تيوتشيف فيدور إيفانوفيتش شاعر روسي وعضو مناظر في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، وهو أحد أبرز ممثلي الشعر الفلسفي والسياسي.
ولد فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف في 23 نوفمبر (5 ديسمبر) 1803 في ملكية أوفستوج بمقاطعة أوريول في عائلة نبيلة قديمة من الطبقة المتوسطة. الأب - عمل إيفان نيكولايفيتش تيوتشيف كمسؤول في "رحلة استكشاف مبنى الكرملين". الأم - إيكاترينا لفوفنا تولستايا. أمضى الشاعر طفولته في أوفستوج وسنوات مراهقته في موسكو. شارك الشاعر المترجم الشاب S. E. Raich في تربية وتدريب تيوتشيف. قام بتدريس الشعر اللاتيني والروماني القديم لفيودور إيفانوفيتش، وشجع تجربة تيوتشيف الشعرية الأولى.
في نوفمبر 1814 كتب قصيدة "إلى أبي العزيز!" وهذه أول قصائد الشاعر التي نزلت إلينا.
منذ عام 1817 ف. بدأ تيوتشيف في حضور المحاضرات كمتطوع في قسم الأدب بجامعة موسكو. وفي عام 1819 التحق بهذه الجامعة كطالب. في عام 1821 تخرج من الجامعة بدرجة مرشح في العلوم الأدبية.
في بداية عام 1822، دخل فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف خدمة كلية الدولة للشؤون الخارجية. أُرسل إلى ميونيخ كملحق مستقل في البعثة الدبلوماسية الروسية. هنا يلتقي شيلينج وهاينه. تزوج تيوتشيف من إليانور بيترسون، الكونتيسة بوتمر، وأنجب منها ثلاث بنات، ومنذ ذلك الوقت انقطعت علاقته بالحياة الأدبية الروسية لفترة طويلة.
حصل شعر تيوتشيف على التقدير لأول مرة في عام 1836، بعد نشر قصائده في مجلة بوشكين "المعاصرة".
في عام 1837، تم تعيين تيوتشيف سكرتيرًا أول للبعثة الروسية في تورينو.
17 يوليو 1839 ف. تزوج تيوتشيف من إرنستينا دورنبرغ، البارونة فيفيل قبل الزواج. بسبب مغادرته غير المصرح بها إلى سويسرا لحضور حفل زفافه على إي.ديرنبرغ، تم استبعاد تيوتشيف من قائمة مسؤولي الوزارة. استقال واستقر في ميونيخ.
في عام 1844، انتقل مع عائلته إلى روسيا، وبعد ستة أشهر، تم تعيين فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف مرة أخرى للعمل في وزارة الخارجية. في مايو 1847، ولد ابن تيوتشيف إيفان.
في 1848 - 1849، تحت انطباعات أحداث الحياة السياسية، كتب تيوتشيف قصائد جميلة مثل "على مضض وخجول..."، "عندما تكون في دائرة المخاوف القاتلة..."، "إلى امرأة روسية"، "إلى امرأة روسية". إلخ. في عام 1854، نشر أول مجموعة من القصائد، وفي نفس العام، تم نشر دورة من قصائد الحب المخصصة لإيلينا دينيسيفا، عشيقته ونفس عمر ابنته.
في 17 أبريل 1858، تم تعيين فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف رئيسًا للجنة الرقابة الأجنبية. خلال هذه الفترة، كان شعر تيوتشيف خاضعا لمصالح الدولة. إنه يخلق العديد من "المقالات الصحفية الشعرية": "جوس على المحك"، "إلى السلاف"، "الحديث"، "ذكرى الفاتيكان".
في عام 1860، سافر تيوتشيف ودينيسيفا كثيرًا في جميع أنحاء أوروبا. ولد ابنهما فيدور.
في عام 1861، تم نشر مجموعة قصائد باللغة الألمانية.
منذ عام 1864، يفقد Tyutchev الأشخاص المقربين منه: يموت Denisyev من الاستهلاك، بعد عام - اثنان من أطفالهم، والدته.
30 أغسطس 1865 ف. تمت ترقية Tyutchev إلى منصب مستشار الملكة الخاص. وبذلك وصل إلى الدرجة الثالثة، بل وحتى الدرجة الثانية في هرم الدولة.
في مارس 1868، تم نشر الطبعة الثانية من قصائد تيوتشيف. كما طغت الخسائر الفادحة على السنوات الأخيرة من حياة الشاعر: فقد توفي ابنه الأكبر وأخيه وابنته ماريا. حياة الشاعر تتلاشى. في 15 يوليو (27 يوليو) 1873، توفي فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف في تسارسكوي سيلو.
لم يتمكنوا من إقناعي بقراءة تيوتشيف. ولكن عندما قرأته، أذهلتني ببساطة حجم موهبته الإبداعية" (L. N. Tolstoy في مذكرات معاصريه. م، 1960. ت 1، ص 484).
أثار ظهور اثنين وتسعين قصيدة لتيوتشيف في ملحق الكتاب الثالث لسوفريمينيك لعام 1854 عددًا من الردود في الصحافة. تم تقييم عمل Tyutchev بشكل نقدي للغاية من قبل أحد مراجعي "Pantheon"، الذي كتب أنه من بين قصائد الشاعر المنشورة في "Sovremennik" هناك "عشرون قصائد جيدة، وعشرون من المتوسط، والباقي سيء للغاية" (Pantheon، 1854، vol. الرابع عشر، الكتاب 3، القسم الرابع، ص 17). وفقًا لافتراض K. V. Pigarev، فإن ظهور هذه "المراجعة غير المواتية" ربما دفع Turgenev إلى ابتكار مقال (انظر: Pigarev K. Life and Creative Tyutchev. M. ، 1962، p. 140). أعطى الكتاب التالي من "البانثيون" مراجعة سلبية لمقال تورجنيف، والذي، وفقًا للمراجع المجهول، "يحتوي على الكثير من الأشياء الغريبة والخاطئة والمعقدة". غير راضٍ عن حقيقة أن Turgenev صنف Tyutchev "بدرجة عالية جدًا" ، جادل المراجع بأن "النقد لم يكن ناجحًا بالنسبة لـ I.S. T. وترك لها عبثًا نوع الأعمال التي كان عظيمًا فيها" (Pantheon، 1854، vol. الرابع عشر، الكتاب الرابع، القسم الخامس، ص31).
تيوتشيف والثقافة الألمانية
مع مثل هذا الحكم الشامل، يعلم الجميع أن مشاريع القوانين لا يمكن أن تمر. لذلك هم. هل يمكنهم تأسيس مبدأ يتعارض مع نيتهم؟ علاوة على ذلك، إذا كانوا يعتزمون وضع مبدأ مفاده أنه أينما سيطر الكونجرس، يجب على الناس أن يفعلوا ما يعتقدون أنه مناسب للعبودية، فلماذا لم يسمحوا لشعب مقاطعة كولومبيا، في تشريعهم، بإلغاء العبودية ضمن تلك الحدود؟ فإذا كانوا قد وضعوا بعد ذلك مبدأ السماح للناس أن يفعلوا ما يحلو لهم بالعبودية، فلماذا لم يطبقوا هذا المبدأ على هؤلاء الناس؟
صفحة 524. لهذا السبب لم نتمكن من ذلك ~ لقد ورثنا تحيات بوشكين وموافقته- F. I. تيوتشيفا.- في ملحق كتاب مارس سوفريمينيك لعام 1854، تم نشر 92 قصيدة لتيوتشيف. لأول مرة، تلقى شعر Tyutchev الاعتراف في عام 1836، عندما تم نقل نسخ من قصائده إلى بوشكين من خلال وساطة P. A. Vyazemsky و V. A. Zhukovsky. "إن شهود الدهشة والبهجة التي استقبل بها بوشكين المظهر غير المتوقع لهذه القصائد المليئة بعمق الفكر وسطوع الألوان والأخبار وقوة اللغة، ما زالوا على قيد الحياة"، يتذكر P. A. Pletnev (مدرس الفرع الثاني في المدرسة). الأكاديمية الإمبراطورية للعلوم سانت بطرسبرغ، 1859. الكتاب الخامس، ص 57). كتب يو إف سامارين أيضًا عن هذا: "أخبرني شهود عيان عن مدى سعادة بوشكين عندما رأى مجموعة قصائده المكتوبة بخط اليد لأول مرة. وكان يتجول معهم لمدة أسبوع كامل..." (لينكس، م؛ ل، 1933. الكتاب 2، ص 259). في "سوفريمينيك" (1836، المجلدان الثالث والرابع) نُشرت 24 قصيدة لتيوتشيف تحت العنوان العام: "قصائد مرسلة من ألمانيا" مع التوقيع "ف. ت." بعد وفاة بوشكين وحتى عام 1840، استمر نشر قصائد تيوتشيف في سوفريمينيك، و"مع بعض الاستثناءات، كانت هذه قصائد مختارة، على ما يبدو، من قبل بوشكين نفسه" (انظر مقالة كي. في. بيجاريف في الكتاب. : Tyutchev F. I. قصائد. رسائل). م، 1957، ص7).
كل الناس يشهدون أحياء أن هذا كان رأيهم الوحيد. عندما نكتسب معارف جديدة، سنحاول، كما كان من قبل، السيطرة عليهم بطريقة ما. والآن، بدوري، اسمحوا لي أن أطرح بعض الأسئلة. إذا تم إلغاء تسوية ميسوري بشأن أي من هذه القضايا أو جميعها، فلماذا لم يستمع الفريق عاجلاً؟
هذه الحجة تبدو رائعة بالنسبة لي. يبدو الأمر كما لو أنه يمكن للمرء أن يقول إن البيض والسود لا يختلفان عن بعضهما البعض. لكنه يعترف بوجود تغيير حرفي في مشروع القانون؛ وأنه أجرى التغييرات احتراما لأعضاء مجلس الشيوخ الآخرين الذين لن يدعموا مشروع القانون.
...إلى نعمة فيت الجذابة، على الرغم من أنها رتيبة إلى حد ما...- أصبح فيت قريبًا من عدد من كتاب سانت بطرسبرغ، وخاصة تورجنيف، في عام 1853. ومنذ ذلك الحين، ولسنوات عديدة، تم تقديم قصائد فيت، قبل ظهورها مطبوعة، إلى بلاط تورجنيف، الذي كان المستشار الأدبي الأول وقائد الشاعر. منذ عام 1854، بدأت قصائد فيت تظهر بشكل منهجي في "المعاصرة"، وفي عام 1855، بمشاركة تورجينيف وغيرهم من الموظفين في هذه المجلة،
وهذا يثبت أن أعضاء مجلس الشيوخ الآخرين اعتقدوا أن التغيير ضروري. وأن القاضي رأى أنه ينبغي تنحية رأيهم جانبًا. وحدث خلاف بين دعاة العبودية ومعارضيها بشأن إقامتها في البلد الذي اشتريناه من فرنسا. كان الجنوب، ومن ثم الجزء الأفضل من الشراء، في حالة العبيد بالفعل. تمت تسوية الخلافات بمنح ميسوري ولاية العبيد؛ ولكن مع الاتفاق على أنه طوال الفترة المتبقية من عملية الشراء، شمال خط معين، يجب ألا تكون هناك عبودية أبدًا.
أما فيما يتعلق بما يجب فعله بالباقي جنوب الخط، فلم يُقال أي شيء؛ ولكن ربما كانت النتيجة العادلة هي أن يصبح العبودية إذا رغب في ذلك. الجزء الجنوبي، باستثناء الجزء المذكور أعلاه، دخل لاحقًا في العبودية باسم ولاية أركنساس. وأخيراً بدأت المستوطنات فيها. بمرور الوقت، أصبحت ولاية أيوا ولاية حرة، ومنحت ولاية مينيسوتا حكومة إقليمية، دون إزالة القيود المفروضة على العبودية.
تم إعداد مجموعة من قصائد فيت للنشر ونشرت عام 1856. 2
خلال هذه السنوات، أعرب Turgenev عن تقديره للغاية لشعر فيتا. في مقال "ملاحظات صياد بندقية في مقاطعة أورينبورغ. S. A-va" تم تسمية اسم Fet بجانب اسم Tyutchev (الموجود، المجلد، ص 521). كما اقتبس تورجينيف سطورًا من قصائد فيت في الأعمال الفنية ("هاملت منطقة شيجروفسكي" ، 1849 ؛ "المراسلات" ، 1854).
أخيرًا، كان من المقرر تنظيم الجزء الوحيد المتبقي، شمال الخط، كانساس ونبراسكا؛ ومن المقترح والمنفذ شطب الخط الفاصل القديم الذي دام أربعة وثلاثين عامًا، وفتح هذا البلد بأكمله أمام إدخال العبودية. الآن، من الواضح أن هذا، في رأيي، غير عادل. وبعد جدال غاضب وخطير، أصبح الطرفان صديقين، وتقاسما بذور الخلاف. يستولي أحد الطرفين أولاً على حصته، دون أي سلطة ينبغي انتهاكها في حيازته؛ ثم يستولي على حصة الطرف الآخر.
كان الأمر كما لو أن شخصين يتضورون جوعا يتقاسمان خبزهما الوحيد؛ فابتلع نصفه على عجل، ثم أمسك بالنصف الآخر بنفس الطريقة التي وضعها بها على فمه! ويقال إن العبودية لن تذهب إلى كانساس ونبراسكا على أي حال. هذا هو التخفيف - التهويدة.
... نشيط ~ شغف نيكراسوف ...- أثارت قصائد نيكراسوف في نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر وطوال خمسينيات القرن التاسع عشر اهتمام تورجينيف ليس فقط بسبب مزاياها الشعرية البحتة، ولكن أيضًا بسبب توجهها الاجتماعي الواضح. وهذا ما تؤكده رسائل تورجينيف إلى نيكراسوف نفسه. "قصائدك إلى *** هي ببساطة جيدة مثل بوشكين - لقد حفظتها على الفور" ، كتب تورجينيف إلى المؤلف في 10 (22) يوليو 1855 عن قصيدة "لقد رفضتها منذ فترة طويلة". تم العثور أيضًا على مقارنات بين قصائد نيكراسوف وقصائد بوشكين (أعلى مديح من تورجينيف) في رسائله الأخرى. وهكذا، في 18 و 23 نوفمبر (30 نوفمبر و 6 ديسمبر) 1852، كتب تورجنيف إلى المؤلف (و I. I. Panaev)، وهو يحلل النص الأصلي لقصيدة نيكراسوف "موسى": "... أول 12 آية مختلفة و يشبه نسيج بوشكين" عندما تم نشر مجموعة من قصائد الشاعر، أكد Turgenev في رسالة إلى E. Ya. Kolbasin بتاريخ 14 (26) ديسمبر 1856، مرة أخرى على الأهمية الاجتماعية لعمله: "وقصائد نيكراسوف، التي تم جمعها في محور واحد، هي احترق" 3.
لدي بعض الأمل في أن هذا لن يحدث. ولكن دعونا لا نكون واثقين جدًا. لذلك، ليس المناخ الذي سيترك العبودية في هذه المناطق. هل هناك أي شيء مميز في البلاد؟ تجاور ولاية ميسوري هذه المناطق على طول حدودها الغربية بأكملها، وتوجد العبودية بالفعل في كل مقاطعة من مقاطعاتها الغربية. كانت العبودية ترتكز بالكامل على الحدود الغربية القديمة للولاية، وعندما تم نقل جزء من تلك الحدود، في الشمال الغربي، إلى الغرب قليلاً، اتبعت العبودية خطًا جديدًا تمامًا.
والآن بعد أن تم رفع القيد، ما الذي يمنعه من المضي قدمًا؟ لن تكون هناك خصوصية للبلد - لن يكون هناك شيء في الطبيعة. فهل ستمنع هذه الأمة؟ المشاهد القادمة كلها لصالح التوسع. قد يكون اليانكيون الذين يعارضونه أكثر عددًا؛ ولكن من الناحية العسكرية، فإن ساحة المعركة بعيدة جدًا عن قاعدة عملياتهم. ولكن يقال أنه لا يوجد قانون الآن في نبراسكا فيما يتعلق بموضوع العبودية؛ وأنه في هذه الحالة، بعد أن أخذ عبدًا هناك، فإن حريته تعمل. هذا قانون كتاب جيد. ولكنها ليست قاعدة للممارسة الفعلية.
...إلى اللوحة الصحيحة والباردة أحيانًا لمايكوف...- يبدو أن شعر أ.ن.مايكوف، الذي نُشرت مجموعته الشعرية الأولى في سانت بطرسبرغ عام 1842، ترك تورجنيف غير مبال إلى حد ما. لا يمكن العثور على اقتباسات من قصائد مايكوف ولا مراجعات لأعماله في رسائل تورجينيف في خمسينيات القرن التاسع عشر. إن الرأي الذي تم التعبير عنه في شعر مايكوف في مقال تورجينيف قريب مما كتبه عنه ف.ج.بيلنسكي (انظر: بيلينسكي،المجلد 10، ص. 83).
أينما وجدت العبودية، فقد تم تقديمها لأول مرة دون قانون. أقدم القوانين التي نجدها بشأنها ليست قوانين تطرحها؛ ولكن تنظيمها كما لو كانت موجودة بالفعل. الآن يأخذ الرجل الأبيض عبده إلى نبراسكا؛ من سيبلغ الزنجي أنه حر؟ ومن سيمثله أمام المحكمة للتحقق من مسألة حريته؟ غير مدرك لتحرره القانوني، يواصل التقطيع والتقسيم والحرث. والبعض الآخر يحضر ويتحرك في نفس المسار. أخيرًا، إذا حان الوقت للتصويت، فإن المؤسسة موجودة بالفعل في البلاد بشأن مسألة العبودية ولا يمكن إزالتها.
صفحة 525. ...يبدو أنها كلها مكتوبة ~ أراد غوته...- يدور في ذهن Turgenev فكرة جوته التالية الواردة في كتاب I.-P. إيكرمان "محادثات مع غوته في السنوات الأخيرة من حياته" (تم تسجيلها في 18 سبتمبر 1823): "كل قصائدي هي "قصائد عن" (في بعض الأحيان)، وهي مستوحاة من الواقع، وفيها تربة وأساس. "
2 نيكولسكي يو مواد عن فيت. 1. تصحيحات تورجينيف لـ "قصائد" فيتوف، 1850 (الفكر الروسي، صوفيا، 1921، أغسطس-سبتمبر، الصفحات 211 - 227، أكتوبر - ديسمبر، الصفحات 245 - 263)؛ بلاغوي د. من ماضي الأدب الروسي. Turgenev - محرر Fet (الطباعة والثورة، 1923، الكتاب 3، ص 45 - 64)؛ بخشتاب ب. مصير التراث الأدبي لـ A. A. Fet (ليت ناسل،المجلد 22 - 24، ص. 561 - 600).
إن حقائق وجوده وصعوبة إزالته سوف ترجح كفته. احتفظ بها حتى يتم التصويت عليها، ولا يمكن الحصول على التصويت لصالحها من أي شخص من الأربعين ألف شخص على وجه الأرض الذين جمعتهم الدوافع المعتادة للهجرة والاستيطان. إن جلب العبيد إلى البلاد في نفس الوقت الذي يدخل فيه البيض، في المراحل الأولى من الاستيطان، هو بالضبط الدور الذي لعبه مقياس نبراسكا وفاز به في هذا الشأن.
لدينا بعض الخبرة في هذا الاختلاف العملي. على الرغم من الإعلان رقم 87، تم جلب عدد من الزنوج إلى إلينوي وتم الاحتفاظ بهم في حالة من العبودية شبه المتساوية، ولكن ليس بما يكفي لتصويت الناس لصالح المؤسسة عندما وصلوا إلى الدستور.
3. حول موقف تورجنيف من شعر نيكراسوف، انظر B. I. S. Skvortsov. تورجينيف عن الشعراء المعاصرين. - مدرس انطلق. ولاية قازان جامعة تحمل اسم V. I. أوليانوف لينين. 1929، كتاب. 2، ص. 389 - 392؛ يفغينييف ماكسيموف V. حياة وعمل N. A. Nekrasov. م. L.، 1950. T. II، ص. 329.
صفحة 526. ...في التعبير الجميل لفوفينارج...- فوفينارجوس(Vauvenargues) Luc Clapier (1715 - 1747) - عالم أخلاقي فرنسي مشهور، مؤلف كتاب "Paradoxes، Mélés de Réflexions et de Maximes" (1746). يستشهد تورجنيف بالقول الخامس والعشرون من الكتاب الثاني من هذا العمل.
لكن في دولة ميسوري المجاورة، حيث لم يكن هناك مرسوم 87 - لم تكن هناك قيود - تم تنفيذهم عشر مرات، مائة مرة، بنفس السرعة، وفي الواقع تم تحويلهم إلى عبيد للدولة. إذا كان الأمر كذلك، فإن فتح بلدان جديدة في المؤسسة، يزيد من الطلب ويزيد من أسعار العبيد، وبالتالي يجعل العبيد أحرارًا بشكل فعال، مما يجبرهم على جلبهم من أفريقيا وبيعهم كعبيد.
ويقال إن العدالة العادلة في الجنوب تتطلب منا الموافقة على توسيع العبودية إلى بلدان جديدة. من الجدير بالذكر أنه من بين كل أولئك الذين أتوا إلى العالم، هناك نسبة صغيرة فقط هم طغاة بالفطرة. وهذه النسبة ليست أكبر في ولايات العبيد منها في الولايات الحرة. فالأغلبية العظمى، في الجنوب والشمال على السواء، لديها تعاطف إنساني، لم يعد بإمكانها أن تفصل نفسها عنه بقدر ما تستطيع من حساسيتها للألم الجسدي. يتجلى هذا التعاطف في صدور شعب الجنوب بطرق عديدة، من خلال إحساسهم بالخطأ في العبودية ووعيهم بأن هناك إنسانية في الزنوج.
...لإنشاء خيال من خمسة فصول عن بعض الرسامين الإيطاليين ~ صالات عرض من الدرجة الثالثة...- يشير هذا إلى "جوليو موستي"، وهو خيال درامي شعري لـ N. V. كوكولنيك، في أربعة أجزاء مع فاصل، كتب في 1832 - 1833، وخياله الدرامي في شعر "دومينيتشينو" في جزأين. في كلا العملين الشخصيات الرئيسية هم فنانين إيطاليين. للتعرف على موقف تورجنيف السلبي الحاد تجاه دراما محرك الدمى، انظر أيضًا مقالته "اللفتنانت جنرال باتكول" (الطبعة الحالية، الأعمال، المجلد 1، الصفحات من 251 إلى 276).
إذا أنكروا ذلك، اسمحوا لي أن أطرح عليهم بعض الأسئلة البسيطة. إذا لم تشعري أن هذا خطأ، فلماذا انضممت إلى جعل الرجال يعتمدون عليه؟ لم تكن هذه الممارسة أكثر من جلب السود المتوحشين من أفريقيا، وبيعهم، وشرائهم، على سبيل المثال. ولكن هل فكرت يومًا في شنق الرجال الذين يصطادون ويبيعون الخيول البرية أو الجاموس البري أو الدببة البرية. إذا لم تتمكن من مساعدته، تبيع له؛ ولكن إذا كنت تستطيع مساعدته، فسوف تخرجه من باب منزلك.
لن تتعرف عليه كصديق أو حتى كشخص صادق. لا ينبغي لأطفالك اللعب بها؛ يمكنهم الركوب بحرية مع السود الصغار، ولكن ليس مع أطفال "تاجر العبيد". إذا كان عليك التعامل معها، فإنك تحاول إنجاز المهمة دون لمسها. تتحد مع الرجال الذين تقابلهم، ولكن مع تاجر العبيد فإنك تتجنب المراسم - وتتقلص غريزيًا من الاتصال الأفعواني. إذا أصبح ثريًا وترك العمل، فإنك لا تزال تتذكره وتستمر في مراعاة الحظر، مما يؤدي إلى إرهابه وعائلته.
عام النمر يقولون أن مواليد هذا العام يتصفون بالحماسة والعاطفة والحماسة والتهور
تغيير الشكل والمحتوى
ومن أجل تعزيز سلك الضباط، تم تخفيض مدة الخدمة في رتب ضباط الصف للترقية إلى ضباط إلى النصف لجميع فئات المتطوعين.
يُسمح بقبول النبلاء الشباب في الأفواج كمتطوعين (مع حقوق الطلاب العسكريين) الذين يحصلون على رتب الضباط بعد التدريب مباشرة في الفوج. تم إنشاء هذا الإجراء فقط في زمن الحرب.
لأول مرة، ظهرت أحزمة الكتف المضفرة للضابط على معطف ميداني مع فجوة واحدة لكبار الضباط، واثنتان لضباط الأركان ومتعرجة للجنرالات مع النجوم حسب الرتبة.
تنقسم مجموعة التجنيد إلى ثلاثة أنواع: عادي (العمر 22-35، ارتفاع لا يقل عن 2 أرشين 4 بوصات)، معزز (العمر غير محدد، الارتفاع لا يقل عن 2 أرشين 3.5 بوصة)، غير عادي (ارتفاع لا يقل عن 2 أرشين 3.5 بوصة) 3 بوصات).
أنت لست رجلاً يتاجر بالذرة أو الماشية أو التبغ. كيف يمكن أن يعمل هذا الكم الهائل من الممتلكات بدون مالكيها؟ نحن لا نرى خيولًا حرة أو ماشية حرة تجري بأعداد كبيرة.
والآن لماذا تطلبون منا إنكار إنسانية العبد؟ وتقييمه فقط كخنزير متساو؟ لماذا تطلب منا أن نفعل شيئًا لن تفعله بنفسك؟ لماذا تطلب منا أن نفعل أي شيء لم تتمكن مائتا مليون دولار من جعلك تفعله؟
ولكن هناك حجة كبيرة لدعم إلغاء تسوية ميسوري لم تأت بعد. وهذه الحجة هي "الحق المقدس في الحكم الذاتي". يبدو أن عضو مجلس الشيوخ المحترم وجد صعوبة كبيرة في إقناع خصومه، حتى في مجلس الشيوخ، بمقابلته بشكل عادل حول هذه الحجة، كما قال بعض الشعراء.
البرقيات متعددة
تم تركيب التلغراف الكهرومغناطيسي بين سانت بطرسبورغ من جهة وكرونشتادت ووارسو وموسكو من جهة أخرى.
ضغوط مالية خفيفة
تم اتخاذ تدابير للحد من تبادل أوراق الائتمان بالفضة.
إنهم لا ينسون الإيمان
على الثور الأيمن لجسر البشارة في سانت بطرسبرغ، في الفجوة بين أجنحة الجسر المتحرك، تم بناء كنيسة القديس نيكولاس العجائب وفقًا لتصميم المهندس المعماري A. I. STAKSHNEIDER. في العام المقبل سيتم إعادة تسمية الجسر باسم نيكولايفسكي.
"الحمقى يندفعون حيث تخشى الملائكة أن تطأهم." إن إيماني بأن كل إنسان يجب أن يفعل ما يشاء بكل ما هو ملك له هو السبب وراء إحساسي بالعدالة. إن مبدأ الحكم الذاتي صحيح – صحيح تمامًا وإلى الأبد – ولكن ليس له أي تطبيق، كما تمت محاولته هنا. إذا لم يكن رجلاً، فلماذا إذن يستطيع من هو رجل، من باب الحكم الذاتي، أن يفعل ما يشاء. ولكن إذا كان الزنجي رجلاً، أليس من التدمير الكامل للحكم الذاتي أن نقول إنه لا ينبغي له أيضًا أن يحكم نفسه؟
تأسس مجتمع راهبات الرحمة للصليب المقدس لرعاية الجرحى في ساحة المعركة. ساهمت الدوقة الكبرى إيلينا بافلوفنا والبارونة إي إف رادين وإن آي بيروجوف بنشاط في إنشائها. سيقف على رأس المجتمع أثناء دفاع سيفاستوبول. قادت خادمة شرف الدوقة الكبرى إيلينا بافلوفنا إديتا فيدوروفنا رادين، المولودة عام 1825، جميع الأعمال التنظيمية. سوف تموت في عام 1885.
عندما يحكم الرجل الأبيض نفسه، ما هو الحكم الذاتي؟ ولكن عندما يحكم نفسه، ويحكم أيضًا شخصًا آخر، أي أكثر من الحكم الذاتي - فهذا استبداد. إذا كان الزنجي رجلا، فلماذا يعلمني إيماني القديم أن "جميع الناس خلقوا متساوين"؛ وأنه لا يمكن أن يكون هناك حق أخلاقي في أن يستعبد إنسان إنسانًا آخر. كثيرًا ما يعيد القاضي دوجلاس، بسخرية مريرة وسخرية، صياغة حجتنا بالقول: "إن البيض في نبراسكا جيدون بما يكفي ليحكموا أنفسهم، لكنهم ليسوا جيدين بما يكفي لحكم عدد قليل من الزنوج الفقراء".
الأسطول الروسي
A. I. نقل بوتاكوف حوض بناء السفن آرال إلى الحصن رقم 1 (كازالينسك).
الحياة الجنسية لفحول الدولة
على مدار 10 سنوات، تم تربية 225.295 فرسًا للفحول المملوكة للدولة، منها 81.769 فرسًا مملوكة لملاك الأراضي، و40.208 فرسًا لأشخاص من مختلف الرتب، و102.718 فرسًا للفلاحين.
المشي من خلال موسكو
أمام جسر بولشوي كاميني في موسكو يوجد كشك يحيط به حارس. ومع حلول الليل، ينادي الحارس المارة قائلاً: "من يأتي؟" لهذا عليك أن تجيب: "كل إنسان!" إذا لم يكن هناك إجابة، فمن حق ضابط السلام أن يوقف الشخص الصامت ويسأله عن هويته وإلى أين يتجه. عادة ما تنتهي مثل هذه الحالات بشكل جيد - بمنح الجاني خمسة أو كوبيلين. في الأيام الخاصة، يرتدي الحارس الزي الرسمي - نصف معطف مصنوع من قماش الجندي الرمادي ونفس البنطلون، شاكو ضخم - ويلتقط مطردًا.
يقرأ إعلان استقلالنا. نحن نعتبر هذه الحقائق بديهية: أن جميع الناس قد خلقوا متساوين، وأن خالقهم قد منحهم حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف، ومن بينها الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. لا يسيطر السيد على العبد فقط دون موافقته؛ لكنه يحكمه بمجموعة من القواعد تختلف تمامًا عن تلك التي يصفها لنفسه. ودعماً لتطبيقه مبدأ الحكم الذاتي، سعى السيناتور دوغلاس إلى مساعدته في الحصول على آراء وأمثلة آبائنا الثوريين.
تعجبني مشاعر هؤلاء كبار السن. والامتثال لآرائهم بكل سرور. هذا هو السؤال؛ وسوف ندع الآباء أنفسهم يجيبون على هذا. بل يتعلق بالتمييز بينهم وبينه. ولكن لا أساس لدعواه أن آرائهم - مثلهم - سلطانهم - معه في هذا الخلاف. مرة أخرى، هذه ليست نبراسكا، ولكنها منطقة، جزء منا؟ وإذا تخلينا عن السيطرة على هذا فهل نتخلى عن حق الحكم الذاتي؟ ما فائدة الحكومة عندما لا يبقى لها شيء؟
على الساحة العالمية...
بريطانيا العظمى. وفي شهر مارس، تم افتتاح مؤتمر مانشستر التشارتي (البرلمان العمالي).
إسبانيا. لقد بدأت الثورة. وسوف تستمر حتى عام 1856.
المعاهدات الدولية. إبرام المعاهدات بين اليابان والقوى الغربية. وسوف تستمر هذه العملية لمدة أربع سنوات.
بعد التوصل إلى إبرام معاهدة شيمودا، دخلت اليابان في ملكية مشتركة لسخالين مع روسيا.
الحروب. في مارس، أعلنت إنجلترا وفرنسا، بعد أن أرسلت أسرابهما إلى البحر الأسود، الحرب على روسيا وانحازت علنًا إلى تركيا.
في أغسطس، حاولت القوات المتفوقة للأسطول الأنجلو-فرنسي مرتين إنزال القوات في بتروبافلوفسك، لكن تم صدها بخسائر فادحة.
وفي سبتمبر/أيلول، هبط جيش من الحلفاء قوامه أكثر من 60 ألف جندي، بما في ذلك القوات البريطانية والفرنسية والتركية، بالقرب من يفباتوريا. ركز القائد الأعلى للجيش الروسي الأمير المسن أ.س. مينشيكوف قواته في منطقة بخشيساراي من أجل الحفاظ على الاتصال مع المقاطعات الداخلية للبلاد. بقيت حامية القلعة فقط في سيفاستوبول (حوالي 45 ألف جندي وضابط). قاد الدفاع الأدميرالات فلاديمير أليكسيفيتش كورنيلوف، وبافيل ستيبانوفيتش ناخيموف، وفلاديمير إيفانوفيتش إيستومين، الذين ماتوا في معاقل سيفاستوبول. تم تنفيذ بناء التحصينات من قبل المهندس العسكري E. I. TOTLEBEN. تم غرق جزء من الأسطول الروسي عند مدخل خليج سيفاستوبول، وتمت إزالة البنادق البحرية ووضعها على التحصينات، وانضم البحارة إلى حامية القلعة. بدأ الحصار في أكتوبر.
الولايات المتحدة الأمريكية. تم تشكيل ولايتين جديدتين - كانساس ونبراسكا. ومسألة انتشار العبودية فيها متروكة لتقدير سكان الولايات. بدأت الحرب الأهلية تحت قيادة ج. براون وج. مونتغمري، أي أنه تم إلغاء تسوية ميسوري. ولهذا السبب تم إنشاء الحزب الجمهوري.
الانتفاضة. تمرد يوريكا - تمرد عمال مناجم الذهب في مناجم الذهب في بالارات (مستعمرة فيكتوريا).
في أثناء...
دخل أنوشين ديمتري الصف الثاني في صالة لارينسكي للألعاب الرياضية.
ولد بوخاريف ألكسندر ماتيفيتش عام 1824، في عائلة شماس في مقاطعة تفير، بعد تخرجه من مدرسة تفير التحق بأكاديمية موسكو اللاهوتية، وتخرج منها في سن الثانية والعشرين. قبل وقت قصير من التخرج من الأكاديمية، أصبح بوخاريف راهبًا - وليس بدون تردد. في أكاديمية موسكو اللاهوتية، كان بوخاريف أستاذًا (في قسم الكتاب المقدس)، ولكن منذ هذا العام تولى قسم العقائد في أكاديمية كازان وفي نفس الوقت أصبح مفتشًا للأكاديمية.
بير. زارت بعثة BERA ساربتا، كاميشين، أستراخان، نوفوبيتروفسكي، على الجزر وعند مصب نهر الأورال، ثم توجهت مرة أخرى إلى أستراخان، ثم إلى الشاطئ الغربي لبحر قزوين، والسوق السوداء عند مصب نهر تيريك ونهر تيريك. بحيرات أستراخان المالحة.
فاسيلتشيكوف السادس، ولد عام 1820 منذ أكتوبر، يشغل منصب رئيس أركان حامية سيفاستوبول.
DOBROLYUBOV N. A.، من مواليد عام 1836، وفي نهاية العام أصبح رئيسًا لدائرة من الطلاب، حيث قرأوا المنشورات الأجنبية، واشتركوا في الصحف والمجلات، ونشروا صحيفة مكتوبة بخط اليد "شائعات". وفي العام المقبل سيكتب في مذكراته: "يبدو الأمر كما لو أن القدر دعاني عمداً إلى قضية الثورة الكبرى!.."
كيرن فيدور سيرجيفيتش، كابتن الرتبة الثانية، يقود الفرقاطة "كوليفشا".
كروبوتكين. انتقلت شقيقتا الزوجة إلى عائلة كروبوتكين. كان لديهم منزل ومزرعة كرم في سيفاستوبول، ولكن بسبب حرب القرم أصبحوا بلا مأوى وبلا ممتلكات. عندما هبط الحلفاء في شبه جزيرة القرم، قيل لسكان سيفاستوبول أنه لا يوجد شيء للخوف، ولكن بعد الهزيمة في تشيرنايا ريشكا، أُمروا بالمغادرة في أقرب وقت ممكن. لم يكن هناك ما يكفي من الخيول، وكانت الطرق مسدودة بالقوات التي تتحرك جنوبا. أصغر الأخوات، فتاة تبلغ من العمر ثلاثين عامًا، تدخن السجائر الواحدة تلو الأخرى وتتحدث بشكل رائع عن أهوال الطريق.
ماكسيموفيتش كي يقوم بدراسة منطقة أمور ومنطقة أوسوري غير المعروفة علميًا منذ يوليو. قام هذا العام برحلة على طول ساحل مضيق التتار إلى مصب نهر أمور (نيكوليفسك) - مارينسك - بحيرة كيزي.
سميرنوف إن بي تخرج من الجامعة كمرشح ثاني (الأول كان ب.ن.شيشرين، الذي سيصبح أستاذًا في جامعة موسكو) ودخل الغرفة المدنية ككاتب مقابل سبعة روبلات شهريًا.
تولستوي يكتب في مذكراته بتاريخ 15 يونيو: "بالضبط ثلاثة أشهر من الكسل والحياة التي لا أستطيع أن أكون راضيًا عنها... للمرة الأخيرة أقول لنفسي: إذا مرت ثلاثة أيام لم أفعل خلالها شيئًا لصالح الناس" ، سأقتل نفسي."
تيوتشيف. تم نشر قصائد F. I. TYUTCHEV، التي تم نشرها مسبقًا (في عام 1826) وبقيت دون أن يلاحظها أحد تقريبًا، كإضافة إلى Sovremennik وأثارت إشادة متحمسة من النقاد. في المستقبل، سوف يتمتع Tyutchev بالشهرة كشاعر من معسكر السلافوفيل في الغالب.
حصل كونستانتين دميترييفيتش أوشينسكي، المولود عام 1824، هذا العام على فرصة العودة إلى التدريس كمدرس في معهد غاتشينا للأيتام. في عام 1859 تم تعيينه مفتشًا لمعهد سمولني.
KHRULEV S. A.، المولود عام 1807، كان تحت تصرف الأمير أ.س.مينشيكوف منذ ديسمبر. وسيكون رئيس لجنة اختبار الرصاص الجديد.
تشيخوف بي إي تزوج من إيفجينيا ياكوفليفنا موروزوفا. سيكون لديه ستة أطفال: ألكسندر، نيكولاي، أنطون، إيفان، ماريا ومايكل.
سيولد هذا العام:
دوروفاتوفسكي سيرجي بافلوفيتش، ناشط زراعي اجتماعي مستقبلي، ناشر. سيموت عام 1921؛
إلباتيفسكي سيرجي ياكوفليفيتش، كاتب وطبيب المستقبل. سيموت عام 1933؛
إجناتوف فاسيلي نيكولايفيتش، شعبوي المستقبل. سيموت عام 1885؛
لور ألكسندر ألكسيفيتش، طبيب المعالجة المثلية المستقبلي والكاتب المسرحي والصحفي. سيموت عام 1901؛
ماتر إميلي إميلييفيتش، قاضية السلام المستقبلية في موسكو ومترجمة الأعمال الدرامية. سيموت عام 1938؛
الروائي والفكاهي والكاتب المسرحي المستقبلي مياسنيتسكي. سيموت عام 1911؛
بافلوف أليكسي بتروفيتش، في موسكو، في عائلة الملازم الثاني ب. أ. بافلوف، جيولوجي المستقبل، الأكاديمي، أستاذ في جامعة موسكو، مؤسس مدرسة موسكو للجيولوجيين. سيموت عام 1929؛
بريوبرازينسكي ألكسندر لافرينتيفيتش، في مقاطعة تولا في عائلة كاهن، مطران يارولافسك المستقبلي وروستوف أغافانجيل. سيموت عام 1928؛
سافينا ماريا جافريلوفنا، ممثلة المستقبل. كانت تؤدي على خشبة المسرح منذ سن الثامنة، وتصبح واحدة من منظمي ورئيسة جمعية المسرح الروسي وتوفيت في عام 1915؛
سيرجينكو بيتر أليكسيفيتش، كاتب الخيال المستقبلي والدعاية. سيموت عام 1930؛
تشيرتكوف فلاديمير جريجوريفيتش. سيموت في عام 1936.
من سيموت هذا العام:
جولوبينسكي فيدور ألكساندروفيتش، ولد عام 1797، مدرس الفلسفة في أكاديمية موسكو اللاهوتية، كاهن؛
كرامزين أندريه نيكولايفيتش، ولد عام 1814 سقطت مفرزة من سلاح الفرسان تحت قيادته في موقع استيطاني تركي وتم إبادتها بالكامل.
كورنيلوف فلاديمير ألكسيفيتش، ولد عام 1806، نائب الأميرال الذي قاد الدفاع عن سيفاستوبول. في 5 أكتوبر، أصيب بجروح قاتلة بقذيفة مدفع على مالاخوف كورغان في بطارية من تسعة بنادق.
لافال إيكاترينا إيفانوفنا، من مواليد 1800، في سيبيريا، زوجة الأمير سيرجي بتروفيتش تروبيتسكوي، حكم عليه بالأشغال الشاقة، الكونتيسة، التي تبعت زوجها؛
PROKHOROV TIMOFEY، الشركة المصنعة التي جلبت شهرة Trekhgorka العالمية، أحد ملوك الكاليكو في روسيا.
آي إس تورجنيف
بضع كلمات عن قصائد F. I. Tyutchev
آي إس تورجنيف. مجموعة كاملة من المؤلفات والرسائل في ثلاثين مجلدا أعمال في اثني عشر مجلدا م.، “العلم”، 1980 أعمال. المجلد الرابع. روايات وقصص. المقالات والمراجعات. 1844-1854 "أصبحت العودة إلى الشعر ملحوظة، إن لم يكن في الأدب ففي المجلات". لقد سمعت هذه الكلمات في كثير من الأحيان في الآونة الأخيرة. إن الرأي الذي عبروا عنه عادل، ونحن مستعدون للموافقة عليه، فقط مع التحفظ التالي: لا نعتقد أن الشعر غائب عن أدبنا الحالي، رغم كل ما يتعرض له في كثير من الأحيان من انتقادات النثر والابتذال؛ لكننا نفهم رغبة القراء في الاستمتاع بتناغم الشعر، وسحر الكلام الغنائي المقاس؛ نحن نتفهم هذه الرغبة ونتعاطف معها ونشاركها بالكامل. لهذا السبب لا يسعنا إلا أن نكون سعداء روحياً بمجموعة القصائد المتناثرة حتى الآن لواحد من أبرز شعرائنا، كما لو أنها ورثتنا من تحيات وموافقة بوشكين - إف آي تيوتشيف. قلنا الآن أن السيد تيوتشيف من أبرز الشعراء الروس؛ سنقول المزيد: في أعيننا، بغض النظر عن مدى إساءة فخر معاصريه، فإن السيد تيوتشيف، الذي ينتمي إلى الجيل السابق، يقف بشكل حاسم فوق كل إخوته في أبولو. من السهل الإشارة إلى تلك الصفات الفردية التي يفوقه فيها الشعراء الحاليون الموهوبون: نعمة فيت الجذابة ، على الرغم من أنها رتيبة إلى حد ما ، وعاطفة نيكراسوف النشطة والجافة والقاسية في كثير من الأحيان ، واللوحة الصحيحة والباردة أحيانًا لـ فيت. مايكوف. لكن السيد تيوتشيف وحده يحمل طابع ذلك العصر العظيم الذي ينتمي إليه والذي تم التعبير عنه بوضوح وقوة في بوشكين؛ فيه وحده يلاحظ تناسب الموهبة مع نفسها، هذا التطابق مع حياة المؤلف - بكلمة واحدة، على الرغم من أنه جزء مما يشكل، في تطوره الكامل، العلامات المميزة للمواهب العظيمة. دائرة السيد تيوتشيف ليست واسعة النطاق - هذا صحيح، لكنه يعيش فيها. موهبته لا تتكون من أجزاء متناثرة بشكل غير متماسك: فهو منغلق ومسيطر على نفسه؛ ولا يوجد فيه أي عناصر أخرى سوى العناصر الغنائية البحتة؛ لكن هذه العناصر واضحة بالتأكيد ونمت مع شخصية المؤلف ذاتها؛ قصائده لا تشبه رائحة التأليف. يبدو أنها جميعاً كُتبت لمناسبة معينة، كما أراد غوته، أي أنها لم تُخترع، بل نمت من تلقاء نفسها، مثل الفاكهة على شجرة، وبهذه الخاصية الثمينة ندرك، من بين أمور أخرى، التأثير بوشكين عليهم، نرى فيهم انعكاسا لعصره. سيقولون لنا أننا نتمرد عبثا تعبيرفي الشعر، أنه بدون المشاركة الواعية للخيال الإبداعي، من المستحيل تخيل عمل فني واحد، باستثناء بعض الأغاني الشعبية البدائية، أن كل موهبة لها جانبها الخارجي - جانب الحرفة، والتي بدونها لا يمكن للفن أن يفعل؛ كل هذا صحيح، ونحن لا نرفضه على الإطلاق: نحن لا نتمرد إلا على انفصال الموهبة عن تلك التربة، التي هي وحدها القادرة على منحها عصيرا وقوة - على انفصالها عن حياة الفرد الذي وهبتها له. هدية من الحياة العامة للناس، ينتمي إليها هذا الشخص نفسه كخاص. يمكن أن يكون لهذا الفصل من المواهب فوائده: يمكن أن يساهم في أسهل معالجة لها، وتطوير الفضول فيها؛ لكن هذا التطور يتم دائما على حساب حيويته. يمكنك نحت أي تمثال صغير من قطعة خشب مجففة ومقطعة؛ لكن لن تنمو أي ورقة جديدة على هذا الفرع، ولن تتفتح عليه زهرة عطرة، مهما دفئتها شمس الربيع. الويل للكاتب الذي يريد أن يجعل من موهبته الحية لعبة ميتة، والذي يغريه الانتصار الرخيص للمبدع، وسلطته الرخيصة على إلهامه المبتذل. لا، لا ينبغي أن يصل عمل الشاعر إليه بسهولة، ولا ينبغي له أن يسرع تطوره في نفسه بوسائل خارجية. لقد قيل منذ فترة طويلة بشكل جميل أنه يجب عليه أن يحمله قريبًا من قلبه، مثل الأم التي لديها طفل في رحمها؛ يجب أن يسيل دمه في عمله، وهذا التيار الواهب للحياة لا يمكن استبداله بأي شيء يأتي من الخارج: لا المنطق الذكي وما يسمى بالقناعات الصادقة، ولا حتى الأفكار العظيمة، إذا كانت هذه موجودة في المخزون... هم و هذه الأفكار العظيمة جدًا، إذا كانت عظيمة حقًا، لا تأتي من الرأس وحده، بل من القلب، كما قال فوفينارج بشكل جميل: “Les grandes pensées viennent du coeur” (“الأفكار العظيمة تأتي من القلب”. (فرنسي). ). الشخص الذي يريد أن يخلق شيئًا كاملاً يجب أن يستخدم كيانه بالكامل للقيام بذلك. إن بداية "التأليف" أو، بشكل أكثر دقة، الكتابة والبلاغة، التي تطورت بقوة في أدبنا منذ حوالي خمسة عشر عامًا، قد ضعفت الآن بشكل ملحوظ: لا أحد الآن يفكر فجأة، لسبب غير معروف، في بناء خيال من خمسة فصول عن بعض الرسامين الإيطاليين ذوي اليد العاشرة، الذين تركوا وراءهم لوحتين أو ثلاث لوحات سيئة، مخبأة في الزوايا المظلمة لأروقة من الدرجة الثالثة؛ لن يغني أحد الآن، الذي انغمس فجأة في فرحة مبالغ فيها، عن تجعيد الشعر الخارق للطبيعة لبعض العذراء، التي ربما لم تكن موجودة في العالم من قبل؛ لكن الكتابة لم تختف من أدبنا. يمكن رؤية آثاره، القوية جدًا، في أعمال العديد من كتابنا؛ ولكن في مدينة تيوتشيف ليس كذلك. إن عيوب السيد تيوتشيف هي من نوع مختلف: فهو غالبا ما يصادف تعبيرات عفا عليها الزمن، وقصائد شاحبة وبطيئة، ويبدو في بعض الأحيان أنه لا يتحدث اللغة؛ الجانب الخارجي لموهبته، الجانب الذي ذكرناه أعلاه، ربما لم يتم تطويره بشكل كامل؛ ولكن كل هذا يعوضه صدق إلهامه، والنفس الشعري الذي ينبعث من صفحاته؛ في ظل هذا الإلهام، غالبًا ما تذهل لغة السيد تيوتشيف القارئ بشجاعته السعيدة وجمال المنعطفات الذي يشبه بوشكين تقريبًا. ومن المثير للاهتمام أيضًا أن نلاحظ كيف أن تلك القصائد القليلة (التي لا يزيد عددها عن مائة) والتي ميز بها الطريق الذي سلكه، قد ولدت في روح المؤلف. إذا لم نكن مخطئين، فقد بدأت كل قصائده بفكر، ولكن فكرة اندلعت، مثل نقطة نارية، تحت تأثير شعور عميق أو انطباع قوي؛ ونتيجة لذلك، إذا جاز التعبير، طبيعة أصله، فإن فكر السيد تيوتشيف لا يظهر أبدًا للقارئ عاريًا ومجردًا، بل يندمج دائمًا مع صورة مأخوذة من عالم الروح أو الطبيعة، مشبع بها، ونفسها تخترقها بشكل لا ينفصم ولا ينفصم. بشكل استثنائي، وعلى الفور تقريبًا، يجبره المزاج الغنائي لشعر السيد تيوتشيف على التعبير عن نفسه بإيجاز وإيجاز، كما لو كان يحيط نفسه بخط مكتظ ورشيق بشكل خجول؛ يحتاج الشاعر إلى التعبير عن فكرة واحدة، وشعور واحد، مندمجين معًا، وفي الغالب يعبر عنهما بطريقة واحدة، تحديدًا لأنه يحتاج إلى التحدث، لأنه لا يفكر في التباهي بمشاعره أمام الآخرين، ولا يلعب بها أمام نفسه. وبهذا المعنى، يستحق شعره الاسم العملي، أي الصادق والجاد. دائمًا ما تكون أقصر قصائد السيد تيوتشيف هي الأكثر نجاحًا. إن إحساسه بالطبيعة دقيق بشكل غير عادي وحيوي وحقيقي. لكنه لا يستخدم لغة غير مقبولة تمامًا في المجتمع الصالح أوراقعليه لا يبدأ في تأليف ورسم شخصياته. إن مقارنات العالم البشري مع عالم الطبيعة المرتبط به ليست متوترة وباردة أبدًا عند السيد تيوتشيف، فهي لا تستجيب بنبرة تعليمية، ولا تحاول أن تكون بمثابة شرح لبعض الأفكار العادية التي ظهرت في رأس المؤلف و تم قبوله على أنه اكتشاف خاص به. بالإضافة إلى كل هذا، فإن الذوق الدقيق ملحوظ في Tyutchev - ثمرة التعليم متعدد الأوجه والقراءة وتجربة الحياة الغنية. لغة العاطفة، لغة قلب الأنثى مألوفة له ومعطى له. ونحن نحب أشعار السيد تيوتشيف التي لم يستمدها من مصدره الخاص مثل "نابليون" وغيرها. لا توجد مبادئ درامية أو ملحمية في موهبة السيد تيوتشيف، رغم أن عقله، بلا شك، تغلغل في كل أعماق القضايا التاريخية الحديثة. مع كل ذلك، فإننا لا نتوقع شعبية السيد تيوتشيف - تلك الشعبية الصاخبة والمشكوك فيها، والتي ربما لا يحققها السيد تيوتشيف على الإطلاق. موهبته بطبيعتها ليست موجهة للجمهور ولا تتوقع ردود فعل وموافقة منه ؛ من أجل تقدير السيد تيوتشيف بشكل كامل، يجب أن يكون القارئ نفسه موهوبًا ببعض دقة الفهم، وبعض مرونة التفكير التي لا تظل خاملة لفترة طويلة. رائحة البنفسج لا تفوح منها عشرين خطوة: عليك أن تقترب منها لتستشعر رائحتها. نحن، نكرر، لا نتوقع شعبية السيد تيوتشيف؛ لكننا نتوقع له التعاطف العميق والدافئ من كل أولئك الذين يقدرون الشعر الروسي، وقصائد مثل -الله يبعث فرحتك...
وسيسافر آخرون من أقصى روسيا إلى نهايتها ويختبرون الكثير في الأدب الحديث الذي يبدو الآن متينًا ويتمتع بنجاح باهر. يمكن للسيد تيوتشيف أن يقول لنفسه إنه، على حد تعبير أحد الشعراء، قد خلق خطبا ليس مقدرا لها أن تموت؛ وبالنسبة للفنان الحقيقي ليس هناك مكافأة أعلى من هذا الوعي.
ملحوظات
الاختصارات التقليدية 1
1 تم أخذ الاختصارات المقدمة في هذا المجلد لأول مرة بعين الاعتبار.
غريغورييف- غريغورييف أب. مقالات. سانت بطرسبرغ: دار النشر ن. ستراخوف، ١٨٧٦. تي. آي. دوبروليوبوف- دوبروليوبوف ن.أ. كامل. مجموعة مرجع سابق. / تحت التحرير العام لـ P. I. Lebedev-Polyansky. ت.--السادس. م. ل: جوسليتيزدات، 1934--1941 (1945). دروزينين- مجموعة دروزينين إيه في. مرجع سابق. سانت بطرسبرغ، 1865. ت. السابع. إيفانوف-- البروفيسور إيفانوف الرابع. إيفان سيرجيفيتش تورجينيف. حياة. شخصية. خلق. نيجين، 1914. إستومين- إستومين كيه كيه "الطريقة القديمة" لتورجنيف (1834--1855) سانت بطرسبرغ، 1913. كليمان، كرونيكل- كليمنت إم كيه وقائع حياة وعمل آي إس تورجينيف تحت. إد. إن كيه بيكسانوفا. م. ل.: الأكاديمية، 1934. نزاروفا-- Nazarova L. N. حول مسألة تقييم النشاط النقدي الأدبي لـ I. S. Turgenev من قبل معاصريه (1851--1853).-- قضايا في دراسة الأدب الروسي في القرنين الحادي عشر والعشرين. م. ل.: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1958، ص. 162--167. بيساريف- أعمال بيساريف دي: في 4 مجلدات م: جوسليتيزدات، 1955--1956. قوس روس- "الأرشيف الروسي" (مجلة). محادثة روسية- "المحادثة الروسية" (مجلة). روس أوبوزر- "المراجعة الروسية" (مجلة). سات جي بي ال-- "آي إس تورجنيف"، مجموعة / إد. إن إل برودسكي. م ، 1940 (مكتبة الدولة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تحمل اسم لينين). السبت PD 1923- "مجموعة بيت بوشكين لعام 1923." الصفحات، 1922. قمة. 1860--1801 - أعمال آي إس تورجنيف. تصحيحها واستكمالها. م: دار النشر. ن.أ.أوسنوفسكي. 1861. ت. الثاني، الثالث. ت. سوش، 1865- أعمال آي إس تورجينيف (1844--1864). كارلسروه: إد. ر. سالايف. 1865. الجزء الثاني، الثالث. قمة. 1868-1871- أعمال آي إس تورجنيف (1844--1868). م: دار النشر. ر. سالايف. 1868. الجزء 2، 3. ت. سوش، 1874- أعمال آي إس تورجنيف (1844--1868). م: دار النشر. ر. سالايف. 1874. الجزء 2. 3. قدم-- فيت أ.أ. ذكرياتي (1848--1889). م، 1890. الجزء الأول والثاني. 1858. مشاهد،أنا- مشاهد من الحياة الروسية، بقلم إم جي تورجينيف. Nouvelles russes، traduites avec l"autorisation de l"auteur par M. X. Marmier. باريس. 1858. 1858. سينرز،ثانيا- مشاهد من الحياة الروسية، بقلم إم جي تورجينيف. السلسلة الثانية، تمت ترجمتها بالتعاون مع المؤلف بواسطة لويس فياردوت. باريس، 1858.بضع كلمات عن قصائد F. I. TYUTCHEV
مصادر النص
سوفر، 1854، رقم 4، قسم. ثالثا، ص. 23--26. تي، سوش، 1880،المجلد 1، ص. 328-332. التوقيع غير معروف. نشرت لأول مرة: سوفر، 1854، رقم 4، بالتوقيع: I. T.، في جدول المحتويات - I. S. T. (تمت الرقابة في 31 مارس 1854). طبع حسب النص: تي، سوش، 1880."حول تيوتشيف لايجادل؛ فيت بتاريخ 27 ديسمبر 1858 (8 يناير 1859)، "من لا يشعر به، فإنه يثبت أنه لا يشعر بالشعر" - هذه الكلمات تحدد موقفه من شعر تيوتشيف طوال حياته و المسار الإبداعي للكاتب. بالنسبة لتورجينيف ، كان تيوتشيف دائمًا شاعرًا ليس فقط للمشاعر ، ولكن أيضًا للأفكار ، "حكيم" (رسالة إلى فيت بتاريخ 16 (28) يوليو 1860) ، شاعر ذو "عقل مشرق وحساس" " (رسالة إلى يا. ب. بولونسكي بتاريخ 21 فبراير (5 مارس 1873). وجود موقف سلبي تجاه السلافوفيلية، تورجينيف في رسالة إلى فيت بتاريخ 21 أغسطس (2 سبتمبر) 1873، أعرب عن أسفه العميق لوفاة تيوتشيف، وأشار إلى أن الشاعر "كان سلافوفيلا - ولكن ليس في قصائده". وفقا لتورجينيف، وهو غربي مقتنع، في تيوتشيف "جوهره الأكثر أهمية<...>- إنه غربي، شبيه بغوته..." (فيت،الجزء الثاني، ص. 278). سواء في أعمال تورجنيف ("فاوست"، 1856؛ "مذكرات بيلينسكي"، 1869)، وفي رسائله، غالبًا ما يتم اقتباس سطور من قصائد تيوتشيف، التي عرفها الكاتب وأحبها جيدًا (انظر، على سبيل المثال، الرسائل إلى فيت بتاريخ 16 ( 28 يوليو) و 3 (15) أكتوبر 1860، رسالة إلى V. V. Stasov بتاريخ 6 (18) أغسطس 1875. رسالة إلى Zh. A. Polonskaya بتاريخ 2 (14) ديسمبر 1882). تعكس مقالة تورجينيف عن قصائد تيوتشيف الموقف العام لمحرري سوفريمينيك تجاه عمل الشاعر. في عام 1850، نشر نيكراسوف مقالًا موسعًا بعنوان "الشعراء الروس الصغار". (سوفر، 1850، رقم 1)، مخصص بشكل أساسي لشعر تيوتشيف ويحتوي على تقييم عالٍ جدًا له. في عام 1854 نُشرت 92 قصيدة للشاعر في الكتاب الثالث للمجلة. وفي الخامس ظهرت 19 قصيدة أخرى. في مايو 1854، تم نشر أول طبعة منفصلة من قصائد تيوتشيف، وكان البادئ والمحرر هو تورجنيف (حول عمل تورجنيف كمحرر لقصائد تيوتشيف، انظر: Blagoy D. D. Turgenev - محرر Tyutchev. - في الكتاب: ت ووقتها،مع. 142--163. الأربعاء: Pigarev K. V. مصير الإرث الأدبي لـ F. I. Tyutchev.-- مضاءة ناسل,المجلد 19--21، ص. 371--418.). فيما يتعلق بنشر قصائد تيوتشيف في سوفريمينيك، يشهد فيت أنهم تم الترحيب بهم "في دائرتنا بكل الحماس الذي تستحقه هذه الظاهرة الكبرى". (فيت،الجزء 1، ص. 134). تم تأكيد شهادة فيت بأن الكتاب المقربين من سوفريمينيك كانوا حريصين على شعر تيوتشيف من خلال الكلمات التالية لـ L. N. تولستوي، التي سجلها A. V. Zhirkevich: "بمجرد أن كان Turgenev و Nekrasov والشركة بالكاد قادرين على إقناعي بقراءة Tyutchev ولكن عندما قرأته، كنت ببساطة مذهول من حجم موهبته الإبداعية" (L. N. Tolstoy في مذكرات معاصريه. M.، I960. T. 1، p. 484). أثار ظهور اثنين وتسعين قصيدة لتيوتشيف في ملحق الكتاب الثالث لسوفريمينيك لعام 1854 عددًا من الردود في الصحافة. تم تقييم عمل Tyutchev بشكل نقدي للغاية من قبل أحد مراجعي "Pantheon"، الذي كتب أنه من بين قصائد الشاعر المنشورة في "Sovremennik" هناك "عشرون قصائد جيدة، وعشرون من المتوسط، والباقي سيء للغاية" (Pantheon، 1854، vol. الرابع عشر، الكتاب 3، القسم الرابع، ص 17). وفقًا لافتراض K. V. Pigarev، فإن ظهور هذه "المراجعة غير المواتية" ربما دفع Turgenev إلى ابتكار مقال (انظر: Pigarev K. Life and Creative Tyutchev. M. ، 1962، p. 140). أعطى الكتاب التالي من "بانثيون" مراجعة سلبية لمقال تورجنيف، والذي، وفقا للمراجع المجهول، "يحتوي على الكثير من الأشياء الغريبة والخاطئة والمتطورة". غير راضٍ عن حقيقة أن Turgenev صنف Tyutchev "بدرجة عالية جدًا" ، جادل المراجع بأن "النقد لم يكن ناجحًا بالنسبة لـ I.S. T. وترك لها عبثًا نوع الأعمال التي كان عظيمًا فيها" (Pantheon، 1854، vol. الرابع عشر، الكتاب الرابع، القسم الخامس، ص31). صفحة 524. لهذا السبب لم نتمكن من ذلك~ لقد ورثنا تحيات وموافقة بوشكين-- F. I. تيوتشيفا.- في ملحق كتاب سوفريمينيك مارس 1854، تم نشر 92 قصيدة لتيوتشيف. لأول مرة، تلقى شعر Tyutchev الاعتراف في عام 1836، عندما تم نقل نسخ من قصائده إلى بوشكين من خلال وساطة P. A. Vyazemsky و V. A. Zhukovsky. "إن شهود الدهشة والبهجة التي استقبل بها بوشكين المظهر غير المتوقع لهذه القصائد المليئة بعمق الفكر وسطوع الألوان والأخبار وقوة اللغة، ما زالوا على قيد الحياة"، يتذكر P. A. Pletnev (مدرس الفرع الثاني في المدرسة). الأكاديمية الإمبراطورية للعلوم سانت بطرسبرغ، 1859. الكتاب الخامس، ص 57). كتب Yu. F. Samarin أيضًا عن هذا: "أخبرني شهود عيان عن مدى سعادة بوشكين عندما رأى لأول مرة مجموعة من قصائده المكتوبة بخط اليد (تيوتشيف). وسارع معهم لمدة أسبوع كامل ..." (روابط ، م.ل، 1933. الكتاب 2، ص 259). في "سوفريمينيك" (1836، المجلدان الثالث والرابع) نُشرت 24 قصيدة لتيوتشيف تحت العنوان العام: "قصائد مرسلة من ألمانيا" مع التوقيع "ف. ت." بعد وفاة بوشكين وحتى عام 1840، استمر نشر قصائد تيوتشيف في سوفريمينيك، و"مع بعض الاستثناءات، كانت هذه قصائد مختارة، على ما يبدو، من قبل بوشكين نفسه" (انظر مقالة كي. في. بيجاريف في الكتاب. : Tyutchev F. I. قصائد. رسائل). م، 1957، ص7). ...إلى نعمة فيت الجذابة، على الرغم من أنها رتيبة إلى حد ما...— أصبح فيت قريبًا من عدد من كتاب سانت بطرسبرغ، وخاصة تورجينيف، في عام 1853. ومنذ ذلك الحين، ولسنوات عديدة، تم تقديم قصائد فيت، قبل ظهورها مطبوعة، إلى بلاط تورجينيف، الذي كان أول مستشار أدبي وقائد الشاعر. منذ عام 1854، بدأت قصائد فيت تظهر بشكل منهجي في "المعاصرة"، وفي عام 1855، بمشاركة تورجينيف وموظفين آخرين في هذه المجلة، تم إعداد مجموعة من قصائد فيت للنشر، ونشرت في عام 1856 (نيكولسكي يو. مواد في فيت. 1) تصحيحات تورجنيف لـ "قصائد" فيتوف، 1850 (الفكر الروسي، صوفيا، 1921، أغسطس-سبتمبر، الصفحات 211-227، أكتوبر - ديسمبر، الصفحات 245-263)؛ بلاغوي د. من الأدب الروسي الماضي تورجنيف - محرر فيت (الطباعة والثورة، 1923، الكتاب 3، الصفحات من 45 إلى 64)؛ بوخشتاب ب. مصير التراث الأدبي لـ أ.أ.فيت (ليت ناسل،المجلد 22--24، ص. 561--600).). خلال هذه السنوات، أعرب Turgenev عن تقديره للغاية لشعر فيتا. في مقال "ملاحظات صياد بندقية من مقاطعة أورينبورغ. S. A - va" أطلق على Fet اسم Tyutchev بجانب اسم Tyutchev (المجلد الحالي، ص 521). اقتبس تورجنيف سطورًا من قصائد فيت في الأعمال الفنية ("هاملت من منطقة شيجروفسكي"، 1849؛ "المراسلات"، 1854). ... نشيط~ شغف نيكراسوف..— أثارت قصائد نيكراسوف في نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر وطوال خمسينيات القرن التاسع عشر اهتمام تورجينيف ليس فقط بسبب مزاياها الشعرية البحتة، ولكن أيضًا بسبب توجهها الاجتماعي الواضح. وهذا ما تؤكده رسائل تورجينيف إلى نيكراسوف نفسه. "قصائدك إلى *** هي ببساطة جيدة مثل بوشكين - لقد حفظتها على الفور" ، كتب تورجينيف إلى المؤلف في 10 (22) يوليو 1855 عن قصيدة "لقد رفضتها منذ فترة طويلة". تم العثور أيضًا على مقارنات بين قصائد نيكراسوف وقصائد بوشكين (أعلى مديح من تورجينيف) في رسائله الأخرى. وهكذا، في 18 و 23 نوفمبر (30 نوفمبر و 6 ديسمبر) 1852، كتب تورجنيف إلى المؤلف (و I. I. Panaev)، وهو يحلل النص الأصلي لقصيدة نيكراسوف "موسى": "... أول 12 آية مختلفة و تشبه نسيج بوشكين ". عندما تم نشر مجموعة من قصائد الشاعر، أكد Turgenev في رسالة إلى E. Ya. Kolbasin بتاريخ 14 (26) ديسمبر 1856، مرة أخرى على الأهمية الاجتماعية لعمله: "وقصائد نيكراسوف، التي تم جمعها في محور واحد، هي "(حول موقف تورجينيف من شعر نيكراسوف، انظر سكفورتسوف ب. آي. إس. تورجينيف عن الشعراء المعاصرين. -- المجلة الأكاديمية لجامعة ولاية كازان التي تحمل اسم في. آي. أوليانوف-لينين. 1929، الكتاب 2، ص. 389-392؛ إيفجينييف - ماكسيموف ف. حياة وعمل N. A. Nekrasov.M.؛ لينينغراد، 1950. T. II، ص 329.). ...إلى اللوحة الصحيحة والباردة أحيانًا لمايكوف...— يبدو أن شعر أ.ن.مايكوف، الذي نُشرت مجموعته الشعرية الأولى في سانت بطرسبرغ عام 1842، ترك تورغينيف غير مبال إلى حد ما. لا يمكن العثور على اقتباسات من قصائد مايكوف ولا مراجعات لأعماله في رسائل تورجينيف في خمسينيات القرن التاسع عشر. إن الرأي الذي تم التعبير عنه في شعر مايكوف في مقال تورجينيف قريب مما كتبه عنه ف.ج.بيلنسكي (انظر: بيلينسكي،المجلد 10، ص. 83). صفحة 525. ...يبدو أنهم جميعا مكتوبونمع أراد غوته...- يدور في ذهن Turgenev فكرة جوته التالية الواردة في كتاب I.-P. إيكرمان "محادثات مع غوته في السنوات الأخيرة من حياته" (تم تسجيلها في 18 سبتمبر 1823): "كل قصائدي هي "قصائد عن" (في بعض الأحيان)، وهي مستوحاة من الواقع، وفيها تربة وأساس. " صفحة 526. ...في التعبير الجميل لفوفينارج...-- فوفينارجوس(Vauvenargues) Luc Clapier (1715-1747) - عالم أخلاقي فرنسي مشهور، مؤلف كتاب "Paradoxes، mêlés de Réflexions et de Maximes" (1746). يستشهد تورجنيف بالقول الخامس والعشرون من الكتاب الثاني من هذا العمل. ...لإنشاء خيال من خمسة فصول عن بعض الرسامين الإيطاليين~ معرض الثالث ...- يشير هذا إلى "جوليو موستي"، وهو خيال درامي شعري لـ N. V. كوكولنيك، في أربعة أجزاء مع فاصل، كتب في 1832-1833، وخياله الدرامي في شعر "دومينيتشينو" في جزأين. في كلا العملين الشخصيات الرئيسية هم فنانين إيطاليين. للتعرف على موقف تورجنيف السلبي الحاد تجاه دراما محرك الدمى، انظر أيضًا مقالته "اللفتنانت جنرال باتكول" (الطبعة الحالية، الأعمال، المجلد 1، الصفحات من 251 إلى 276). ...الآن لن يغني أحد من تجعيد الشعر الخارق لبعض الفتيات...--إشارة إلى V. G. Benediktov وقصيدته "تجعيد الشعر" (1836). صفحة 527. قصائد للسيد تيوتشيف لم يستمدها من مصدره الخاص مثل “نابليون”~ مثل أقل.- يشير تورجينيف إلى السطور من 6 إلى 13 من هذه القصيدة، المستوحاة من توصيف نابليون في مقالات ج. هاينه الصحفية "Französische Zustände" ("الشؤون الفرنسية")، والتي تقول إن بونابرت كان عبقريًا "كان لديه نسور الإلهام". تعشعش في رأسه، وأفاعي الحساب تتلوى في قلبه." (المادة الثانية بتاريخ 19 يناير 1832) صفحة. 528. ... قصائد مثل هذه--الله يبعث فرحتك...-- نحن نتحدث عن قصيدة تيوتشيف "في يوليو 1850"، التي نشرت لأول مرة في سوفريمينيك (1854، رقم 3، ص 33-34). .. كما قال أحد الشعراء- لم يتم تحديد الجهة التي تنتمي إليها الكلمات المذكورة أعلاه.1854 تم نشر أول طبعة منفصلة من قصائد فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف، والتي أثارت ردود فعل موافقة من معاصريه. اعترف الشاب ليو تولستوي، بعد أن قرأ هذه المجموعة لأول مرة، بأنه كان "يشعر بالدوار" من حجم موهبة تيوتشيف. بعد ذلك، قال تولستوي، الذي وصفه بأنه من بين شعرائه المفضلين، إن "لا يمكن للمرء أن يعيش بدونه".
لقد ترك I. S. Turgenev وصفًا دقيقًا بشكل مدهش لموهبة تيوتشيف الشعرية، الذي شارك بنشاط في إعداد ونشر المجموعة الأولى. ويقارن رائحة قصائد تيوتشيف بـ "رائحة البنفسج الرقيقة": "لا يشم البنفسج برائحته عشرين خطوة: عليك أن تقترب منه لتشعر برائحته".
يُطلق على تيوتشيف عادةً لقب "مغني الطبيعة". في كلماته، خلق "المناظر الطبيعية في الشعر" ممتازة، مشبعة بالفكر الفلسفي العميق.
يذهل عالم تيوتشيف الشعري أي شخص يفتح ولو مرة واحدة مجلدًا من قصائده.
نوع الكلام: الاستدلال. البداية: معلومات أولية حول موضوع المناقشة (تم نشر المجموعة الأولى لتيوتشيف). الجزء الرئيسي: تطوير أطروحة "قصائد تيوتشيف مثل البنفسج". النهاية: الخاتمة.
لا يمكنك فهم روسيا بعقلك،
لا يمكن قياس أرشين العام:
سوف تصبح مميزة -
يمكنك أن تؤمن فقط بروسيا.
إف آي تيوتشيف، 1866
صادف يوم 5 ديسمبر 2014 الذكرى الـ 211 لميلاد فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف، وهو شاعر روسي، ومستشار خاص، ودبلوماسي، ودعاية، وشخصية عامة، وعضو مناظر في أكاديمية سانت بطرسبورغ للعلوم.
ينتمي شعر فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف إلى القيم الدائمة لأدب الماضي، والتي تثري الثقافة الروحية الإنسانية حتى اليوم. لقد كتب عن روسيا، عن الطبيعة الروسية، ولكن في الوقت نفسه قضى 22 عامًا في الخارج، ونادرا ما تحدث باللغة الروسية، حتى في روسيا، وخاصة بالفرنسية والألمانية.
في أوروبا، حيث عاش تيوتشيف، تطور كشاعر، كشخص وكمترجم. باعتباره شاعرا متميزا، تلقى فيودور إيفانوفيتش اعترافا من معاصريه. وتتميز شخصيته وإبداعه بالأصالة العميقة التي تعكس أبرز سمات العصر.
عاش الشاعر في تلك الأوقات حياة طويلة - 70 عاما (من 1803 إلى 1873)، وكان معاصرا للعديد من الأحداث التاريخية، التي رد عليها في رسائله ومقالاته. كان تيوتشيف في مركز الحضارة الأوروبية. لقد تميز بتعليمه الواسع ومعرفته الممتازة باللغات الأوروبية واتساع الاهتمامات والعمل الفكري النشط والإمكانات الإبداعية الكبيرة وعالم المشاعر المعقد والغني والغريب.
يعد فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف بالنسبة لنا أحد أعظم الشعراء الروس. ومع ذلك، تم إنشاء هذا الموقف تجاهه مؤخرا نسبيا، في بداية القرن العشرين. لم يفهمه معاصروه بشكل جيد. لم يقدروه بما فيه الكفاية. ويفسر ذلك لسببين: أولا، أن تيوتشيف عاش أطول بكثير من العصر الذي كان فيه الشعر في المقدمة، أي عصر بوشكين، وثانيا، كان يعتبر كاتبا روائيا، وشخصا علمانيا يكتب الشعر في أوقات فراغه، وسياسيا. منها في ذلك: تمت قراءة القليل جدًا منها.
وحتى أولئك الذين أحبوا شعره لم يعطوه مساحة كبيرة في الأدب الروسي؛ نعم هو نفسه لم يقدم أي ادعاءات ضده. لقد كان "شاعراً للشعراء". وكان سيظل كذلك لولا الازدهار الجديد للشعر الروسي.
F. I. Tyutchev هو شاعر الخمسينيات والستينيات من القرن التاسع عشر، على الرغم من أنه كان في جوهره شاعر بوشكين وينتمي إلى جيل ما قبل ليرمونت؛ كان أكبر من ليرمونتوف بـ 11 عامًا. وكان أصدقاؤه بيوتر أندريفيتش فيازيمسكي وفاسيلي أندريفيتش جوكوفسكي.
التراث الشعري لـ F. I. Tyutchev صغير الحجم - وقد نجت ما يزيد قليلاً عن 400 قصيدة وترجمة حتى يومنا هذا. لم يكن تيوتشيف نفسه يهتم كثيرًا بالمصير الأدبي لقصائده. ولم يكن كاتبا على الإطلاق. لم يكن من قبيل الصدفة أنه كتب الشعر باللغة الروسية فقط. بعض المقالات (دائما حول مواضيع سياسية)، مثل الغالبية العظمى من الرسائل، مكتوبة باللغة الفرنسية. ولم يخلق الشعر بقدر ما خلق فيه. لم يتحدث عنهم أبدًا، ولا يبدو أنه يعلق أي أهمية عليهم.
حتى عام 1836، لم يكن لدى أحد أي فكرة تقريبًا عن وجود مثل هذا الشاعر تيوتشيف. وخلال زيارتين لروسيا جدد علاقاته مع بعض دوائر الكتاب. ظهرت قصيدته الأولى، التي كتبها وهو في السادسة عشرة من عمره، عام 1818 في "وقائع جمعية محبي الأدب الروسي". قصائده من 1828 إلى 1835. نُشرت في منشورات مختلفة، في تقاويم "أورانيا" (1826)، "ليرا الشمالية" (1827)، "جالاتيا" (1829 و1830)، "وردة النعم"، "اليتيم"، مجلات مثل "إشاعة"، ثم في «التلسكوب» «زهور الشمال» (1827-1830). لكن معظم هذه المنشورات (باستثناء الأخيرين) لم يتم توزيعها إلا قليلا، وظل اسم تيوتشيف في روسيا غير معروف تقريبا. أصدقاء تيوتشيف الألمان، على الرغم من أنهم يعرفون أنه يكتب الشعر (وصفه هاينه العظيم نفسه بالشاعر في رسائله)، بالطبع، لم يتمكنوا من تقدير شعره بسبب جهل اللغة.
بحلول ذلك الوقت، كان الشاعر قد خلق بالفعل قصائد مثل "من لم يأكل دموعه بالخبز ..."، "الأرق"، "شيشرون"، "عاصفة رعدية الربيع" وغيرها الكثير.
أحب العاصفة في أوائل شهر مايو،
عندما الرعد الأول من الربيع
كأنها تمرح وتلعب
يهدر في السماء الزرقاء..
("عاصفة الربيع"، 1820)
"كتب" تشامبرلين فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف قصائد. لكن هذا ليس مهمًا للخدمة ولا للحياة. كان من الضروري أن يهتم زميله وصديقه الأمير إيفان سيرجيفيتش جاجارين بكتاباته وأن يأخذ على عاتقه مع أقرب أصدقائه الاهتمام بمصير المخطوطات.
بعد طلبات عاجلة من الأمير غاغارين، سلم تيوتشيف دفاتر الملاحظات التي تحتوي على قصائد إلى عائلة كرودنر، التي أخذت قصائده إلى سانت بطرسبرغ - من خلال جوكوفسكي وفيازيمسكي وصلوا إلى ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين، الذي كان ينشر بعد ذلك مجلة سوفريمينيك. يقولون إن بوشكين كان سعيدًا بشكل لا يوصف عندما تلقى نسخًا من قصائد مؤلف عاش وعمل في ميونيخ في ذلك الوقت. نشر بوشكين 24 منهم في سوفريمينيك دفعة واحدة تحت عنوان "قصائد مرسلة من ألمانيا" ومع نقش F. T. بعد ذلك بدأ خبراء ومعجبون حقيقيون بالشعر في البحث عن هذا النقش على الصفحات.
لمدة 20 عامًا، كان اسم F. T. معروفًا فقط في أضيق دائرة من الكتاب. أطلق فيودور إيفانوفيتش نفسه على أرشيفه الشعري اسم "قمامة الورق".
بعد ذلك، استمرت قصائد تيوتشيف في الظهور في مجلة بوشكين "المعاصرة" أثناء حياة بوشكين وبعد وفاته حتى عام 1840 ضمنًا، وذلك بالفعل في المجلة التي أصبحت مجلة نيكراسوف. على مدار 5 سنوات (1836-1840) نُشرت 39 قصيدة للشاعر في سوفريمينيك. ولكن على مدار نفس السنوات - لم تكن هناك مراجعة مطبوعة واحدة.
وفي الوقت نفسه، في 1848-1849. كتب تيوتشيف القصائد التالية: "عندما تكون في دائرة من المخاوف القاتلة..."، "دموع الإنسان، آه دموع الإنسان..."، "مثل عمود من الدخان يضيء في المرتفعات"، "إلى امرأة روسية"، بينما لم يقم الشاعر بأي محاولات لمنشوراتهم.
بعيدًا عن الشمس والطبيعة،
بعيدًا عن الضوء والفن،
بعيد عن الحياة والحب
سوف تومض سنوات شبابك
تموت المشاعر الحية
سوف تتحطم أحلامك....
وستمر حياتك بلا رجعة
في أرض مهجورة بلا اسم،
على أرض مجهولة ، -
كيف تختفي سحابة الدخان
في سماء قاتمة وضبابية،
في خريفٍ مظلمٍ لا نهاية له..
("إلى امرأة روسية،" أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر)
في عام 1850، كتب نيكراسوف، الذي أشاد بالشاعر ووصف كلماته بأنها واحدة من "الظواهر القليلة الرائعة" في الشعر الروسي، مقالًا في سوفريمينيك: "الشعراء الروس الصغار" - كان تيوتشيف من بين المؤلفين. بالمناسبة، دفع نشر نيكراسوف لهذا المقال تيوتشيف إلى نشر عدد من القصائد في مجلة "موسكفيتيانين".
في 1851-1854. نشر ناشر موسكو الشهير نيكولاي فاسيليفيتش سوشكوف (صهر تيوتشيف) مجموعة "روت" لأغراض خيرية. في عام 1851، تم نشر ترجمة تيوتشيف لأغنية شيلر الكورالية "الاحتفال بالنصر" لأول مرة. في عام 1852، تم نشر خمس قصائد لتيوتشيف في راوت.
في المقال الشهير الذي كتبه نيكولاي فاسيليفيتش غوغول من "المراسلات مع الأصدقاء"، يقف تيوتشيف بجانب المؤلفين الشباب. كان ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين وفاسيلي أندريفيتش جوكوفسكي وميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف وإيفان أندريفيتش كريلوف وأليكسي فاسيليفيتش كولتسوف يعتبرون مشهورين في ذلك الوقت.
على الرغم من شكوك فيودور إيفانوفيتش بشأن إصدار المجموعة الأولى من قصائده، إلا أن تورجينيف أقنعه، وفي أبريل 1854، نُشرت 92 قصيدة للشاعر في ملحق العدد الرابع والأربعين من مجلة سوفريمينيك. نشر إيفان سيرجيفيتش مقالته "بضع كلمات عن قصائد إف آي تيوتشيف" في قسم "النقد" في هذا العدد. في ذلك، بعد نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف، قدم للقارئ "أحد شعرائنا الرائعين، كما لو كان قد ورثنا تحيات بوشكين وموافقته".
كما نُشرت 19 قصيدة أخرى في العدد الخامس والأربعين التالي من المجلة. وفي نفس العام نُشرت هذه القصائد في كتاب منفصل.
في عام 1854، تم نشر أول مجموعة من قصائد تيوتشيف. تقع أعمال التجميع والتحرير جزئيًا على عاتق إيفان سيرجيفيتش تورجينيف. بذل نيكولاي فاسيليفيتش سوشكوف، الذي كان يدير صالونًا أدبيًا، الكثير من الجهود لإعداد المجموعة الشعرية الأولى لتيوتشيف.
لم يشارك تيوتشيف نفسه في النشر، وكأن هذه ليست قصائده. على أية حال، الكتاب خرج. لقد جذبت أخيرًا أشهر الأشخاص في ذلك الوقت إلى تيوتشيف. كان هذا هو الاكتشاف الثاني لـ F. I. Tyutchev - كلمات في وطنه، وهذه المرة كان النجاح كبيرا.
لا تجادل ولا تزعج...
يسعى الجنون، قضاة الغباء؛
شفاء جروح النهار بالنوم
وغدا ما سيكون سيكون.
أثناء الحياة، كن قادرًا على البقاء على قيد الحياة في كل شيء:
الحزن والفرح والقلق.
ماذا تريد، ما الذي يقلقك؟
سوف ينجو اليوم - والحمد لله.
(1851)
يعتقد ليو تولستوي أنه بدون مجلد من قصائد تيوتشيف "لا يمكن للمرء أن يعيش" ويضعه "فوق بوشكين". فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي، أفاناسي أفاناسييفيتش فيت، نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف، إيفان سيرجيفيتش أكساكوف، أبولون غريغورييف - أعجب الجميع بقصائده.
أصبحت طبعة 1854 أحد المصادر الرئيسية في تشكيل "الأعمال الكاملة" للشاعر في عام 1912.
في عام 1861، نُشرت ترجمات قصائد تيوتشيف إلى الألمانية في منشور منفصل في ميونيخ.
في مايو 1868، نُشرت الطبعة الثانية والأخيرة من قصائد تيوتشيف، والتي أعدها إيفان سيرجيفيتش أكساكوف (زوج ابنة تيوتشيف الكبرى آنا) والابن الأصغر للشاعر إيفان. وقد ساعدتهم زوجة الشاعر وبناته.
لم يصل إلينا كل تراث تيوتشيف الغنائي، فقد احترقت بعض قصائده، بسبب خطأ مؤسف أو إهمال، أثناء فرز أوراقه أو ضاعت. يقولون عن تيوتشيف أنه بعد كتابة قصيدة جديدة على قطعة من الورق، كان يسحق قطعة الورق ويرميها تحت الطاولة. يذكر إيفان أكساكوف أنه بالنسبة لطبعة عام 1868، لم يكن من الممكن الحصول على النسخ الأصلية من يد الكاتب نفسه. ولكن لا يزال، تم نشر هذه المجموعة.
والمجموعات المنشورة في حياة الشاعر ليست تعبيراً عن إرادة مؤلفه، لأنه هو نفسه، كما سبق ذكره، لم يشارك بشكل مباشر في إعدادها للنشر. لا نعرف كيف كان رد فعل تيوتشيف على أول هذه المنشورات. أما الثانية فقد قوبلت بإدانة شديدة من الشاعر. قال ليو تولستوي عن تيوتشيف: "إنه لا يمزح مع الملهمة". لم يكن كل شيء مكتوبًا بشكل شعري، وفقًا لـ F. I. Tyutchev، يستحق النشر، ناهيك عن إعادة الطباعة.
وهنا قائمة قبيحة من قصائدي -
وبدون النظر في ذلك، أعطيك لهم،
لم أستطع أن أقنع كسلتي الخاملة،
حتى تتمكن على الأقل من الاعتناء به لفترة وجيزة.
في عصرنا تعيش القصائد لحظات أو ثلاث لحظات،
يولد في الصباح ويموت في المساء..
فلماذا تهتم؟ يد النسيان
وسوف إصلاح كل شيء في بضع دقائق.
(1868)
لقد أخطأ الشاعر. قصائد مثل قصيدة تيوتشيف لا تعيش "لحظتين أو ثلاث لحظات". لقد نسي ما كتبه تورجينيف عنه في عام 1854: "يستطيع تيوتشيف أن يقول لنفسه إنه خلق خطابات ليس مقدراً لها أن تموت".
تم جمع ونشر التراث الأدبي للشاعر من قبل أرملته وأبنائه وأحفاده وأحفاده. في عام 1886، تم نشر "أعمال F. I. Tyutchev". القصائد والمقالات السياسية." تم إعداد هذا المنشور من قبل أرملة الشاعر إرنستينا فيدوروفنا تيوتشيفا وأبولون نيكولايفيتش مايكوف. نُشرت الأعمال المجمعة التالية بعد أربعة عشر عامًا. المبادرون ومؤلفو المقدمة هم داريا فيدوروفنا وإيفان فيدوروفيتش تيوتشيف - ابنة الشاعر وابنه.
الأكثر انتشارًا في بداية القرن العشرين، والتي وصلت إلى "المناطق النائية الروسية"، كانت عبارة عن مجموعة من الأعمال المنشورة كملحق للمجلة الجماعية "نيفا" مع مقال بقلم فاليري ياكوفليفيتش بريوسوف عن حياة وعمل تيوتشيف.
يمكن لمكتبة بوشكين العلمية الإقليمية أن تفخر بأن مجموعة قسم الكتب النادرة تتضمن منشورات مرتبطة باسم F. I. Tyutchev. يمكن اعتبار مجموعة الكتب هذه بمثابة نصب تذكاري تاريخي للثقافة الروسية، مما يسمح لك بمعرفة أعمال كتاب الشاعر الموجودة في المكتبة.
من التراث الشعري لـ F. I. Tyutchev، بما في ذلك المنشورات مدى الحياة المحفوظة في مجموعات المكتبة، هناك مجموعتان منشورتان في سانت بطرسبرغ ذات أهمية: "قصائد Tyutchev" (1854). إحداها عبارة عن إعادة طبع من مجلة Sovremennik مع مقال تمهيدي بقلم I. S. Turgenev "بضع كلمات عن قصائد F. I. Tyutchev." المنشور المحفوظ في مجموعة المكتبة هو: "F. أنا تيوتشيف. رسم تخطيطي للسيرة الذاتية لـ I. S. Aksakov. الكتاب، الذي نُشر في موسكو عام 1874، والذي يحتوي على صورة لـ F. I. Tyutchev، به نقش إهداء: "د. "إلى ف. بولينوف من المؤلف"، بالإضافة إلى لوحة الكتب الخاصة بدميتري فاسيليفيتش بولينوف نفسه، وهو مؤرخ ودبلوماسي.
من المثير للاهتمام منشور "Tyutchev F. I. Complete Works" (ملحق لمجلة Niva)، طبعة عام 1913.
"F. أنا تيوتشيف. "قصائد" هو منشور عن سنوات الحرب (1945) يحتوي على مقال تمهيدي وتعليقات كتبها K. P. Pigarev. يكرر نص المجموعة بشكل أساسي نص مجموعة قصائد تيوتشيف الكاملة، المنشورة في السلسلة الكبيرة "مكتبة الشاعر" (لينينغراد، 1939). تتضمن هذه الطبعة ما يزيد قليلاً عن نصف التراث الشعري الكامل لتيوتشيف.
في المجموع، يحتوي قسم الكتب النادرة على حوالي 15 طبعة من أعمال F. I. Tyutchev من سنوات مختلفة.
كان هذا نتيجة المسار الشعري لفيودور إيفانوفيتش تيوتشيف - الذي أصبح في عصرنا أحد أكثر الشعراء قراءةً وأكثرهم اقتباسًا في القرن التاسع عشر - قرن الشعر الروسي الكلاسيكي.
كيف يضيء عمود من دخان في الأعالي!
كيف ينزلق الظل بالأسفل بشكل مراوغ!..
وقال: "هذه هي حياتنا".
أنت لي، -
وليس دخانًا خفيفًا يلمع في ضوء القمر،
وهذا الظل الهارب من الدخان..."
(1849)
لقد كتب القليل جدًا، ولكن كل ما كتبه يحمل طابع الموهبة الحقيقية والرائعة، وغالبًا ما تكون أصلية، ودائمًا ما تكون رشيقة، ومليئة بالفكر والمشاعر الصادقة.
هناك قوتان - قوتان قاتلتان،
لقد كنا في متناول أيديهم طوال حياتنا،
من المهد إلى القبر ، -
أحدهما الموت والآخر دينونة الإنسان..
(1869)