Запаметяване на английски думи
Понякога трябва да научим голямо количество информация за кратък период от време, напр. 100 английски думи на ден. Номерът може да изглежда плашещ, но само за тези, които нямат технологията да го запомнят.Обикновено хората, които имат добра памет и са постигнали феноменални резултати в запаметяването на информация, не са наследили тази способност, а са работили усилено, за да я развият. Има много различни техники, които помагат за укрепване на паметта, но нито една от тях няма да помогне без редовно обучение.
Метод No1 Лист хартия
И така, 100 думи на ден, как да го направите? Някои хора просто започват да учат думи, като ги записват на лист хартия и ги подреждат по азбучен ред. За съжаление, ентусиазмът на тези хора не трае дълго. След една седмица изучаване на думи по този начин, в главата се образува „каша“, думите започват да се объркват и скоростта пада значително. Проблемът с този вид изследване е, че думите, подредени по азбучен ред, са подобни една на друга. Това не е много добре за запаметяване - тъй като те не се различават много един от друг. Затова често се бъркат, напротколкото
- какво и тогава
- тогава.
Метод No 2 Четене на текстове
Тези, които започнат да четат текстове, постигат по-голям успех. Някои пишат думи в тетрадка, други ги запомнят директно в текста. Този метод е по-ефективен, тъй като думите са различни и по-лесни за запомняне по форма. Или, ако човек ги запомни веднага в текста, тогава той учи много по-добре по този начин. например: Той се приближи до нея и видя нейна приятелка –
се приближил до нея и видял нейна приятелка. Да кажем, че трябва да запомните думатадойде– приближено, втора форма отела- подход. Ако сте забравили тази дума, погледнете другите думи около думатадойде, бързо ще го запомните от контекста.
Това не е ли намек?
Да, това е подсказка, но паметта ни е устроена по такъв начин, че след като си спомни дума веднъж с подсказка, тя я определя като „важна“ и след това се запомня без подсказка, автоматично.
Този метод на запаметяване е добър за тези, които вече имат известен речников запас. В противен случай можете да се „задавите“ в огромен брой нови думи и да се откажете от изучаването на езика.
Метод номер 3 Телефон за помощ
Има начини да научите английски думи чрез различни джаджи, работещи на iOS или Android. Има и много приложения, които ви помагат да запомните различни думи или фрази, да слушате как звучат и да проследявате напредъка си. Те могат да бъдат изтеглени от App Store или Google Play . Има и онлайн обучители на английски думи, където не е необходимо да изтегляте нищо на телефона си, но можете да тренирате чрез някое от горните устройства.
|  |
Те могат значително да улеснят процеса на запаметяване на изучавания материал, но имат един недостатък - липсата на тактилно възприятие. Усещането за допир прави процеса на запаметяване по-ефективен и дава възможност да се играят образователни игри, както може да се направи например с флаш карти.
Метод No4 Хартиени карти
Техниката на хартиени или картонени карти е доказана от векове. Нашите родители и баби и дядовци са го използвали, когато е трябвало да запомнят нещо. Ефективността на тази техника се крие в разделянето на картите на „ аз знам», « не знам” и след това се фокусира върху това, което е лошо запомнено.
Прочетено от Нийл Гейц
Тази техника за запаметяване ви позволява да използвате по-рационално силата на нашата концентрация . Концентрацията може да се сравни с мускул, а всеки мускул се уморява след определено количество работа. Ако английските думи са написани в списък на лист хартия, тогава е трудно да се съсредоточите върху тези, които са трудни за запомняне. Освен това позицията им на листа започва автоматично да се запомня и след това, когато се появят в текста, те се запомнят зле. В реална ситуация няма да има улики като последователността на думите в списъка или тяхното местоположение на страницата.
Това не е ли същият намек като запомнянето на думи в текст?
Думите в текста създават образи.тя дойде до... -тя се приближи... Тук след това дойдеидва нагоре и тогава тръгва към … . Всичко това можем да видим с вътрешното си зрение.
Когато думите са написани в списък на лист хартия, ние го запомняме катовземете - вземете, ела - подход. Такова запаметяване не създава динамична картина и следователно е много по-малко ефективно.
Толкова много допълнителна работа!
Да, на пръв поглед това изглежда като загуба на време. Но колкото повече се потапяте в процеса, толкова по-добре се запомня информацията.
Синоними значително интензифицира процеса на запаметяване, тъй като свързвате новото значение на дадена дума с това, което вече знаете. например,получавам – получаване, да кажем, че вече знаете тази дума. Трябва да научите думатапечалба - получавам. Като свържете тези две думи в паметта си, вие получавате незабавен резултат.
Метод No 5 Асоциации и памет
В допълнение към улесняването на работата с паметта с помощта на карти, препоръчително е също да се свържете асоциативно запаметяване
. Такова запаметяване се основава на разделянето на думата на нейните компоненти.
Да вземем за пример изоставям - тръгвай, тръгвай. Ако разделите тази дума на „ А” “Банда"И" Н“, базиран на принципа на звука, и след това излезе с историята „Банда А налявоили налявокораб Н“, тогава ще ви бъде много по-лесно да запомните думата изоставям. Виждайки руската дума " напускамили напускам"ще запомниш ли това безсмислена история като "банда" Анапуснал кораба, на който била изрисувана голяма буква Н" Тази история ще ви даде набор от звуци, които ще ви помогнат да си припомните думата, от която се нуждаете, от паметта си -изоставям. Добавете малко цвят и си представете тази картина в ума си. Както се казва, по-добре е да видите веднъж, отколкото да чуете 100 пъти. Можете също да видите с вътрешното си зрение, добре да си представяте какво се казва, така че тази поговорка има свое собствено разбиране.
Метод № 6 Повторението е майката на ученето
За да запазите информацията в паметта си по-добре, тя трябва да се повтаря редовно. В противен случай паметта ще го определи като безполезен и ще бъде забравен.
Колко често трябва да повтаряте всичко?
Има различни мнения по този въпрос. Може дори да намерите диаграми, които съветват колко често да правите това. Разбира се, колкото по-често повтаряте думи, толкова по-добре информацията ще остане в паметта ви. За съжаление, много хора нямат възможност постоянно да повтарят думите, които са научили, така че ще трябва да намерите вашата честота на повторение.
Започнете с веднъж на всеки 2 часа
. В същото време сложете всички думи, които вече сте научили, на купчина "почти
знам
", не" кно w
". Едва на следващия ден можете да ги прехвърлите в “знам " Колкото повече думи изучавате, толкова по-силна ще стане паметта ви и толкова по-рядко ще трябва да повтаряте научената информация.
Като научите думи по този начин, ще придобиете добър навик, който ще използвате, за да изучавате всеки материал. Като запомняте английски думи, използвайки всичките си сетива и редовно повтаряйки материала, който сте научили, вие свиквате с този натиск. Напрежението, което ви е спряло в началото на тренировката, ще ви “освободи” и методът ще проработи. Този навик да запомняте материал по този начин ще стане толкова силен, че ще го използвате, когато обработвате всяка информация, като използвате всичките си сетива, логика и въображение. След като са развили този навик да запомнят английски думи, учениците започват да получават по-добри оценки по други предмети, тъй като паметта играе една от основните функции в процеса на обучение.
На пръв поглед този „сложен процес на обработка на информация“ може да изглежда като загуба на време. Можете да запомните това изоставям- Това напусни, напусни. Да, някои хора, които имат специални способности или вече знаят много езици, запомнят думите по този начин. Но това не важи за начинаещи. Паметта укрепва, става по-силна, научава се да изгражда различни връзки само с времето. За да ускорите този процес, ви препоръчваме да приемете горните методи и лесно да се справите със задачите.
И сега трябва да попитате къде е най-близката аптека, но тази дума - "аптека"съвсем ми се изплъзна... Намираш го в речника и възмутено се удряш по челото: „Аптека! Точно така! Как можах да забравя това?!“
Звучи ли ви познато? Английските думи се забравят или просто се озовават в ПАСИВНИЯ речник. Възниква въпросът: как да научите английски думи бързо, лесно и най-важното - ефективно? Пригответе се: огромна ви очаква, но най-пълната и полезнастатия по тази тема.
За да съставим 8 правила за изучаване на английски думи, направихме проучване 6 експерти. Двама методисти: Олга Синицина(Началник отдел „Методология и съдържание“) и Олга Козар(основател на школата English with Experts).
И четирима езикови специалисти: Александър Беленкий(пътешественик и известен блогър), Дмитрий Море(професионален преводач и автор готин видео блог), Марина Могилко(съосновател на услугата LinguaTrip и автор на две влогове) И Ксения Ниглас(Завършил Кеймбридж, стипендиант на Фулбрайт и също популярен видео блогър). Те ще използват лични примери, за да илюстрират нашите правила.
Съдържание на статията (наистина е много голямо):
Какви английски думи трябва да научите първо?
Нашият отговор ще бъде полезен както за начинаещи, така и за опитни студенти, защото често стъпваме на едно и също...
Правило №1 – Научете само думите, от които се нуждаете!
Когато научите нов език, изкушението е толкова голямо да запомните нещо подобно: "повърхностно", "избледняване", "пиърсинг"и т.н. Може би ще успеете да блеснете, ако попаднете на изискани събеседници.
Но защо ви трябва дума "вкусвам", ако не знаете 3 глаголни форми "яж"? За какво "фулминантен"ако не знаеш думите "скорост"? Необходима ли е изтънченост, ако основният речник все още се придържа към зъбите ви?
В по-късните години на университета изучавахме специфична лексика по темата „Международни отношения“ (моята специалност е „Международни отношения и американистика“).
В края на 4-та година заминахме за щатите по програмата Work and Travel. Един ден виждам мой съученик да седи замислен. Попитах какво се е случило и той каза: „Вече четири години преминаваме през всякакви сложни концепции като „договор за неразпространение на ядрени оръжия“ или „разведряване на международното напрежение“. Но днес на работа разбрах, че не знам как да кажа „кофа“ на английски.
Между другото, тези сложни термини никога не са ми били полезни. Така че не всички английски думи и теми са наистина полезни.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:Не губете време и памет за думи, които не използвате активно на родния си език. По-добре е да използвате спестената енергия, за да практикувате и повтаряте думи, които вече са били изучавани и са наистина необходими. Преминете и премахнете излишното от там без угризения на съвестта.
Какво тогава да преподавам? База + област на интерес
Необходимият речник се съставя по формулата: база(думи с висока честота, които се използват от всички хора, независимо от професия, интереси, религия и т.н.) + думи, свързани с вашите интереси и цели за изучаване на език(защо ви трябва английски?).
В същото време е по-добре да търсите лексика в надеждни източници, тъй като понякога нещо, което всъщност не е, се предава за високочестотно.
Спомням си как в училище научихме много различни думи, свързани с традициите на англоговорящите страни. Тези думи никога не са ми били полезни през живота ми.
Например думата „детлина“ се запечата в паметта ми, но никога не я използвах.
По-лесно е да попитате с напредването на ситуацията какво означава определена дума, отколкото да се опитате да се подготвите за всякакви традиции (а за да попитате, просто ви трябва честотен речник - прибл. автор).
Къде ще търсим основен английски речник?
1. Проучете списъци с високочестотни английски думи. Няма нужда да отивате далеч: Lingualeo има списъци с думи и често срещани думи. Ако езиковото ви ниво вече е по-високо, вземете по-големи списъци, например The Oxford 3000.
2. „Извадете“ думи от адаптирана литература. Ето защо се нарича адаптиран, защото редките и сложни думи са заменени с прости и високочестотни. Ще намерите селекция от 16 страхотни книги, адаптирани от англоговорящи експерти.
3. Проучване на новини на адаптиран език. Принципът е същият като при книгите: четете новините (можете да ги намерите на уебсайта learningenglish.voanews.com) и записвайте непознати думи. Използвайте нашите, за да ги преведете незабавно и да ги добавите към речника.
По-добре да има новини, литература и т.н. адаптиран от англоезични експерти: ще сте сигурни, че този речник действително се използва в живота.
Спомням си училищен курс, в който ни учеха, че закуската е закуска, обядът е вечеря, вечерята е вечеря.
На практика се оказа, че вечеря не само никой не говори, но и никой не разбира.
Оказа се доста местна британска дума.
Всъщност обядът си е обяд, а вечерята си е вечеря.
Къде да търсите думи за вашата област на интерес
Като отговор ще ви разкажа един случай: през лятото на 2016 г. нашият директор по комуникациите отиде като доброволец на Олимпийските игри в Рио. Назначена е като преводач в секцията по плажен волейбол. Английският й е отличен, но не знаеше спортната терминология.
За да се подготви, Катя гледа волейболни клипове на английски от игрите в Лондон. Така че целият необходим речник беше на нейно разположение.
Дмитрий Мор споделя същото преживяване: за да се подготви за проекта за волейбол в инвалидни колички, той гледа записи от Параолимпийските игри, чете статии на английски и т.н. Ксения Ниглас научи лексика за бакалавърската си работа по същия начин. Мисля, че разбирате нашата препоръка :)
Друг готин съвет от Марина Могилко:
Препоръчвам го на момчета, които учат английски за конкретна област според темата му и гледай-гледай-гледай в оригинала, защото такъв филм е изпълнен с необходимата лексика.
Там тези думи се повтарят непрекъснато и ако чуете една дума в контекст 3-4 пъти, тя се запечатва в паметта ви.
И така, докато гледах House, M.D., научавах медицински речник, а с телевизионния сериал Suits несъзнателно запомних правни думи.
Правило №2 – Научете повече глаголи!
Особено в началото на изучаването на език. Всяко съществително може в крайни случаи да бъде описано с думите „такова нещо, което ...“ - и след това описание на действията.
Джина Каро в книгата си „Английски за нашите хора“ описва упражнение: огледайте се и опишете на английски, като използвате глаголи, всички съществителни, които се появяват:
легло е това, на което спя, стол е мястото, където седя, маса е мястото, където ям и т.н.
Всички глаголи, които се появяват, са добри глаголи, струва си да ги запомните. Единственото съществително, от което се нуждаете, е нещо.
Правило №3 – Научете стабилни фрази!
Това са комбинации от думи, които са естествени за носителя на езика. например, направи снимка, не направи снимка, бързо хранене, не бърза хранаи т.н. Вече посветихме това правило, в което ще намерите списък с фрази + речници, където има още повече от тях.
Защо това е важно: човек, който не говори добре чужд език, първо мисли на руски, а след това превежда тези мисли на английски. Но нормите за комбиниране на думите в тези езици са различни.
Представете си: трябва да обясните, че колата ви е спукала гума. Отивате в Google Translate и въвеждате думата "понижен" (или "понижен"), и преводачът ще даде спуснат (или изпуснат). Но има стабилна фраза за тази ситуация.
Един ден, когато пътувах из Америка, спуках гума. Дълго време не можех да разбера как да обясня това.
И едва тогава чух от специалиста, който ме консултираше, израза „спукана гума” (което в превод означава „спукана гума”). Тогава го запомних твърдо.
Въпреки че преди това свързвах думата „плосък“ с думата „апартамент“. Но това е британската версия, в Америка апартаментът се нарича само апартамент.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:научете по-стабилни фрази. Google примери за колокации или общи колокации и проучете резултатите. Или просто го прочетете. В допълнение към изучаването на фрази, препоръчваме да запаметявате цели фрази. Преподайте ги във формата, в която ще използвате (1 л. единица). Това съветва полиглотът Като Ломб, за когото говорим.
Как да научите английски думи бързо и лесно
От предишната част на статията става ясно, че източниците на нови думи са англоезични материали и набори от думи / речници. И така вие научавате, например, фразов глагол да сляза. На този етап започват типичните грешки.
Правило #4 – Учете думите само в контекст!
Да предположим, глагол да слязаЗа първи път го срещнах в песен на KC & The Sunshine Band. Записахте го на карта и забелязахте, че в допълнение към значението, използвано в песента „нека се забавляваме, нека запалим“глаголът има и други: направете някого нещастен, вземете под внимание някого, напуснете масата след храненеи т.н.
„Колко готино! С една дума ще обхвана толкова много необходими значения!“- мислите и започвате да запомняте всички значения масово.
И прекрасният музикален контекст с диско ритми вече е забравен, а думата се е превърнала в набор от букви с дузина несвързани значения... Уви, най-вероятно няма да си спомните тази дума, когато ви потрябва.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:научете се да игнорирате, че тази или онази дума има други значения освен единственото, от което се нуждаете в момента. Нека тази дума съществува само в контекста, в който сте я срещнали. Ако на друго място видите да се спуснете с различно значение, добре, ще се върнете към речника. Но дори и тогава, не се заблуждавайте, че това е една и съща дума. Оставете ги да съществуват отделно в ума ви, всеки в своя контекст.
Ако намерим думата в англоезични материали?
Тогава имайте предвид този контекст. Анализирайте текста на любимата си песен, добавете думата към списъка си за изучаване и контекстът винаги ще бъде с вас.
добавих тази дума е от песен на The Rolling Stones .Редът в долната част на картата с речник винаги ще ми напомня за контекста.
Ако вземем дума от списък като „Топ 100 често срещани думи“?
След това веднага връщаме думата обратно в контекста. Според учените трябва да видим всяка дума 7-9 пъти в различни ситуации, за да я запомним. Има огромен брой източници за тези ситуации. Например англоезичните обяснителни речници винаги предоставят думи с добри примери. Това са Cambridge Dictionary, Oxford Dictionary, Oxford Learner's Dictionaries и др.
Между другото, в тях (тълковните речници) е най-добре да потърсите значението на нова дума за вас (именно ЗНАЧЕНИЕ, а не ПРЕВОД), защото така ще се предпазите от всякакви неудобни ситуации.
Един ден един от моите ученици дойде в час след тренировка и на въпроса „Как си?“ отговори "Боли ме пресата."
Наистина, ако отидете, да речем, в Google Translate и напишете думата „преса“, тя ще даде отговор „преса“. Но проблемът е, че „пресата“ е хидравлична преса. А тази, която боли, е коремната.
И в англо-английския обяснителен речник веднага ще видите, че „пресата“ не е това, от което се нуждаете.
Друг източник на контекст са търсачките в англоговорящите страни, например google.co.uk или google.com.au. Пишете дума в търсачката и виждате в какви ситуации се използва.
Третият източник са английски езикови корпуси (специално подготвени текстови бази данни със стандартен английски). Най-популярните: „Корпус на британски английски“ и „Корпус на американски английски“. Трябва да работите с тях по същия начин, както с търсачките: въвеждате дума и изучавате примери.
След като намерите подходящ пример (контекст) за себе си, можете да го добавите към думата си.
Научете английски думи онлайн
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:никога не научавайте думата „самотен“! Когато започнете да учите нова дума, първо намерете добри примери за нея, правилния контекст. Първо, за да го запомните по-добре; второ, използвайте го правилно и го комбинирайте с други думи.
Правило № 5 – Използвайте вътрешноезикови връзки!
Някои английски думи може да имат далечни роднини на други езици - френски, немски и дори руски. Освен това думата вероятно има близки роднини в собствения си език - това са думи със същия корен, като нашия: маса, трапезария, празники т.н. Можете да потърсите такива „връзки“ в специални етимологични речници, например etymonline.com.
Потърсете също синоними (сходни по значение) и антоними (противоположни). Обяснителните речници по-горе ще ви помогнат с това. И хванете още един: dictionary.com.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:за нови думи, особено доста сложни, абстрактни, потърсете контекст в самия език: родствени думи, синоними, антоними. Всичко това ще помогне за създаването на силни невронни връзки и асоциации.
Правило #6 – Измислете свои собствени примери за думи!
Направихте всичко по правилата: намерихте пример, заедно с него „поставихте“ думата в главата си, но тя все още е забравена... Защо? Защото е по-добре да запомните това, което е от значение за вас, вашия личен опит.
Когато научите дума, веднага измислете свои собствени примери за нея или още по-добре изиграйте цял диалог. Да си спомним нашите да сляза(което означава "откъсни се, запали").
- Нека хайде да се взривимтози петък! - Ще имате ли време да се освободите? В крайна сметка, ако искаме за дълго време весели се, тогава трябва да започнете рано. - да Искам да започна весели сев 8 и свърши чак сутринта! и т.н.
Така че, заедно с изучаването на нова дума, ще прегледате и граматиката.
Когато самият вие сте използвали една дума няколко пъти, тя се помни завинаги.
Спомням си историята на думата овесена каша. При първото ми пътуване до Великобритания не знаех тази дума. В значението на „качамак” винаги използвах думата каша, както ни учеха в училище. Но никой не ме разбра, защото качамак е много формална, книжна дума (никой не я използва).
Поправиха ме веднъж, поправиха ме два пъти. След това сам повторих тази дума няколко пъти - това е всичко. Вече не съм го забравил.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:След като сте видели примери за употреба на дума, измислете свой собствен контекст. Въз основа на него измислете няколко примера (последователен диалог или отделни изречения) и ги говорете високо и ясно. Ако е трудно да измислите ситуация, тогава си спомнете последния път, когато сте използвали тази дума в реалния живот, и възпроизведете тази ситуация на английски.
Как да научите английски думи онлайн: симулатор
Как да не забравите нова дума?
Ако сте научили думата в съответствие с тези правила, тогава тя ще се установи в главата ви за постоянно пребиваване. Но! Ако не го използвате в речта дълго време, с течение на времето английската дума ще мигрира от активен към пасивен речник. Как да избегнем това?
Правило № 7 – Измислете ярка асоциация за себе си!
Това ще помогне особено при абстрактни понятия, дълги и трудни за правопис думи и т.н.
Например нашата услуга има специално поле за въвеждане на асоциации. За тези с асоциативно мислене и развита визуална памет това е просто божи дар: затворете очи и запомнете тази фраза.
Ето моят глупав пример за думата възхищение. „Възхищавам се“ е измислица, базирана на думата „умри“. Глупаво, но при мен работи.
Правило #8 – Използвайте повторение с интервали!
При повторението основното нещо не е характерът (КАК да се повтори), а времето на обучението (КОГА да се повтори). По-добре е да направите това, когато сте на път да забравите наученото. Тези моменти на забравяне са установени от немския психолог Херман Ебингхаус, който извежда така наречената „крива на забравянето“.
Да приемем, че сте научили думата. Повторете го няколко минути след това, след това след няколко часа, след това през ден, след това след 2 дни, след това след 5 дни, след това след 10 дни, 3 седмици, 6 седмици, 3 месеца, 8 месеца и т.н. d. След известно време думата ще се забие здраво в главата ви.
Нека да обобщим. Как да учим английски думи всеки ден - програма
- Научете само думите, от които се нуждаете! Това е базата + специфичен речник за вашата област на интерес. Също така научете повече глаголи, стабилни комбинации и цели фрази. Можете да намерите всичко това в специални комплекти, речници и материали на английски (адаптирани за базата, тематични за специална лексика).
- Научете думи само в контекст! Ако „получите“ дума от статия, песен и др. – тогава го имайте предвид в този контекст. Ако вземете „самотна“ дума, потърсете контекст за нея. И в никакъв случай не се опитвайте да научите всички значения на една многозначна дума наведнъж! Само ще се объркате и ще загубите връзка с основното – контекста.
- Опитайте се веднага да приложите думата в живота! Ако все още няма комуникационни ситуации на английски, тогава измислете свои собствени примери: разиграйте сцена с тази дума, запомнете ситуация от реалния живот, свързана с нея. Не забравяйте, че за силно запаметяване трябва да срещнете думата 7-9 пъти в различни ситуации, за предпочитане в тези, които са свързани с близко до вас преживяване.
- За да не бъде забравена думата, измислете ярка асоциация за нея: графична, слухова, смешна, глупава - няма значение. Основното е, че отговаря на вашия тип мислене (слухово ли сте? визуално? кинестетично?) и работи за вас.
- Поддържайте честотата на повторение до минимум, като използвате метода на раздалечено повторение.
Забелязахте ли изобщо колко страници сте написали?!
Може да мислите, че това е твърде дълго. По-лесно ли е просто да запомните картите и да се надявате на техния „магически“ ефект.
Ти обеща да ми кажеш как да науча думи на английски бързо!
Но същият Lingualeo е ИНСТРУМЕНТ, което ви дава възможност да добавите пример (контекст), собствена снимка и асоциация. Способността да извадите дума от самия контекст () и да я отблъснете от всички страни.
Но Този инструмент може да се използва по различни начини. Можете безсмислено да преглеждате картите с думи с надеждата, че ще ви дойдат на ум, когато е необходимо. Или можете да поемете отговорност за ученето и да го приемете сериозно.
Тогава не само ще разпознаете думата в картината (пасивен речник), но и ще можете да я използвате в речта (активен речник).
P.S. Както можете да видите, тази статия не предоставя „магически трикове“ или „лесни методи“ (между другото, такива не съществуват). Вместо това тя говори за привидно очевидните правила за това как работи нашата памет, за които мнозина са забравили в преследване на скоростта. Ако статията се оказа наистина ценна и полезна, споделете я с приятелите си и направете тяхното обучение по английски по-ефективно.
Днес саморазвитието под формата на изучаване на езици и ходене на фитнес буквално се счита за тенденция, която всеки се опитва да следва.
Всичко, което можете да чуете отвсякъде е „Не се отказвайте!“, „Бъдете по-добри от вчера!“, „Работете върху себе си!“. Ако нямате перфектна фигура, тук всичко е ясно - трябва да поддържате правилното хранене и да изграждате мускули. Дали обаче всичко е толкова просто в изучаването на английски? да видим
Ако имате пропуски в английския, трябва да подобрите граматиката си и да разширите речника си. Какво да направите, ако паметта ви е лоша и всички тези думи не могат да се поберат в главата ви? Възможно ли е надграждане на паметта? Отговорът ще ви изненада приятно – можете.
Разбира се, някои хора ще могат бързо да научат редица нови английски думи само като ги гледат, докато други ще трябва да положат усилия. Всичко зависи от вашето желание.
За да разберете как можете да изпомпате паметта си, струва си да вземете предвид няколко собствени характеристики - всичко е индивидуално. Както знаете, има два вида памет - някой възприема новите неща слухово, а други визуално. Има една тайна техника, която интуитивно знаем в училище, но с времето забравяме.
Спомнете си как в междучасието, повтаряйки стих, ходехте от ъгъл на ъгъл с учебник. Наистина движението помага да се запомнят нови неща. И разбира се, запаметяването се влияе значително не само от скоростта, но и от качеството на запаметяване или нивото на внимание. Важно е да се концентрирате върху това, което учите тук и сега, а не да летите в облаците.
Разбирайки какво е паметта, става очевидно, че като работите върху себе си, добавяйки повече самодисциплина, можете да развиете паметта си и лесно да научите необходимия брой нови запаметявания на английски думи. Като оставим настрана всички извинения, които сте използвали досега, време е да се стегнете и да направите крачка, за да научите английски.
Как бързо да научите английски думи
1. Научете думи от контекста.
Доста трудно е да научите думи, ако са изброени в речника. Този метод може да се използва само ако учите с учител, който ще ви помогне да използвате тези думи в контекст, да изгради диалог с вас, използвайки тези нови думи, и да прехвърли списъка с нови думи от пасивния ви речник в активния ви.
Ако сте на етапа на самостоятелно изучаване на английски, тогава е най-добре да запомняте думи в контекста на тема, която ви интересува.
При този метод за изучаване на нови думи работят два вида памет - визуална и слухова. Субтитрите са важни, защото ще ви помогнат да сте 100% сигурни какво е била казана току-що думата и как е изписана. Съгласете се, трудно е да запомните нещо, в което не сте достатъчно уверени.
Ако учите английски с учител, той със сигурност ще включи подкасти в часовете ви, които също са вълшебна пръчка за разширяване на вашия речников запас.
3. Не хващайте всяка нова дума.
Когато учите думи, не трябва да хващате всяка нова дума и да тичате да я записвате в речника. Дори само защото броят на думите в английския език е невероятен!
Като начало е най-добре да запомните базата от думи, от които се нуждаете, в зависимост от вашата възраст и начин на живот. Разбира се, опитен учител по английски ще може да ви насочи в правилната посока и да ви каже на какво да се съсредоточите.
Въпреки това можете да опитате и самостоятелно да определите върху какво трябва да се концентрирате и кои думи можете да пропуснете.
4. Прочетете.
Може да се изненадате, но сега дори не говорим за четене на английски, а за четене на родния ни език. Няма значение дали е художествена литература или качествени статии.
Четенето помага да направите мисленето си по-гъвкаво и развива паметта ви, като по този начин подобрява запаметяването на нови думи на английски.
5. Научете думи в комбинация с граматика.
Много хора вярват, че основната основа на английския език са думите и не е нужно да работите много върху граматиката. Може би някой ден в паралелна вселена този мит ще бъде разсеян, но сега той все още съществува.
Само си представете, ако знаете спрежението на глаголите, колко нови думи веднага ще разпознаете. Например, ако не възприемате, че всички тези нови думи в текста са само първата или втората форма на неправилен глагол, всички те изглеждат нови за вас и възниква объркване.
6. Научете английски с помощта на модерни технологии, далеч от старомодните флаш карти!
За щастие, светът на съвременните технологии е благоприятен за научаване на нови думи. Например, на нашия уебсайт има речник в напълно безплатен формат, който ще ви помогне да научите нови думи, да ги запомните на слух и визуално. Ученето протича по-скоро по игрив начин, което прави процеса на запаметяване на нови думи много по-приятен.
За да запомните по-бързо английска дума, можете да направите определен паралел с нея в ума си. Няма значение дали ще има смисъл за някой друг, основното е, че носи определено послание за вас и, спомняйки си тази асоциация, можете да запомните нова дума.
Например думата "пея" е донякъде подобна на думата Сингапур. Може да се направи паралел с фразата „пеене в Сингапур“. При този метод са важни само вашата фантазия и въображение, добавете креативност.
8. Обърнете внимание на думите от общ произход.
Думите с общ произход в различни езици, родствени думи, изглежда са създадени, за да внушат вярата, че изучаването на нов език не е толкова непостижимо, колкото може да изглежда на пръв поглед. Когато изучавате нови думи, вие лично ще видите, че много английски думи са подобни на руските.
9. Общувайте с носители на езика.
Не е тайна, че най-лесният начин да научите език е в среда, в която той се говори. Не е нужно обаче да ходите в друга държава, за да направите това. Можете да си намерите приятел по писмо или да му се обадите по Skype. Комуникацията с носител на езика ще бъде много полезна при изучаване на нови думи.
Има дори много уебсайтове, където хора от различни страни предлагат да подобрят вашия английски безплатно, в замяна на това да научите нещо от родния си език. Въпреки това е по-добре да използвате тази техника, когато вече владеете сравнително уверен английски. В началния етап е по-добре да се свържете с професионален учител, за да ви насочи в правилната посока.
10. Използвайте системата за цели S.M.A.R.T.
Поставете си цели, когато изучавате нови думи на английски и ще видите напредък. Много по-приятно е да учиш английски, като забелязваш напредъка си. S.M.A.R.T. означава Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Time-Bound – т.е. специфични, измерими, постижими, подходящи и ограничени във времето.
Обещайте си, че през следващия месец ще научите 70 нови думи, които са най-търсени в английския език.
11. Говорете и мислете като носител на езика.
Когато учите нови думи, обърнете внимание на акцента и интонацията, с които думата обикновено се произнася. Опитайте се да имитирате тези елементи в самото начало на изучаването на езика. В бъдеще това значително ще ви помогне да преодолеете бариерата на общуването с носители на езика.
12. Не се страхувайте да направите грешка.
За да говорите компетентно, не е необходимо да помните всички думи, които съществуват на английски. Достатъчно е, за начало, да овладеете основната база от думи, от които има около 300. След като сте изучили базата, ще можете да изразите идея, дори без да знаете дума, използвайки техниката на парафразиране.
Изучаването на език вече не изглежда толкова недостижимо. не е ли
Между другото! Препоръчваме да прочетете нашата статия за това как бързо да научите английски. Не всичко е толкова просто :)
Как да помогнете на детето си да запомни лесно английските думи
Какво можете да направите, за да помогнете на детето си да научи нови думи?
Има много стихотворения за памет, които значително ще опростят процеса на изучаване на английски език за деца. Могат ли методите за запаметяване на нови думи, разработени за деца, да се използват от възрастни?
да И децата, и възрастните могат да учат език чрез детски песнички.
Например:
Дадоха ни червени домати за обяд!(червен)
А лимонът, когато е узрял, има жълта кора!(жълто)
Обичам да тичам из града със сини дънки!(синьо)
Портокал означава портокал, цветът е същият, ще го ядем.(оранжев)
Нека наречем мишката сива, той ще бъде сивата мишка.(сив цвят)
Черно - нашият черен господар, както винаги, дойде сам.(черен)
Зелено - зелена трева, растяла сама.(зелен)
Кафявото е нов шоколад, доволна съм от кафявото.(кафяв)
Бял цвят - бял и снежен.(бял)
Можете да помогнете на децата да научат нови думи, като изучавате римата и демонстрирате обектите, обсъждани в стихотворението. Тази техника ще бъде полезна, когато работите върху следните стихотворения:
Това е мечка, това е заек,
Това е куче, а това е жаба.
Това е кола, това е звезда,
Това е топка, а това е кукла.
Едно, две, три, четири, пет,
Веднъж хванах риба жива,
Шест, седем, осем, девет, десет,
След това го пуснах отново.
Защо го пусна?
Защото така ме ухапа за пръста.
Кой пръст ухапа?
Малкият пръст отдясно.
С помощта на стихове можете да научите не само нови думи, но и да запомните временни структури. Например:
Да имаш
имам баща,
имам майка,
имам сестра,
имам брат
Баща, майка, сестра, брат -
Ръка за ръка един с друг.
Използвайки тази рима, можете да изработите конструкцията на въпроса:
Как да научите английски думи за бизнес
Не се страхувайте, всичко тук е същото като при изучаването на общ английски. Основното нещо е да изберете необходимите източници на обучение. Струва си да се съсредоточите върху видеоклипове по тема, която е подходяща за вас.
Когато избирате учебник, трябва да имате предвид и бизнес областта, от която се нуждаете. Изучавайки бизнес английски с учител, той ще ви помогне да поставите всички акценти правилно и да се съсредоточите върху темите, от които се нуждаете, било то бизнес, авиация или селско стопанство.
Имате ли нужда от ментор? Разбира се, никой не може да каже, напр. как да научите английски думи за 5 минути;) Но мНие ще изберем най-добрия учител, който ще ви доведе до резултати. Поставете си цели и ги постигайте! Нищо не е непостижимо, основното е да зададете правилно приоритетите си и да разберете върху какво да работите.
Успех по пътя към съвършенството!
Голямо и приятелско семейство EnglishDom
Въпросът как да запомняте английски думи бързо и лесно се задава от всички ученици на чужд език. Тъй като недостатъчният речников запас е много често срещан проблем и то не само сред начинаещите. Трябва да развиете паметта си и това може да стане по повече от един начин. Още по-добре е да комбинирате различни подходи за овладяване на речника.
Тази статия ви предлага няколко начина за бързо запомняне на английски думи. Опитайте всеки от тях и изберете тези, които носят най-осезаем резултат във вашия случай.
Научете речник преди лягане
Направете списък с думи и работете с него точно преди лягане, докато вече лежите в леглото. Прочетете думата на английски и нейния превод, първо на глас, след това шепнешком, след това тихо. След това затворете очи и си представете тази дума, написана на бял лист хартия, и я свържете с ярко изображение. Например, ако научавате думата „градушка“ - градушка, тогава със затворени очи трябва много ясно да си представите как градушката „барабани“ по прозореца ви.
Преработете всяка дума по този начин и проверете на сутринта колко думи са се отложили в подсъзнанието ви. Повторете ги всички. А вечерта направете подобна работа с тези думи, които не сте запомнили при първия опит.
Измисляйте истории
Един от най-ефективните начини да запомните английски думи е да ги запомните незабавно в контекста. За да направите това, трябва да вземете 5-10 нови думи и да съставите малка история, използвайки тези думи. Една история може не винаги да се окаже литературно правилна и не винаги да има логична последователност от описани действия. Но нямате нужда от това. В крайна сметка основното е да запомните думите в контекста.
Като вариант на този метод можете да не съставяте текстове, а просто фрази или фрази с нови думи и да ги запаметявате.
Класически метод
Този начин за изучаване на английски думи е най-често срещаният. Използва се във всяко училище и всяка класна стая. И не е за нищо, че той е толкова популярен. Очевидно, ако се направи правилно, този метод ще ви помогне да запомните английски думи бързо и лесно.
Същността на метода: когато изучавате нова тема, записвате определен брой думи (около 15-20) в специална тетрадка, в която всички страници са разделени на две части. От лявата страна в колона са написани английски думи с транскрипция, а от дясната страна - техният превод.
1. Прочетете отгоре надолу, като използвате транскрипция, всички думи с превод, като се концентрирате върху всяка дума.
2. След това направете същото, но отдолу нагоре.
3. Повторете стъпките отново.
4. Вземете 5 минути почивка, за да направите нещо съвсем различно.
5. Върнете се на работа и след като затворите руския превод, опитайте се да го запомните сами, като прочетете английските думи.
6. Обърнете внимание на онези думи, които са причинили затруднения. Повторете ги няколко пъти.
7. Направете стъпка 5 отново.
8. Направете още една почивка за 5 минути.
Тази работа може да се извърши в рамките на половин час. Но, без значение колко добре си спомняте всичко, има едно важно условие, като изпълните, което ще запомните думите за дълго време. Това е задължително повторение на лексиката след 7-10 часа, след това след 24 часа, след 48 часа и след това след седмица! В идеалния случай трябва да повторите заучените думи около 7 пъти в продължение на две седмици, като правите дълги почивки между сесиите за повторение.
Правете картички
Някои хора може да си помислят, че това е твърде трудоемко, но всъщност, като правите карти и произнасяте на глас английските думи, които пишете от едната страна на картите, вие използвате почти всички сетива и работите върху всички речеви умения: писане , говорене, слушане и четене.
Рисувайте картини
Този метод е подходящ за тези, които рисуват повече или по-малко добре. Но дори и да не сте много креативен човек, но можете да рисувате „драскулки“, които ще бъдат ясно интерпретирани от вас като обозначение на дума, тогава защо не опитате? Можете да рисувате върху карти или отстрани с английската дума, или с руския превод. И също така точно във вашия речник, в който записвате нови думи, можете да нарисувате малки рисунки до онези думи, които са най-трудни за запомняне.
Основен метод за запаметяване на английски думи
Запишете думите, които изучавате, с преводи по теми на диктофон и ги поставете в отделни файлове. Слушайте аудио при всяка възможност: когато сте заседнали в задръствания, ядете в метрото, готвите вечеря или почиствате къщата. Този метод може да се използва в два варианта: или се концентрирате върху материала, който слушате, и се опитвате да запомните и повторите думите, или аудиото просто се възпроизвежда на заден план и думите се „записват“ в подсъзнанието ви.
Двигателно-мускулна
За да запомните английски думи лесно и бързо, трябва да използвате не само паметта като такава, но и двигателно-мускулните връзки. какво значи това За да останат думите в паметта за дълго време, трябва да придружите повторението на дума на глас с някакво движение. В този случай движението трябва да бъде пряко свързано със значението на изучаваната дума.
Най-лесният начин да използвате този метод е, когато запаметявате глаголи. Например, когато научавате думата „скачане“, скачайте, а когато научавате думата „ходене“, ходете из стаята. Въпреки това, с известно въображение, този метод може да се използва при изучаване на други части на речта. Например, когато учите прилагателните „малък“ и „голям“, използвайте ръцете си, за да покажете размера на голям предмет и малък, а когато учите прилагателните „тъжен“, „щастлив“ и т.н. правете гримаси на лицето си, за да изобразите емоции.
Важен момент: всички действия не трябва да се въобразяват, а по-скоро да се изпълняват!
Метод на асоцииране
Този метод за запаметяване на английски думи е идеален за хора с въображаемо мислене и добро чувство за хумор. Каква е неговата същност? Трябва да изберете руска дума, която звучи близо до думата, която изучавате, и да излезете с картина, която съчетава и двете концепции, създавайки готина ситуация. Логиката в този случай може напълно да липсва.
Например английската дума „локва“ е в съзвучие с руската „падане“. Така че си представяте тромаво момче, което постоянно пада в „локва“ (локва). Или друг пример: onion на английски е onion, звучи като |ˈʌnjən|. Така че си представяш някакво момиче, което познаваш, Аня, на което принадлежи този |anyen|, т.е. „Това е лукът на Аня.“
Изучаването на чужд език (особено на нови думи) е трудна, усърдна работа, невъзможна без досадни часове тъпчене, нали? Не съвсем. „Ако използвате правилно възможностите на мозъка си, ученето може да стане много по-бърз и вълнуващ процес“, казва Инна Максименко, основател на оригиналните курсове по английски език.
Защо малките деца, които учат родния си език, както и полиглотите, които лесно владеят няколко езика наведнъж, не изпитват особени затруднения? Инна ни разказа за ефективните стратегии за учене, които тези хора използват. Възползвайте се от техните тайни и ще се научите да запомняте думи много по-лесно и по-бързо.
Стратегия 1. Използвайте силата на емоциите.
Кажете ми какво ви идва на ум, когато споменете думата мед? Само учебник по английски или английско-руски речник? Но хората, които запомнят английски думи най-бързо и лесно, могат да ги асоциират с нещо важно за себе си.
Например, същата дума мед може да ви накара да си спомните образа на момичето, което обичате (в края на краищата, това е, което американците наричат онези, които обичат). И ако срещнете нова дума в интересна история, тогава тя ще бъде свързана с емоциите, които изпитвате, докато четете историята. Провеждането на интересен разговор на английски също ще ви помогне бързо да запомните нова дума.
Защо работи:Всички положителни емоции активират способността ни да учим. В крайна сметка те сигнализират, че думата се отнася до нещо значимо за нас.
Препоръчваме: Научете английски с помощта на текстове, филми и книги, които ви интересуват. Разговаряйте с хора, които ви интересуват. Тогава самото преживяване на подобно учене ще се превърне в положителен емоционален фактор, който ще ви помогне да запомните думите.
Стратегия 2. „Интегрирайте“ нова дума в своя опит.
„Когато малките деца учат родния си език“, казва Ина Максименко, те започват да забелязват нова дума в различни ситуации, среда и контекст.“ Например, чувайки думата „бяло“ за първи път, малко дете започва да я повтаря, когато види бял сняг, бяла хартия, бяла захар.
И именно това му помага да запомни думата бързо и лесно.
Защо работи:Така мозъкът формира асоциации с различни части от предишен опит, новата дума се свързва с това, което детето вече знае добре, става по-познато и познато. И за да го възпроизведете в паметта, вече не е нужно да се напрягате, просто трябва да запомните захар или сняг.
Препоръчваме: Използвайте по-често нова дума в различни ситуации - опитайте се да я използвате, като преразказвате текста, правите домашни, упражнявате английска реч със съученици, с носители на езика.
Стратегия 3. Вярвайте във възможностите си.
Кажи ми, имаш ли добра памет? Лесно ли ви е да запомняте английски думи? Каквото и да е мнението ви за собствените ви способности, рано или късно то ще се превърне в реалност. Хората, които успешно научиха английски, вярваха в способността си да го направят.
Защо работи:Убежденията за себе си често се превръщат в самоизпълняващи се пророчества. Мислено повтаряйки, че езиците са трудни за вас, вие програмирате мозъка си да се съпротивлява на ученето. „Защо да помним тези думи“, вашето подсъзнание е сигурно, „в края на краищата, така или иначе нищо няма да работи.“
Препоръчваме: Ако смятате, че изучаването на езици не е за вас, опитайте се да разберете откъде идва това убеждение. „Потвърдено е от минал опит“, казвате вие, „и в училище получих C по моя език, а в института издържах изпита два пъти.“ Всъщност тези събития изобщо нямат нищо общо с вашите способности. Причината за неуспеха може да бъде лошо здраве, липса на време за подготовка или фактът, че не сте имали нужда от владеене на език в този момент. Научете се да отделяте отделните неуспехи от способностите си като цяло и вярвайте в силата си.
Стратегия 4. Запомнете завинаги.
„Колко време ще продължат вашите умения по английски език след вашите курсове?“ - питат много слушатели. „Ако не използвам езика, ще го забравя ли година след като завърша?“ Отговорът на този въпрос също до голяма степен зависи от убежденията и мотивацията на самия човек. Хората, които са успешни в изучаването на езици, обикновено вярват в способността си бързо да възстановяват знанията. „Когато имам такава нужда, бързо ще си спомня всичко, от което се нуждая“, казват те.
Защо работи:Нашите вярвания оформят не само способността ни да възприемаме информация, но и способността ни да я съхраняваме. Можем да вярваме, че по принцип имаме добра памет - само малко ниска. „Ще влезе в едното ухо и ще излезе от другото“, казваме в такива случаи - и реалността, както винаги, потвърждава очакванията ни.
Препоръчваме: Формирайте в ума си образ на бързо възстановяване на загубени умения. Определете периода от време, през който вашите умения ще се възстановят. Например: „Една седмица работа върху езика ще ми е достатъчна, за да запомня всичко.“ „Два часа общуване с чужденец са ми достатъчни, за да започна отново да говоря свободно и уверено.“
Стратегия 5: Имайте предвид целта.
Изследванията показват, че хората, които имат убедителна причина да научат език, могат да го овладеят много по-бързо от останалите. Например един от московските лекари успя да овладее английски само за месец - знаейки, че това ще му позволи да отиде на стаж в чужбина. Учениците, на които е казано, че определени думи ще са необходими в следващия урок, статистически ги запомнят по-добре от тези, на които не е казано.
Защо работи:Всяко начинание е невъзможно без добра причина, желание, мотивация. Мотивацията дава сила. Хората, които започват да учат английски, защото е модерно, често прекъсват обучението си по средата. И ако имате цел, тогава шансовете ви за успешно овладяване на езика са много по-големи.
Препоръчваме: Спомнете си защо учите английски. Може би мечтаете да отидете да учите в САЩ или да гледате известния мюзикъл „Котки“ в оригиналната версия, искате да получите повишение или мечтаете да изнасяте лекции на английски. Когато запомняте думи, изберете преди всичко тези, които активно използвате на руски език.
Стратегия 6. Учете несъзнателно.
Малко дете лесно овладява родния си език в процеса на игра, общуване и опознаване на света. Човек, попаднал в страната на езика, който учи, бързо „усвоява“ десетки и стотици нови думи, заедно с особеностите на произношението и граматиката. Но те не седят над учебници и не запомнят думи нарочно!
Защо работи:Не е тайна, че обикновеният човек използва само малка част от потенциала на собствения си мозък. Но хората, които успешно овладяват всеки език, успяха да използват скритите способности на своето несъзнавано. Известно е, че несъзнаваното учи няколко пъти по-бързо от съзнанието. Това се случва в онези моменти, когато съзнанието е „натоварено“ с други дейности. Например, докато гледате филм или говорите с приятел, вие сте фокусирани върху темата на разговора. И по това време подсъзнанието ви запомня нови думи.
Препоръчваме: Научете английски думи на практика. Например, четете интересна история, гледайте филми, слушайте аудио материали, новини и по-често общувайте с хората на английски. Тогава вашето съзнание ще бъде заето със сюжета, а несъзнаваното ще може лесно да научи нови думи и изрази. „В нашите курсове“, казва Инна Максименко, „ние не учим думи нарочно и въпреки това те са лесни за запомняне.“
Надявам се, че съм ви убедил, че е напълно възможно лесно да запомните чужди думи. Просто трябва да си поставите цел, да повярвате в себе си и да започнете да работите върху английския си. И тогава един ден способността лесно да общувате или да изнасяте лекции на езика ще стане реалност за вас.
Наталия Еремеева, englishmax.ru