Ако гоните зайци, няма да ги хванете. Преследвайте два заека

Антон Чехов
Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.
Удари 12 часа на обяд и майор Щелколобов, собственик на хиляда акра земя и млада съпруга, подаде плешивата си глава изпод одеялото от ситц и изруга силно. Вчера, минавайки покрай беседката, той чу младата си съпруга майор Каролина Карловна да разговаря повече от милостиво с гостуващата си братовчедка, да нарича мъжа си майор Щелколобов овца и с женско лекомислие да доказва, че не обича мъжа си, не го обича. обичат и няма да го обичат заради неговата, на Щелколобов, глупост, селски нрави и склонност към лудост и хронично пиянство. Това отношение на съпругата му учуди, възмути и доведе майора до голямо възмущение. Не спа цяла нощ и цяла сутрин. В главата му кипеше необичайна работа, лицето му пламтеше и беше по-червено от варени раци; юмруците му се свиха конвулсивно, а в гърдите му имаше такъв шум и тракане, каквито майорът никога не беше виждал и чувал дори близо до Карс. Надниквайки изпод одеялото на светлината и ругаейки, той скочи от леглото и размахвайки юмруци тръгна из стаята.
- Хей, идиоти! - той извика.
Вратата издрънча и пред лицето на майора се появи неговият камериер, коняр и чистач Пантелей, в дрехи от майсторско рамо и с кученце под мишница. Той се облегна на рамката на вратата и примигна почтително.
— Слушай, Пантелей — започна майорът, — искам да говоря с теб като с човек, като с човек, откровено. Стойте мирно! Пуснете мухите от юмрука си! Като този! Ще ми отговориш ли откровено, от сърце или не?
- Ще бъде с.
- Не ме гледай толкова изненадано. Не можете да гледате господата с изненада. Млъкни! Какъв бик си бе брат! Не знаеш как да се държиш в мое присъствие. Отговорете ми директно, без колебание! Биеш ли жена си или не?
Пантелей закри устата си с ръка и се ухили глупаво.
- Кажин вторник, твой! - промърмори той и се засмя.
- Много добре. Защо се смееш? Не можете да се шегувате с това! Млъкни! Не ме сърби пред мен: не ми харесва. (Майорът се замисли.) Вярвам, братко, че не само мъжете наказват жените си. Какво мислиш за това?
- Не сам, твой!
- Пример!
- В града има съдия Пьотър Иванович... Искате ли да знаете? Преди десетина години им бях портиер. Приятен господин, с една дума, това е... но когато се напиеш, тогава внимавай. Случвало се е, когато дойдат пияни, да започнат да удрят с юмрук жената в хълбоците. Иска ми се да се проваля точно на това място, ако не ми вярвате! И без никаква причина ме удряха отстрани, че организирах парти. Те бият жената и казват:
„Ти, казват те, си глупак, не ме обичаш, затова аз, казват, искам да те убия за това и да сложа граница на живота ти...“
- Е, какво за нея?
- Съжалявам, казва той.
- Добре? От Бог? Да, страхотно е!
И майорът потриваше ръце от удоволствие.
- Истинската истина, сър, вашата! Как да не удряш, това ли ти е? Например моя... Как да не ме бие! Смачкала с крак акордеона и яла баничките на майстора... Възможно ли е това? Хм!..
- Да, идиот такъв, не спори! За какво говориш? В крайна сметка не можете да кажете нищо умно? Не си гледай работата! Какво прави госпожата?
- Те спят.
– Е, каквото ще стане, ще стане! Иди кажи на Мария да събуди дамата и да я помоли да дойде при мен... Чакай!.. Какво мислиш? Приличам ли на мъж?
- Защо ти трябва да се разхождаш, твоята? Откъде виждате, че господинът е изглеждал като селянин? Въобще не!
Пантелей сви рамене, вратата пак изтръшна и той излезе, а майорът с разтревожено изражение на лицето започна да се мие и да се облича.
- Скъпа! - каза облеченият майор с най-саркастичен тон на красивата двадесетгодишна майорка, която дойде при него, "можете ли да ми отделите един час от времето си, което е толкова полезно за нас?"
- С удоволствие, приятелю! - отговори съпругата на майора и доближи чело до устните на майора.
- Аз, скъпа, искам да се разходя, да пояздя по езерото... Можеш ли с твоя прекрасен човек да ми направиш най-приятната компания?
- Няма ли да е горещо? Въпреки това, ако обичаш, татко, ще се радвам. Ти ще гребеш, а аз ще управлявам. Трябва ли да носим малко закуски с нас? Наистина съм гладен...
— Вече взех закуската — отговори майорът и опипа камшика в джоба си.
Половин час след този разговор майорът и съпругата на майора плаваха на лодка към средата на езерото. Майорът се потеше над греблата, а жената на майора управляваше руля. "Какво? Какво? Какво?" - измърмори майорът, като гледаше свирепо мечтаната си жена и изгаряше от нетърпение. "Спри се!" - изгърмя той, когато лодката стигна до средата. Лодката спря. Лицето на майора стана мораво и вените му започнаха да треперят.
„Какво става с теб, Аполоша?“ – попита съпругата на майора, като погледна изненадано съпруга си.
„Значи аз“, промърмори той, „баааран?“ Така че аз... аз... кой съм аз? Значи съм глупав? Значи не си ме обичал и няма да ме обичаш? Така че ти... аз...
Майорът изръмжа, протегна ръце, разклати камшика във въздуха и в лодката... о темпера, о нрави! Случи се нещо, което и художник, който е посетил Италия и има най-пламенно въображение, не може да изобрази... Преди майор Щелколобов да успее да усети липсата на коса на главата си, преди съпругата на майора да успее да използва камшика, откъснат от мъжа си. ръце, лодката се преобърна и...
По това време бившият иконом на майора, а сега волостният писар Иван Павлович, се разхождаше по брега на езерото и в очакване на онова блажено време, когато селските млади жени ще излязат на езерото да плуват, той подсвиркваше, пушеше и мислеше за целта на разходката си. Изведнъж чу душераздирателен писък. В този вик той разпозна гласа на бившите си господари. "Помогне!" - извикаха майорът и жената на майора. Чиновникът без колебание хвърли якето, панталоните и ботушите си, прекръсти се три пъти и доплува до средата на езерото, за да помогне. Той плуваше по-добре, отколкото можеше да пише и да разбира написаното, и затова само след три минути вече беше близо до мъртвите. Иван Павлович доплува до мъртвите и застана в задънена улица.
"Кого да спасим? - помисли си той. - О, дяволите!" Той напълно не успя да спаси двама. Един му беше достатъчен. Той направи гримаса на лицето си, изразяваща най-голямо недоумение, и започна да грабва първо майора, а след това съпругата на майора.
- Някой сам! - каза той. "Къде мога да ви заведа и двамата?" Какво съм аз, кашалот или какво?
„Ваня, мила, спаси ме – изкрещя разтрепераната съпруга на майора, държейки се за опашката на майора, – спаси ме! Ако ме спасиш, ще се оженя за теб! Кълна се във всичко свято за мен! Ох, ох, давя се!
- Иван! Иван Павлович! Като рицар!.. това! - изгърмя майорът, задавен.- Спаси ме, братко! Рубла за водка! Бъди баща благодетел, не ме оставяй да умра в разцвета на живота си... Ще те направя богат от глава до пети... Хайде, спаси ме! Какъв човек си, наистина... Ще се оженя за сестра ти Мария... За Бога, ще се оженя за теб! Тя е красива за теб. Не спасявайте Майорша, по дяволите! Ако не ме спасиш, ще те убия, няма да те оставя да живееш!
На Иван Павлович му се зави свят и едва не потъна. И двете обещания му се струваха еднакво изгодни — едното беше по-добро от другото. Какво да избера? Но времето изтича! "Ще ги спася и двамата! - решил той. - По-добре да вземеш от двама, отколкото от един. Така е, за бога. Господ не го дава, прасе не го яде. Бог да го благослови!" Иван Павлович се прекръсти, хвана съпругата на майора за дясната ръка, а с показалеца на същата ръка майорската вратовръзка и заплува, пъшкайки, към брега. — Ритай си краката! - заповяда той, гребейки с лявата ръка и мечтаейки за блестящото си бъдеще. "Дамата е съпруга, майорът е зет... Шик! Разходете се, Ваня! Тогава ще ядем торти и ще пушим скъпи пури! Слава на теб, Боже!" За Иван Павлович беше трудно да тегли двойно бреме с една ръка и да плава срещу вятъра, но мисълта за блестящо бъдеще го подкрепяше. Той, усмихвайки се и кикотейки се от щастие, изведе майора и съпругата на майора на сушата. Голяма беше радостта му. Но като видя майора и жената на майора да се вкопчват един в друг, той... внезапно пребледня, удари се с юмрук по челото, започна да ридае и не обърна внимание на момичетата, които изпълзяха от водата, заобиколи майора и жената на майора в гъста тълпа и погледна учудено храбрия чиновник.
На следващия ден Иван Павлович, чрез машинациите на майора, беше отстранен от волостното правителство и съпругата на майора изгони Мария от апартамента си със заповед да отиде „при скъпия си господар“.
- О, хора, хора! - каза на глас Иван Павлович, вървейки по брега на фаталното езерце, - какво наричате благодарност?
1 о времена, о морал! (лат.).

Текуща страница: 1 (книгата има общо 1 страници)

Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.

Удари 12 часа на обяд и майор Щелколобов, собственик на хиляда акра земя и млада съпруга, подаде плешивата си глава изпод одеялото от ситц и изруга силно. Вчера, минавайки покрай беседката, той чу младата си съпруга майор Каролина Карловна да разговаря повече от милостиво с гостуващата си братовчедка, да нарича мъжа си майор Щелколобов овца и с женско лекомислие да доказва, че не обича мъжа си, не го обича. обичат и няма да го обичат заради неговата, на Щелколобов, глупост, селски нрави и склонност към лудост и хронично пиянство. Това отношение на съпругата му учуди, възмути и доведе майора до голямо възмущение. Не спа цяла нощ и цяла сутрин. В главата му кипеше необичайна работа, лицето му пламтеше и беше по-червено от варени раци; юмруците му се свиха конвулсивно, а в гърдите му имаше такъв шум и тракане, каквито майорът никога не беше виждал и чувал дори близо до Карс. Надниквайки изпод одеялото на светлината и ругаейки, той скочи от леглото и размахвайки юмруци тръгна из стаята.

- Хей, идиоти! - той извика.

Вратата издрънча и пред лицето на майора се появи неговият камериер, коняр и чистач Пантелей, в дрехи от майсторско рамо и с кученце под мишница. Той се облегна на рамката на вратата и примигна почтително.

— Слушай, Пантелей — започна майорът, — искам да говоря с теб като с човек, като с човек, откровено. Стойте мирно! Пуснете мухите от юмрука си! Като този! Ще ми отговориш ли откровено, от сърце или не?

- Ще бъде с.

- Не ме гледай толкова изненадано. Не можете да гледате господата с изненада. Млъкни! Какъв бик си бе брат! Не знаеш как да се държиш в мое присъствие. Отговорете ми директно, без колебание! Биеш ли жена си или не?

Пантелей закри устата си с ръка и се ухили глупаво.

- Кажин вторник, твой! – промърмори той и се засмя.

- Много добре. Защо се смееш? Не можете да се шегувате с това! Млъкни! Не ме сърби пред мен: не ми харесва. (Майорът се замисли.) Вярвам, братко, че не само мъжете наказват жените си. Какво мислиш за това?

- Не сам, твой!

- Пример!

- В града има съдия Пьотър Иванович... Искате ли да знаете? Преди десетина години им бях портиер. Приятен господин, с една дума, това е... но когато се напиеш, тогава внимавай. Случвало се е, когато дойдат пияни, да започнат да удрят с юмрук жената в хълбоците. Иска ми се да се проваля точно на това място, ако не ми вярвате! И без никаква причина ме удряха отстрани, че организирах парти. Те бият жената и казват:

„Ти, казват те, си глупак, не ме обичаш, затова аз, казват, искам да те убия за това и да сложа граница на живота ти...“

- Е, какво за нея?

„Съжалявам“, казва той.

- Добре? От Бог? Да, страхотно е!

И майорът потриваше ръце от удоволствие.

- Истинската истина, сър, вашата! Как да не ме удариш, това е твоят въпрос? Например моя... Как да не ме бие! Смачкала с крак акордеона и яла баничките на майстора... Възможно ли е това? Хм!..

- Да, идиот такъв, не спори! За какво говориш? В крайна сметка не можете да кажете нищо умно? Не си гледай работата! Какво прави госпожата?

– Е, каквото ще стане, ще стане! Иди кажи на Мария да събуди дамата и да я помоли да дойде при мен... Чакай!.. Какво мислиш? Приличам ли на мъж?

- Защо трябва да се разхождаш, твоето б-е? Откъде виждате, че господинът е изглеждал като селянин? Въобще не!

Пантелей сви рамене, вратата пак изтръшна и той излезе, а майорът с разтревожено изражение на лицето започна да се мие и да се облича.

- Скъпа! - каза облеченият майор с най-саркастичен тон на красивата двайсетгодишна съпруга на майора, която дойде при него, "можете ли да ми отделите един час от времето си, което е толкова полезно за нас?"

- С удоволствие, приятелю! – отговори жената на майора и допря чело до устните на майора.

- Аз, скъпа, искам да се разходя, да пояздя по езерото... Не можеш ли с твоя прекрасен човек да ми направиш най-приятната компания?

- Няма ли да е горещо? Въпреки това, ако обичаш, татко, ще се радвам. Ти ще гребеш, а аз ще управлявам. Трябва ли да носим малко закуски с нас? Наистина съм гладен...

— Вече взех закуската — отговори майорът и опипа камшика в джоба си.

Половин час след този разговор майорът и съпругата на майора отплаваха с лодка до средата на езерото. Майорът се потеше над греблата, а жената на майора управляваше руля. "Кое? Какво? какво е то - измърмори майорът, като гледаше свирепо мечтаната си жена и изгаряше от нетърпение. "Спри се!" - изгърмя той, когато лодката стигна до средата. Лодката спря. Лицето на майора стана мораво и вените му започнаха да треперят.

„Какво става с теб, Аполоша?“ – попита съпругата на майора, като погледна изненадано съпруга си.

„Значи аз“, промърмори той, „баааран?“ Така че аз... аз... кой съм аз? Значи съм глупав? Значи не си ме обичал и няма да ме обичаш? Така че ти... аз...

Майорът изръмжа, протегна ръце, разклати камшика във въздуха и в лодката... о, темпера, о, нрави!.. 1
О времена, о морал! (лат.).

Вдигна се страшна врява, такава врява, че едва ли е възможно не само да се опише, но и да се представи. Случи се нещо, което и художник, който е посетил Италия и има най-пламенно въображение, не може да изобрази... Преди майор Щелколобов да успее да усети липсата на коса на главата си, преди съпругата на майора да успее да използва камшика, откъснат от мъжа си. ръце, лодката се преобърна и...

По това време бившият иконом на майора, а сега волостният писар Иван Павлович, се разхождаше по брега на езерото и в очакване на онова блажено време, когато селските млади жени ще излязат на езерото да плуват, той подсвиркваше, пушеше и мислеше за целта на разходката си. Изведнъж чу душераздирателен писък. В този вик той разпозна гласа на бившите си господари. "Помогне!" - извикаха майорът и жената на майора. Чиновникът без колебание хвърли якето, панталоните и ботушите си, прекръсти се три пъти и доплува до средата на езерото, за да помогне. Той плуваше по-добре, отколкото можеше да пише и да разбира написаното, и затова само след три минути вече беше близо до мъртвите. Иван Павлович доплува до мъртвите и застана в задънена улица.

"Кого да спасим? - помисли си той. - О, дяволите!" Той напълно не успя да спаси двама. Един му беше достатъчен. Той направи гримаса на лицето си, изразяваща най-голямо недоумение, и започна да грабва първо майора, а след това съпругата на майора.

- Някой сам! - каза той. "Къде мога да ви заведа и двамата?" Какво съм аз, кашалот или какво?

„Ваня, мила, спаси ме – изкрещя разтрепераната съпруга на майора, държейки се за опашката на майора, – спаси ме! Ако ме спасиш, ще се оженя за теб! Кълна се във всичко свято за мен! Ох, ох, давя се!

- Иван! Иван Павлович! Като рицар!.. това! - изгърмя майорът, задавен.- Спаси ме, братко! Рубла за водка! Бъди баща благодетел, не ме оставяй да умра в разцвета на живота си... Ще бъда богат от глава до пети... Хайде, спаси ме! Какъв човек си, наистина... Ще се оженя за сестра ти Мария... За Бога, ще се оженя за теб! Тя е красива за теб. Не спасявайте Майорша, по дяволите! Ако не ме спасиш, ще те убия, няма да те оставя да живееш!

На Иван Павлович му се зави свят и едва не потъна. И двете обещания му се струваха еднакво изгодни — едното беше по-добро от другото. Какво да избера? Но времето изтича! — Ще ги спася и двамата! – реши той, „По-добре да вземеш пари от двама, отколкото от един.“ Това е, за Бога. Бог не те дава, прасето не те изяде. Бог да благослови! Иван Павлович се прекръсти, хвана съпругата на майора за дясната ръка, а с показалеца на същата ръка майорската вратовръзка и заплува, пъшкайки, към брега. „Размахвайте краката си!“ - заповяда той, гребейки с лявата ръка и мечтаейки за блестящото си бъдеще. „Госпожата е съпруга, майорът е зет... Шик! Върви, Ваня! Тогава ще ядем торти и ще пушим скъпи пури! Слава на Тебе, Господи!“ За Иван Павлович беше трудно да тегли двойно бреме с една ръка и да плава срещу вятъра, но мисълта за блестящо бъдеще го подкрепяше. Той, усмихвайки се и кикотейки се от щастие, изведе майора и съпругата на майора на сушата. Голяма беше радостта му. Но като видя майора и жената на майора да се вкопчват един в друг, той... внезапно пребледня, удари се с юмрук по челото, започна да ридае и не обърна внимание на момичетата, които изпълзяха от водата, заобиколи майора и съпругата на майора в гъста тълпа и погледна изненадано смелия чиновник

На следващия ден Иван Павлович, чрез машинациите на майора, беше отстранен от волостното правителство и съпругата на майора изгони Мария от апартамента си със заповед да отиде „при скъпия си господар“.

- О, хора, хора! - каза на глас Иван Павлович, вървейки по брега на фаталното езерце, - какво наричате благодарност?

Руска поговорка

Позволете ми да повторя нещо, което съм казвал много пъти в тази книга: НАШИЯТ МИСЛЕЩ МОЗЪК НЕ Е СЪЗДАДЕН ЗА МНОГОЗАДАЧНОСТ!Той не е способен на това и точка. Най-лошо е, когато сте принудени да изпълнявате няколко задачи едновременно, например в офиси с отворен план. Но дори и да решите да го направите съзнателно, пак е много лошо72. Всеки път, когато насочите вниманието си към екран, вие сте изключени от това, което правите - от среща, разговор, по-важна работа, замислено четене, мислене или игра с детето ви... Всяко такова превключване ви струва скъпо. Изключение е, когато вашият мислещ мозък и рефлексен мозък си сътрудничат един с друг: рефлексният мозък поема рутинните задачи и освобождава вашия мислещ мозък да върши мислещата работа.

Опитите да извършвате много задачи подкопават сериозно вашата интелектуална продуктивност. Ето основните изводи от първата част на книгата:

Изпълнението на всяка задача отнема повече време поради прекъсвания от други задачи.

Изпълнението на всяка задача отнема много повече време и общият работен процес се забавя. В края на краищата, всеки път, когато превключите, мозъкът ви трябва да изчисти работната ви памет и да я подготви за следващата задача. За да направи това, той трябва да прехвърли информация за предишната задача във временна памет и да блокира достъпа до нея, така че да не пречи на изпълнението на втората задача.

Това значително намалява качеството на вашата работа.

Това води до загуба на информация. В края на краищата, когато превключвате контексти и жонглирате с информация между работна, временна и дългосрочна памет, част от нея не се съхранява в дългосрочната памет и се губи.

Това пречи на концентрацията ви и ако се опитвате да останете концентрирани, това отнема много от вашата енергия.

Това увеличава вероятността от глупави грешки. Поправянето им често отнема повече време, отколкото да свършите работата както трябва от първия път. Така губите още повече време.

Това убива креативността.

Това води до небезопасно поведение на работа и у дома.

Това прави невъзможни две важни дейности: замисленото четене и истинските разговори.

Това води до влошаване на качеството на комуникацията и отношенията с другите хора.

Това създава по-високи нива на стрес... 3.2. Многозадачността на работното място може да бъде опасна

Многозадачността от офис служителите може да доведе до неоптимални решения, забавяния и разходи, но като цяло не е животозастрашаваща. Ако подобно поведение се случи на етажа на химически завод, това може да доведе до много сериозни последствия. И когато лекарите и медицинските сестри се опитват да работят едновременно, човешкият живот е изложен на риск.

Една от компаниите, с които работих, имаше сериозни проблеми в новия си завод. Компанията много се гордееше с това растение. Първо, имаше внимателно обмислено оформление, което се очакваше да доведе до по-висока производителност. И второ, дизайнерите се опитаха да създадат възможно най-благоприятната работна среда за операторите. Въпреки това, дори месеци след обучението, операторите продължават да допускат грешки от време на време, а броят на авариите и извънредните ситуации остава на неприемливо високо ниво. Ръководството на компанията беше много изненадано от това. Те започнаха да разбират какво става. Противно на очакванията, операторите се оплакаха от повишени нива на стрес. Пристигнах в този модерен и дори красив завод и видях, че работата на операторите е организирана така, че да направи рутинните операции по-интересни. Дизайнерите на работния процес обаче не са взели предвид, че в необичайни ситуации операторите са били принудени да превключват от последователен към многозадачен режим на работа. В допълнение, например, водачите на мотокари получават инструкции на екрана на компютъра. Там е трябвало да въведат информация за пратката. Много често, особено когато нямаше достатъчно време, шофьорите правеха това по време на шофиране, което увеличаваше вероятността от произшествия с 32 пъти! (Вижте главата за използване на мобилен телефон по време на шофиране.)

Друг пример от реалния живот:

Същият този химически завод беше спасен от голяма катастрофа само защото един ден имаше малко задръствания. В резултат на това операторът на цеха пристигнал на работа малко по-рано и усетил странна миризма. Започва да търси източника му и открива, че предната вечер някой е забравил да изключи нагревателния елемент, разположен до тръбата за високо налягане. Тръбата, съдържаща силно токсичното вещество, започнала да се топи. Ако операторът беше пристигнал на работа 20 минути по-късно, бедствието щеше да е неизбежно.

Същата сутрин трябваше да изнеса семинар за стреса пред топ мениджърите на компанията, но те прекараха половината от това време в обсъждане на почти злополуката. Като външен човек беше интересно да се види колко бързо и креативно те измислиха различни технически решения за предотвратяване на подобни инциденти в бъдеще. Това, което почти пренебрегнаха, беше човешкият фактор: защо опитен оператор е изключил цялата система, но е забравил да изключи отоплителната част на инсталацията? Зададох няколко въпроса на топ мениджърите и разбрах, че в новия завод един оператор върши работата, която преди са вършили двама. Работниците харесаха новия завод, но когато възникнеше проблем, операторът не можеше да се справи сам и се обръщаше за помощ към колега от друга производствена линия. В резултат на това другият оператор трябваше да следи едновременно две линии - своята и на приятеля си. В този конкретен случай операторът изключи системата по предписания начин, но пропусна една стъпка: това беше цената, която плати за многозадачност.

Не е изненадващо, че сред моята аудитория именно мениджърите на заводи и мениджърите по безопасност са най-впечатлени от това, което ги уча за мозъка. Те стават моите най-верни последователи. Тези лидери са буквално обсебени от безопасността. Те разбират отрицателните последици за сигурността от многозадачността и правят всичко възможно, за да намалят или премахнат многозадачността в своите отдели. Когато започнат да гледат на организацията на работата през призмата на многозадачността, те винаги забелязват работни ситуации, които създават рискове за безопасността. Най-яркият и добре проучен пример за опасна многозадачност е използването на мобилен телефон по време на шофиране. Това е толкова опасно, че реших да посветя отделна глава на тази тема. Надявам се, че четенето му не само ще ви накара да спрете да говорите по телефона, докато шофирате, но и ще ви накара да се замислите за опасностите от използването на телефони и други електронни джаджи в магазина.

Лесен и бърз начин компаниите драстично да подобрят безопасността е да премахнат многозадачността за шофьорите на камиони. В едно проучване видеокамери и сензори са инсталирани в кабините на превозни средства, които превозват търговски товари. Те наблюдаваха 203 шофьори на разстояние от 3 милиона мили. Бяха идентифицирани общо 4452 критични за безопасността събития, като 80% от случаите се дължат на разсейване на водача. Най-опасните ситуации бяха, когато водачът едновременно с това вършеше нещо, изискващо зрително внимание. Обикновено водачът отклонява очи от пътя, за да погледне в огледалата за обратно виждане или инструментите - това отнема около една секунда. Отдръпването на очи от пътя за секунда и половина създава повишен риск, а за две секунди създава най-висок риск от инцидент. Следователно устройства като мобилни телефони, компютри за автомобили, таблети и др. не трябва да се използва при никакви обстоятелства по време на шофиране. Шофьорите не трябва да четат, пишат, пишат или гледат карта, докато шофират. Авторите на изследването отбелязват, че тези дейности са отговорност на водача, но не могат да се извършват по време на шофиране73. Въпреки това, в повечето компании бонусите и другите стимули се основават на скоростта на доставка, така че шофьорите се опитват да спестят време чрез рискована многозадачност.

Освен това повечето хора не осъзнават, че в развития свят фабриките са станали много по-безопасни от жизнената среда. Най-опасните и дори животозастрашаващи ситуации възникват в извънработно време, когато сме в състояние на хиперсвързаност, мултитаскинг и хроничен стрес. Най-трагичният пример, който вече споменах, е когато грижовни, но много заети млади родители забравят децата си в колите в горещите дни.

Най-опасната ситуация, която създаваме, с най-висок риск от нараняване и смърт, е когато използваме мобилните си телефони, докато шофираме. Проведох проучвания, които показаха, че 85% от хората използват телефоните си, докато шофират. Търговците остават свързани от момента, в който завъртят ключа в запалването, до момента, в който паркират колата. Изследванията потвърждават, че приблизително 80% от шофьорите понякога използват телефона си, докато шофират, а 50% го правят през цялото време. Последните често използват системата свободни ръце(„свободни ръце“)74. Те не знаят, че дори и тогава говоренето по телефона увеличава риска от пътнотранспортни произшествия с ОСЕМ пъти75. Ако четете или пишете текстови съобщения, докато шофирате, рискът от инциденти се увеличава ДВАДЕСЕТ И ТРИ пъти. (Ще говорим повече за това в главата за използването на мобилни телефони по време на шофиране.) 3.3. Проучванията в реалния живот потвърждават резултатите от лабораторните експерименти

Обикновено е трудно да се каже до каква степен изследванията, проведени в лабораторни условия върху ученици, отразяват реалния живот. Но когато става въпрос за многозадачност, ежедневието напълно потвърждава заключенията от лабораторните изследвания.

Например в Милано изследователите са проучили работата на 31 съдии. В продължение на пет години те са разгледали общо 58 280 случая. За да се избегне корупция, всички случаи бяха разпределени на случаен принцип. Това беше идеален материал за изследване: голям брой дела, разпределени между съдии приблизително еднакво по брой и сложност, дълъг времеви хоризонт... Изводът се оказа такъв. Съдии, които са поели ново дело едва след приключването на предишното, са провели толкова заседания, колкото и многозадачните им колеги. Но в същото време те отделяха много по-малко време за едно дело, имаха по-малко натрупани неразгледани дела и изпълняваха работата си по-ефективно (решенията им имаше по-малка вероятност да бъдат обжалвани)76.

Друго проучване установи, че инженерите, работещи по повече от два проекта паралелно, са значително по-малко продуктивни. В същото време работата не по един, а по два проекта значително повишава продуктивността им – вероятно защото им дава възможност да преминат към друга задача, когато първата им омръзне. Но щом броят на задачите се увеличи до три, особено ако изпълнението им изисква прецизност или нестандартен подход, качеството на умствената им работа и значимостта на идеите им рязко намалява77. Както вече казах, има само едно изключение: ако задачите са скучни, не изискват прецизност и полет на мисълта, жонглирането на няколко проекта подхранва интереса на инженерите към работата и повишава тяхната продуктивност.

Що се отнася до използването на мобилни телефони по време на шофиране, проучвания в лабораторни симулатори показват, че рискът от инциденти се учетворява. В реалния живот обаче този риск е осем пъти по-висок. 3.4. Вашата цел е да научите дисциплината на умствената работа и да се стремите към еднократна работа

Наивно е да мислим, че можем да променим фундаменталните принципи на работата на мозъка ни. Това, което е днес, е продукт на 600 милиона години еволюция. Наистина ли мислите, че ще можете да го промените само след 30 години? Въпреки цялата пластичност на нашия мозък, колкото и да се опитваме, няма да можем да го адаптираме към хиперсвързаност и мултитаскинг. Следователно трябва да адаптираме използването на ИКТ инструменти към силните и слабите страни на нашия мозък.

30 минути непрекъсната работа върху една задача повишава продуктивността ни три пъти - в сравнение с режима на работа, когато изпълняваме същата задача в три 10-минутни сесии. Резултатът ще бъде 10 пъти по-лош, ако го завършим в 10 преминавания по 3 минути и се разсейваме в интервалите от странични неща. За сложни задачи непрекъснатата работа е четири пъти по-ефективна. Непрекъснатата работа дава един и същ резултат, ако задачите принадлежат към много различни области - например, ако някои са свързани с работа, а други с домакински задължения. Решението е изключително просто: за да станете по-ефективни и интелектуално продуктивни, трябва радикално и безмилостно да намалите броя на превключванията на задачи.

За съжаление, дори да успея да ви убедя в злините на многозадачността, едва ли ще успеете напълно да я изтриете от живота си. Освен това способността за бързо превключване между различни задачи е едно от най-важните умения за мениджъри и професионалисти. Представете си, че обсъждате проблем с колега: има забавяния и неизпълнени поръчки в производството. Изведнъж ваш подчинен идва в офиса и съобщава, че един от доставчиците е отказал да изпълни задълженията си по проекта. Спешно е да решим какво да правим по-нататък. Какво трябва да направиш? Трябва да решите коя задача е по-важна. Ако изберете последното, трябва да прекъснете разговора с колегата си, да се обадите на шефа си, за да обсъдите възможността за оттегляне от ключово споразумение, да дадете инструкции на подчинения си... и след това да се върнете към първоначалния разговор. Разбира се, дискусията ще пострада донякъде от такава намеса, но в реалния живот това е неизбежно. Трябва да сте гъвкави. В реалния живот много непродуктивни и дори глупави ситуации на многозадачност и хиперсвързаност могат да бъдат избегнати. Това може да стане чрез правилно приоритизиране, правилно планиране и самодисциплина.

Ако гоните два заека, няма да хванете нито един.

[казвайки]

⇒ ако се опитате да правите няколко неща едновременно, няма да направите нито едно от тях добре или да завършите нещо:

- ако гониш, бягай след два заека, няма да хванеш нито един ;

- който гони два заека, не хваща нито един ;

- ако избереш два заека, и двата ще ти избягат.

2 Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете

Ако гоните два заека, няма да хванете нито един

последно

ако тичаш след два заека, няма да хванеш нито един; кучета, които нанасят много щети, не убиват нищо; вж.сграбчи всичко, изгуби всичко; всички пожелават, всички губят

Може би някъде в отдела ще те направят асистент, а в много случаи и началник щаб; но в такъв случай кажи сбогом на литературата... А ако решиш да съчетаеш и двете, сигурно ще стане още по-зле, според поговорката: два заека гониш, нито единия няма да хванеш... (А. Писемски, Хиляда души)- „Може да те направят помощник в някоя държавна служба, в най-добрия случай старши чиновник. Но в този случай сбогом на литературата!... И ако се опиташ да съчетаеш двата вида работа, ще бъде още по-лошо. поговорката за това как гониш два заека и не хващаш нито един."

3 Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете

Задайте фраза:всички пожелават, всички губят, между две столчета на земята падаш (контраст: да убиеш две птици с един камък) , кучета, които ловят много зайци, не убиват никого, кучета, които пускат много зайци, не убиват никого (буквално: кучета, които плашат много зайци, няма да хванат нито един) , хващам всичко, губя всичко, хващам всичко, губя всичко (буквално: да грабнеш всичко, да загубиш всичко) Който започва много работи, но малко завършва, ако тичаш след два заека, няма да хванеш нито един (който се опитва да прави много неща едновременно, няма да постигне нищо)

4 Ако гоните два заека, няма да хванете нито един.

Задайте фраза:Който лови два плъха, не хваща нито един.

5 Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.

Ако поемете много неща за вършене едновременно, нито едно няма да бъде постигнато. Вижте Да поемете всичко означава да не правите нищо (3), Седем неща не могат да се справят от един човек (C)

Cf:Кучетата, които отглеждат много зайци, не убиват нито един (Бр.). Не който гони два заека, не хваща нито един (Изм.). Не който лови два заека, единия оставя, а другия обича (б.р.). Ако тичаш след два заека, няма да хванеш нито един (Изм., Бр.)

6 Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.

фрази.Ако се опитате да ремонтирате два заека, няма да хванете нито един.

7 ДА ГОНИМ

8 да пожелая всичко, да изгубя всичко, писма.

Вижте и в други речници:

Ако гоните два заека, няма да хванете нито един.- Два заека ще гониш и нито един няма да хванеш. ср. Ако решите да комбинирате и двете (професии), вероятно ще стане още по-лошо, според поговорката: два заека гониш, нито единия няма да хванеш.... Писемски. Хиляда души. 2, 6. ср. Wer zwei…… Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)

Ако гоните два заека, няма да хванете нито един.- Два заека ще гониш и нито един няма да хванеш. Вижте ЗАВИСТТА АЛЧНОСТ... В И. Дал. Притчи на руския народ

Ако гоните два заека, няма да хванете нито един- ср. Ако решите да комбинирате и двете (професии), може би ще стане още по-лошо, според поговорката: два заека гониш, нито единия няма да хванеш... Писемски. Хиляда души. 2, 6. ср. Wer zwei Hasen zugleich hetzt, fängt gar keinen. ср. Il ne faut...... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън

Преследване на два заека с един камък

Преследвайте два заека- ГОНЕНЕ НА ДВА ХАРИ. ЧЕЙС ДВА ХАРИ. Разг. Преследвайте две различни цели. А, ленът е добър, но май е малко рядко засят. Да вземем три центнера влакна... Разбира се, на това поле можем да вземем повече, ако сеем по-гъсто. Но… … Фразеологичен речник на руския литературен език

гони два заека с един камък

гони два заека- Разг. Опитвайки се да постигнете две различни цели едновременно, правейки две различни неща. Със съществително име със стойност лица: син, спортист... гонят два зайци. "Слушай, братко", казах аз, "изглежда, че гониш два заека." - "Добре? И двете... ... Учебен фразеологичен речник

преследване на два заека с един камък- Разг. Опитвайки се да постигнете две различни цели едновременно, правейки две различни неща. Със съществително име със стойност лица: син, спортист... гонят два зайци. "Слушай, братко", казах аз, "изглежда, че гониш два заека." - "Добре? И двете... ... Учебен фразеологичен речник

преследване на два заека с един камък- Преследване (преследване) на две яйца Да се стремим да постигнем две различни неща, да постигнем две различни цели. * Ако гоните два заека, няма да хванете нито един (последен) ... Речник на много изрази

Репертоар на московския Мали театър от 19 век- Основна статия: Репертоар на Московския Мали театър Ето списък на продукциите на Московския Академичен Мали театър на Русия за 19 век... Wikipedia

Табурин, Владимир Амосович- Табурин Владимир Амосович Дата на раждане: 1870 г. ... Wikipedia

Книги

Писмо до учен съсед и други хумористични истории (аудиокнига MP3), А. П. Чехов. Предлагаме на вашето внимание забавни истории и комични сцени, пародии и иронични стилизации в хумористичните разкази на А. П. Чехов...

докладвайте за неподходящо съдържание

Текуща страница: 1 (книгата има общо 1 страници)

Антон Павлович Чехов
Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.

- Хей, идиоти! - той извика.

- Ще бъде с.

Пантелей закри устата си с ръка и се ухили глупаво.

– Кажин вторник, твой в<ысокоблагороди>д! – промърмори той и се засмя.

- Не сам, твой!

- Пример!

– В града има съдия Пьотър Иванович … искаш ли да знаеш Преди десетина години им бях портиер. Приятен господин, с една дума … но когато се напиеш, внимавай. Случвало се е, когато дойдат пияни, да започнат да удрят с юмрук жената в хълбоците. Иска ми се да се проваля точно на това място, ако не ми вярвате! И без никаква причина ме удряха отстрани, че организирах парти. Те бият жената и казват: „Казват, че си глупак, не ме обичаш, така че аз, казват те, искам да те убия за това и да сложа граница на живота ти.“ … »

- Е, какво за нея?

„Съжалявам“, казва той.

- Добре? От Бог? Да, страхотно е!

И майорът потриваше ръце от удоволствие.

- Истинската истина, сър, вашата! Как да не уцелиш, твоя ли е? Ето например моята … Как да не биеш! Смачкала акордеона с крак и яла баниците на майстора … Възможно ли е това? Хм!..

– Е, каквото ще стане, ще стане! Иди и кажи на Мария да събуди дамата и я помоли да дойде при мен … Чакай!.. Какво мислиш? Приличам ли на мъж?

- Защо ти трябва да се разхождаш, твоята? Откъде виждате, че господинът е изглеждал като селянин? Въобще не!

- Скъпа! - каза облеченият майор с най-саркастичен тон на красивата двайсетгодишна жена на майора, която дойде при него, - можете ли да ми отделите един час от вашето време, което е толкова полезно за нас?

- С удоволствие, приятелю! – отговори жената на майора и допря чело до устните на майора.

- Аз, скъпа, искам да се разходя, да пояздя по езерото … Не можеш ли с твоя прекрасен човек да ми направиш най-приятната компания?

- Няма ли да е горещо? Въпреки това, ако обичаш, татко, ще се радвам. Ти ще гребеш, а аз ще управлявам. Трябва ли да носим малко закуски с нас? наистина съм гладен …

— Вече взех закуската — отговори майорът и опипа камшика в джоба си.

– Какво става с теб, Аполоша? – попита съпругата на майора, като погледна изненадано съпруга си.

„Значи аз“, промърмори той, „баааран?“ И аз … аз … Кой съм аз? Значи съм глупав? Значи не си ме обичал и няма да ме обичаш? Така че вие … аз …

Майорът изръмжа, протегна ръце, разклати камшика си във въздуха и в лодката … o tempora, o mores!.. 1
о времена, о морал! (лат.).

Вдигна се страшна врява, такава врява, че едва ли е възможно не само да се опише, но и да се представи. Случи се нещо, което и художник, който е посетил Италия и има най-разпалено въображение, не може да изобрази. … Преди майор Щелколобов да усети липсата на коса на главата си, преди съпругата на майора да има време да използва камшика, изтръгнат от ръцете на съпруга си, лодката се преобърна и …

„Кого трябва да спасим? - той помисли. - Мамка му! Той напълно не успя да спаси двама. Един му беше достатъчен. Той направи гримаса на лицето си, изразяваща най-голямо недоумение, и започна да грабва първо майора, а след това съпругата на майора.

- Някой сам! - той каза. – Къде мога да ви заведа и двамата? Какво съм аз, кашалот или какво?

- Иван! Иван Павлович! Като рицар!.. това! - изгърмя майорът, задавен. - Спаси ме, братко! Рубла за водка! Бъдете баща благодетел, не го оставяйте да умре в разцвета на силите си … Ще бъда богат от глава до пети … Хайде, спаси ме! Какво си ти, нали? … Ще се оженя за сестра ти Мария … За Бога, ще се женя! Тя е красива за теб. Не спасявайте Майорша, по дяволите! Ако не ме спасиш, ще те убия, няма да те оставя да живееш!

На Иван Павлович му се зави свят и едва не потъна. И двете обещания му се струваха еднакво изгодни — едното беше по-добро от другото. Какво да избера? Но времето изтича! — Ще ги спася и двамата! - той реши. – По-добре е да вземеш пари от двама, отколкото от един. Това е, за Бога. Бог не те дава, прасето не те изяде. Бог да благослови! Иван Павлович се прекръсти, хвана съпругата на майора за дясната ръка, а с показалеца на същата ръка майорската вратовръзка и заплува, пъшкайки, към брега. „Размахвайте краката си!“ - заповяда той, гребейки с лявата ръка и мечтаейки за блестящото си бъдеще. „Госпожата е съпругата, майорът е зетят … Шик! Върви, Ваня! Тогава ще ядем торти и ще пушим скъпи пури! Слава на Тебе, Господи!“ За Иван Павлович беше трудно да тегли двойно бреме с една ръка и да плава срещу вятъра, но мисълта за блестящо бъдеще го подкрепяше. Той, усмихвайки се и кикотейки се от щастие, изведе майора и съпругата на майора на сушата. Голяма беше радостта му. Но като видя майора и жената на майора да се вкопчват един в друг, той … той внезапно пребледня, удари се с юмрук по челото, започна да ридае и не обърна внимание на момичетата, които, изпълзяли от водата, наобиколиха майора и съпругата на майора в гъста тълпа и гледаха изненадано към смел чиновник.

Ако гоните зайци, няма да ги хванете. Преследвайте два заека

Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.

Вижте и в други речници:

Книги

Антон Павлович Чехов Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.

Антон Павлович Чехов
Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете.