I denne lektion vil vi fortsætte med at tale om præpositioner for sted, og for at være mere præcis vil vi tale om rumlige præpositioner. Det vil sige, at disse præpositioner vil hjælpe med at beskrive tingenes tilstand i forhold til hinanden.
Funktioner ved brugen af præpositioner af sted
Rumlige præpositioner huskes bedst ved at bruge billeder: 
Vigtig! Ved præpositionen " ved siden af"der er et synonym - dette ord" ved siden af" Begge disse præpositioner bruges, når man taler om noget, der er meget tæt i forhold til en præposition:
Sid ved siden af (ved siden af) mig.- Sæt dig ved siden af mig.
Ligner i betydningen til præpositionen " nær ved"-nær, nær bruges i tilfælde, hvor objekter er placeret tæt på hinanden, lidt længere væk.
Min skole er tæt på mit hus.— Min skole ligger ikke langt hjemmefra.
Ud over de præpositioner, der er angivet på billedet, hvis der er et par flere, der er værd at være opmærksomme på.
Over under– over, over/under, under.
Begge disse præpositioner angiver objektets placeringsniveau:
over skyerne- over skyerne
over nul- over nul
under skyerne- under skyerne
under nul- under nul
Forveksle ikke præpositionen over med en lignende præposition over. Over angiver bevægelsen af et objekt over noget og betyder ofte "gennem": Vi skal over broen.
Præposition" igennem" betyder "gennem", "gennem".
Denne præposition antyder ikke en placering "over" noget: Bilen kører gennem tunnelen.
« Modsat" - mod,
« et kors" - på den anden side af noget, for eksempel:
Der er en biograf overfor biblioteket.— Biograf over for biblioteket.
Du vil finde et apotek på tværs af gaden.— På den anden side af gaden finder du et apotek. - Richard gik langs gaden.
Ud over præpositioner for sted er der også præpositioner for retning, der vil hjælpe dig med at navigere i byen eller et hvilket som helst andet sted, men vi vil tale om dem lidt senere. Nu er det tid til at omsætte din viden i praksis!
Lektionsopgaver
Opgave 1. Vælg det rigtige svar.
1. Han klatrede (over/over) hegnet.
2. Katten er (under/under) sengen.
3. Flyet fløj (over/over) Italien.
4. Himlen bevægede sig hurtigt (over/over) os.
5. Billedet er (under/under) uret.
6. Der er en bro (over/over) floden.
Opgave 2. Gennemfør med præpositioner.
1. Anlægget er... (nær) bordet.
2. Katten sidder... (under) stolen.
3. Der er et bord... (mellem) to lænestole.
4. Kvinden er... (før) pejsen.
5. Posthuset er ... (overfor) banken.
6. Der er en stor have... (bag) huset.
7. Pigen går... (langs) kysten.
8. Læs oplysningerne... (nedenfor).
Svar 1.
1. over
2. under
3. over
4.ovenfor
5.nedenfor
6. over Svar 2.
1. ved siden af
2. under
3. imellem
4.foran
5. modsat
6.bag
7. sammen
8.nedenfor
Fra lektion 21 Du ved allerede, at på, på, i er præpositioner af tid på engelsk.
Disse samme præpositioner bruges dog til at angive sted.
Kort fortalt kan de karakteriseres som følger:
Som du kan se fra tabellen, er den sværeste præposition at oversætte præpositionen til, så lad os starte med den.
Ved at bruge præpositionen kl
Påskud på bruges, når vi taler om nærhed af objekter (betyder "y", "bagved"):
John sidder ved bordet– John sidder bag bord
Katten står ved døren.- Kat på døre.
Vi mødes hos mig hver søndag. — Vi mødes hos mig hver søndag.
Vi bruger, når vi taler om koncerter, ferier eller andre begivenheder:
Du vil se hende til festen.- Du vil se hende på parti.
Og når vi bruger et sted til dets tilsigtede formål:
Jeg spiser på en restaurant.- Jeg spiser V restaurant.
At bruges også i udtrykkene "øverst/i slutningen/forneden":
Butikken ligger for enden af gaden.- Butik i slutningen gader.
Se nederst på siden.- Se på bunden sider.
Brug af præpositionen i
Påskud i bruges, når vi nævner et lukket rum eller et stort rum, såsom et land, bycentrum osv.:
Jeg bor i Rusland. - Jeg lever V Rusland.
Drengene er i stuen.— Drenge V stue.
Bruger præpositionen på
Påskud på nødvendigt, når vi taler om vandrette eller lodrette overflader:
Gå ikke på græsset.- Gå ikke Ved græs.
Der er et billede på væggen. — På maleri på væggen.
Og også med ordene "hest", "cykel", "motorcykel":
Megan rider på en sort hest.- Megan rider på en sort hest.
Sæt udtryk
Ud over de anførte regler bør du huske stabile udtryk, der bruges med bestemte præpositioner. Du skal prøve at huske dem.
| På | I | På |
|---|---|---|
| På en bus/et tog/et skib/et fly På vej til/på vej hjem |
I seng På hospital/i fængsel Midt i |
*Den amerikanske version tillader brugen af udtrykket på gaden.
Lektionsopgaver
Opgave 1. Skriv ind, på, kl.
1. Hvad er... æsken?
2. Hvor er John? - Han er... koncerten.
3. Max er stadig... seng.
4. Jeg studerer... Oxford University.
5. … på vej til skole kommer han ofte til sin tante.
6. Der er et tæppe.. midt i rummet.
7. Jeg møder dig... stationen.
8. De går… i parken.
9. Der er fire stewardesser...et fly.
10. Nick går ofte i skole...en cykel.
Opgave 2. Oversæt til engelsk.
1. Der er mange stjerner på himlen.
2. På vejen hjem møder jeg ofte Mark.
3. Mor er på arbejde nu.
4. Der står en vase på bordet.
5. Jane ved vinduet (vinduet).
6. Der er to børn på billedet.
7. Se øverst på siden.
8. Vi er i lufthavnen nu.
9. Mary er hjemme.
10. Forældre i haven.
Svar 1.
1. i
2.kl
3.in
4. kl
5.på
6.in
7. kl
8.in
9.på
10.på Svar 2.
1. Der er mange stjerner på himlen.
2. På vej hjem møder jeg ofte Mark.
3. Mor er på arbejde nu.
4. Der står en vase på bordet.
5. Jane er ved vinduet.
6. Der er to børn på billedet.
7. Se øverst på siden.
8. Vi er i lufthavnen nu.
9. Mary er hjemme.
10. Forældre er i haven.
Emnet for denne artikel vil være engelske præpositioner, især dem, der angiver et sted i rummet. Hvor vigtig denne del af tale er, hvor og hvordan den bruges, hvilke typer og nuancer af at bruge præpositioner findes - du kan finde ud af alt dette.
Hvad skal de bruge til
Præpositioner på engelsk er funktionsord, der giver dig mulighed for at forbinde komponenterne i en sætning og gøre dens betydning mere præcis og specifik.
Præpositioner er placeret før forskellige dele af talen: substantiver, pronominer, adjektiver og endda gerundier. Ordet, der følger efter præpositionen, kaldes dets komplement. Der kan være flere sådanne tilføjelser i en sætning i forhold til én præposition. For eksempel:
Der er et lille bord mellem en sofa og en reol − Der er et bord mellem sofaen og reolen.
Denne artikel vil i detaljer undersøge præpositioner af sted (engelsk). Øvelser til at huske sådant grammatisk materiale er normalt baseret på at udfylde de tomme felter eller vælge den passende mulighed blandt to eller tre foreslåede. Generelt er dette emne ikke svært, hvis du er opmærksom nok på praksis. I processen med at udføre øvelserne vil alle præpositioner, deres brug og oversættelse til russisk gradvist blive husket. Lad os nu se på dette emne mere detaljeret.
Sorter
Præpositioner for sted på engelsk kan opdeles i forskellige grupper. Disse er synonyme og antonyme (de vil blive diskuteret senere i artiklen), såvel som enkle, komplekse og sammensatte.
Simple præpositioner er dem, der består af én del. Eksempler: ind, tændt, ved, slukket.
Komplekse præpositioner af sted på engelsk er dem, der dannes ved at sammensætte ord. De består af flere dele fusioneret med hinanden. Eksempler: mellem, over, ved siden af, rund.
Sammensatte præpositioner er dem, der består af to eller tre separate ord. Eksempel: foran.
Præpositioner for sted på engelsk: tabel
Oversættelse(r) | ||
Billedet hænger over skrivebordet. − Karina hænger over bordet. |
||
et kors; på den anden side | Der er en butik på tværs af gaden. - Der er en butik på den anden side af gaden. |
|
mod | Der er en butik mod mit hus. − Der er en butik overfor mit hus. |
|
blandt; mellem | Kan du finde mig på billedet blandt andre? − Kan du finde mig på billedet blandt andre mennesker? |
|
ved, nær ved, om; i, på | Han står ved væggen. - Han står op ad væggen. |
|
Der er et sofabord før sofaen. − Foran sofaen er der |
||
Hun sidder bag mig. - Hun sidder bag mig. |
||
Jeg er på et fly og ser skyer nedenfor. − Jeg flyver med et fly, og jeg ser skyer nedenfor. |
||
i nærheden, nær | Bare rolig, jeg er ved siden af dig. - Bare rolig, jeg er ved siden af dig. |
|
bag; på den anden side | Det er uden for min forstand. - Det er uden for min forståelse. |
|
ved, nær ved, ved siden af | Der er mit hus ved floden. - Det her er mit hus ved floden. |
|
Jeg bor nede på gaden. − Jeg bor nede på gaden. |
||
Læg dine bøger i posen. − Læg bøgerne i tasken. |
||
foran, før | Jeg ser butikken foran mig. − Jeg ser en butik foran mig. |
|
Hvad er der inde i din lomme? - Hvad har du i din lomme? |
||
i nærheden, nær | Jeg står ved poolen. − Jeg står ved poolen. |
|
i nærheden (på række) | Mit værelse er ved siden af dit. − Mit værelse ligger ved siden af (næste efter) dit. |
|
Katten er på stolen. − Katten er på stolen. |
||
Det er koldt udenfor. − Det er koldt udenfor (på gaden). |
||
Fugle flyver over marken. − Fugle flyver over marken. |
||
Der er stole rundt om bordet. − Der er stole rundt om bordet. |
||
Hunden er under sengen. − Hunden er under sengen. |
||
Slottet er op ad bakken. − Slot på Bakken |
Stabile kombinationer
Nogle engelske præpositioner af sted bruges i forbindelse med visse ord. For eksempel:
- på gaden - på gaden;
- ved bordet - ved bordet;
- i solen - i solen;
- hjemme - hjemme;
- på arbejde - på arbejde;
- i skolen - i skolen.
Du bemærker måske, at der i de sidste tre tilfælde ikke er brugt artikler. Disse varianter er allerede forankret i sproget. Når der peges på et sted, bruges der desuden normalt præpositionen at. Undtagelsen er situationer, hvor det, der menes, blot er et rum og ikke dets formål. Sammenligne:
Jeg studerer i skolen. − Jeg studerer i skolen.
Der er en stor trappe i skolen. − Der er en stor trappe i skolen (skolebygningen).
Synonyme præpositioner
Præpositioner af sted på engelsk kan være Du har sikkert allerede lagt mærke til nogle af dem i tabellen.
Der er flere måder at sige "i nærheden" på:
- nær ved;
- ved siden af;
- ved siden af.
Betydningen af "tværtimod" kan udtrykkes:
- foran;
- mod;
- et kors.
Præpositionerne, der betyder "inde" er:
- inde.
Brugen af disse synonymer afhænger af situationens kontekst og det ord (tilføjelse), som hjælpeleddet refererer til.
Antonyme præpositioner
Præpositioner for sted på engelsk kan også udtrykke modsatte betydninger. Disse ord er meget praktiske at huske i par:
- før − bagved (foran − bagved);
- foran − hinsides (før − bagved);
- over − under (over, over − under, under);
- over − under (over − under);
- op − ned (top − bund);
- inde − ude (inde − ude).
Funktioner ved brugen af præpositioner
1. Præpositionen i betyder at være i et begrænset rum:
- på mit værelse - på mit værelse;
- i din taske - i din taske.
Bruges også til at angive en placering i et geografisk område, land, by eller gade:
- I Europa;
- i Skotland;
- i Paris;
- i Green Street.
2. Præpositionen på angiver tilstedeværelsen af et objekt på en vandret overflade:
- på gulvet - på gulvet;
- på skrivebordet - på bordet.
Der kan også være stabile kombinationer, for eksempel:
- på side 5 - på side 5.
Præpositionen på bruges også til at angive partier:
- til højre - til højre;
- til venstre - venstre.
3. Præpositionen ved kan betyde at være i nærheden af et andet objekt:
- ved døren - ved døren;
- ved bordet - ved bordet.
Det kan også betyde at være i et rum, hvor en bestemt handling finder sted, i en lille by eller på en bestemt adresse:
- i biografen - i biografen;
- ved Makeevka - i Makeevka;
- på 27 Green Street - på Green Street, 27.
På britisk og amerikansk engelsk
Geografiske og kulturelle forskelle sætter deres præg på det engelske sprog. Grammatik (præpositioner for sted og retning, og generelt principperne for at konstruere sætninger) kan variere noget afhængigt af, om sproget er britisk eller amerikansk. Her er nogle eksempler på sådanne forskelle:
- rund (britisk) − rundt (amerikansk);
- på skole/højskole/universitet/kirke (britisk og amerikansk) − i skole/højskole/universitet/kirke (kun amerikansk);
- på gaden (britisk) − på gaden (amerikansk).
Husk, at mekanisk memorering af præpositioner alene ikke giver håndgribelige resultater. Det er nødvendigt hele tiden at øve sig i at bruge disse dele af tale, bruge grammatikøvelser, multimedieressourcer og bruge det, man har lært i talen (at besvare spørgsmål, sammensætte dialoger osv.).
Desværre falder de ikke altid sammen med russerne. Hvis vi kan sige "at være i butikken" (stedspræposition) og "gå til en butik" (præposition for retning) ved at bruge den samme mulighed, fungerer det ikke sådan på engelsk. Det er nødvendigt endnu en gang at præcisere, at det er den retning, vi mener. Det er ofte nødvendigt at bruge flere præpositioner for at understrege bevægelse mod noget frem for f.eks. blot placering.
Grundlæggende engelske præpositioner for sted og retning
Nedenfor vil vi se på det vigtigste Engelske præpositioner for sted og retning, og lad os prøve at finde ud af, hvordan de adskiller sig fra hinanden. Eksempler vil hjælpe os med dette.
|
præpositioner for sted |
eksempel |
oversættelse |
|
i / inde(inde, inde) |
Mary var i haven. |
Mary var i haven. |
|
på(på den) |
Bogen er på sofaen. |
Book på sofaen. |
|
på(ca., ca.) |
Han står på min dør. |
Han står ved min dør. |
|
nær ved(nær, i nærheden) |
Lever du nær ved den station? |
Bor du i nærheden af den station? |
|
under(under) |
Hvad er der under stolen? |
Hvad er der under bordet? |
|
over(over) |
Jeg ser en myg over du. |
Jeg ser en myg over dig. |
|
mellem(mellem) |
Læg ikke denne taburet mellem bogkasserne. |
Læg ikke denne skammel mellem reoler. |
|
under(under) |
Det må være under kassen. |
Det skal være under kassen. |
|
blandt(blandt) |
Hun så pæn ud blandt alle hendes bøger. |
Hun så godt ud blandt alle sine bøger. |
|
rundt / rundt(rundt om) |
De stod rundt om denne gave og ser på den. |
De stod omkring den gave og så på den. |
|
ved siden af / ved / ved siden af(nær, omkring) |
Jeg sad ved siden af Hej M. |
Jeg sad ved siden af ham. |
|
modsat(mod) |
Det er modsat gavebutikken. |
Det er overfor gavebutikken. |
|
bag(bag) |
Se! Katten er bag træet. |
Se! Kat bag træet. |
|
foran(foran) |
Der var en sø foran slottet. |
Der var en sø foran slottet. |
|
mod(vendende mod, mod baggrunden, mod) |
Den gamle mand lænede sig mod væggen. |
En ældre mand lænede sig op ad væggen. |
Som du kan se, er det vigtigt at huske betydningen Engelske præpositioner for sted og retning. Dette vil hjælpe dig med at finde ud af, i hvilke sætninger du skal bruge dette eller det ord. Nogle gange kan du bruge flere muligheder. Men dette sker som regel med præpositioner af sted, men ikke af retning.
|
retningspræpositioner |
eksempel |
oversættelse |
|
af(Med) |
Barnet sprang af stolen. |
Barnet hoppede af stolen. |
|
ud af(fra) |
Katten løber ud af huset. |
Katten løb ud af huset. |
|
på(på den) |
Hun smed nøglerne på skrivebordet. |
Hun smed nøglerne på bordet. |
|
ind i(i, inde i noget) |
Drengen kastede bolden ind i kurven. |
Drengen kastede bolden i kurven. |
|
igennem(gennem, igennem) |
Bilen kørte igennem tunnelen. |
Bilen kørte gennem en tunnel. |
|
op(op) |
De skulle op og ned trappen. |
De gik op og ned ad trappen. |
|
ned(ned) |
||
|
over(over) |
Flyet fløj over havet. |
Flyet fløj over havet. |
|
hen ad(langs, med) |
Jeg kan godt lide at gå hen ad denne gade. |
Jeg kan godt lide at gå langs denne gade. |
|
et kors(et kors) |
Linda skubbede til kassen et kors bordet. |
Linda skubbede æsken hen over bordet. |
|
fra til(fra til) |
Han har brug for 5 minutter for at komme fra hjem til butikken. |
Det tager ham 5 minutter at komme hjemmefra til butikken. |
|
forbi(forbi) |
Hunden løb forbi Parken. |
Hunden løb forbi parken. |
|
hen imod(mod, mod) |
Han skulle hen imod mig. |
Han gik hen imod mig. |
Hvad er forskellen mellem præpositionerne sted og retning på engelsk?
Det har du sikkert lagt mærke til præpositioner for sted og retning på engelsk er forskellige. Desuden ligger forskellen ikke kun i oversættelse. Retningspræpositioner bruges oftest med bevægelsesverber. De understreger det faktum, at noget eller nogen bevæger sig i en bestemt retning (nogle gange fra et bestemt sted).
Lad os tage et eksempel med præpositionen på. Du blev sikkert overrasket over, at der er to præpositioner her. Hvis vi analyserer betydningen på mere detaljeret viser det sig, at nøglerne blev kastet på overfladen af bordet. Hvis du bare klarer dig på, så bliver det enkelt "på den", det gør ikke noget "retning" . Derfor er her en slags blanding: på(placering på overfladen) + til(præposition for retning) = på(på bordet (ikke på bordet). Enig, "det er på bordet" ikke det samme med "hun skubbede den ind på bordet" .
Har du brug for retningspræpositioner i engelske øvelser?
Teorien i denne artikel er et glimrende grundlag for den næste fase kaldet " retningspræpositioner i engelske øvelser
Du har ingen rettigheder til at skrive kommentarer
Vi har brug for præpositioner af sted for at tale om positionen eller placeringen af nogen/noget. Vi bruger dem meget ofte i vores tale. For eksempel:
"Bogen er på bordet. Børn i skolen. Taske i bilen. Vi er i Park".
På engelsk skyldes vanskeligheder med at bruge præpositionerne i, at, på, som meget ofte forveksles og bruges forkert.
Det er dog meget vigtigt at lære den korrekte brug af disse præpositioner, da sætningens betydning vil ændre sig afhængigt af hvilken præposition du vælger.
I denne artikel vil jeg fortælle dig, hvordan du ikke bliver forvirret af dem.
Fra artiklen lærer du:
Præpositioner for sted på engelsk
Præpositioner af sted angiver position og placering af et objekt/person i rummet.
Der er følgende præpositioner for sted på engelsk:
- over- højere;
- under- nedenfor;
- Før- foran, ved;
- bag- bagved, bagved;
- under- under (noget);
- over- På toppen;
- mellem- mellem;
- blandt- blandt;
- nær ved, ved siden af- nær, nær, ved;
- uden for- udenfor, bagved;
- foran- Før;
- modsat- mod;
- på- V;
- i- V;
- på- på den;
Lad os se på en visuel repræsentation af brugen af grundlæggende præpositioner for sted.
I dag skal vi se nærmere på præpositionerne på, i og kl.
Brug af præpositionen sted på på engelsk
.jpg)
Præposition på
Oversættelse: på den.
Transskription:[ɒn] / [han].
Påskud på oftest bruger vi det, når vi siger noget er på overfladen. For eksempel: "Koppen er på bordet."
Eksempler
Forholdet på har dog flere andre anvendelser.
Vi bruger på, når vi siger:
1. Om situationen på vejen, floden, kysten, søbredden.
For eksempel
De levede på kysten af en flod.
De boede på bredden af floden.
St. Petersborg løgn på Nevaen.
St. Petersborg ligger på Neva.
2. Om gulvet i bygningen.
For eksempel
Vi lever på 8. sal.
VI bor på 8. sal.
De arbejder på 15. etage.
De arbejder på 15. etage.
3. Det faktum, at vi fysisk er i offentlig transport (bus, metro, tog, fly).
For eksempel
Hun var på bussen, da han ringede.
Hun var i bussen, da han ringede.
Jeg kan godt lide at læse bøger på metroen.
Jeg kan godt lide at læse bøger i metroen.
Brug af præpositionen på engelsk
Præposition i
Oversættelse: V.
Transskription:[ɪn] / [i].
Påskud i vi bruger, når vi siger, at en person/ting er inde i noget. Hvad der menes her er bestemt sted eller bygning. For eksempel: "Jeg gemte mig for regnen i butikken."
Eksempler
Vi lægger bøgerne i en kasse.
Vi lægger bøgerne i en æske (bøgerne er inde i æsken).
Han venter på mig i en bil.
Han venter på mig i bilen (han er inde i bilen).
Vi bruger også i følgende tilfælde:
1. Med navnene på kardinalretningerne (nord, syd, vest, øst).
For eksempel
Pingviner lever i Norden.
Pingviner lever i nord.
Byen ligger i Vesten.
Byen ligger i vest.
2. Med byer, lande.
For eksempel
Vi lever i Moskva.
Vi bor i Moskva.
Hun vil gerne leve i New-York.
Hun vil gerne bo i New York.
Brug af præpositionen at på engelsk
Præposition kl
Oversættelse: V.
Transskription:[æt] / [et].
Påskud på vi bruger, når vi er et sted med et bestemt formål. For eksempel: "Han inviterede mig i biografen." Fra dette eksempel er det tydeligt, at han inviterede ikke bare til at stå i biografbygningen, men til et bestemt formål - at se en film.
For eksempel
De er på hospitalet.
De er på et hospital (at være på et hospital for at få det bedre, ikke bare at stå i en bygning).
Vi spiser på en restaurant.
Vi spiser på en restaurant (vi er på en restaurant for at spise, og ikke bare står i den).
Præpositionen at bruges også, når noget/nogen befinder sig:
1. Peg på et bestemt punkt (på et busstoppested, på et hjørne, ved et vejkryds).
For eksempel
Han sidder på busstoppestedet.
Han sidder ved busstoppestedet.
De ventede på mig på et hjørne.
De ventede på mig på hjørnet.
2. Ved et arrangement, et eller andet arrangement.
For eksempel
Vi er på en koncert.
Vi er til koncert.
De mødtes på en konference.
De mødtes til en konference.
3. I umiddelbar nærhed, kl.
For eksempel
Hendes hund sidder på døren.
Hendes hund sidder ved døren.
Hun står på et vindue.
Hun stod ved vinduet.
Hvad er forskellen mellem i og ved?
Lad os igen se på forskellen mellem disse præpositioner.
I bruger vi når vi er inde i noget.
De er i skole.
De er i skole.
Sætningen siger, at de er i skolebygningen. De er ikke et sted på stedet eller på en udflugt, de er inde i denne bygning.
At vi bruger, når vi er et sted til et bestemt formål.
De er på skole.
De er i skole.
I denne sætning mener vi, at de er i skolen, de gik der for at lære, de kan nu være på selve skolen, på legepladsen ved siden af skolen eller endda på skoletur til et museum.
Generel tabel over brug af præpositioner på, i, kl
Lad os igen se på brugen af disse præpositioner.
| På | I | På |
| Nogen/noget er på overfladen på
det
bord Gulvet |
Vi er inde i noget (det vil sige selve bygningen) i
det
værelse
i butikken |
Vi er et sted med et bestemt formål på
arbejde på biografen |
| Vi taler om situationen på vejen, floden, kysten, søbredden. på kysten på floden |
Brug sammen med navne på kardinalretninger (nord, syd, vest, øst)i Norden i Norden i Syden |
Vi er på et bestemt punkt, punkt (ved et busstoppested, på et hjørne, ved et vejkryds) på hjørnet ved busstoppestedet |
| Vi er på etage i bygningen på 9. sal på 11. sal |
Brug med byer og lande i Moskva i London |
Vi er til et arrangement, et arrangement ved en koncert på en konference |
| Vi siger, at vi fysisk er i offentlig transport på et bestemt tidspunkt på bussen på toget |
Vi er i umiddelbar nærhed af noget ved en dør ved et vindue |
Så vi har dækket teorien, og lad os nu gå videre til praksis.
Forstærkningsopgave
Oversæt følgende sætninger til engelsk:
1. Hun sover på værelset.
2. De er i teatret.
3. Tingene er i kufferten.
4. Æbler på bordet.
5. Vi står ved en skillevej.
6. Han bor i London.