Khatyn: historien om tragedien i en hviderussisk landsby. Hvem brændte Khatyn

"At flirte med nationalister (og det er det, vi ser i dag i Kiev) ender næsten altid med én ting - tragedie. Og når liberale rækker en ikke altid fast, nogle gange skælvende hånd til dem i håbet om at få nye allierede, så fra det tiden på vejen til katastrofe begynder. Nationalister, nazisterne er ikke dem, der foretrækker det subtile spil af liberale politiske undertoner og komplekse diplomatiske intriger. Deres hænder skælver ikke, lugten af blod er berusende. Track record er fyldt op med nye og nye ofre. De er fanatisk blindt sikre på, at de fjender, de dræbte, er "muskovitter." "Jøder, forbandede russere," der skal være flere, endnu flere. Og så kommer Khatyns tid for nationalisme.

Khatyn, et verdensberømt monument over menneskelig tragedie: hvad nazisterne gjorde der i marts 1943 - de kørte 149 civile ind i en lade, hvoraf halvdelen var børn, og brændte dem - alle i Hviderusland ved. Men i mange år var der aldrig nogen, der tillod sig at sige højt, hvem 118. Specialpolitibataljon blev dannet af.

Lukket domstol

Jeg tror, at når Bandera bliver den vigtigste ideolog og inspirator på Kiev Maidan, når de nationalistiske slogans fra OUN-UPA begynder at lyde med ny kampkraft, skal vi også huske, hvad folk, der bekender sig til fascistisk ideologi, er i stand til.

Indtil foråret 1986 troede jeg, som de fleste indbyggere i Sovjetunionen, at Khatyn blev ødelagt af tyskerne - straffestyrkerne fra en særlig SS-bataljon. Men i 1986 dukkede der sparsomme oplysninger op om, at en militærdomstol i Minsk prøvede en tidligere politimand, en vis Vasily Meleshko. En almindelig proces på det tidspunkt. Sådan talte den hviderussiske journalist Vasily Zdanyuk om det: "På det tidspunkt blev snesevis af lignende sager overvejet. Og pludselig blev nogle få journalister, blandt hvilke var forfatteren til disse linjer, bedt om at gå. Processen blev erklæret afsluttet. Alligevel sivede noget ud. Rygter spredte sig om, at Khatyn blev "hængt" af politiet. Vasily Meleshko er en af hendes bødler. Og snart kom der nye nyheder bag domstolens tæt lukkede dør: adskillige tidligere straffere blev fundet, inklusive en vis Grigory Vasyura, en morder af mordere..."

Så snart det blev kendt, at ukrainsk politi begik grusomheder i Khatyn, var døren til retssalen tæt lukket, og journalisterne blev fjernet. Den første sekretær for centralkomiteen for Ukraines kommunistiske parti, Vladimir Shcherbitsky, henvendte sig specifikt til partiets centralkomité med en anmodning om ikke at afsløre oplysninger om ukrainske politifolks deltagelse i det brutale mord på civile i en hviderussisk landsby. Anmodningen blev derefter behandlet med "forståelse". Men sandheden om, at Khatyn blev ødelagt af ukrainske nationalister, der gik for at tjene i den 118. særlige politibataljon, er allerede blevet offentlig. Fakta og detaljer om tragedien viste sig at være utrolige.

Marts 1943: krønike om tragedien

I dag, 71 år efter den frygtelige martsdag i 1943, er Khatyns tragedie blevet rekonstrueret næsten minut for minut.

Om morgenen den 22. marts 1943, ved krydset mellem vejene Pleschenitsy - Logoisk - Kozyri - Khatyn, skød partisaner fra Avenger-afdelingen mod en personbil, hvor chefen for et af kompagnierne i den 118. sikkerhedspolitibataljon, Hauptmann Hans Welke, var på rejse. Ja, ja, den samme Welke, Hitlers favorit, mester ved de olympiske lege i 1936. Adskillige andre ukrainske politibetjente blev dræbt sammen med ham. Partisanerne, der opsatte bagholdet, trak sig tilbage. Politiet tilkaldte Sturmbannführer Oskar Dirlewangers særlige bataljon for at få hjælp. Mens tyskerne rejste fra Logoisk, blev en gruppe lokale skovhuggere arresteret og efter nogen tid skudt. Om aftenen den 22. marts nåede straffestyrkerne, der fulgte i partisanernes fodspor, landsbyen Khatyn, som de brændte sammen med alle dens indbyggere. En af dem, der ledede massakren af civilbefolkningen, var en tidligere seniorløjtnant fra Den Røde Hær, som blev taget til fange og overført til tyskernes tjeneste, på det tidspunkt stabschefen for den 118. ukrainske politibataljon, Grigory Vasyura. Ja, det er præcis den Vasyura, der blev stillet for retten i Minsk i en lukket retssag.

Fra vidnesbyrdet fra Ostap Knap: "Efter at vi havde omringet landsbyen, gennem tolken Lukovich, kom ordren om at tage folk ud af deres huse og eskortere dem til udkanten af landsbyen til laden. Både SS-mændene og vores politi gjorde dette arbejde. Alle beboere, inklusive gamle mennesker og børn, blev skubbet ind i en lade og dækket med halm. Et tungt maskingevær var installeret foran den låste port, bag hvilken Katryuk, jeg husker godt, lå. De satte ild til taget af laden, samt halmen, Lukovich og nogle tyske. Få minutter senere faldt døren sammen under pres fra folk, og de begyndte at løbe ud af stalden. Kommandoen lød: "Ild!" Alle, der var i afspærringen, skød: både vores og SS-mændene. Jeg skød også på ladet.”

Spørgsmål: Hvor mange tyskere deltog i denne aktion?

Svar: ”Udover vores bataljon var der omkring 100 SS-mænd i Khatyn, som kom fra Logoisk i overdækkede biler og motorcykler. De satte sammen med politiet ild til huse og udhuse.”

Fra Timofey Topchiys vidnesbyrd: "Der stod 6 eller 7 overdækkede biler og flere motorcykler. Så fortalte de mig, at det var SS-mænd fra Dirlewanger-bataljonen. Der var omkring et selskab af dem. Da vi nåede Khatyn, så vi nogle mennesker løbe væk fra landsbyen. Vores maskingeværbesætning fik kommandoen til at skyde på dem, der løb væk. Det første antal af Shcherbans besætning åbnede ild, men sigtet var placeret forkert, og kuglerne nåede ikke de flygtende. Meleshko skubbede ham til side og lagde sig bag maskingeværet...”

Fra Ivan Petrichuks vidnesbyrd: "Min post var 50 meter fra laden, som blev bevogtet af vores deling og tyskere med maskingeværer. Jeg så tydeligt en dreng på omkring seks år løbe ud af ilden, hans tøj brændte. Han tog kun et par skridt og faldt, ramt af en kugle. En af betjentene, der stod i en stor gruppe på den side, skød på ham. Måske var det Kerner, eller måske Vasyura. Jeg ved ikke, om der var mange børn i stalden. Da vi forlod landsbyen, brændte den allerede, der var ingen levende mennesker i den - kun forkullede lig, store som små, røg... Dette billede var forfærdeligt. Jeg kan huske, at 15 køer blev bragt fra Khatyn til bataljonen."

Det skal bemærkes, at i tyske rapporter om strafoperationer er data om dræbte normalt lavere end de faktiske. For eksempel angiver rapporten fra Gebietskommissar fra byen Borisov om ødelæggelsen af landsbyen Khatyn, at 90 indbyggere blev ødelagt sammen med landsbyen. Faktisk var der 149 af dem, alle identificeret ved navn.

118. politimand

Denne bataljon blev dannet i 1942 i Kiev hovedsageligt af ukrainske nationalister, indbyggere i de vestlige regioner, som gik med til at samarbejde med besætterne, gennemgik specialtræning på forskellige skoler i Tyskland, tog en nazi-uniform på og tog en militær ed om troskab til Hitler. . I Kiev blev bataljonen berømt for at udrydde jøder med særlig grusomhed ved Babi Yar. Blodigt arbejde blev det bedste kendetegn for at sende straffestyrker til Hviderusland i december 1942. Ud over den tyske kommandant var der i spidsen for hver politienhed en "chef" - en tysk officer, der overvågede aktiviteterne i hans anklager. "chefen" for 118. politibataljon var Sturmbannführer Erich Kerner, og "chefen" for et af kompagnierne var den samme Hauptmann Hans Welke. Bataljonen blev formelt ledet af en tysk officer, Erich Kerner, som var 56 år gammel. Men faktisk var Grigory Vasyura ansvarlig for alle sager og nød Kerners grænseløse tillid til at udføre straffeoperationer...

Skyldig. Skyde

14 bind af sag nr. 104 afspejlede mange specifikke fakta om strafferen Vasyura's blodige aktiviteter. Under retssagen blev det fastslået, at han personligt dræbte mere end 360 kvinder, gamle mennesker og børn. Ved afgørelse fra militærdomstolen i det hviderussiske militærdistrikt blev han fundet skyldig og dømt til døden.

Jeg så sort-hvide fotografier fra den proces. Jeg læste konklusionen på en psykiatrisk undersøgelse, at Vasyura G.N. i perioden 1941-1944. led ikke af nogen psykisk sygdom. På et af fotografierne er en skræmt halvfjerds-årig mand i vinterfrakke i kajen. Dette er Grigory Vasyura.

Grusomhederne i Khatyn var ikke de eneste i bataljonens optegnelse, hovedsagelig dannet af ukrainske nationalister, der hadede sovjetmagten. Den 13. maj ledede Grigory Vasyura kampene mod partisanerne i området omkring landsbyen Dalkovichi. Den 27. maj gennemførte bataljonen en straffeaktion i landsbyen Osovy, hvor 78 mennesker blev skudt. Dernæst Operation Cottbus i Minsk- og Vitebsk-regionerne - massakren af beboerne i landsbyen Vileyki, udryddelsen af beboerne i landsbyerne Makovye og Uborok, henrettelse af 50 jøder nær landsbyen Kaminskaya Sloboda. For disse "meritter" tildelte nazisterne Vasyura rang som løjtnant og tildelte ham to medaljer. Efter Hviderusland fortsatte Grigory Vasyura med at tjene i det 76. infanteriregiment, som allerede blev besejret på fransk territorium.

I slutningen af krigen lykkedes det Vasyura at dække sine spor i filtreringslejren. Først i 1952, for samarbejde med besætterne, idømte domstolen i Kyivs militærdistrikt ham 25 års fængsel. På det tidspunkt vidste man intet om hans straffeaktiviteter. Den 17. september 1955 vedtog Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet dekretet "Om amnesti for sovjetiske borgere, der samarbejdede med besætterne under den store patriotiske krig 1941-1945", og Grigory Vasyura blev løsladt. Han vendte tilbage til sit hjem i Cherkasy-regionen.

Da KGB-officerer fandt og arresterede forbryderen igen, arbejdede han allerede som vicedirektør for en af statsfarmene i Kiev-regionen. I april 1984 blev han endda tildelt Veteran of Labor-medaljen. Hvert år lykønskede pionererne ham den 9. maj. Han elskede at tale til skolebørn i skikkelse af en rigtig krigsveteran, en frontlinjesignalmand, og blev endda udnævnt til en æreskadet fra Kyiv Higher Military Engineering Twice Red Banner School of Communications opkaldt efter M.I. Kalinin - den han dimitterede fra før krigen.

Historien om ekstrem nationalisme er altid barsk

Den berømte franske publicist Bernard-Henri Levy mener, at de bedste europæere i dag er ukrainere. Man må antage, at det netop er dem, der belejrer ortodokse kirker, sætter ild til deres politiske modstanderes huse og råber "kom væk!" alle, der ikke kan lide Banderas frihed. Allerede højlydt hørt fra højreradikale nationalister - dræb en kommunist, en jøde, en moskovit...

Tilsyneladende tillader filosofiske synspunkter ikke, at disse hårde fyre på Maidan, de herlige oldebørn og tilhængere af lederen af ukrainske nationalister i 1940'erne og 50'erne, Stepan Bandera, er klar til at skrive historie ved hjælp af våben. Og de er næppe tilbøjelige til filosofiske debatter. Filosofien om ekstrem nationalisme overalt og til alle tider var den samme rå og radikale - kraft, penge, magt. Dyrkelsen af selvoverlegenhed. Straffestyrkerne demonstrerede dette for beboerne i den hviderussiske landsby Khatyn i marts 1943.

I Khatyn-mindesmærket, hvor der kun er brændte skorstene med metronomer på stedet for tidligere huse, er der et monument: den eneste overlevende smed Joseph Kaminsky med sin døde søn i armene...

I Hviderusland anses det stadig for at være menneskeligt umuligt at sige højt, hvem der brændte Khatyn. I Ukraine er vi vores brødre, slaver, naboer... Enhver nation har svineri. Men der var en særlig politibataljon dannet af ukrainske forrædere..."

Den bitre sandhed: Hvem brændte Khatyn?

Et af de mest presserende spørgsmål i nyere tid er et forsøg på at forene veteraner fra den store patriotiske krig og soldater fra OUN-UPA. I diskussioner om dette emne er det, der skal komme først, ikke følelser, men fakta og kun fakta. Mange mennesker har skrevet om "Roland"- og "Nachtigal"-bataljonerne, SS-divisionen "Galicien", men ikke mange mennesker kender til handlingerne fra den 118. politibataljon af Organisationen af ukrainske nationalister (OUN), skabt for at bekæmpe partisaner.

Efter at have tabt slaget ved Stalingrad i begyndelsen af 1943 ændrede den tyske regering sin politik over for indbyggerne i de besatte lande, og efter oprettelsen af to lettiske og en estisk division, den 28. april 1943, den ukrainske SS-division "Galicien" ” blev dannet.

Ifølge Reichsführer SS Heinrich Himmlers ordre dateret den 14. juli 1943 var det forbudt at kalde det ukrainsk, men kun "galicisk division." Formationens fulde navn er "114th SS Volunteer Infantry Division "Galicia".

Enhederne i "Galicien" udførte hovedsagelig politifunktioner. Initiativtagerne til oprettelsen af divisionen opgav ordet "politi" af politiske og psykologiske årsager. Divisionens soldater måtte dog deltage i kampe med regulære enheder af den sovjetiske hær. I det allerførste slag nær Brody, under Lvov-Sandomierz-operationen af de sovjetiske tropper, blev Galicien-divisionen fuldstændig besejret. Nogle af dens formationer deltog senere i en række politioperationer i Øst- og Centraleuropa.

Et år før dannelsen af SS Galicien-divisionen, i juni 1942, blev den 118. sikkerhedspolitibataljon dannet i Kiev blandt tidligere medlemmer af Kyiv og Bukovina kurens fra Organisationen af ukrainske nationalister (OUN). Sandt nok var næsten alle tidligere fanger af krigsofficerer eller menige fra Den Røde Hær, som tilsyneladende blev fanget i krigens første måneder. Dette fremgår af det faktum, at på det tidspunkt, hvor den 118. politibataljon blev dannet i Kiev, havde de fleste af disse krigsfanger allerede sagt ja til at tjene nazisterne og gennemgå militær træning i Tyskland. Vasyura blev udnævnt til stabschef for denne bataljon, som næsten på egen hånd ledede bataljonen og dens handlinger.

For 67 år siden fandt en frygtelig tragedie sted i den hviderussiske landsby Khatyn. Den 22. marts 1943 gik den 118. sikkerhedspolitibataljon ind i landsbyen Khatyn og omringede den.

Hele Khatyns befolkning, unge og gamle - gamle mennesker, kvinder, børn - blev smidt ud af deres hjem og kørt ind i en kollektiv gårdlade. Skoderne af maskingeværer blev brugt til at løfte de syge og gamle mennesker op af sengen, de skånede ikke kvinder med små og spæde børn. Da alle mennesker var samlet i laden, låste straffemændene dørene, forede laden med halm, overhældede den med benzin og satte ild til den. Træladen brød hurtigt i brand. Under pres fra snesevis af menneskekroppe kunne dørene ikke holde til det og kollapsede. I brændende tøj, grebet af rædsel, gispede efter vejret, skyndte folk sig at løbe, men de, der undslap fra flammerne, blev skudt fra maskingeværer. 149 landsbybeboere brændte i branden, heriblandt 75 børn under 16 år. Selve landsbyen blev fuldstændig ødelagt.

Af de voksne beboere i landsbyen overlevede kun den 56-årige landsbysmed Joseph Kaminsky. Forbrændt og såret kom han først til bevidsthed sent om aftenen, da de straffetætter, der forlod landsbyen. Han måtte udstå endnu et hårdt slag: blandt ligene af sine landsbyboere fandt han sin søn. Drengen blev dødeligt såret i maven og fik alvorlige forbrændinger. Han døde i sin fars arme.

Forfatteren til artiklen var i Khatyn. Derefter undersøgte vi hele Memorial arkitektoniske og skulpturelle kompleks, som optager et område på omkring 50 hektar. I midten af mindekompositionen er en seks meter lang bronzeskulptur "Den uerobrede mand" med et myrdet barn i armene. I nærheden er lukkede granitplader, der symboliserer taget på laden, hvor landsbybeboerne blev brændt. På den hvide marmor-massegrav er der en Mindekrone.

Den tidligere landsbygade er foret med grå, askefarvede jernbetonplader. På de steder, hvor der engang stod huse, blev der rejst 26 obelisker, der mindede om skorstene, der blev brændt af ild, og det samme antal symbolske bjælkebygninger af beton. På skorstens-obeliskerne er der bronzeplader med navnene på dem, der er født og boede her. Og ovenover er der triste klokker. På mindesmærkets område er der også en evig flamme til minde om ofrene for nazistiske forbrydelser.

Når du efter at have besøgt tragedien forestiller dig dig selv som en deltager i disse begivenheder, indrømmer jeg, det bliver uhyggeligt! Tristhed i ansigtet på udflugter, gæster og udenlandske turister, dødsstilhed, mange steder er der friske blomster.

Khatyns bødler - hvem er de?

Enhver nation er stolt af de sejre, der er opnået i kampen for deres hjemlands frihed og uafhængighed, og respekterer helligt mindet om de tab, der er lidt i disse sejres navn. Franskmændene har Oradour, tjekkerne har Lidice. Symbolet på hviderussernes udødelige prøvelser er Khatyn, der repræsenterer 628 hviderussiske landsbyer ødelagt under krigen sammen med deres indbyggere.

“...Den blodige tragedie i denne skovbebyggelse af 26 husstande fandt sted den 22. marts 1943. 149 mennesker, heraf 76 børn, forblev for evigt i denne helvedes grav. Alle undtagen én - Yosif Yosifovich Kaminsky, som ved et uheld flygtede fra en brændende lade fyldt med mennesker og nu dukkede op i bronze med sin døde søn i udstrakte arme. Alt er i hans hænder - fortvivlelse, tragedie og den endeløse vilje til at leve, som gav hviderusserne muligheden for at overleve og vinde..." skrev Vasily Bykov i artiklen "Khatyns klokker" i 1972.

Hvad ved vi om tragedien i den ødelagte hviderussiske landsby? Ethvert skolebarn her kan sige, at Khatyn blev brændt af tyske straffestyrker... De blev anset for at være ansvarlige for tragedien.

Faktisk, i teksten til fotoalbummet "Khatyn" (Minsk, 1979), kaldes strafferne for "nazisterne, overvældet af den maniske idé om den ariske races "eksklusivitet", deres imaginære "overmenneskelighed". ”

Ideen om Khatyn-tragedien er også forvrænget i Great Soviet Encyclopedia, hvor vi læser: "Khatyn er et arkitektonisk og kulturelt mindesmærke på stedet for førstnævnte. landsbyen Khatyn (Minsk-regionen i BSSR). Åbnede den 5. juli 1969 til minde om de hviderussiske indbyggere. landsbyer og landsbyer fuldstændig ødelagt af nazisterne. besættere" (BSE, M., 1978, T.28, S.217).

Hvad skete der egentlig?

I avisen "Sovjetisk ungdom" nr. 34 for 22. marts 1991, som blev offentliggjort i Letland, blev artiklen "Khatyn blev brændt af politimænd" (Sagen om Grigory Nikitovich Vasyura, en indfødt i Cherkasy-regionen) offentliggjort.

Det viser sig, at landsbyen Khatyn i Hviderusland blev ødelagt sammen med alle dens indbyggere, ikke af tyskerne, men af en særlig Sonderkommando (118. politibataljon), som overvejende bestod af ukrainske politifolk. Ja, ja, ukrainere!

Stabschefen for denne bataljon var Grigory Vasyura, som næsten på egen hånd ledede bataljonen og dens handlinger.

Lad os nu gå videre til at finde ud af årsagerne og omstændighederne, der i sidste ende førte til ødelæggelsen af den hviderussiske landsby Khatyn.

Efter sin dannelse etablerede den 118. politibataljon sig oprindeligt "godt" i besætternes øjne, idet den deltog aktivt i massehenrettelser i Kiev ved den berygtede Babi Yar. Herefter blev bataljonen omplaceret til Hvideruslands territorium for at bekæmpe partisanerne. Det er her den frygtelige tragedie fandt sted, som følge af hvilken Khatyn blev ødelagt.

Faktum er, at kvartermesterposten i hver af denne bataljons underafdelinger nødvendigvis var besat af en tysk officer, som således var en uofficiel supervisor-tilsynsførende for politiets aktiviteter i hans underafdeling. Selvfølgelig var en sådan bagservice meget sikrere og mere attraktiv end at være foran. Derfor er det ikke overraskende, at en af de tyske officerer i en lignende stilling var Adolf Hitlers favorit, Hauptmann Hans Welke.

Führerens kærlighed til ham var ikke tilfældig, da det var ham, Hans Welke, der var den første tysker, der vandt en guldmedalje i kuglestød ved de olympiske lege i 1936 i München, hvilket grundigt styrkede Führerens tese om forrangen af arisk race. Og det var Hauptmann Hans Welke, der, mens han var i baghold, blev dræbt af sovjetiske partisaner, der havde stoppet natten før i landsbyen Khatyn.

Naturligvis fik mordet på Fuhrerens favorit alle politifolk til at bekymre sig meget om sikkerheden af deres egne skind, og derfor blev behovet for "værdig gengældelse til banditterne" et "æressag" for dem. Ude af stand til at finde og fange partisanerne, fulgte politiet i deres fodspor til landsbyen Khatyn, omringede den og begyndte henrettelser af den lokale befolkning som hævn for den myrdede Hauptmann.

Den 13. maj leder Vasyura kampene mod partisanerne i landsbyens område. Dalkovichi. Den 27. maj gennemførte han en straffeaktion i landsbyen. Osovy, hvor 78 mennesker blev skudt. Dernæst - straffeoperationen "Cottbus" på Minsk- og Vitebsk-regionernes territorium - repressalier mod indbyggerne i landsbyen Vileika; udryddelse af indbyggerne i landsbyen Makovye og skyderi nær landsbyen Uborok. Kaminskaya Sloboda 50 jøder. For disse "meritter" tildelte nazisterne Vasyura rang af løjtnant og to medaljer.

Da hans bataljon blev besejret, Vasyura fortsatte med at tjene i den 14. SS Grenadier Division "Galicia", allerede i slutningen af krigen - i det 76. infanteriregiment, som blev besejret allerede i Frankrig.

Efter krigen i filtreringslejren lykkedes det ham at dække sine spor. Først i 1952, for samarbejde med nazisterne under krigen, dømte domstolen i Kyivs militærdistrikt ham til 25 års fængsel. På det tidspunkt vidste man intet om hans straffeaktiviteter. Den 17. september 1955 vedtog Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet dekretet "Om amnesti for sovjetiske borgere, der samarbejdede med besætterne under krigen 1941-1945", og Vasyura blev løsladt. Han vendte tilbage til sit hjemlige Cherkasy-område.

KGB-betjentene fandt og arresterede alligevel forbryderen igen. På det tidspunkt var han, intet mindre end, vicedirektør for en af de store statsgårde i Kiev-regionen, han elskede at tale til pionererne i skikkelse af en krigsveteran, en frontlinjesignalmand, og var endda kaldet en æreskadet i en af militærskolerne i Kiev.

Bare forestil dig dette: en æreskadet - Khatyns overbøddel og morderen af Babi Yar var en model for heltemod og hengivenhed til hjemlandet for vores fremtidige soldater og officerer?

Et naturligt spørgsmål opstår, hvorfor sagen og retssagen mod Khatyns hovedbøddel på det tidspunkt ikke fik ordentlig omtale i medierne. Det viser sig, ifølge en af forskerne i dette emne, journalist Glazkov, at de øverste partiledere i Hviderusland og Ukraine "havde en hånd" med at klassificere denne sag. Lederne af de sovjetiske republikker bekymrede sig om ukrænkeligheden af den internationale enhed af de hviderussiske og ukrainske folk (!).

Den første sekretær for det kommunistiske partis centralkomité, medlem af CPSU's centralkomités politbureau, Vladimir Shcherbitsky, var især aktiv i at sikre, at materialer fra Vasyura-sagen ikke blev offentliggjort. Som et resultat af dette pres fik korrespondenter kun selektivt adgang til processen, og efterfølgende blev ingen af de materialer, de havde udarbejdet, nogensinde offentliggjort.

Dossier:

Vasyura Grigory Nikitovich, født i 1915, ukrainsk, indfødt i Cherkasy-regionen, fra bondebaggrund. En karriere militærmand, han dimitterede fra kommunikationsskolen i 1937. I 1941, med rang af seniorløjtnant, tjente han i Kievs befæstede område. Som kommunikationschef for et befæstet område af en riffeldivision blev denne indfødte i Cherkasy-regionen taget til fange i krigens første dage og gik frivilligt i tjeneste med nazisterne. Han dimitterede fra propagandistskolen i det såkaldte østtyske ministerium. I 1942 blev han sendt til politiet i det besatte Kiev. Efter at have vist sig at være en ivrig tjener blev han snart stabschef for 118. politibataljon. Denne enhed var kendetegnet ved sin særlige grusomhed i at udrydde mennesker ved Babi Yar. I december 1942 blev en straffebataljon sendt til Hviderusland for at bekæmpe partisanerne.

Dette var Gregorys liv før og under krigen. Hun så ikke mindre "interessant" ud bagefter. Beskrivelsen af vicedirektøren for økonomiske anliggender på Velikodymersky-statsgården i Brovary-distriktet i Kyiv-regionen rapporterer, at før hans pensionering og derefter arbejdede Grigory Vasyura samvittighedsfuldt. I april 1984 blev han tildelt Veteran of Labor-medaljen, som pionererne lykønskede hvert år den 9. maj, og Kiev Military School of Communications indskrev ham endda som en æres-kadet! Sådan var det indtil 1986.

I november - december 1986 fandt retssagen mod Grigory Vasyura sted i Minsk. De 14 bind af sag nr. 104 afspejlede mange specifikke fakta om den fascistiske straffestyrkes blodige aktiviteter. Ved afgørelse fra militærdomstolen i det hviderussiske militærdistrikt blev Vasyura fundet skyldig i forbrydelser og dømt til dødsstraf - henrettelse. Under retssagen blev det fastslået, at han personligt dræbte mere end 360 civile kvinder, gamle mennesker og børn.

Om spørgsmålet om ukrainske deltagere i Khatyn-aktionen. (

Foto gid-minsk.by

Den 22. marts 1943 kunne beboerne i en lille skovlandsby med tre gader og seksogtyve gårde, som havde lidt under besættelsen, slet ikke forestille sig, at de kun havde få timer tilbage at leve...

I dag vil vi tale om tragedien og citere øjenvidneberetninger og arkivdokumenter.

Guerillasti

Hvad vidste vi om Khatyn fra sovjetiske lærebogskilder? De vidste, at den 22. marts 1943 brød nazisterne ind i landsbyen og omringede den. Alle beboere blev gennet ind i en kollektiv gårdlade og brændt levende. De, der forsøgte at komme ud af flammerne, blev skudt. I sovjettiden blev det ikke nævnt, at før nazisterne ankom, overnattede partisaner i Khatyn. Ifølge centrets instruktioner skulle folkets hævnere ikke stoppe i landsbyer for ikke at bringe civile i fare. Men denne gruppe, bestående af unge fyre, overtrådte ordren.

Fra vidnesbyrd fra Khatyn beboer Alexander Zhelobkovich (13 år gammel i 1943):

”Dagen før, den 21. marts om aftenen, kom partisaner til Khatyn. Tre overnattede hjemme hos os, og om morgenen gik de til motorvejen til operation. Jeg fulgte dem til grusvejen Pleshchenitsy - Logoisk. Han vendte hjem og gik i seng. Da partisanerne vendte tilbage, talte de om at sprænge en personbil og to lastbiler i luften med nazisterne.”

Fra kamploggen fra partisanafdelingen "Avenger":

"03/22/43. Det første og tredje kompagni i baghold ødelagde en personbil, to gendarmeriofficerer blev dræbt, og flere politifolk blev såret. Efter at have forladt bagholdsstedet slog kompagnierne sig ned i landsbyen Khatyn, Pleschenichsky-distriktet, hvor de blev omringet af tyskere og politi. Da de forlod omringningen, blev 3 mennesker dræbt og fire blev såret. Efter slaget brændte nazisterne landsbyen Khatyn.

Afdelingschef A. Morozov, stabschef S. Prochko.”

Hvad skete der på motorvejen? Om morgenen, på vejen, skar partisanerne fra Avenger-afdelingen telefonledningen og begyndte at vente på, at tyskerne kom for at genoprette kommunikationen. Men den bil, hvori chefen for et af kompagnierne i den 118. sikkerhedspolitibataljon, Hauptmann Hans Welke, Hitlers favorit, olympiske mester i kuglestød ved legene 1936, rejste til Minsk på ferie, blev overfaldet.

Adskillige politifolk blev dræbt sammen med ham. Partisanerne tog afsted til Khatyn, og politiet tilkaldte den samme 118. bataljon fra Logoisk for at få hjælp. På vejen skød politiet en gruppe lokale beboere - skovhuggere fra landsbyen Kozyri. Et par timer senere, efter dybe spor i skoven efterladt af partisanerne, ankom straffestyrker til Khatyn.

Dette fremgår af rapporten fra chefen for den 118. sikkerhedspolitibataljon, major E. Kerner, til lederen af SS og politiet i Borisov-distriktet dateret den 12. april 1943, opbevaret i Republikken Belarus' nationalarkiv. Den siger især: "På dette tidspunkt trak fjenden sig tilbage til den pro-bandit landsby Khatyn, som du kender. Der blev taget en modforanstaltning. Landsbyen blev omringet og angrebet fra alle sider. Samtidig ydede fjenden den mest stædige modstand fra samtlige huse i landsbyen, så de endda måtte bruge tunge våben, såsom panserværnskanoner og tunge morterer. Under slaget blev mange indbyggere dræbt sammen med 34 banditter. Nogle af dem døde i branden.

Schutzpolitimajor E. Kerner."

Overlevende

Alle landsbyens beboere blev gennet ind i en kollektiv gårdlade. De tvang dem til at opdrage de syge og tage små børn med (den yngste af dem, der døde i Khatyn var 7 uger gammel). Politiet skød alle, der forsøgte at gemme sig eller flygte.

Men navnet på den politimand, der efterlod Vladimir og Sofya Yaskevich i live - børn gemt i en kartoffelbunke - er stadig ukendt; politimanden gøede kun for at sidde stille. Blandt landsbyens beboere var der store familier: Baranovsky-familien havde 9 børn, Novitsky-familien - syv. Laden blev aflåst, foret med halm og sat i brand. 149 landsbybeboere døde i branden, 75 af dem var børn. Fem overlevede det brændende helvede.

Fra Viktor Zhelobkovichs erindringer (7 år gammel i 1943):

“Hele familien gemte sig i kælderen. Efter nogen tid bankede strafferne døren ned i kælderen og beordrede os til at gå udenfor. Vi gik ud og så, at folk også blev smidt ud af andre hytter. Vi blev ført til den kollektive gårdlade. Min mor og jeg befandt os lige ved døren, som så var låst udefra. Jeg så gennem sprækkerne, hvordan de bragte halm og derefter satte ild til det. Da taget faldt sammen, og tøjet begyndte at brænde, skyndte alle sig hen til porten og brød den ned.

Strafstyrkerne, der stod i en halvcirkel, begyndte at skyde mod de mennesker, der styrtede ind i hullet fra alle sider. Vi løb omkring fem meter væk fra porten, min mor skubbede mig hårdt, og vi faldt til jorden. Jeg ville rejse mig, men hun pressede mit hoved: "Rør dig ikke, søn, læg dig stille." Noget ramte mig hårdt i armen og blodet begyndte at strømme. Jeg fortalte min mor om dette, men hun svarede ikke – hun var allerede død. Hvor længe jeg lå sådan, ved jeg ikke. Alt omkring mig brændte, selv den hat, jeg havde på, begyndte at ulme. Så stoppede skydningen, jeg indså, at strafferne var gået, jeg ventede lidt længere og rejste mig. Laden var ved at brænde ned. Forkullede lig lå rundt omkring. For mine øjne døde Khatyn-folket den ene efter den anden, nogen bad om en drink, jeg kom med vand i min hat, men alle var allerede tavse..."

Sammen med Viktor Zhelobkovich overlevede Anton Baranovsky, Joseph Kaminsky, Yulia Klimovich, Maria Fedorovich. De brændte, halvdøde piger blev ført til landsbyen Khvorosteni til slægtninge, som plejede dem. Men i august samme år dalede straffestyrker ned på Khvorosten. Maria blev dræbt og smidt i en brønd, og Yulia blev brændt i hytten sammen med andre beboere. Anton, der var såret i begge ben, blev behandlet i en partisanafdeling. Efter krigen tog han til jomfrulandene og døde der på tragisk vis under en brand. Joseph Kaminsky blev et levende symbol på den døde landsby - prototypen på den monumentale skulptur "The Unconquered Man", som åbner det verdensberømte Khatyn-mindesmærke.

Nationalarkivet bevarede det allerførste dokument om Khatyn-tragedien: "Handling fra beboerne i landsbyen Selishche, Kamensky landsbyråd, Pleschenitsky-distriktet, Minsk-regionen, om afbrænding af landsbyen Khatyn og dens befolkning," dateret 25. marts , 1943. Syv personer fra landsbyen Selishche kompilerede det i nærværelse af partisaner, at "Den 22. marts i det ovennævnte år angreb tyske monstre nabobyen Khatyn og brændte alle bygningerne. Beboere i landsbyen Khatyn, der tæller 150 mennesker, blev brutalt tortureret og brændt."

Der er et andet arkivdokument, der taler om partisanernes reaktion. Fra referatet af et møde med kommandostaben for partisanbrigaden "Onkel Vasya" dateret den 29. marts 1943: "Major Voronyansky: Stop med at overnatte og stoppe partisaner i landsbyer, selvom de er single, fordi dette medfører fjendens barbariske misbrug af vores befolkning.”

Resterne af Khatyn-beboerne blev begravet af beboere i de omkringliggende landsbyer på tredjedagen efter tragedien. Tre kors blev installeret på graven, som efter krigen blev erstattet af en beskeden obelisk, og derefter af et gipsmonument "Grieving Mother". I januar 1966 besluttede centralkomiteen for det kommunistiske parti i BSSR at skabe Khatyn-mindesmærkekomplekset i Logoisk-regionen.

Straffere

Det faktum, at de fleste af de straffestyrker, der brændte Khatyn, var immigranter fra USSR, blev sagt med lav stemme tilbage i sovjettiden. Men kun med lav stemme: Det blev officielt anerkendt, at landsbyen blev brændt af de nazistiske angribere.

I midten af 1970'erne blev de første tilfælde af forrædere fra den 118. politibataljon - Vasily Meleshko, Ostap Knap, Ivan Lozinsky - afsløret. Deres vidnesbyrd i retten efterlod ingen tvivl: landsbyen Khatyn blev ødelagt af en enhed fra bataljonen, som for det meste bestod af politifolk - ukrainere, russere, hviderussere, tatarer og repræsentanter for andre nationaliteter. Stabschefen var Grigory Vasyura, en tidligere karriereofficer i Den Røde Hær, som næsten på egen hånd ledede bataljonen og dens handlinger.

Fra vidnesbyrd fra Ostap Knap:

"Efter at vi havde omringet landsbyen, gennem tolken Lukovich, kom der en ordre ned ad linjen om at tage folk ud af deres huse og eskortere dem til udkanten af landsbyen til laden. Både SS-mændene og vores politi gjorde dette arbejde. Alle beboere, inklusive gamle mennesker og børn, blev skubbet ind i en lade og dækket med halm. Et tungt maskingevær var installeret foran den låste port, bag hvilken Katryuk, jeg husker godt, lå. Jeg så tydeligt, hvordan Lukovich satte ild til laden, eller rettere sagt dens stråtag, med en fakkel. Folk i stalden begyndte at skrige og græde.

Skrigene fra de brændende mennesker var forfærdelige. Få minutter senere faldt døren sammen under pres fra folk, og de begyndte at løbe ud af stalden. Kommandoen lød: "Brand!" For det meste skød de mod laden fra et tungt maskingevær, der stod overfor dens port, og fra Vasyur, Meleshko, Lakusta, Slizhuk, Filippov, Pasechnikov, Pankov, Ilchuk, Katryuk maskingevær. Jeg skød også på ladet.”

Fra Ivan Petrichuks vidnesbyrd:

“Min post var omkring 50 meter fra laden. Jeg så tydeligt en dreng på omkring seks år løbe ud af ilden, hans tøj brændte. Han tog kun et par skridt og faldt, ramt af en kugle. En af betjentene, der stod i en stor gruppe på den side, skød på ham. Måske var det Kerner, eller måske Vasyura. Jeg ved ikke, om der var mange børn i stalden. Da vi forlod landsbyen, brændte den allerede, der var ingen levende mennesker i den - kun forkullede lig, store som små, røg. Dette billede var forfærdeligt. Vi plyndrede landsbyen sammen med tyskerne. Jeg kan huske, at 15 køer blev bragt fra Khatyn til bataljonen."

Alle forræderne kaldte Grigory Vasyura for lederen af aktionen. Men han formåede at skjule sig for gengældelse i ret lang tid. Efter krigen steg han til rang som vicedirektør for en af de store statsgårde i Kiev-regionen. Han elskede at tale til pionererne i skikkelse af en krigsveteran, en signalmand i frontlinjen... Morderen mødte op for militærdomstolen i det hviderussiske militærdistrikt i december 1986. Du skulle have set Vasyuras blik. Årtier senere frøs folk bogstaveligt talt foran ham. De overlevende ofre for tragedien var bange for at vidne, selvom en skrøbelig gammel mand i vinterfrakke sad i kajen.

26 tidligere straffemænd - deltagere i ødelæggelsen af Khatyn - blev indkaldt for en retssag. De var ikke længere bange for noget – de tilbragte mange lange år i fængsel, under fængselsregime. De fortalte i detaljer, de navngav navnene på dem, der sammen med Vasyura dræbte forsvarsløse kvinder, børn og gamle mennesker: Varlamov, Khrenov, Egorov, Subbotin, Iskanderov, Khachaturyan - alle fra den 118. bataljon. Ved domstolens afgørelse blev Vasyura fundet skyldig i massehenrettelser af civile og dømt til døden.

På trods af alle partiledelsens forsøg på at reducere den resonans, som denne sag forårsagede, var det umuligt at skjule sandheden; den modbeviste den officielle historieskrivning, der var blevet udarbejdet i årtier. Alle bødlernes vidnesbyrd bekræftede det faktum: Den hviderussiske landsby, som blev et symbol på fascisternes grusomheder, blev faktisk brændt af forrædere, der gik over til fascisternes side.

Fascisme har, ligesom terrorisme i dag, ingen nationalitet. Dette er et længe etableret faktum, bekræftet af tiden og desværre af millioner af ødelagte liv.

"Jeg gemte mig under kartofler og dækkede mig med en gammel frakke." Hvordan det lykkedes de sidste vidner fra Khatyn at overleve

Offentliggjort 23-03-2018 09:25

Sider fra en interessant og vigtig bog af den hviderussiske forfatter Elena Kobets-Filimonova (1932-2013), hvor Khatyn-jøder også nævnes

Landsbyen Khatyn, 50 kilometer nord for Minsk, blev fuldstændig udslettet fra jordens overflade den 22. marts 1943. For at hjælpe partisanerne blev alle 149 landsbybeboere, inklusive 75 børn, brændt levende. Den 5. maj 1969, på stedet for den tidligere landsby, blev Khatyn-mindekomplekset åbnet, som den dag i dag er en frygtelig påmindelse om massakrerne på civile under Anden Verdenskrig.

Khatyn og Bandera: historie

Absolut alle i Hviderusland kender tragedien i denne landsby, men indtil for nylig vovede få at sige højt om, hvem der præcist brændte Khatyn - man troede, at den blev ødelagt af nazisterne. Faktisk blev straffeaktionen i Khatyn udført af den 118. særlige politibataljon (118 Schutzmannschaft bataljon), dannet i Kiev i juli 1942, hovedsageligt fra nationalister, indbyggere i de vestlige regioner i Ukraine, som gik med til at samarbejde med det nazistiske regime og gennemgik særlig træning i forskellige lejre på Tysklands område. Allerede før hans overførsel til Hviderusland nåede han at "blive berømt" i Kiev - han udryddede brutalt jøder ved Babi Yar.

Babi Yar, Kiev

Khatyn i Hviderusland

Hvem der brændte Khatyn blev kendt i foråret 1986, da en lukket militærdomstol fandt sted i Hviderusland i sagen om en vis Vasily Meleshko. Baseret på sparsomme informationer fra denne retssag viste det sig, at Vasily Meleshko var en tidligere nazistisk politimand fra 118. bataljon, som var direkte involveret i straffeaktionen i Khatyn. Lidt senere dukkede oplysninger op om, at det udover ham også lykkedes dem at finde flere andre tidligere straffere, herunder den "berømte" Grigory Vasyura, en tilhænger af Stepan Bandera og en af datidens mest brutale ukrainske nationalister, som gik over til side af den tyske hær i krigens allerførste dage.

Grigory Vasyura: straffer og krigsveteran

Grigory Vasyura

Under retssagen blev det fastslået, at Vasyura personligt dræbte mere end 360 gamle mennesker, kvinder og børn. "Sag nr. 104" i fjorten bind indeholdt et stort antal uigendrivelige fakta om hans blodige "aktiviteter". Så den 13. maj beordrede Grigory Vasyura en operation mod sovjetiske partisaner nær landsbyen Dalkovichi, den 27. maj gennemførte bataljonen under hans ledelse en straffeoperation i landsbyen Osovi, hvorefter 78 mennesker blev skudt. I Operation Cottbus i Minsk- og Vitebsk-regionerne blev 50 jøder skudt i landsbyen Kaminskaya Sloboda, og der blev gennemført repressalier mod civile i landsbyerne Vileyki, Uborok og Makovye (175 personer). For et sådant aktivt arbejde modtog Vasyura fra nazisterne en forfremmelse til løjtnant og 2 medaljer.

Efter de hviderussiske "udnyttelser" fortsatte Grirory Vasyura med at tjene nazisterne i det 76. infanteriregiment, som efterfølgende kun blev likvideret på fransk territorium. Efter krigen lykkedes det ham at dække sine spor, men i 1952 blev han stadig idømt 25 års fængsel for samarbejde med nazisterne – på det tidspunkt kendte ingen til hans involvering i Schutzmannschaft-bataljonens aktiviteter. I 1955 blev Vasyura løsladt under en amnesti og vendte "hjem" til Cherkasy-regionen og flyttede derefter til Kyiv-regionen, hvor han til sidst blev vicedirektør for en af de lokale statsfarme. Han formåede på en eller anden måde at opnå et certifikat om, at han kun blev dømt for at være blevet taget til fange, og ikke under hans rigtige artikel, og dette gav ham muligheden for officielt at modtage status som "Anden Verdenskrigsveteran", og alle de privilegier, der skyldtes i en sådan en sag . I 1984 blev han tildelt "Veteran of Labor"-medaljen, skolebørn lykønskede ham med sejrsdagen hvert år, han elskede at optræde foran dem som en rigtig frontlinjesignalmand og var endda blandt æreskadetterne i Kyiv Military Skole. Kalinin, som han dimitterede fra før krigen.

Vasyura ved retssagen. Foto af Yuri Ivanov.

De fandt Vasyura på et "tip" fra Meleshko under hans retssag - de fortsatte med at holde kontakten med hinanden via mail. Som et resultat af denne proces blev Grigory Vasyura dømt til døden.

Vladimir Shcherbitsky, i disse år sekretæren for Ukraines kommunistiske parti, appellerede til partiets centralkomité med en anmodning om at klassificere oplysninger om hans landsmænds deltagelse i brutale straffeoperationer, og anmodningen blev behandlet "med forståelse" - det er usandsynligt, at nogen ville have opfattet sådan en historie tilstrækkeligt.

Det menes, at den 118. ukrainske politibataljon var direkte involveret i mere end 12 lignende strafoperationer på Ukraines og Hvideruslands territorium, og nogle af dens medlemmer er stadig på fri fod. For eksempel, for nylig opdaget i Canada, Vladimir Katryuk, som sammen med sin kone opdrætter bier og sælger honning på en lille gård for sig selv i Ormstown, kun få timer fra Montreal.

Vladimir Katryuk i Canada

Det lykkedes ham at emigrere til Canada i 1951, og efter at have modtaget statsborgerskab erklærede han, at han ikke havde noget med nazisterne at gøre, men i 1999 blev det kendt om hans involvering i nazistiske straffeoperationer, og han blev frataget canadisk statsborgerskab. I 2007 blev denne beslutning revideret, og hans statsborgerskab blev returneret på grund af "utilstrækkelige beviser." I øjeblikket er Katryuk nummer fire på listen over Simon Wiesenthal Center, en organisation, der søger efter nazistiske kriminelle rundt om i verden.

Kirkegård af hviderussiske landsbyer i Khatyn, Hviderusland

Khatyn: krønike af begivenheder

I dag er kronologien af begivenhederne, der fandt sted i Khatyn den 22. marts 1943, blevet gendannet meget nøjagtigt, næsten minut for minut.

Om morgenen, nær landsbyen Khatyn, skød teenagepartisaner fra "Avenger"-afdelingen mod en bil, hvor en af kompagnicheferne for den 118. Schutzmanschaft-bataljon, Hauptmann Hans Welke, Hitlers favorit og kuglestødmester ved de olympiske lege i 1936. , var på rejse. Under denne beskydning blev to såret, og yderligere tre ukrainske politifolk blev dræbt, inklusive Welke selv.

Umiddelbart efter dette tilkaldte tyskerne hjælp - Dirlewanger-bataljonen, og mens han kom til stedet fra det nærliggende Logoisk, fandt og arresterede nazisterne og skød derefter for mistanke om at hjælpe partisanerne en gruppe på 23 lokale beboere - skovhuggere. Om aftenen, i den tilbagetrukne partisanafdelings fodspor, nåede nazisterne frem til den lille landsby Khatyn, som de brændte ned til grunden sammen med dens indbyggere. Operationen blev kommanderet af den tidligere seniorløjtnant i Den Røde Hær, stabschef for den samme 118. "ukrainske" politispecialbataljon, Grigory Vasyura.

Monument "Ubesobret mand", Khatyn, Hviderusland

Kun én person formåede at overleve dengang - Joseph Kaminsky, en lokal smed: "Jeg og min 15-årige søn Adam befandt os i nærheden af muren, døde borgere faldt på mig, folk, der stadig var i live, skyndte sig rundt i den almindelige mængde som bølger, blod flød fra sårede og døde. Det brændende tag kollapsede, det frygtelige, vilde hyl af mennesker blev intensiveret. Under den skreg og vendte de levende brændende mennesker så meget, at taget faktisk snurrede. Det lykkedes mig at komme ud under ligene og brændende mennesker og kravle hen til døren. Straks skød strafferen, en ukrainer af nationalitet, der stod ved døren til laden, mod mig fra et maskingevær, som følge heraf blev jeg såret i venstre skulder. Min søn Adam, som var blevet brændt før, sprang på en eller anden måde ud af stalden, men 10 meter fra stalden, efter skuddene, faldt han. Jeg, der blev såret, for at straffemanden ikke skulle skyde på mig mere, lå ubevægelig og lod som om jeg var død, men en del af det brændende tag faldt på mine fødder, og mit tøj brød i brand. Derefter begyndte jeg at kravle ud af stalden, løftede hovedet en smule og så, at strafferne ikke længere var ved døren. I nærheden af laden lå mange døde og brændte mennesker. Den sårede Etka Albin Feliksovich lå også der, blodet løb fra hans side. Da han hørte ordene fra den døende mand, Etka Albin, kom strafferen op et sted fra, uden at sige noget, tog mig op i benene og kastede mig, selvom jeg var halvt bevidstløs, vendte jeg mig ikke om. Så slog denne straffe mig i ansigtet med sin numse og gik. Bagsiden af min krop og arme var brændt. Jeg lå der helt barfodet, da jeg havde taget mine brændende filtstøvler af, da jeg kravlede ud af stalden. Snart hørte jeg et signal om afgang af straffestyrkerne, og da de kørte lidt væk, kaldte min søn Adam, som lå ikke langt fra mig, cirka tre meter væk, mig til sin side for at trække ham op af vandpytten. . Jeg kravlede hen og løftede ham op, men så, at han var blevet skåret over af kugler. Min søn Adam nåede stadig at spørge: "Er mor i live?", og døde så."

I Khatyn-mindekomplekset blev der rejst et monument til Joseph Kaminsky i form af en seks meter lang bronzeskulptur "Den ubesejrede mand" med et dødt barn i armene, skabt af Sergei Selikhanov. Det er ham, der "møder" besøgende til mindesmærket.

Monument til Joseph Kaminsky "Ubesejret mand" i landsbyen Khatyn, Hviderusland

Ved siden af skulpturen er et stiliseret marmortag på laden, hvor indbyggerne i Khatyn blev brændt.

Tag på dødsladen i Khatyn

Fra vidnesbyrd fra direkte deltagere i henrettelsen i Khatyn

Ostap Knap

- Efter at vi havde omringet landsbyen, gennem tolken Lukovich, kom der en ordre ned i kæden om at tage folk ud af deres huse og eskortere dem til udkanten af landsbyen til laden. Både SS-mændene og vores politi gjorde dette arbejde. Alle beboere, inklusive gamle mennesker og børn, blev skubbet ind i en lade og dækket med halm. Et tungt maskingevær var installeret foran den låste port, bag hvilken Katryuk, jeg husker godt, lå. De satte ild til taget af laden, samt halmen, Lukovich og nogle tyske. Få minutter senere faldt døren sammen under pres fra folk, og de begyndte at løbe ud af stalden. Kommandoen lød: "Brand!" Alle, der var i afspærringen, skød: både vores og SS-mændene. Jeg skød også på ladet.

Hvor mange tyskere deltog i denne aktion?

Udover vores bataljon var der omkring 100 SS-mænd i Khatyn, som kom fra Logoisk i overdækkede biler og motorcykler. De satte sammen med politiet ild til huse og udhuse.

Timofey Topchy

- Da vi nåede Khatyn, så vi nogle mennesker løbe væk fra landsbyen. Vores maskingeværbesætning fik kommandoen til at skyde på dem, der løb væk. Det første antal af Shcherbans besætning åbnede ild, men sigtet blev placeret forkert, og kuglerne nåede ikke de flygtende. Meleshko skubbede ham til side og lagde sig bag maskingeværet. Jeg ved ikke, om han dræbte nogen; vi tjekkede ikke. Der stod 6 eller 7 overdækkede biler og flere motorcykler. Så fortalte de mig, at det var SS-mænd fra Dirlewanger-bataljonen. Der var omkring et selskab af dem. Alle huse i landsbyen blev plyndret, før de blev brændt: mere eller mindre værdifulde ting, mad og husdyr blev taget. De slæbte alt – både os og tyskerne.

Ivan Petrichuk

- Min post lå cirka 50 meter fra laden, som var bevogtet af vores deling og tyskere med maskingeværer. Jeg så tydeligt en dreng på omkring seks år løbe ud af ilden, hans tøj brændte. Han tog kun et par skridt og faldt, ramt af en kugle. En af betjentene, der stod i en stor gruppe på den side, skød på ham. Måske var det Kerner, eller måske Vasyura. Jeg ved ikke, om der var mange børn i stalden. Da vi forlod landsbyen, brændte den allerede, der var ingen levende mennesker i den - kun forkullede lig, store som små, røg... Dette billede var forfærdeligt. Jeg kan huske, at 15 køer blev bragt til bataljonen fra Khatyn.

... og treogtyve yderligere straffere, der overlevede og allerede havde afsonet deres straf på det tidspunkt.

Khatyn Memorial: foto

I landsbyen Khatyn var der på tidspunktet for strafoperationen 26 huse og flere skure. Monumenter blev rejst på stedet for hver af beboelsesbygningerne.

Monumenterne er de nederste kroner af et bjælkehus og en obelisk i form af en skorsten, der ender med en lille klokke.

Obelisk på stedet for et brændt hus i landsbyen Khatyn, Hviderusland

På hvert "rør" er der en mindetavle med en liste over navne og efternavne på de mennesker, der boede i dette hus.

Mindeplade i Khatyn, Hviderusland

En lille obelisk markerer også brøndene, som der var fire af i landsbyen.

Obelisk på stedet for et brændt hus i landsbyen Khatyn, Hviderusland

Og symbolsk åbne "porte" foran hver gård.

Obelisk på stedet for et brændt hus i landsbyen Khatyn, Hviderusland

Alle obelisker har klokker, der ringer hvert 30. sekund. Deres lyd får virkelig dit hjerte til at springe et slag over, og det er umuligt at vænne sig til denne ringning - du gyser hver gang.

Ved siden af monumentet "Unconquered Man" er der en massegrav, hvor resterne af beboerne i landsbyen Khatyn blev begravet.

Massegrav Khatyn, Hviderusland

På en stor mark i midten er der en "kirkegård af landsbyer": 186 landsbyer blev fuldstændig udslettet fra jordens overflade af fascistiske tropper.

Og i nærheden er "livets træer", på hvis grene er navnene på 433 hviderussiske landsbyer ødelagt af nazisterne, men genopbygget efter krigen.

Mindekompleks Khatyn i Hviderusland

"Livets træer" i Khatyn, Hviderusland

I den store patriotiske krig døde 2.230.000 indbyggere i Hviderusland - hver fjerde. Til minde om dem blev der installeret en granitplade, i hvis hjørner der er tre birketræer, og i stedet for det fjerde - en "evig flamme" til minde om hver fjerde indbygger i Hviderusland, der døde. Nogle gange er der en version, at ikke hver fjerde, men hver tredje indbygger i dette land døde.

Evig flamme i Khatyn i Hviderusland

"Wall of Memory", hvorpå der er plader med navnene på mere end 260 dødslejre placeret på Belarus' område under krigen og antallet af hviderussere, der døde i hver af dem.

Khatyn: "Wall of Memory"

Her er ikke mange turister, og det forstærker kun indtrykket. Udover os var der flere andre mennesker, og kun et par biler blev set på den store parkeringsplads foran hovedindgangen til Khatyn-mindesmærket. Den gennemtrængende ringning af klokker i næsten dødsstilhed får dig til at gyse hver gang og med hvert nyt slag "driver" ind i hjernen bevidstheden om de grusomheder, som vores land måtte stå over for under den store patriotiske krig. Om natten er næsten alle mindesmærkets monumenter oplyst med et dæmpet blodrødt lys, og at være der på dette tidspunkt bliver virkelig skræmmende...

"At flirte med nationalister (og det er det, vi ser i dag i Kiev) ender næsten altid med én ting - tragedie. Og når liberale rækker en ikke altid fast, til tider skælvende hånd til dem i håbet om at få nye allierede, så begynder vejen til katastrofe fra det tidspunkt. Nationalister og nazister er ikke dem, der foretrækker det subtile spil med liberale politiske undertoner og komplekse diplomatiske intriger. Deres hænder ryster ikke, lugten af blod er berusende. Track recorden er genopfyldt med nye og nye ofre. De er fanatisk blindt sikre på, at de fjender, de har dræbt, og disse er "muskovitter, jøder, forbandede russere," burde være flere, endnu flere. Og så kommer Khatyns tid for nationalisme.

Lukket domstol

Marts 1943: krønike om tragedien

I dag, 71 år efter den frygtelige martsdag i 1943, er Khatyns tragedie blevet rekonstrueret næsten minut for minut.

Spørgsmål: Hvor mange tyskere deltog i denne aktion?

Svar: ”Udover vores bataljon var der omkring 100 SS-mænd i Khatyn, som kom fra Logoisk i overdækkede biler og motorcykler. De satte sammen med politiet ild til huse og udhuse.”

118. politimand

Skyldig. Skyde

Historien om ekstrem nationalisme er altid barsk

... Den berømte franske publicist Bernard-Henri Levy mener, at de bedste europæere i dag er ukrainere. Man må antage, at det netop er dem, der belejrer ortodokse kirker, sætter ild til deres politiske modstanderes huse og råber "kom væk!" alle, der ikke kan lide Banderas frihed. Allerede højlydt hørt fra højreradikale nationalister - dræb en kommunist, en jøde, en moskovit...

I Khatyn-mindesmærket, hvor der kun er brændte skorstene med metronomer på stedet for tidligere huse, er der et monument: den eneste overlevende smed Joseph Kaminsky med sin døde søn i armene...

I Hviderusland anses det stadig for at være menneskeligt umuligt at sige højt, hvem der brændte Khatyn. I Ukraine, vores brødre, slaver, naboer... Enhver nation har svineri. Men der var en særlig politibataljon dannet af ukrainske forrædere..."