man mente, at der i gennemsnit blev taget 10 hakke hø fra en tiende). Arbejds- og såmål blev udtrykt gennem et geometrisk mål - tiende.

Vægte

I Rus' blev følgende vægtmål (gammelrussisk) brugt i handelen:

• Berkovets = 10 puds
• pud = 40 pund = 16,38 kg
• pund (Hryvnia) = 96 spoler = 0,41 kg
• parti = 3 spoler = 12.797 g
• spole = 4,27 g
• fraktion = 0,044 g

Hryvnia(seneste lb.) forblev uændret. Ordet "Hryvnia" blev brugt til at betegne både en vægt og en monetær enhed. Dette er den mest almindelige vægtmåling i detail- og håndværksapplikationer. Det blev også brugt til at veje metaller, især guld og sølv.

BERKOVETS - dette store vægtmål blev brugt i engroshandel hovedsageligt til vejning af voks, honning mv.
Berkovets - fra navnet på øen Bjerk. Dette er det, der i Rus blev kaldt et vægtmål på 10 pund, blot en standard tønde voks, som én person kunne rulle på en handelsbåd, der sejlede til netop denne ø. (163,8 kg).
Der er en kendt omtale af Berkovets i det 12. århundrede i prins Vsevolod Gabriel Mstislavichs charter til Novgorod-købmændene.

Spolen var lig med 1/96 af et pund, i moderne termer 4,26 g De sagde om det: "spolen er lille og dyr." Dette ord betød oprindeligt en guldmønt.

ET PUND var lig med 32 partier, 96 spoler, 1/40 pund, i moderne termer 409,50 g Brugt i kombinationer: "ikke et pund rosiner", "find ud af, hvor meget et pund er værd."
Det russiske pund blev adopteret under Alexei Mikhailovich.

LOT er en gammel russisk masseenhed svarende til tre spoler eller 12.797 gram.

SHARE er den mindste gamle russiske enhed for massemåling, svarende til 1/96 af en spole eller 0,044 gram.

PUD var lig med 40 pund, i moderne termer - 16,38 kg. Den blev allerede brugt i det 12. århundrede.
Pud - (fra latin pondus - vægt, tyngde) er ikke kun et vægtmål, men også et vejeapparat. Ved vejning af metaller var puden både en måleenhed og en tælleenhed. Selv når resultaterne af vejninger blev rapporteret til tiere og hundreder af puds, blev de ikke overført til Berkovitter. Tilbage i XI-XII århundreder. de brugte forskellige vægte med ligearmede og uligearmede bjælker: "pud" - en type vægt med variabelt omdrejningspunkt og fast vægt, "skalvy" - ligearmede vægte (to-kopper).

Nedenfor er målene og deres betydning i henhold til "Vægt- og målforskrifter" (1899), medmindre andet er angivet. Tidligere værdier af disse enheder kan have afveget fra de angivne; så f.eks. fastsatte koden af ​​1649 en verst på 1 tusind favne, mens versten i det 19. århundrede var 500 favne; verst på 656 og 875 favne blev også brugt.

Længdemål

• 1 mile = 7 verst = 7.468 km.
• 1 verst = 500 favne = 1066,8 m.
• 1 favn = 3 arshins = 7 fod = 12 spænd = 48 vershok = 84 tommer = 100 acres = 2.133.600 m.
• 1 arshin = 4 kvarte = 28 tommer = 16 vershok = 0,711 200 m.
• 1 kvart (spændvidde) = 1/12 favne = 1/4 arshin = 4 vershkas = 7 tommer = 177,8 mm.
• 1 fod = 12 tommer = 304,8 mm.
• 1 vershok = 1,75 tommer = 44,45 mm.
• 1 tomme = 10 streger = 25,4 mm.
• 1 vævning = 1/100 favne = 21.336 mm.
• 1 streg = 10 punkter = 2,54 mm.
• 1 punkt = 1/100 tomme = 1/10 streg = 0,254 mm.

Arealforanstaltninger

• 1 kvm. verst = 250.000 kvm. favne = 1,1381 kvadratkilometer.
• 1 tiende = 2400 kvm. favne = 10.925,4 kvm. = 1,0925 hektar.
• 1 tiende = 1/2 tiende = 1200 kvm. favne = 5462,7 kvm = 0,54627 hektar.
• 1 blæksprutte = 1/8 tiende = 300 kvm. favne = 1365,675 kvm = cirka 0,137 hektar.
• 1 kvm. favn = 9 kvm. arshins = 49 kvm. fod = 4,5522 kvm.
• 1 kvm. arshin = 256 kvm. vershoks = 784 kvm. tommer = 0,5058 kvm.
• 1 kvm. ft = 144 kvm. tommer = 0,0929 kvm.
• 1 kvm. vershok = 19,6958 kvm.
• 1 kvm. tomme = 100 kvm. linjer = 6,4516 sq.cm.
• 1 kvm. linje = 1/100 kvm. tommer = 6,4516 sq. mm.

Volumenmål

• 1 cu. favn = 27 kubikmeter arshins = 343 kubikmeter fod = 9,7127 kubikmeter
• 1 cu. arshin = 4096 kubikmeter vershoks = 21.952 kubikmeter. tommer = 359,7288 kubik dm.
• 1 cu. vershok = 5,3594 kubikmeter tommer = 87,8244 cc.
• 1 cu. ft = 1728 cu. tommer = 28,3168 kubik dm.
• 1 cu. tomme = 1000 cu. linjer = 16,3871 cc.
• 1 cu. linje = 1/1000 cc. tommer = 16,3871 cu.mm.

Mål for granulerede faste stoffer("kornmål")

• 1 cebr = 26-30 kvarter.
• 1 balje (kad, okov) = 2 skeer = 4 fjerdinger = 8 blæksprutter = 839,69 l (= 14 pund rug = 229,32 kg).
• 1 sæk (rug = 9 pund + 10 pund = 151,52 kg) (havre = 6 pund + 5 pund = 100,33 kg)
• 1 polokova, slev = 419,84 l (= 7 pund rug = 114,66 kg).
• 1 kvart, chet (for løse faste stoffer) = 2 ottekanter (halvfjerde) = 4 halve ottekanter = 8 firkanter = 64 granater.
  (= 209,912 l (kubik dm) 1902). (= 209,66 l 1835).
• 1 blæksprutte = 4 firdobler = 104,95 liter (= 1,75 pund rug = 28,665 kg).
• 1 halv-halv = 52,48 l.
• 1 firkant = 1 mål = 1/8 kvart = 8 granater = 26,2387 l.
  (= 26,239 ku.dm (l) (1902)). (= 64 lbs vand = 26,208 L (1835 g)).
• 1 halv firdobbelt = 13,12 l.
• 1 fire = 6,56 l.
• 1 granater, lille firkant = 1/4 spand = 1/8 firkant = 12 glas = 3,2798 l.
  (= 3,28 dm? (l) (1902)). (=3,276 l (1835)).
• 1 halv granater (halv-lille fire) = 1 shtof = 6 glas = 1,64 l.
  (Halv-halv-lille firkant = 0,82 l, Halv-halv-lille firkant = 0,41 l).
• 1 glas = 0,273 l.

Mål af flydende legemer("vinmål")

• 1 tønde = 40 spande = 491.976 l (491.96 l).
• 1 gryde = 2 spande (ca. 25 l.).
• 1 spand = 4 fjerdedele af en spand = 10 damasker = 1/40 af en tønde = 12,29941 liter (pr. 1902).
• 1 kvart (spand) = 1 granater = 2,5 shtofas ​​= 4 vinflasker = 5 vodkaflasker = 3,0748 l.
• 1 granat = 1/4 spand = 12 glas.
• 1 shtof (krus) = 3 pund rent vand = 1/10 af en spand = 2 vodkaflasker = 10 glas = 20 vægte = 1,2299 l (1,2285 l).
• 1 vinflaske = 1/16 spand = 1/4 garnz = 3 glas = 0,68; 0,77 l; 0,7687 l.
• 1 vodka (øl) flaske = 1/20 af en spand = 5 glas = 0,615; 0,60 l.
• 1 flaske = 3/40 af en spand (Dekret af 16. september 1744).
• 1 le = 1/40 af en spand = 1/4 af et krus = 1/4 af en damask = 1/2 af en halv-damask = 1/2 af en vodkaflaske = 5 skæl = 0,307475 l.
• 1 glas = 0,273 l.
• 1 stk = 1/50 af en spand = 245,98 ml.
• 1 glas = 1/100 af en spand = 2 vægte = 122,99 ml.
• 1 skala = 1/200 spand = 61,5 ml.

Vægte(Vægt)

• 1 finne = 6 kvarte = 72 pund = 1179,36 kg.
• 1 vokset kvart = 12 pund = 196,56 kg.
• 1 Berkovets = 10 pund = 400 hryvnias (store hryvnias, pund) = 800 hryvnias = 163,8 kg.
• 1 congar = 40,95 kg.
• 1 pud = 40 store hryvnias eller 40 pund = 80 små hryvnias = 16 steelyards = 1280 partier = 16,380496 kg.
• 1 halvt pund = 8,19 kg.
• 1 batman = 10 pund = 4.095 kg.
• 1 steelyard = 5 små hryvnias = 1/16 pod = 1,022 kg.
• 1 halve penge = 0,511 kg.
• 1 stor Hryvnia, Hryvnia, (senere - pund) = 1/40 pund = 2 små Hryvnia = 4 halv-hryvnia = 32 partier = 96 zolotniks = 9216 andele = 409,5 g (11.-15. århundrede).
• 1 pund = 0,4095124 kg (nøjagtig, siden 1899).
• 1 lille Hryvnia = 2 halv Hryvnia = 48 zolotniks = 1200 nyrer = 4800 piroger = 204,8 g.
• 1 halv Hryvnia = 102,4 g.

Også brugt: 1 vægt = 3/4 lb = 307,1 g; 1 ansyr = 546 g, ikke meget brugt.

• 1 parti = 3 spoler = 288 aktier = 12,79726 g.
• 1 spole = 96 aktier = 4,265754 g.
• 1 spole = 25 nyrer (indtil 1700-tallet).
• 1 andel = 1/96 spoler = 44,43494 mg.

Fra det 13. til det 18. århundrede blev vægtmål som nyre og tærte brugt:

• 1 nyre = 1/25 spole = 171 mg.
• 1 tærte = 1/4 nyre = 43 mg.

Vægte(masser) apoteker og troy

Farmaceuts vægt - et system af massemål, der blev brugt ved vejning af lægemidler indtil 1927 (forskelligt fra det engelske målsystem)

• 1 pund = 12 ounces = 358,323 g.
• 1 ounce = 8 drakmer = 29.860 g.
• 1 drachm = 1/8 ounce = 3 skrupler = 3,732 g.
• 1 skrupel = 1/3 drachm = 20 korn = 1,244 g.
• 1 korn = 62,209 mg.

Valuteenheder

• Kvartal = 25 rubler
• Guldmønt = 5 eller 10 rubler
• Rubler = 2 halvdele
• Tselkovy - det daglige navn for metalrubelen
• Poltina = 50 kopek
• Kvart = 25 kopek
• Fem-altyn = 15 kopek
• Altyn = 3 kopek
• Dime = 10 kopek
• nyre = 1 halvdel
• 2 penge = 1 kopek
• 1/2 kobberpenge (en halv mønt) = 1 kopek.
• Grosh (kobberpenning) = 1/2 kopek.

Polushka (ellers halve penge) var lig med en kopek. Dette er den mindste enhed i den gamle pengekonto. Siden 1700 blev halvmønter præget af kobber = 1/2 kobberpenge var lig med 1 kopek.

Udenlandske navne

• Pint er et gammelt fransk mål for væsker, omkring 0,9 liter; i England og USA - et mål for volumen af ​​væsker og brød, cirka 0,57 l
• Ottendedel af et pund = 1/8 pund
• Gallon engelsk - 4.546 l
• Tønde - 159 l
• Carat - 0,2 g, vægt af hvedekorn
• Unse - 28,35 g
• engelske pund - 0,45359 kg
• 1 sten = 14 pund = 6,35 kg
• 1 lille håndvægt = 100 pund = 45,36 kg.

Kinesiske mål: 1 li = 576 m, 1 liang = 37,3 g, 1 fen = 1/10 cun = 0,32 cm - i zhenjiu-terapi.
individuel cun = cirka 2,5 cm
I tibetansk medicin: 1 lan = 36 gram, 1 en = 3,6 g, 1 un = 0,36 g.

• Værft -91,44 cm.
• Sømil - 1852 m
• 1 kabel - tiendedel af en mile
• Rhumb - 11 1/4° = 1/32 brøkdel af en cirkel - vinkelmålsenhed
• Havknude (hastighed) = 1 mph

En person, der elsker eventyr, forbliver et barn i hjertet hele sit liv. Kast dig selv ind i eventyrets magiske verden, og åbn den for dine børn. Eventyr efterlader ingen plads til det onde i vores hverdag. Sammen med eventyrhelte tror vi på, at livet er smukt og fantastisk!

Gamle russiske mål for længde, vægt, volumen

I børneeventyr og ikke kun støder vi ofte på længde- og vægtmål, der for længst er gået ud af brug. Hvordan kan vi finde ud af, hvad der svarer til for eksempel en verst eller en favn. Og hvis dette for eksempel er en skråfavn eller en Kolomna verst, så i hvad forskel? Vi vil forsøge at give svar på disse og mange andre spørgsmål og konvertere gamle mål for længde, vægt og volumen til mere velkendte måleenheder.
Siden oldtiden havde folk brug for at vide, hvordan man beskriver størrelse, højde, afstand. Samtidig skulle sådanne målinger være forståelige (standard) for alle. For at beregne de nødvendige parametre var det praktisk at bruge foranstaltninger, der altid ville være ved hånden.
Det er derfor ikke overraskende, at de første længdemål var korreleret med antropologiske parametre for en person.

Lad os først tale om længdemål. For at gøre det lettere at måle længden blev følgende konstante værdier vedtaget. Verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

Længdemål

Arshin eller trin	71,12 centimeter = 0,7112 meter. Arshin blev også kaldt en målelineal med måleenheden "Vershok"
Spændvidde	0,25 arshin eller 17,78 centimeter = 0,1778 meter
Vershok	0,25 (spændvidde eller alen) eller 1/16 arshin = 4 søm = 2 fingre = 4,445 centimeter = 0,0445 meter
fathom eller verst	1066,8 meter eller 1500 arshins eller 6000 spænd eller 24000 vershok
Albue	længden spænder fra 38 til 47 centimeter i det 19. århundrede var det helt i ugunst
Fod	Gammelt russisk og engelsk længdemål. 1 fod = 1/7 favne = 12 tommer = 30,48 centimeter = 0,3048 meter)
Tommer (tommer - Holland)	1 tomme = 10 streger = 2,54 centimeter
Linje	1 streg = 10 prikker = 1/10 tomme = 2,54 millimeter
Prik	0,2540 millimeter
Geografisk mil	Mile (milia lat.) - tusinde store (dobbelte) trin. Svarer til 1/15 grader af jordens ækvator = 7 verst = 7,42 kilometer
Sømil	1 sømil (1 minuts bue af jordens meridian) = 1,852 km
engelsk mile	Svarer til 1.609 kilometer
Gård	Svarer til 91,44 centimeter

Betydningen af ​​ordet "Arshin" ligger i dets rod. "Ar" - i oldtidens Rusland betød jord eller fure. Og for at måle den tilbagelagte afstand var det praktisk at bruge et trin. Det blev besluttet at bruge dens længde som et længdemål. Derfor kan du sammen med "arshin" ofte finde "trin". Deres længde var 0,7112 meter. Det velkendte ordsprog "Mål ikke alle med én målestok" bør tilskrives de købmænd, der brugte en særlig - "regeringens målestok". Tyutchevs linjer bør tilskrives den samme målemetode: "Rusland kan ikke forstås med sindet, men kan ikke måles med en almindelig (officiel) arshin." Måleenheden var toppen. Det var en trælineal, hvorpå statsseglet nødvendigvis var stemplet. I mangel af en sådan måleanordning brugte folk "albuen" eller "spændvidden" (carpus eller hånd).
For at måle korte længder blev der brugt mindre værdier. Den mest almindelige af dem var "span". Det var lig med en fjerdedel af en arshin, så det blev også kaldt en "kvart" eller "chet." Spændet i Rus' har været brugt siden 1600-tallet og var opdelt i tre typer.

1. "Lille spændvidde (kvart arshin)" - længden mellem enderne af den spredte tommelfinger og pegefingre. Andre navne er pyadyka, pyady, pyaden, pyadyka = 4 vershkas = 17,78 centimeter.
2. "Big span" - afstanden mellem enderne af tommelfingeren og lillefingeren (22-23 cm).
3. "Span med en salto" ("spænd med en salto") - et spænd med en stigning i to led i pegefingeren = 27-31 cm

“Verst” eller som det også blev kaldt “mark”. Bruges til at måle lange afstande. Til at begynde med indikerede den længden af ​​pløjestien fra en plovsving til en anden.Før tsar Alexei Mikhailovich var versten lig med 1000 favne - "grænseverst" (2,16 kilometer). Under Peter jeg verst bestod allerede af 500 favne og fik navnet "rejse (fem hundrede) verst" (1066,8 meter).

"Verstoy" blev også kaldt en milepæl på vejen. De veje, hvorpå sådanne "mile" blev placeret, blev kaldt søjleveje. “Versts” eller milepæle var som regel malet med skrå striber, så det var lettere at se, var antallet af miles skrevet på stolpen. Milepæle begyndte at blive rejst i Rusland under zar Alexei Mikhailovich (1645-1676). Disse søjler var særligt høje på vej fra Moskva til landsbyen Kolomenskoye. Det er herfra udtrykket Kolomenskaya verst kom, som i overført betydning kendetegner meget høje og tynde mennesker.

Fathom er et af de mest almindelige længdemål. Det kommer af verbet at nå (nå) - den længde, der kan nås med din hånd. Der var gennemtænkte målereb og træ-"foldninger". Der er mere end ti favne, der skelnes efter type og navn.

1. "Makhovaya fathom" er afstanden mellem enderne af fingrene på en voksen mands vidt adskilte hænder.
2. "Skrå (skrå) favn" - afstanden fra tåen på venstre fod til enden af ​​langfingeren på den løftede højre hånd. Hun er berømt for ordsproget: "skråfavne i skuldrene", som bruges til at beskrive folk med heroisk fysik.
3. "City favn" var lig med 284,8 centimeter
4. "Uden titel" - 258,4 centimeter
5. "Store fathom" - 244 centimeter
6. "Græsk fathom" - 230,4 centimeter
7. "Regeringsfavn" - 217,6 centimeter
8. "Tsarskaya fathom" - 197,4 centimeter
9. "Kirkefavn" - 186,4 centimeter
10. "Folkets Fathom" - 176 centimeter
11. "Murværksfavn" - 159,7 centimeter
12. "Simpel fathom" - 150,8 centimeter
13. "Lille favn" - 142,4 centimeter
14. "Havfavn" - 182,88 centimeter
15. "Fire arshin favne" = 4 arshins = 284,48 centimeter
16. "Rørfavn" - til måling af længden af ​​rør - 187 centimeter
17. "En favn uden en meter" er den største afstand mellem venstre fodsål og enden af ​​tommelfingeren på den løftede højre hånd - 197,2 centimeter.

Alen er et længdemål, hvis første omtale går tilbage til det 11. århundrede. Dens numeriske værdi var i området fra 10,25 til 10,5 vershok (46 - 47 centimeter). Albuen fik sin hovedfordeling i handelen. Det var meget bekvemt for købmænd at måle deres varer (det drejede sig primært om lærred, linned, stoffer) på denne måde.

Palm - den sjette del af albuen (7,5 - 7,8 centimeter).

Vershok (en halv tomme; en kvart tomme) - i moderne termer, omtrent lig med 4,45 centimeter.

Ved bestemmelse af menneskelig højde blev der tællet efter to arshins (obligatorisk for en normal voksen): hvis det blev sagt, at personen, der blev målt, var 14 vershoks i højden, betød det, at han var 2 arshins 14 vershoks, dvs. 205 cm Dyrenes højde blev målt i toppe, og træerne - i arshins.

Længdemål (brugt i Rusland efter dekretet af 1835 og før indførelsen af ​​det metriske system):

1 verst = 500 favne = 50 pæle = 10 kæder = 1,0668 kilometer

1 favn = 3 arshins = 7 fod = 48 vershoks = 2,1336 meter

Volumenmål

Spand	1 spand = 1/40 af en tønde = 10 krus = 30 pund vand = 100 glas = 20 flasker = 12 liter
Tønde	1 tønde = 40 spande = 492 liter
Kubik (kubisk) favn	1 kubikfavn = 27 kubik arshins = 343 kubikmeter. ft = 9,714 cu. meter
Cubic arshin	1 kubik arshin = 4096 kubiktommer = 21952 kubiktommer = 0,3597 kubikmeter. meter
Kubisk Vershok	1 kubik vershok = 87,82 kubikmeter. centimeter
Kubik fod	1 cu. ft = 28,32 cu. decimeter (liter)
Kubik tomme	1 cu. tomme = 16,39 cu. centimeter
russisk flaske	1 flaske = 1/20 spand = 1/2 damask = 5 glas = 0,6 liter
Shtof (fra tysk Stof)	1 shtof = 1/10 spand = 10 glas = 1,23 l
krus	1 krus = 10 glas = 1,23 liter
Charka	1 glas = 1/10 damask = 2 skæl = 0,123 l.
Stak	1 stak = 1/6 flaske = 100 gram
Shkalik (klipper)	1 skala = 1/2 kop = 0,06 l.
badekar	1 balje = 2 spande = 22-25 liter
Quart	1 liter er lidt mere end en liter
Kad (badekar)	1 balje = 20 spande

I gamle russiske mål og i beholdere, der bruges til at drikke, er princippet om volumenforhold 1: 2: 4: 8: 16.

Spanden deltes i 2 halve spande eller 4 fjerdedele af en spand eller 8 halve fjerdinger, samt i krus og kopper. Spandens rumfang var 134.297 kubiktommer.

Krus (ordet betyder - til at drikke i en cirkel) = 10 glas = 1,23 liter.

Kar - højde - 30-35 centimeter, diameter - 40 centimeter.

En håndfuld er en håndflade med fingrene foldet ind i en båd. En stor (venlig, god) håndfuld - foldet, så den rummer større volumen. En håndfuld er to håndflader forbundet med hinanden.

Balakir er et udgravet trækar, 1/4-1/5 i volumen, en spand.

Vægte

Ordet "Hryvnia" blev brugt til at betegne både en vægt og en monetær enhed. Dette er det mest almindelige vægtmål, der bruges i detailhandlen. Det blev også brugt til at veje metaller, især guld og sølv.

Hvem har ikke hørt ordsproget: "lille spole men dyrebar". Spolen blev oprindeligt identificeret med en guldmønt. Det var lig med 1/96 af et pund eller 4,27 gram i moderne termer. I gamle dage blev te solgt med guldmønter. Ud over spolerne blev "octah"-målet brugt til dets salg.

Berkovets - dette vægtmål blev brugt til at veje voks og honning. Dens masse svarede til en tønde voks, som én person kunne rulle på et handelsskib (163,8 kg).

Et pund (fra det latinske ord pondus - vægt, vægt) var lig med 32 partier, 96 spoler, 1/40 pund, i moderne termer 409,50 g Brugt i kombinationer: "ikke et pund rosiner", "find ud af hvor meget et pund rosiner er”. Denne foranstaltning blev brugt af sukkerhandlere.

Parti er en masseenhed svarende til tre spoler eller 12.797 gram.

En fraktion er en masseenhed svarende til 1/96 af en spole eller 0,044 gram.

Pud - (fra latin pondus - vægt, tyngde) er ikke kun et vægtmål, men også et vejeapparat. Ved vejning af metaller var puden både en måleenhed og en tælleenhed.

Arealforanstaltninger

Hovedmålet for areal blev anset for at være en tiende, såvel som brøkdele af en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favne længde og 30 favne bredde).

Landinspektører brugte hovedsageligt den officielle tre-arshine favn, svarende til 2.1336 m.

Tiende	1 tiende = 2400 kvadratfavne = 1,093 hektar
Kvadratkilometer	1 kvm. verst = 250.000 kvadratfavne = 1.138 kvm. kilometer
Kopna	1 kopn = 0,1 tiende
Firkantet fad	1 kvm. favn = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter
Firkantet arshin	1 kvm. arshin = 0,5058 kvm. meter
Firkantet spids	1 kvm. vershok = 19,76 kvadratmeter. centimeter
Kvadratfod	1 kvm. ft = 9,29 kvm. tommer = 0,0929 kvm. meter
Firkantet tomme	6.452 kvm. centimeter

Valuteenheder

Kvartal = 25 rubler
Guldmønt = 5 eller 10 rubler
Rubel = 2 halve rubler = 100 kopek
Tselkovy er det daglige navn for metalrubelen.
Halvtreds, halvtreds kopek = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
To-kopek = 20 kopek.
Fem-altyn = 15 kopek
Pyatak = 5 kopek.
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halvdel
2 penge = 1 kopek
1/2 kobberpenge (en halv mønt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penge) svarede til en kvart øre. Dette er den mindste enhed i den gamle pengekonto.