كان الحلفاء الرئيسيون لألمانيا في الهجوم على الاتحاد السوفييتي هم رومانيا وفنلندا. وانضمت إليهم فيما بعد بلغاريا والمجر وإستونيا وإيطاليا وليتوانيا ولاتفيا وألبانيا وسلوفاكيا وكرواتيا. وكانت هناك دولة أخرى لم تحتلها ألمانيا ولم تكن في حالة حرب مع الاتحاد السوفييتي، ولكنها قدمت متطوعين للخدمة في الجانب الألماني. كانت هذه اسبانيا.
يتميز تاريخ إسبانيا بحقيقة أنه مرة واحدة فقط خلال فترة العظمة الحرب الوطنيةعارض مقاتلوها الروس، رغم أن فرانكو تجنب المشاركة العلنية في الحرب، وحافظ على الحياد. حالات أخرى شاركت فيها هاتان الدولتان في معارك الأطراف المقابلة، لم يكن لدي. سنخبركم المزيد عن هذه الأحداث خلال الحرب الوطنية العظمى في هذا المقال.
فيما يتعلق بهذا الموضوع، تجدر الإشارة إلى أن قسم واحد فقط قاتل ضد الاتحاد السوفياتي. كانت هذه "الفرقة الزرقاء" الإسبانية، أو الفرقة 250، والتي تتألف من متطوعين إسبان. وهم الذين قاتلوا إلى جانب ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. تم اعتبار هذه الفرقة مكونة اسميًا من مقاتلي "الكتائب الإسبانية"، وكانت في الواقع مزيجًا من القوات النظامية وأعضاء ميليشيا الكتائب والمحاربين القدامى. تم تشكيل "الفرقة الزرقاء" وفقًا للقوانين الإسبانية. وشملت واحدة فوج المدفعيةوأربعة مشاة. بسبب القمصان الزرقاء حصل القسم على اسم "القسم الأزرق". كان على شكل كتيبة.
موقف اسبانيا في الحرب
لعدم الرغبة في جر إسبانيا علنًا إلى الحرب إلى جانب الألمان ومحاولة ضمان أمن البلاد ونظام الكتائب في نفس الوقت ، التزم فرانسيسكو فرانكو بالحياد المسلح في ذلك الوقت ، مع توفير فرقة من المتطوعين على الجبهة الشرقية من ألمانيا الذين أرادوا القتال ضد الاتحاد السوفياتيعلى جانب الألمان. بحكم القانون، قررت إسبانيا أن تظل محايدة، ولم تكن أحد حلفاء ألمانيا ولم تعلن الحرب على الاتحاد السوفييتي.
الدافع التطوعي
ارتبط تاريخ إسبانيا بمصير الاتحاد السوفييتي في سنوات ما قبل الحرب. أعلن سونر، وزير الخارجية، في عام 1941، في 24 يونيو، عن تشكيل هذه الفرقة، قائلاً إن الاتحاد السوفييتي كان مسؤولاً عن الحرب الأهلية الإسبانية، التي بدأت في عام 1936، عندما رفع المقاتلون القوميون بقيادة فرانكو اللوم عن الحرب الأهلية الإسبانية. الاتحاد السوفييتي: استمرت هذه الحرب وشملت عمليات انتقامية وإعدامات جماعية خارج نطاق القضاء. تم تغيير القسم بالاتفاق مع الألمان. أقسم الجنود الولاء لمحاربة الشيوعية، وليس للفوهرر.
كانت دوافع المتطوعين الذين شكلوا الفرقة 250 مختلفة: من الرغبة في الانتقام لأحبائهم الذين ماتوا في الحرب الأهلية، إلى الرغبة في الاختباء (بين الجمهوريين السابقين، الذين شكلوا الجزء الأكبر من أولئك الذين قرروا الذهاب إلى هناك). إلى جانب الجيش السوفيتي). كان هناك مقاتلون أرادوا بصدق التكفير عن ماضيهم الجمهوري القريب. تصرف الكثيرون أيضًا لأسباب أنانية. كان الأفراد العسكريون يحصلون على راتب لائق في ذلك الوقت، بالإضافة إلى راتب ألماني (7.3 بيزيتا من الحكومة الإسبانية و8.48 بيزيتا من ألمانيا يوميًا).
تكوين الشعبة
غادرت الفرقة التي يبلغ عددها 18.693 جنديًا (15.780 من الرتب الأدنى، 2.272 ضابط صف، 641 ضابطًا) في عام 1941، في 13 يوليو، من مدريد وتم نقلها إلى ألمانيا للتدريب. تدريب عسكريلمدة خمسة أسابيع في مدينة غرافينفور في موقع التدريب. كان أوغستين مونيوز غراندز، أحد قدامى المحاربين في الحرب الأهلية، أول قائد لهذه الفرقة. وتقدم الجنود انطلاقا من بولندا سيرا على الأقدام إلى الجبهة. بعد ذلك، تم نقل الفرقة الزرقاء إلى الفيرماخت باعتبارها فرقة المشاة رقم 250. طوال فترة وجودها مر بتكوينها أكثر من 40 ألف شخص (أكثر من 50 ألفًا - وفقًا لمصادر أخرى).
القتال مع الروس أثناء الدفاع عن لينينغراد
احتفظت "الفرقة الزرقاء" بالقرب من لينينغراد بالدفاع واعتبرت الحلقة الضعيفة القيادة السوفيتية. لذلك، خلال عملية النجم القطبي، تهدف إلى التحرير منطقة لينينغرادوتم تنفيذها على مساحة يبلغ طولها حوالي 60 كيلومترًا (بالقرب من كراسني بور)، وتم تخصيص قوات ضئيلة، والتي، في ظروف الطقس السيئ والتضاريس الصعبة، لم تكن قادرة على ضمان اختراق كامل للجبهة، على الرغم من أنها كانت محصورة في منطقة مسافة ملحوظة.
وكان القتال شرسًا في هذه المنطقة من الجانبين. تم قطع المفارز الأمامية للجيش الأحمر، التي تمكنت من الاختراق، عن طريق الهجمات المضادة من جانب احتياطياتها ومناطقها الخلفية وتم وضعها في النهاية في موقف صعب. وكان على بقايا الوحدات المهاجمة، التي تركت بدون ذخيرة وطعام، الهروب من الحصار على وجه التحديد من خلال مواقع الفرقة الزرقاء.
عند مغادرة البيئة، كانت الاشتباكات مع الإسبان بلا رحمة ومفاجئة. يستشهد الباحثون، على وجه الخصوص، بحادثة عندما تسللت مجموعة من الروس، الذين لم يكن لديهم أي قنابل يدوية أو ذخيرة، ليلاً إلى مخبأ حيث كان جنود الفرقة الزرقاء يستريحون بلا مبالاة. اقتحام المخبأ، دمر الجنود العدو بالفولاذ البارد.
لدى الإسبان موقف خاص تجاه الانضباط
معاملة خاصةكان شعور المقاتلين الإسبان بالانضباط واضحًا في بولندا. واختفى عدد من الجنود بملابس مدنية. تم اعتقالهم من قبل الجستابو لأنهم بداوا يهودًا بسبب مظهرهم الداكن. وبعد تبادل إطلاق النار أطلق الرفاق سراحهم. توفي موروزوف، عمدة نوفغورود، على يد مقاتل من الفرقة الزرقاء.
ونظمت السلطات توزيع الحليب على النساء الحوامل. كان هناك خط كل صباح. ببطء، بدأ جنود هذه الفرقة بالانضمام إليها. لقد وقفوا بسلام بين النساء الحوامل، ولم يطالبوا بأي شيء إضافي لأنفسهم - لقد تلقوا فقط القاعدة العامةوغادر. ومع ذلك، كان موروزوف غاضبا بسبب نقص الحليب. بعد أن وصل إلى المجلس، قام بإنزال أحد الإسبان من الدرج. قفز وأطلق النار عليه بمسدس.
مزيج من الركود والفعالية القتالية العالية
هذا المزيج من الركود والفعالية القتالية العالية لاحظه الجنرال هالدر بعد معركة كراسني بور. وحذر رجاله من أنهم إذا رأوا فجأة جنديًا مخمورًا غير حليق يرتدي سترة مفكوكة الأزرار، فلن تكون هناك حاجة للتسرع في القبض عليه، لأنه ربما كان بطلاً إسبانيًا.
كانت هناك حالات متكررة بين الأفراد العسكريين في الفرقة للانتقال إلى الجانب الروسي، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى قلة الطعام ووقاحة ضباطهم.
حل التشكيل ومصيره المستقبلي
في عام 1943، في 20 أكتوبر، بسبب ضغوط السياسة الخارجية، قرر سحب الفرقة الزرقاء من الجبهة وحل التشكيل. ومع ذلك، ظل العديد من الإسبان طوعًا في الوحدات حتى نهاية الحرب. نظرًا لعدم رغبتهم في خسارة جنودهم المحتملين، فتح الألمان دعاية للمتطوعين للانضمام إلى صفوفهم القيادة الألمانية"ألمانية الفيلق الأجنبي"لقد كانوا، كقاعدة عامة، في قوات SS (فرقة مشاة الفيرماخت)، الذين قاتلوا حتى النهاية. قبل الاستسلام، قاتل حوالي 7 آلاف إسباني في برلين المحاصرة.
في إسبانيا ما بعد الحرب، نجح العديد من الجنود السابقين في هذه الفرقة في وقت لاحق مهنة عسكرية.
موقف مقاتلي الفرقة من الكنيسة والدين
كان الدين والكنيسة يتمتعان بسلطة هائلة في إسبانيا في عهد فرانكو. وخلال القصف، على سبيل المثال، أصابت عدة قذائف القبة المركزية لكنيسة آيا صوفيا في فيليكي نوفغورود. ونتيجة لذلك، بدأ الصليب يسقط على الأرض. أنقذه خبراء المتفجرات الإسبان، وأعادوا ترميمه خلال الحرب، وأرسلوه إلى وطنهم الأم.
حتى خلال حياة فرانكو، في السبعينيات، كان هذا الصليب قائمًا أكاديمية الهندسة. وجاء في النقش الموجود أسفله أنه كان مخزنًا في إسبانيا وسيعود إلى روسيا عندما يختفي النظام البلشفي. بعد الحرب، اتهم النظام السوفييتي الإسبان بالسرقة، التي تبين أنها آفة آثار نوفغورود. حولوا كنيسة مدخل القدس إلى حداد، وحولوا قصر رئيس الأساقفة إلى مشرحة. انطلقت "الفرقة الزرقاء" على الجبهة الشرقية معظمالأيقونات الأيقونية الباقية للحطب. لقد أحرقوا كاتدرائية زنامينسكي بالكامل "بسبب الإهمال".
تجدر الإشارة إلى أنه على أبواب المعابد القديمة كانت هناك نقوش محظورة باللغة الإسبانية و اللغات الألمانيةومع ذلك، لم يكن لدى الإسبان أي رد على ذلك واستمروا في سرقة الكنائس الروسية. عانت جميع كنائس نوفغورود تقريبًا من الإسبان. اتضح أنه بحثًا عن الهدايا التذكارية، أخذ خبراء المتفجرات صليبًا من كاتدرائية القديسة صوفيا إلى إسبانيا، كتذكار. تم إعادته في عام 2004.
الموقف الألماني تجاه الجنود الإسبان
ويؤكد جميع المؤرخين أنه كانت هناك اختلافات كبيرة بين الشخصية الإسبانية والألمانية. اتهم الألمان الإسبان بالفجور وعدم الانضباط والألفة عدد السكان المجتمع المحلي، وخاصة مع الجنس الأنثوي. تحولت محاولة إطعام المتطوعين بالنظام الغذائي القياسي الذي يغذي فرقة مشاة الفيرماخت إلى فضيحة كبيرة. أدى هذا الطعام إلى خفض معنويات الجنود الذين يشكلون الفرقة الزرقاء على الجبهة الشرقية. وانتهى كل شيء بحقيقة أنه بعد المفاوضات على أعلى مستوى، هرعت القطارات المحملة بالعدس والبازلاء التركية إلى الجبهة الشرقية.
ومع ذلك، مع مرور الوقت، أصبح الألمان مقتنعين بعدم وجود الانضباط للالتزام مأثرةهذا لا يزعج الإسبان. بعد فترة وجيزة من النصر، بدأ السجناء الألمان في العودة إلى وطنهم، لكن الإسبان تمكنوا من "الجلوس" والعفو اللاحق. وجرت المفاوضات حول مصيرهم لكن دون جدوى. بعد كل شيء، كان على فرانكو مرة أخرى أن يلعب لعبة دبلوماسية في ظروف الحرب "الباردة" الآن.
"القسم الأزرق" (بورزيا)
يوجد في روسيا أيضًا قسم يحمل نفس الاسم. منذ عام 1972، منذ شهر مارس، تمركزت فرقة البندقية الآلية رقم 150، والتي تسمى أيضًا "الأزرق"، في بورزا. هذه مدينة تقع في إقليم ترانس بايكال، على بعد 378 كيلومترا من تشيتا. ويبلغ عدد سكانها 29405 نسمة. Borzya-3 ("الفرقة الزرقاء") ليست مرتبطة بأي حال من الأحوال بالقوات الإسبانية.
إسبانيا إسبانيا
الفرقة 250 من المتطوعين الإسبان(ألمانية) 250. اينهايت اسبانيشر فرايويلجر) ، المعروف تقليديًا في مصادر اللغة الروسية باسم القسم الأزرقولكن بسبب عدم وجود جزء اللغات الأوروبيةأسماء الظلال من اللون الأزرقممكن القراءة وكيف القسم الأزرق(الأسبانية) قسم ازول، ألمانية فرقة بلاو) - فرقة من المتطوعين الإسبان الذين قاتلوا إلى جانب ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. كان يُعتقد اسميًا أنها تتألف من أعضاء الكتائب الإسبانية، وكانت الفرقة الزرقاء في الواقع مزيجًا من الجنود النظاميين، وقدامى المحاربين في الحرب الأهلية، وأعضاء ميليشيا الكتائب. تم تشكيلها وفقًا للشرائع الإسبانية: أربعة أفواج مشاة وفوج مدفعي واحد.
يوتيوب الموسوعي
1 / 4
✪ القسم الأزرق. الفاشيون الإسبان في الاتحاد السوفييتي. مقابلة مع ب. كوفاليف. إيجور ياكوفليف. التاريخ الرقمي.
✪ القسم الأزرق. تاريخ المتطوعين الأسبان في الحرب العالمية الثانية .avi
✪ CHVI#1. ميخائيل بوليكاربوف، متطوع روسي في الحرب في يوغوسلافيا
✪ لينينغراد تحت الحصار (صور قديمة)
ترجمات
حدوث وخصائص الاتصال
لا ترغب في جر إسبانيا علانية إلى الحرب العالمية الثانية إلى جانب هتلر وفي نفس الوقت تحاول تعزيز نظام الكتائب وضمان أمن البلاد، اتخذ فرانسيسكو فرانكو موقف الحياد المسلح، مما أعطى ألمانيا الجبهة الشرقيةفرقة من المتطوعين الذين أرادوا القتال إلى جانب الألمان ضد الاتحاد السوفيتي. بحكم القانون، ظلت إسبانيا محايدة، ولم تكن حليفا لألمانيا ولم تعلن الحرب على الاتحاد السوفياتي. حصل القسم على اسمه من القمصان الزرقاء - زي الكتائب.
وكانت للمتطوعين دوافع مختلفة: من الرغبة في الانتقام لمن قُتلوا حرب اهليةأحبائهم لدرجة الرغبة في الاختباء (بين الجمهوريين السابقين - كقاعدة عامة، شكلوا فيما بعد الجزء الأكبر من المنشقين إلى جانب الجيش السوفيتي). كان هناك أشخاص أرادوا بصدق التكفير عن ماضيهم الجمهوري. استرشد الكثيرون باعتبارات أنانية - تلقى الأفراد العسكريون في الفرقة راتبًا لائقًا لتلك الأوقات في إسبانيا، بالإضافة إلى راتب ألماني (على التوالي 7.3 بيزيتا من الحكومة الإسبانية و 8.48 بيزيتا من القيادة الألمانية يوميًا).
الرئيس السابقتحدثت جماعة الإخوان المسلمين في الفرقة، وهي مقاتل سابق، عن طريقه إلى صفوفها بنفس الطريقة التي تحدث بها النازيون الآخرون:
لم يكن لدي أي أيديولوجية. كنت أعيش بهدوء بالقرب من تيرويل، وحلقت طائرة سوفيتية الصنع وأسقطتني القنبلة السوفيتية. وعلى الأرجح أن الطيار كان سوفيتياً. لقد ماتت عائلتي بأكملها. وأكرر: كان عمري 14 عامًا في تلك اللحظة. بحلول الوقت الذي بدأت فيه الحرب مع الاتحاد السوفييتي، كان عمري 17 عامًا. بالطبع أردت الانتقام. وذهبت إلى روسيا لأعود بزيارة مجاملة.
حتى في بولندا، أظهر الإسبان موقفا خاصا تجاه الانضباط. ذهب العديد من الجنود بدون إذن بملابس مدنية واعتقلهم الجستابو - بسبب مظهرهم ظنوا خطأً أنهم يهود. أطلق الرفاق سراح رفاقهم بعد تبادل لإطلاق النار. الحقيقة التالية تتحدث عن الانضباط في القسم:
كانت هناك حالات انشقاق متكررة بين الأفراد العسكريين في الفرقة إلى جانب الجيش الأحمر، وليس في الجيش الأحمر الحل الأخيربسبب وقاحة ضباطهم وطعامهم الضئيل.
خاتمة مسار المعركة
بسبب ضغوط السياسة الخارجية القوية، قرر فرانسيسكو فرانكو في 20 أكتوبر سحب الفرقة الزرقاء من الجبهة وحل التشكيل. وبقي بعض الإسبان في المفارز حتى نهاية الحرب الجيش الألمانيطوعاً - تم إنشاء المتطوع "الفيلق الأزرق". (إنجليزي)الروسية"، وكان عددهم 2-3 آلاف شخص. أطلق الألمان، الذين لا يريدون خسارة جنود محتملين، دعاية واسعة النطاق بشأن دخول المتطوعين إلى الفيلق الأجنبي الألماني، والذي، على عكس القسم الأزرق، كان تحت القيادة الألمانية حصريًا. كقاعدة عامة، كانوا جميعا في قوات SS، الذين قاتلوا حتى النهاية. في برلين المحاصرة، قاتل 7000 إسباني قبل الاستسلام.
خسائر
- 4957 قتيلا
- 8766 جريحًا
- 326 مفقود
- تم أسر 372 شخصًا (عاد معظمهم إلى إسبانيا في عام 1954).
الجنرال إميليو إستيبان إنفانتس، الذي قاد الفرقة الزرقاء، في كتابه الفرقة الزرقاء. "متطوعون على الجبهة الشرقية" يعطي الأرقام التالية لخسائر الفرقة: 14 ألفًا على جبهة فولخوف و 32 ألفًا على جبهة لينينغراد (شتاء - ربيع 1943). في فيلم وثائقيالفرقة الزرقاء لكارل هوكر. يقدم "تاريخ المتطوعين الإسبان" البيانات التالية عن إجمالي خسائر المتطوعين الإسبان على الجبهة الشرقية من "47000 شخص، وبلغ إجمالي الخسائر 3600 قتيل، بالإضافة إلى 8500 جريح و7800 مريض". امراض عديدةكما أصيب 1600 شخص بقضمة الصقيع وتم القبض على 321 شخصًا." وفي الوقت نفسه، قُتلت خسائر "الفرقة الزرقاء". جبهة فولخوفيقدر كارل هوكر عددهم بـ 1400 شخص.
في إسبانيا الفرانكوية، تمتعت الكنيسة والدين بسلطة هائلة. على سبيل المثال، خلال القصف السوفييتي، أصابت عدة قذائف القبة المركزية لكنيسة القديسة صوفيا في فيليكي نوفغورود، وبدأ صليب القبة الرئيسية في السقوط على الأرض. أنقذ خبراء المتفجرات الإسبان الصليب وأعادوه خلال الحرب وأرسلوه إلى إسبانيا. وفي السبعينيات، خلال حياة فرانكو، وُضع الصليب في أكاديمية الهندسة. وكان تحته نقش مفاده أن هذا الصليب كان مخزنًا في إسبانيا وسيعود إلى روسيا عندما اختفى "النظام البلشفي الملحد" (بعد الحرب السلطة السوفيتيةاتهم الإسبان بالسرقة). أعيد الصليب في عام 2004، 1958. (الألمانية)
جيرالد ر. كلاينفيلد ولويس أ. تامبس. الفيلق الإسباني لهتلر: الفرقة الزرقاء في روسيا. مطبعة جامعة جنوب إلينوي (1979)، 434 صفحة، ISBN 0-8093-0865-7. (إنجليزي) كزافييه مورينو جوليا. La División Azul: Sangre española في روسيا، 1941-1945. برشلونة: كريتيكا (2005). (الأسبانية) واين هـ. بوين. الأسبان وألمانيا النازية: التعاون في النظام الجديد. مطبعة جامعة ميسوري (2005)، 250 صفحة، ISBN 0-8262-1300-6. (إنجليزي) أنطونيو دي أندريس إي أندريس - Artillería en la División Azul إدواردو باراتشينا خوان - La Batalla del Lago Ilmen: División Azul كارلوس كاباليرو ورافائيل إيبانيز - كاتبان في الخنادق: La División Azul en sus libros، المنشورات الدورية والأفلام (1941-1988) فرناندو جي كاريرا بويل وأوغستو فيرير-دالماو نييتو - باتالون رومان: Historia fotográfica del II/269 Regimiento de la División Azul Juan Chicharro Lamamié - Diario de un antitanquista en la División Azul خيسوس دولادو إستيبان (إلخ) - مراجعة اللجنة: هيئة التدخل العسكري للفرقة الزرقاء 1941-1944 أرتورو إسبينوزا بوفيدا - Artillero 2° en la gloriosa División Azul أرتورو إسبينوزا بوفيدا - ¡Teníamos razón! عندما نقاتل ضد الشيوعية السوفييتية إميليو إستيبان-إنفانتس مارتين - القسم الأزرق: Spaniens freiwillige an der Ostfront ميغيل إزكيرا - برلين حياة أو موت راميرو غارسيا دي ليديسما - Encrucijada en la نيفي: خدمة استخباراتية من القسم الأزرق خوسيه جارسيا هيسبان - La Guardia Civil en la División Azul سيزار إيبانيز كاجنا - بانديراس الأسبانية ضد الشيوعية جيرالد ر. كلاينفيلد ولويس أ. تامبس - الفيلق الإسباني لهتلر: الفرقة الزرقاء في روسيا فيسينتي ليناريس - أكثر الذكريات: هاستا لينينغراد مع القسم الأزرق توركواتو لوكا دي تينا - سفير الجحيم: ذكريات قائد الفرقة أزول تيودورو بالاسيوس خافيير مورينو جوليا - La División Azul: Sangre española en Rusia 1941-45 خوان خوسيه نيجريرا - Voluntarios baleares en la División Azul y Legión Azul (1941-1944) ريكاردو ريسيو - خدمة الهدف من القسم الأزرق خوسيه إم سانشيز ديانا - رأس بوينتي: يوميات جندي هتلر جون سكور وريتشارد هوك - المتطوعون الإسبان في ألمانيا 1941-1945 لويس إي توجوريس – مونيوز جرانديس: بطل Marruecos، جنرال القسم الأزرق مانويل فازكيز إنسيسو - Historia postal de la División Azul إنريكي دي لا فيجا - أرض نيفي: علاقة تاريخية بالقسم الأزرق إنريكي دي لا فيجا فيجويرا - روسيا ليست مذنبة: تاريخ الدوري الأزرق خوسيه فيلادوت فارجاس - روح القسم الأزرق: بوساد دياز دي فيليجاس - La División Azul en línea.
وفي الحرب العالمية الثانية، اتخذت إسبانيا موقف الحياد. لكن، مع ذلك، أرسل فرانكو فرقة من المتطوعين لمساعدة هتلر، والتي أصبحت تعرف باسم "الفرقة الزرقاء" بسبب القمصان الزرقاء للكتائب.
على الجبهة الشرقية شاركوا في حصار لينينغراد. بالنسبة للجمع بين الفعالية القتالية العالية والإهمال، فقد لوحظ بعد المعركة في كراسني بور من خلال تصريح الجنرال هالدر: "إذا رأيت جنديًا ألمانيًا غير حليق، يرتدي سترة مفكوكة وسكرًا، فلا تتسرع في اعتقاله - معظمهم على الأرجح، هذا بطل إسباني”.
فبراير 1943. روسيا.
روسيا 1942. قائد الفرقة أوغستين مونيوز جرانديس.
الاسباني الجريح مزين صليب حديدي. 1942-1943
قرية دينامو. حرس الشرفبالقرب من مقر الفرقة 250. الصورة 1943.
بافلوفسك بارك، مجموعة من جنود الفرقة الإسبانية. 1943 - 44
الجنود الإسبان في المسيرة. 1942-1944
الترفيه في زمن الحرب. القسم الأزرق. مصارعة الثيران 1943
جنازة جنود الفرقة. الملازم أول سوريانو. 1942 -43 الجبهة الشرقية.
صيف 1942. على اليسار يوجد بيدرو توس، قبر خوان مارتينيز.
قائد الفرقة الثانية الجنرال إميليو إستيبان إنفانتس. 1943
1943 كراسني بور.
متطوع في ألمانيا. 1942
قرية دينامو (مقر الفرقة 250 الإسبانية). 1943
متطوعون إسبان يقرأون إحدى الصحف. 1942-1943 الجبهة الشرقية.
الجبهة الشرقية، جندي الفرقة الزرقاء. 1942 - 43
ربيع 1943. الخدمة اللوجستية، توصيل طلبات الطعام.
1943 الجنرال الألمانييكافئ الجنود الإسبان.
بناء. 1943
في مكان ما في روسيا، معًا صفوف المبتدئينفرقة المشاة الزرقاء والسرب الأزرق. 1942-1943
طاقم المدفعية في الموقع. القسم الأزرق. كاثرين بارك. الصورة 29 يوليو 1943. ديتسكو سيلو.
صلاة الجنود الإسبان، في مكان ما في منطقة بوشكينسكي الحالية. 1943
الجبهة الشرقية، 1942-1943. جنازة بعد الشتاء.
رتبة مبتدئة من الكتيبة 263 الموجودة في منطقة ألكساندروفكا. 1943
منذ بداية ديسمبر 1942، كان قائد الفرقة هو الجنرال إستيبان إنفانتس.
1942 معسكر تدريبي في ألمانيا. قبل إرسالها إلى روسيا.
(تمت الزيارة 243 مرة، 1 زيارة اليوم)
قوة التقسيم الأزرق، التقسيم الأزرق دزيرجينسكي
24 يونيو 1941 – 10 أكتوبر 1943
الرايخ الثالث
إسبانيا
فرقة مشاة
3 أفواج، 8 كتائب، فرقة واحدة
الأسبانية تيرسيوس هيرويكوس
الجبهة الشرقية:
- حصار لينينغراد:
- عملية تيخفين الدفاعية
- عملية تيخفين الهجومية الاستراتيجية
- عملية نجم الشمال
- عملية كراسنوبورسك
أوجستين مونيوز جرانديس,
إميليو إستيبان إنفانتس
الفرقة 250 من المتطوعين الإسبان(الألمانية 250. Einheitspanischer Freiwilliger، الإسبانية División Azul)، المعروفة تقليديًا في مصادر اللغة الروسية باسم، ولكن نظرًا لعدم وجود أسماء لظلال اللون الأزرق في بعض اللغات الأوروبية، يمكن قراءتها أيضًا على أنها القسم الأزرق(بالألمانية: Blaue Division) - فرقة من المتطوعين الإسبان الذين قاتلوا إلى جانب ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. كان يُعتقد اسميًا أنها تتألف من أعضاء الكتائب الإسبانية، وكانت الفرقة الزرقاء في الواقع مزيجًا من الجنود النظاميين، وقدامى المحاربين في الحرب الأهلية، وأعضاء ميليشيا الكتائب. تم تشكيلها وفقًا للشرائع الإسبانية: أربعة أفواج مشاة وفوج مدفعي واحد.
- 1 حدوث وخصائص الاتصال
- 2 القتال
- 3 نهائي مسار المعركة
- 3.1 الخسائر
- 3.2 مزيد من المصير
- 4 ملاحظات
- 5 الأدب
- 6 روابط
حدوث وخصائص الاتصال
عدم الرغبة في جر إسبانيا علانية إلى الثانية الحرب العالميةإلى جانب هتلر وفي الوقت نفسه يحاول تعزيز نظام الكتائب وضمان أمن البلاد، اتخذ فرانسيسكو فرانكو موقف الحياد المسلح، مما زود ألمانيا على الجبهة الشرقية بقسم من المتطوعين الذين يرغبون في القتال على الجبهة الشرقية. جانب الألمان ضد الاتحاد السوفيتي. بحكم القانون، ظلت إسبانيا محايدة، ولم تكن أحد حلفاء ألمانيا ولم تعلن الحرب على الاتحاد السوفييتي. حصل القسم على اسمه من القمصان الزرقاء - زي الكتائب.
قال وزير الخارجية سونيير، عند إعلانه عن تشكيل الفرقة الزرقاء في 24 يونيو 1941، إن الاتحاد السوفييتي هو المسؤول عن الحرب الأهلية الإسبانية، ولأن هذه الحرب استمرت، ولأن هناك عمليات إعدام جماعية، وأن هناك وكانت عمليات قتل خارج نطاق القانون. بالاتفاق مع الألمان، تم تغيير القسم - أقسموا الولاء ليس للفوهرر، ولكن لمكافحة الشيوعية.
كانت دوافع المتطوعين مختلفة: من الرغبة في الانتقام لأحبائهم الذين ماتوا في الحرب الأهلية إلى الرغبة في الاختباء (من بين الجمهوريين السابقين، كقاعدة عامة، شكلوا الجزء الأكبر من المنشقين إلى الجانب) الجيش السوفيتي). كان هناك أشخاص أرادوا بصدق التكفير عن ماضيهم الجمهوري. استرشد الكثيرون باعتبارات أنانية - تلقى الأفراد العسكريون في الفرقة راتبًا لائقًا لتلك الأوقات في إسبانيا، بالإضافة إلى راتب ألماني (على التوالي 7.3 بيزيتا من الحكومة الإسبانية و 8.48 بيزيتا من القيادة الألمانية يوميًا).
وتحدث رئيس فرقة الإخوان الأسبق، وهو مقاتل سابق، عن طريقه إلى صفوفها:
لم يكن لدي أي أيديولوجية. كنت أعيش بهدوء بالقرب من تيرويل، وصلت طائرة سوفيتية الصنع وأسقطت قنبلة سوفياتية. وعلى الأرجح أن الطيار كان سوفيتياً. لقد ماتت عائلتي بأكملها. وأكرر: كان عمري 14 عامًا في تلك اللحظة. بحلول الوقت الذي بدأت فيه الحرب مع الاتحاد السوفييتي، كان عمري 17 عامًا. بالطبع أردت الانتقام. وذهبت إلى روسيا لأعود بزيارة مجاملة.
- "الفرقة الزرقاء" والإسبان الآخرون
راية الكتيبة الثانية
في 13 يوليو 1941، غادرت الفرقة، التي يبلغ عدد أفرادها 18693 فردًا (641 ضابطًا، و2272 ضابط صف، و15780 رتبة أقل)، مدريد وتم نقلها إلى ألمانيا لمدة خمسة أسابيع من التدريب العسكري في ميدان التدريب في مدينة غرافينفور. كان القائد الأول للفرقة هو المحارب القديم في الحرب الأهلية أوغستين مونيوز غراندز. بدءًا من بولندا، تقدمت الفرقة إلى الأمام سيرًا على الأقدام. بعد ذلك، تم نقلها إلى الفيرماخت باسم فرقة المشاة 250. طوال فترة وجود القسم مر بتكوينه أكثر من 40 ألف شخص (وفقًا لمصادر وتقديرات أخرى - أكثر من 50 ألفًا).
قتال
احتفظت الفرقة الزرقاء بالدفاع بالقرب من لينينغراد واعتبرتها القيادة السوفيتية حلقة ضعيفة. ومع ذلك، خلال عملية بولار ستار لتحرير منطقة لينينغراد، والتي تم تنفيذها على قسم أمامي بالقرب من كراسني بور يبلغ طوله حوالي 60 كيلومترًا، تم تدمير أربعة الانقسامات السوفيتية(حوالي 44 ألف شخص) و2 فوج دبابةلم يتمكنوا من اختراق دفاع الإسبان (حوالي أربعة آلاف ونصف شخص). تكبدت القوات السوفيتية خسائر فادحة في هذه المنطقة.
حتى في بولندا، أظهر الإسبان موقفا خاصا تجاه الانضباط. ذهب العديد من الجنود بدون إذن بملابس مدنية واعتقلهم الجستابو - بسبب مظهرهم كانوا يشبهون اليهود. أطلق الرفاق سراح رفاقهم بعد تبادل لإطلاق النار. الحقيقة التالية تتحدث عن الانضباط في القسم:
... توفي عمدة مدينة (نوفغورود) موروزوف على يد جندي إسباني من الفرقة الزرقاء. ونظمت السلطات توزيع الحليب على النساء الحوامل. كل صباح يتشكل خط يبدأ فيه جنود الفرقة الزرقاء بالانضمام ببطء. لقد وقفوا بسلام بين النساء الحوامل، ولم يطالبوا بأي شيء إضافي. لقد حصلوا على الحصة العامة وغادروا بلياقة. لكن Burgomaster Morozov، الغاضب من حقيقة أن هناك نقصا كارثيا في الحليب، جاء بطريقة أو بأخرى إلى المجلس في حالة من التسمم الكحولي المعتدل وركل أحد الإسبان على الدرج مع ركلة في الحمار. بعد أن أحصى كل الخطوات بأنفه، قفز الإسباني وأفرغ مخزن مسدسه عند رأس المدينة...
تمت ملاحظة هذا المزيج من الفعالية القتالية العالية والإهمال بعد معركة كراسني بور من خلال تصريح الجنرال هالدر:
لا تزال هذه العبارة معلقة في نادي المحاربين القدامى في القسم الأزرق في مدريد.
من بين الأفراد العسكريين في الفرقة، كانت هناك حالات متكررة من الانشقاق إلى جانب الجيش الأحمر، لأسباب ليس أقلها وقاحة ضباطهم وطعامهم الضئيل.
تم توضيح وجهة نظر الانقسام عن السكان المدنيين في مذكرات ليديا أوسيبوفا:
25.08.1942.<...>لقد دمر الإسبان كل أفكارنا عنهم كشعب فخور وجميل ونبيل، وما إلى ذلك. صغير، متململ، مثل القرود، قذر ولصوص، مثل الغجر. لكنهم طيبون للغاية. انتشرت جميع الكراليس الألمانية على الفور من الألمان إلى الإسبان. ويظهر الإسبان أيضًا حنانًا وعاطفة كبيرة للفتيات الروسيات. هناك كراهية بينهم وبين الألمان، والتي يغذيها الآن التنافس بين النساء.
يحصل الإسبان على حصتين. واحد من الجيش الألماني والآخر من حكومتهم ويوزعون الفائض على السكان. أعرب السكان على الفور عن تقديرهم للطبيعة الإسبانية الطيبة وأصبحوا على الفور مرتبطين بالإسبان بطريقة لا يمكنهم أبدًا الارتباط بالألمان. وخاصة الاطفال. إذا كان الألماني يقود عربة، فلن ترى أبدا أطفالا عليها. إذا كان الإسباني يقود السيارة، فهو غير مرئي خلف الأطفال. وكل هؤلاء جوزيه وبيبي يسيرون في الشوارع، مغطى بالأطفال...
05.10.1942.<...>ومن المثير للاهتمام أن نقارن بين الألمان والإسبان كما نراهم. 1. الألمان هادئون وهادئون. الإسبان صاخبون ومضطربون مثل الجراء الصغار. 2. يطيع الألمان بلا أدنى شك كل أمر مهما كان. ويسعى الإسبان دائمًا إلى عدم تنفيذ الأوامر مهما كانت. الألمان "فيربوثن" للإساءة إلى الإسبان كضيوف. وهم يعاملونهم بلطف ظاهريًا، رغم أنهم يكرهونهم بشدة. يذبح الإسبان الألمان كل ليلة سبت بعد أن يشربوا حصتهم الأسبوعية من النبيذ. في بعض الأحيان، حتى أثناء النهار، عندما كانوا يقظين، كانوا يضربون الألمان حتى الموت. الألمان يدافعون عن أنفسهم فقط. 3. الألمان مقتصدون للغاية في الزي الرسمي والطعام. يتم ارتداء الملابس الداخلية مرقعة ومرقعة. إنهم يصلحون جواربهم بعناية وما إلى ذلك. ولا يضيع أي كسرة من طعامهم. بعد أن حصل الإسبان على ملابس داخلية حريرية جديدة تمامًا، أخذوا المقص وحولوا السراويل الطويلة إلى سراويل داخلية. يتم إلقاء البقايا بعيدًا لإسعاد مغاسلتي... يسافر الإسبان مسافة 35 كيلومترًا من بافلوفسك لشراء الطعام كل أسبوع. والجميع يعرف ما حصلوا عليه لهذا الأسبوع. إذا كان هذا ليمونًا، فهذا يعني أن ماسورة عادم الشاحنة مسدودة بالليمون والليمون يبرز في كل الأماكن الممكنة والمستحيلة. إذا كان هناك تفاح، فإن نفس الشيء يحدث مع التفاح وكل شيء آخر.
4... الألمان شجعان بقدر ما أمرهم الفوهرر بأن يكونوا شجعان. ليس لدى الإسبان أي شعور بالحفاظ على أنفسهم على الإطلاق. إنهم يطردون منهم أكثر من 50٪ من تكوين أي وحدة، ويستمر الـ 50٪ المتبقية في الذهاب إلى الغناء القتالي. لقد رأينا هذا بأعيننا. الألمان، وفقا للأمر، في القذيفة الأولى، يصعدون إلى المخبأ ويجلسون فيه حتى نهاية إطلاق النار. قتل الإسبان من وحدتنا 14 شخصًا لأنهم لم يختبئوا من القصف فحسب، بل هرعوا بالتأكيد إلى المكان الذي كانت تسقط فيه القذائف ليروا أين وكيف سقطت. عادة ما تغطيهم القذيفة الثانية أو الثالثة.
Osipova L. يوميات أحد المتعاونين.
خاتمة مسار المعركة
راية الكتيبة الثالثة (بانديرا) من الفيلق الإسباني للفيرماختبسبب ضغط السياسة الخارجية القوي، قرر فرانسيسكو فرانكو، في 20 أكتوبر 1943، سحب الفرقة الزرقاء من الجبهة وحل الوحدة. بقي بعض الإسبان في الجيش الألماني طوعًا حتى نهاية الحرب. أطلق الألمان، الذين لا يريدون خسارة جنود محتملين، دعاية واسعة النطاق بشأن دخول المتطوعين إلى الفيلق الأجنبي الألماني، والذي، على عكس القسم الأزرق، كان تحت القيادة الألمانية حصريًا. كقاعدة عامة، كانوا جميعا في قوات SS، الذين قاتلوا حتى النهاية. قاتل 7000 إسباني في برلين المحاصرة قبل الاستسلام.
خسائر
نصب تذكاري الجنود الذين سقطواالقسم الأزرق في مقبرة المودينا.خلال المعارك مع الجيش الأحمر تكبدت الفرقة الزرقاء الخسائر التالية:
- 4957 قتيلا
- 8766 جريحًا
- 326 مفقود
- تم أسر 372 شخصًا (عاد معظمهم إلى إسبانيا في عام 1954).
الجنرال إميليو إستيبان-إنفانتس، قائد الفرقة الزرقاء، في كتابه “الفرقة الزرقاء”. "متطوعون على الجبهة الشرقية" يعطي الأرقام التالية لخسائر الفرقة: 14 ألفًا على جبهة فولخوف و 32 ألفًا على جبهة لينينغراد (شتاء - ربيع 1943). أرقام أخرى قدمها ميغيل باس: دمرت الفرقة حوالي 17 ألف جندي سوفيتي. فيلم وثائقي لكارل هوفكر “Blue Division Azul. يقدم "تاريخ المتطوعين الإسبان" البيانات التالية عن إجمالي خسائر المتطوعين الإسبان على الجبهة الشرقية من "47000 شخص، وبلغ إجمالي الخسائر 3600 قتيل، بالإضافة إلى 8500 جريح و7800 مريض بأمراض مختلفة و1600 شخص أصيبوا بقضمة الصقيع و321 شخصًا". تم القبض على الناس." في الوقت نفسه، يقدر كارل هوكر خسائر "الفرقة الزرقاء" التي قتلت على جبهة فولخوف بـ 1400 شخص.
في إسبانيا الفرانكوية، تمتعت الكنيسة والدين بسلطة هائلة. على سبيل المثال، أثناء القصف المدفعي السوفييتي، أصابت عدة قذائف القبة المركزية لكنيسة آيا صوفيا في فيليكي نوفغورود، وبدأ صليب القبة الرئيسية في السقوط على الأرض. أنقذ خبراء المتفجرات الإسبان الصليب، وأعادوا ترميمه خلال الحرب، وأرسلوه إلى إسبانيا. وفي السبعينيات، خلال حياة فرانكو، وُضع الصليب في أكاديمية الهندسة. وتحته كان هناك نقش يفيد بأن هذا الصليب كان مخزنًا في إسبانيا وسيعود إلى روسيا عندما يختفي "النظام البلشفي الملحد" (بعد الحرب، اتهمت الحكومة السوفيتية الإسبان بالسرقة). تم إرجاع الصليب في عام 2004.
مزيد من المصير
ذهب العديد من جنود الفرقة الزرقاء السابقين إلى وظائف عسكرية ناجحة في إسبانيا ما بعد الحرب.
ملحوظات
- الأدب العسكري -- حملة صليبيةإلى روسيا
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 http://www.echo.msk.ru/programs/victory/703276-echo/ ميغيل فرنانديز باس - رئيس مكتب وكالة الأنباء الإسبانية "EFE" في موسكو حول "الفرقة الزرقاء"
- دروبزياكو إس. آي.، رومانكو أو. في.، سيمينوف ك. ك. تشكيلات أجنبيةالرايخ الثالث. - م:أست؛ أستريل، 2009. - ISBN-978-5-271-23888-8
- Kovalev B. M. الاحتلال النازي والتعاون في روسيا. 1941-1944. - م: AST، Transitkniga، 2004. - ص 41. - 544 ص. - 5000 نسخة. - ردمك 5-17-020865-0.
- رغاسبي. F.17، مرجع سابق. 125، د. 97. ل 55-56. أنظر أيضا: آر جي في إيه. F.1372k، مرجع سابق. 3، د. 1435-1452.
- "القسم الأزرق" الإسباني الجبهة السوفيتية الألمانية(1941-1943).
- لترجمة الفيلم راجع الموقع: http://www.theunknownwar.ru/golubaya_diviziya_azul_istoriya_ispanskix_dobrovolczev_wwii.html
الأدب
- "الحملة الصليبية ضد روسيا": مجموعة من المقالات. - م: يوزا، 2005. ISBN 5-87849-171-0
- Elpatievsky A.V.، "الفرقة الزرقاء، أسرى الحرب والإسبان المعتقلون في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" - أليثيا، 2015. ISBN: 978-5-9905926-5-0
- إستيبان-إنفانتيس، إي. “قسم بلو. Spaniens Freiwillige an der Ostfront. ماركا ألمانيةالاسبانية فون فيرنر هاوبت. هامبورغ، 1958. (ألمانية)
- جيرالد ر. كلاينفيلد ولويس أ. تامبس. الفيلق الإسباني لهتلر: الفرقة الزرقاء في روسيا. مطبعة جامعة جنوب إلينوي (1979)، 434 صفحة، ISBN 0-8093-0865-7. (إنجليزي)
- كزافييه مورينو جوليا. La División Azul: Sangre española في روسيا، 1941-1945. برشلونة: كريتيكا (2005). (الأسبانية)
- واين هـ. بوين. الأسبان وألمانيا النازية: التعاون في النظام الجديد. مطبعة جامعة ميسوري (2005)، 250 صفحة، ISBN 0-8262-1300-6. (إنجليزي)
- أنطونيو دي أندريس إي أندريس - Artillería en la División Azul
- إدواردو باراتشينا خوان - La Batalla del Lago Ilmen: División Azul
- كارلوس كاباليرو ورافائيل إيبانيز - كاتبان في الخنادق: La División Azul en sus libros، المنشورات الدورية والأفلام (1941-1988)
- فرناندو جي كاريرا بويل وأوغستو فيرير-دالماو نييتو - باتالون رومان: Historia fotográfica del II/269 Regimiento de la División Azul
- Juan Chicharro Lamamié - Diario de un antitanquista en la División Azul
- خيسوس دولادو إستيبان (إلخ) - مراجعة اللجنة: هيئة التدخل العسكري للفرقة الزرقاء 1941-1944
- أرتورو إسبينوزا بوفيدا - Artillero 2° en la gloriosa División Azul
- أرتورو إسبينوزا بوفيدا - ¡Teníamos razón! عندما نقاتل ضد الشيوعية السوفييتية
- إميليو إستيبان-إنفانتس مارتين - القسم الأزرق: Spaniens freiwillige an der Ostfront
- ميغيل إزكيرا - برلين حياة أو موت
- راميرو غارسيا دي ليديسما - Encrucijada en la نيفي: خدمة استخباراتية من القسم الأزرق
- خوسيه جارسيا هيسبان - La Guardia Civil en la División Azul
- سيزار إيبانيز كاجنا - بانديراس الأسبانية ضد الشيوعية
- جيرالد ر. كلاينفيلد ولويس أ. تامبس - الفيلق الإسباني لهتلر: الفرقة الزرقاء في روسيا
- فيسينتي ليناريس - أكثر الذكريات: هاستا لينينغراد مع القسم الأزرق
- توركواتو لوكا دي تينا - سفير الجحيم: ذكريات قائد الفرقة أزول تيودورو بالاسيوس
- خافيير مورينو جوليا - La División Azul: Sangre española en Rusia 1941-45
- خوان خوسيه نيجريرا - Voluntarios baleares en la División Azul y Legión Azul (1941-1944)
- ريكاردو ريسيو - خدمة الهدف من القسم الأزرق
- خوسيه إم سانشيز ديانا - رأس بوينتي: يوميات جندي هتلر
- جون سكور وريتشارد هوك - المتطوعون الإسبان في ألمانيا 1941-1945
- لويس إي توجوريس – مونيوز جرانديس: بطل Marruecos، جنرال القسم الأزرق
- مانويل فازكيز إنسيسو - Historia postal de la División Azul
- إنريكي دي لا فيجا - أرض نيفي: علاقة تاريخية بالقسم الأزرق
- إنريكي دي لا فيجا فيجويرا - روسيا ليست مذنبة: تاريخ الدوري الأزرق
- خوسيه فيلادوت فارجاس - روح القسم الأزرق: بوساد
- دياز دي فيليجاس - La División Azul en línea.
روابط
- فرقة المشاة 250 بواسطة جيسون بايبس
- 250. فرقة المشاة في كتاب حقائق تاريخ المحور
- إس بي بوزارسكايا. "الفرقة الزرقاء" الإسبانية على الجبهة السوفيتية الألمانية (1941-1943)
- نشيد الفرقة الزرقاء
- ملصق القسم الأزرق
| ارضية وهوائية القوات المسلحةالرايخ الثالث في الحرب العالمية الثانية | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مجموعات الجيش: |
A B C D E F G H "إفريقيا" "أعالي الراين" "فيستولا" "دون" "كورلاند" "شمال" "شمال أوكرانيا" "هوليدت" "وسط" "جنوب" "جنوب أوكرانيا" |
||||||||||||||||||||||||||||
| جيش | |||||||||||||||||||||||||||||
| الأساطيل الجوية: |
1 2 3 4 5 6 10 "الرايخ" |
||||||||||||||||||||||||||||
| المساكن |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| جحافل | |||||||||||||||||||||||||||||
| الأقسام |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| أسراب جوية |
|
||||||||||||||||||||||||||||
القسم الأزرق غاليسيا، القسم الأزرق دزيرجينسكي، قوة القسم الأزرق، القسم الأزرق إديلويس
معلومات عن القسم الأزرق
توفي صديق جد كارلوس - أبويلو رافا، جد رافائيل. لقد مات جيدًا، قبل أحد عشر يومًا من عيد ميلاده التسعين، وذهب إلى الفراش ولم يستيقظ. العجوز من قبل بالأمسلقد كان ذكيًا ومبهجًا، دون علامات ضعف، أحب السفر ورؤية العالم، حتى أنه طار إلى الصين العام الماضي، وعند عودته كان سعيدًا كطفل. لقد كان ذات يوم من أنصار فرانكو، ولا يزال كذلك، وكثيرًا ما كان يتذمر من أنه في ظل القيادة العامة، على الرغم من أن الحياة كانت أكثر فقرًا، كان هناك المزيد من النظام والحب، وكان يكره المثليين والشموع الكهربائية في الكنائس، وكان يحب التحدث عن الحياة.
على وجه الخصوص، حول كيف قاتل في روسيا، كجزء من Division Azule، أنه رأى كيف أصيب في مكان ما بالقرب من لينينغراد، ولهذا السبب نجا، وبقي صديقه المحبوب بابلو هناك، في روسيا. ومن الغريب أنه كان يحب روسيا كثيرًا، لكنه كان يكره الألمان بغباء وكان يشتم دائمًا عندما يلتقي بهم في مقهى، حيث كان يحب شرب البيرة الخفيفة ومشاهدة كرة القدم. في أحد الأيام، منذ حوالي عام ونصف، عندما بدأوا الحديث عن الحرب، أخرج من صدره نافاجا كبيرة، كما يسمونها هنا، نافاجا "متنقلة"، تقريبًا خنجر قابل للطي فقط، وأراني أربعة شقوق على المقبض، موضحًا “Este es la guerra , esto son alemanos. - "هذه حرب، هؤلاء هم الألمان فقط." وبعد ذلك أوضح أنهم كثيرا ما تبادلوا إطلاق النار مع الروس، ولكن من بعيد، لذلك لا يزال لا يعرف ما إذا كانت دماءهم عليه، لكنه قطع أربعة ألمان، وحتى واحد حتى الموت، والحمد لله أن الرجال غطوه .
وعندما سألته عن سبب ذلك، أوضح: إنهم ماعز (في إسبانيا، "عنزة" أيضًا اناس سيئونيسمون أنفسهم)، ويعتبرون أنفسهم متفوقين على الإسبان، بل ويهينون الفتيات الروسيات.
وقد تمكن من إخبار الكثير مما يجعلك تنظر إلى بعض الأشياء بشكل مختلف قليلاً عما اعتدت عليه. والآن، أرسلوا رابطًا إلى مادة مثيرة للاهتمام. غدًا سأسأل كارلوس، ربما في إحدى الصور يوجد جد رافا الصغير. وليس هناك من يسأل عن صديق بابلو...
تاريخ القسم الأزرق
من الغريب أنه لم يفكر أحد حتى الآن في إنتاج فيلم عن "División Azul" - الفرقة 250 من المتطوعين الإسبان، التي قاتلت ضد الاتحاد السوفيتي إلى جانب النازيين وحصلت على اسمها من لون قمصان الكتائبيين.
إن تاريخ هذه الوحدة الإسبانية يستحق أن يتم تعديله في فيلم بسبب السلوك غير النمطي لجنودها، والذي ميزهم بشكل ملحوظ عن الألمان وحلفائهم الألمان. وللتوضيح، سأستشهد ببعض الحقائق الشكلية، وشهادات المنشقين وشهادة أحد السكان الروس في بافلوفسك المحتلة.
التسلسل الزمني القصير هو على النحو التالي. في 1941-1942، عارضت الفرقة الزرقاء جبهة فولخوف وقاتلت بالقرب من نوفغورود، في عام 1943 - في جبهة لينينغراد. وطوال فترة وجودها حتى أكتوبر 1943، مر في صفوفها بحسب بعض المصادر 40 ألف شخص، وبحسب البعض الآخر نحو 55 ألفاً. وتم تجديد الأفراد باستمرار، مع الحفاظ على قوة التشكيل بحوالي 20 ألف فرد.
تقييم الخسارة يستحق إشارة خاصة. تتحدث المصادر الألمانية عن 14.5 ألف إجمالي الخسائرالانقسامات. إلا أن قائدها - الجنرال إميليو إستيبان-إنفانتس - في كتاب "الفرقة الزرقاء". "متطوعون على الجبهة الشرقية" يعطي أرقام الخسائر التالية: 14 ألفًا على جبهة فولخوف و32 ألفًا على جبهة لينينغراد. تتوافق هذه البيانات مع المعلومات الواردة في الوثائق التي تم جمعها فيها المحفوظات السوفيتية: وصلت 27 كتيبة مسيرة، تضم كل منها 1200-1300 فرد، لتجديد وحدات الفرقة طوال الحرب. وهذا يعني أنه تم إرسال ما بين 33 إلى 35 ألف جندي وضابط من إسبانيا لتجديد الفرقة. خلال التكوين الأوليكان هناك 19148 شخصًا في الوحدة. بعد إزالة الفرقة من الجبهة، عاد 8 آلاف جندي وضابط إلى إسبانيا، وتركوا 2500 شخص في الفيلق. وبناء على هذه المعلومات كان من المفترض أن تكون خسائر القسم حوالي 42 ألف شخص. يمكن تفسير بعض التناقض مع المعلومات التي قدمها الجنرال إستيبان إنفانتس بحقيقة أن بعض الجرحى عادوا إلى الخدمة.
رسميا، ظلت إسبانيا محايدة ولم تعلن الحرب على الاتحاد السوفياتي.
كان الأفراد يضمون جزءًا فقط من الأفراد العسكريين، وكان جزء كبير منهم يتألف من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية أو أعضاء ميليشيا الكتائب. وكان القسم هيكل اسبانيوأمر إسباني بالكامل.
لم تؤدي الفرقة قسم الولاء الألماني للفوهرر، ولكن نسختها المعدلة - قسم الولاء لمحاربة الشيوعية.
ضمن شؤون الموظفينلم ينتصر النازيون والمتعصبون، وكانت دوافع المتطوعين متنوعة للغاية: من أولئك الذين أرادوا الانتقام للمشاركة السوفيتية في الحرب الأهلية (1936-1939) إلى المتسولين والعاطلين عن العمل الذين ذهبوا إلى الجبهة على أمل توفير الغذاء. حياة أقاربهم.
بعد التعارف الأول للألمان مع الوحدات الإسبانية التي تم تشكيلها حديثًا، كانت لديهم شكوك حول "الموثوقية السياسية" للأفراد وظهرت شكوك حول وجود العديد من الجمهوريين في صفوف الفرقة مختبئين من اضطهاد الفرانكويين. لذلك في سبتمبر 1941، تلقى مقر الفرقة 250 الأمر: "لدينا. " الخدمة السريةوتزعم المعلومات أن في الفرقة أشخاصاً كانوا في الماضي يحملون آراء سياسية متطرفة ويحاكمون. البعض انضم إلى الفرقة بغرض التخريب، والبعض الآخر انضم إلى الفرقة لتجنب المحاكمة والعقاب على جرائمهم التي ارتكبوها في حملتنا الأخيرة”.
وأظهرت الأحداث اللاحقة أن شكوك الألمان كانت صحيحة: مباشرة بعد وصولهم إلى الجبهة الاستسلام الطوعيأصبح سجينا عمل كالعادة. أحد المفوضين الجبهة الشمالية الغربيةوفي تشرين الثاني (نوفمبر) 1941، أشار إلى أن المنشقين الإسبان "غير راضين للغاية عن اعتبارهم أسرى حرب عاديين واحتجازهم مع الألمان".
بواسطة سكة حديديةولم يصل الإسبان إلا إلى ألمانيا حيث خضعوا لتدريب لمدة شهر. إلى الشرق، على عكس الألمان، ساروا سيرا على الأقدام - في كتائب مسيرة. بالفعل في بولندا، أظهر الإسبان موقفا خاصا تجاه الانضباط. ذهب العديد من الجنود بدون إذن بملابس مدنية وتم اعتقالهم من قبل الجستابو - مظهرهم الداكن جعلهم يبدون وكأنهم يهود. وقام الرفاق بإطلاق سراحهم بعد تبادل إطلاق النار. "أفاد أحد المنشقين: اشتهرت كتيبة المسيرة السابعة عشرة بحقيقة أن نصف الجنود الذين وصلوا إلى تكوينها فروا: فر الكثيرون إلى الخلف، وبعضهم إلى الروس. وفي الطريق من ألمانيا، هرب 160 شخصًا من الكتيبة التاسعة عشرة.
على الرغم من موقفهم الغريب تجاه الانضباط، أظهر الإسبان أنفسهم كجنود شجعان ويائسين في المعارك على مشارف لينينغراد - أثناء محاولة القوات السوفيتية اختراق الحصار في الأشهر الأولى من عام 1943 (الثاني بعد هزيمة جيش الصدمة الأول في شتاء 1941-1942.). ثم اخترقت قوات الجيش الأحمر مدعومة بغارات مدفعية وطيران ضخمة الدفاع الألماني; وكان استقرار الجبهة مهددا. في البداية، تم إرسال كتيبة واحدة من الفوج 269 إلى منطقة ماجي، وفي فبراير تم إرسال "القسم الأزرق" بأكمله.
"وفقًا للمنشق، فإن الضربة التي وجهتها القوات السوفيتية (الجيش الخامس والخمسون) في 10 فبراير في منطقة كراسني بور تركت انطباعًا محبطًا لدى الإسبان. وقال أسير حرب تم أسره في 3 مارس/آذار إن "المعارك الأخيرة كانت أعظم اختبار للإسبان، فقد عانوا خسائر فادحة، تم تدمير كتائب بأكملها." وكان لهذه المعارك، بحسب السجين، تأثير شديد على الحالة المزاجية حتى لجنود الكتائب، الذين كانوا يؤمنون في السابق بقوة ألمانيا. ونتيجة للقتال في قطاع كولبينو من تم سحب الجبهة، الفوج 262، الذي عانى من خسائر فادحة بشكل خاص، من خط المواجهة وتم تكليفه بتزويد الأفراد.
لكن الإسبان أكملوا المهمة وأوقفوها على حساب خسائر فادحة. القوات السوفيتية. لولا المقاومة الوحشية للفرقة الزرقاء، لكان الحصار المفروض على لينينغراد قد تم رفعه قبل عام بالضبط.
- "أسرى الحرب الـ 269 فوج المشاةأظهرت الصورة التي تم التقاطها في موقع لوفكوفو في 27 ديسمبر 1941، أنه كان هناك 50-60 شخصًا بقوا في المنزل بدلاً من 150، وكانت هناك قضمة صقيع. أظهر سجناء من نفس فوج المشاة 269، الذين تم أسرهم في موقع كراسني أودارنيك، أنه لم يكن هناك سوى 30-50 شخصًا في السرايا. في الكتيبة الثالثة من الفوج 263، بقي 60-80 شخصًا في السرايا، في الكتيبة الثانية من الفوج 262 - ما يصل إلى 80 شخصًا. وفقط في وحدات قليلة من الفرقة 250، وفقًا لشهادة أسرى الحرب، بقي 100 شخص - في السرايا التاسعة والعاشرة والرابعة عشرة من الكتيبة الثانية من الفوج 269، في الكتيبتين الأولى والثانية من الفوج 263. فوج . وفي شهادات السجناء دائمًا تقريبًا كان الأمر يتعلق بقضمة الصقيع.
من جانب الألمان، كان الموقف تجاه الإسبان ازدراء. وفقًا للألمان ، في الفرقة الزرقاء ، كان كل جندي يقاتل بجيتار في يد وبندقية في اليد الأخرى: الجيتار يتدخل في إطلاق النار والبندقية تتدخل في العزف. وفي أحد الأعياد، قال هتلر: "يبدو أن الإسبان بالنسبة للجنود هم عصابة من الكسالى. إنهم ينظرون إلى البندقية كأداة لا ينبغي تنظيفها تحت أي ظرف من الظروف. حراسهم موجودون فقط من حيث المبدأ. إنهم لا يذهبون إلى المنشورات، وإذا ظهروا هناك، فهذا فقط للنوم”.
ادعى العديد من المنشقين وأسرى الحرب أن المشاعر المعادية لألمانيا كانت قوية جدًا في الفرقة. وهكذا، قال جندي من الفوج 269 إنه “شهد هو وعدد من رفاقه في نهاية ديسمبر/كانون الأول 1942 كيف قام نقيب ألماني، ناخوز، بضرب الكتائبي الإسباني برمودوس ضرباً مبرحاً لأنه دخل غرفة تبديل الملابس عند وصوله إلى الحمام، لكنني لم أرغب في الانتظار في الخارج: كان الألمان يغتسلون في الحمام في ذلك الوقت. وبحسب منشق آخر، عند اللقاء الجنود الألماناندلع قتال مع الإسبان، أحيانًا حتى بدون أي سبب.
ويشهد الكتاب على التطور التدريجي لوجهات النظر حتى بين أولئك الذين اعتبروا "مؤيدين" لنظام فرانكو عضو سابقالمجلس العسكري الوطني لكتائب ديونيسيو ريدرويجو "رسائل إلى إسبانيا": "بالنسبة لي، كانت الفترة من 1940 إلى 1941 أكثر السنوات إثارة للجدل والأسى والحاسمة في حياتي... ولسعادتي، انفتحت عيني - تطوعت للقتال في روسيا . لقد غادرت إسبانيا وأنا من أنصار التدخل المتشدد، مثقلاً بكل التحيزات القومية المحتملة. كنت على قناعة بأن الفاشية كان مقدرا لها أن تصبح النموذج الأكثر ملاءمة لأوروبا، وأن الثورة السوفييتية كانت "العدو اللدود" الذي يجب تدميره أو إرغامه على الأقل على الاستسلام. لعبت الحملة الروسية دورًا في حياتي دور إيجابي. لم يكن لدي أي كراهية متبقية فحسب، بل شعرت أيضًا بإحساس متزايد من المودة تجاه الشعب والأرض الروسية. لقد شعر العديد من رفاقي بنفس المشاعر التي شعرت بها. وكما أظهرت مذكرات لاحقة للمحاربين القدامى الإسبان، فإن معظمهم تابوا عن مشاركتهم في الحرب ضد الاتحاد السوفيتي.
وأثناء القصف المدفعي السوفييتي، أصابت عدة قذائف القبة المركزية لكنيسة آيا صوفيا في فيليكي نوفغورود، وبدأ الصليب بالسقوط على الأرض. أنقذ خبراء المتفجرات الإسبان الصليب، وأعادوا ترميمه خلال الحرب، وأرسلوه إلى إسبانيا. وفي السبعينيات، خلال حياة فرانكو، وُضع الصليب في أكاديمية الهندسة.
بعد أن تعلمت عن فتاة روسية أخرى تعرضت للضرب، بدأ الإسبان في التغلب على جميع الألمان الذين صادفواهم على طول الطريق.
الألمان يطيعون دون أدنى شك كل أمر، مهما كان. ويسعى الإسبان دائمًا إلى عدم تنفيذ الأوامر مهما كانت. الألمان "Verbothen" للإساءة إلى الإسبان. وهم يعاملونهم بلطف ظاهريًا، رغم أنهم يكرهونهم بشدة. يذبح الإسبان الألمان كل ليلة سبت بعد أن يشربوا حصتهم الأسبوعية من النبيذ. في بعض الأحيان، حتى أثناء النهار، عندما كانوا يقظين، كانوا يضربون الألمان حتى الموت. الألمان يدافعون عن أنفسهم فقط.
كان الإسبان يدفنون فتاة قُتلت بقذيفة. وحملوا النعش بين أذرعهم وكان الجميع ينتحبون. لقد سرقوا الدفيئة بأكملها التي أقامها الألمان. كان هناك بعض الشجار.
إذا كان الألماني يقود عربة، فلن ترى أبدا أطفالا عليها. إذا كان الإسباني يقود السيارة، فهو غير مرئي خلف الأطفال. وكل هؤلاء خوسيه وبيبي يسيرون في الشوارع مغطى بالأطفال.
يسافر الإسبان مسافة 35 كيلومترًا من بافلوفسك لشراء البقالة كل أسبوع. والجميع يعرف ما حصلوا عليه لهذا الأسبوع. إذا كان هذا ليمونًا، فهذا يعني أن ماسورة عادم الشاحنة مسدودة بالليمون والليمون يبرز في كل الأماكن الممكنة والمستحيلة. إذا كان هناك تفاح، فإن نفس الشيء يحدث مع التفاح وكل شيء آخر.
الألمان شجعان بقدر ما أمرهم الفوهرر بأن يكونوا شجعان. ليس لدى الإسبان أي شعور بالحفاظ على أنفسهم على الإطلاق. إنهم يطردون منهم أكثر من 50٪ من تكوين أي وحدة، ويستمر الـ 50٪ المتبقية في الذهاب إلى الغناء القتالي. لقد رأينا هذا بأعيننا.
Pozharskaya S.P.، "الفرقة الزرقاء" الإسبانية على الجبهة السوفيتية الألمانية // الحملة الصليبية ضد روسيا. - م: يوزا، 2005. (حلقة الوصل)
حصار غير معروف. في مجلدين. - سانت بطرسبورغ: نيفا، 2002 (حلقة الوصل)
ولذلك فمن المدهش أن قصة الفرقة الزرقاء لم يتم تصويرها بعد. ليس هناك ما يمكن أن تخجل منه إسبانيا - فقد تصرف جنودها مثل الناس ويستحقون الذكرى والتعاطف، على عكس حثالة من القوات الألمانيةوحلفائهم الرومانيين والفنلنديين والمجريين واللاتفيين والنرويجيين وغيرهم من جميع أنحاء أوروبا. بالإضافة إلى ذلك، فإن الإسبان، على عكس الآخرين، دفعوا ثمن ذنبهم بعشرات الآلاف من الأرواح - عاد كل خمس فقط إلى ديارهم.
لكن هذا لن يحدث ما دامت أوروبا خاضعة لسيطرة التكتم الأعمى للماضي النازي إلى النصف مع مساواة الذنب بين جميع المشاركين في المذبحة، كما يتضح من رد الفعل العام على التصريحات الأخيرة التي أدلى بها لارس فون ترير. من المؤسف. يمكن أن تصبح قصة الجنود الإسبان اعترافًا دراماتيكيًا بمشاركة هذا الشعب في الحرب، وكان نظيرها قبل 10 سنوات هو الفيلم المثير للإعجاب "لغة الفراشات" المخصص للحرب الأهلية.