الفرق بين الشارع والزقاق. لاست لين ولينيفكا وسوكينو بوج

وصف

وفقًا للمؤرخ س.ك. رومانيوك: ضمد غريب من الأزقة" متأصل المراكز التاريخيةالمدن القديمة ذات المباني الفوضوية: مسارات صغيرة أو الأزقةوالتي أصبحت فيما بعد تعرف باسم الأزقة. في المدن، غالبًا ما تُسمى الأزقة بأسماء أصحاب المنازل.

الممرات في مدن مختلفة

اكتب مراجعة عن مقال "الزقاق"

ملحوظات

30 بكسل خطفي ويكاموس
30 بكسل خطفي ويكي الاقتباس
[[خطأ Lua في الوحدة النمطية:Wikidata/Interproject في السطر 17: محاولة فهرسة حقل "wikibase" (قيمة صفر). |الزقاق]]في ويكي مصدر
30 بكسل [((المحلي:كومنز:الفئة: خطأ Lua: callParserFunction: لم يتم العثور على الوظيفة "#property". ))?uselang=ru لين]على ويكيميديا ​​​​كومنز
  1. لين // القاموس التوضيحي للغة الروسية العظمى الحية: في 4 مجلدات / Author.-comp. V. I. دال. - الطبعة الثانية. - سان بطرسبرج. : مطبعة, 1880-1882.
  2. إم أو وولف
  3. (الرابط غير متوفر منذ 14/06/2016 (986 يومًا))رومانيوك إس.ك.
  4. من تاريخ ممرات موسكو. - م: عامل موسكو، 1988. - ص 3-4. - 304 ص. - 100.000 نسخة. - ردمك 5-239-00018-2.جوربانيفسكي إم.
  5. . - OLRS، 1996. - ص 136. - 303 ص. . ليفينا ن.ر.دار نشر
  6. "ورق بردي". تم الاسترجاع 5 أغسطس، 2012.تلفزيون كاداش
  7. . الموقع الرسمي لمكتبة جامعة ولاية كراسنويارسك. تم الاسترجاع 27 يوليو، 2012.بيلينكي جي إل. روستوف على نهر الدون. مدينةهادئ دون
  8. . - روستوف على نهر الدون: سيجما، 2005. - ص 63. - ISBN 5-944-67005-3. // الكتاب السنوي اللغوي لسيبيريا، المجلدات 1-5. - كراسنويارسك, 1999.

جامعة الدولة

مقتطف من وصف لين

طلبت منه أن يفكر... طلبت منه أن يعود إلى بعيدها بلد الشمالأو على الأقل إلى وادي السحرة للبدء من جديد.
كانت تعلم أن الناس الرائعين كانوا ينتظرونهم في وادي السحرة. كانوا جميعا موهوبين. هناك يمكنهم بناء عالم جديد ومشرق، كما أكد لها المجوس جون. لكن رادومير لم يرد ذلك... ولم يوافق. لقد أراد أن يضحي بنفسه حتى يتمكن الأعمى من الرؤية... كانت هذه بالضبط المهمة التي وضعها الآب على عاتقه القوي. المجوس الأبيض... ورادومير لم يرد التراجع... أراد أن يحصل على التفاهم... من اليهود. حتى على حساب حياته الخاصة.
لم يدعمه أحد من أصدقائه التسعة، الفرسان المخلصين لمعبده الروحي. ولم يرغب أحد في تسليمه إلى الجلادين. لم يريدوا أن يفقدوه. لقد أحبوه أكثر من اللازم..
ولكن بعد ذلك جاء اليوم الذي تعهد فيه أصدقاؤه وزوجته (ضد إرادتهم)، إطاعة لإرادة رادومير الحديدية، بعدم التورط في ما كان يحدث... عدم محاولة إنقاذه مهما حدث. كان رادومير يأمل بشدة أن يفهم الناس أخيرًا، بعد رؤية الاحتمال الواضح لموته، ويرون النور ويريدون إنقاذه بأنفسهم، على الرغم من الاختلافات في إيمانهم، وعلى الرغم من عدم الفهم.
لكن ماجدالينا عرفت أن هذا لن يحدث. كانت تعلم أن هذا المساء سيكون الأخير.
كان قلبي يتمزق، وأنا أسمع أنفاسه المتساوية، وأشعر بدفء يديه، وأرى وجهه المركز، الذي لا يخيم عليه أدنى شك. وكان واثقاً من أنه كان على حق. ولم تستطع فعل أي شيء، مهما كانت تحبه، مهما حاولت بشدة إقناعه بأن أولئك الذين ذهب من أجلهم إلى موت محقق لا يستحقونه.
"عدني يا عزيزتي، إذا دمروني، ستعود إلى المنزل"، سأل رادومير فجأة بإصرار شديد. "سوف تكون آمنًا هناك." هناك يمكنك التدريس. فرسان الهيكل سوف يذهبون معك، لقد أقسموا لي. سوف تأخذ فيستا معك، وسوف تكونان معًا. وسوف آتي إليك، أنت تعرف ذلك. انت تعلم صحيح؟
ثم اخترقت المجدلية أخيرًا... لم تعد قادرة على التحمل أكثر... نعم، كانت أقوى ساحرة. ولكن في هذه اللحظة الرهيبة كانت هشة فقط، امرأة محبةفقدان اغلى شخص في العالم..
لها المؤمنين روح نقيةلم أفهم كيف يمكن للأرض أن تتخلى عن أبنها الموهوب ليتمزق إربا إربا؟.. هل كان هناك أي معنى في هذه التضحية؟ اعتقدت أنه لا يوجد أي نقطة. لقد اعتادت ماجدالينا منذ سن مبكرة على صراع لا نهاية له (وأحيانًا ميؤوس منه!) ، ولم تكن قادرة على فهم هذه التضحية الوحشية السخيفة!.. لا بعقلها ولا بقلبها قبلت الطاعة العمياء للقدر، ولا بالأمل الفارغ للقدر. شيء ممكن "الغطاس"! هؤلاء الناس (اليهود) عاشوا في عالمهم المنفصل والمغلق بإحكام عن البقية. ولم يهتموا بمصير "الغريب". وعرفت ماريا على وجه اليقين أنهم لن يساعدوا. وكما كنت أعلم، فإن رادومير سيموت بلا معنى وبلا جدوى. ولا يستطيع أحد إعادته. حتى لو أراد ذلك. سيكون الوقت قد فات لتغيير أي شيء..
- كيف لا تفهمني؟ – فجأة، بعد أن سمع رادومير أفكارها الحزينة، تحدث. "إذا لم أحاول إيقاظهم، فسوف يدمرون المستقبل." هل تتذكر ما قاله لنا أبي؟ لا بد لي من مساعدتهم! أو على الأقل يجب أن أحاول.
- أخبرني أنك مازلت لم تفهمهم، أليس كذلك؟ - همست ماجدالينا بهدوء، وهي تمسد بيده بلطف. - وكأنهم لم يفهموك. كيف يمكنك مساعدة الناس إذا كنت لا تفهمهم بنفسك؟! يفكرون في رونية أخرى... وهل هم رونية أصلا؟.. هؤلاء شعب مختلف يا رادومير! لا نعرف عقولهم وقلوبهم. مهما حاولت فلن يسمعوك! إنهم لا يحتاجون إلى إيمانك، كما أنهم لا يحتاجون إليك أنت. انظر حولك يا فرحي، هذا منزل شخص آخر! أرضك تناديك! اذهب بعيدا، رادومير!
لكنه لم يرغب في قبول الهزيمة. أراد أن يثبت لنفسه وللآخرين أنه فعل كل ما في وسعه. القوى الأرضية. ومهما حاولت، لم تتمكن من إنقاذ رادومير. و للأسف عرفت ذلك..
كان الليل قد وصل إلى المنتصف... كانت الحديقة القديمة، الغارقة في عالم من الروائح والأحلام، صامتة بشكل مريح، تستمتع بالانتعاش والبرودة. كان العالم المحيط بـ Radomir و Magdalena ينام بهدوء في نوم هادئ، ولم يتوقع أي شيء خطير أو سيء. وفقط لسبب ما، بدا للمجدلين أنه بجانبها، خلفها مباشرة، يضحك بخبث، كان هناك شخص قاسٍ وغير مبالٍ... كان هناك روك... نظر روك بلا هوادة وخطيرة إلى المرأة الهشة والعطاء، والذي لسبب ما لا يزال غير قادر على كسره... لا مشاكل ولا ألم.

بدأ تاريخ الشارع في القرن الثامن عشر. ثم كان يسمى حارة بوشكينسكي. ثم، في بداية القرن المقبل، تمت إعادة تسميتها بيزوبرازوفسكي تكريما لأحد المقيمين. الاسم الحالي نشأ في عام 1925. الأمر بسيط، المسار أصبح متنقلًا مؤسسة طبيةتقع على أراضيها. لقد اختفت العيادة الخارجية منذ فترة طويلة، لكن الاسم بقي لعدة قرون.

اليوم، تشغل المباني السكنية بشكل رئيسي Ambulatorny Lane. ملأت المباني الشاهقة المنطقة بأكملها. بجانبهم توجد ملاعب مريحة ومواقف للسيارات. أيضا، ليس بعيدا عن المنطقة السكنية هناك محطتي مترو - المطار وسوكول.

واحد من كائن مهم، الواقعة في Ambulatorny Lane، تعتبر منصة السكك الحديدية لسكة حديد موسكو سكة حديدية"البلطيق الأحمر"

حارة ستوليشنيكوف

يحتل Stoleshnikov Lane المركز الثالث في قائمة أغلى الشوارع في أوروبا. لكل مستأجر لمحل متر مربعسيتعين عليك دفع ما لا يقل عن 7015 يورو سنويًا. وغني عن القول أن أفخم المحلات التجارية في موسكو تتركز في هذا الشارع؟

وفي الوقت نفسه، يعد Stoleshnikov Lane أحد أقدم الشوارع في موسكو. أول ذكر لها ظهر في عام 1504. منذ ذلك الحين، كانت هناك دائما ساحات أبرز سكان موسكو - مثل الأمراء دولغوروكوف، تروبيتسكوي، كوزلوفسكي.

في عام 1812، اختفت جميع المباني الخشبية تقريبًا في Stoleshnikov Lane في حريق. بعد ذلك، تم بناء مباني جديدة من الحجر - وقد نجا بعضها حتى يومنا هذا.

ناستاسينسكي لين

عُرفت منذ القرن الثامن عشر باسم Nastasinsky أو ​​Knyazh-Nastasinsky Lane، والتي سميت على اسم Nastasya، زوجة صاحب المنزل عام 1737، الأمير فولكونسكي. في القرن التاسع عشر، كانت تسمى Medvezhy Lane لبعض الوقت. تقع خزانة القروض هنا (1913-). 1916). يبدأ ترقيم المنازل من شارع تفرسكايا.

إرمولايفسكي لين

حارة في الوسطى المنطقة الإداريةمدينة موسكو على أراضي منطقة بريسنينسكي. يمتد من شارع Spiridonovka إلى Trekhprudny Lane

دجيتارني لين

نشأ اسم "القطران" في القرن الثامن عشر نسبة إلى مستودع القطران السابق للإسطبلات الملكية، والذي كان يسمى "ديغتيارني دفور"، والذي احترق بالنار في 13 مايو 1712.

كليمنتوفسكي لين

Klimentovsky Lane هو ممر في Zamoskvorechye، يربط شارع Bolshaya Tatarskaya مع Bolshaya Ordynka. دعا بالاسم المعبد الأرثوذكسيالشهيد كليمندس، بابا روما (1762-1774).

لافروشينسكي لين

Lavrushinsky Lane (في السادس عشر و القرن السابع عشر- شارع بوبكوف، شارع لافروفا - ممر للمشاة في منطقة ياكيمانكا بالمنطقة الإدارية المركزية في موسكو. ويمتد من Kadashevskaya Embankment إلى Bolshoi Tolmachevsky Lane. حتى الجانبيحتل الممر معرض الدولة تريتياكوف.

حارة كاميرجيرسكي

تظهر الإشارات الأولى لشارع Kamergersky Lane في القرن السادس عشر، عندما نشأت بينها وبين شارع Georgievsky Lane دير. في تلك السنوات عاشت في Kamergersky Lane النخبة السياسيةبلدان. واحد من ممثلين بارزين السكان المحليينفي ذلك الوقت - الزوجة الأولى لإيفان الرهيب، أناستاسيا رومانوفنا.

حصل Kamergersky Lane على اسمه بفضل ثلاثة من أصحاب المنازل الذين عاشوا هنا في نهاية القرن التاسع عشر. كلهم حملوا لقب تشامبرلين - رتبة محكمة رفيعة المستوى.

منذ عام 1998، تم إغلاق Kamergersky Lane أمام حركة مرور المركبات وهو مخصص للمشاة بالكامل. تم الحفاظ على العديد من المباني التاريخية هنا، معظموالتي تندرج ضمن فئة الآثار المعمارية.

حارة أبريكوسوفسكي

أول ذكر لهذا الممر يظهر في الثمانينات من القرن التاسع عشر. يقع شارع أبريكوسوفسكي في المنطقة الإدارية المركزية بالعاصمة. يقع بين شارعي Pogodinskaya وPirogovskaya Bolshaya. يعتمد ترقيم المنازل الموجودة عليه على شارع Pogodinskaya. خاصة بك الاسم الحاليتم الحصول على الممر عام 1956 تخليدا لذكرى الأكاديمي أليكسي إيفانوفيتش أبريكوسوف، وهو مؤسس الممارسة المحليةوالنظريات التشريح المرضي. عاش هذا العالم وعمل لفترة طويلة من الزمن في العيادات الطبية، والتي كانت موجودة في هذه المنطقة. حتى عام 1956 كان يطلق عليها اسم Second Clinical Lane.

أوسبنسكي لين

حصل الممر على اسمه "أوسبنسكي" نسبة إلى كنيسة صعود السيدة العذراء مريم الموجودة هنا ومعروفة منذ القرن السابع عشر، ويمتد من شارع مالايا دميتروفكا إلى شارع بتروفكا، ويبدأ ترقيم المنازل من مالايا دميتروفكا محطات المترو هي بوشكينسكايا وتشيخوفسكايا.

عليموف لين

في السابق كانت توجد قرية في موقع هذا الممر ظهرت في القرن السادس عشر. كان مالكها الأول هو إيفان الرهيب نفسه. وأمر ببناء دير تشودوفي وكنيسة صغيرة تكريماً لرقاد والدة الإله المقدسة، والتي لم تنجو حتى يومنا هذا. وسميت القرية باسمها.

وبعد الملك انتقلت الأراضي إلى التاجر عليموف. في الوقت نفسه، تم تغيير Bogoroditskoye إلى Alymovo. وكان للقرية شارع مركزي. وكان لها نفس اسم القرية. هرب منه زقاق صغير، عليموف أيضًا. على الرغم من أنه كان يطلق عليه في وقت ما اسم "Cemetery Lane" لأنه كان يؤدي مباشرة إلى المقبرة. موجودة مسبقا الزمن السوفييتي، حوالي عام 1922، تم تخصيص المنطقة للمدينة وتم تخصيص اسم أليموف أخيرًا للممر.

اليوم، تحتوي المنطقة المحيطة بالزقاق بشكل رئيسي على مباني شاهقة. قريب المباني السكنيةتوجد محطة مترو تسمى ساحة Preobrazhenskaya.

حارة الطيران

يقع Aviation Lane في منطقة موسكو الإدارية الشمالية. يقع هذا الممر بين شارع Krasnoarmeyskaya وشارع Leningradsky. يتم ترقيم المنازل الواقعة على الممر بدءًا من شارع لينينغرادسكي. في السابق، وبالتحديد حتى عام 1922، كان يُطلق على هذا الممر اسم Novoproektiruemy Lane (بسبب البناء الذي بدأ في ذلك الوقت بالقرب من حديقة بتروفسكي).

في 7 يونيو 1922، حصل الممر على اسمه الحالي، والذي يرجع إلى المطار الموجود بالقرب منه، والذي كان يقع بعد ذلك في حقل خودينسكوي. بجوار الزقاق توجد محطة مترو المطار.

ستاروبيمينوفسكي لين

على الزاوية مع مالايا دميتروفكا ( الشارع السابقتشيخوف في العهد السوفيتي) كان هناك مقهى أسطوري رائع "بلو بيرد"، والذي فقد اسمه الآن. كانت هناك مناطق جذب أخرى في ستاروبيمينوفسكي في وقت ما، وبالمناسبة، في نهاية الشارع يمكنك رؤية "بكين". "فندق يتوافق مع "انحناء" شوارع موسكو.. .


مشاهد من موسكو

لقد كان يطاردني منذ عام الآن. من جسر بولشوي موسكفوريتسكي يصبح المبنى واضحًا في راحة يدك. لقد قمت بتصويرها من منصة المراقبة عالم الاطفال. ومع ذلك، فهو غير مرئي من Varvarka أو Ilyinka. كيف يمكن أن يكون هذا؟ بعد كل ذلك مبنى متعدد الطوابقلا يمكنك إخفاءه خلف المباني المنخفضة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. مرات عديدة، وأنا أسير في الشوارع، نظرت إلى الأزقة. أين هي؟ إنه مجرد مبنى أشباح، والله. لقد وجدت ذلك مؤخرا.


أنا أشارك التقدم المحرز في التحقيق. هنا جسر بولشوي موسكفوريتسكي. مباشرة عبر النهر البناء الكبيرفي زاريادي. لقد تم بالفعل زرع الأشجار ومن المقرر أن تكتمل بحلول سبتمبر. المبنى الغامض مرئي بوضوح من بعيد. يوجد مثل هذا الهيكل السوفيتي في وسط المباني التاريخية.

لا توجد قطعة مرئية من Ilyinka أو Varvarka. يمكن رؤية الزاوية من ساحة سلافيانسكايا. هذا هو المنظر من محطة الحافلات "محطة مترو Kitai-gorod". ومع ذلك فإنني أنوي أن أصنع سرًا. سأبحث في كل زقاق، ربما سأكون محظوظًا.

هو - هي؟ يبدو الأمر كذلك. مرحا! هذا هو Ipatievsky Lane من Ilyinka. جميع الأزقة مسدودة، وهناك بوابات ونقاط تفتيش. مسموح لهم بالدخول مع التصاريح. على ما يبدو شيئا سريا. كنت أخشى أن يخرج رجل مهذب يحمل مدفع رشاش من خلف الزجاج الملون ويطلب مني حذف الصورة. أوه، لقد نجح الأمر.

نيكولسكي لين من فارفاركا. الوضع ليس صارمًا هنا، فلا توجد بوابات، بل مجرد حاجز. أنظر، الناس يمرون، الحارس لا ينتبه إليهم. اقتربت وسألت عما إذا كان من الممكن المرور عبر الزقاق، أومأ برأسه. يا إلهي، لقد دمروا الديمقراطية.

هذا هو المكان الذي يختبئ فيه المبنى الغامض! وجدته!!! في المقدمة توجد كنيسة القديس نيكولاس العجائب "الجرس الأحمر". بالمناسبة، تعمل، ولكنها كانت مغلقة بالفعل.

قريب مبنى غامض. لا نوافذ ولا أبواب.. محطة كهرباء فرعية أم ماذا؟

الخروج إلى شارع إيلينكا. على الجانب الآخر من الزقاق توجد بوابة بها نقطة تفتيش. تم إغلاق الوصول في العام الماضي. من كان يعلم أنه الآن يمكنك المشي هنا وهناك بحرية؟

لم أهدأ من هذا. لقد تجولت حول المبنى، مشيت على طول الساحة القديمة، تم فتح المقطع أيضًا منذ وقت ليس ببعيد، أنظر إلى اللافتة - إدارة رئيس الاتحاد الروسي. هناك كل أنواع حراس الأمن والسيارات الخطيرة على التوالي. نظرت إلى الزقاق - بوابة ومبنى غامض. و على خرائط جوجلالممر بدون اسم، على ياندكس يسمى Ipatievsky Proezd.

جميع السيارات سوداء!!! تماما مثل الاختيار. وهذا هو نصف موقف السيارات فقط، ويستمر الصف كذلك.

أوه، ممر مفتوح. لا توجد بوابات أو حواجز. لاندمارك - كنيسة الثالوث في حارة نيكتنيكوف ( https://naviaddress.com/7495/644053) صالحة أيضا. هل لاحظت زاوية ذلك المبنى نفسه؟ ;)

هنا هو في كل مجدها. المبنى السابق للجنة المركزية للحزب الشيوعي، بني في 1966-1971. في الوقت الحاضر انها جديدة مبنى إداري(NAZ) إدارة وإدارة رئيس الاتحاد الروسي. لا يوجد ممر آخر، البوابة مغلقة. على اليسار غرف سيمون أوشاكوف. خلفهم يجب أن يكون هناك المزيد من غرف فناء دير بافنوتيف-بوروفسكي؛ تم نقلهم من نيكولسكي لين أثناء بناء مبنى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي. لكن الوصول إليهم مغلق. أحدث الصوريشيرون على الإنترنت إلى أنها انهارت تمامًا ولا يمكن استعادتها. أو ربما تمت إزالتها تمامًا.

المبنى الأخير لهذا اليوم هو مصنع المواد الغذائية Kremlevsky، أي مقصف. أتساءل عما إذا كان مسموحًا لهم بالدخول إلى هناك فقط من خلال تصاريح المرور أم يمكن أن يدخل مجرد بشر؟ خلف المبنى يوجد مبنى آخر للجنة المركزية للحزب الشيوعي على طراز مماثل، ولكن مع عدد أقل من الطوابق.

أضفني كصديق حتى لا تفوت المشاركات الجديدة

في أي موسم الرحلات من موسكويمشي
شهادات هدية للمشي في جميع أنحاء موسكو
امنح أصدقائك مدينة جديدة تمامًا

23 فبراير، السبت
13:00 إيفانوفسكايا جوركا-2: باحات وأزقة ماروسيكا
نقطة الالتقاء: الخروج من محطة مترو كيتاي جورود إلى شارع ماروسيكا، عند الكنيسة التذكارية لأبطال بليفنا

24 فبراير الأحد
13:00 زاموسكفوريتشي حول نوفوكوزنتسكايا
نقطة الالتقاء: محطة مترو نوفوكوزنيتسكايا بالقرب من مخرج المترو
الجولة بقيادة الكسندر ايفانوف

الخميس 2 أغسطس 2012

لقد حدث تاريخيًا أن العديد من أسماء المناطق والشوارع والأماكن الأخرى في موسكو خاطئة مقارنة بموقعها التاريخي! لنفترض أن الاسم نشأ في مكان ما، ولكن بعد عدة قرون، انتقل إلى مكان آخر تمامًا بشكل عشوائي. أي أن شخصًا ما ارتكب خطأً ذات مرة، سواء كان ذلك في لجنة إعادة تسمية الشوارع، أو بشكل عام فردي. في بعض الحالات ينطبق هذا على الحديث الأسماء الرسميةالشوارع والمناطق، في الآخرين - الشعبية، مألوفة لدى الناساسماء غير رسمية. وفي الحالات الثالثة، تنشأ الفضول التاريخي والارتباك في الأسماء بشكل عشوائي، مما يضلل الناس.

قم بالتجول في المناطق التي تمت تسميتها بشكل خاطئ، وانظر إلى الأزقة أسماء غير صحيحةوالتعرف على الحوادث التاريخية —>

لذا، دعونا نبدأ بالعالمي – بالمناطق. من تلك التي يسميها الناس بشكل غير صحيح فيما يتعلق بالعدالة التاريخية. معظم مثال ساطع- مدينة الصين .

مدينة الصين.
وكما يعلم جميع المؤرخين المحليين، فإن كيتاي جورود هي جزء من موسكو مجاورة للكرملين من الشرق، داخل جدار كيتاي جورود المختفي. ومع ذلك، تم الحفاظ على قطع صغيرة من الجدار. تمر ثلاثة شوارع شعاعية عبر مدينة كيتاي - نيكولسكايا وإيلينكا وفارفاركا. ولكن لسبب ما، يطلق العديد من سكان موسكو بعناد على منطقة إيفانوفسكايا جوركا، التي تمر من خلالها سوليانكا وزابيلينا وستاروسادسكي وخوخلوفسكي وبودكولوكولني وأزقة أخرى، كيتاي جورود. بدأ كل الظلم التاريخي بافتتاح محطة مترو كيتاي جورود التي كانت تقع خارج مدينة كيتاي جورود التاريخية! ولكن هنا الخطأ صغير جدًا، لأن المترو قريب جدًا من مدينة كيتاي-جورود خط مشروطجدرانه. ولكن بالنسبة للعديد من سكان موسكو، يتم تحديد اسم المكان في المقام الأول من خلال محطة المترو، وليس قصة حقيقية. وهكذا، مع افتتاح المترو، بدأت العملية. بدأ سكان موسكو يطلقون على المنطقة الواقعة شرق مدينة كيتاي-غورود الحقيقية... وقليل منهم سمع اسم "إيفانوفسكايا غوركا" الذي نشأ من دير إيفانوفو. علينا نحن المؤرخين المحليين تصحيح أقوال الناس فيها كميات كبيرة، ويقول الكثيرون: "حسنًا، بالنسبة لكم أيها المؤرخون المحليون، هذا هو تل إيفانوفو، وبالنسبة لنا فهو كيتاي جورود!"، حسنًا، ماذا يمكنني أن أقول أيضًا؟

إن عبارة "أزقة Kitay-Gorod" شائعة جدًا، ويقصد بها خطأً ممرات Spasoglinishchevsky وStarosadsky وKhokhlovsky وKolpachny وPodkopaevsky وPodkolokolny، أي ممرات Ivanovskaya Gorka. على الرغم من أن الحي الصيني نفسه مليء بالأزقة - ما يصل إلى عشرة! هؤلاء هم نيكيتينكوف وإيباتيفسكي ونيكولسكي وريبني وخروستالني وفيتوشني وبولشوي ومالي تشيركاسكي وستاروباسكي وبوغويافلينسكي. ولكن لنصف هذه الممرات محطة أقربمحطة مترو "ساحة الثورة"... ثلثها الآن مسور بأراضي الإدارة الرئاسية. تقع محطة مترو Kitay-Gorod في مكان قريب أيضًا، لكن الأشخاص الذين يغادرون هذه المحطة يذهبون في الغالب للنزهة في اتجاه Maroseyka وSolyanka وأزقة Ivanovskaya Gorka. وهكذا اتضح أنه لا أحد يسمي الأزقة الحقيقية في كيتاي جورود بهذه الطريقة. وهم لا يطلقون عليهم أي شيء على الإطلاق؛


قسم غير محفوظ من جدار كيتاي جورود على طول الساحة القديمة. مدينة الصين خلف الجدار.

ممرات أربات.
الوضع مشابه تقريبا للمدينة الصينية، في في هذه الحالة- أقل حارًا. تسمى الآن ممرات أربات الأزقة على جانبي أربات القديمة، وخاصة الممرات الجنوبية - ستاروكونيوشيني وبولشوي ومالي أفاناسييفسكي وكالوشين وبلوتنيكوف ودينجني وسيفتسيف فرازيك وفلاسييفسكي وحتى غاغارينسكي. عادةً ما يُطلق على الجنوب اسم أرباتسكي بدلاً من الشمال ، لأنهم ببساطة يمشون على طول الجنوب أكثر ، لأن الشمال غير مريح ، مقطوعًا بالجماهير الضخمة من نيو أربات. لكن تاريخيا القطاع الإدراي- الممرات الشمالية فقط هي أرباتسكي. وليس فقط إلى خط نيو أربات، ولكن أيضًا إلى الشمال - إلى بولشايا نيكيتسكايا، وحتى أبعد من ذلك. قبل الثورة، كان الجزء أربات هو المنطقة الواقعة بين شوارع أربات وتفرسكايا، وحلقات البوليفارد والحديقة.


مخطط جزء أربات (نصفها الجنوبي)، جزء من خطة خوتيف، 1852. جنوب أربات يقع جزء بريتشيستينسك.

كان مركز شرطة أربات، وهو في الأساس إدارة المنطقة، يقع في وسط هذه المنطقة الشاسعة - في شارع بولشايا نيكيتسكايا وشارع ستولوفايا. وكانت تسمى ممرات أربات ممرات مستوطنة بوفارسكايا (كورموفايا) - خليبني ، وستولوفي ، وسكاتيرني ، ونوزوفي ، وميرزلياكوفسكي ، والممرات التي سحقتها أربات الجديدة - كريتشيتنيكوف ، وكريفونيكولسكي ، وكذلك المناطق المجاورة لها - سيريبرياني ، تروبنيكوفسكي ، بوريسوجليبسكي. ، نيكولوبيسكوفسكي والعديد من الآخرين. والممرات الواقعة من شارع أربات إلى الجنوب - Starokonyushenny وSivtsev Vrazhek وآخرين، تنتمي إداريًا إلى جزء Prechistensky، وكان يطلق عليها شعبياً Prechistensky! الآن لقد نسي الجميع بالفعل جزء Prechistenskaya، ويسمونهم أربات، وهو طبوغرافي بحت، من حيث المبدأ، صحيح، ولكن ليس تاريخيا. لكن لا أحد سيتصل الآن بخليبني وستولوفي وآخرين من نفس السلسلة أربات، وكل هذا يرجع إلى حد كبير إلى نيو أربات، التي قطعت الجزء التاريخي من أربات إلى منطقتين، وانقطع الاتصال بينهما. والآن لم يعد يُنظر إلى كل شيء شمال أربات الجديدة على أنه "منطقة أربات".


مركز شرطة أربات بالقرب من شارع بولشايا نيكيتسكايا. خلفه يمكنك رؤية برج الجرس القديم غير المحفوظ لكنيسة الصعود عند بوابة نيكيتسكي.

الآن دعنا ننتقل إلى أخطاء واقعيةفي الأسماء. من بينهم ثلاثة أمثلة جيدة– بيفتشيسكي لين، فندق “ريد هيلز” وكيروتشني لانز.

بيفتشيسكي لين.
تمت تسمية هذا الممر بهذا الاسم في أوائل التسعينيات، عندما أعيدت العديد من شوارع موسكو إلى أسمائها التاريخية. قبل ذلك، في العهد السوفياتي، كان هذا الممر يسمى أستاخوفسكي. ولكن الشيء المثير للاهتمام هو أنه في السابق لم يكن يسمى الغناء أبدًا! في القرن السابع عشر كان يطلق عليه "الممر على ستريلكا"، على اسم مستوطنة ستريلتسي التي كانت موجودة هنا، في القرن الثامن عشر كان يطلق عليه "الممر الذي لا اسم له"، أو "الزقاق الذي يمر إلى المدينة البيضاء"، من نهاية القرن الثامن عشر إلى عام 1929 - سفينينسكي، على اسم صاحب المنزل. ومن 1929 إلى 1994 - أستاخوفسكي. والسؤال هو ما الاسم الذي أعيد إليه؟ وأعادوا إليه اسم حارة أخرى اختفت منذ زمن طويل وكانت تقع في مكان قريب. إلى حد ما، يقع اللوم على فلاديمير جيلياروفسكي في هذا الخطأ التاريخي. يكتب في فصل "خيتروفكا" لموسكو وسكان موسكو:

"في دفتر عناوين موسكو لعام 1826، تقول قائمة أصحاب المنازل: "سفينين، بافيل بتروفيتش، مستشار الدولة، في حارة بيفتشيسكي، المنزل رقم 24، جزء مياسنيتسكايا، على زاوية سوليانكا". ... "بعد ذلك أعادت المدينة تسمية Pevchesky Lane إلى Svininsky."

لا أحد وثيقة تاريخيةهذا غير مؤكد، كل هذا من اختراع جيلياروفسكي الذي كان مهملاً في التفاصيل. وتوجهت لجنة إعادة التسمية في التسعينيات على وجه التحديد إلى جيلياروفسكي، وليس إلى البيانات الأرشيفية. لكن Pevchesky Lane كان موجودًا بالفعل في مكان قريب، فقد انطلق من Podkolokolny، ويجري بالتوازي مع Petropavlovsky، إلى الشرق منه. تم تسميته على اسم غرف الغناء حيث عاش مطربو كروتيتسي أسقف. كانت الغرف تقع على طول شارع Pevchesky Lane (مع الجانب الغربي)، وواجه بودكولوكولني. وقد نجا جزء من الغرف المعاد بناؤها حتى يومنا هذا. ومع الجانب الشرقيكان لين ملكًا للأميرة شيرباتوفا (الجنرال خيتروفو فيما بعد). والآن يمكنك الدخول إلى الفناء الخاص بهم من الجانب الخلفي، إذا نظرت من Podkolokolny Lane خلف الممر الكبير منزل ستالين 16 إلى اليمين. هذا هو موقع حارة Pevchesky السابقة! علاوة على ذلك، فمن المثير للاهتمام أن واجهة غرف الأميرة شيرباتوفا، التي بنيت عام 1757، تبدو تمامًا مثل الفناء الخلفي، أي في حارة بيفتشيسكي السابقة. هذه الواجهة هي كل ما يذكرنا الآن بما اختفى فيه أواخر السابع عشرأناحارة القرن. الجنرال خيتروفو عندما أعاد بناء هذا العقار في أوائل التاسع عشرالقرن الماضي، حولت الواجهة الجديدة نحو شارع يوزكي...


جزء من خطة جوريكفوستوفسكي، 1768. يسلط الخط الأحمر الضوء على حارة بيفتشيسكي الأصلية والمختفية، الخط الأخضر- الغناء الحديث الذي لم يكن كذلك من قبل.


جزء من خطة خوتيف لعام 1852. في هذا الوقت، كان Pevchesky الحديث يسمى Svininsky. على يمين Petropavlovsky Lane يمكنك رؤية المباني الطويلة التي كانت تقف ذات يوم على طول حارة Pevchesky Lane المختفية.


المكان الذي يقع فيه حارة Pevchesky المختفية. ويمكن رؤية الواجهة الأمامية لغرف الأميرة شرباتوفا، والتي كانت تطل على ذلك الزقاق.


حارة بيفتشيسكي الحديثة.

ريد هيلز.
يعرف الجميع فندق Swissotel Krasnye Holmy، وهو مبنى فندقي طويل يقع بالقرب من Paveletskaya، بجوار House of Music. هناك، في مكان قريب، جزء من حلقة الحديقة يسمى "شارع Krasnokholmskaya السفلي". ولكن لا توجد التلال هناك! هذا هو السهول الفيضية المنخفضة لنهر موسكو، وهو جزء من الجزيرة الواقعة بين النهر والقناة. وتقع التلال فقط على الجانب الآخر من نهر موسكو في منطقة تاجانسكايا. هذا هو بالضبط ريد هيل، واحد من السبعة في موسكو. لكن مع مرور القرون، هاجر الاسم إلى الجانب الآخر من النهر، خلافا للعدالة التاريخية.

الاسم الأول الذي نشأ كان شارع كراسنوخولمسكايا (الآن نارودنايا)، كما كان يطلق عليه بالفعل في النصف الأول من القرن التاسع عشر. في ذلك الوقت كان هذا الشارع جزءًا من Garden Ring. في الوقت نفسه، كان الجسر فوق نهر موسكو يسمى أيضا Krasnokholmsky؛ وذهب مباشرة إلى شارع Krasnokholmskaya وعبرت النهر بزاوية 90 درجة (على عكس اليوم). ولكن في وقت لاحق، تم تسمية الممرات الموجودة على ضفة النهر المنخفضة، مقابل التل، على اسم جسر كراسنوخولمسكي. جزء من Garden Ring في الجزيرة كان يسمى Krasnokholmsky Proezd. كان يُطلق على جسر نهر موسكو في الجزيرة أيضًا اسم Krasnokholmskaya ، على الرغم من أنه سيكون من المنطقي أكثر تسمية السد الموجود على تلك الضفة الجبلية للنهر من جانب Goncharnaya Sloboda. وفي النهاية ماذا لدينا؟ الاسم الأخير، الذي يحتل مكانه الأصلي على الضفة الجبلية - شارع كراسنوخولمسكايا، تمت إعادة تسميته في عام 1923 إلى نارودنايا. منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، بقيت جميع الأسماء - ممرات كراسنوخولمسكي والممر والسد - فقط على الضفة المقابلة للنهر.


تل الخياطة وهو التل الأحمر. منطقة ممرات Kotelnichesky الحديثة. الصورة الثانية نصف القرن التاسع عشرقرن.


ممر وممرات كراسنوخولمسكي. جزء من خطة 1903.

في القرن العشرين، تمت إعادة تسمية ممر كراسنوخولمسكي إلى شارع نيجنيايا كراسنوخولمسكايا. الآن هذا هو الاسم الوحيد المبني على الاسم الجغرافي "Red Hills"، وهو الآن مرتبط بجسر كراسنوخولمسكي، وليس بالتل. وفي عصرنا هذا، تم التقاط هذا الخطأ التاريخي، ولم يظهر فندق "ريد هيلز" على تل، بل على جزيرة مسطحة، بالقرب من شارع نيجنيايا كراسنوخولمسكايا.


فندق "ريد هيلز".

ستاروكيروشني ونوفوكيروتشني.
ومن بين الأسماء الخاطئة الأخرى التي تربك وتضلل، ممرات Starokirochny و Novokirochny في منطقة Baumanskaya. لقد نشأت في المستوطنة الألمانية، وسميت على اسم الكنائس اللوثرية التي كانت واقفة في هذه الأزقة. لكن الأمر على العكس من ذلك - في شارع نوفوكيروشني كانت هناك كنيسة قديمة - كنيسة القديس ميخائيل، التي كانت قائمة في ذلك المكان في أيام الأول التسوية الألمانية، في عهد إيفان الرهيب، في منتصف القرن السادس عشرالقرن، وفي Starokirochny Lane كانت هناك كنيسة "جديدة" - بطرس وبولس، والتي نشأت لاحقًا، في نهاية القرن السابع عشر. كيف حدث أن الكنيسة القديمة تقف في شارع Novokirochny Lane والكنيسة الجديدة في شارع Starokirochny Lane؟ وهذا يبقى واضحا تماما. ومن المعروف أنه في البداية جدا لفترة طويلةتم تسمية كلا المسارين ببساطة باسم Kirochny، وفقط في بداية القرن العشرين، من أجل إزالة نفس الاسم، كان أحدهما يسمى "Old Kirochny"، والآخر - "New Kirochny"، وبعض الوقت الحديث كان Starokirochny لا يزال يُطلق عليه ببساطة اسم Kirochny ، و Novokirochny - بالفعل "New Kirochny". ومن بين الكنيستين في ذلك الوقت، لم يتم الحفاظ إلا على كنيسة القديس ميخائيل القديمة. ربما كان هذا هو منطق إعادة التسمية - كان الممر الذي لم تعد الكنيسة موجودة فيه يسمى "Starokirochny"، أي أنه كان موجودًا في "الأزمنة القديمة"، وتم تسمية Novokirochny بالممر الذي يقع فيه، أي في "الجديد" "الوقت"، وقفت الكنيسة. وأولئك الذين أعادوا تسمية الممرات إما لم يخاطبوا ببساطة معلومات تاريخيةعن الكنائس، أو اعتبرنا أن هذه المعلومات ليس لها أي أهمية، ونتيجة لذلك لدينا خطأ تاريخي.


خطة خوتفسكي، 1852. هنا لا يزال كلا المسارين مجرد Kirochnye.


خطة 1903. أصبح أحد الممرات بالفعل New Kirochny، على الرغم من أن الآخر لا يزال مجرد Kirochny.


خطة عام 1912. يوجد بالفعل كلا المسارين مع أسماء مزدوجة— كيروتشني القديمة وكيروتشني الجديدة.


الكنيسة اللوثرية "القديمة" في سانت. ميخائيل. التصوير الفوتوغرافي من أوائل القرن العشرين. تم هدم الكنيسة عام 1928.

وفي الختام يمكننا أن نعطي مثالاً لاسم ظهر في التسعينيات، مع العودة العامة للأسماء التاريخية. ومع ذلك، لم تتم إعادته بأي حال من الأحوال الاسم التاريخيولكن تم اختراع واحدة جديدة.

ميت أو بريتشيستنسكي.
يحمل Prechistensky Lane هذا الاسم منذ أوائل التسعينيات، عندما أعيدت الأسماء القديمة إلى الشوارع. في العهد السوفيتي كان يطلق عليه N. A. Lane. أوستروفسكي (ملاحظة، نيكولاي، وليس ألكساندر)، لكنه لم يكن بريتشيستنسكي من قبل. حتى عام 1937، كان الممر يسمى ميت. على الأرجح، تم تسميته على اسم لقب صاحبة الأرض أوائل الثامن عشرقرن ف.ب. يميل بعض المؤرخين إلى إصدارات أخرى، ويربطون الاسم بممرات Mogiltsevsky المجاورة. بطريقة أو بأخرى، في عام 1991، لم ترغب لجنة إعادة التسمية في إعادة الاسم الأصلي إلى المسار، مع الأخذ في الاعتبار أنه قاتم للغاية، وتم اختراع اسم جديد، وهو ما لدينا الآن - Prechistensky. طبوغرافيا، هذا اسم صحيح تماما، ولكن لا أساس له من الصحة تاريخيا.


ديد لين. بداية القرن العشرين.


حارة بريتشيستنسكي. المنظر اليوم هو في الواقع من نفس النقطة. كما هو الحال دائما، تمت إضافة العديد من الأشجار.

هذه هي حوادث المدينة. من ناحية، الأخطاء التاريخية ليست جيدة جدًا، لكن من ناحية أخرى، بعضها يضيف غموضًا وتشويقًا لهذه الأماكن (وهو ما لا ينطبق على المفاهيم الخاطئة لدى سكان موسكو مثل موقع كيتاي جورود)، والعديد منها لديه الرغبة في معرفة السبب الذي يجعل الأمر "خاطئًا" بالضبط " لقد نجح كل شيء. والآن حتى هذه الأخطاء هي تاريخ المدينة.