Problemet er blot, at der ikke er nogen person. "Ingen person - intet problem"

Lad os vende os til flere veletablerede udtryk, hvis forfatterskab er tilskrevet I. Stalin. Vi vil ikke diskutere Stalins kontroversielle figur her, dette er emnet for en anden blog og et andet indlæg, vi vil kun fokusere på citater:


"Hvis der er en person, er der et problem. Ingen person - intet problem" "En persons død er en tragedie, millioners død er statistik" "Der er ingen krigsfanger i Den Røde Hær, der er kun forrædere og forrædere mod moderlandet" "Det gør det ikke uanset hvordan de stemmer, er det vigtigt, hvordan de tæller”

Så hvordan var det egentlig?


"Hvis der er en person, er der et problem. Ingen person - intet problem"

Det påstås, at I. Stalin udtalte, at: "Hvis der er en person, er der et problem. Ingen person, intet problem." Denne myte bruges til at påpege Stalins grusomhed og tilsidesættelse af menneskeliv.

Faktisk sagde Stalin aldrig noget lignende. Denne udtalelse blev opfundet af forfatteren A. Rybakov og tilskrev den til Stalin i hans bog "Arbatens børn":

"I en af ​​mine artikler, som han især kunne lide, gengav jeg Stalins berømte aforisme: "Der er en mand, der er et problem. Ingen person - intet problem! Anatoly Naumovich gloede: hvor sagde Stalin dette? I hvilket af dine værker? Eller i en note? Eller i hvilken tale?

Jeg tænkte over det. Han svarede således: Da jeg ved lidt om Stalins psykologi, antager jeg og er endda sikker på, at han aldrig offentligt talte disse præcise ord. Og jeg skrev ikke. Han var en stor skuespiller i politik og ville ikke tillade sig at afsløre sin essens. Han kunne kun tillade sig en sådan åbenhed i en meget snæver kreds af sine "kampfæller", eller rettere sagt, lakajer. Hvor har jeg læst dette? Ja, det er lidt vagt. Hænger i luften. En masse hvor. I erindringer... I journalistik. Denne sætning er blevet en slags kliche for at betegne den æra.

Så du kan ikke huske præcis hvor?

Absolut ikke.

Så det er det," råbte Anatoly Naumovich med ungdommelig livlighed, "jeg kom selv på det!" For første gang i "Arbatens børn" udtaler Stalin denne sætning. Jeg komponerede den og lagde den i Stalins mund! Jeg skrev denne roman 20 år før den udkom i 1987. Og derfra gik hun en tur, og ingen husker, hvor hun kom fra. Jeg, jeg er forfatteren til denne aforisme. Og nu - ingen husker eller ved...

Der var utilsløret bitterhed i de sidste ord" ()

"En persons død er en tragedie, millioners død er en statistik"

Det påstås, at Stalin udtalte sætningen: "En persons død er en tragedie, millioners død er en statistik." Faktisk sagde Stalin ikke sådanne ord. Denne sætning er et lidt parafraseret citat fra Remarques roman "Den sorte obelisk": "Men tilsyneladende sker dette altid: én persons død er død, og to millioners død er blot statistik."

"Der er ingen krigsfanger i den røde hær, der er kun forrædere og forrædere mod moderlandet"

"Der er en berømt sætning tilskrevet Stalin: "Der er ingen krigsfanger i den røde hær, der er kun forrædere og forrædere mod moderlandet." Og Khavkin i sin artikel "Tyske krigsfanger i USSR og sovjetiske krigsfanger i Tyskland. Formulering af problemet. Kilder og litteratur" citerer denne sætning med henvisning til certifikatet fra Kommissionen for rehabilitering af ofre for politisk undertrykkelse.4)

Det interessante er, at der virkelig er sådan en sætning der, det er navnet på en del af dette certifikat. Der henvises ikke til, hvor denne sætning kom fra, hvor, hvornår og til hvem Stalin sagde dette. Det mest interessante er, at der slet ikke er nogen links i hjælpen. Først i indledningen nævnes navnene på de arkiver, de arbejdede i.”

Der er en version om, at denne sætning angiveligt blev udtalt af Stalin i en samtale med repræsentanten for Det Internationale Røde Kors, grev Bernadotte, og er citeret i hans erindringer. Sætningen i genfortællinger er formuleret som følger: ”... der er ingen russiske krigsfanger – den russiske soldat kæmper til døden. Hvis han vælger fangenskab, bliver han automatisk udelukket fra det russiske samfund,” hvilket noget ændrer betydningen, fordi "Russisk samfund" er en moralsk kategori, ikke en juridisk, dvs. " Vi vil foragte fangerne, men du vil returnere fangerne til os og overholde konventionerne om krigsfanger.”

En velkendt sætning "Det er lige meget, hvordan de stemmer, men det, der betyder noget, er, hvordan de tæller" er Napoleon III. Han sagde det efter den næste folkeafstemning i Frankrig. Kammerat Stalin parafraserede dem blot: "I borgerlige lande er det vigtigt, ikke hvordan de stemmer, men hvordan de tæller."

Optrådte første gang i afhopperen B. Bazhanovs erindringer (til Frankrig, 1. januar 1928) Fuldstændig citat "I ved, kammerater," siger Stalin, "hvad jeg synes om dette: Jeg tror, ​​at det overhovedet er ligegyldigt, hvem der vil stemme i partiet og hvordan; men det, der er ekstremt vigtigt, er, hvem der tæller stemmerne og hvordan.” Det er imidlertid yderst tvivlsomt, at Stalin ville sige denne klart kompromitterende sætning offentligt.

Mange mennesker i Rusland, der er interesserede i historie, har set denne forside af magasinet TIME. Desuden er jeg sikker på, at det bliver vist som bevis i alle mulige stridigheder, både af Stalins modstandere og hans tilhængere.

Oversættelse: "Kritikere siger, at hans kollektiviseringsprogram dræbte millioner. Han svarer: "Der er ingen mand." Intet problem." Er han seriøs eller laver han sjov?"

I alle ovenstående TIME-magasiner var der intet dårligt ved Joseph Stalin.

Hvorfor var det nødvendigt at lave et falsk cover?

At dømme efter dets udseende - den falske har et senere design af magasinet - blev den skabt efter diktatorens død. Svaret ligger i en grusom sætning, der angiveligt tilskrives Stalin: "Der er ingen mand. Intet problem".

Stalin sagde aldrig denne sætning.

Den blev opfundet af Anatoly Naumovich Rybakov for hans bog "Children of Arbat", bogen blev udgivet i 1987, og forfatteren afsluttede den 20 år før udgivelsen:

"I en af ​​mine artikler, som han især kunne lide, gengav jeg Stalins berømte aforisme: "Der er en mand, der er et problem. Ingen person - intet problem! Anatoly Naumovich gloede: hvor sagde Stalin dette? I hvilket af dine værker? Eller i en note? Eller i hvilken tale?

Jeg tænkte over det. Han svarede således: Da jeg ved lidt om Stalins psykologi, antager jeg og er endda sikker på, at han aldrig offentligt talte disse præcise ord. Og jeg skrev ikke. Han var en stor skuespiller i politik og ville ikke tillade sig at afsløre sin essens. Han kunne kun tillade sig en sådan åbenhed i en meget snæver kreds af sine "kampfæller", eller rettere sagt, lakajer. Hvor har jeg læst dette? Ja, det er lidt vagt. Hænger i luften. En masse hvor. I erindringer... I journalistik. Denne sætning er blevet en slags kliche for at betegne den æra.

Så du kan ikke huske præcis hvor?

Absolut ikke.

Så det er det," råbte Anatoly Naumovich med ungdommelig livlighed, "jeg kom selv på det!" For første gang i "Arbatens børn" udtaler Stalin denne sætning. Jeg komponerede den og lagde den i Stalins mund! Jeg skrev denne roman 20 år før den udkom i 1987. Og derfra gik hun en tur, og ingen husker, hvor hun kom fra. Jeg, jeg er forfatteren til denne aforisme. Og nu - ingen husker eller ved...

Der var utilsløret bitterhed i de sidste ord."

"Children of the Arbat"... Hvilke forskellige anmeldelser fik denne bog, for eksempel Reagan:

Vi bifalder Gorbatjov for at have bragt Sakharov tilbage fra eksil, for at have udgivet Pasternaks romaner "Doctor Zhivago" og Rybakovs "Børn af Arbat".

Og en anmeldelse af Joseph Brodsky:

"Spørgsmål:


— Hvad synes du om udgivelsen af ​​Rybakovs bog "Arbatens børn"?

Brodsky:

- Hvad kan jeg mene om affaldspapir?

— Men bogen er fantastisk populær?

Brodsky:

"Er det virkelig så sjældent, at affaldspapir er populært?"

Men hvordan kan du bevise, hvad der ikke skete? Hvordan kan jeg give et slående eksempel på et fremragende slogan, der sidder så godt på øret og så tydeligt karakteriserer en leders grusomhed?

Ingen dokumenter.

Det gør ikke noget, vi kommer med et cover fra 1933, tegner det, skriver en ikke-eksisterende sætning og alt er bevist, du kan ikke gå ind på TIME hjemmesiden, du kan ikke tjekke det, og så satte det sig fast , det er indgroet på det underbevidste niveau - jeg så det et sted i autoritative publikationer, og der er ingen grund til at tjekke - selv når du har fuld adgang. Det er sådan det er.

Der er en person - der er et problem, der er ingen person - der er intet problem
Fejlagtigt tilskrevet J.V. Stalin: der er ingen beviser for, at han nogensinde har sagt eller skrevet noget lignende.
Denne sætning er fra romanen "Children of Arbat" (1987) af Anatoly Naumovich Rybakov (1911 - 1998). Sådan taler J.V. Stalin om henrettelsen af ​​militæreksperter i Tsaritsyn i 1918: "Døden løser alle problemer. Der er ingen person, og der er intet problem.” Senere, i sin "Novel-Memoir" (1997), skrev A. Rybakov selv, at han "måske har hørt denne sætning fra nogen, måske kom han på det selv." Dette var det stalinistiske princip. Jeg har lige formuleret det kort«.

Encyklopædisk ordbog over bevingede ord og udtryk. - M.: "Låst-tryk". Vadim Serov. 2003.


Se hvad "Der er en person - der er et problem, der er ingen person - der er intet problem" i andre ordbøger:

    Filosofiens hovedtema, det centrale problem for alle filosofier. skoler og trends, uudtømmelige på grund af dens endeløse kompleksitet, giver mad til en bred vifte af fortolkninger og fortolkninger. Ch., ifølge B. Pascal, er en kimær uden fortilfælde,... ... Filosofisk encyklopædi

    Trolley Problemet er et tankeeksperiment i etik, først formuleret af den engelske filosof Philippa Foot. Uden for rammerne af standard filosofiske spørgsmål spiller trolleyproblemet en stor rolle inden for kognitiv videnskab og neuroetik.... ... Wikipedia

    MENNESKER OG SAMFUND- Generel filosofisk problemstilling om forholdet mellem Ch og o. forudbestemmer forståelsen af ​​moralens natur og metoden til at løse grundlæggende problemer. spørgsmål om etisk teori. Den borgerlige forståelse af dette problem er i det væsentlige baseret på modsætningen af ​​begreberne i kap. MED … … Etik ordbog

    - ... Wikipedia

    Menneskerettigheder- (Menneskerettigheder) Begrebet menneskerettigheder, forfatningsmæssige rettigheder og friheder Oplysninger om begrebet menneskerettigheder, forfatningsmæssige rettigheder og friheder Indhold Indhold Indhold Afsnit 1. Dannelse og udvikling af menneskets og borgernes retsstilling i ... ... Investor Encyclopedia

    MENING MED MENNESKELIV- individets eidos, den forståelige integritet af alle manifestationer af hans sjæl. Element S.Zh. ikke stof eller energi, men information. Gæt på nogens S. (inklusive om ens egen) er et forsøg på at forstå sjælens skjulte styreform i kroppen, at konkludere om... ... Moderne filosofisk ordbog

    Dette udtryk har andre betydninger, se Bigfoot (film). Denne artikel mangler links til informationskilder. Oplysninger skal kunne verificeres, ellers kan de stilles spørgsmålstegn ved og slettes... Wikipedia

    Jødedom grundlæggende begreber Portal Jødedom ... Wikipedia

Encyklopædisk ordbog over populære ord og udtryk Vadim Vasilievich Serov

Der er en person - der er et problem, der er ingen person - der er intet problem

Der er en person - der er et problem, der er ingen person - der er intet problem

Fejlagtigt tilskrevet J.V. Stalin: der er ingen beviser for, at han nogensinde har sagt eller skrevet noget lignende.

Denne sætning er fra romanen "Children of the Arbat" (1987) Anatoly Naumovich Rybakov(1911 - 1998). Sådan taler J.V. Stalin om henrettelsen af ​​militæreksperter i Tsaritsyn i 1918: "Døden løser alle problemer. Der er ingen person, og der er intet problem.” Senere, i sin "Novel-Memoir" (1997), skrev A. Rybakov selv, at han "måske har hørt denne sætning fra nogen, måske kom han på det selv." Dette var det stalinistiske princip. Jeg har lige formuleret det kort«.

Fra bogen School of Survival in Natural Conditions forfatter Ilyin Andrey

KAPITEL SIX Hvad skal man spise, når der ikke er noget at spise, eller hvordan man sørger for mad i en nødsituation Allerede i de første timer efter ulykken er det nødvendigt at samle alle produkterne, også dem, der ved et uheld "ligger" i lommen, ét sted og sorter dem omhyggeligt. I dette tilfælde er det nødvendigt

Fra bogen Cheat Sheet on Philosophy: Answers to Exam Questions forfatter Zhavoronkova Alexandra Sergeevna

forfatter Shcherbatykh Yuri Viktorovich

Fra bogen Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions forfatter Serov Vadim Vasilievich

Vest er vest, øst er øst, og sammen kommer de aldrig sammen Fra “Balladen om øst og vest” af den engelske forfatter Joseph Rudyard Kipling (1865-1936), der i modsætning til populær tro siger heri, at trods forskellene mellem disse civilisationer,

Fra bogen Alt om alt. Bind 3 forfatter Likum Arkady

Man skal spise for at leve, og ikke leve for at spise Fra latin: Non ut edam vivo, sed ut vivam edo [non ut edam vivo, sed ut vivam edo]. Oversættelse: Jeg spiser for at leve. Og nogle lever for at spise. Ordene fra den antikke græske filosof Sokrates (ca. 470-399 f.Kr.), citeret på oldgræsk.

Fra bogen Incredible Adventures of Russians, or Asian Attraction forfatter Novikova Olesya

Der er kun én anstændig person der: anklageren; og selv den, for at sige sandheden, er et svin, se En svindler sidder på en svindler og en svindler

Fra bogen Biology [Komplet opslagsbog til forberedelse til Unified State Exam] forfatter Lerner Georgy Isaakovich

At følge en stor mands tanker er den mest underholdende videnskab Fra historien (kapitel 3) "Arap af Peter den Store" (1827-1828) af A. S. Pushkin (1799-1837): "Ibrahim tilbragte monotone, men aktive dage - derfor han kendte ikke kedsomhed. Dag for dag blev han mere knyttet til suverænen, bedre

Fra bogen Psychology of Love and Sex [Popular Encyclopedia] forfatter Shcherbatykh Yuri Viktorovich

Mennesket er et socialt dyr Fra værket "Politik" af filosoffen fra det antikke Grækenland Aristoteles (384-322 f.Kr.): "Mennesket er af natur et socialt (en anden oversættelsesmulighed er et politisk) udtryk blev populært efter dets udgivelse." (1721) "Persisk

Fra bogen Red Katten! Og andre hemmeligheder ved manuskriptskrivning af Snyder Blake

En mand er, hvad han spiser Fra tysk: Der Mensch ist, var er isst Fra anmeldelse af den tyske filosof Ludwig Andreas Feuerbach (1804-1872) om den tyske filosof og fysiolog Jacob Moleschotts (1822-1893) bog. doktrinen om nærende fødevarer"

Fra bogen 1001 spørgsmål til en kommende mor. Stor bog med svar på alle spørgsmål forfatter Sosoreva Elena Petrovna

Hvorfor har en person hår? Mennesker er pattedyr, og alle pattedyr har hår. Ved at bruge eksemplet med andre dyr kan vi se, hvor nyttigt hår er. Den største fordel er, at de holder på kropsvarmen. Tropiske dyrehår

Fra bogen Explanatory Dictionary of Analytical Psychology forfatter Zelensky Valery Vsevolodovich

KAPITEL 15. Rejse for at spise eller spise for at rejse? Fire måneder på farten. Thailand, Phuket Island, i selskab med russiske guider spiser vi middag på en lokal cafe - Hvilken slags ret bestilte du? - Det er Pad Thai Kung - stegte nudler med rejer! En af de mest populære

Fra forfatterens bog

6.5. Menneskelig oprindelse. Mennesket som art, dets plads i den organiske verdens system. Hypoteser om menneskelig oprindelse. Drivkræfter og stadier af menneskelig evolution. Menneskeracer, deres genetiske slægtskab. Menneskets biosociale natur. Socialt og naturligt miljø,

Fra forfatterens bog

Fra forfatterens bog

"Hvad er, er" Nå, der er kun et par sidste ord tilbage at sige om emnet. Helt ærligt er jeg lidt ked af at blive færdig med bogen. Jeg nød at arbejde på det, og jeg håber, at du fandt det nyttigt på en eller anden måde. Jeg var beæret over at være en del af

Fra forfatterens bog

Spis rigtigt: hvad man skal spise, hvornår man spiser, hvordan man spiser Ti grundlæggende principper for ernæring. Hvordan man tæller kalorier. Mad pyramide. Vitaminer og mikroelementer. Hvilke drikkevarer man skal drikke, og hvilke man ikke skal drikke. Alle diæter er udskudt. Korrekt kost