التأخير مثل الموت. "التأخير مثل الموت"

التأخير مثل الموت

التأخير مثل الموت
نمط كلام شائع كان يستخدم على نطاق واسع في الصحافة الروسية في بداية القرن العشرين. على سبيل المثال، من V. I. لينين: "التأخير في الانتفاضة يشبه الموت" ("رسالة إلى الرفاق البلاشفة المشاركين في المؤتمر الإقليمي لسوفييتات المنطقة الشمالية" بتاريخ 8 أكتوبر 1917)، "التأخير في الانتفاضة يشبه الموت". "، "تأخير انتفاضة الموت المماثلة" ("رسالة إلى أعضاء اللجنة المركزية" بتاريخ 24 أكتوبر 1917). أيضًا من رئيس مجلس الدوما إم في رودزيانكو: "أي تأخير يشبه الموت" (برقية إلى الإمبراطور نيكولاس الثاني بتاريخ 26 فبراير 1917).
حتى في وقت سابق، تم العثور على هذا التعبير في الإمبراطور الروسيبيتر الأول. التحضير ل حملة بروتووجه رسالة ضد الأتراك (8 إبريل 1711) إلى مجلس الشيوخ المنشأ حديثاً. وشكرًا لأعضاء مجلس الشيوخ على جهودهم في تجهيز القوات، طالب بيتر بمواصلة العمل دون الروتين، "قبل أن يكون فقدان وقت الموت مثل الموت الذي لا رجعة فيه" (S. M. Solovyov، تاريخ روسيا منذ العصور القديمة. T. 16. M. ، 1962).
المصدر الرئيسي هو عبارة periculum in mora (من اللاتينية: التأخير خطير) من "تاريخ" المؤرخ الروماني تيتوس ليفي، والتي كانت تستخدم غالبًا في روسيا بدون ترجمة.
ويعتقد أن هذا التعبير سمع لأول مرة في العصور القديمة، باعتباره "عبارة تاريخية" على يد الملك الفارسي داريوس الأول (522-486 ق.م). لكنه قالها قبل أن يصبح حاكما على بلاد فارس.
عندما توفي الملك الفارسي الأول كورش (الذي غزا ملك ليديا كروسوس الغني بشكل رائع) ، اعتلى العرش ابنه الأكبر قمبيز ، وأصبح حاكمًا قاسيًا ومتهورًا (530-522 قبل الميلاد). خوفاً من أن يطيح به رعاياه الغاضبون ويضعونه على العرش الأخ الأصغرفأمر الملك بقتله سراً. وببساطة "اختفى" وهو ما أُعلن للبلاد.
عندما شن قمبيز حملة ضد مصر، استغل الساحر الميدي غوماتا، الذي حكم البلاط الملكي، الوضع.
ومع ذلك، فإن الحقيقة هي أن الفارسي النبيل أوتان، الذي كانت ابنته زوجة الأمير المقتول. على الرغم من حقيقة أن الأمير "العائد" لم يلتق بزوجته إلا في الليل، في ظلام دامس، فقد لاحظت أن أذنيه مقطوعة - تمامًا مثل غوماتا، الذي عاقبه قمبيز ذات مرة بهذه الطريقة على بعض الإساءات. جمع أوتان على الفور الفرس السبعة الأكثر نبلاً واحترامًا وكشف لهم سرًا - لم يكن البلاد يحكمها أمير ، بل محتال الساحر غوماتا.
تقرر إيجاد طريقة للإطاحة بهذا المحتال. لكن داريوس اقترح القيام بذلك على الفور، لأن أحد المجتمعين قد يبلغ عن المؤامرة ومن ثم يموت الجميع. "التأخير مثل الموت!" - قال وطالب ألا يغادر أحد من المنضمين إلى السر الغرفة حتى المساء. وفي المساء يجب على الجميع الذهاب إلى القصر وقتل غوماتا. وتم ذلك ومات الساحر المحتال بسيف داريوس نفسه الذي أصبح الحاكم الجديد للدولة الفارسية.

القاموس الموسوعي كلمات مجنحةوالتعبيرات. - م.: «الصحافة المقفلة». فاديم سيروف. 2003.

التأخير مثل الموت

في عام 1711، قبل حملة بروت، أرسل بيتر الأول رسالة إلى مجلس الشيوخ المنشأ حديثًا. وبفضل أعضاء مجلس الشيوخ على أنشطتهم، طالبهم بالاستمرار في عدم تأخير الأوامر اللازمة، "قبل أن يصبح ضياع الوقت مثل الموت لا رجعة فيه" (I.I. جوليكوف. أعمال بطرس الأكبر... تم جمعها من مصادر موثوقة.. ، الجزء الثالث، 1788، ص 340-341). سم. سولوفييف في "تاريخ روسيا منذ العصور القديمة" (المجلد 16. - م.، 1962، ص. 445)، نقلاً عن رسالة بيتر المؤرخة في 8 أبريل 1711 في النص الأصلي، يقتبس كلماته في مكتب المحرر: "قبل أن يفوتك وقت الموت البائن مثل ". لقد نال جنون كلمات بطرس المزيد شكل قصير: "التأخير مثل الموت."

قاموس الكلمات الصيد. بلوتكس. 2004.


انظر ما هو "التأخير مثل الموت" في القواميس الأخرى:

    التأخير مثل الموت- الجناح. sl. في عام 1711، قبل حملة بروت، أرسل بيتر الأول رسالة إلى مجلس الشيوخ المنشأ حديثًا. وأعرب عن شكره لأعضاء مجلس الشيوخ على نشاطهم، وطالبهم بالاستمرار في عدم تأخير الأوامر اللازمة، «قبل أن يكون ضياع الوقت كالموت... ... قاموس توضيحي عملي إضافي عالمي بقلم I. Mostitsky

    التأخير مثل الموت- لا يمكنك أن تتردد، فهذا غير مقبول. هذه كلمات بيتر الأول في رسالة إلى مجلس الشيوخ عام 1711 قبل حملة بروت. وشكر بيتر أعضاء مجلس الشيوخ على عملهم وطلب منهم عدم التأخير في المستقبل قرارات مهمة، "قبل أن يفوت وقت الموت البائن ... ... دليل العبارات

    تأخير، تأخير، راجع. (كتاب). العمل تحت الفصل. تأخير؛ تأخير، تأخير. "التأخير في الكلام مثل الموت." لينين. المضي قدماً في تنفيذ الخطة دون مزيد من التأخير. قاموسأوشاكوفا. د.ن. أوشاكوف. 1935…… قاموس أوشاكوف التوضيحي

    تنازل الإمبراطور نيقولا الثاني عن العرش هو تنازل الإمبراطور الروسي الأخير نيقولا الثاني عن عرش الإمبراطورية الروسية، والذي حدث في 2 (15) مارس 1917 وأصبح أحد أهم الأحداث الرئيسيةثورة فبراير... ... ويكيبيديا

    اسم، ز، مستعمل. الأعلى. في كثير من الأحيان التشكل : (لا) ماذا؟ الموت، ماذا؟ الموت، (انظر) ماذا؟ الموت، ماذا؟ الموت، عن ماذا؟ عن الموت؛ رر. عن الموت، (لا) ماذا؟ الوفيات، ماذا؟ الوفيات، (انظر) ماذا؟ الموت، ماذا؟ الوفيات، حول ماذا؟ عن الوفيات 1. الموت... ... قاموس دميترييف التوضيحي

    الأوزبكية Qo qon xonligi ← ... ويكيبيديا

    بيتر آي- القيصر الروسي* منذ 1682، أول إمبراطور روسي (منذ 1721). الابن الأصغر للقيصر أليكسي ميخائيلوفيتش، تم ترقية بيتر إلى العرش الملكي عام 1682 في انتهاك لحقوق أخيه الأكبر إيفان. ونتيجة لذلك، اندلعت انتفاضة في موسكو*، أهم... القاموس اللغوي والإقليمي

    - (1711 1765) عالمذو أهمية عالمية، أيها الشاعر والفنان والمؤرخ، تجرأ على تمجيد وطنك بشجاعة! فقط في اندفاعة مرحة وساخنة، في حب عاطفي للفرد الوطنوالشجاعة والطاقة، سيولد النصر. وليس فقط و......

    - (1672 1725) أول إمبراطور روسي، شخصية سياسية وعسكرية بارزة، يمكن توجيهها بشكل كبير لأولئك الذين لا يعرفون. أشفي جسدي بالمياه، ورعاياي بالأمثلة. وفي كلتا الحالتين، أرى أن الشفاء بطيء. الجميع... ... الموسوعة الموحدةالأمثال

    أليكسي ألكسيفيتش مانيكوفسكي (13 مارس (25 مارس) 1865 يناير 1920، تركستان) جنرال مدفعي (1916). مدير مؤقت لوزارة الحربية في الحكومة المؤقتة (1917). رئيس قسم المدفعية و... ... ويكيبيديا

الصفحة 19 من 21

""مثل تأخير الموت""

ماذا عرف فلاديمير إيليتش عن كل ما كان يحدث؟

في الصباح، كالعادة، أحضرت مارغريتا فاسيليفنا الصحف وذهبت إلى العمل. وكتبت الصحف أن "خطة" كيرينسكي لمنع الاضطرابات يجري تنفيذها. أن القطارات مع القوات من الجبهة على وشك الوصول. أن وزير الحرب "الناعم" بشكل مفرط فيرخوفسكي قد تم إقالته. كان الإحساس السائد اليوم هو المعلومات التي تفيد بأن اللجنة العسكرية الثورية المتمردة اضطرت أخيرًا إلى الدخول في مفاوضات مع مقر المنطقة. كانت الرسالة التي مفادها أن المندوبين الاشتراكيين الثوريين القادمين إلى المؤتمر لم ينقسموا إلى يسار ويمين، بل تم تجميعهم في فصيل واحد، كانت مثيرة للقلق... كان هناك الكثير مما يجب التفكير فيه، وكان فلاديمير إيليتش متوترًا للغاية ومركزًا طوال اليوم.

في حوالي الساعة الرابعة صباحًا، أثناء وجودها في دار نشر ديفرين الواقعة على جانب فاسيليفسكايا، علمت فوفانوفا أنهم بدأوا في بناء الجسور عبر نهر نيفا. ركضت إلى جسر نيكولايفسكي. لقد كان مطلقًا حقًا. في اليوم التالي - سامبسونيفسكي - لم يسمح الحرس الأحمر لأي شخص بالمرور. كان جسر القصر تحت سيطرة الطلاب. ركضت مارغريتا فاسيليفنا عبر جسر غرينادير إلى جانب فيبورغوذهبت إلى لجنة المنطقة لرؤية كروبسكايا. وكتبت: "لم تتمكن اللجنة إلا من الحصول على معلومات غامضة للغاية، والتي أخبرت فلاديمير إيليتش عنها". ولكن بغض النظر عن ضآلة هذه المعلومات، فمن المؤكد أن لينين تلقى العدد الأخير من "رابوتشي بوت"، مع وصف لمداهمة الطلاب للمطبعة واستئناف اللجنة العسكرية الثورية.

وجاء في نداء اللجنة العسكرية الثورية إلى السكان أن “الثورة المضادة رفعت رأسها الإجرامي”. أن “الكورنيلوفيين يحشدون القوات لسحقهم الكونغرس عموم روسياالسوفييت." أن "مرتكبي المذابح قد يحاولون إحداث الفوضى والمذابح في شوارع بتروغراد". لكن سوفييت بتروغراد «لن يسمح بأي أعمال عنف أو اعتداءات». ويجب على المواطنين الحفاظ على "الهدوء التام وضبط النفس". وهذا كل شيء. وفي رسالة خاصةنفت اللجنة العسكرية الثورية بشكل قاطع الشائعات التي تزعم أنها كانت تستعد لـ "الاستيلاء على السلطة" 2 .

وبطبيعة الحال، فإن الحاجة إلى إخفاء الخطاب حددت إلى حد كبير أسلوب ومحتوى هذه الوثائق. ولكن حتى مع عدم اكتمال المعلومات، أصبح لينين مقتنعا بشكل متزايد بأن العبارات "الدفاعية" الضرورية كانت في الواقع تتحول إلى تكتيكات دفاعية تحسبا لمؤتمر السوفييتات. ومقال ستالين "ماذا نحتاج؟" وفي "مسار العمل" أكدت هذه المخاوف.

كتب ستالين: "... في الحكومة، هناك أعداء للشعب... الحكومة الحالية المعينة ذاتياً، وغير المنتخبة من قبل الشعب وغير المسؤولة أمام الشعب، تحتاج إلى استبدالها بحكومة معترف بها من قبل الشعب". الشعب ينتخبه ممثلو العمال والجنود والفلاحين...

إذا كنتم تريدون ذلك، فاجمعوا كل قواكم، وقفوا كرجل واحد، ونظموا الاجتماعات، وانتخبوا الوفود، وقدموا من خلالها مطالبكم إلى مؤتمر السوفييتات، الذي سيفتتح غدًا في سمولني. ...لن يجرؤ أحد على مقاومة إرادة الشعب. سوف تفسح الحكومة القديمة المجال للحكومة الجديدة، وكلما كنت أكثر سلمية وأكثر تنظيما وقوة

إذا قرأ لينين هذا المقال في حوالي الساعة 5-6 بعد الظهر، ففي هذا الوقت في اجتماع بتروسوفيت قال تروتسكي: "... صراع الانتفاضة اليوم أو غدًا ليس مدرجًا في جدول أعمالنا". الخطط على عتبة مؤتمر سوفييتات عموم روسيا... نعتقد أن مؤتمر السوفييتات سوف ينفذ هذا الشعار بقوة وسلطة أكبر. لكن إذا أرادت الحكومة استغلال الفترة المتبقية لها – 24 أو 48 أو 72 ساعة – وعارضتنا، فسنرد بهجوم مضاد، ضربة بضربة، والفولاذ بالحديد”. هذا النص، الذي نشرته نوفايا جيزن، يحذف عبارة موجودة في أخبار اليوم: "ما إذا كان هذا سيتطلب انتفاضة مسلحة يعتمد على الوضع السياسي، وعلى أولئك الذين سيعارضون إرادة مؤتمر عموم روسيا" 4 . كتبت فوفانوفا أن لينين "ذهب إلى غرفته وبعد فترة جاء إليّ حاملاً رسالة بين يديه ... وطلب مني أن أنقلها فقط من خلال ناديجدا كونستانتينوفنا، قائلًا إنه يعتقد أنه لا يمكن تأجيلها لفترة أطول. من الضروري الذهاب إلى انتفاضة مسلحة، واليوم يجب أن يكون في سمولني" 5.

هذه هي رسالة لينين إلى اجتماع كاملالمقالات تحمل عنوان "رسالة إلى أعضاء اللجنة المركزية". في الطبعة الأولى، تم نشره تحت عنوان "رسالة إلى الدوائر القيادية في الحزب"، وكما لاحظ بحق S. I. Shulga و E. N. Gorodetsky، فإن هذا الإصدار من العنوان أقرب بكثير إلى الحقيقة، على الرغم من أنه يحتاج إلى استكماله. جوهرها هو أن لينين لم يلجأ إلى أعضاء اللجنة المركزية، بل إلى اللجان المركزية، ولجان المقاطعات، وخلايا الحزب في الأفواج من أجل توفير الضغط على كل من اللجنة المركزية واللجنة العسكرية الثورية من الأسفل.لأنه، كما كتب فلاديمير إيليتش، "إن للشعب الحق وعليه الالتزام، في اللحظات الحرجة من الثورة، بإرسال ممثليه، حتى أفضل ممثليه، وعدم انتظارهم" 6 .

إن مقارنة نص رسالة لينين مع مقالة ستالين في "طريق العمال" تشير إلى أن رسالة فلاديمير إيليتش -إلى حد ما- كانت رد فعل على مقال "ماذا نحتاج؟" وإذا كان ستالين قد اقترح: "اجمعوا كل قواكم... نظموا الاجتماعات، واختروا الوفود واعرضوا مطالبكم من خلالها إلى مؤتمر السوفييتات"، فإن لينين يصر على أنه من المستحيل انتظار المؤتمر. ومن الضروري دون تأخير "أن تقوم جميع المناطق، وجميع الأفواج، وجميع القوى بالتعبئة على الفور وعلى الفور بإرسال وفود إلى اللجنة العسكرية الثورية، إلى اللجنة المركزية البلشفية، للمطالبة بإلحاح: لا يجوز بأي حال من الأحوال ترك السلطة في أيدي كيرينسكي ورفاقه". حتى يوم 25، بأي حال من الأحوال؛ يجب أن يتم حل الأمر في المساء أو في الليل. لن يغفر التاريخ تأخير الثوار الذين يستطيعون الفوز اليوم (وسوف ينتصرون بالتأكيد اليوم)، مع مخاطر خسارة الكثير غداً، مع مخاطر خسارة كل شيء. وانتهت الرسالة بعبارة: "التأخير في الكلام مثل الموت" 7 .

وأشار إينو رجا إلى أنه عشية الانتفاضة - 23 أكتوبر (؟) - هو الذي سلم رسالة إلى زينيا إيجوروفا إلى لجنة منطقة فيبورغ، حيث أصر لينين "على اتخاذ إجراء حاسم من جانب الحزب، قائلاً: "التأخير مثل الموت." وبعد إعادة طبع الرسالة وتوزيعها على المناطق، كان لا يزال يحتفظ بالنسخة الأصلية التي فقدها في عام 1918. هذا الإصدار - مع تعديل التاريخ إلى الرابع والعشرين - اعتبره إيفيم نوموفيتش جوروديتسكي محتملًا جدًا.

ومع ذلك، فإنه لا يتناقض فقط مع شهادة فوفانوفا، ولكن أيضا كروبسكايا، الذي كتب مباشرة أن هذه الرسالة جلبت مارغريتا فاسيليفنا. ويشير وصف راخيا نفسه لأحداث يوم 24 إلى أنه ظهر عند فلاديمير إيليتش فقط في المساء. من المحتمل جدًا أنه عند الحديث عن تسليم رسالة لينين، كان بإمكان إينو تغيير التواريخ. خلال النصف الأول من شهر أكتوبر، حمل أكثر من مرة رسائل إلى لجنة مقاطعة فيبورغ "أصر فيها لينين على اتخاذ إجراء حاسم". وبالمناسبة، انتهى أحدهم - 8 أكتوبر - بالكلمات - "التأخير مثل الموت". بطريقة أو بأخرى، في 24 أكتوبر، تم نسخ رسالة لينين وإرسالها إلى لجان مناطق العاصمة. يبدو أنهم أرسلوها إلى شخص ما شخصيا. على أية حال، من المعروف أن تروتسكي كان لديه نسخة من الرسالة رقم 8.

إذن ما هي الخطوة التالية؟ وهذا، حتى لا ينتقص من الدور ولا يحرم من أمجاد “السلطات المركزية” باللغة البيروقراطية، لم يرد ذكره في الأدبيات الرسمية. وفي الوقت نفسه، فإن لهذه الحلقة أهمية كبيرة لفهم مسار الأحداث في 24 أكتوبر.

يقول إيفان جوردينكو في مذكراته المنشورة عام 1933: "تم إحضار هذه الرسالة وتسليمها إلى زينيا إيجوروفا، سكرتيرة لجنة الحزب بالمنطقة". منطقة فيبورغالمرأة التي كان لينين يختبئ في شقتها... بعد ساعتين من تلقي هذه الرسالة، تجمع حوالي اثني عشر مسؤولاً من الحزب والعاملين السوفييت..." 9 هل تم الحفاظ على أي قرارات لهذا الاجتماع؟ نعم لقد تم الحفاظ عليها.

في بتروغرادسكايا برافدا في 5 نوفمبر 1922، نُشرت مذكرة ب. بيلوف "موقف لجنة بتروغراد عشية 25 أكتوبر"، وفيها قرار تم اعتماده في الرابع والعشرين من اجتماع "العمال النشطين في بتروغراد" منظمة": "يعتبر جهاز الكمبيوتر مهمة ضروريةجميع قوى الثورة، والإطاحة الفورية بالحكومة ونقل السلطة إلى سوفييتات نواب العمال والجنود، سواء في المركز أو على المستوى المحلي. ولإنجاز هذه المهمة، يرى المجلس الشيوعي أنه من الضروري المضي في الهجوم بكل القوة المنظمة للثورة، دون أدنى تأخير، ودون انتظار حتى يؤدي نشاط الثورة المضادة إلى تقليل فرص انتصارنا.

ويكفي مقارنة هذا النص برسالة لينين لكي يكون من الواضح أن القرار كان استجابة مباشرة لنداء فلاديمير إيليتش. لقد أصبح الضغط من الأسفل حقيقة.

وفي نفس العدد رقم 251 من جريدة بتروغرادسكايا برافدا، يذكر ميخائيل لاشيفيتش، عضو المجلس الرئاسي واللجنة العسكرية الثورية، أنه “تم عقد اجتماع طارئ للجنة العسكرية الثورية، حضره عدد قليل من الأشخاص.. وصدر أمر على الفور في جميع المناطق بمنع بناء الجسور.

بعد ذلك بعامين، قال ميخائيل كالينين، متحدثًا في اجتماع للحزب في منطقة فيبورغ: "هل تتذكر أنه في اللحظة الأكثر أهمية واستثنائية، في أيام أكتوبر، عندما نشأ السؤال: أن نكون أو لا نكون؟ - كتب فلاديمير إيليتش رسالة إلى لجنة بتروغراد... وتذكرون أيها الرفاق، عندما قرأنا هذه الرسالة في اجتماعكم، قلنا أننا لن نفوت لحظة الكلام وسندفع كل العناصر المتذبذبة إلى إنجاز ثوري" 10.

في حوالي الساعة الخامسة ظهرًا، ظهر مفوض اللجنة العسكرية الثورية ستانيسلاف بيستكوفسكي في صحيفة التلغراف المركزية. تم تنفيذ الحراسة هنا من قبل جنود من فوج كيكسهولم. وأكدوا أنهم لن يطيعوا سوى اللجنة العسكرية الثورية. وبدون إطلاق رصاصة واحدة، سيطر بيستكوفسكي على التلغراف. وبعد ساعة، سيطر مفوض اللجنة العسكرية الثورية ليونيد ستارك مع 12 بحارًا على وكالة بتروغراد تلغراف. حوالي الساعة السابعة، ظهر عضو اللجنة المركزية فلاديمير ميليوتين كمفوض للجنة العسكرية الثورية مع مفرزة مسلحة في الوجود الخاص للأغذية وأنشأ الأمن لمستودعات المواد الغذائية 11.

وفي الوقت نفسه، أبلغت فوفانوفا، بعد عودتها من لجنة المنطقة، فلاديمير إيليتش أن كروبسكايا اتصلت باللجنة المركزية، لكن طلبه بالانتقال إلى سمولني تم رفضه: لقد كان الأمر خطيرًا للغاية. حاولت مارغريتا فاسيليفنا إعداد العشاء، لكن لينين اعترض: «أوقفوا كل هذا الطهي. لقد أكلت بالفعل اليوم ووضعت الغلاية. يكتب ملاحظة مرة أخرى ويرسل فوفانوفا إلى كروبسكايا مرة أخرى.

كتبت مارجريتا فاسيليفنا: "قريبًا، أحضرت منها إجابة لم ترضيه". وأشارت اللجنة المركزية مرة أخرى إلى الخطر وانعدام الأمن. أقسم لينين بلا رحمة: "لا أعرف - كل ما أخبروني به - هل كانوا يكذبون طوال الوقت أم أنهم كانوا مخطئين؟ " لماذا هم جبناء؟ وهنا ظلوا يقولون إن هذا الفوج لنا، وهذا لنا... ويسألون - هل لديهم 100 جندي... 50 شخصًا؟ لست بحاجة إلى فوج ". كتب مرة أخرى رسالة إلى كروبسكايا وأعطاها لفوفانوفا: “اذهب، سأنتظرك حتى الساعة 11 صباحًا بالضبط. وإذا لم تأت فأنا حر أفعل ما أريد" 12.

غادرت فوفانوفا، وسرعان ما ظهرت إينو رجا. لم يذهب إلى جهاز الكمبيوتر أو لجنة المنطقة. وتحدث عن الوضع في المدينة. حول التهديد برفع الجسور. عن حقيقة أن هناك دوريات في الشوارع وهم يطلقون النار بالفعل. تكتب راخيا: "شربنا الشاي وتناولنا وجبة خفيفة". "كان فلاديمير إيليتش يتجول في الغرفة من زاوية إلى أخرى قطريًا ويفكر في شيء ما."

لقد كان متأكدًا من أن فوفانوفا سترفض هذه المرة وطلب من إينو الذهاب مباشرة إلى سمولني والحصول على إجابة من ستالين. لكن راخيا أوضحت أنه مع ما يحدث في المدينة، سيستغرق الأمر الكثير من الوقت. ثم قال لينين إنه لم يعد ينوي الجلوس هنا وسيذهبان معًا إلى سمولني. بغض النظر عن مدى تخويف إينو بخطر مثل هذه الرحلة، أصر فلاديمير إيليتش على رحلته. وبدأت راخيا، التي اعتادت على كل شيء، في "التنكر": "غير إيليتش ملابسه، وضمّد أسنانه بضمادة قذرة إلى حد ما، ووضع قبعة كانت ملقاة على رأسه". ترك لينين رسالة لفوفانوفا: «لقد ذهبت إلى حيث لم تريدني أن أذهب. مع السلامة. إيليتش." وذهبوا...13

انتقلنا من المنزل إلى سامبسونيفسكي. ركبنا ترامًا فارغًا إلى زاوية Botkinskaya. لم يستطع فلاديمير إيليتش أن يقاوم وبدأ يسأل موصل التذاكر عما يحدث... فصرخت: "هل سقطت من القمر؟" كانوا يقودون سياراتهم باتجاه المركز من ضواحي العمل. وكانت الشوارع مهجورة تماما. ولم يكن هناك سوى طوابير صامتة خارج المحلات التجارية. "كانت بعض الشخصيات الغامضة تتربص حول ذيول الحبوب والحليب، وهمست للنساء البائسات اللاتي يرتجفن تحت المطر البارد أن اليهود كانوا يخزنون الطعام، وأنه بينما كان الناس يتضورون جوعا، كان أعضاء المجلس يعيشون في ترف". من حين لآخر كانت تمر دوريات من الطلاب ومفارز العمل، وتمر شاحنات مليئة بالجنود.

وكانت مزدحمة في المصانع والثكنات. "كانت غرف اللجنة مليئة بالبنادق." وتم تشكيل مجموعات ومفارز من الحرس الأحمر. جاء رسل من السوفييت الإقليميين ومن سمولني وذهبوا. وفي جميع ثكنات الجنود كانت هناك «نقاشات ساخنة لا نهاية لها».

الكلمات التي بين علامتي الاقتباس مأخوذة من تسجيلات الصحفي الأمريكي جون ريد. كان يتجول طوال اليوم في أنحاء العاصمة ويرى المدينة وكأنها مقسمة إلى قسمين. لأنه، على عكس الضواحي، كان "الجمهور النقي" على قدم وساق في المركز. "مثل أمواج المد والجزر، تحركت صعودا وهبوطا في نيفسكي." لم تتحول إلى أزقة: «وصلت عمليات السطو إلى حد أصبح من الخطير الظهور في الشوارع الجانبية...» كل المسارح والمطاعم كانت مفتوحة. «عملت نوادي القمار بشكل محموم من الفجر حتى الغسق؛ تدفقت الشمبانيا كالنهر، وبلغت الرهانات مائتي ألف روبل... وفي وسط المدينة، جابت الشوارع نساء عامات يرتدين الماس والفراء الثمين، وملأت المقاهي... تحت المطر البارد الثاقب، تحت ثقل رمادي السماء، مدينة ضخمة متحمسة تندفع أسرع فأسرع نحو... ماذا؟..» 14

تحول الترام الذي كان يستقله لينين وراخيا إلى الحديقة وساروا إلى جسر ليتيني. في نهاية الجسر كان هناك حرس أحمر، ولكن على الجانب الآخر كان هناك طلاب عسكريون يطلبون تصاريح المرور من مقر المنطقة. احتشد العمال حولهم، وكانت الشتائم رهيبة، ومستغلين الارتباك، "تسلل لينين وراخيا عبر الحراس إلى ليتيني، ثم اتجهوا إلى شباليرنايا".

عندها صادفوا دورية - اثنان من الطلاب العسكريين: "توقفوا! توقفوا!" يمر! كان لدى إينو مسدسان في جيوب سترته. قال للينين: "سأتعامل معه بنفسي، واذهب أنت"، ووضع يديه في جيوبه، متظاهرًا بأنه مخمور، ودخل في جدال مع رجال الدورية. كتبت راخيا: "هددني الطلاب بالسياط، وطالبوني باتباعهم. لقد رفضت بحزم. في جميع الاحتمالات، قرروا أخيرا عدم التورط معنا، في رأيهم، المتشردين. وفي المظهر، كنا نمثل حقًا المتشردين النموذجيين. لقد غادر الطلاب" 15.

لقد كان في هذا الوقت - لا يمكنك تخيل ذلك عن قصد! - قريب جدًا، حرفيًا على بعد بنايتين، في المنزل رقم 6 في شارع فنلنديسكي، حيث يقع مكتب تحرير "رابوتشي بوت"، توقفت السيارات التي تقل طلابًا بقيادة المقدم جي في جيرمانونيتش. في "تاريخ الحرب الأهلية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" السابق كتبوا أنهم وصلوا لاعتقال ستالين. ولكن هذا ليس صحيحا. وفقا لمعلومات استخباراتية من مقر المنطقة، كان لينين يختبئ في هذا المنزل بالطابق الثالث. وكان الأمر بالقبض عليه. ومع ذلك، عندما اقتحم الطلاب الطابق الثالث، اتضح أن نادي العمال "العقل الحر" كان موجودًا هناك. وبالجوار المقر الإقليمي للحرس الأحمر. قام الحرس الأحمر مع العمال بنزع سلاح المقدم والطلاب العسكريين وأرسلوهم إلى قلعة بطرس وبولس 16.

وبطبيعة الحال، لم يعرف لينين وراخيا كل هذا وسرعان ما وصلا إلى سمولني. وهنا هجوم جديد. التمريرات المتغيرة لم يُسمح لأحد بالدخول إلى المساكن القديمة وتشكل حشد كبير من الصراخ. ثم بدأت راخيا، ذات الخبرة في مشاجرات الشوارع، مع آخرين في هز هذا الحشد "من أجل تحقيق اختراق". لم يتمكن الأمن من الصمود أمام الهجوم، وافترقنا ووجد إينو ولينين نفسيهما داخل سمولني. طلب فلاديمير إيليتش من راخيا العثور على شخص من اللجنة المركزية، فجلس في الممر على حافة النافذة.

ما حدث بعد ذلك ليس تاريخًا فحسب، بل "سياسة" أيضًا. لأنه بعد مناقشة عام 1924، اكتسبت مسألة من التقى لينين أهمية "سياسية". في السنوات الأولى بعد أكتوبر، كان يعتقد أنه كان تروتسكي. ولكن في وقت لاحق، حتى في مذكرات راخيا، بالإضافة إلى تروتسكي، بدأ يظهر ستالين، وبعد ذلك فقط ستالين، الذي "أبلغ فلاديمير إيليتش بالأحداث التي كانت تجري" 17.

إذا كنت تعتقد أن تروتسكي، فقد تحدث في عام 1920 في أمسية الذكريات بحضور مشاركين نشطين أحداث أكتوبروفي سانت بطرسبرغ، ذهب هو ولينين إلى غرفة ممر صغيرة بجوار قاعة الاجتماعات. وكان السؤال الأول الذي طرحه عليه فلاديمير إيليتش يتعلق بالمفاوضات بين اللجنة العسكرية الثورية ومقر المنطقة. وكتبت الصحف أنه "سيتم التوصل إلى اتفاق"، وكما أشار تروتسكي، "كان فلاديمير إيليتش، بعد أن قرأ هذه الصحف، يعارضنا بشدة".

"هل هذا صحيح حقا؟ هل تقوم بتسوية؟ - سأل لينين وعيناه تثقبان. أجبته بأننا وضعنا رسالة تهدئة في الصحف عن عمد، وأن هذه كانت مجرد خدعة عسكرية... "هذا أمر جيد"، قال لينين بصوت غنائي، بمرح وحماس، وبدأ يتجول في الغرفة وهو يفرك يديه بحماس: "هذا جيد جدًا!" 18

على ما يبدو، في هذه اللحظة حدثت حلقة مضحكة، استغلها فيما بعد أكثر من مرة صناع السينما والفنانون. دخل دان وسكوبيليف الغرفة فجأة. جلس لينين وتروتسكي وظهريهما لهما في نهاية الطاولة الطويلة، وأخرج دان حزمة من اليرقات التي أحضرها من المنزل وبدأ في وضعها في الطرف الآخر. كان من الصعب جدًا التعرف على لينين: "لقد كان مربوطًا بوشاح، كما لو كان من ألم في الأسنان، بنظارات ضخمة، بقبعة سيئة، بدا غريبًا جدًا. "لكن دان، الذي يتمتع بخبرة وعين مدربة، عندما رآنا، نظر من جانب إلى آخر، ودفع سكوبيليف بمرفقه، ورمش عينه و..." أمسك بالسندويشات على الفور وقفز كلاهما خارج الغرفة. . كتب تروتسكي: "لقد دفعني فلاديمير إيليتش بمرفقه أيضًا: "لقد اكتشف الأوغاد!" وتضيف راخيا: “هذه الحادثة هي التي دفعت فلاديمير إيليتش إلى ذلك مزاج مرحوضحك من القلب"19.

انتقلنا إلى غرفة أخرى - 36 (أو 31). عندما بدأ أعضاء اللجنة المركزية البلشفية في التجمع، خلع لينين شعره المستعار، وعصابة الرأس، والقبعة، والنظارات. وسرعان ما أصبحت مزدحمة بعض الشيء هنا. لم يكن هناك ما يكفي من الكراسي وكانت راخيا قدوة: "جلست على الأرض بجوار الباب في الزاوية، وضغطت ذقني على ركبتي". وعادة ما يجلسون في هذا الوضع في زنزانات مشتركة مزدحمة. وبما أن معظم الحاضرين لديهم خبرة في هذا الصدد، فقد تم حل مشكلة التنسيب بسرعة. جلس البعض متكئين على الحائط، والبعض الآخر استلقى على الأرض، لأن الكثيرين لم يناموا في اليوم الثاني 20.

وفي هذه الأثناء استمرت المحادثة. وقد كتب جوهر هذه المحادثة على مضض وغير واضح في أدبنا. في عام 1920، في أمسية مخصصة للذكرى الخمسين للينين، وعلى النقيض من أولئك الذين غنوا في مديح بطل ذلك اليوم، تحدث ستالين عن قدرة فلاديمير إيليتش على الاعتراف بأخطائه علناً. في إشارة إلى الخلافات بين اللجنة المركزية ولينين في سبتمبر-أكتوبر 1917، قال ستالين إن اللجنة المركزية حددت بعد ذلك مهمة "عقد مؤتمر السوفييتات، وفتح الانتفاضة وإعلان مؤتمر السوفييتات جهازًا لسلطة الدولة...

وتابع ستالين: “وعلى الرغم من كل مطالب إيليتش، فإننا لم نستمع إليه، بل ذهبنا أبعد من ذلك على طريق تقوية السوفييتات وعرضنا الأمر على مؤتمر السوفييتات في 25 أكتوبر، لتحقيق انتفاضة ناجحة”. وعندما خرج لينين من مخبئه والتقى بأعضاء اللجنة المركزية في سمولني، "ابتسم ونظر إلينا بمكر، وقال: "نعم، ربما كنتم على حق"... الرفيق لينين لم يكن خائفا من الاعتراف بأخطائه" 21.

في نفس عام 1920، سلط تروتسكي الضوء على هذه المؤامرة بشكل مختلف. قائلًا إنه في أيام أكتوبر كان هناك بالفعل "ظلان فيما يتعلق بالانتفاضة"، يكتب أن شعب سانت بطرسبرغ - يعني في المقام الأول نفسي- "ربط مصير هذه الانتفاضة بمسار الصراع بسبب انسحاب الحامية. فلاديمير إيليتش... ربط مصير هذه الانتفاضة ليس فقط بمسار واحد للصراع في سانت بطرسبرغ. ولم يكن ظلًا، بل كان نهجًا في العمل. كانت وجهة نظرنا هي وجهة نظر سانت بطرسبرغ، بأن بيتر سيدير ​​​​الأمور بهذه الطريقة. وقد انطلق لينين من وجهة نظر الانتفاضة ليس فقط في سانت بطرسبرغ، بل في جميع أنحاء البلاد.

وفقط بعد وصوله إلى سمولني والتأكد من أن الأداء يتطور بنجاح، "أصبح أكثر صمتًا، وفكر وقال: "حسنًا، هذا ممكن بهذه الطريقة...". وكتب تروتسكي، "أدرك أنه في تلك اللحظة فقط تصالحنا أخيرًا مع حقيقة أننا رفضنا الاستيلاء على السلطة بالمؤامرة (؟؟! - في إل.). وكان يخشى حتى الساعة الأخيرة أن يعبر العدو ويفاجئنا. الآن فقط... هدأ وأقر أخيرا المسار الذي سلكته الأحداث"23.

ليس من الصعب أن نلاحظ أن كلا كاتبي المذكرات يسعىان إلى تفسير التفسير الذي حدث مع لينين ليس فقط بطريقتهما الخاصة، بل كل منهما لصالحه. سنعود إلى السؤال حول من كان موجودًا أدناه بالفعل. ولكن بعد ذلك، في ليلة 25 أكتوبر، كان بإمكان فلاديمير إيليتش أن يقول لستالين وغيره من التسيكيين أنهم على حق، وأن يقول لتروتسكي: "من الممكن بهذه الطريقة...". لم يكن هناك وقت لتسوية الأمور. كان الأمر أكثر أهمية لتقييم ما كان يحدث في اللحظة. علاوة على ذلك، تم تلقي تقارير حول مسار الأحداث بشكل مستمر، كما أشار ميليوتين.

وكانت المعلومات متنوعة ومربكة. ماذا كتبت" حياة جديدة"حول التصرفات المنهجية للقوات الحكومية، يعكس نوايا الحكومة وليس الواقع. لا يزال في الصباح وزارة البحريةأمرت بسحب أورورا من حوض بناء السفن الفرنسي الروسي إلى البحر. ولكن، بناءً على إصرار اللجنة العسكرية الثورية، ألغى تسينتروبالت الأمر وبقي الطراد في سانت بطرسبرغ.

ولم يتم تنفيذ أمر رفع الجسور لمنع تقدم مفارز العمل إلى المركز بشكل كامل. عندما حاول طلاب مدرسة ميخائيلوفسكي احتلال جسر ليتيني بأكمله، قام العمال والحرس الأحمر - دون أي تعليمات من اللجنة العسكرية الثورية - بنزع سلاحهم على الفور وإجبارهم على العودة إلى الثكنات. أعلن الجنود الذين سيطروا على جسري غريناديرسكي وسامبسونيفسكي أنهم لن يطيعوا سوى اللجنة العسكرية الثورية. كان مراسلو Novaya Zhizn من الغرباء. وكان من الصعب على أي مراقب خارجي أن يعرف في هذا اليوم من تؤيد هذه الفرق والدوريات العسكرية أو تلك، هل هي مع الحكومة أم ضدها.

وبعد يومين، سيتحدث "مرسوم السلام" الذي أصدره لينين عن "ثورة 24-25 أكتوبر"، أي أن يوم 24 قد أدرج في أيام الانتفاضة. لكن في البداية كانت انتفاضة "غريبة". وكما كتب الصحفي الشهير ديفيد زاسلافسكي في صحيفة "دن" يوم 25: "انتفاضة بلا مزاج ولا عاطفة". كتب جورجي لوموف: «ليلًا ونهارًا في سمولني، يمكن للمرء أن يشعر بنوع من التردد: لا نحن ولا كيرينسكي نجازف بالسير في طريق المعركة النهائية... نشعر بنوع من التردد في لجنتنا المركزية... إذن لننتظر ونرى، وكأن شيئاً ما سيحدث، وبعده ستبدأ الانتفاضة الحقيقية... وربما ينبغي أن «ننتظر قليلاً» حتى لا «نبالغ» 24 .

كان هناك شعور بذلك الأطراف المتحاربةإنهم يماطلون في الوقت. وكان كيرينسكي ينتظر التعزيزات من الجبهة. كان أعضاء اللجنة العسكرية الثورية ينتظرون البحارة من كرونشتاد وهيلسينجفورس وكانت لديهم - بوعي جزئي، وجزئي بغير وعي - الرغبة في الصمود حتى مؤتمر السوفييتات دون، كما بدا لهم، تعقيدات غير ضرورية. وهكذا تحول الخطاب إلى عملية مواجهة عنيفة، كان خلالها أحد الطرفين - الحكومة - يخسر بشكل متزايد الأرض تحت قدميه، في حين كان الجانب الآخر يزيد من قوته.

ومع ذلك، فقد فهم لينين جيدا أن عملية المواجهة، مع كل التغييرات في ميزان القوى لصالح البلاشفة، يجب أن تنتهي بفعل محدد للغاية - الإطاحة بالحكومة. وكان من المستحيل تأخيره - لقد كتب عن ذلك في جميع مقالاته ورسائله في شهر أكتوبر. ففي أي لحظة، مع وصول القوات الموالية للحكومة، قد يتغير ميزان القوى في العاصمة.

أو ربما كان خائفا عبثا؟ لا - ليس عبثا. كتب كيرينسكي لاحقًا: «مباشرة بعد انتهاء اجتماع الحكومة [في الساعة 11 مساءً يوم 24 أكتوبر. - في إل.] جاءني قائد القوات ومعه رئيس أركانه. اقترحوا علي أن أنظم، مع بقاء جميع القوات الموالية للحكومة المؤقتة، بما في ذلك القوزاق، حملة للاستيلاء على معهد سمولني- مقر البلاشفة... حظيت هذه الخطة بموافقتي على الفور، وأصررت على تنفيذها فورًا" 25. لذا كان لينين على حق. الرضا عن النفس في هذه اللحظة يمكن أن يكون مكلفا.

كان زاسلافسكي بالطبع مخطئًا بشأن الافتقار إلى "المزاج والعاطفة" بين قادة الانتفاضة. لقد شعر الجميع بفداحة ما حدث. كتب بوبنوف: "لقد اندفعت الأحداث بسرعة البرق، وكانت متوترة بشكل حاد، وتم اختبارها على أنها مسار عظيم لموجة ثورية ضخمة". أدى هذا العمود العملاق إلى ظهور الكثيرين مهام محددة، أمور صغيرة ولكنها عاجلة. كان الجميع هناك، وكان الجميع مشغولين، وكان الجميع مشغولين بجنون. وقد غمرتني الأحداث، مما جعل من المستحيل فهمها برمتها. وهذا جزئيًا هو السبب الذي جعل قادة الانتفاضة أنفسهم، كما أشار ستانيسلاف بيستكوفسكي، "بمناسبة الانقلاب كانوا في حالة من "المشاعر الأشعث"" 26 .

مع وصول لينين إلى سمولني تغير الوضع. على الرغم من حقيقة أن الجميع كانوا متحمسين و"شاردين للغاية"، كتب نفس بيستوفسكي أن "فلاديمير إيليتش احتفظ بحضور ذهني غير عادي..." الحقيقة ذاتها هي أن جميع قنوات المعلومات - اللجنة المركزية، والمكتب السياسي، والجيش اللجنة الثورية - كانت الآن متحدة عند نقطة ما، وأضافت فسيفساء الأحداث المتنوعة إلى صورة متماسكة. وهذا أعطى العزيمة لمزيد من أعمال المتمردين.

نجح أليكس رابينوفيتش في تسجيل اللحظة التي حدثت فيها نقطة تحول واضحة في تكتيكات اللجنة العسكرية الثورية. ذكريات مفوض اللجنة العسكرية الثورية في فوج بافلوفسك أوزوالد دزينيس سمحت له بالقيام بذلك. في حوالي الساعة التاسعة مساءً، بأمر من اللجنة العسكرية الثورية، احتل هو والبافلوفتسي جسر ترينيتي وبدأوا في فعل ما فعله الطلاب من قبل: أقاموا نقاطًا استيطانية، وبدأوا في احتجاز المركبات وفحصها. المهم، في رأيه، أن المسؤولين المتجهين إلى قصر الشتاء اعتقلوا من قبل دزينيس ونقلوا إلى سمولني.

ولكن سرعان ما اتصل به بودفويسكي من هناك ووبخه بسبب أفعاله المبكرة وغير المصرح بها. قال ذلك من قبل غداً MRC لا هجومية و خطوات نشطةلن تتخذ أي إجراء. ومع ذلك، في حوالي الساعة الثانية صباحًا، تلقى دزينيس أمرًا معاكسًا تمامًا: فرض رقابة صارمة على حركة المرور وزيادة الدوريات في منطقته 27.

في نفس الوقت تقريبًا، تم استبدال الحراس العاجزين وقائد سمولني نفسه، الاشتراكي الثوري غريكوف. وفي حوالي الساعة الثانية صباحًا، استولى البحارة والحرس الأحمر والجنود على مكتب البريد الرئيسي. وفي نفس الوقت احتلوا محطة بتروغراد للطاقة. وفي الساعة الثانية ظهرًا، تم نقلهم إلى الأسفل السيطرة الكاملةمحطات السكك الحديدية نيكولاييفسكي وبالتيسكي، حيث يمكن أن تصل "قوات الصدمة" من الجبهة.

يتذكر أحد المشاركين في هذه الأحداث: "كانت الليلة فاترة". - ريح الشمال اخترقت العظام. في الشوارع المجاورة لمحطة نيكولاييفسكي، وقفت مجموعات من خبراء المتفجرات ترتجف من البرد... القمر جعل الصورة رائعة. بدت المنازل الضخمة قلاع القرون الوسطىوكان خبراء المتفجرات مصحوبين بظلال العمالقة، الذين عند رؤيتهم تمثال الإمبراطور قبل الأخير يكبح جماح حصانه في ذهول.

في الساعة 3:30 صباحًا، أبحرت السفينة "أورورا" على طول نهر نيفا، وأرست مرساة عند جسر نيكولاييفسكي. وبعد أن وجه البحارة ضوء الكشاف نحو الجسر، هرب الطلاب العسكريون. واستدار الطراد بحيث نظرت بنادقه مباشرة إلى قصر الشتاء 28.

وفي هذا الوقت، في الساعة الرابعة صباحًا، وصل كرنسكي، برفقة كونوفالوف، إلى هيئة الأركان العامة. كانت المعلومات مخيبة للآمال. كل شيء تقريبا نقاط قويةوكانت العواصم في أيدي المتمردين. أرسل الجنرال المكلف بالمهام في عهد كيرينسكي، بوريس أنتونوفيتش ليفيتسكي، برقية إلى المقر: "المدينة بأكملها مغطاة بمواقع الحامية، لكن لا توجد مظاهرات في الشوارع... الانطباع العاموكأن الحكومة المؤقتة في عاصمة دولة معادية أكملت التعبئة، لكنها لم تبدأ عملياتها النشطة" 29.

لقد فهم لينين أن الوقت قد حان للانتقال إلى هذه "الإجراءات النشطة"، أي إنهاء الانتفاضة، والإطاحة بالحكومة وتشكيل حكومة جديدة. ومع ذلك، فإن اللجنة المركزية البلشفية، التي كان عليها حل هذه المشاكل وفرض التحرك، لم تتمكن أبدًا من بدء اجتماع عادي.

لقد ذكرنا بالفعل أعلاه تقنية المسرح، والتي تسمى العمل المتزامن، عندما يحدث العرض المسرحي في وقت واحد على منصات مختلفة مجاورة. إذن - تقريبًا خارج جدار الغرفة التي تجمع فيها أعضاء اللجنة المركزية من الساعة الواحدة والنصف صباحًا قاعة كبيرةعُقد اجتماع طارئ مشترك للجنة التنفيذية المركزية للسوفييتات واللجنة التنفيذية لمجلس نواب الفلاحين برئاسة جوتز.

كان على المرء أن يبقي أذنيه مفتوحتين. لأن جميع مندوبي المؤتمر الثاني للسوفييتات الذين تجمعوا في تلك اللحظة تمت دعوتهم أيضًا إلى هناك. تحدث أمامهم دان ومارتوف والاشتراكيون الثوريون جندلمان وكوليجايف. وكان على أعضاء اللجنة المركزية البلشفية أن يغادروا بين الحين والآخر لحضور هذا الاجتماع من أجل الرد على نفس دان، الذي كان يتولى منصب رئيس اللجنة التنفيذية المركزية بدلا من نيكولاي تشخيدزه، الذي غادر إلى جورجيا في 5 أكتوبر.

كان الوضع معقدا للغاية. ونتيجة لمقاطعة المؤتمر من قبل اللجنة التنفيذية لمجلس نواب الفلاحين، لم يرسل العديد من السوفييتات الفلاحية المحلية ممثليهم إلى المؤتمر. وفقا للبيانات الأولية، من بين 670 مندوبا مسجلا، عرف 300 فقط أنفسهم على أنهم بلاشفة.

193 اعتبروا أنفسهم ثوريين اشتراكيين (اليمين واليسار والوسط). 68- المناشفة و 14- المناشفة الأمميون. وكان 95 منهم ينتمون إلى مجموعات غير حزبية ووطنية وحزبية صغيرة مختلفة.

وهذا يعني أنه، مع الحفاظ على سلامة الفصائل الاشتراكية الثورية والمناشفية، يمكن معارضة 300 بلشفي من قبل كتلة الاشتراكيين الثوريين المناشفة المكونة من 275 مندوبًا، و95 كتلة "غير فئوية" مفتوحة. مساحة مفتوحة واسعةل أنواع مختلفةمجموعات ومؤامرات ومؤامرات شخصية بحتة. وهذا بالضبط ما كان يدور في ذهن لينين، الذي كان يراقب تقدم عملية التسجيل يوميا، عندما كتب يوم 24 عن عدم موثوقية "التصويت المتأرجح" 30 .

وفي الوقت نفسه، في البداية، منذ اللحظة التي أثيرت فيها مسألة الانتفاضة، افترض فلاديمير إيليتش أن البلاشفة سيأتون إلى السلطة مع الثوريين الاشتراكيين اليساريين. كتب لينين إلى سميلجا في سبتمبر، من أجل "كتلة مع الثوريين الاشتراكيين اليساريين"، فهو وحده "الذي يستطيع أن يمنحنا سلطة دائمة في روسيا"، استنادًا إلى أغلبية الشعب.

وقد بدأت هذه الكتلة في التبلور بالفعل، ليس فقط في سانت بطرسبرغ، بل وأيضاً في عدد من المناطق. في 6 أكتوبر، أثناء المفاوضات بين تروتسكي وكامينيف مع ناثانسون وغريغوري شريدر حول مغادرة البرلمان التمهيدي، أعلن قادة اليسار الاشتراكي الثوري أنه على الرغم من بقائهم في البرلمان التمهيدي في الوقت الحالي، إلا أنهم وعدوا بشدة بـ "الدعم الكامل للبلاشفة". في حالة حدوث انتفاضة ثورية”. خارجه" 32 .

وفي أيام أكتوبر الحاسمة، عملوا في اللجنة العسكرية الثورية جنبًا إلى جنب مع البلاشفة. حرفياً عشية الانتفاضة، أشار لينين بارتياح، وهو يحلل "النظام" الفلاحي: "إن الاتفاق مع الاشتراكيين الثوريين اليساريين جاهز". وكما ذكر أعلاه، في صباح يوم 24، عندما بدأ الأداء بالفعل، أصدرت اللجنة المركزية تعليمات لكامينيف وبيرزين بالتفاوض مع الاشتراكيين الثوريين اليساريين بشأن المزيد من الإجراءات. وبعد بضعة أيام، أشار لينين بشكل مباشر: "أردنا حكومة ائتلافية سوفياتية" (33).

ومع ذلك، في هذه اللحظة لم ينفصل قادة الاشتراكيين الثوريين اليساريين عن الاشتراكيين الثوريين اليمينيين وقيادة اللجنة التنفيذية المركزية وIKKD. وقد ألهم النمو السريع لنفوذهم بين الفلاحين الآمال في أنهم سيتمكنون من التحول من أقلية إلى أغلبية الأكثر عددا. الحزب الروسي. "رغم التوتر الهائل" العلاقات الداخلية"- كتب الاشتراكي الثوري اليساري سيرجي مستيسلافسكي، - كان الحزب رسميًا لا يزال موحدًا: كان فصيل المؤتمر واحد.وبما أن مزاج جماهير الحزب "على الأرض" كان بلا شك على يسار الرتب العليا متجمدًا في مزاج فبراير، فقد كان لدينا أمل غامض في انتزاع الفصيل، وبالتالي الحزب بالكامل، من أيدي المركزي. اللجنة..." 34 .

لكن من الواضح أن اليسار، على أمل التفوق على اليمين في ساحة الاجتماعات المألوفة لديه، والمضطر إلى تقديم تنازلات في هذا الشأن، قلل من شأن العدو. يجب أن نشيد بفيدور دان. وفي الاجتماع الطارئ هذا المساء، لم ينكر شرعية نقل السلطة إلى السوفييت. لقد كان مجرد تخويف. خائفًا من خطر المائة السود..

قال دان: "لم تكن الثورة المضادة بهذه القوة من قبل... في المصانع والمصانع والثكنات، تتمتع صحافة وصحف المائة السود بنجاح أكبر بكثير". روس الجديدة" و"الكلمة الحية" ..." وبالتالي، "لكل من يفكر بعقلانية سياسية، من الواضح أن الاشتباكات المسلحة في شوارع بتروغراد تعني ... انتصار الثورة المضادة، والتي ستحدث في المستقبل القريب". ليس فقط اكتسحوا البلاشفة، بل كل الأحزاب الاشتراكية».

ليبر، كالعادة، دعم دان: "المجالس لن تمنع السلطات، ستذهب إلى الجماهير غير المنظمة". ستبدأ الفوضى والمذابح. وتذكر كيف تعرض المناشفة مونوسزون (س. م. شوارتز) للضرب في الشوارع في أيام يوليو، وخلص إلى ما يلي: "أيا كان من قام بأعمال العنف، سواء كانوا مثيري الشغب أو البلاشفة، فإن هذه الحقيقة ذاتها تتحدث ضد حركة تتخذ مثل هذه الأشكال".

وزاد الاشتراكي الثوري ميخائيل جيندلمان الزيت على النار. وروى كيف أنه عندما وصل إلى قلعة بطرس وبولس للمشاركة في اجتماع حاشد، سمع خطابًا موجهًا إليه: "آه، جندلمان، هذا يعني أنه يهودي ويميني!" هناك، كانت كلمة "لقيط" هي المرادف الأكثر شيوعا لكلمة "المثقف". لكن نفس الجنود استقبلوا بكل سرور البلاشفة موسى فولودارسكي وموسى أوريتسكي وليون تروتسكي. لقد تم حملهم حرفيًا بين أذرعهم. وحذر جندلمان: أولئك الذين "يرفعون اليوم "العامل" تروتسكي على الدرع، [غدًا] سوف يدوسون المثقف برونشتاين" 35.

وفي خطاب موجه إلى السكان في 24 أكتوبر/تشرين الأول، حذرت اللجنة العسكرية الثورية: "إن حامية بتروغراد لن تسمح بأي أعمال عنف أو اعتداءات... سيتم محو المجرمين من على وجه الأرض". ويكتب تروتسكي أنه لدى وصوله إلى سمولني، لاحظ فلاديمير إيليتش على الفور ملصق اللجنة العسكرية الثورية، “وكان يهدد البلطجية، إذا حاولوا استغلال لحظة الانقلاب، بالإبادة على الفور. للوهلة الأولى، بدا أن لينين يفكر... لكنه قال بعد ذلك: "هذا صحيح". وهذا هو، في في هذه الحالةوإدراكًا للتهديد الحقيقي، فضل البلاشفة الرد الحاسم على الخطر بدلاً من "أفلام الرعب". لذلك، فقد اعتبروا تخويف المذابح بمثابة محاولة لإلهاء مندوبي مؤتمر السوفييتات عن الشيء الرئيسي.

وأعلن تروتسكي، الذي ظهر في هذا الاجتماع من الغرفة التي اجتمع فيها أعضاء اللجنة المركزية البلشفية: "إذا لم تتراجعوا، فلن تكون هناك حرب أهلية، لأن أعدائنا سوف يستسلمون... إذا لم يتراجع مؤتمر عموم روسيا". لا يريد السوفييت تثبيط عزيمة الجماهير التي تريد السلطة الثورية والأساليب الثورية للنضال، لذا يجب على جميع أعضاء المؤتمر أن يذهبوا إلى مقر الثورة، وليس إلى مقر أعدائها" 37 .

وقد بدأ بالفعل إنشاء مثل هذا "المقر الرئيسي" - بالإضافة إلى المقر الحكومي -. اقترح القرار المذكور أعلاه الصادر عن مجلس الجمهورية، والذي تم تبنيه في 24 أكتوبر بعد رحيل كيرينسكي، إنشاء لجنة الإنقاذ العام لمساعدة الحكومة. نصت مسودة الطلاب العسكريين والمتعاونين والبليخانوفيين بشكل مباشر على أن البرلمان التمهيدي سوف “يقدم الدعم الكامل” للحكومة ويطلب منها “اتخاذ الإجراءات الأكثر حسما” لقمع التمرد البلشفي.

ومع ذلك، فإن القرار الذي اتخذه الاشتراكيون الشعبيون والمناشفة اليمينيون واليساريون والثوريون الاشتراكيون بدا أكثر ليونة إلى حد ما. تم إنشاء لجنة السلامة العامة "لمكافحة المظاهر النشطة للفوضى وحركة المذابح" وكان من المفترض أن تتصرف "على اتصال مع الحكومة المؤقتة."أثناء حديثه في سمولني في اجتماع طارئ للجنة التنفيذية المركزية وIKKSD ليلة 25 أكتوبر، التزم دان الصمت بشأن حقيقة أن إشعار إنشاء لجنة السلامة العامة قد تم إرساله بالفعل نيابةً عنه. اللجنة التنفيذية المركزية قبل بدء هذا الاجتماع مع مندوبي المؤتمر 38 .

الآن كان من الضروري إضفاء الشرعية على هذا القرار بطريقة أو بأخرى. لكن دان نفسه لم يُستمع إليه جيدًا. وكان خطابه يقاطع باستمرار بسبب التصريحات. خاصة بعد أن بدأ في الاحتجاج على "التنمر على الحكومة"، لأن "حكم دولتنا في الوقت الحالي مهمة شاقة ولا تستطيع أي حكومة، لا كيرينسكي ولا السوفييتات، القيام بهذه المهمة بشكل كامل"، ودعا مرة أخرى إلى الانتظار! ويقولون إن الجلسة التمهيدية للبرلمان طالبت الحكومة بحل القضايا المتعلقة بالأرض والسلام على الفور. وبطبيعة الحال، التزم دان الصمت مرة أخرى بشأن حقيقة أن كيرينسكي طردهم من الباب بهذه "المطالب". ومع ذلك، على الالتماسات من قبل هذاولم يعد المندوبون يأملون في تشكيل حكومة. "متأخر!" - صرخوا لدان من القاعة. وعندما أعلن أن “حراب الأطراف المتحاربة لن تعبر إلا بعضها البعض عبر جثة لجنة الانتخابات المركزية"،وكانت صرخة الجمهور مهينة تمامًا: "ولجنة الانتخابات المركزية أصبحت جثة منذ فترة طويلة!" 39.

وفي هذه الحالة، تم تكليف مارتوف بقراءة مشروع القرار، الذي تم الاستماع إلى صوته بعناية أكبر. وذكر على الفور أنه "لا يوجد بين أعضاء اللجنة التنفيذية المركزية شخص واحد ينكر حق البروليتاريا في التعبير عن رأيها... وعلى الرغم من أن المناشفة الأمميين لا يعارضون نقل السلطة إلى أيدي البروليتاريا". الديمقراطية، فإنهم يتحدثون بشكل حاسم ضد الأساليب التي يسعى البلاشفة من خلالها إلى هذه السلطة "

وجاء في القرار الذي قرأه أن الاحتجاج تم استخدامه من قبل "عصابات خفية من مثيري الشغب والمذابح"، وأن الثورة المضادة قد "حشدت قواتها" بالفعل، وأن الجيش مهدد بالمجاعة، وأن الألمان قد تعرضوا لسانت بطرسبرغ للتهديد. . وفي هذا الصدد، تم تصميم - ولكن ليس لجنة السلامة العامة، كما اقترح مجلس الجمهورية، ولكن لجنة السلامة العامة.ولم يرد ذكر "اتصالاته مع الحكومة المؤقتة".

بمعنى آخر، كرر المشروع في الواقع النقاط الرئيسية للقرار التمهيدي للبرلمان الصادر في 24 أكتوبر/تشرين الأول. وأعلن فولودارسكي أنه من غير المصرح به وغير المناسب استقباله في هذا الاجتماع قبيل افتتاح مؤتمر السوفييتات. وغادر البلاشفة القاعة وتمت الموافقة على القرار بدونهم. بعد ذلك، تفرق الاشتراكيون الثوريون والمناشفة إلى اجتماعاتهم الحزبية.

كانت الساعة بالفعل الرابعة صباحًا. كان من الضروري أن تقرر. أظهر سلوك الاشتراكيين الثوريين اليساريين في اجتماع الليلة الماضية أن محاولاتهم "للتغلب" على اليمين كانت غير مثمرة. تشير تجربة عام 1917 إلى أنه في الوضع الحالي لا يوجد سوى مخرج واحد. من الضروري أن تأسر المترددين بمثالك وإصرارك لإيصال النضال إلى النصر، لأنه "فقطكتب لينين: «إن انتصارنا في الانتفاضة سيضع حدًا للتذبذبات التي عذبت الشعب، وهذا الأمر الأكثر إيلامًا في العالم».

حقيقة أن بروليتاريا العاصمة والحامية تابعة للبلاشفة لم يشكك فيها أحد. لكن هذا لا يعني أن الحكومة والمقر لم يتمكنا من جمع قبضة جاهزة للقتال من نفس وحدات الصدمة في الخطوط الأمامية من "الأقلية" وإسقاطها على بتروغراد. وإذا كان انتصارنا مضمونًا "اليوم، الليلة"، كما اعتقد لينين، فغدًا "يمكن أن نخسر كل شيء!!" عندها لن يكون الحديث يدور حول مراقبة الإجراءات الديمقراطية ولا حتى حول مؤتمر السوفييتات. «ثمن الاستيلاء على السلطة فورًا: الحماية الناس(ليس المؤتمر، بل الشعب والجيش والفلاحين أولاً وقبل كل شيء) من حكومة كورنيلوف..." هكذا طرح فلاديمير إيليتش السؤال رقم 42.

وفي نفس الغرفة التي كان فيها التسيكيون يأتون ويغادرون ويجتمعون من جديد منذ منتصف الليل، افتتح لينين اجتماعا للجنة المركزية البلشفية. إنه الأكثر تحليل كاملقدمها يفغيني ألكسيفيتش لوتسكي. ويرى أن “تركيبة المشاركين تغيرت: بحسب الظروف المختلفة المتعلقة بالانتفاضة المسلحة، غادر بعض أعضاء اللجنة المركزية الاجتماع، وجاء آخرون”. لم يتم الاحتفاظ بأي بروتوكول 43.

يتذكر ميليوتين في عام 1924 أن “اللجنة المركزية للحزب (البلشفي) اجتمعت في غرفة صغيرة رقم 36 في الطابق الأرضي من سمولني. هناك طاولة في منتصف الغرفة، والعديد من الكراسي حولها، وقد تم إلقاء معطف شخص ما على الأرض... في الزاوية، على الأرض مباشرة، الرفيق بيرزين يرقد... إنه ليس على ما يرام. لا يوجد سوى أعضاء اللجنة المركزية في الغرفة، أي. لينين، تروتسكي، ستالين، سميلجا، كامينيف، زينوفييف وأنا… من وقت لآخر هناك طرق على الباب: تصل تقارير عن سير الأحداث”.

لقد نسي ميليوتين: كان ممثلو الكمبيوتر الشخصي حاضرين أيضًا في الاجتماع. تذكرت أولغا رافيتش في عام 1927: أن الاجتماع “عُقد في سمولني، في الطابق الأول، في الغرفة رقم 31 (أو 36). كان هناك عدة أشخاص يجلسون على طاولة صغيرة: فلاديمير إيليتش ولوناشارسكي وشخص آخر. البقية: تروتسكي، العديد من أعضاء الحزب الشيوعي وقفوا أو جلسوا على الأرض، لأنه لم يكن هناك ما يكفي من الكراسي للجميع” 45.

المصدر الأكثر أهمية الذي يغطي التقدم المحرز في هذا الاجتماع هو استبيانات Istpart واسعة النطاق التي ملأها المشاركون ثورة أكتوبرفي عام 1927. فقط في عام 1957، تم نشر جزء كبير من هذه الاستبيانات من قبل R.A Lavrov، V.T. تسجيل الدخول، V. N. ستيبانوف و ز.ن. تيخونوفا في مجموعة "من فبراير إلى أكتوبر" ثم في مجلات "الأرشيف التاريخي" " عالم جديد"، إلخ. ولكن، بسبب ظروف الرقابة المعمول بها في ذلك الوقت، لم يكن من الممكن طباعة استبيانات أخرى. كان E. A. Lutsky يعرف محتوياتها، ولكن لنفس الأسباب لم يتمكن من استخدامها 46 .

وبدأ اللقاء بمعلومات حول سير الأحداث. تم إعداد التقرير من قبل يوفي، الذي انضم، بعد قرار اللجنة المركزية في 21 أكتوبر، إلى النواة القيادية للجنة الثورية العسكرية. وأفاد عن الجسور التي تم احتلالها، والمحطات التي تم إغلاقها، وأجزاء من الحامية ومفارز الحرس الأحمر التي تم سحبها إلى قصر الشتاء، وأن السفن التي تحمل قوات الإنزال ستغادر كرونشتاد في الساعات القليلة القادمة، وأن غادر قطار مع البحارة هيلسينجفورس في الساعة الثالثة متجهًا إلى سانت بطرسبرغ.. .

ولكن حدث شيء آخر: لا تزال محطة وارسو غير مشغولة، حيث يمكن تسليم وحدات كورنيلوف من بسكوف الجبهة الشمالية. بنك الدولة ليس مشغولا. ولم تتم السيطرة على التلغراف ومحطة الهاتف المركزية، ويبقى كرنسكي على اتصال دائم بالمقر الرئيسي...

وحتى الآن المزاج العامكان متفائلاً. "... لم يتم حل السؤال بعد - ما إذا كان النصر في صالحنا أم لا،" كتب ميليوتين، "لكن ميزان القوى قد تم تحديده بالكامل - الميزة في صالحنا". بل إن لوموف أكثر صرامة: "لقد تم تحديد الوضع بالكامل: في الواقع، كانت السلطة في أيدينا".

وحتى كامينيف القاتم قال: "حسنًا، إذا فعلت شيئًا غبيًا واستولت على السلطة، فأنت بحاجة إلى تشكيل وزارة". يكتب جوفي أن هذه الملاحظة ظلت في الذاكرة "لأنه بعد الاضطرابات التي حدثت في تلك الليلة، بالنسبة لي شخصيًا، على ما أعتقد، وللكثيرين غيري، فقط بعد هذه الكلمات أصبح من الواضح تمامًا أننا قد استولينا على السلطة حقًا" 47 .

ويكتب ميليوتين أنه عندما أيد أيضًا اقتراح تشكيل الحكومة، "بدا الأمر سابقًا لأوانه بالنسبة للبعض لدرجة أنهم تعاملوا معه على أنه مزحة". حتى أن أحدهم علق قائلاً: "بالكاد سنستمر أسبوعين". أجاب لينين: "لا شيء، بعد مرور عامين وما زلنا في السلطة، ستقول إننا [من غير المرجح] أن نصمد لمدة عامين آخرين" 48. وبإصرار من فلاديمير إيليتش، "أخذ ميليوتين قلم رصاص، وقطعة من الورق، وجلس على الطاولة". ولم يكن هناك خلاف حول طبيعة الحكومة الجديدة. وينبغي أن تكون هذه، كما اعتقد لينين، "حكومة العمال والفلاحين". وكما يتذكر يوفي، أعرب فلاديمير إيليتش عن رغبته في "تعيين العمال في تكوينها، إن أمكن، ويكون المثقفون نوابهم". انخرط أعضاء اللجنة المركزية والحزب الشيوعي الحاضرون في المحادثة، وكتب ميليوتين: “في النهاية، شارك الجميع… ونشأ السؤال حول ماذا نسمي الحكومة الجديدة وأعضائها”. يفكر لينين بصوت عال: "ليس بالوزراء: اسم حقير وبالي". الجميع يوافق. ويشير ميليوتين إلى أن «وصف أعضاء الحكومة بـ«الوزراء» ينطوي على رائحة بيروقراطية. وهنا وجد تروتسكي الكلمة التي اتفق عليها الجميع على الفور”.

ويقترح قائلاً: "سيكون ذلك ممكناً عن طريق المفوضين، ولكن يوجد الآن عدد كبير جداً من المفوضين. ربما المفوضون الساميون؟... لا، كلمة "الأعلى" تبدو سيئة. هل يمكن أن نقول "شعبي"؟ - "مفوضو الشعب"؟ يوافق لينين على أن هذا سيفي بالغرض على الأرجح. - والحكومة ككل؟ يلتقط كامينيف: «واتصل بالحكومة بالمجلس مفوضي الشعب" يجرب فلاديمير إيليتش ذلك عن طريق الأذن: "مجلس مفوضي الشعب؟... هذا ممتاز: تفوح منه رائحة الثورة الرهيبة!.." لقد تذكر المفوضين، كما لاحظت أولغا رافيتش كومونة باريس. يقول ميليوتين: "و"بواسطتي، تم تدوين ذلك - مجلس مفوضي الشعب..." 49

إ.أ. يعتقد لوتسكي أنهم قرروا في نفس الوقت على ما يبدو تسمية جميع التشريعات الخاصة بالحكومة المستقبلية، مثل أعمال كومونة باريس، بـ "المراسيم". هذه أيضا كانت رائحتها مثل الثورة. يتذكر ميليوتين: "وبعد ذلك، بدأنا في سرد ​​الأسماء" 50.

البداية كانت غير متوقعة للجميع. كتب تروتسكي: «... في اجتماع للجنة المركزية للحزب، اقترح لينين تعييني رئيسًا لمجلس مفوضي الشعب. قفزت من مقعدي مع الاحتجاجات - إلى حد أن هذا الاقتراح بدا لي غير متوقع وغير مناسب. "لماذا؟" أصر لينين، "لقد وقفت على رأس سوفييت بتروغراد، الذي استولى على السلطة".

"هكذا يقولون في أيامنا هذه" سؤال جيد"لـ "آكلة لينين" الذين أنفقوا الكثير من الحبر ليخبروا كيف ناضل لينين من أجل السلطة طوال حياته. لكن هذه الحقيقة لغزا فقط لأولئك الذين لا يستطيعون الخروج من حدود الابتذال. كان فلاديمير إيليتش محرومًا تمامًا "الغرور الشخصي"ولم يشهد على ذلك سوى مارتوف. بالنسبة للينين، لم تكن مشكلة السلطة هدفا، بل وسيلة لتنفيذ إرادة الشعب، وكانت مسألة "رئاسة الوزراء" مجرد مسألة نفعية سياسية.

كتب تروتسكي: «أنا اقترحت رفض الاقتراح دون مناقشة. وهذا ما فعلوه." اتفق الجميع على أن لينين نفسه يجب أن يتولى منصب رئيس الحكومة. كان علينا إقناعه، لأنه، كما شهد يوفي، "رفض فلاديمير إيليتش في البداية رفضًا قاطعًا أن يكون رئيسًا لمجلس مفوضي الشعب ووافق فقط في ضوء إصرار اللجنة المركزية بأكملها" 52 .

لكنه اقترح على الفور أن يصبح تروتسكي "رئيسا للشؤون الداخلية: الكفاح ضد الثورة المضادة الآن المهمة الرئيسية. لقد كتب تروتسكي أنني اعترضت، وطرحت، من بين حجج أخرى، النقطة القومية: هل يستحق الأمر، كما يقولون، أن أعطي سلاحًا إضافيًا مثل يهوديتي في أيدي الأعداء؟ كان لينين ساخطًا تقريبًا: "لدينا ثورة أممية عظيمة، فما هي الأهمية التي يمكن أن تحملها مثل هذه التفاهات؟" - دار بيننا جدال نصف مزاح حول هذا الموضوع. أجبته: "الثورة عظيمة، لكن لا يزال هناك عدد غير قليل من الحمقى". - "هل نحن حقًا متساوون مع الحمقى؟" "نحن لسنا متساوين، ولكن في بعض الأحيان يتعين علينا أن نتسامح قليلا مع الغباء: لماذا نحتاج إلى هذا التعقيد غير الضروري في البداية؟.." وانتهى الخلاف باقتراح سفيردلوف تعيين تروتسكي مفوضا للمفوضية. الشؤون الخارجيةالذي اتفق عليه الجميع 53 .

والمفوض ل الشؤون الداخليةوحددوا أليكسي إيفانوفيتش ريكوف، الذي درس ذات مرة في كلية الحقوق بجامعة كازان. لقد بدا مصممًا تمامًا في تلك اللحظة. بعد أيام يوليوعندما ضربه المئات السود في موسكو، كان أليكسي إيفانوفيتش يتجول بمسدس. وفي بداية اجتماع اللجنة المركزية، وسط الضحك والنكات العامة، «أخرج مسدسًا كبيرًا من جيبه ووضعه أمامه، وعندما سألت، يقول جوفي، لماذا؟» كان يحملها معه، فأجاب بكآبة: "حتى يطلق خمسة على الأقل النار على هؤلاء الأوغاد قبل وفاته".

يتابع إيفي: "عندما اتضح أنه لم يكن لدي أي مسدس على الإطلاق، قال فلاديمير إيليتش مازحًا إنه كان من الضروري أن تشتري لي اللجنة المركزية مسدسًا معًا. وأعطاني الرفيق ستاسوفا على الفور براوننج صغير للسيدات، حيث قال شخص ما (لا أتذكر إذا كان فلاديمير إيليتش نفسه) إنه كان صحيحًا تمامًا، لأنه لا يمكنه قتل سوى البراغيث "54".

يتذكر جورجي لوموف، الذي كان حاضرا في بداية هذا الاجتماع: “كان وضعنا صعبا للغاية. كان بيننا العديد من الثوريين المخلصين الذين سافروا في جميع أنحاء روسيا في جميع الاتجاهات، مروراً بالأغلال من سانت بطرسبرغ ووارسو وموسكو في كل مكان. طريق الصليبإلى ياكوتيا وفيرخويانسك... يمكن لكل واحد منا أن يدرج جميع السجون في روسيا تقريبًا وصف تفصيليالنظام... كنا نعرف أين يضربون وكيف يضربون وأين وكيف يوضعون في زنزانة العقاب، لكننا لم نعرف كيف ندير الدولة ولم نكن على دراية بتكنولوجيا البنوك أو عمل الوزارات ... كان هناك عدد قليل من الأشخاص الذين أرادوا الانضمام إلى مفوضي الشعب. ليس لأنهم كانوا يرتجفون من أجل جلودهم، ولكن لأنهم كانوا خائفين من عدم قدرتهم على التعامل مع العمل... حاول جميع مفوضي الشعب بكل طريقة ممكنة تجنب التعيين، محاولين العثور على رفاق آخرين يمكنهم، في رأيهم، واتخاذ هذا المنصب مع مزيد من النجاح مفوض الشعب».

وهذا بالضبط ما حدث للوموف نفسه. لقد غادر الاجتماع لأن اللجنة المركزية أرسلته بشكل عاجل إلى موسكو. ومنذ أن تخرج جورجي إيبوليتوفيتش بنجاح كلية الحقوقيكتب لوموف في جامعة سانت بطرسبرغ: "مستغلًا غيابي، الرفيق ريكوف، الذي بدأ مثقلًا، بالإضافة إلى لقب مفوض الشعب للشؤون الداخلية، ومفوضية العدل أيضًا، اقترحني على منصب مفوض الشعب للشؤون الداخلية". مفوض العدل. وبما أنني كنت بعيدًا، ولم يكن هناك مفوض شعبي للعدل، فقد تم إدراجي في أول مجلس لمفوضي الشعب" 55.

لم يكن هناك شك في مفوض التعليم: لوناتشارسكي. بالمناسبة، كان واحدا من هؤلاء "القليلين" الذين كانوا على استعداد داخليا لقبول هذا المنصب. وكانت هناك محادثات حول أنه سيكون وزيراً للتعليم في “الحكومة الاشتراكية” في أغسطس المقبل. وعندما أصبح في سبتمبر نائب عمدة بتروغراد بشأن هذه القضايا، اعتبر أناتولي فاسيليفيتش هذا على وجه التحديد تعيينًا "وزاريًا". والآن قبل الاقتراح بشيء من الشفقة: «حدث هذا في غرفة صغيرة في سمولني، حيث كانت الكراسي مغطاة بالمعاطف والقبعات وحيث كان الجميع مزدحمين حول طاولة سيئة الإضاءة. لقد اخترنا قادة روسيا المتجددة" 56 . وتحول الحديث إلى ترشيح مفوض الغذاء. وبما أن الثوار الاشتراكيين اليساريين لم يوافقوا على الانضمام إلى الحكومة، فقد اقترحوا إيفان تيودوروفيتش. في وقت واحد، تخرج بنجاح من كلية العلوم بجامعة موسكو. وكان مؤلف العديد من المقالات حول القضايا السياسة الزراعية. لا يمكن وصف الوضع الغذائي في البلاد إلا بأنه حرج. ومازح لينين بحزن: "حسنًا، نحن بحاجة إلى شخص أسوأ، وإلا فسوف يغرق في مويكا خلال أسبوع على أي حال" 57 .

كان من المقرر أن يصبح منصب مفوض الزراعة أكثر صعوبة في "روسيا المتجددة". بطبيعة الحال، بعد تشيرنوف وماسلوف، سيكون من الجيد تعيين اشتراكي ثوري يساري "وزيرا فلاحا". نفس أندريه لوكيتش كوليجيف. ولكن بالفعل السبب المعلنوقع الاختيار على فلاديمير بافلوفيتش ميليوتين. كان هو نفسه من عائلة مدرس ريفي في مقاطعة كورسك. درس في جامعة سانت بطرسبرغ. كان يعمل كخبير إحصائي zemstvo. وكان مؤلف مقالات وكتيبات عن الأراضي والتنمية المالية والاقتصادية في روسيا. وفي مؤتمر الحزب السادس قدم تقريرا بعنوان "حول الوضع الاقتصادي".

بالموافقة على تولي منصب مفوض الزراعة، اقترح فلاديمير بافلوفيتش على الفور نسخة من مشروع مرسوم الأرض، الذي وضعه مع ميخائيل لارين. ولم يتم العثور على نص هذا المشروع بعد. ولكن بعد ذلك، بعد أن تعرف لينين عليها، أدرك على الفور أنه على الرغم من كل "المعتقدات التقليدية" للوثيقة، فإنها لم تتجاوز بأي حال من الأحوال نطاق القضايا التي تمت مناقشتها في مؤتمر RSDLP في أبريل.

في هذه الأثناء، في 24 أكتوبر، نشرت "رابوتشي بوت" مقالًا بقلم فلاديمير إيليتش بعنوان "خداع جديد للفلاحين من قبل الحزب الاشتراكي الثوري"، والذي طرح مسألة الأرض بطريقة مختلفة تمامًا. له الفكرة الرئيسيةكان الأمر بسيطا: من المستحيل أن نفرض على الفلاحين وصفات يفترض أنها تنبع من "العقيدة". لا يمكن توفير طرق حل المشكلة الزراعية إلا من خلال حركة الفلاحين. ولا داعي للخوف من القرارات "غير التقليدية". لأن "التاريخ، الذي تسارعت الحرب، تقدم إلى الأمام حتى امتلأت الصيغ القديمة بمحتوى جديد" 58.

في عام 1917، ظهرت وثيقة، دون طبقات أيديولوجية غير ضرورية، صاغت تطلعات القرية. إنه على وشكحول "الأمر المثالي" المذكور، والذي تم تجميعه من أوامر الفلاحين. حتى ذلك الحين، كتب لينين أن هذه الوثيقة هي التي يجب أن تشكل أساس الإصلاحات الزراعية في روسيا. وحقيقة أن "النكاز" لم يتطابق في عدد من النقاط مع البرنامج البلشفي السابق لا يمكن ولا ينبغي أن يتعارض مع هذا. كتب لينين آنذاك: "نحن لسنا أصحاب عقائد". "إن تعليمنا ليس عقيدة، بل دليل للعمل" 59.

في اجتماع اللجنة المركزية البلشفية، بعد انتقادات لينين، تم رفض مشروع المرسوم بشأن أرض ميليوتين ولارين. أكد فلاديمير بافلوفيتش نفسه ذلك بشكل أكثر اعتدالًا في مذكراته: "لقد حرمنا من فرصة إجراء مناقشة طويلة" ، وبالتالي تم تكليف إيليتش 60 "بالصياغة النهائية وكتابة مشروع المرسوم بشأن الأرض".

كتبت ناتاليا إيفانوفنا سيدوفا، زوجة تروتسكي، في مذكراتها: “ذهبت إلى غرفة سمولني، حيث رأيت فلاديمير إيليتش، وليف دافيدوفيتش، ويبدو أن دزيرجينسكي، ويوفي والعديد من الأشخاص الآخرين. كانت بشرة الجميع رمادية-خضراء، بلا نوم، وأعينهم ملتهبة، وأطواقهم متسخة، والغرفة مليئة بالدخان... بدا لي أن الأوامر كانت تُعطى كما لو كانت في حلم. وفجأة اعتقدت ناتاليا إيفانوفنا أنهم إذا لم يحصلوا على قسط كافٍ من النوم وغيروا أطواقهم، فسوف ينهار كل شيء 61 .

لكن هذه وجهة نظر خارجية. شعر أعضاء اللجنة المركزية أنفسهم بشكل مختلف تمامًا. كتب نفس ميليوتين: "الجميع متعب إلى حد ما من الليالي الطوال، لكن توتر الأعصاب، وأهمية ما يحدث - كل هذا يجعل التعب غير ملحوظ، على العكس من ذلك، محادثات مضحكةقاطعته ملاحظات فكاهية مختلفة" 62 .

لم يكن هناك شك في تغيير الياقات في هذه الزوبعة. ولكن يمكنك محاولة الراحة لمدة ساعة أو ساعتين. وتفرقوا في كل الاتجاهات. استقر لينين وتروتسكي وسوكولنيكوف، كما كتب غريغوري ياكوفليفيتش، "في إحدى غرف سمولني - التي يبدو أنها تشغلها دار النشر التابعة للجنة التنفيذية المركزية. لم يكن هناك أثاث فيه. كانت هناك أكوام من الصحف مكدسة. ثلاثة منا قضوا الليل. استلقينا على أكوام من الصحف، وغطينا أنفسنا بأوراق الصحف، ونامنا هكذا لعدة ساعات.» ويضيف تروتسكي أنهم أحضروا فيما بعد وسادتين وبطانيتين. يكتب تروتسكي عن لينين: “إن عيون لينين مستيقظة على وجهه المتعب. ينظر إلي ودودًا، بهدوء، بخجل زاوي... - "كما تعلم،" يقول بتردد، "مباشرة بعد الاضطهاد والعمل السري إلى السلطة..." - إنه يبحث عن التعبير، - "es schwindelt [ بالدوار]،" - يتحول فجأة إلى الألمانيةويشير بيده حول رأسه. ننظر إلى بعضنا البعض ونضحك قليلاً. كل هذا لا يدوم أكثر من دقيقة أو دقيقتين. ثم الانتقال البسيط إلى المهام التالية” 63.

لذلك لم يتمكن لينين من النوم قط. وصعد إلى الطابق الثالث حيث مقر اللجنة العسكرية الثورية. تلك التعليمات التي صدرت ليلاً في اجتماع اللجنة المركزية تم تنفيذها بنجاح. في الخامسة صباحًا احتلنا مكتب التلغراف. في حوالي الساعة السادسة، استولى بحارة طاقم أسطول الحرس على بنك الدولة. في الساعة السابعة صباحا، تحت قيادة لاشيفيتش وكالياجين، قام الحرس الأحمر لمنطقة فيبورغ وجنود فوج كيكسهولم بنزع سلاح الطلاب في مقسم الهاتف المركزي وقطعوا الاتصالات مع قصر الشتاء ومقر المنطقة. بحلول الساعة السابعة صباحا، مباشرة تحت نوافذ كيرينسكي، قام البحارة بإلقاء الطلاب العسكريين الذين يحرسون جسر القصر. في الثامنة، تم احتلال محطة وارسو رقم 64.

يبدو من السذاجة القول إن الحكومة "كانت ملقاة على الطريق ولم يفكر سوى البلاشفة في رفعها". لم تكن القوة ملقاة على الطريق مثل قبعة سيدة ذرتها الريح. كان هناك العديد من الباحثين عن السلطة. لكن كان من الضروري عدم اختياره، بل التغلب عليه. خطوة بخطوة. لأن الحكومة المؤقتة كانت ستحتفظ بها حتى النهاية، بغض النظر عن أي شيء. في اليوم السابق فقط، في محادثة مع السفير البريطانيبوكانان، كرنسكي، في معرض حديثه عن البلاشفة، “صرخ أكثر من مرة: “لا أريدهم إلا أن يخرجوا إلى الشوارع وبعد ذلك سأسحقهم”(65). وكان لا يزال يأمل في أن تستمر قوات الصدمة في الوصول من الجبهة.

وكانت هناك أسباب لهذه الآمال. في الصباح، أبلغ رئيس أركان القائد الأعلى الجنرال نيكولاي نيكولايفيتش دخونين، حتى قبل قطع الاتصال مع زيمني، الجنرال ليفيتسكي من المقر أن الأمر بإرسال فرقة المشاة 44 ببطاريتين ، القوقاز الخامس قسم القوزاقبالمدفعية ، تم بالفعل تزويد كتيبة الدون القوزاق الثالثة والأربعين ، وأفواج الدون الثالثة عشرة والخامسة عشرة بالمدفعية ، وكتائب السكوتر الثالثة والسادسة بـ 66.

وخاطب كيرينسكي بنفسه القوزاق المتمركزين في العاصمة نفسها عند الفجر: «باسم الحرية والشرف والمجد. الأرض الأصلية القائد الأعلىأمر أفواج القوزاق الأول والرابع والرابع عشر بتقديم المساعدة للجنة التنفيذية المركزية للسوفييتات والديمقراطية الثورية والحكومة المؤقتة لإنقاذ روسيا المحتضرة. طلب القوزاق دعم المشاة وذكروا أنه في غضون 15-20 دقيقة "سيبدأون في سرج الخيول" 67 .

في جدا قصر الشتاءفي ذلك الوقت كان هناك حوالي 3 آلاف ضابط وقوزاق وطلاب وعمال صدمة من "كتيبة الموت" النسائية 68. تمكن الصحفي الأمريكي جون ريد من دخول القصر. يقول: "عند مدخل القصر، نفس البوابين القدامى الذين يرتدون كسوة زرقاء وأزرار نحاسية وياقات حمراء مع تجديل ذهبي، قبلوا منا بأدب معاطفنا وقبعاتنا. صعدنا الدرج. في ممر مظلم وكئيب، حيث لم يعد هناك مفروشات، كان العديد من الخدم القدامى يتجولون بلا هدف...

اقترب منا بواب عجوز: "لا يا سيدي، لا يمكنك الدخول إلى هناك!" - "لماذا، الباب مغلق؟" أجاب: "حتى لا يغادر الجنود... فتحنا الباب... على جانبي الأرضية الباركيه، كانت هناك فرش وبطانيات خشنة وقذرة، كان الجنود يستلقون عليها هنا وهناك. في كل مكان توجد أكوام من أعقاب السجائر وقطع الخبز والملابس المتناثرة وزجاجات النبيذ الفرنسي الباهظة الثمن الفارغة... جو خانق من دخان التبغ والقذارة جسم الإنساننفس متصاعد... وفجأة شممت رائحة الكحول من اليسار وصوت أحدهم يتحدث بصوت سيء ولكن بطلاقة فرنسي: "...الأميركيين؟ سعيدون جدًا! قائد الأركان فلاديمير أرتسيباشيف. الكل في خدمتكم... أود حقًا مغادرة روسيا. قررت الدخول إلى الجيش الأمريكي... هل تتفضل بمساعدتي في هذا الأمر في قنصلكم "69.

نظرًا لأن "حامية" وينتر ، التي كانت بها سيارات مصفحة وبنادق ، كانت كبيرة جدًا ولم يؤدي التقاعس عن العمل إلا إلى تفكيكها ، فقد تقرر تكثيف الدفاع قبل وصول وحدات الخطوط الأمامية. تم إرسال مفرزة من ضباط الصدمة مكونة من 32 شخصًا لفتح جسر نيكولايفسكي. ومع ذلك، عندما رأى أنه كان يحرسه حوالي 200 بحار وعامل، تراجعت قوات الصدمة على عجل. حدث الشيء نفسه مع نصف الشركة كتيبة نسائيةتم إرساله لفتح جسر الثالوث. عند وصولهم إلى المكان ورؤية مدافع رشاشة من قلعة بطرس وبولس تستهدفهم، عاد عمال الصدمة إلى منازلهم. كانت محاولة الطلاب العسكريين، التي تمت في حوالي الساعة الثامنة صباحًا، لاستعادة التلغراف 70، غير ناجحة أيضًا.

بعد تلقيه تقريرًا من قائد المنطقة بولكوفنيكوف، بأن الوضع "حرج" و"لا توجد قوات تحت تصرف الحكومة"، قرر كيرينسكي مغادرة بتروغراد لمقابلة وحدات الخطوط الأمامية التي من المفترض أنها ستساعد. في الساعة 9 صباحًا يوم 25 أكتوبر، يعين رئيس مؤقت للحكومة المؤقتةألكسندر إيفانوفيتش كونوفالوف ويأمر بإيجاد سيارة 71 لرحلته إلى بسكوف.

ملحوظات:

1 ذكريات ف.آي لينين. في خمسة مجلدات. ت 2. م، 1969. ص 447448.

2 انظر: رابينوفيتش أ. وصول البلاشفة إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص 278،280.

3 ستالين الرابع. مرجع سابق. ت 3. م، 1947. ص 388-390.

4 رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. مع. 297-280؛ "اليوم"، 22 أكتوبر 1917.

5 ذكريات ف. لينين. ط2.ص448.

6 لينين ف. ممتلىء مجموعة مرجع سابق. ط34.ص436.

8 انظر المرجع نفسه. ص390؛ "آخر إيليتش تحت الأرض. ذكريات". ص 23، 24، 88؛ لينين وانتفاضة أكتوبر المسلحة في بتروغراد. ص 480-482.

9 جوردينكو آي إم. من الماضي العسكري. موسكو-طشقند، 1933. ص 6.

10 كالينين م. أعمال مختارة. ط1.ص147.

11 انظر: لينين وانتفاضة أكتوبر المسلحة في بتروغراد. ص 83؛ رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص287.

12 رغاسبي، ص. 4، المرجع السابق. 2، وحدات ساعة. 5152، ل. 86؛ ذكريات ف.آي لينين. ط2.ص448.

13 انظر: «آخر تحت الأرض لإيليتش». ذكريات". ص 88.89؛ ذكريات ف.آي لينين. ط2.ص448.

14 ريد جون. 10 أيام صدمت العالم. م، 1957. ص 55،56.

15 “آخر إيليتش تحت الأرض. ذكريات". ص 89.90.

16 انظر: تاريخ الحرب الأهلية في الاتحاد السوفييتي. ت 2. إد. الثاني. م، 1947. ص 217؛ لينين وانتفاضة أكتوبر المسلحة في بتروغراد. ص 100،103؛ ستارتسيف ف. من رازليف إلى سمولني. م، 1977. ص 173.

17 انظر: «آخر تحت الأرض لإيليتش». ذكريات". ص 90.91.

18" الثورة البروليتارية" 1922. رقم 10. ص 56؛ تروتسكي إل.دي. عن لينين. ص 74.75.

19 "الثورة البروليتارية". 1922. رقم 10. ص 56؛ "آخر إيليتش تحت الأرض. ذكريات". ص 91.

20 “آخر إيليتش تحت الأرض. ذكريات". ص 92؛ ميليوتين ف. عن لينين. م، 1924. ص 4-5.

21 ستالين الرابع. مرجع سابق. ط 4. ص 317، 318.

22 "الثورة البروليتارية". 1922. رقم 10. ص 58.

23 تروتسكي ل.د. عن لينين. ص 75.

24 "الثورة البروليتارية". 1927. رقم 10. ص 170171.

25 كيرينسكي أ.ف. من بعيد. قعد. المقالات (1920-1921). باريس، 1922. ص 200

26 انظر: من فبراير إلى أكتوبر. م، 1957. ص 64.283.

27 انظر: رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص 292,293.

28 انظر: لينين وانتفاضة أكتوبر المسلحة في بتروغراد. ص 194؛ “الثورة البروليتارية”. 1922. رقم 10. ص 55.56؛ رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص293.

29 أكتوبر العظيم الثورة الاشتراكية. ت. انتفاضة مسلحة في أكتوبر في بتروغراد. الوثائق والمواد. ص340.

30 لينين ف. ممتلىء مجموعة مرجع سابق. ط 34. ص 436؛ مؤتمر السوفييتات الثاني لعموم روسيا. م.-ل، 1928. ص 108-109؛ "برافدا"، 1917، 29 أكتوبر.

31 لينين ف. ممتلىء مجموعة مرجع سابق. ط34.ص366.

32 شتاينبرغ الأول. من فبراير إلى أكتوبر 1917. برلين-ميلانو، ب/ز. ص115.

33 لينين ف. ممتلىء مجموعة مرجع سابق. ت35. ص36، 37؛ ذكريات لينين. ط1.ص470.

34 مستيسلافسكي س. خمسة أيام. الطبعة الثانية. برلين، 1922. ص 121-122.

35 "المناشفة في عام 1917". ت 3. الجزء 2. ص 220-223.

37 "المناشفة في عام 1917". ت 3. الجزء 2. ص 222؛ جاليلي Z.، هيمسون L.، ميلر V.، نيناروكوف A. RSDLP (س) في عام 1917. مقالات وثائقية وتاريخية. م، 2007. ص 293.

38 "المناشفة في عام 1917". ت 3. الجزء 2. ص 186، 252.

39 "المناشفة في عام 1917". ت3.4.2.ص221؛ جاليلي Z.، هيمسون L.، ميلر V.، نيناروكوف A. RSDLP (س) في عام 1917. مقالات وثائقية وتاريخية. ص293.

(40) انظر: "المناشفة في عام 1917". ر 3. الجزء 2. ص 185،224-226،252؛ جاليلي Z.، هيمسون L.، ميلر V.، نيناروكوف A. RSDLP (س) في عام 1917. مقالات وثائقية وتاريخية. ص293.

41 لينين ف. ممتلىء مجموعة مرجع سابق. ط34.ص245.

42 انظر المرجع نفسه. ص 435.

43 لوتسكي إ. اجتماع اللجنة المركزية للحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي (ب) ليلة 25-26 أكتوبر 1917. "أسئلة في تاريخ الحزب الشيوعي السوفييتي". 1986. رقم 11. ص 84.

44 ميليوتين ف.ب. عن لينين. ص 4-5.

45 RGASPI، الصندوق رقم 70، الجرد رقم 4، الملف رقم 199، ل. 60.

46 "أسئلة في تاريخ الحزب الشيوعي." 1989. العدد 11. ص 132.

47 انظر: ميليوتين ف.ب. عن لينين. س.5؛ لوموف جي. في أيام العواصف والتوتر. // "الثورة البروليتارية". 1927. رقم 10. ص 171؛ "أسئلة تاريخ الحزب الشيوعي." 1986. العدد 11. ص 134.

48 انظر: ميليوتين ف.ب. عن لينين. س.5؛ "أسئلة تاريخ الحزب الشيوعي." 1986. رقم 11. ص 135-136.

49 انظر: مجموعة لينين. الحادي والعشرون. ص51؛ ميليوتين ف. عن لينين. ص 5.6؛ تروتسكي إل.دي. حياتي. T. II، برلين، 1930. ص 50، 60؛ مذكرات A. Ioffe - RGASPI، الصندوق رقم 70، المخزون رقم 4، البند. ساعة. 378، ل. 170؛ "أسئلة تاريخ الحزب الشيوعي." 1986. رقم 11. ص 135؛ O.Ravich - RGASPI، الصندوق رقم 70، المخزون رقم 4، وحدة التخزين. 199، ل. 60.

50 راجع مقالة إ.أ. لوتسكي في المجلة. "أسئلة تاريخ الحزب الشيوعي" (1986. رقم 11. ص 89).

51 انظر ف. لوجينوف ف.ت. فلاديمير لينين. اختيار المسار. ص261.

52 RGASPI، الصندوق رقم 70، المخزون رقم 4، الوحدة. ساعة. 378، ل. 170.

53 تروتسكي إل.دي. حياتي. ت. الثاني. ص 61-63.

54 RGASPI، الصندوق رقم 70، المخزون رقم 4، الوحدة. ساعة. 378، ل. 170.

55 "الثورة البروليتارية". 1927. رقم 10. ص 171172.

56 1917: دليل خاص على الثورة في رسائل لوناتشارسكي ومارتوف. م، 2005. ص 230،239؛ لوناتشارسكي أ.ف. عن فلاديمير إيليتش. م، 1933. ص 25.

57 RGASPI، الصندوق رقم 70، المخزون رقم 4، الوحدة. ساعة. 378، ل. 170.

58 لينين ف. ممتلىء مجموعة مرجع سابق. ط34.ص114.

59 المرجع نفسه. ص116.

60 "أسئلة في تاريخ الحزب الشيوعي." 1986. رقم 11. ص 89.

61 تروتسكي إل.دي. حياتي. ت. الثاني. ص 58-59.

62 ميليوتين ف.ب. عن لينين. س 5.

63 "الثورة البروليتارية". 1922. رقم 10. ص 77؛ RGASPI، الصندوق رقم 70، المخزون رقم 4، الوحدة. ساعة. 385، ل. 70؛ "من فبراير إلى أكتوبر." ص64؛ تروتسكي إل.دي. حياتي. T. برلين. 1930. ص 59.

64 انظر: لينين وانتفاضة أكتوبر المسلحة في بتروغراد. ص 195؛ قصة الحرب الأهلية. ت2.ص232,233.

65 بوكانان د. مذكرات دبلوماسي. الطبعة الثانية. م، 1925. ص 264.

66 انظر: تاريخ الحرب الأهلية. ط2.ص235.

67 انظر: بوليكاربوف ف.د. الثورة المضادة العسكرية في روسيا. 1905-1917. ص313؛ رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص294.

68 انظر: رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص 303.

69 ريد جون. 10 أيام صدمت العالم. ص 83،84،85.

70 انظر: رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص 287,293.

71 انظر: "الأرشيف التاريخي". 1960. رقم 6. ص 41؛ رابينوفيتش أ. البلاشفة يصلون إلى السلطة. ثورة 1917 في بتروغراد. ص295.

نمط كلام شائع كان يستخدم على نطاق واسع في الصحافة الروسية في بداية القرن العشرين. على سبيل المثال، من V. I. لينين: "التأخير في الانتفاضة يشبه الموت" ("رسالة إلى الرفاق البلاشفة المشاركين في المؤتمر الإقليمي لسوفييتات المنطقة الشمالية" بتاريخ 8 أكتوبر 1917)، "التأخير في الانتفاضة يشبه الموت". "، "تأخير انتفاضة الموت المماثلة" ("رسالة إلى أعضاء اللجنة المركزية" بتاريخ 24 أكتوبر 1917). أيضًا من رئيس مجلس الدوما إم في رودزيانكو: "أي تأخير يشبه الموت" (برقية إلى الإمبراطور نيكولاس الثاني بتاريخ 26 فبراير 1917).

حتى في وقت سابق، تم العثور على هذا التعبير في الإمبراطور الروسي بيتر الأول. التحضير لحملة بروت ضد الأتراك، أرسل رسالة (8 أبريل 1711) إلى مجلس الشيوخ المنشأ حديثا. وشكرًا لأعضاء مجلس الشيوخ على جهودهم في تجهيز القوات، طالب بيتر بمواصلة العمل دون الروتين، "قبل أن يكون فقدان وقت الموت مثل الموت الذي لا رجعة فيه" (S. M. Solovyov، تاريخ روسيا منذ العصور القديمة. T. 16. M. ، 1962).

المصدر الرئيسي هو عبارة periculum in mora (من اللاتينية: التأخير خطير) من "تاريخ" المؤرخ الروماني تيتوس ليفي، والتي كانت تستخدم غالبًا في روسيا بدون ترجمة.

ويعتقد أن هذا التعبير سمع لأول مرة في العصور القديمة، باعتباره "عبارة تاريخية" على يد الملك الفارسي داريوس الأول (522-486 ق.م). لكنه قالها قبل أن يصبح حاكما على بلاد فارس.

عندما توفي الملك الفارسي الأول كورش (الذي غزا ملك ليديا كروسوس الغني بشكل رائع) ، اعتلى العرش ابنه الأكبر قمبيز ، وأصبح حاكمًا قاسيًا ومتهورًا (530-522 قبل الميلاد). خوفًا من أن يطيح به رعاياه الغاضبون ويضعون أخيه الأصغر على العرش، أمر الملك بقتله سرًا. وببساطة "اختفى" وهو ما أُعلن للبلاد.

عندما شن قمبيز حملة ضد مصر، استغل الساحر الميدي غوماتا، الذي حكم البلاط الملكي، الوضع. وأعلن عودة الأمير «المفقود»، وبدأ هو نفسه يحكم البلاد نيابة عنه، دون مغادرة الغرف الملكية. عندما اكتشف قمبيز ذلك، قرر العودة بشكل عاجل إلى سوسة، عاصمة بلاد فارس، لكنه توفي في الطريق من تسمم الدم. وهكذا أصبح غوماتا الحاكم الوحيد ذو السيادة لبلاد فارس.

ومع ذلك، فإن الحقيقة هي أن الفارسي النبيل أوتان، الذي كانت ابنته زوجة الأمير المقتول. على الرغم من حقيقة أن الأمير "العائد" لم يلتق بزوجته إلا في الليل، في ظلام دامس، فقد لاحظت أن أذنيه مقطوعة - تمامًا مثل غوماتا، الذي عاقبه قمبيز ذات مرة بهذه الطريقة على بعض الإساءات. جمع أوتان على الفور الفرس السبعة الأكثر نبلاً واحترامًا وكشف لهم سرًا - لم يكن البلاد يحكمها أمير ، بل محتال الساحر غوماتا.

تقرر إيجاد طريقة للإطاحة بهذا المحتال. لكن داريوس اقترح القيام بذلك على الفور، لأن أحد المجتمعين قد يبلغ عن المؤامرة ومن ثم يموت الجميع. "التأخير مثل الموت!" - قال وطالب ألا يغادر أحد من المنضمين إلى السر الغرفة حتى المساء. وفي المساء يجب على الجميع الذهاب إلى القصر وقتل غوماتا. وتم ذلك ومات الساحر المحتال بسيف داريوس نفسه الذي أصبح الحاكم الجديد للدولة الفارسية.

التأخير مثل الموت

نمط كلام شائع كان يستخدم على نطاق واسع في الصحافة الروسية في بداية القرن العشرين. على سبيل المثال، من V. I. لينين: "التأخير في الانتفاضة يشبه الموت" ("رسالة إلى الرفاق البلاشفة المشاركين في المؤتمر الإقليمي لسوفييتات المنطقة الشمالية" بتاريخ 8 أكتوبر 1917)، "التأخير في الانتفاضة يشبه الموت". "، "تأخير انتفاضة الموت المماثلة" ("رسالة إلى أعضاء اللجنة المركزية" بتاريخ 24 أكتوبر 1917). أيضًا من رئيس مجلس الدوما إم في رودزيانكو: "أي تأخير يشبه الموت" (برقية إلى الإمبراطور نيكولاس الثاني بتاريخ 26 فبراير 1917).

حتى في وقت سابق، تم العثور على هذا التعبير في الإمبراطور الروسي بيتر الأول. التحضير لحملة بروت ضد الأتراك، أرسل رسالة (8 أبريل 1711) إلى مجلس الشيوخ المنشأ حديثا. وشكرًا لأعضاء مجلس الشيوخ على جهودهم في تجهيز القوات، طالب بيتر بمواصلة العمل دون الروتين، "قبل أن يكون فقدان وقت الموت مثل الموت الذي لا رجعة فيه" (S. M. Solovyov، تاريخ روسيا منذ العصور القديمة. T. 16. M. ، 1962).

المصدر الرئيسي هو عبارة periculum in mora (من اللاتينية: التأخير خطير) من "تاريخ" المؤرخ الروماني تيتوس ليفي، والتي كانت تستخدم غالبًا في روسيا بدون ترجمة.

ويعتقد أن هذا التعبير سمع لأول مرة في العصور القديمة، باعتباره "عبارة تاريخية" على يد الملك الفارسي داريوس الأول (522-486 ق.م).

لكنه قالها قبل أن يصبح حاكما على بلاد فارس.

عندما توفي الملك الفارسي الأول كورش (الذي غزا ملك ليديا كروسوس الغني بشكل رائع) ، اعتلى العرش ابنه الأكبر قمبيز ، وأصبح حاكمًا قاسيًا ومتهورًا (530-522 قبل الميلاد). خوفًا من أن يطيح به رعاياه الغاضبون ويضعون أخيه الأصغر على العرش، أمر الملك بقتله سرًا. وببساطة "اختفى" وهو ما أُعلن للبلاد.

وعندما شن قمبيز حملة ضد مصر، استغل الساحر الهندي غوماتا، الذي حكم البلاط الملكي، الوضع. وأعلن عودة الأمير «المفقود»، وبدأ هو نفسه يحكم البلاد نيابة عنه، دون مغادرة الغرف الملكية. عندما اكتشف قمبيز ذلك، قرر العودة بشكل عاجل إلى سوسة، عاصمة بلاد فارس، لكنه توفي في الطريق من تسمم الدم. وهكذا أصبح غوماتا الحاكم الوحيد ذو السيادة لبلاد فارس.

تقرر إيجاد طريقة للإطاحة بهذا المحتال. لكن داريوس اقترح القيام بذلك على الفور، لأن أحد المجتمعين قد يبلغ عن المؤامرة ومن ثم يموت الجميع. "التأخير مثل الموت!" - قال وطالب ألا يغادر أحد من المنضمين إلى السر الغرفة حتى المساء. وفي المساء يجب على الجميع الذهاب إلى القصر وقتل غوماتا. وتم ذلك ومات الساحر المحتال بسيف داريوس نفسه الذي أصبح الحاكم الجديد للدولة الفارسية.