Skytten dræbte en rødstrupe i foråret.
Lad den onde ulykke ende med hende,
Men nej; tre mere skal dø bag hende:
Han blev hendes stakkels tre unger forældreløs.
Knap ud af skallen, uden mening og uden styrke,
De små er sultne
Og kulden
Og forgæves kalder de moderen med et klagende knirken.
"Hvordan kan du ikke lide,
At se disse små;
Og hvis hjerte gør ikke ondt for dem? –
Ræven siger til fuglene:
Sidder på en sten overfor forældreløses reden. –
Gå ikke afsted, kære, uden hjælp fra børn;
Selvom du vil bære et korn til de fattige,
Stik i det mindste et sugerør til deres rede:
På denne måde vil du redde deres liv;
Hvilke gode gerninger er hellige!
Du, svale, ville fange myg,
Fodre moderløse krummer.
Og du, kære nattergal, -
Du ved, hvordan din stemme forfører alle, -
I mellemtiden, mens skumfidusen ryster dem med deres rede,
Du ville lulle dem i søvn med din sang.
Med sådan en ømhed, tror jeg bestemt
Du ville erstatte deres bitre tab.
Lyt til mig: lad os bevise det i skovene
Der er venlige hjerter, og så..." Med disse ord
Alle tre stakkels små,
Ude af stand til at sidde stille på grund af sult,
Vi nåede til bunden af ræven.
Hvad med sladderen? - Jeg spiste dem med det samme
Og jeg blev ikke færdig med lektionen.
Læser, bliv ikke overrasket!
Hvem er i sandhed god uden at hakke ord,
I stilhed gør han godt;
Og som kun summer om venlighed i alles ører,
Han er ofte kun venlig på bekostning af den anden,
For der er intet tab i dette.
Faktisk er næsten alle sådanne mennesker -
Svarende til min Fox. *
Ung litteraturelsker, vi er fast overbevist om, at du vil nyde at læse eventyret "The Good Fox" af I. A. Krylov, og du vil være i stand til at lære en lektie og drage fordel af det. Hvor tydeligt skildres de positive heltes overlegenhed over de negative, hvor livligt og lyst vi ser de første og de smålige - de sidste. Og tanken kommer, og bagved ønsket, at kaste sig ud i denne fantastiske og utrolige verden, at vinde kærligheden til en beskeden og klog prinsesse. Enkelt og tilgængeligt, om intet og alt, lærerigt og opbyggende - alt er inkluderet i grundlaget og plottet for denne skabelse. Efter at have stiftet bekendtskab med hovedpersonens indre verden og kvaliteter oplever den unge læser ufrivilligt en følelse af adel, ansvar og en høj grad af moral. Charme, beundring og ubeskrivelig indre glæde frembringer de billeder, som vores fantasi tegner, når vi læser sådanne værker. Folkelegenden kan ikke miste sin vitalitet på grund af ukrænkeligheden af sådanne begreber som venskab, medfølelse, mod, tapperhed, kærlighed og opofrelse. Eventyret "The Good Fox" af I. A. Krylov er bestemt nyttigt at læse gratis online; det vil kun indgyde dit barn gode og nyttige kvaliteter og koncepter.
Jeg dræbte en robin med en skytte i foråret.
Lad den onde ulykke ende med hende,
Men nej; tre mere skal dø bag hende:
Han blev hendes tre stakkels unger forældreløs.
Knap ud af skallen, uden mening og uden styrke,
De små er sultne
Og forgæves kalder de moderen med et klagende knirken.
"Hvordan kan du ikke lide,
At se disse små;
Og hvis hjerte gør ikke ondt for dem? —
Ræven siger til fuglene:
Sidder på en sten overfor forældreløses reden. —
Gå ikke afsted, kære, uden hjælp fra børn;
Selvom du vil bære et korn til de fattige,
Stik i det mindste et sugerør til deres rede:
På denne måde vil du redde deres liv;
Hvilke gode gerninger gør de hellige!
Gøg, se, du smelter allerede:
Er det ikke bedre at lade sig nappe lidt?
Og lad os dække deres seng med dine fjer,
Du vil trods alt miste ham forgæves.
Dig, lærke, end på toppen
Du skal tumle, snurre,
Du bør lede efter mad på markerne, på engene,
Din lille turteldue, dine unger er blevet store,
De kunne også selv sørge for mad:
Så du ville flyve fra din rede
Ja, i stedet for moderen sad hun med de små,
Og Gud velsigne dine børn
Du, svale, ville fange myg,
Fodre moderløse krummer.
Og du, kære nattergal, -
I mellemtiden, mens skumfidusen ryster dem med deres rede,
Du ville lulle dem i søvn med din sang.
Med sådan en ømhed, tror jeg bestemt
Du ville erstatte deres bitre tab.
Lyt til mig: lad os bevise det i skovene
Der er venlige hjerter, og så..." Med disse ord
Alle tre stakkels små,
Ude af stand til at sidde stille på grund af sult,
Vi nåede til bunden af ræven.
Hvad med sladderen? - Jeg spiste dem med det samme
Og jeg blev ikke færdig med lektionen.
Læser, bliv ikke overrasket!
Hvem er i sandhed god uden at hakke ord,
I stilhed gør han godt;
Og som kun summer om venlighed i alles ører,
Han er ofte kun venlig på bekostning af den anden,
For der er intet tab i dette.
Faktisk er næsten alle sådanne mennesker -
Svarende til min Fox.
| « |
Fablen "Den gode ræv" af Krylov vil fortælle børnene, hvordan den snedige snyder lod som om han var venlig og spiste de forældreløse kyllinger.
Læs fabelteksten:
Skytten dræbte en rødstrupe i foråret.
Lad den onde ulykke ende med hende,
Men nej; tre mere skal dø bag hende:
Han blev hendes stakkels tre unger forældreløs.
Knap ud af skallen, uden mening og uden styrke,
De små er sultne
Og forgæves kalder de moderen med et klagende knirken.
"Hvordan kan du ikke lide,
At se disse små;
Og hvis hjerte gør ikke ondt for dem? -
Ræven siger til fuglene:
Sidder på en sten overfor forældreløses reden. -
Gå ikke afsted, kære, uden hjælp fra børn;
Selvom du vil bære et korn til de fattige,
Stik i det mindste et sugerør til deres rede:
På denne måde vil du redde deres liv;
Hvad? hellige gode gerninger!
Gøg, se, du smelter allerede:
Er det ikke bedre at lade sig nappe lidt?
Og lad os dække deres seng med dine fjer,
Du vil trods alt miste ham forgæves.
Dig, lærke, end på toppen
Du skal tumle, snurre,
Du bør lede efter mad på markerne, på engene,
Din lille turteldue, dine unger er blevet store,
De kunne også selv sørge for mad:
Så du ville flyve fra din rede
Ja, i stedet for moderen sad hun med de små,
Og Gud velsigne dine børn
Du, svale, ville fange myg,
Fodre moderløse krummer.
Og du, kære nattergal, -
I mellemtiden, mens skumfidusen ryster dem med deres rede,
Du ville lulle dem i søvn med din sang.
Med sådan en ømhed, tror jeg bestemt
Du ville erstatte deres bitre tab.
Lyt til mig: lad os bevise det i skovene
Der er venlige hjerter, og så..." Med disse ord
Alle tre stakkels små,
Ude af stand til at sidde stille på grund af sult,
Vi nåede til bunden af ræven.
Hvad med sladderen? - Jeg spiste dem med det samme
Og jeg blev ikke færdig med lektionen.
Læser, bliv ikke overrasket!
Hvem er i sandhed god uden at hakke ord,
I stilhed gør han godt;
Og som kun summer om venlighed i alles ører,
Han er ofte kun venlig på bekostning af den anden,
For der er intet tab i dette.
Faktisk er næsten alle sådanne mennesker -
Svarende til min Fox.
Moralen i fabelen Good Fox:
Moralen i historien er, at godt gøres i stilhed. Ræven opfordrede alle fuglene i området til at hjælpe de stakkels robin-unger, der havde mistet deres forældreomsorg. Ungerne faldt for hendes tricks, faldt og betalte med deres liv. Fabulisten advarer om, at der i virkeligheden er mennesker, der ikke sparer på engletaler. Men sand venlighed kommer til udtryk i handlinger, ikke i ord. Du skal være på vagt og huske: det er muligt, at motiverne for sådanne mennesker er langt fra venlighed. En ædel person demonstrerer karakter gennem gerninger, ikke gennem søde taler.
Skytten dræbte en rødstrupe i foråret.
Lad den onde ulykke ende med hende,
Men nej; tre mere skal dø bag hende:
Han blev hendes tre stakkels unger forældreløs.
Knap ud af skallen, uden mening og uden styrke,
De små er sultne
Og forgæves kalder de moderen med et klagende knirken.
"Hvordan kan du ikke lide,
At se disse små;
Og hvis hjerte gør ikke ondt for dem? –
Ræven siger til fuglene:
Sidder på en sten overfor forældreløses reden. –
Gå ikke afsted, kære, uden hjælp fra børn;
Selvom du vil bære et korn til de fattige,
Stik i det mindste et sugerør til deres rede:
På denne måde vil du redde deres liv;
Hvilke gode gerninger gør de hellige!
Gøg, se, du smelter allerede:
Er det ikke bedre at lade sig nappe lidt?
Og lad os dække deres seng med dine fjer,
Du vil trods alt miste ham forgæves.
Dig, lærke, end på toppen
Du skal tumle, snurre,
Du bør lede efter mad på markerne, på engene,
Din lille turteldue, dine unger er blevet store,
De kunne også selv sørge for mad:
Så du ville flyve fra din rede
Ja, i stedet for mor til babyer
Og Gud velsigne dine børn
Du, svale, ville fange myg,
Fodre moderløse krummer.
Og du, kære nattergal, -
I mellemtiden, mens skumfidusen ryster dem med deres rede,
Du ville lulle dem i søvn med din sang.
Med sådan en ømhed, tror jeg bestemt
Du ville erstatte deres bitre tab.
Lyt til mig: lad os bevise det i skovene
Der er venlige hjerter, og så..." Med disse ord
Alle tre stakkels små,
Ude af stand til at sidde stille på grund af sult,
Vi nåede til bunden af ræven.
Hvad med sladderen? - Jeg spiste dem med det samme
Og jeg blev ikke færdig med lektionen.
Læser, bliv ikke overrasket!
Hvem er i sandhed god uden at hakke ord,
I stilhed gør han godt;
Og som kun summer om venlighed i alles ører,
Han er ofte kun venlig på bekostning af den anden,
For der er intet tab i dette.
Faktisk er næsten alle sådanne mennesker -
Svarende til min Fox.
God Ræv
Du kan også være interesseret i følgende historier::
- Der boede engang en prinsesse. Hun hed Lise-Lotta. Hendes hår var blondt, krøllet, og hendes øjne var blå, næsten som alle andre prinsesser. Og hun havde også...
- Der boede engang en ræv. Meget snedig! En dag rodede en ræv i en bunke affald og fandt en ring fra en spindel – det var hårdt. Meget smuk! Den lille ræv tog ringen til en gammel kvinde og straffede hende...
- I. RUDY Lad os tage et kig på Schweiz, dette vidunderlige bjergrige land, hvor mørke fyrreskove vokser langs stejle klipper som mure. Lad os bestige de blændende sneklædte skråninger...
- Storke fortæller deres unger mange historier - alt om sumpe og moser. Eventyr er selvfølgelig tilpasset ungernes alder og begreber. Det er nok for børn at sige "dårlig,...
- Under den herlige by nær Kiev, På de Tsytsarsky-stepper stod der en heroisk forpost; Ved forposten var ataman Ilya Muromets, ataman var Dobrynya Nikitich ung;...