4.1. Страхувам се от данайците и тези, които носят дарове! Помощ за приятели в MVTU За NIIVT в книгата „Създаване на първата съветска ядрена бомба“ е написано следното. „Основателят на НИИВТ беше промишлената вакуумна лаборатория, създадена през 1934 г. в завода Светлана в Ленинград. Лабораторията е вече

Известно е, че героят на известната Одисея, поема на легендарния древногръцки поет Омир, се скита десет години в търсене на родината си Итака. На път за вкъщи от Троя Одисей успява да преплува половината Средиземно море и дори успява да посети Африка. Преживял е много опасни приключения и изпитания. От всички напитки по време на пътуването си той излезе победител.

Искаше да отглежда овце с фино руно и отиде да вземе златното им руно. И се озова близо до Итака,
Остров Итака (по-точно Итака) съществува и до днес. . Намира се край западното крайбрежие на Гърция. Но въпреки че този остров се смята за родното място на Одисей, мнозина много се съмняват, че това е точно островът, описан от Омир. Сегашната фалшива Итака не става за кралство, а в най-добрия случай за бедна държавна ферма. Но да оставим засега историята на Одисей. Ще говорим за хитрост и измама.

Одисей съветва да качат гръцките воини на дървен кон и да дадат коня заедно с гръцките „специални сили“ на троянците. Троянците харесали коня. И решили да завлекат троянския кон в своята крепост.

Легендата за Троянския кон е добре известна и упорита като никоя друга. Троянският кон някога е бил този подарък, коварен трик на гърците да унищожат Троя. И днес Германия получи безплатно сирене в европейския капан за мишки. Генетика така да се каже. Историята се повтори. Няма величие - остават само разруха, дупка в джоба и руините на Древна Гърция. Но предупредиха, че безплатно сирене има само в капан за мишки. И Лаокоон предупреди, и Касандра също. Но боговете на Олимп са хитри и коварни. Касандра била прославена като градска луда, а Лаокоон като голям грешник и безсърдечен човек.

Лаокоон (Laocoon) в гръцката митология, троянски гадател. Когато троянците в недоумение и нерешителност погледнаха дървения кон, оставен от ахейците, и мнозина не искаха да откажат подаръка, но тогава решиха, че не гледат в устата на подарения кон и решиха да го внесат в град. Лаокоон яростно се противопостави на това, предупреждавайки сънародниците си срещу предателството на гърците.

Лаокоон, троянският жрец на Аполон, споделя същото мнение като Касандра за дървения кон на гърците. Лаокоон дори забива копието си в хълбока на троянския кон: вътре в дървения корем звънят скритите там оръжия на враговете, но слепотата на троянците е толкова голяма, че те не обръщат внимание на това. Според римския поет Вергилий, Лаокоон, чувайки звука на гръцки оръжия зад дървените хълбоци на коня, казал:

Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes—
„Каквото и да е, страхувам се от данайците [т.е. гърците], дори когато носят подаръци.”

Лаокоон, хвърляйки копие върху дървен кон, отиде в морето, за да направи жертва на Посейдон на морския бряг. Реших да не греша повече пред боговете. И наистина съгреших, когато се ожених без тяхната благословия. И той взе със себе си синовете си. Изведнъж по неподвижната водна повърхност две огромни змии се насочват към троянския бряг от Тенедос. Всеки от тях държи съскащата си уста и шия над водата; огромните им тела се извиват в огромни пръстени по разпенената повърхност на водата. Те бързо доплуваха до брега. С огнени, кръвясали очи, извивайки се, те се втурнаха към брега. Троянците пребледняха от страх и избягаха. Змиите се втурнали право към Лаокоон, близо до когото стояли и двамата му сина. Те се увиха около малките и започнаха страшно да хапят членовете им. Те се увиха с люспестите си пръстени около баща си, който се притече на помощ с оръжие; Те се увиха два пъти около гърдите на Лаокоон, два пъти около врата на Лаокоон и двамата вдигнаха устата си, пълни с кръв и отрова, високо над главата му. Както жертвен вол, вече ударен с жертвен нож, крещи, бягайки от олтара, така крещи страдащият Лаокоон и напразно се опитва да се освободи от страшната прегръдка. Чудовищата оставили жертвите си безжизнени пред олтара, побързали към храма на Атина и се скрили под нейния щит.

Лаокоон от Ел Греко

Някога Аполон забранил на Лаокоон, който бил негов жрец, да се жени и да има деца, но Лаокоон нарушил забраната и освен това срещнал жена си в самия храм на Аполон (на Троянската равнина). За това той бил наказан от Бога. Въпреки че Аполон беше красив, обичаше жените и божествено свиреше на флейта, той не търпеше непокорни, непокорни хора. И той наказа смъртните, както трябва на боговете - жестоко.

Изпълнени със страх, троянците гледали на тази страшна гледка и виждали в нея наказанието на разгневената Атина към Лаокоон за това, че е осквернил с престъпно копие дарът, посветен на богинята. Виждайки смъртта на Лаокоон, всички извикаха: „Влачете коня в града! Поставете го в акропола, в храма на Атина, така че обидената богиня да смекчи гнева си!“ И така троянците пробиват стените - портите бяха твърде тесни - и нетърпеливи завличат дървеното чудовище в града. Младежите и момите го изпращат със свещени песни и се радват, когато успеят да докоснат с ръцете си въжето, на което троянците са завлекли толкова мъка в града. Четири пъти конят спря в пролуката, четири пъти ахейското оръжие се разклати в корема му, троянците не забелязаха това, в слепотата си не му обърнаха внимание и с двойно усърдие продължиха да влачат гибелния дар на Danaans и накрая го завлече до акропола.

Сама Касандра видя опасността и отвори устни, за да обяви скръбта си.

Касандра беше най-красивата от дъщерите на последния цар на Троя. Бог Аполон, който търсеше съюз с Касандра, й даде дара на предсказанието. Самата тя го помоли за това и му обеща да бъде съпруга. Принцесата беше поласкана от вниманието на Стрела. Въпреки това, тя също знаеше собствената си стойност и затова водеше любящия бог за носа доста дълго време. Но дойде денят, когато той поиска пряк отговор. А Касандра измамила Аполон и не се съгласила да му бъде жена. И тъй като е неприлично за един бог да вземе обратно своите дарове, ядосаният Аполон реши, че въпреки че Касандра ще предскаже истината в своите предсказания, никой няма да повярва на предсказанията на Касандра.

Касандра предупреждава троянците. Гравюра от Бернар Пикарт.

Ето го: от любовта до омразата има една стъпка. Кой знае какво точно е видяла внезапно Касандра, може би предателството на своя не особено надежден обожател или съдба, още по-незавидна от тази, която в крайна сметка я е сполетяла.

Художник Cerrini-apollo.

По един или друг начин младоженецът получи категоричен отказ „Само целувки, хладни, мирни“. Затова троянците не повярвали на градската луда. Освен това Касандра не е умряла от естествена смърт. Тя беше убита.

Тъй като Касандра предсказваше само нещастия, Приам заповяда да я затворят в кула, където можеше само да скърби за идващите бедствия на родината си. По време на обсадата на Троя тя почти стана съпруга на героя Офрионей, който се закле да победи гърците, но той беше убит в битка от критския цар Идоменей. Понякога знаеш истината, но би било по-добре да мълчиш.

Всеки знае от училище: Троянската война започна заради една жена. В същото време мнозинството вярва, че тази жена е Елена Красивата. Но ако погледнете в дълбините на вековете, ще се разбере, че по-голямата сестра на споменатия човек, Клитемнестра, провокира дългосрочен конфликт ... По-късно тя уби Касандра.Всички проблеми бяха решени просто: той дойде, той видя , той уби.

Да пропуснем историята за приключенията на Менелай. Клитемнестра трябваше да отмъсти на втория си съпруг Агамемнон за убийството на първия.

Първият план на нашата героиня не беше изпълнен - ​​Агамемнон оцеля. Освен това той се завърна в зенита на военната слава. Да, не сам, а с трофей под формата на красивата Касандра. О, богове, няма граници за вашите жестоки фантазии!

Клитемнестра вече не можеше да понесе такъв обрат на събитията. Отмъстителят стигна до това, с което можеше да започне преди много години - заточена кама.

През нощта по-голямата сестра на Елена уби Агамемнон и Касандра. Сега тя можеше да си го позволи, защото по време на отсъствието на съпруга си успя да се сдобие със закрилник, а също и любовник, Егист. Последният, между другото, беше дългогодишният съперник на Агамемнон в борбата за власт в Микена.

Но за всичко в живота трябва да се плати. Само седем години след смъртта на съпруга си, нашата героиня сподели леглото и властта си с Егист. През осмата година двойката става жертва на Орест, син на Клитемнестра и Агамемнон. Младият мъж отмъсти за смъртта на любимия си родител.

Така хитрият план за отмъщение се върна при Клитемнестра като поразителен бумеранг. Клитемнестра се изгуби във всичко. Тя дори не спечели посмъртна слава - сега я помнят само като сестра на Елена.

Орест убива Егист (детайл от релефа „Орест убива Егист и Клитемнестра“)

Потокът от хора се втурва по своите дела – всяка минута влизат и излизат десетки хора, всеки има различно изражение на лицето, всеки мисли за своето. Ето една жена, която бърза да купи набързо продукти, за да се прибере навреме за любимия си сериал; тя води за ръка сина си, който, минавайки покрай отдела с играчки, не откъсна очи от него. Ето един човек със сурово лице - сигурно има по-трудна работа от мен - веднага тръгна в посока отдела за битова техника. Разбира се, не знам как да чета мислите на другите хора, но мога да предположа, че сред днешните хиляди хора някой би могъл да мисли точно така.
Какво общо имам аз с тази тема? Най-директното нещо. „Последният ден на панаира, домакински прибори от производителя!“, „Чаши и чинии от петдесет рубли!“, „Ниски цени, подаръци!“ И така, трябва да кажете това на всяка жена или двойка, която идва в продължение на три часа, раздавайки им листовки. Останаха малко листовки, както ми казаха, така че младите хора трябва да се игнорират. Те не са демографските групи, които мислят да си купят комплект чаши или чинии.
Добре, че днес има само една смяна, поне някак си е по-лесно, иначе първите три дни раздавах листовки за две смени подред, по шест часа. Изглежда нищо сложно, свиквате с фразите, те вече се търкалят от езика ви, но най-вече краката ви се уморяват, толкова много, че всяка стъпка е придружена от болка.
Нищо, обещаха да платят добре за работата, така че остава само да търпите, да се усмихвате и да гледате никой да не ви подминава.
Така минаха три часа непрекъснато поглеждане на часовника ми, подарен някога за осемнадесетия ми рожден ден от родителите ми, които сега са на две хиляди километра от мен. Добре е, че живеем в ерата на компютърните технологии и интернет може да премахне разстоянието.
Потокът от хора понякога кипи, а понякога се успокоява - и тогава имам 20-30 секунди, за да вляза в мислите си. След деня на плащане ще трябва незабавно да купите нещо за чай. Не съм я чел от няколко дни, но след работа определено ще продължа да чета недовършената книга. Чудя се дали още ще вали, когато се прибера. Приятно осветление на тавана, редуващо се с цветове на дъгата.
Само понякога в главата ми се върти странната фраза „Бой се от данайците, които носят дарове“. Просто не мога да разбера какво го е предизвикало. През последните дни не съм чел никакви книги, не съм го виждал в статии в интернет и със сигурност не е чуван във филми. И за какво би се приложила тази фраза? Честно казано, дори не помня произхода му като такъв.
- Последен ден от панаира на домакински стоки, ниски цени и подаръци!
- Остави ме на мира!
Така е, тази жена вече е минавала няколко пъти и всеки път й подавам листче. Какво да правя, не мога да си спомня всеки човек (въпреки че си спомняте някои от първия път), така че понякога се опитвам да предам листовка на едни и същи хора по няколко пъти. Често го приемат два или три пъти и се усмихват. И тази жена беше толкова разстроена. Явно тя наистина има проблеми. Нека всичко в живота й се нареди.
Това е, точно три часа следобед. Заменя ме момиче с пелерина (слава Богу, че работих без тази розова пелерина). Приближавам се до двете момичета организаторки и казвам, че съм свършил работата. Започваме да броим работните часове, умножаваме ги по цената на един час работа... И тогава едно момиче казва:
- Имаме едно момиче, което закъсня, ще я заместиш ли за половин час? Ще доплатим.
Веднага се съгласих.
Половин час мина незабелязано, след което те честно се уредиха с мен. И с жена ми, която ме чакаше повече от половин час, тръгнахме да пазаруваме. Тук не се случи нищо особено, което да го опише: обичайното търсене на стоки по рафтовете.
Излизаме от търговския център, силен дъжд се излива от небето, но това не се забелязва веднага, защото навън вече е доста тъмно. Оттук има десетина километра до къщата, така че първо взехме микробус, а след това трамвай.
Равномерният тропот на колелата се опитва да ме приспи, но не се получава. Е, аз не съм от хората, които могат да заспят в градския транспорт. Отново тази мисъл „Страхувайте се от данайците, които носят дарове“, изхвърлям я в ума си, няма полза от нея. Всичко, за което мога да мисля в главата си, е очакването за добра вечеря, която нямам търпение.
Вечерта премина спокойно, може да се каже, както обикновено. Един от тези дни ще трябва да отида до центъра на града, ако времето е хубаво, за разходка и почивка. Релаксирането в добре отоплен апартамент не е точно това, което бихте искали да прекарате един ден. Искам чист въздух, слънце и бриз. Нека градът шуми, но какво ме интересуват безкрайните ивици на пътищата - градът има паркове, уютни места с пейки под дърветата. Това е, което обичам и заради което си струва да излизам от вкъщи понякога.
Почти е единайсет вечерта и подготовката за лягане е започнала. Лягам по-удобно, жена ми гаси лампата, лягам до мен. Разменихме няколко думи, гледайки нощта. Следва минута мълчание, всеки е готов да се потопи в мечтите си, когато изведнъж съпругата пита:
- Кои са данайците?
Да кажа, че бях изненадан, означава да не кажа нищо. С широко отворени очи (добре че стаята е тъмна и глупавото ми изражение не се вижда) питам:
- Имате ли и вие някоя фраза в главата по цял ден?...
- да Кажете ми, иначе ще кажа нещо друго, какви глупости.
- „Страхувайте се от данайците, които носят дарове!“
- Да тя.
- Само че не помня откъде е, май е свързано с троянския кон.
Влязохме онлайн на мобилния си телефон, за да разберем историята на фразата. Гърците се наричаха данайци, във войната с Троя те подхлъзнаха на жителите на града огромен кух кон с войници вътре, Омир описва това в Илиада, той притежава фразата „Timeo Danaos et dona ferentes“, която в един от превод означава „Страхувайте се от данайците, които носят дарове“
Като цяло бях отчасти прав, паметта ми не ме подведе - фразата е пряко свързана с така наречения троянски кон. Значението му е, че подаръкът всъщност може да бъде опасен за получателя.
Съпругата не можа да обясни откъде й хрумна тази фраза в главата. И аз не можах да го обясня. Трудно е да го наречем съвпадение. Какво е това? Някакъв синхрон на мислите? Или някой ни е нашепвал предупреждение през последните два дни? Това определено има смисъл.
Заспах с някакво странно чувство, сякаш всичко случило се през изминалия ден е придобило някакъв все още неразбираем смисъл. Това чувство е сравнимо с това, когато следвате постоянно променящ се процес, където нещо ново се случва всяка секунда, но след това започвате да осъзнавате, че има модел в това. И тогава всички съвпадения се събират в ума в някакъв красив обединен процес.
Но в моя случай все още не е напълно ясно защо трябва да се „страхуваме от данайците, които носят дарове“. Изчакай и виж.

см.Страх ме е от данайците, дори от онези, които носят дарове.

Енциклопедичен речник на крилати думи и изрази. - М.: „Заключена преса“. Вадим Серов. 2003 г.

Вижте какво означава „Страхувайте се от данайците, които носят подаръци“ в други речници:

данайци- (гръцки Danaoi) най-старото име на гръцките племена. Гърците, които обсаждат Троя, се наричат ​​данайци в омировия епос. След като не успели да превземат Троя с щурм, данайците прибягнали до хитрост: вдигнали обсадата, оставяйки дървен кон пред стените на града, в който той се криел... Древен свят. Речник-справочник.

Danaans (Δαναοί, Danai) в древногръцката митология (по-специално в Омир) е древното име на гърците (заедно с аргивите и ахейците), с които се свързват такива митични герои като Данай, Даная и Данаиди. На първо място, той се използва от... ... Уикипедия

Касандра- крило. сл. Според Омир (Илиада, 13, 365) Касандра е дъщеря на троянския цар Приам. Аполон я надарил с дарба на гадаене. Но когато тя отхвърли любовта му, той вдъхнови всички да не вярват на нейните пророчества, въпреки че те винаги се сбъдваха; значи тя е напразно..... Универсален допълнителен практичен обяснителен речник от И. Мостицки

ДАНАЙ Речник-справочник по Древна Гърция и Рим, по митология

ДАНАЙ- В поемите на Омир гърците са наричани данайци или ахейци. „Даровете на данайците“ е алегоричен израз, означаващ дарове, които носят нещастие. Произхожда от дървен кон, в който са били скрити гърците, превзели Троя, когато конят... ... Списък на старогръцки имена

Лаокоон е свещеник на Аполон в Троя, на когото се приписва тази фраза, когато е видял Троянския кон. За негово предупреждение боговете изпратиха змии при него Timeo Danaos et dona ferentes ... Wikipedia

Това е статия за древната митология. За злонамерени компютърни програми вижте Троянски коне Троянски кон, създаден за филма "Троя" ... Wikipedia

- (Δαναοί, Данай) в древногръцката митология (по-специално в Омир) древното име на гърците (заедно с аргивите и ахейците), с които се свързват такива митични герои като Данай, Даная и Данаиди. На първо място, той се използва от... ... Уикипедия

Книги

• Страхувайте се от данайците, които носят подаръци, Литвинова Анна Виталиевна, Литвинов Сергей Виталиевич. Валерия Федоровна Кудимова умира точно на масата на столично кафене посред бял ден. Разследването бързо установява, че непосредствено преди смъртта си в същото кафене тя се среща с двама...
• Страхувайте се от данайците, които носят подаръци, Литвинов, Сергей Виталиевич, Литвинова, Анна Виталиевна. Валерия Федоровна Кудимова умира точно на масата на столично кафене посред бял ден. Разследването бързо установява, че непосредствено преди смъртта си в същото кафене тя се среща с двама...

Значението на фразеологичната единица „Даровете на данайците“.

Дар, който носи смърт на този, който го получава

Откъде идва фразеологичната единица? "гръцки подарък", а кои са тези данайци? Това е името, дадено на представителите на древногръцкото племе, които започнали да се наричат ​​по този начин в чест на своя прародител Danae.
Преди много време гърците обсадиха Троя, град в Мала Азия. Цяло десетилетие непокорните троянци не искали да се предадат. Тогава, по съвет на хитрия Одисей, данайците решили да измамят обсадените. Те построиха огромен дървен кон, вътре в който се намираше отряд от най-добрите гръцки воини. Гърците оставиха статуята на брега, а самите те се качиха на кораби и се престориха, че отплават.
Жителите на Троя не подозираха, че нещо не е наред. Само гадателката Касандра и мъдрият Лаокоон усетиха хитрост, но тяхното убеждаване да не влачат коня в града беше неуспешно. В резултат на това под прикритието на тъмнината разузнавачите напуснаха скривалището си, приближиха се до градските порти и ги отвориха, а останалата част от гръцката армия, завръщаща се на кораби, чакаше отвън.
Тези събития са увековечени в творчеството си от римския поет Вергилий. Там Лаокоон, предупреждавайки троянците, казал следните думи: „Както и да е, страхувам се от данайците, дори да носят дарове.“
От тогава израз "дарове на данайците"означаваше ласкателства, лицемерни подаръци и всякакъв вид фалшиви и измамни подигравки.
Заедно с тази фраза има фразата „троянски кон“, което означава коварен, хитър план.

Пример:(По време на неуспешната обсада на Троя от данайците, те най-накрая решиха да превземат Троя с хитрост. След като построиха голям дървен кон и го оставиха пред портите на града, данайците се престориха, че приемат победа и отплаваха от брега на Троянци не се вслушаха в предупрежденията на пророчицата

Касандра и жрецът Лаокоон, влачещи коня. Данайците, които се криеха в коня, убиха всички пазачи през нощта и отвориха градските порти. В резултат на това Троя падна).