اللغة البولندية للمبتدئين. كيف تعلمت اللغة البولندية (من الصفر وبمفردي)

لتتعلم اللغة بنفسك، عليك أولاً أن تعرف من أين تبدأ تعلم اللغة البولندية. د تحتاج أولاً إلى مادة - برنامج تعليمي. قبل الشراء عليك أن تقرر:

  1. هل سيتم تدريس اللغة البولندية من الصفر أم سيكون هناك بعضها؟ معرفة أساسيةالمتاحة بالفعل.
  2. كيف يتم إدراك المعلومات بسهولة أكبر: بصريًا أو سمعيًا. قد تتضمن بعض البرامج التعليمية، بالإضافة إلى الكتب، أقراصًا تحتوي على معلومات فيديو أو صوت.
  3. المستوى المطلوب من المعرفة: يكفي تبادل بضع كلمات مع الزملاء أو مندوب المبيعات في المتجر كلمات أقلمن التحقق من صحة الوثائق.

وبطبيعة الحال، وأكثر معجموالخبرة التواصل اللغويكلما كان ذلك أفضل تحت أي ظرف من الظروف. عند اختيار المستوى المطلوب من المعرفة، فمن المنطقي الانتباه إلى الحد الأقصى. ومع ذلك، قد يكون الحجم الأصغر مفيدًا إذا كان الوقت محدودًا. دراسة مجانيةاللغة البولندية محدودة.

بعد أن فهمت حجم الكتاب المدرسي المطلوب (دليل التعليم الذاتي للغة البولندية)، يمكنك البدء في شرائه مباشرة. الأسواق والمحلات التجارية والمكتبات - كل شيء سيفي بالغرض. ومع ذلك، كما تظهر التجربة، يعد اللجوء إلى المنصات عبر الإنترنت التي تبيع الكتب أكثر ربحية وأسرع. أفضل المواقع لتعلم اللغة البولندية ستساعدك.

مثالية للأوكرانيين، من حيث التكلفة وسرعة التسليم. من بين العشرات من العناصر، من المؤكد أنك ستجد ما يناسب متطلباتك الشخصية. على الأقل، حتى الآن لم تكن هناك حالة حيث لم يكن من الممكن العثور على ما تحتاجه في النطاق المتاح.

تعلم البولندية بنفسك

الخبرة، التي يعتبرها بوشكين "ابن الأخطاء"، ضرورية في أي عمل تجاري. ولكن بالاستعانة بخبرة الآخرين يمكن تجنب الأخطاء. انتظام الفصول الدراسية هو المفتاح الرئيسي للنجاح!

دعها تعمل... الكسل

معظم الناس لا يميلون إلى التنظيم الذاتي، وفكرة الكسل اليوم واللحاق بالركب غدًا تخطر على بال الجميع تقريبًا. يستغرق تعلم اللغة البولندية عبر الإنترنت مجانًا أكثر من أسبوع واحد. هذا "اليوم الكسول" يمكن أن يمتد ويمتد، وهذا "الغد"، عندما تحتاج إلى العمل الجاد، قد لا يأتي على الإطلاق ...

إذا لم يكن من الممكن كبح الكسل، فأنت بحاجة إلى جعله يعمل لصالحك! عليك أن تفهم شيئين بسيطين: أولاً، الدراسة اللغة البولنديةسيظل عليك أن تفعل ذلك بنفسك، وثانيًا، كلما قللت ما تفعله اليوم، قل الوقت المتبقي للكسل غدًا. عليك أن تشعر بالأسف على كسلك وتسلية نفسك. على الأقل وعد... لذلك، التقط الكتاب المدرسي وانتقل إلى المعرفة!

دون ترك الكتاب المدرسي

ينصح الكثير من الناس بتحقيق النتائج من خلال العمل المستمر. استيقظنا والتقطنا كتابًا مدرسيًا للغة البولندية. الإفطار - من زاوية عينك في البرنامج التعليمي. المرحاض، المشي، النقل العام- الكتاب المدرسي، الكتاب المدرسي، الكتاب المدرسي! حسنا، إذا كانت مآثر العمل في شخصية الشخص، فهذا هو الطريق المثالي للمعرفة. بالنسبة لأي شخص آخر، هذا هو الطريق... إلى جهل اللغة.

يوم أو يومين من التدريب بهذه الوتيرة المتسارعة، ولن يكون هناك شيء مكروه في العالم أكثر من يوزيك بولسكي. بالطبع، سوف ترغب في "منح نفسك قسطًا من الراحة"، لكن عدد الأيام أو الأسابيع التي ستستغرقها هذه الراحة هو سؤال. على الأرجح، سيتم نسيان كل ما تم تعلمه.

ساعة في الصباح وساعة في المساء - هذا كل شيء قاعدة ذهبية . علاوة على ذلك، فإن الصباح يأتي مباشرة بعد الاستيقاظ. الرأس منتعش ومرتاح. حتى قبل أن تستيقظ تمامًا، يمتص دماغك المعلومات مثل الإسفنجة.

الأمر أكثر صعوبة في المساء. لقد انتشر الكسل بالفعل وقد يشير إلى "أنا متعب"، "دعونا نفعل ذلك غدًا"، "ما زلت لا أفهم أي شيء"، وما إلى ذلك. هنا تحتاج إلى إجبار نفسك!المساء (قبل النوم) هو وقت فريدللتدريب. الدماغ المتعب الذي يبدو أنه لا يفهم شيئًا يتذكر المعلومات بأعجوبة. يذهب الشخص إلى فراشه معتقدًا أنه لم يفهم أي شيء قرأه، ولكن في الصباح يتبين أنه يكفي أن يتصفح قطريًا ما قرأه في اليوم السابق، و- فويلا! - تم توحيد المعرفة.

لهذا يجب أن تكون دراسة اللغة البولندية في المنزل منتظمة، ولكن ليست مفرطة.

متى نصف جيدلقد أصبح الكتاب المدرسي وراءنا، عندما يتم اكتساب الحد الأدنى من الخبرة بالفعل، وتبدأ الدراسة في وضع الأسنان على حافة الهاوية، فمن المنطقي أن نتذكر كيف تم إتقان القراءة عند الأطفال في مرحلة الطفولة. اللغة الأم. يتم تعلم المرحلة الأكثر بدائية عن "الأم" التي "غسلت الإطار" من البرنامج التعليمي. نحن نتحدث عن ما يلي - قراءة إضافية.

يمكنك قراءة "كتاب سميك وذكي" باللغة البولندية وبعد بضع دقائق تتخلص منه في حالة رعب، مع التأكد من أن ما هو مكتوب غير مفهوم. تدمير حالتك المزاجية ورغبتك في مواصلة الدراسة. ولكن هل قام أي شخص في مرحلة الطفولة، تعلم القراءة، بالاستيلاء على الموسوعة على الفور؟ لا، تم استخدام حكايات الأطفال البسيطة! هذه التجربة سوف تكون مفيدة.

الأمر يستحق العودة مرة أخرى إلى مكان مألوف بالفعل و اختر العديد من القصص الخيالية أو الأمثال أو القصص للصغار! العبارات فيها قصيرة والكلمات بسيطة وشائعة الاستخدام. هؤلاء مساعدون حقيقيون في تعلم اللغة!

نحن نتحدث عن حكايات خرافية مكتوبة لغة حديثة. يجب أن تكون حذرًا عند اختيار الأعمال التاريخية أو التاريخية أو المنمقة، قد تشمل قديمة أو كلمات خاصةمن شأنها أن تتداخل مع التعلم.

كيف تتعلم البولندية بسرعة؟ تجربة الكبار

الطريقة المثالية لتعزيز المعرفة هي دراسة اللغة البولندية في بولندا، والانغماس في الجو اللفظي البولندي. إنه لأمر رائع أن تتمكن من الخروج المدينة البولنديةوالاستماع إلى المحادثات والتواصل مع الجيران وما إلى ذلك. ومع ذلك، أولئك الذين ما زالوا يسمعون لغات أخرى في الشارع لا ينبغي أن ينزعجوا. ليس من الصعب على الإطلاق الانغماس في أجواء اللغة:

  1. أنت بحاجة لقراءة وسائل الإعلام البولندية. وبفضل الإنترنت، أصبح من السهل القيام بذلك. ليس كل شيء واضح؟ لا مشكلة! سيأتي الوقت، وسيتم إدراك المزيد من المعلومات. بالمناسبة، هذه طريقة رائعة لتتبع الزيادة في مستوى معرفتك!
  2. الإنترنت مرة أخرى. الآن يوتيوب– القنوات البولندية. هذا مهم جدًا، فهو يحل عدة مشاكل في وقت واحد:
    1. لا يُنظر إلى اللغة البولندية "من خلال النظر" فحسب، بل أيضًا من خلال لغة حية وحقيقية؛
    2. ستعطي القنوات الإخبارية والشبابية والفكاهة فكرة عن العمليات التي تجري في بولندا وعلى المستوى السياسيين العاليين، وبعبارات بسيطة، المستوى الوطنيوبالطبع باللغة البولندية.
    3. سوف توسع بشكل كبير المفردات، بما في ذلك محددة من الناحية السياسيةوالتعبيرات العامية.

    تعلم اللغة البولندية: فيديو من قناة يوتيوب 20 مسوف تساعدك على تعزيز معرفتك.

  3. أفلام باللغة البولندية. في نواح كثيرة، تجمع الأفلام باللغة البولندية لتعلم اللغة بين مزايا جميع الأفلام السابقة. وفي الوقت نفسه، لديها أيضًا خصائصها الخاصة – إنها مثيرة للاهتمام! في القصة المثيرة، يمكنك دائمًا اكتشاف الكثير من الكلمات الجديدة وسماع نطقها. من خلال إيماءات الممثلين وتعبيرات وجوههم، يمكنك تخمين معنى الكلمة دون الرجوع إلى القاموس.

    بالمناسبة، سيكون عليك شراء قاموس على أي حال.! ويجب التحقق من الكلمات الجديدة غير المألوفة، حتى لو بدا أن معناها واضح.

    يجب أن يصبح التواصل المستمر معه قاعدة حديدية عند تعلم اللغة البولندية للمبتدئين. إذا كان هناك أي شيء غير واضح، انتقل إلى القاموس! يجب أن تحتفظ بدفتر خاص لتكتب فيه الكلمات الجديدة لحفظها بشكل أفضل.

  4. فكر باللغة البولندية. يفكر الإنسان بلغته الأم التي سمعها منذ الصغر من والديه وأقاربه وأصدقائه. لا يكاد يوجد أي شيء يمكنك القيام به حيال ذلك. نعم، ربما لا لزوم لها. وفي الوقت نفسه، لا شيء يمنعك من إعادة تشغيله في رأسك حالات مختلفةبالبولندية. على سبيل المثال، أثناء ركوب الحافلة والاستبدال خارج النافذة منزل جميل، الأمر يستحق أن "تخبر" (ذهنيًا لنفسك) عن ذلك على Język Polski. يمكن للمرء أن يتخيل أن القصة تُروى لصديق بولندي لم يرى هذا الجمال من قبل...

الآن أنت تعرف كيف تتعلم اللغة البولندية في المنزل. الأغاني البولندية باللغة البولندية يمكن أن تساعد أيضًا. قم بتنزيلها على المشغل أو الكمبيوتر الخاص بك واستمع إليها.

إذا لم تتمكن من الالتحاق بدورات دراسية دون اتصال بالإنترنت، وكان تعلم اللغة البولندية مجانًا غير ممكن، فهناك حل وسط كبير - مواقع تعلم اللغة البولندية(مجاني أو مدفوع). يستحق الأمر أن تدفع مقابل خدمات مركز التدريب، وسيتم توفير كل ما تحتاجه المواد التعليميةوالخطط والجداول الزمنية والتمارين لتعلم اللغة البولندية و طرق مختلفةاختبارات المعرفة. لم تتمكن من تقديمه في الوقت المحدد؟ ادفع للشهر التالي. لا يمكن كبح الكسل الخاص بك؟ دع الجشع يقودك! ويتم الحصول على كل هذه المزايا عن بعد.

يتم توفير مثل هذه الخدمات مراكز مختلفة، مع العديد من الفروق الدقيقة في السعر والجودة. في هذه المادةوليس القصد استكشافها جميعًا وإجراء المقارنات. وتستند جميع البيانات على الرائدة، والذي يبدو أنه الأكثر ملاءمة من جميع النواحي.

راحة

وهذا يجعل من الممكن على الفور تقييم جودة التدريس والشكل ومعرفة التفاصيل الأخرى. أي أن منهجية تعلم اللغة البولندية ستصبح واضحة على الفور، ويمكنك فهم ما إذا كانت مناسبة أم لا الدراسة عن بعد لشخص معينوفقط بعد ذلك قم بالتسجيل في الدورات.

ميزة أخرى لا شك فيها لـ ESHKO هي القدرة على اختيار عمق دراسة اللغة البولندية. الدورات مثالية لكل من الطلاب المبتدئين والمتقدمين. وسوف تصبح لا غنى عنها للطلاب ورجال الأعمال الذين يرغبون في العثور على وظيفة في بولندا. لتبدأ، يمكنك الذهاب اختبار مجانيإلى البولندية لتحديد مستوى معرفتك.

أي دورة مدفوعة تشمل:

  • حزمة من المجلات التدريبية ومجموعات من التمارين؛
  • عدة عشرات من الأقراص المضغوطة التي تحتوي على المعلومات الضرورية؛
  • ندوات عبر الإنترنت – تعلم اللغة البولندية عبر الإنترنت (دروس فيديو من إعداد متخصصين)؛
  • تبلغ تكلفة كل منها 253.94 غريفنا وهي مصممة لمدة 20 شهرًا.

    برنامج لتعلم اللغة البولندية من Eshko:

    • للمبتدئين (الناطقين بالروسية)؛
    • للمبتدئين (للناطقين باللغة الأوكرانية)؛
    • للمستوى المتوسط ​​.

    يعد تعلم اللغة البولندية فرصة ممتازة للتواصل والعمل ومواصلة الدراسة وممارسة الأعمال التجارية في جمهورية بولندا. كما ترون، فإن تعلم اللغة البولندية ليس بالأمر الصعب، والشيء الرئيسي هو تقييم نقاط قوتك ووسائلك وقدراتك بشكل عادل، ووضعها أهداف قابلة للتحقيقومن ثم حتى الكسل والجشع يمكن أن يصبحا مساعدين. تختلف القدرات اللغوية لكل شخص، ولكن يمكن للجميع الحصول على النتائج.

    انظر أيضًا كيفية تعلم اللغة البولندية: فيديو.

    في تواصل مع

    أهلاً بكم! أهلا بكم في قناتي!

    عندما كنا نخطط للذهاب إلى بولندا، لم ندرس اللغة البولندية على وجه التحديد. في البداية، قمت بمحاولة صغيرة لفعل شيء ما، "البولندية للروس"، أعتقد أن هذا هو الاسم الذي أطلق عليه. فتحته، كما ينبغي، على الأبجدية وعندما رأيت كل هذه الحروف التي يتم نطقها بشكل غريب، والتي ليس لها مثيل في اللغة الروسية، شعرت بالرعب، وأغلقتها وقررت أنه من الأفضل أن أتركها، و بعد أن وصلت إلى بولندا، سأبدأ في تعلم اللغة البولندية.

    كانت هناك عدة محاولات للاستماع إلى البعض خطاب بولنديأو بعض الدروس في اللغة البولندية، ولسبب ما بدا لي أنها تشبه إلى حد كبير اللغة الأوكرانية، وإذا أتينا إلى بولندا سنكون قادرين على التحدث باللغة الأوكرانية دون أي مشاكل. لكن لا تخطئ من فضلك، لأن البولنديين لا يفهمون على الإطلاق اللغة الأوكرانية. لقد واجهنا أيضًا مثل هذه اللحظة، كان الأمر كذلك بالنسبة لنا، ربما كان الأمر مختلفًا بالنسبة لشخص ما، ولكن عندما كنا نتحدث مع البولنديين وأخطأنا حرفيًا في حرف واحد أو قمنا بتركيز غير صحيح قليلاً، لم يتمكنوا مطلقًا من فهم ما كنت تتحدث عنه على الإطلاق نحن نتحدث عن.

    تعلم الناس من الجيل السابق اللغة الروسية في المدارس. لقد ساعدنا هذا بالتأكيد عندما وصلنا، لأن كبار السن يمكنهم على الأقل فهمنا، وليس التحدث، بل الفهم. كنا محظوظين لأنه عندما وصلنا التقينا بالكثير من الأشخاص من أوكرانيا وبيلاروسيا الذين يتحدثون الأوكرانية والروسية. خلال الأشهر القليلة الأولى، كانوا يذهبون معنا إلى كل مكان ويترجمون كل شيء. ونحن ممتنون جدًا لهم على هذا.

    ما ساعدني على تعلم البولندية. بالطبع، هذا هو التواصل. لقد تواصلنا مع البولنديين عدة مرات في الأسبوع. لم نكمل أي دورات خاصة أو نذهب إليها مدارس خاصة، فقط تواصل مباشر مع الأصدقاء، واستمعت إلى الخطاب البولندي، وحاولت تكرار شيء ما. وقد سمح لي هذا، في غضون ثلاثة أسابيع، بفهم ما قيل على الأقل. 70%-80% لقد بدأت بالفعل في فهم ما نتحدث عنه. لمدة شهرين استمعنا وحاولنا أن نقول شيئًا ما. نصيحتي لك: لا تخف من التحدث بالبولندية! اطلب من أصدقائك تصحيحك إذا قلت شيئًا خاطئًا، حتى لو كنت لا تعرف.

    على الرغم من أن كل شخص لديه قدراته الخاصة، إلا أنه من الصعب جدًا البدء فورًا في التحدث بشكل صحيح عند تعلم اللغة البولندية. الممارسة، والممارسة ومزيد من الممارسة! وبعد شهرين، طلبنا من أصدقائنا أن يدرسوا معنا قواعد اللغة البولندية. لقد أخذنا العديد من الدروس، ولكن في هذه الدورة أوصينا بكتاب رائع يسمى "Zaczynam mówić po polsku". يحتوي هذا الكتاب على نظرة عامة رائعة على جميع قواعد اللغة. هذا الكتاب باللغة البولندية فقط. في الشهرين الأولين عندما وصلنا، تم سماع اللغة البولندية قليلاً. لقد رأينا لافتات بولندية، وكان هناك بعض التواصل باللغة البولندية في المتاجر ومع الأصدقاء. لقد لجأت إلى دورة رائعة مثل اللغة البولندية في 7 دروس: http://speakasap.com/ru/polish-lesson1.html. أعتقد أنه سيكون مفيدا لك.

    بالطبع، عندما تأتي إلى بولندا وتتعرف على اللغة والناس والثقافة هنا، كان من الأسهل بالنسبة لي قبول هذه اللغة والبدء في دراستها. ليس لدي القدرة على دراسة اللغات الأجنبية، فهو أمر صعب للغاية بالنسبة لي. لي الرياضيات أسهل, العلوم الدقيقة، تصميم الويب، ولكن ليس بأي حال من الأحوال اللغات. هذا شيء صعب جدًا، صعب جدًا بالنسبة لي. بقدر ما قرأت كتب مختلفةوفيما يتعلق بتعلم اللغات، فلكل شخص قدراته الخاصة. بالنسبة للبعض، من الأسهل إدراكه عن طريق الأذن، بالنسبة للبعض، من الأسهل إدراك صور معينة، بالنسبة للآخرين التفكير النقابي. يمكنك القراءة الكتب البولندية، شاهد الأفلام باللغة البولندية، تحدث، استمع إلى بعض الحوارات. ابحث عن طريقة أكثر مثالية وملاءمة لك. كتاب آخر رائع جدًا عن قواعد اللغة البولندية يسمى "Ten ta to". هناك دورة رائعة أخرى أوصينا بها مؤخرًا تسمى "البولندية في 4 أسابيع". كتاب رائع يمكن تنزيله على الإنترنت مع الدروس الصوتية. يعتمد الكتاب على حوارات حول مواضيع مختلفة. تتم كتابة الحوارات التي من السهل جدًا فهمها. ثم يكتب النحو، وفي نهاية الكلمة. أنت تستمع إلى النطق، وأمام عينيك تجد كل شيء مكتوبًا. يمكنك الاستماع إلى الحوارات على الطريق من خلال التكرار كلمات مختلفةأو القراءة على الأجهزة المناسبة.

    إذا وجدت هذا الفيديو مفيدًا، من فضلك اترك إعجابًا وتعليقًا! نراكم مرة أخرى! الوداع!

    بولندا بلد رائع للعيش فيه. هذه إحدى دول الاتحاد الأوروبي التي يسهل فيها الهجرة.

    المبرمجين والمصممين والمصورين وغيرهم المهن الإبداعيةالذين يعملون لأنفسهم لديهم فرصة فريدةيحصل تصريح الإقامة في بولندالمدة 3 سنوات ودفع الحد الأدنى من الضرائب.

    معرفة اللغات الأجنبية ليست ترفا، بل ضرورة تفتح تقريبا أي باب أمام الإنسان. بمعرفة لغة أجنبية، يمكننا الحصول على وظيفة في شركة ناجحة، والعثور على أصدقاء جدد في أي زاوية الكرة الأرضية، اذهب في عطلة بالخارج دون القلق بشأن كيفية العثور عليها لغة متبادلةمع السكان الأصليين. واليوم، ليس هناك طلب على اللغة الإنجليزية أو الألمانية فحسب، بل أيضًا على اللغة البولندية. ولذلك، فإن السؤال الأكثر شيوعًا على الإنترنت اليوم هو كيفية تعلم اللغة البولندية.

    طرق الدراسة

    أي لغة اجنبية، بما في ذلك اللغة البولندية، يمكن تدريسها بعدة طرق.

    قم بالتسجيل في الدورات.هذا هو أبسط و على نحو فعال. يتم التدريب في مجموعات، ولديك الفرصة للتواصل ليس فقط مع المعلم، ولكن أيضًا مع الطلاب الآخرين. العيوب الرئيسية لهذا التدريب هي أنه ليس كل المدن لديها مثل هذه الدورات، وإذا كان الأمر كذلك، فسيتم إجراء الفصول الدراسية في الجدول الزمني الذي قد لا يناسبك.

    الدرس مع المعلم.مع هذا النوع من التدريب، يقوم المعلم بإعداد جميع المهام لك، كما أنه يتحقق من صحة إنجازها ويشير إلى الأخطاء. واحد ناقص - هذه المتعة ليست رخيصة.

    التدريب عبر الإنترنت.طريقة شائعة إلى حد ما يمكنك من خلالها إما الاشتراك في دورات خاصة وحضور ندوات عبر الإنترنت، أو العثور على مدرس عن بعد. التكلفة أقل بكثير، ولكن مرة أخرى، إذا كان لديك إنترنت بطيء أو تدفع مقابل حركة المرور المستخدمة، فإن الخيار ليس جذابًا بشكل خاص.

    دراسة ذاتية. يوجد اليوم الكثير من المنتديات والمواقع على الإنترنت المخصصة لكيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل. تتمثل المزايا الرئيسية لهذه الطريقة في انخفاض تكاليف التدريب والقدرة على اختيار وقت الدروس واستراتيجية التدريب بشكل مستقل. الجانب السلبي هو أن الافتقار إلى الحافز والكسل يمكن أن يتداخلا بشكل كبير مع التعلم.

    تحفيز

    الشيء الرئيسي في تعلم اللغة، بغض النظر عن طريقة التعلم، هو وجود الدافع. لا يكفي أن تقول: "أريد أن أتعلم اللغة البولندية". عليك أن تجد سببًا واحدًا على الأقل لحاجتك إليه. في خلاف ذلكبمجرد الأول سوف يمر الدافعوسوف يهدأ الاهتمام بالفصول الدراسية، وسوف تتخلى على الفور عن الدراسة وبعد عامين لن تتذكر حتى العبارات الأساسية.

    قد يكون الحافز هو الرغبة في السفر إلى الخارج للدراسة أو الإقامة الدائمة. بالمناسبة، في في هذه الحالةالبولنديون على استعداد تام للقاء الأشخاص الذين يعرفون الثقافة والتقاليد البولندية في منتصف الطريق. حتى لو لم يكن لديك أقارب بين البولنديين، يمكنك الحصول على بطاقة بولندي إذا كنت تعرف ثقافة وعادات البلاد وتقوم بدور نشط في الأنشطة التي تهدف إلى تعزيز الثقافة البولندية. توفر بطاقة القطب الكثير من المزايا - إمكانية الحصول على تأشيرة، والحق في العمل القانوني والتدريب، وأشياء صغيرة أخرى.

    الدافع الجيد الآخر يمكن أن يكون العمل فيه الشركات العالمية. المعرفة ليس فقط باللغة الإنجليزية، ولكن أيضًا البولندية ستكون إضافة كبيرة في هذه الحالة.

    يمكن أيضًا أن تكون الرحلة السياحية إلى بولندا سببًا ممتازًا. أوافق، من الممتع للغاية السفر في جميع أنحاء البلاد بمفردك، واختيار المتاحف والمعارض المفضلة لديك. لكن ليس كل البولنديين يتحدثون لغة أجنبية وقد لا يفهمون ببساطة سؤالك حول كيفية الوصول إلى المتحف أو الفندق إذا تم طرحه باللغة الإنجليزية.

    ربما تكون مهتمًا بتعلم اللغة البولندية بنفسك لتتمكن من القراءة كتاب مثير للاهتماموالتي لم تتم ترجمتها إلى اللغة الروسية أو مشاهدة المسلسل. حتى مثل هذا الدافع يمكن أن يكون حافزًا ممتازًا للتعلم.

    قبل أن تبدأ الدراسة، تأكد من كتابة هدف لنفسك، وبمجرد أن تتضاءل رغبتك في الدراسة، افتح دفتر ملاحظاتك وتذكر سبب بدايتك. والأفضل من ذلك، أن تكتب هدفك بأحرف كبيرة على ورق وعلقه فوق مكتبك. النجاح مضمون.

    حسنًا، إذا كنت لا تعرف حقًا كيف تتحكم في كسلك، فراهن مع أحد أصدقائك أنك ستتعلم اللغة خلال 6 أشهر مثلًا. اذا أنت مقامر، فمن المحتمل أنك لن تتخلى عن دراستك وستحقق النجاح.

    من أين نبدأ؟

    إذا قررت الانخراط في الدراسة الذاتية، فيجب عليك:

    1. قرر عدد المرات التي ستمارس فيها الرياضة في الأسبوع. من الأفضل أن تجلس لقراءة الكتب ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع.
    2. يلتقط الأدب التربوي- الكتب المدرسية والقواميس ومواد القراءة.
    3. ابحث عن أدوات تدريب إضافية - الصوت والفيديو.
    4. قم بتثبيت تطبيقات تعلم اللغة على هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي.
    5. ابحث عن متحدثين أصليين على الشبكات الاجتماعية.

    كيفية اختيار الكتب المدرسية؟

    لكي تتعلم اللغة البولندية بنفسك من الصفر، عليك أولاً اختيار الأدبيات التعليمية المناسبة. هناك العديد من الدورات والكتب المدرسية على شبكة الإنترنت، ولكل منها إيجابيات وسلبيات. لكن الكتب الإلكترونية- ليس هذا ما تحتاجه. إذا كان لديك الوسائل، قم بشراء الكتاب المدرسي في النسخة الورقية من المتجر. هذا ضمان أنه خلال الدرس لن يتم تشتيت انتباهك عن طريق التحقق من البريد الإلكتروني أو الاتصال عبر Skype أو Viber.

    عند اختيار كتاب مدرسي، انتبه إلى عدة نقاط:

    شراء القاموس

    لتعلم اللغة البولندية بنفسك، تحتاج أيضًا إلى شراء قاموس. ما لا يقل عن 35.000-40.000 كلمة، في البداية سيكون هذا كافيًا. من الناحية المثالية، يجب أن يحتوي القاموس على 150.000 كلمة على الأقل.

    عند الاختيار، من المهم أيضًا الانتباه إلى سنة الصنع.

    الشرط الأساسي هو أن يكون القاموس ثنائي الاتجاه، أي البولندي الروسي والروسي البولندي. أنت تدرك أنك ستحتاج إلى الترجمة ليس فقط من البولندية إلى الروسية، ولكن أيضًا في الاتجاه المعاكس.

    الأدب الإضافي

    عند الحديث عن كيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل، يجدر بنا أن نتذكر أن الكتب المدرسية والقاموس وحدهما لن يكونا كافيين بالنسبة لك. بالإضافة إلى ذلك، يُنصح بشراء:

    • كتيب منفصل يحتوي على القواعد والجداول والرسوم البيانية للغة البولندية. بمساعدتهم، يمكنك تحديث ذاكرتك بسرعة للقواعد التي تعلمتها مسبقًا وتعلم قواعد جديدة بسرعة.
    • خيالي. يمكن أن يكون هذا كتابًا أو كتابين من النوع المفضل لديك. من المستحسن أنك لم تقرأ هذه الأعمال من قبل. تأكد من الانتباه إلى ما إذا كان الأدب قد تم تكييفه أم لا، وفي الحالة الثانية، سيكون من الصعب قراءته.

    أدوات تعليمية إضافية

    يمكنك تعلم اللغة البولندية بنفسك ليس فقط بمساعدة الكتب والكتب المدرسية، ولكن أيضًا بمساعدة الأغاني والأفلام والمسلسلات التلفزيونية والألعاب. طرق التعلم هذه ليست هي الطرق الرئيسية، بل يمكن استخدامها لتحسين كفاءتك اللغوية أثناء إجازتك.

    ابحث عن الأغاني باللغة البولندية على الإنترنت. يمكنك الاستماع إليهم بشكل دوري ومحاولة ترجمة الكلمات، العبارات الفرديةوالاقتراحات. تعتبر هذه الطريقة ذات قيمة خاصة إذا كنت تتنقل من وإلى العمل.

    مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية. بالطبع، يمكنك مشاهدة الأفلام والمسلسلات حصريًا باللغة التي تتعلمها، لكن من الأفضل أن تكون مصحوبة بترجمة باللغة الروسية. بهذه الطريقة يمكنك تعلم العديد من العبارات والتعبيرات من الحياة اليومية.

    الألعاب والتطبيقات. أولئك الذين لا يعرفون كيفية تعلم اللغة البولندية أثناء الاسترخاء قد يكونون مهتمين بالتعلم من خلال الألعاب والتطبيقات. اليوم، تم تطوير العديد من التطبيقات لتعلم اللغة باستخدام الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية. عن طريق تثبيت أي من تلك التي تريدها جهاز محموليمكنك قضاء وقتك بشكل مفيد أثناء ممارسة الألعاب التعليمية المثيرة.

    تواصل

    يهتم معظم الناس بمسألة كيفية تعلم اللغة البولندية المنطوقة بأنفسهم. الجواب بسيط - التواصل قدر الإمكان. عاميةولهذا السبب فهي محادثة، لأنها تعمل في الكلام الشفهي. أفضل حلإذا كنت تدرس بمفردك، فستتمكن من التواصل مع المتحدثين الأصليين - المقيمين في بولندا.

    تجد في شبكة اجتماعيةالأصدقاء الذين لديهم اهتمامات مماثلة يعيشون في الخارج. لن يشرحوا لك فقط قواعد استخدام كلمات وتعبيرات معينة، وتفاصيل بناء الجملة، ولكنهم سيخبرونك أيضًا بالكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام حول بلدهم وثقافتهم.

    تعلم الصوتيات

    بعد شراء جميع الكتب المدرسية، عليك أن تبدأ الدراسة. يجب على أولئك المهتمين بكيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل ومن أين يبدأون أن يتذكروا: عليك دائمًا أن تبدأ بالأبجدية. يجب أن تتعلم الحروف الأبجدية - اسم كل حرف ونطق الأصوات. من المهم استخدام أقراص خاصة يتم تسجيل صوت كل صوت عليها. ينبغي إعطاء مسألة الصوتيات والوضع الصحيح للضغط انتباه خاص. النطق الخاطئ من أخطر الأخطاء التي يصعب تصحيحها في المستقبل.

    مفردات

    غالبًا ما تختلف آراء معلمي اللغات الأجنبية حول ما يجب الانتباه إليه أولاً - القواعد أو المفردات. يعتقد البعض أن المفردات الكبيرة تعوض أكثر من جهل القواعد، والبعض الآخر - أنه يمكن دائمًا العثور على كلمة غير مألوفة في القاموس، ولكن يجب التعامل مع القواعد أولاً.

    ومهما كان الأمر، فإن المفردات مهمة، خاصة عند تعلم اللغة البولندية. أولئك الذين يتساءلون عن كيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل، ربما سمعوا أن بعض الكلمات في البولندية والروسية والأوكرانية لها أصوات متشابهة، لكن معناها يمكن أن يكون مختلفًا جذريًا.

    لتجديد المفردات الخاصة بك يمكنك:

    1. قراءة الروايات المكتسبة سابقًا.
    2. الاستماع إلى الأغاني ومشاهدة الأفلام.
    3. الدردشة مع الأصدقاء عبر الإنترنت.
    • قراءة وترجمة المقالات الإخبارية من مواقع مختلفة. من خلال قراءة الوسائط، لا تتعلم كلمات جديدة فحسب، بل تتذكرها أيضًا البناء الصحيحالعبارات والجمل.
    • إستخدم المعجم. كافٍ طريقة مثيرة للاهتمامتعلم المفردات - قراءة القاموس وعمل البطاقات التعليمية. على سبيل المثال، يمكنك تصفح القاموس والعثور على 5-10 كلمات غير مألوفة لك. قطع بطاقات صغيرة من الورق السميك. على جانب واحد تكتب كلمة باللغة البولندية، وعلى الجانب الثاني - باللغة الروسية. ثم تقوم باستعراض البطاقات، محاولًا ترجمة الكلمة الموجودة على البطاقة، وإلقاء نظرة على الترجمة للاختبار الذاتي.

    بالمناسبة، غالبا ما تستخدم هذه الطريقة - ترجمة الكلمات - في تطبيقات الهاتف المحمول.

    قواعد

    قواعد اللغة البولندية تستحق اهتماما خاصا. يجب على أولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة البولندية بسرعة في المنزل أن يعدوا أنفسهم لحقيقة أنه سيتعين عليهم إيلاء الكثير من الاهتمام لدراسة نظام الحالات في اللغة، ودراسة النهايات في الكلمات اعتمادًا على الزمن والشكل.

    بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يشتكي الأشخاص الذين يتعلمون اللغة البولندية من المنطق الخاص لبناء الجملة وأسلوب اللغة.

    عند دراسة القواعد، ستحتاج إلى كتاب مدرسي وجداول تحتوي على رسوم بيانية. يُنصح أن يكون لديك دفتر ملاحظات خاص بك تكتب فيه القواعد والنقاط الأساسية.

    تكلم

    يجب على أولئك الذين يريدون معرفة كيفية تعلم اللغة البولندية من الصفر في المنزل أن يولوا اهتمامًا خاصًا للتحدث. الهدف الرئيسيأي تدريب - ليس فقط لتكون قادرًا على فهم المحاور، ولكن أيضًا لتعلم كيفية نقل أفكارك إليه. عند تعلم لغة أجنبية، يتم إعطاء دور خاص لهذه اللحظة بالذات. تذكر كيف تعلمت في دروس اللغة الإنجليزية التحدث عن نفسك وعائلتك وهواياتك وكتابة الرسائل.

    عند تعلم اللغة البولندية، يتم تطبيق نفس النهج. يجب أن تتعلم التحدث عن نفسك، وعاداتك، وهواياتك، وأن تكون قادرًا على كتابة الرسائل - الشخصية والتجارية، وربما السيرة الذاتية.

    من المهم أن تكون قادرًا ليس فقط على الكتابة، بل أيضًا على سردها دون النظر إلى دفتر الملاحظات أو القاموس.

    بالإضافة إلى تطوير خطاب المونولوج، من المهم الاهتمام بالحوار.

    لتطوير التحدث، من الضروري التواصل مع المتحدثين الأصليين قدر الإمكان، ويفضل أن يكون ذلك عبر مكالمات الفيديو. بهذه الطريقة لن تتمكن فقط من تعلم الإنشاءات الأساسية والتعبيرات والنطق، ولكن أيضًا، وهو الأهم، التغلب على خوفك. إن الخوف من قول شيء خاطئ أو خاطئ هو المشكلة الرئيسية عند تعلم اللغة.

    الاستماع

    آخر نقطة مهمة، الأمر الذي يستحق الاهتمام به بشكل خاص هو إدراك الكلام السمعي. ليس سرا أن الأغلبية امتحانات اللغةتتكون من اختبارات تهدف إلى التحقق من القواعد والمفردات والكتابة أو التحدث والاستماع.

    ستساعدك الأغاني والأفلام والتواصل مع الأصدقاء على تحسين مهارات الإدراك لديك.

    بالإضافة إلى ذلك، يحتوي كل كتاب مدرسي يأتي مع قرص تقريبًا على تمارين استماع. ومن المستحسن إكمالها، ثم التحقق من الإجابات وتحليل الأخطاء التي ارتكبت.

    وقت

    إذن، كم من الوقت يستغرق تعلم اللغة البولندية؟ الجواب على السؤال يعتمد عليك بالكامل. إذا درست بجد وبشكل منهجي، ففي غضون شهرين سوف تكون قادرًا على فهم اللغة البولندية والتحدث بلغة جديدة. حتى لو لم تكن مثالية، فهي لا تزال أكثر من كافية للقيام برحلة إلى البلاد.

    إذا كنت كسولًا وتؤجل الدراسة باستمرار إلى وقت لاحق، فحتى بضع سنوات لن تكون كافية لاكتساب الحد الأدنى من مهارات الاتصال على الأقل.

    1. تعلم اللغة بشكل منهجي. لا تفوت الفصول الدراسية إذا لم يكن لديك سبب جيد. وإذا كان الأمر كذلك، فقم بإجراء التمارين المخطط لها لهذا اليوم بمجرد أن يكون لديك دقيقة مجانية.
    2. لا تبالغ في دراستك، ولا تكن متعصبًا. ممارسة الرياضة كل يوم لمدة خمس إلى ست ساعات يوميا هي فكرة جيدة، ولكنها عديمة الفائدة. يجب ألا يستمر الدرس الواحد أكثر من ساعة ونصف.
    3. وفي أيام الراحة، شاهد الأفلام واستمع إلى الموسيقى باللغة البولندية.
    4. اكتشف ثقافة وتقاليد بولندا. بهذه الطريقة ستتمكن من الانغماس قدر الإمكان في اللغة التي تدرسها، وفهم معنى بعض الكلمات والتعابير التي لم تتم ترجمتها حرفيًا إلى اللغة الروسية.
    5. تعلم ليس فقط الكلمات الفرديةولكن أيضًا الأمثال والأقوال والأمثال. وهذا سيجعل خطابك أكثر ثراء وإشراقا.

    نأمل أن نكون قد قدمنا ​​إجابة شاملة لسؤال كيفية تعلم اللغة البولندية من الصفر. اتبع نصيحتنا، وادرس بشكل منهجي، وفي غضون أسابيع قليلة ستلاحظ أنك تفهم الكلمات والعبارات الفردية، وبعد بضعة أشهر ستتمكن من التحدث باللغة البولندية بطلاقة دون أي جهد. جهد خاص. كل التوفيق لك!

    من الأفضل أن تتعلم لغة أجنبية، حتى لو كانت مشابهة جدًا للغتك الأم، مع متحدث أصلي. ففي النهاية، هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستسمع بها النطق الصحيحوتعتاد على الكلام العامي. ومع ذلك، ليس من الممكن دائمًا حضور الدورات أو الفصول الدراسية، حتى لو كانت مجانية. في هذه الحالة، تعتبر الدورة الصوتية للغة البولندية مثالية لك. دراسة ذاتية. يمكنك الاستماع إلى الدروس الصوتية دون النظر من هاتفك الحياة المعتادة: في مترو الأنفاق، في السيارة، في المطبخ، في صالة الألعاب الرياضية أو في أي مكان آخر مناسب لك، عندما يكون لديك دقيقة مجانية.

    لقد اخترنا لك الدروس الصوتية الأكثر فعالية للغة البولندية للدراسة الذاتية، وفقًا للطلاب ذوي الخبرة. يمكنك تنزيل الدورات الصوتية البولندية على موقعنا مجانًا تمامًا!

    "البولندية البسيطة" بلوتنيكوفا أو.في.

    الأكثر شعبية بين الطلاب هي الدورة الصوتية لـ O. V. Plotnikova. "البولندية البسيطة." الدورة مخصصة لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة. بالإضافة إلى الدروس الصوتية، تحتوي الدورة أيضًا على مواد نصية تساعد امتصاص أفضلمواد. إذا قررت أن تتعلم اللغة البولندية بنفسك، فعليك أن تبدأ بدليل "البولندية البسيطة".

    "البولندية من الصفر" Mochalova T.S.

    ”البولندية للجميع. يقرأ. يستمع. تكلم" باليانوفا جي في، باليانوفا آي في، بوريسيفيتش إي في.

    دورة أخرى جديرة بالثقة هي اللغة البولندية للجميع. سيصبح الدليل مساعدًا لا غنى عنه لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم أساسيات اللغة البولندية. بالإضافة إلى الدروس الصوتية ستجد النصوص مراحل مختلفةالصعوبات. يوجد في نهاية كل نص قاموس بولندي روسي. من خلال هذه الدورة، لن تتعلم مهارات المحادثة فحسب، بل ستتعلم أيضًا قواعد اللغة.

    "المحادثة البولندية في الحوارات" إرمولا ف.

    "هرا !!! بو بولسكو 1» مالغورزاتا مالوليبسزا، أنيتا شيمكيويتز

    ل الدراسة الأوليةاللغة البولندية مناسبة أيضًا للجزء الأول من ثلاثية "Hurra! بو بولسكو". قام المؤلفون بدراسة الدروس والنصوص المختارة والملفات الصوتية بعناية خاصة للمبتدئين. تعلم اللغة البولندية مع دروس صوتية “Hurra! po polsku" يمكنك القيام بذلك بنفسك في المنزل. تتضمن الدورة كتابا مدرسيا، دفتر العملمع المهام والدروس الصوتية. تحميل البرنامج التعليمي تحميل دفتر تحميل الصوت

    "هرا !!! بو بولسكو 2» مالغورزاتا مالوليبسزا، أنيتا شيمكيويتز

    بالنسبة للطلاب الأكثر خبرة، يتم تقديم الجزء الثاني من ثلاثية "Hurr!a po polsku". كما هو الحال في السنة الأولى، يتم تقديم كتاب مدرسي وكتاب تدريبي ودروس صوتية للطلاب. يتم اختيار المواد بطريقة لا تشعر بالملل فيها! الدليل مناسب للعمل المستقل.

    أهلاً بكم! أنت على قناة كييف بولندا. اليوم سأقوم بعمل فيديو مهم ومفيد للغاية. سأخبرك اليوم كيف تتعلم اللغة البولندية بسرعة. المبادئ التي لاحظتها بنفسي لا تنطبق فقط على اللغة البولندية. أعتقد أن هذا يمكن تطبيقه على كل لغة تتعلمها. لذا استمتعوا جميعًا بالمشاهدة. آمل أن تأخذ الكثير من المعلومات المفيدة. يذهب!

    الأول جدا و جدا مبدأ مهمحيث تحتاج إلى البدء في تعلم أي لغة هي قائمة الكلمات المستخدمة بشكل متكرر. كل لغة لها كلمات توفر أساسها. إذا تعلمت هذه القائمة، فستتمكن من التنقل بسهولة في أي منطقة وأي موضوع وما إلى ذلك. وبطبيعة الحال، إذا لم تكن طبيبًا، فلن تحتاج إلى أي كلمات محددة، وإذا لم تكن محاسبًا، فلن تحتاج لا أحتاج إلى كلمات مثل "الأصول والالتزامات". أنت بحاجة إلى الكلمات التي ستستخدمها بالفعل عند التحدث. نصيحتي الأولى هي العثور على هذه القائمة من الكلمات المستخدمة بشكل متكرر وتعلمها.

    الشيء الثاني الذي أريد الإشارة إليه، والذي استخدمته بنفسي، هو دورات مجانيةاللغة البولندية. توجد مؤسسات في بولندا تساعد الأجانب، وتقدم دورات في اللغة البولندية. يمكنك التسجيل هناك وسوف تتعلم اللغة من الصفر. إذا كنت لا تعرف شيئًا على الإطلاق، فسوف تبدأ بالأبجدية، وما إلى ذلك. إذا كنت في المستوى الأول، فسوف تتعلم أكثر قليلاً. في مثل هذه الدورات، ستجري اختبارًا لتحديد مستواك، وبشرط توفر مساحة، يمكنك الحضور مجانًا تمامًا هذه الدورة. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم إعطاؤك وثيقة تفيد أنك أكملت دورة كذا وكذا على مستوى كذا وكذا مع صندوق كذا وكذا. يمكنك أيضًا الحصول على وثيقة تفيد بحضورك مثل هذه الدورات، على سبيل المثال، عند حصولك على بطاقة إقامة للدراسة في مدرسة الشرطة، وأنك تدرس هنا وتقيم هنا للدراسة. سأقوم بعمل فيديو منفصل عن الأساسات وكيفية العثور عليها وكيف تكون. ولكن يجب أن تعلم أن هناك أسس يمكنك من خلالها تعلم اللغة البولندية مجانًا. هذه هي النقطة الثانية التي استخدمتها عند تعلم اللغة البولندية.

    النقطة الثالثة، والتي أعتبرها فعالة جدًا، والتي استخدمتها بنفسي، هي مشاهدة الأفلام أو التلفاز. شاهدت الأفلام عبر الإنترنت. لقد وجدت سلسلة ربات بيوت يائسات، والتي شاهدتها أيضًا باللغة الروسية. أحب هذه السلسلة، أعجبتني، وجدتها باللغة البولندية. والتعود على النطق البولندياللغة البولندية، تعلم كلمات جديدة، بدأت بمشاهدة المسلسل باللغة البولندية. بطبيعة الحال، في الحلقة الأولى لم أفهم الكثير من الأشياء وخمنت المعنى فقط. وهذا ترك الكثير في رأسي، لقد تعلمت الكثير من الكلمات الجديدة من هذه السلسلة. كما ترون، حاولت أن أحيط نفسي بأكبر قدر ممكن من اللغة البولندية. لقد وجدت أيضًا فيلم "إيفان فاسيليفيتش يغير مهنته" باللغة البولندية جودة جيدةأنه يمكن سماع الخطاب الروسي والبولندي. ربما شاهدته ست مرات. حاولت التقاط كل كلمة، كل جملة، لأفهم كيف تمت ترجمتها، وهذا أيضًا ترك الكثير في رأسي.

    النقطة الرابعة، والتي أعتقد أنها مهمة جدًا، هي القراءة. بمجرد وصولي، اشتريت لنفسي العديد من الكتب بأسعار مخفضة. لم يكن يهمني موضوع الكتاب، لقد أخذته مواضيع مختلفة، فقط لتعلم اللغة، ولم أمانع في الكتابة في هذا الكتاب. لأنني قرأتهم هكذا: أفتح الكتاب وأرى كلمة لا أفهمها، أفتح القاموس وأبحث عن الترجمة وأكتب الترجمة إلى اللغة الروسية فوق هذه الكلمة. هذه هي الطريقة التي استخدمتها لتعلم اللغة البولندية من الكتب. أعتقد أن القراءة مهمة جدًا، لأن القراءة هي قواعدنا. والآن أكتب وأقرأ بشكل أفضل مما أتكلم.

    النقطة المهمة التالية، خاصة لمحبي الموسيقى، هي الموسيقى. بدأت الاستماع إلى الموسيقى البولندية. الأمر هو أنه ليس عليك إجهاد عقلك، فهو موجود في الخلفية. أنت في الحافلة، وقمت بتشغيل الموسيقى البولندية واستمع إلى النوع الذي تحبه. بعض الأشخاص يحبون موسيقى البوب، وآخرون يحبون موسيقى الروك، ويمكن للجميع تنزيل الموسيقى حسب رغبتهم باستخدام الكلمات البولندية. لقد استمعت إلى ديسكو بولو كثيرًا، اعتدت عليه كثيرًا وما زلت أستمع إليه، لأنه موجود كلمات بسيطةمكرر مليون مرة لحن مبهج.

    وأخيرًا، أريد أن أخبركم بالمبدأ الذي كان لدي أكثر من غيره مشاكل كبيرة، هذا يتحدث البولندية. تكلم، لا تخاف! وبطبيعة الحال، سوف تتحدث مع الأخطاء، وأنا أيضا أتكلم مع الأخطاء. لا تخف من القيام بها، تحدث، تحدث، تحدث! كلما تحدثت باللغة التي تتعلمها بشكل أسرع، كلما تعلمتها بشكل أسرع. وإلى أن تستخدم اللغة، فإنها تعيش في مكان ما في دماغك، في صيغة المبني للمجهول، إذا جاز التعبير، فلا يمكنك القول بأنك تعرف اللغة، لأنك لا تستطيع التحدث بها. كانت هذه مشكلتي، كنت أستطيع القراءة والكتابة، لكني كنت أخشى التحدث. أدركت أنني كنت أتحدث بلكنة في مكان ما وأغلقت فمي. استغرق الأمر مني وقتًا أطول للتحدث. يستخدم تعبيرات بسيطة, جمل بسيطة. بدلًا من مثلًا: "كيف أصل إلى المترو؟"، "أين أقرب مترو؟"، اختصرها وقل: "أين المترو؟" فقط اختصر جملك. قم بتبسيط ما تريد قوله باستخدام الكلمات التي تعرفها بالفعل ولكنك تقولها على أي حال. لأنه كلما تحدثت أكثر، كلما تذكرت اللغة بشكل أسرع وتتكيف معها. إذا لم يكن لديك أحد لتتحدث معه، على سبيل المثال، في العمل يكون لديك اتصال قليل مع البولنديين. في حالتي، كان هناك القليل من ممارسة المحادثة. قرأت، واستمعت إلى الموسيقى، وشاهدت الأفلام، لكن لم يكن لدي من أتحدث إليه. أخذت كتابًا أو مجلة وقرأته بصوت عالٍ. حاولت أن أضع لساني، دعنا نقول، طرح. على الأقل هذا أو يغني الأغاني.

    هذه هي المبادئ الأساسية، دعنا نقول الهيكل العظمي لتعلم أي لغة أجنبية، والتي سوف تساعدك على تعلم لغة أجنبية في أسرع وقت ممكن. أعتقد أيضًا أنك بحاجة إلى تبني هذه الفكرة، ومحاولة إحاطة نفسك قدر الإمكان باللغة التي تتعلمها، والانغماس في بيئة اللغة. ليس من الضروري أن تكون في بولندا لتنغمس في اللغة. هناك بعض وقت فراغ- تعلم كلمة بولندية جديدة. أتمنى التوفيق للجميع في تعلم اللغة البولندية. اذا اعجبك الفيديو اشترك في القناة. نراكم مرة أخرى!

    بولندا بلد رائع للعيش فيه. هذه إحدى دول الاتحاد الأوروبي التي يسهل فيها الهجرة.

    يتمتع المبرمجون والمصممون والمصورون وغيرهم من المهن الإبداعية الذين يعملون لحسابهم الخاص بفرصة فريدة لتلقيها تصريح الإقامة في بولندالمدة 3 سنوات ودفع الحد الأدنى من الضرائب.

    يمكن للبالغين الحصول على تخصص جديد(طباخ، مصفف شعر، فنان مكياج، معالج تدليك، إلخ) في مدارس الشرطة المجانية. مما سيمنحني الفرصة للعمل في بولندا في المستقبل.

    يمكن للأشخاص الذين يتمتعون بروح المبادرة الانتقال إلى بولندا من خلال هجرة الأعمال.

    إذا كان لديك جذور بولندية (قل شكرًا لأجدادك)، فإن بطاقة القطب في انتظارك. يستثني مساعدة ماليةبمبلغ 1400 يورو ستتمكن من الحصول على جواز سفر بولندي خلال عام.

    بالإضافة إلى توفير خدمات الهجرة، سنساعدك على استئجار شقة في وارسو وكراكوف وفروتسواف وغيرها. أحد خيارات الاستثمار هو شراء العقارات في بولنداللتسليم اللاحق من خلال شركة الإدارة.

    اشترك في وسائل الاعلام الاجتماعية لدينا الشبكات لمعرفة المزيد: