В английския език има много граматични структури и фрази, които нямат аналози в руския език. Но не се отчайвайте. Основното нещо е да се впуснете в същността на такива граматически явления, да ги разберете, да ги запомните и езикът ще ви бъде даден лесно и просто. Една от революциите, за които ще говорим днес, е дизайнът Има/са-мн.ч. Ще научите защо е необходим, как и къде да го използвате.
Как работи конструкцията there is?
За какво е необходимо „Има“?
Там се превежда като „има, има, има“. С него можете лесно и бързо да изброите това, което искате: предмети в стаята, мебели в къщата, дървета и цветя в градината, храна на масата и т.н. Ако обектите, за които говорим, са единични, тогава следтам използвамее
- . Например:
На масата ми за писане има лампа. — На бюрото ми има лампа. Ако обектите, за които говорим, са единични, тогава следАко предметите, които споменаваме, са в множествено число, тогава заедно със използваме:
- са
Има няколко книги на моята лавица. — На моята лавица има няколко книги.
- Тази фраза обикновено се намира в началото на изречението. Но това не е необходимо; може да бъде в средата на фразата:
В класната стая има карта на Великобритания. — В класната стая има карта на Великобритания.
Ние използваме дизайна лесно и просто!
И така, вече знаем правилото, сега нека наблюдаваме този оборот в действие. Нека да видим как се държи този оборот в кратки описания.
Представете си, че трябва да говорите за стаята си на английски. Използвайки нашия дизайн, това може да се направи нещо подобно:
Разбира се, това описание може да бъде разредено с цветове и размери на обектите, както и тяхното точно местоположение. Но граматическата структура ще ви помогне да назовете и изброите предмети и обзавеждане на вашата стая. Просто трябва да запомните в какво число използвате съществителни.
Да преминем към друго описание. Да предположим, че трябва да разкажете за вашия град, какъв е, какво има, какви институции и т.н.
Моят град е много красив. В моя град има много сгради. На Главната има училище, поща, банка. На нашия площад има паметник. В близост до площада има парк. В моя град има музей. Ние много обичаме нашия град. – Моят град е много красив. В моя град има много сгради. На главната улица има училище, поща и банка. На нашия площад има паметник. В близост до площада има парк. В моя град също има музей. Ние много обичаме нашия град.
Както забелязахте, на руски език няма аналог на такава конструкция, но това не създава никакви затруднения. Всичко е съвсем просто. 
Има описание и списък на обектите, използващи конструкцията
Нека се упражняваме!
И така, вече се запознахте с новия английски израз, сега нека направим упражненията. Предлагаме ви няколко задачи, в които присъства тази граматична фраза. Тези упражнения ще ви помогнат да консолидирате придобитите знания и да се запознаете по-добре с този дизайн.
Използвайте конструкцията в единствено или множествено число:
Има _____ малко мляко в бутилката. Има _____ портокал в хладилника. Има _____ пет пиленца и една кокошка в двора. Има _____ голям прозорец вдясно от вратата. Има ______ син фотьойл на вратата. _____ има три чаши и три чинийки на масичката за кафе? ____ има ли килим на стената? Има _____ две чаши кафе на масата.
Поставете Има / Има:
Някои плодове и зеленчуци в хладилника
Торта в чинията
Малко сладко в хладилника
Малко подправки в шкафа
Малко сок в чашата
Две чаши кафе на масичката.
Преведете изреченията на английски:
- На масата има сол
- Има малко плодове в хладилника
- В нашата градина има много цветя
- В хола има телевизор
- На пода в спалнята има килим
- На прозореца има завеси.
Надяваме се, че тези упражнения ще ви помогнат да научите този дизайн. Желаем ви успех и до нови срещи!
Всеки човек, който учи английски се сблъсква с фразата there is/there are. И то вече на най-основното ниво. Често тази фраза създава трудности, тъй като няма аналог на руски език. Струва си да се разбере, че структурата на конструкцията на изреченията на английски се различава от граматиката на руския език. За да използвате правилно конструкцията there is/are, не е нужно да се опитвате да съставите английско изречение „на руски“. Трябва да започнете да мислите на английски. Ако промените мисленето си, този обрат няма да е труден.
Защо е необходим този оборот?
Конструкцията се използва, ако трябва да посочите присъствието или отсъствието на човек или предмет на определено място. С други думи, ако трябва да кажете, че нещо или някой се намира, съществува на място, което познавате, или се случва по някое време, използвате there is или there are. Например:
В кучешката колиба има куче.
Има (има) куче в развъдника.
В близост до къщата има няколко дървета.
Има (има) няколко дървета близо до къщата.
Моля, имайте предвид, че оборот се използва, когато говорим за някакъв нов (непознат) обект, който се намира на място, което вече ни е известно.
Ето две подобни предложения:
1. На стената има карта.
2. Карта на стената.
В първото изречение на известно за нас място (на стената) има непознат за нас обект (карта). Следователно на английски ще звучи така:
На стената има карта.
Във втория случай съобщаваме къде (на какво място) се намира познат ни обект (карта). На английски ще кажем:
Картата е на стената.
Ако разбирате тази разлика, тогава използването на there is/there вече няма да има проблем.
Построяване на изречение
Най-вероятно вече сте забелязали, че конструкцията there is/there are се появява в началото на изречението, противно на правилата за изграждане на английско изречение. Темата в този случай се поставя след тази фраза. Схематично това може да се изобрази по следния начин:
Редът на думите в такова изречение не може да бъде променен.
Струва си да се отбележи, че обстоятелството може да липсва в изречението:
Има два фотьойла.
Тук (тук) има два стола.
Има малко мляко.
Ето (тук) е млякото.
Ако подлогът е броимо съществително в единствено число, тогава членът се поставя пред него - а.
Местоименията some, any, a lot, many (с броими съществителни), much (с неброими съществителни) се използват с неброими съществителни и множествено число. А също и кардинални числа.
Как се превежда изречение
Значението на фразата има/има съответства на руските „има“, „намира се“, „лежи“, „е на разположение“. По-добре е да преведете изречението от края, тоест от обстоятелствата на отмъщението или времето. Думата там най-често не се превежда на руски. Например:
До прозореца има растение.
Започваме да превеждаме от обстоятелствата: къде? - близо до прозореца. След това превеждаме темата: какво? - растение. Получаваме следния превод:
Има (има, има) растение близо до прозореца.
Е илиизползваме
Нека да разгледаме по-отблизо кога да използваме има и кога има. Ако субектът е единичен и неизброим, поставяме – е. Ако темата е множествено число, тогава трябва да използвате – are. Тук всичко е просто.
Но какво ще стане, ако след хода има няколко субекта, тоест обектите се изброяват? В този случай глаголът to be обикновено се съгласува със субекта, който го следва непосредствено.
На дивана има котка и три котенца.
На дивана има котка и три котенца.
На дивана има три котенца и котка.
На дивана има три котенца и котка.
Различни временни форми
Фразата there is/there are може да се използва във формите за време Indefinite и Perfect. Глаголът да бъде винаги ще приема формата на трето лице:
Сегашно неопределено: има/има
Минало неопределено време: имаше/имаше
Бъдеще неопределено: ще има
Present Perfect: имало е/имало е
Минало перфектно: имало е
Future Perfect: ще има
Например:
Тук имаше писмо. къде е
Тук имаше писмо. къде е
Утре ще има сняг.
Утре ще вали сняг.
Формиране на въпроса
За да се формира общ въпрос, глаголът да бъде в подходящата форма трябва да се постави преди думата там:
Има ли кино в този град?
Има ли кино в този град?
Имаше ли много посетители в кафенето вчера?
Имаше ли много хора в кафенето вчера?
На тези въпроси може да се даде кратък отговор:
Да, има/са.
- да
Да, имаше/имаше.
- да
Не, няма/няма.
Когато задавате въпрос към субекта, се използват въпросителни местоимения: Какво?
или кой?
Какво има за вечеря днес?
Какво има за вечеря днес? Въпрос за определяне на предмета може да започне с въпросителни думи:
колко? колко? какво? кои?
Колко ябълкови дървета има във вашата градина?
Колко ябълкови дървета има във вашата градина?
Отрицателна форма
Отрицателно изречение с фразата there is/there are може да се образува по два начина.
Първо, използвайки отрицателната частица not, която трябва да се постави след глагола to be. В разговорната реч обикновено се използва съкратената отрицателна форма:
в сегашно време няма или ги няма.
в минало време не е имало или не са били.
В отрицателно изречение неопределителният член се поставя пред броими съществителни в единствено число, а местоимението any се поставя пред множествено число и неброими съществителни.
В колата ми няма въздушна възглавница.
Колата ми няма (никаква) въздушна възглавница.
Вчера нямаше никакви съобщения за мен.
Вчера нямаше (никакви) съобщения за мен.
Второ, отрицанието може да бъде изразено с помощта на местоимението не. Поставя се преди съществителното и е негово определение:
В този магазин няма мляко.
В този магазин няма мляко.
Днес няма влакове за Москва.
Днес няма влакове за Москва.
Фразата there is/there are се използва доста често на английски. За да направите речта си компетентна, жива и интересна, важно е да се научите как да използвате този обрат на фразата в разговорната реч. За практикуване на английски е създаден каналът “English – Speak Freely!”. в програмата. В този канал ще срещнете съмишленици, изучаващи английски език и ще можете да приложите знанията си на практика.
Здравейте, скъпи студенти и търсещи!
Днес ще говорим за това, че в кутията за хляб има хляб, а в тубата все още има малко паста. Не се чудете! Това е пряко свързано с нашата граматична тема „Има/Има“. В края на краищата често се налага да търсим неща и да питаме роднините си къде е всичко или на свой ред да съобщаваме на другите къде е изгубеният им чадър или часовник. Този прост дизайн и правилата за неговото използване ще ни помогнат в това. Използва секогато говорим за нещо за първи път, че то съществува
. Нека анализираме: (В тубичката има малко паста за зъби. На масата има книга. използваметам).
В кошчето за хляб има пет филийки хляб. В чантата ми има много химикалки. (В тубичката има малко паста за зъби. На масата има книга. използваме– за мн.ч).
Такива оферти са най-често преведен на руски от края, т.е. с обстоятелства (първо казваме "Къде", и след това "какво"). Това често трябва да се обяснява на децата, тъй като навикът на руското мислене им пречи.
Да се върнем към нашите предложения:
Има малко паста в тубата. На масата има книга.
В кутията за хляб има пет парчета хляб. В чантата ми има много химикалки.
Слово там в този дизайн е формален(т.е. по правилата трябва да бъде, но не е преведено). Самият дизайн съответства в руската версия на такива думи като да бъде, да бъде, да бъде и т.н., и може изобщо да не се превежда. Когато превеждате, трябва да погледнете контекста и да изберете какво звучи правилно за руското ухо.
Да речем
Има нейния лосион за ръце на нощното шкафче.
В този случай спокойно можем да кажем, че на нощното шкафче "лъжи"или "разходи"крем за ръце, въпреки че в действителност няма такива думи в английската версия.
Допълнително
В изреченията с there is/are не е задължително да има указание за място или време в края, т.е. такова изречение просто съобщава за наличието на предмет или явление(това означава, че не ни интересува къде, но самият факт на съществуването на нещо е важен). Например:
Съжалявам, че закъснях. Имаше много трафик.- Съжалявам, закъснях. Трафикът беше натоварен (буквално: имаше много трафик).
тамизползвамеастуденовятър.- (Дух) Студен вятър.
Колко ябълкови дървета има във вашата градина? се образува по стандартния начин за глагола to be, т.е. току що добавен не . Да тренираме ли?
Няма (=няма)всяка паста за зъби в тубата.
Забележка: в това изречение някоипроменен на всякакви. Който знае правилото, браво. За тези, които не знаят, можете да прочетете за него.
Е, мисля, че с останалите предложения ще се справите сами!
освен това вместо невъзможна употреба не . Освен това след не не се изисква статия или нещо друго, не поставено пред съществително име:
има няма животна планетата.
Формуляр за въпроси образува се чрез поставяне на глагола на първо място:
Има ликнига на масата? Има лиима ли паста за зъби в тубата?
Има липет филийки хляб в кошчето за хляб? Има ликолко химикалки в чантата ми?
Забележка:Заслужава да се спомене използването на конструкцията за неизброими съществителни, което често създава затруднения. За - конструкцията се използва в ед.ч, т.е. ние просто имаме предвид определено количество от нещо, което не можем да преброим (имайте предвид думата „количество“ - тя е в единствено число), например:
Има малко вода в бутилката.
Имаше/Имаше
там беше / там бяха- това все още е същата конструкция, само в просто минало време (Past Simple).
| Sg. (единици) | Пл. (множествено число) | |
| + | Имашемалко паста за зъби в тубата. Имашекнига на масата. | В чантата ми имаше много химикалки. |
| — | Нямаше (=нямаше)всяка паста за зъби в тубата. Нямашекнига на масата. | Нямаше (нямаше)пет филийки хляб в кошчето за хляб. Нямашемного химикалки в чантата ми. |
| ? | Беше тамима ли паста за зъби в тубата? Беше тамкнига на масата? |
Бяхме тампет филийки хляб в кошчето за хляб. Бяхме тамколко химикалки в чантата ми? |
Надявам се, че примерите в таблицата са ви обяснили ясно какво е какво. Но ако все още имате въпроси, не забравяйте да ги зададете в коментарите - те няма да останат без отговор!
Много хора, когато се сблъскат с английския език, не разбират напълно тази конструкция. Има\Има. В най-добрия случай човек помни няколко фрази като: „В Москва има много театри“ или „В апартамента ми има 4 стаи: спалня, всекидневна, кухня и баня“. И разбира се, всеки научава, че ако едно изречение съдържа конструкцията има\има, това изречение се превежда на руски, като се започне от края: „В Москва има много театри“ „В моя апартамент има 4 стаи: спалня , хол, кухня и баня.» Това е мястото, където познанията за този дизайн обикновено свършват, докато неговите възможности са наистина много по-големи.
Така че дизайнът има\имани позволява да опишем обекти, които са някъде. На руски това се превежда с думите „лежи“ „стои“ „е“ „виси“ „е (е)“ някъде.
there is\there are могат да бъдат поставени или в началото на изречението, или в средата(по-сложен случай). Например, нека вземем две теми: „Храна“ и „Интериорни елементи, мебели“.
- В началото на изречение, в утвърдителни изречения: В библиотеката има много книги.— В библиотеката има много книги. Вместо думите много - много, можете да замените определено количество, например 56. В библиотеката има петдесет и шест книги.Можете да замените различни прилагателни, за да опишете точно тези книги: В библиотеката има много различни видове книги.— В библиотеката има много различни книги (различни видове книги). Освен това, разделени с двоеточие, може да има списък от същите тези типове: детективски истории, научна фантастика, фентъзи, книги за деца... и т.н. А може и да няма трансфер
- В средата на изречението, в специален въпрос. Колко вида книги има в библиотеката?- Първо има специален въпрос - Какви книги, след това, както винаги, спомагателният глагол (както обикновено във въпросите) е + там, а след това се уточнява къде точно - в библиотеката?
- В средата на утвърдително изречение. Когато се каже, че някой е някъде: Колко хора имана улицата! - Колко души (са)на улицата!
Самият дизайн:
Утвърдително: Има \Има + какво? СЗО? (предмет) + къде.
- имаспални в къщата.- В къщата имаспални.
- имафотьойл в стаята.- В стаята разходифотьойл. В стаята имафотьойл.
Освен това има \ там може изобщо да не се превежда на руски. Тоест, подразбира се, че обектът се намира някъде. Има двадесет ученици в класната стая - В класа има 20 ученици.(Ясно е, че те СА там, ако са В класа)
- Граматика.
Тук всичко е ясно: фокусираме се върху обекта, който се намира някъде. Ако има само един елемент, поставете там е, ако има повече от един елемент, поставете там са.
1. В стаята ми има голямо хубаво легло. — В моята стая (е, е, е) голямо, добро легло.
Има едно легло, което означава Е.
2. Има много цветя във вазата - Във вазата има много цветя.
Има много цветя, което означава СА.
Предлозите за място също често се използват с there is\ there are.
под- под
отзад- за
противоположност- против
на- върху (повърхността на нещо)
в- в (вътре в нещо)
от\до\близо- близо, близо до, до.
There is some sugar in my tea - имам захар в моя чай.
До вазата има две ябълки. — До вазата има 2 ябълки.
Има улица. На улицата има голяма къща. Срещу къщата има дълга желязна ограда. Има дълъг път между ограда и къща. Има много листа по пътя, защото е есен. В края на пътя има няколко дървета.- Това е улицата. На улицата има голяма къща. Срещу къщата има желязна ограда. Между оградата и къщата има път. Има много листа по пътя, защото е есен. В края на пътя има няколко дървета.
Временни форми на глагола to be in there is/there are!!!:
Сегашно неопределено време: има/има – има, намира се;
Минало неопределено време: имаше/имаше – беше, беше;
Бъдеще неопределено време: ще има (една форма за множествено и единствено число) – ще се намира;
Present Perfect: имало/имало е – беше, беше;
Минало перфектно: there had been (една форма за множествено и единствено число) - беше, беше;
Нека да направим снимка, където обектите са разположени в пространството, и да се опитаме да я опишем с този дизайн.
В къщата има голяма удобна всекидневна. В средата на стаята има голяма дървена маса. На пода има хубав кафяв кожен килим. В стаята има два дивана. На диваните има леки възглавници. Има няколко снимки по стените над диваните. На масата на дивана между дивана и фотьойла има ваза с цветя в нея. Близо до него има бяла подова лампа. На масата има две капачки и чайник.
Къщата разполага с голям комфортен хол. В центъра на стаята има голяма дървена маса. На пода има красив вълнен килим. В стаята има 2 дивана. На диваните има леки възглавници. Няколко картини висят по стените над диваните. Между дивана и стола на масата има ваза с цветя. До нея има голяма подова лампа. На масата има две чаши и чайник.
Можете да продължите до безкрайност и дори да опишете обектите и техните местоположения още по-подробно. Можете да го опишете по цвят, размер, материал на изработка, вашата оценка (красив, мръсен, привлекателен, грозен, удобен и т.н.), шарка и много други характеристики.
- Въпросителни изречения + отговор на общ въпрос. Is\ Are се поставят в началото на изречението.
саима ли хубави снимки на стената? Да, има.
Еима ли захар в чая ти? — Имате ли захар в чая си? Да, има
- Отрицателни изречения.
Строят се по два начина: Има - Има
- Използване на глагола to be + NOT: There не е(няма) сирене в хладилника. В магазина няма хубави дрехи. — В магазина няма красиви дрехи (Не забравяйте, че дрехите са единици)
- Използване на отрицателната частица НЕ (може да се използва в смисъл на „изобщо не“): Има без захару дома. Да отидем да вземем. „Нито зрънце захар у дома.“ Да отидем ли да го купим?
Вместо NOT ANY можете да използвате NO:Няма пари в джобовете ми - нямам пари в джобовете си.
Как са изградени и вече е писано в едноименни теми. Няма да се повтарям, просто последвайте връзките и погледнете. Схемите са същите, само думите се променят.
Има= Има - кратка форма. Има - няма кратка форма!
Различни примери:
- На бюрото ви има писмо. — На бюрото има писмо.
- Има хора в офиса. — В офиса има няколко души.
- Вижте! В небето има красива дъга. - Вижте! В небето има красива дъга.
- В този град има два парка. — В града има два парка.
- Има ли химикалки в чантата? — Има ли дръжки в чантата?
- В чантата няма химикалки. — В чантата няма дръжки.
- В чантата няма химикалки. — В чантата няма дръжки.
Тук можете да вземете урок по темата: Английски фрази There is и There are. Английски фрази There is и There are.
В английския език има специална форма за изразяване на подредбата на нещата. За тези цели се използват об/мин има И има. В този урок ще разгледаме в какви случаи и как да използваме правилно тези фрази, както и някои от техните отличителни черти.
На руски ние буквално превеждаме фразата има / има - има, но се смята, че изреченията, започващи с такава фраза, са по-добри превеждам от краяпропускайки думата "там". Например:
В стаята има един стол. - Има (има) един стол в стаята.
В стаята има няколко стола. - Има (има) няколко стола в стаята.
1. Англичаните доста често използват фразата there is/there are, главно за да отбележат къде и какво се намира, така че местоположението присъства в изречението. Самата фраза there is/ there are обичайно да се поставя в началото на изречението.Нека да разгледаме примери:
На масата има нож. - Има (има, лежи) нож на масата.
В кутията има пет топки. - Има (има) пет топки в кутията.
Моля, обърнете внимание, че фразата there is се използва преди теми единствено число, а има - пред субектите в множествено число.ред утвърдителни предложенияследващ: Субект (Там) - Предикат (да бъде) - Обект (Обект) - Обстоятелство (Наречие модификатор).
Често в изречения с израза има/има се използва в допълнение числителни, членове или неопределителни местоимения.Например:
На масата има чаша чай. - Има (има) чаша чай на масата.
В кухнята има една печка. - В кухнята (има) една печка.
В антрето има мебели. - Има (има) някои мебели в антрето.
В играта има шест двойки. - Има (има, участва в) шест двойки в играта.
Наблизо има няколко къщи. - Има (има) няколко къщи наблизо.
Както може да се види от примерите, с броими обекти в единствено число можете да използвате числителното или неопределения член a/an; с неброими съществителни (например мебели) обикновено се използва неопределителното местоимение some; и с броими обекти в множествено число - всякакви други числителни или неопределителното местоимение някои (също няколко - няколко).
Отрицателни изреченияс израза there is/ there се образуват чрез добавяне на отрицателната частица “not” към глагола to be. В резултат на това получаваме отрицателни изрази няма/ няма, които могат да бъдат сведени до формите няма/ няма. Нека да разгледаме примери:
В тази стая няма врата - В стаята няма врата.
В хладилника няма мляко.
There aren't any people at the store - Няма хора в магазина.
От примерите става ясно, че в отрицателните изречения местоимението some се заменя с местоимението any. Същата промяна се случва и във въпросителни изречения.
В много изречения с фразата има/има, думата „не“ също често се използва, за да придаде на изречението отрицателна конотация. Съкращенията в такива фрази обаче не са разрешени. Например:
В този сандвич няма шунка. - В този сандвич няма шунка.
В този отбор няма играчи. - В този отбор няма играчи.
Да създаваш въпросис израза има/ има е достатъчно да приложите инверсия, т.е. разменете подлога със сказуемото. Например:
Има ли един телевизор в спалнята? - Да, има.
- Не, няма - Има ли телевизор в спалнята?
Има ли захар в чая? -Да, има. -Не, няма - Има ли захар - Да.
Има ли прозорци в замъка? -Да, има. -Не, няма." - Има ли прозорци в замъка? - Да. - Не.
Както се вижда от примерите, кратките отговори на общи въпроси също съдържат фразата there is/there в утвърдителна или отрицателна форма. С революциите има / има и вие можете да строитеспециални въпроси
с въпросителни думи кой? какво защо и т.н. (всичко освен думата къде?). В такива въпроси на първо място се поставят въпросителни думи, а след това изречението се конструира като в общ въпрос. Нека да разгледаме примери:
Какво има в чантата ти? - Какво (има) в чантата ви?
Защо има толкова много полицаи в банката? - Защо има толкова много полицаи в банката?
Кой е в колата ти? -Кой е в колата ти?
Колко ученици има в класната стая? - Колко ученици има в класа? 2. Трябва да се обърне специално вниманиефонетична страна има/там, тъй като съдържа някои от най-трудните за произнасяне звуци на английски. Това са звуците /ð/и /зə/.
Опитайте да прочетете следните изречения, като внимавате за произношението:
На шапката има /ðzəa:/ няколко птичи пера. - Шапката (има) няколко птичи пера.
Няма /ðzəiznt/ никаква вода в кухнята.
В банята няма /ðzəa:nt/ Няма четки за зъби.
Има ли /izðzə:/ книга на масата? - Има ли книга на масата?
Има ли /a:ðzə:/чаши в шкафа? - Има ли чаши в кухненския шкаф?
3. Фразата there is/ there are също се използва в минало време. Тъй като основният глагол във фразата е глаголът да бъде, тогава в минало време фразата за единствено число е - there was, а фразата за множествено число е there were. Нека да разгледаме различните форми на предложения:
В този район на града имаше супермаркет. - В тази част на града имаше супермаркет.
В галерията имаше интересни снимки. - В галерията имаше няколко интересни картини.
Нямаше компютър в кабинета - Нямаше компютър в офиса.
There wasn't any horses in the village - В селото нямаше коне.
Имаше ли храна в хладилника? - Имаше ли храна в хладилника?
Имаше ли италиански ресторанти в града? - Имаше ли италиански ресторанти в града?
4. Фразите there is/ there are често се срещат в английските поговорки и поговорки.
Няма толкова слепи от онези, които не виждат. - Няма по-слепи от тези, които не искат да прогледнат.
Има повече от един начин да одерете котка. - Има повече от един начин да одерете котка / Не чрез измиване, а чрез търкаляне.
Няма лошо време, има лоши дрехи. - Няма лошо време, има само лоши дрехи.
Няма дим без огън. - Няма дим без огън.
Няма място като дома. - Няма по-добро място от дома./ Хубаво е на гости, но у дома е по-добре.
Няма време като настоящето. - Няма по-добро време от сега / Не отлагайте за утре това, което можете да направите днес.
Няма такова нещо като безплатен обяд. - Безплатни обеди няма./ Безплатно сирене има само в капана за мишки.
Така се запознахме с една от най-често използваните английски фрази, there is/ there are, нейните общи характеристики, както и някои граматични и фонетични свойства. Тъй като фразата има/има се използва главно за указване на местоположението на различни обекти, можете да практикувате да съставяте свои собствени изречения. Огледай се наоколо. какво виждаш Къде са нещата, с които си свикнал? и т.н. Колкото повече примери имате, толкова по-добре!