لغة الإشارة الأورارتية، لغة البرمجة الأورارتية
أورارتو
لغات أوراسيا
اللغة الأورارتية (الكلدانية, بين) - اللغة القديمةولاية أورارتو، التي كانت تغطي المنطقة من الغرب إلى الشرق - من بحيرة فان إلى بحيرة أورميا، من الشمال إلى الجنوب - من وادي أرارات إلى شمال العراق حتى القرن السادس قبل الميلاد. أوه..
تنتمي إلى عائلة اللغات الهوريتو-أورارتية. ويميل بعض العلماء إلى الاعتقاد بذلك لغة معينةكانت مكتوبة فقط، ولكن تم التحدث باللغة الأرمنية البدائية. كما هو معروف، آثار اللغة الأورارتية تغطي الفترة من القرن التاسع إلى السادس قبل الميلاد. أي: لا يعطون أكثر أو أقل العرض الكامليا مفرداتاللغة الأورارتية. هذه الآثار قياسية، فهي تتحدث بالنسبة للجزء الاكبرحول الحملات العسكرية، ورسم القنوات، وتقديم التضحيات، وما إلى ذلك. لذلك، فإن مجالات المفردات المهمة مثل أسماء أجزاء الجسم، ومصطلحات القرابة، وما إلى ذلك، يتم تمثيلها بشكل سيء للغاية. في مثل هذه الحالات، يتم تقديم مساعدة كبيرة من خلال بيانات اللغة الأرمنية، حيث لا تزال هناك آثار قوية للغة الأورارتية. من بين عدة آلاف من جذور اللغة الأرمنية التي ليس لها أصل أصل، يجب أن يكون هناك العديد من الجذور الأورارتية؛ ويقوم اللغويون باستعادتها عبر الأساليب اللغوية المختلفة.
- 1 فك التشفير
- 2 خصائص اللغة
- 3 الكتابة
- 4 الأدب
- 5 ملاحظات
- 6 روابط
فك التشفير
كان مفتاح فك الرموز هو استخدام الكتابة المسمارية الآشورية البابلية مع العديد من الرموز والمحددات. بداية فك التشفير أواخر التاسع عشرتم وضع القرن بواسطة A. Seis، ومع ذلك، نظرًا للعدد الصغير من النقوش المعروفة في ذلك الوقت، كان قادرًا على تفسير فقط العبارات الفردية، في حين أنه قدم عددا من الافتراضات غير الموثوقة. في بداية القرن العشرين، استمر فك التشفير من قبل K. P. Patkanov، A. A. Ivanovsky، M. V. Nikolsky. عصر جديدبدأت دراسة النقوش الأورارتية في نهاية القرن التاسع عشر فيما يتعلق ببعثة ليمان هاوبت وبيلك، اللذين تمكنا من جلب المطبوعات والنسخ إلى أوروبا عدد كبيرالنقوش الأورارتية الجديدة والمعروفة سابقًا، بالإضافة إلى عدد من الآثار الأورارتية الأصلية.
تمكن I. A. Orbeli، أحد المشاركين في البعثة الروسية إلى فان، (1916) من العثور على نقش ضخم في مكان من صخرة فان، يحتوي على سجلات الملك الأورارتي ساردوري الثاني. نشر N. Ya Marr نص نقش Sarduri II بترجمة متماسكة كاملة (1922). لتفسيره، استخدم حصريًا الطريقة الاشتقاقية، حيث قارن مجموعات العلامات الأورارتية مع الكلمات الساكنة من مجموعة واسعة من اللغات، وخاصة اللغات القوقازية. تم رفض "الترجمة" الناتجة من قبل العلماء. في الوقت نفسه، تبين أن فكرة مار حول المقارنة النحوية للغة الأورارتية مع اللغات القوقازية كانت مثمرة - حتى ذلك الحين، كان الباحثون يبحثون عنها في اللغة الأورارتية الفئات النحوية، والمعروفة من اللغات الهندية الأوروبية والسامية، في حين أن البنية النحوية للغة الأورارتية تختلف عنها تمامًا؛ على وجه الخصوص، الأورارتية هي لغة مثيرة. هناك فرضية حول علاقة اللغة الأورارتية مع لغات الناخ. وقد اعترض على هذا الموقف أ. كامينهوبر، وهو متخصص بارز في اللغة الحورية.
تم الانتهاء من فك التشفير في العشرينيات والثلاثينيات من القرن الماضي على يد آي. فريدريش، وأ.
خصائص اللغة
تم تنفيذ تشكيل الكلمات وتصريفها من خلال اللواحق التراصية. بناء الجملة الإرجائية.
هناك حوالي 15 حالة، والفعل له أشكال جانبية مثالية وغير كاملة، ونوعين من الاقتران - متعدٍ ومفعول به ومطلق لازم.
فعل متعدمن الناحية الشكلية فهي تتناقض بشكل حاد مع المتعديات. الترتيب المعتاد للكلمات في الفعل المتعدي هو: الفاعل - المفعول به - الخبر.
قريبة معجميا من اللغة الحورية.
من بين حوالي 500 لوح مسماري معروف، هناك ما يقرب من 350-400 كلمة جذرية، معظمها أورارتية، وبعضها مستعار من لغات أخرى. وحتى الآن تم تحديد ذلك اللغة الأرمنيةمتاح عدد كبير من، المشتركة في لغة أورات، جذر الكلمات (أكثر من 70 كلمة جذر). هناك أيضًا حوالي 170 كلمة جذرية في اللغات مجموعة ناخ داغستانوالتي تضم حوالي 60 لغة.
كتابة
لوح مسماري أورارتي من متحف إريبوني في يريفانمستخدم:
- المسمارية الآشورية الجديدة. لقد نجا حوالي 600 قرص
- الكتابة الهيروغليفية الأورارتية. غير مشفرة. وقد نجت حوالي عدة عشرات من الأجهزة اللوحية. تم فك رموز جزئية للكتابة الهيروغليفية الأورارتية بواسطة أ. موفسيسيان، الذي قام، بناءً على مختلف الأساليب اللغويةاقترح أن هذه اللغة أرمينية قديمة.
- الكتابة الهيروغليفية اللووية.
الأدب
- مششانينوف آي. بناء قواعدياللغة الأورارتية. الجزء الأول: أجزاء الكلام الاسمية. - م.-ل: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1958.
- Meshchaninov I. I. البنية النحوية للغة الأورارتية. الجزء 2: بنية الفعل. - م.-ل: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1962.
- Meshchaninov I.I. القاموس المشروح للغة الأورارتية (بيان). - م.ل.، 1978.
- Melikishvili G. A. نقوش على شكل إسفين أورارتية. - م: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1960. - 504 ص.
- Melikishvili G. A. اللغة الأورارتية. - م: ناوكا (GRVL)، 1964. - 74 ص. - (لغات شعوب آسيا وأفريقيا).
- Dyakonov I. M. لغات غرب آسيا القديمة. - م.، 1967.
- Gvakharia V. A. قاموس سيمفونية للغة الأورارتية. - م، 1963.
- Nozadze N. A. أسئلة حول بنية الفعل الحوري. - تبليسي 1978.
- فريدريش جيه إينفورونج إنز أورارتيش. - لباز، 1933.
- Speiser E. A. مقدمة إلى الحوريين. - نيو هيفن، 1941.
- بوش إف دبليو قواعد اللغة الحورية. - آن أربور، 1964.
- ثيل هـ.-ج. البنية الصوتية والنحوية لل Hurrischen // الأرشيف التاريخي للندوات البديلة في جامعة Freien. - ف.، 1975.
- "الملكية الفكرية" (الملكية الفكرية، الملكية الفكرية، إلخ) "" (أرتاك موفسيسيان "سجلات معبد مملكة فان (بيانيلي، أورارتو، أرارات)"). - يريفان، 1998.
ملحوظات
- 1 2 "الملكية الفكرية" (الملكية الفكرية، الملكية الفكرية، إلخ) ᥥοạạẫẸạạạạạạ ạại "Artak Movsisyan "سجلات معبد مملكة فان (بياينيلي، أورارتو، أرارات))"، يريفان 1998
- Ishkhanyan R. A. قضايا الأصل و التاريخ القديم الشعب الأرمني، "الكأس"، موسكو، 2002 ISBN 5-94688-015-2
- مارتيروس كافوكجيان أرمينيا، سوبارتو وسومر: أرمينيا، سوبارتو، وسومر: الوطن الهندي الأوروبي وبلاد ما بين النهرين القديمة، مونتريال، 1989، ISBN 0-921885-00-8
- فريدريش آي. فك رموز النصوص واللغات المنسية. - إد. 4. - م.، 2007. - ص 91-93
- أنا فريدريش. فك رموز النصوص واللغات المنسية. أورارتيان
- الموسوعة الأمريكية، v. 2، الولايات المتحدة الأمريكية 1980، ص. 539، 541؛ هوفيك نرسيسيان، "مرتفعات أرمينيا"، لوس أنجلوس، 2000. السيد. نرسيسيان موجود في أكاديمية نيويورك للعلوم.
- إيجور إم دياكونوف، سيرجي أ. ستاروستين. “اللغات الهورو-أورارتية وشرق القوقاز”، الشرق القديم. العلاقات العرقية الثقافية. موسكو، 1988، ص. 164-207 http://starling.rinet.ru/Texts/hururt.pdf
روابط
- مقال “اللغة الأورارتية” في موسوعة “كروجوسفيت”
- قاموس أورارتيان إنجليزي (رابط لا يمكن الوصول إليه) مؤرشفة من المصدر الأصلي في 26 أكتوبر 2009.
- منشورات علمية عن لغة أورارتو واللغة الأورارتية، نصوص باللغة الأورارتية
لغة الإشارة الأورارتية، اللغة الهلامية الأورارتية، لغة البرمجة الأورارتية، لغة الجسد الأورارتية
معلومات عن اللغة الأورارتية
اللغة الأورارتية
اللغة الكلدانية، البيانية، لغة الشعب الأورارتي وولاية أورارتو (الاسم الأورارتي ضد بيانيلي)، المعروفة من خلال نقوش القرنين التاسع والسادس. قبل الميلاد ه. تم توزيعه حول بحيرة فان، شرق بحيرة أورميا وجزئيًا في أراضي جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية الحديثة. تنتمي هذه اللغة، جنبًا إلى جنب مع اللغة الحورية، إلى عائلة اللغات الحوري-أورارتية. الكتابة ضد نظام مبسطالمسمارية الأكادية (النسخة الآشورية الجديدة). فقير نظام الرسومات، الذي جعل من الممكن التمييز بين 16 أو 17 حرفًا ساكنًا و4 حروف متحركة فقط، يبدو أنه لم يعكس بشكل كامل علم أصوات U. i. إذا حكمنا من خلال الرسومات، U. I. التمييز بين الحروف الساكنة المعبر عنها، والتي لا صوت لها، والمزمار. يميز الاسم رقمين و8 حالات (بما في ذلك المباشر غير الرسمي والإرجائي). يتغير الفعل حسب الأشخاص وعدد الفاعل والأزمنة والأمزجة والأصوات. تم تنفيذ تشكيل الكلمات وتصريفها من خلال اللواحق التراصية. ترتيب الكلمات المعتاد هو: الموضوع v المفعول به v المسند (مع فعل متعد). تم الكشف عن البناء المثير للجملة. تتناقض الأفعال المتعدية بشكل حاد مع الأفعال المتعدية.
مضاءة: Meshchaninov I.I.، البنية النحوية للغة الأورارتية، الجزء 1v2، M. v L.، 1959v62؛ Melikishvili G. A.، النقوش الأورارتية على شكل إسفين، M.، 1960؛ له، اللغة الأورارتية، م.، 1964؛ دياكونوف آي إم، لغات غرب آسيا القديمة، م، 1967؛ Gvakharia V. A.، قاموس-سيمفونية اللغة الأورارتية، M.، 1963: Friedrich J.، Einfuhrung ins Urartaische، Lpz. 1933.
الموسوعة السوفيتية الكبرى، TSB. 2012
انظر أيضًا التفسيرات والمرادفات ومعاني الكلمة وما هي اللغة الأورارتية باللغة الروسية في القواميس والموسوعات والكتب المرجعية:
- اللغة الأورارتية
(البيايين الكلدية)، لغة الأورارتيين ودولة أورارتو. ذات صلة ب اللغة الحورية معروف من النقوش المسمارية في القرنين التاسع والسادس. قبل الميلاد ... - اللغة الأورارتية
(الكلدية، البيعين)، لغة الأورارتيين ودولة أورارتو. ذات صلة ب اللغة الحورية معروف من النقوش المسمارية في القرنين التاسع والسادس. قبل الميلاد ... - اللغة في Wiki Quotebook:
البيانات: 12-10-2008 الوقت: 10:20:50 * اللغة موجودة أهمية عظيمةوأيضًا لأنه بمساعدتها يمكننا إخفاء... - لغة في قاموس اللصوص العامية:
- محقق، عامل... - لغة في كتاب حلم ميلر وكتاب الأحلام وتفسير الأحلام:
إذا كنت في حلم ترى الخاص بك اللغة الخاصة- هذا يعني أن أصدقائك سوف يبتعدون عنك قريباً إذا رأيت في المنام ... - لغة في أحدث القاموس الفلسفي:
نظام سيميائي معقد ومتطور ومحدد علاج عالميتجسيد محتوى كل من الوعي الفردي والتقاليد الثقافية، مما يوفر الفرصة... - لغة في قاموس ما بعد الحداثة:
- نظام سيميائي معقد ومتطور، وهو وسيلة محددة وعالمية لتجسيد محتوى كل من الوعي الفردي والتقاليد الثقافية، مما يوفر ... - لغة
الرسمية - انظر اللغة الرسمية... - لغة في قاموس المصطلحات الاقتصادية:
الولاية - راجع لغة الولاية... - لغة في موسوعة الأحياء:
، الجهاز في تجويف الفمالفقاريات، التي تؤدي وظائف النقل وتحليل طعم الطعام. يعكس هيكل اللسان التغذية المحددة للحيوانات. ش... - لغة في قاموس الكنيسة السلافية الموجز:
، الوثنيين 1) الناس، القبيلة؛ 2) اللغة ... - لغة في موسوعة الكتاب المقدس لنيقفوروس:
مثل الكلام أو الظرف. يقول كاتب الحياة اليومية (تك 11: 1-9): "كان للأرض كلها لغة واحدة ولهجة واحدة". أسطورة عن أحد... - لغة في معجم الجنس:
عضو متعدد الوظائف يقع في تجويف الفم. منطقة مثيرة للشهوة الجنسية واضحة لكلا الجنسين. بمساعدة يا، يتم إجراء الاتصالات التناسلية بمختلف أنواعها... - لغة من الناحية الطبية:
(lingua، pna، bna، jna) عضو عضلي مغطى بغشاء مخاطي يقع في تجويف الفم. يشارك في المضغ والتعبير ويحتوي على براعم التذوق. ... - لغة بشكل كبير القاموس الموسوعي:
..1) لغة طبيعية, أهم الوسائل التواصل البشري. ترتبط اللغة ارتباطًا وثيقًا بالتفكير؛ يكون الوسائل الاجتماعيةتخزين ونقل المعلومات، أحد... - لغة في المعجم الموسوعي الحديث:
- لغة في المعجم الموسوعي:
1) اللغة الطبيعية، أهم وسائل التواصل الإنساني. ترتبط اللغة بالتفكير ارتباطًا وثيقًا، فهي وسيلة اجتماعية لتخزين المعلومات ونقلها،... - لغة في المعجم الموسوعي:
2، -أ، ر. -i، -ov، m 1. نظام الصوت المتطور تاريخياً ^ المفردات و الوسائل النحوية، الذي يجسد عمل التفكير وهو ... - لغة
لغة الآلة، راجع لغة الآلة... - لغة في القاموس الموسوعي الروسي الكبير:
اللغة، اللغة الطبيعية، أهم وسائل التواصل البشري. ترتبط الذات ارتباطًا وثيقًا بالتفكير؛ هي وسيلة اجتماعية لتخزين ونقل المعلومات... - لغة في القاموس الموسوعي الروسي الكبير:
اللسان (عنات.)، في الفقاريات الأرضية والبشر، نمو عضلي (في الأسماك، طية من الغشاء المخاطي) في الجزء السفلي من تجويف الفم. يشارك في… - أورارتيان في القاموس الموسوعي الروسي الكبير:
اللغة الأورارتية (الكلدية، البييين)، لغة الأورارتيين ودولة أورارتو. ذات صلة ب اللغة الحورية. معروف من النقوش المسمارية في القرنين التاسع والسادس. قبل … - لغة
اللغات"إلى، اللغات"، اللغات"، اللغة"في، اللغة"، اللغة"م، اللغات"، اللغة"في، اللغة"م، اللغات"مي، اللغة"، ... - لغة في النموذج المعزز الكامل وفقًا لزاليزنياك:
اللغات" إلى، اللغات"، اللغات"، اللغة" في، اللغة"، اللغات"م، اللغات"إلى، اللغات"، اللغة"م، اللغات"مي، اللغة"، ... - لغة
- الهدف الرئيسي لدراسة اللغويات. بكلمة يا، أولا وقبل كل شيء، نعني طبيعيا. النفس البشرية (ضد لغات مصطنعةو … - لغة في معجم المصطلحات اللغوية:
1) نظام من الوسائل الصوتية والمعجمية والنحوية وهو أداة للتعبير عن الأفكار والمشاعر والتعبير عن الإرادة ويعمل كأهم وسيلة للتواصل بين الناس. كون... - لغة في القاموس الموسوعي التوضيحي الشعبي للغة الروسية.
- لغة
"عدوي" في... - لغة في قاموس حل وتركيب كلمات المسح:
سلاح… - لغة في قاموس المرادفات لأبراموف:
لهجة، لهجة، لهجة؛ مقطع لفظي، أسلوب؛ الناس. رؤية الناس || حديث البلدة شاهد الجاسوس || ضبط اللسان، ضبط اللسان،... - أورارتيان في القاموس التوضيحي الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
صفة 1) مرتبطين بأورارتو، الأورارتيين، المرتبطين بهم. 2) خصائص الأورارتيين، خصائصهم وخصائص أورارتو. 3) الانتماء... - أورارتيان ممتلىء القاموس الإملائياللغة الروسية:
أورارتيان (من... - أورارتيان في القاموس الإملائي:
أورارتسكي (من ... - لغة في قاموس أوزيغوف للغة الروسية:
1 ـ عضو عضلي متحرك في تجويف الفم ويدرك أحاسيس الذوق، عند البشر أيضًا يشاركون في النطق باللعق باللسان. في محاولة على... - اللغة في قاموس دال:
زوج. قشرة لحمية في الفم تعمل على تبطين الأسنان بالطعام، والتعرف على مذاقه، وكذلك التعرف عليه الكلام اللفظي، أو، … - لغة في الحديث القاموس التوضيحي، مكتب تقييس الاتصالات:
،..1) اللغة الطبيعية، أهم وسائل التواصل الإنساني. ترتبط اللغة ارتباطًا وثيقًا بالتفكير؛ هي وسيلة اجتماعية لتخزين ونقل المعلومات... - لغة في قاموس أوشاكوف التوضيحي للغة الروسية:
اللغة (لغة الكتاب، عفا عليها الزمن، فقط في 3 و 4 و 7 و 8 أحرف)، م 1. عضو في تجويف الفم على شكل ... - أورارتيان في قاموس أفرايم التوضيحي:
أورارتيان، صفة 1) مرتبطين بأورارتو، الأورارتيين، المرتبطين بهم. 2) خصائص الأورارتيين، خصائصهم وخصائص أورارتو. 3) ... - أورارتيان في القاموس الجديد للغة الروسية بقلم إفريموفا:
صفة 1. مرتبطين بأورارتو، الأورارتيين، المرتبطين بهم. 2. سمة الأورارتيين، سمة لهم ولأورارتو. 3. الانتماء... - أورارتيان في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية:
صفة 1. فيما يتعلق بأورارتو، وأورارتو، والأورارتيين، والأورارتيين، المرتبطين بهم. 2. خصائص أورارتو والأورارتيين والأورارتيين وما يميزهم و ... - اللغة الأورارتية في المعجم الموسوعي اللغوي:
— لغة ميتةوالتي تم توزيعها في المنطقة المرتفعات الأرمنيةحول البحيرة فان، حتى وادي النهر. بوهتان سو في الجنوب ... - سيف في موسوعة الأسلحة المصورة:
أورارتيان - سيف تم استخدامه في ولاية أورارتو في القرنين الثامن والسابع. قبل الميلاد، تعديل أواخر العصر الحيثي-السوري... - دياكونوف إيجور ميخائيلوفيتش في المعجم الموسوعي الكبير :
(و.1914/15) مستشرق روسي، طبيب العلوم التاريخية. شقيق M. M. Dyakonov. أعمال رئيسية عن التاريخ الاجتماعي والاقتصادي لدول غرب آسيا القديمة... - اللغة الحورية
اللغة، لغة الحوريين. تم إثباته في نصوص 3-2 ألف قبل الميلاد. ه. في عدة أشكال كتابية: الهيروغليفية الأكادية القديمة (من نافارا)، ... - فريدريش يوهانس بشكل كبير الموسوعة السوفيتية، مكتب تقييس الاتصالات:
(فريدريش) يوهانس (1893/8/27، لايبزيغ، - 1972/8/12، برلين الغربية)، ألمانيةأوفيد، عضو الأكاديمية الساكسونية للعلوم. درست في جامعة لايبزيغ. أستاذ في هذه الجامعة.. - تيشيبيني في الموسوعة السوفييتية الكبرى TSB:
المركز الرئيسي لولاية أورارتو في النصف الأول من القرن السابع. - بداية القرن السادس. قبل الميلاد ه. وتقع آثار القلعة على تلة...
العمل المقدم للقارئ من قبل ج. أ. ميليكيشفيلي "اللغة الأورارتية"* هو جزء من سلسلة مقالات عن لغات شعوب آسيا وأفريقيا، نشرها معهد الشعوب الآسيوية التابع لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
يتم تخصيص مقالات منفصلة للخصائص مجموعات اللغة، كمثال: “لغات الهند وباكستان وسيلان ونيبال”، “اللغات الإيرانية”، “اللغات جنوب شرق آسيا», « اللغات المنغوليةولهجات الصين، و"لغات أفريقيا"، و"لهجات عربية المغرب العربي"، وغيرها.
كتابة.
المادة الرئيسية لدراسة اللغة الأورارتية هي النقوش الأورارتية. معلومات إضافيةيمكن استخلاصها من المصادر الآشورية، حيث تم إثبات العديد من أسماء الأعلام المتعلقة بأورارتو. بعض المساعدةتزودنا ببيانات من اللغة الحورية التي ارتبطت بها اللغة الأورارتية ارتباطًا وثيقًا.
أقدم نقوش الملوك الأورارتيين هي نقوش الملك الأورارتي ساردوري ابن لوتيبري (الثلاثينات من القرن التاسع قبل الميلاد) من مدينة وان، مجمعة باللغة الآشورية. لدينا النقوش الأولى المكتوبة باللغة الأورارتية فقط من خليفة هذا الملك - إيشبويني. منذ هذه اللحظة (الربع الأخير من القرن التاسع)، تم تجميع النقوش في أورارتو بشكل رئيسي باللغة الأورارتية؛ لا يوجد سوى حالتين لتجميع النقوش بلغتين - الأورارتية والآشورية، وقد تم وضع كل من هذه اللوحات ذات النقوش ثنائية اللغة على أراضي المصير بالقرب من آشور. أحدث النقوش الأورارتية هي نقوش آخر (؟) ملك أورارتو روس الثالث، ابن إريمن (بداية القرن السادس قبل الميلاد).
محتوى
من المحرر
مقدمة
كتابة
عن بعض الظواهر الصوتية
علم التشكل المورفولوجيا
اسم
تشكيل الكلمة
أسرة صرفية
الضمائر
الأرقام
الفعل
فعل لازم
فعل متعد
فعل أمر
الشرط المستقبل المرغوب فيه (اختياري)
الفعل الماضي (؟)
النعت المبني للمجهول
اسم الفعل
الفعل الشاذمانو "ليكون" ، "للوجود"
النماذج التي تبدأ بـ -lalani
الضمائر
حروف الجر
حروف الجر
النقابات
حبيبات
حول بعض الظواهر النحوية
طلب
عينات من النقوش الأورارتية
المفردات الأورارتية
الاختصارات.
تحميل مجاني الكتاب الاليكترونيفي شكل مناسب، شاهد واقرأ:
قم بتنزيل كتاب اللغة الأورارتية، Melikishvili G.A.، 1964 - fileskachat.com، تنزيل سريع ومجاني.
- امتحان الدولة الموحدة 2019، اللغة الألمانية، خيارات الامتحان، Odaryuk I.V.، 2018
- برمجة فيجوال بيسك للمبتدئين، مايك ماكغراث، 2017
- اللغة الإنجليزية الأمريكية في الصيغ للروس، الكتاب 1-2، كرويل أ.- الدليل مصمم للقارئ الذي لم يدرس من قبل اللغة الإنجليزيةولكن ترغب في إتقان أساسيات القواعد والمهارات الكلام العامي. مستعمل في… كتب باللغة الانجليزية
- الصوتيات النظرية اللغة الانجليزية الجزء الثاني المواد التعليمية سمولينا ستيبوفيتش ال يو 2018 - المواد التعليميةمخصص لطلاب الاتجاه التدريبي 03/44/05 تعليم المدرس(حساب تعريفي لغة اجنبية، اللغة الأجنبية) في المقرر النظري... كتب باللغة الانجليزية