يوري كودلاتش. تصوير ليودميلا سينيتسينا
هناك العديد من الأبطال في الأدب العالمي الذين أصبحت أسماؤهم بالنسبة لنا تجسيدًا للمختلفين الصفات الإنسانية: Oblomov - الكسل، Plyushkin - البخل، Salieri - الحسد، Athos - النبلاء، Iago - الخداع، Don Quixote - الرومانسية غير المهتمين. يعتبر بطل كتاب رودولف إريك راسبي "مغامرات البارون مونشاوزن" رمزا للخيال الجامح.
آرون مونشاوزن. رسم توضيحي لغوستاف دوريه. 1862 الرسم التوضيحي: ويكيميديا كومنز / بي دي.
تقرير من قائد السرية بارون مونشاوزن إلى مستشارية الفوج، موقع بخط يده، كتبه كاتب في عام 1741. الصورة: ويكيميديا كومنز / بي دي.
الحظيرة، التي تم ترميمها من قبل جمعية أصدقاء مونشاوزن، هي أقدم مبنى في ملكية البارون. ويضم مجموعة المتحف.
جناح الصيد، حيث تحدث البارون مونشاوزن بين الأصدقاء والجيران عنه مغامرات غير عاديةفي روسيا.
نصب تذكاري للبارون مونشاوزن للفنان أ. يو أورلوف، تم تركيبه في موسكو...
... وفي Bodenwerder.
جي بروكنر. كارل فريدريش هيرونيموس فون مونشاوزن يرتدي زي الدرع. 1752 الرسم التوضيحي: ويكيميديا كومنز / بي دي.
يروي البارون مونشاوزن القصص. العتيقة بطاقة بريدية. بقلم أوسكار هيرفورث. الرسم التوضيحي: ويكيميديا كومنز / بي دي.
على عكس الغالبية العظمى من الشخصيات الأدبية التي اخترعها الكتاب، فإن كارل فريدريش هيرونيموس بارون فون مونشاوزن كان موجودًا بالفعل. ولد في 11 مايو 1720 في بلدة بودينفيردر الصغيرة المجاورة لهانوفر. ولا يزال المنزل الذي نشأ فيه وقضى وقته محفوظًا. السنوات الاخيرةحياة. الآن يضم البلدية. يوجد بالجوار متحف حيث الأشياء والوثائق المتعلقة به البارون الحقيقيمونشاوزن. وليس بعيدًا عن المتحف يوجد تمثال يصور إحدى مغامرات البارون، التي وصفها بشكل ملون: يسحب مونشاوزن نفسه وحصانه من المستنقع بواسطة جديلة شعر مستعار. وجاء في النقش الموجود على النصب ما يلي: "هدية من مؤسسة حوار الثقافات - عالم واحد"". تم التبرع بهذا العمل للنحات موسكو أ. يو أورلوف لمدينة بودينفيردر في عام 2008، وقبل ذلك بقليل، في عام 2004، ظهر نفس النصب التذكاري في موسكو، بجوار محطة مترو مولودجنايا.
لماذا قرر النحات الروسي أن يخلد؟ البارون الألماني؟ ما علاقة مونشاوزن ببلدنا؟ نعم الأكثر مباشرة. تأكيد هذا هو الأسطر الأولى كتاب مشهور: "لقد غادرت منزلي إلى روسيا في منتصف الشتاء..." ومنذ هذه اللحظة بدأت مغامراته المذهلة.
ولكن كيف انتهى الأمر ببارون هانوفر بعيدًا عن وطنه؟ دعونا ننتقل إلى التاريخ.
ينتمي كارل فريدريش هيرونيموس بارون فون مونشاوزن إلى عائلة سكسونية قديمة جدًا، ويُعتقد أن مؤسسها هو الفارس هينو - في القرن الثاني عشر شارك في حملة صليبيةفريدريك بربروسا إلى فلسطين. مات جميع نسله تقريبًا في الحروب. نجا واحد فقط - لم يشارك في المعارك، لكنه عاش في الدير. حصل الراهب على الإذن بمغادرة الدير، وبدأ معه فرع جديد من العائلة، حمل أحفاده لقب مونشاوزن، والذي يعني "بيت الراهب". هذا هو السبب في أن جميع شعارات النبالة الخاصة بآل مونشهاوزن تصور راهبًا يحمل عصا وحقيبة بها كتاب.
في المجموع، هناك 1300 ممثل عن عائلة مونشاوزن معروفون، حوالي خمسين منهم معاصرون لدينا. ومن بين نسل الراهب كان هناك الكثير شخصيات متميزةعلى سبيل المثال، وزير محكمة هانوفر جيرلاخ أدولف فون مونشاوزن (1688-1770)، مؤسس جامعة غوتنغن، والبارون ألكسندر فون مونشاوزن (1813-1886) - رئيس وزراء هانوفر.
نجح والد كارل فريدريش هيرونيموس، أوتو فون مونشاوزن، في التقدم في الخدمة العسكرية، كما كانت العادة في ذلك الوقت، وترقى إلى رتبة عقيد. توفي مبكرا جدا، عندما كان كارل فريدريش يبلغ من العمر أربع سنوات فقط. بطلنا يتبع التقاليد العائليةكان يستعد أيضًا ليصبح رجلاً عسكريًا. في سن الخامسة عشرة، دخل الخدمة كخادم للدوق فرديناند ألبريشت الثاني ملك برونزويك فولفنبوتل. وبعد ذلك بعامين، ذهب مونشاوزن إلى روسيا، حيث أصبح صفحة الدوق الشاب أنطون أولريش.
في هذا الوقت، احتلت آنا يوانوفنا، ابنة إيفان الخامس، ابنة أخت بيتر الأول، العرش الإمبراطوري في روسيا. لم يكن لديها أطفال، وأرادت نقل السلطة إلى أحد أقاربها المقربين. قررت الإمبراطورة تزويج ابنة أختها الأميرة آنا ليوبولدوفنا لأمير أوروبي حتى يرث الأطفال من هذا الزواج العرش الروسي. وقع الاختيار على الدوق الشاب أنطون أولريش، الذي خدم في روسيا وشارك في الحملات ضد الأتراك. أثناء الهجوم على قلعة أوتشاكوف، وجد نفسه في خضم المعركة، قُتل الحصان الذي كان تحته، وأصيب المساعد وصفحتان وسرعان ما ماتوا. وكان علينا أن نجد بديلاً لهم. لم يكن مونشاوزن خائفًا من أن نفس المصير الذي حل بأسلافه قد ينتظره، وتطوع للذهاب لخدمة أولريش. لذلك حصل البارون على مكان في حاشيته.
في ذلك الوقت، وفقا للتقليد الذي وضعه بيتر الأول، تمت دعوة الناس للعمل في روسيا وفي الخدمة العسكريةالكثير من الأجانب. وكان معظمهم من ممثلي ألمانيا. لقد خدموا وطنهم الجديد بأمانة، وقد فعل الكثيرون ذلك مهنة رائعة. مثل، على سبيل المثال، هاينريش يوهان أوسترمان - دبلوماسي متميز، الذي تعلم اللغة الروسية في عام وأصبح روسيًا بالكامل. وقال انه يقبل الاسم الروسيأندريه إيفانوفيتش. يمكن الحكم على قوة تأثيره من خلال اللقب المخصص له - أوراكل. أو كارل فيلهلم هاينريش فون دير أوستن دريسن، على معطف العائلة من الأسلحةحيث نحتت الكلمات: "من أجل الوطن والشرف - كل شيء". أو الكونت بورشارد فون مينيتش، الذي تم بناء منحدرات يوانوفسكي وأليكسيفسكي وفقًا لتصميمه قلعة بطرس وبولس. آل بينكندورف، وبالينز، وكورفس، وليفين، ورانجيلز... لا يمكن المبالغة في تقدير مساهمتهم في تاريخ بلدنا.
جاء مونشاوزن إلى روسيا عام 1737. لقد كان شابًا، مليئًا بالأمل والثقة في أن القدر سيسير على ما يرام. لم يكن لمظهره ومظهره الجذاب للغاية أهمية كبيرة للتقدم الوظيفي. لم يشبه كارل على الإطلاق البارون الذي نعرفه من الرسوم التوضيحية لغوستاف دوريه - وهو رجل عجوز نحيف ومضحك ذو شارب مجعد بشكل مذهل. لم يكن لدى Munchausen الحقيقي شارب على الإطلاق. على العكس من ذلك، كان البارون دائمًا حليق الذقن ويرتدي ملابس أنيقة.
كما قصدت آنا يوانوفنا، تزوج أنطون أولريش من آنا ليوبولدوفنا. كان الشباب ينتظرون وريثًا ويمكنهم قبول ظهوره العرش الروسي... يبدو أنه في هذه الحالة سيكون من المعقول أن يبقى البارون في خدمة أنطون أولريش. ومع ذلك، فإن Munchausen يتخذ قرارا غير متوقع تماما، ولكن، كما اتضح لاحقا، قرار إنقاذ - للذهاب إلى الخدمة العسكرية. لم يفرج الأمير على الفور وعلى مضض عن مثل هذه الصفحة البارزة من حاشيته.
في ديسمبر 1739، تم تجنيد مونشاوزن كبوق في فوج برونزويك كيراسير في ريغا. وبما أن رئيس الفوج كان الأمير أنطون أولريش، مهنة عسكريةذهب بارونا صعودا. وبعد عام أصبح ملازمًا قائدًا للسرية الأولى من الفوج. كان البارون ضابطًا جيدًا، وربما كان سيتقدم قريبًا جدًا في خدمته، ويحصل على معاش تقاعدي جيد ويعود إلى وطنه ليعيش سنواته المتبقية في شرف ورضا.
ولكن بعد ذلك حدث ما لم يكن متوقعا. في ليلة 24-25 نوفمبر 1741، رتبت تساريفنا إليزابيث، ابنة بيتر الأول، قاعدة شاذةوالاستيلاء على السلطة. تم القبض على أنصار آنا وأولريش. تم سجنهم جميعًا في قلعة ريجا. أصبح الملازم مونشاوزن الحارس غير الطوعي لرعاته الكبار. لم يؤثر العار على مونشاوزن نفسه، لأنه لم يعد في حاشية أولريش. وحتى الآن كثيرة كبار المسؤولينتذكر من هم في السلطة من رعاه. حصل على الرتبة التالية كقائد فقط في عام 1750، وهي آخر الرتبة التي تم تقديمها للترقية.
بحلول هذا الوقت كنت قد استقرت الحياة الشخصيةالبارون - تزوج من امرأة ألمانية من منطقة البلطيق، جاكوبينا فون دونتن، ابنة قاضي ريغا. بحلول ذلك الوقت كانت ريغا قد أصبحت بالفعل جزءًا منها الإمبراطورية الروسيةلذلك أصبحت زوجة مونشاوزن موضوع روسي. عزز هذا الزواج علاقة البارون بروسيا.
بعد حصوله على رتبة نقيب، أخذ البارون إجازة لمدة عام وعاد إلى ألمانيا إلى عائلته العش النبيلفي بلدة بودينفيردر "لعلاج الاحتياجات القصوى والضرورية"، كما هو مكتوب في الالتماس. مدد مونشاوزن إجازته مرتين، مدركًا أنه لن يحصل على رتبة جديدة، وفي النهاية، في عام 1754، تم طرده من الفوج لعدم حضوره.
بعد التقديم في روسيا، شعر البارون بالملل. في بلدة يبلغ عدد سكانها 1200 شخص فقط، لم يكن لدى القبطان الشجاع مكان لوضع قوته وطاقته. ربما يكون هذا هو السبب وراء قيامه ببناء جناح للصيد في العقار على طراز المنتزه العصري آنذاك لاستقبال الأصدقاء هناك. بعد وفاة البارون، أطلق على الكهف لقب "جناح الأكاذيب"، لأنه كان هناك حيث روى المالك للضيوف حكايات عن حياته في بلد أجنبي.
قصص رائعة - عن معطف فرو غاضب، يمزق إلى أشلاء كل ما هو معلق في خزانة الملابس، بما في ذلك الزي الرسمي، عن دخول سانت بطرسبرغ على ذئب تم تسخيره في مزلقة، عن حصان مقطوع إلى نصفين في أوتشاكوفو، عن شجرة كرز الذي نما على رأس غزال، والعديد من الآخرين - استمع الجيران والضيوف الزائرون باهتمام. لقد آمنوا ولم يؤمنوا، ولكنهم جاءوا مرارًا وتكرارًا. هذه هي الطريقة التي اكتسب بها Munchausen شعبية.
تجدر الإشارة إلى أن البارون لم يسعى على الإطلاق إلى الشهرة العالمية. ولم يكن ليحصل عليه لو لم يتجول رودولف إريك راسبي في إحدى هذه الأمسيات وكان ببساطة مسحورًا قصص لا تصدقمالك المنزل. وبما أن راسبي نفسه لم يكن غريباً على الإبداع - وهو راوي قصص ممتاز وكاتب ومؤرخ وعالم آثار، ومؤلف إحدى روايات الفروسية "هيرمين وجونيلدا" - فقد خطرت له فكرة جمع القصص التي سمعها ونشرها. من الصعب القول ما إذا كان يعلم أن الملاحظات الأولى المستندة إلى قصص البارون قد تم نشرها بالفعل. تم نشرها لأول مرة عام 1761 في هانوفر تحت عنوان "غريب الأطوار". ثلاث قصص - عن كلب به فانوس على ذيله، وعن حواجز أصيبت بصاروخ، وعن كلب صيد أنجب أثناء الركض لملاحقة أرنب - نُشرت دون الإشارة إلى اسم عائلة المؤلف، وتم تضمينها لاحقًا في جميع المجموعات. بعد 20 عامًا، في عام 1781، تم نشر "دليل الأشخاص المرحين" في برلين، حيث تم سرد 16 قصة نيابة عن "M-g-z-n" المعروف تمامًا. لكن البارون اكتسب شهرة عالمية بفضل كتاب راسبي الذي نشره عام 1785 في إنجلترا. كانت عبارة عن مجموعة صغيرة من القصص تسمى "قصص كاذبة أو وهمية".
بعد أن علم مونشاوزن بالكتاب، اعتقد أنه بهذا العنوان قدمه راسبي علنًا على أنه كاذب. يُزعم أن البارون استشاط غضبًا وهدد بطعن الرجل الوقح الذي شوه اسمه. لم يكن مونشاوزن غير مبال على الإطلاق بكيفية استقبال الجمهور الإنجليزي لأعماله. والحقيقة هي أنه في عام 1714، أصبح جورج، ناخب هانوفر، ملكًا لبريطانيا العظمى، وهذا بالطبع ساهم في التنمية الثقافية والاقتصادية لكلا البلدين. هانوفر السلالة الملكيةتم تغيير اسمها إلى وندسور فقط في القرن العشرين بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى، التي وجدت فيها بريطانيا العظمى نفسها عدوًا لألمانيا.
لحسن حظ راسبي، لم يقابل مونشاوزن أبدًا، والمال و شهرة عالميةأحضرت له الكتاب. حصل البارون على لقب "ملك الكذابين" و"كذاب كل الكذابين". في عام 1786، قام جي إيه برجر بترجمة كتاب راسبي إلى ألمانية.
نال البارون مونشاوزن الخيالي شهرة في جميع أنحاء أوروبا وحياته شخصية حقيقيةاتضح أن الأمر ليس سهلاً. في عام 1790، توفيت جاكوبينا زوجة مونشاوزن. وبعد أربع سنوات، تزوج مرة أخرى من الشابة برناردين فون برون، التي تبين أنها تافهة ومهدرة. وانتهى الأمر بإفلاس البارون وموته في فقر عام 1797 بسبب سكتة دماغية.
لخص. كان مبتكرو مغامرات مونشاوزن ثلاثة أشخاص: البارون نفسه، رودولف إريك راسبي، الذي نشر الكتاب في إنجلترا، وجوتفريد أوغست برجر، الذي نشر المجموعة في ألمانيا. تختلف الكتب التي نشرها Raspe and Burger عن بعضها البعض. ابتكر كل ناشر شيئًا ما، مستعيرًا قصصًا من الأدب، ومن الحكايات الشعبية، مستخدمًا خياله الخاص. لكن هذه القصة بأكملها بدأها أحد سكان بلدة بودينفيردر الألمانية، قائد الخدمة الروسية، كارل فريدريش هيرونيموس بارون فون مونشاوزن، الذي يعرفه العالم كله الآن.
يعلم الجميع بالطبع من هو البارون مونشاوزن.
لكن هل يعلم الجميع أن هذا البطل موجود بالفعل في العالم؟..
كان اسمه هيرونيموس كارل فريدريش بارون فون مونشاوزن.
يعتبر مؤسس عائلة مونشاوزن هو الفارس هينو الذي شارك في الحملة الصليبية بقيادة الإمبراطور فريدريك بربروسا في القرن الثاني عشر.
مات أحفاد هينو في الحروب والصراعات الأهلية. ولم ينج منهم إلا واحد لأنه كان راهبًا. وبمرسوم خاص أطلق سراحه من الدير.
ومن هنا بدأ فرع جديد من العائلة - مونشاوزن، والذي يعني "بيت الراهب". هذا هو السبب في أن شعارات النبالة لجميع أفراد Munchausens تصور راهبًا مع عصا وكتاب.
من بين Munchhausens كان المحاربين المشهورينوالنبلاء. وهكذا، في القرن السابع عشر، أصبح القائد هيلمار فون مونشاوزن مشهورا، في الثامن عشر - وزير محكمة هانوفر، جيرلاخ أدولف فون مونشاوزن، مؤسس جامعة غوتنغن.
لكن المجد الحقيقيبالطبع ذهب إلى "نفس" مونشاوزن.
ولد هيرونيموس كارل فريدريش بارون فون مونشاوزن في 11 مايو 1720 في عقار بودينفيردر بالقرب من هانوفر.
لا يزال منزل Munchhausen في Bodenwerder قائمًا حتى اليوم - حيث يضم عمدة المدينة ومتحفًا صغيرًا. الآن تم تزيين المدينة الواقعة على نهر فيسر بالمنحوتات مواطن مشهوروالبطل الأدبي.
كان هيرونيموس كارل فريدريش بارون فون مونشاوزن هو الطفل الخامس بين ثمانية إخوة وأخوات.
توفي والده مبكرًا عندما كان جيروم في الرابعة من عمره فقط. هو، مثل إخوته، كان على الأرجح متجهًا للعمل العسكري. وبدأ العمل عام 1735 كصفحة في حاشية دوق برونزويك.
في هذا الوقت، كان ابن الدوق، الأمير أنطون أولريش من برونزويك، يخدم في روسيا وكان يستعد لتولي قيادة فوج الدرع. لكن الأمير كان لديه أكثر من ذلك بكثير مهمة مهمة- كان أحد الخاطبين المحتملين لآنا ليوبولدوفنا، ابنة أخت الإمبراطورة الروسية.
في تلك الأيام، حكمت روسيا الإمبراطورة آنا يوانوفنا، التي ترملت في وقت مبكر ولم يكن لديها أطفال. لقد أرادت نقل السلطة على طول خط إيفانوفو الخاص بها. للقيام بذلك، قررت الإمبراطورة الزواج من ابنة أختها آنا ليوبولدوفنا لبعض الأمير الأوروبي، بحيث يرث الأطفال من هذا الزواج العرش الروسي.
استمرت التوفيق بين أنطون أولريش لمدة سبع سنوات تقريبًا. شارك الأمير في الحملات ضد الأتراك عام 1737، أثناء الهجوم على قلعة أوتشاكوف، كان في خضم المعركة، قُتل الحصان الذي كان تحته، وأصيب المساعد وصفحتان. وتوفيت الصفحات فيما بعد متأثرة بجراحها. في ألمانيا، لم يتم العثور على بدائل للموتى على الفور - كانت الصفحات خائفة من البلد البعيد والبرية. تطوع هيرونيموس فون مونشاوزن بنفسه للذهاب إلى روسيا.
حدث هذا في عام 1738.
في حاشية الأمير أنطون أولريش، كان الشاب مونشاوزن يزور باستمرار بلاط الإمبراطورة، في العروض العسكرية، وربما شارك في الحملة ضد الأتراك في عام 1738. أخيرًا، في عام 1739، أقيم حفل زفاف رائع لأنطون أولريش وآنا ليوبولدوفنا، وتم التعامل مع الشباب بلطف من قبل عمتهم الإمبراطورة. كان الجميع يتطلع إلى ظهور الوريث.
في هذا الوقت، يتخذ الشاب مونشاوزن للوهلة الأولى قرارا غير متوقع - للذهاب إلى الخدمة العسكرية. لم يطلق الأمير على الفور وعلى مضض الصفحة من حاشيته. يدخل جيرونيموس كارل فريدريش فون مينيهاوزن - كما يظهر في الوثائق - إلى فوج برونزويك كيراسير، المتمركز في ريغا، على الحدود الغربية للإمبراطورية الروسية، كبوق.
في عام 1739، أصبح هيرونيموس فون مونشاوزن بوقًا في فوج برونزويك كيراسير، المتمركز في ريغا. بفضل رعاية رئيس الفوج الأمير أنطون أولريش، بعد مرور عام، أصبح مونشاوزن ملازمًا، قائد الشركة الأولى من الفوج. وسرعان ما وصل إلى السرعة وكان ضابطا ذكيا.
في عام 1740، أنجب الأمير أنطون أولريش وآنا ليوبولدوفنا طفلهما الأول، واسمه إيفان. أعلنت الإمبراطورة آنا يوانوفنا قبل وقت قصير من وفاتها وريثًا للعرش يوحنا الثالث. سرعان ما أصبحت آنا ليوبولنوفنا مع ابنها الصغير "حاكمة روسيا"، وحصل الأب أنطون أولريش على لقب القائد العام.
ولكن في عام 1741، استولت تساريفنا إليزابيث، ابنة بطرس الأكبر، على السلطة. وتم القبض على "عائلة برونزويك" بأكملها وأنصارها. لبعض الوقت، تم الاحتفاظ بالسجناء النبلاء في قلعة ريغا. وأصبح الملازم مونشاوزن، الذي كان يحرس ريغا والحدود الغربية للإمبراطورية، هو الحارس غير الطوعي لرعاته الكبار.
لم يؤثر العار على مونشاوزن، لكنه حصل على الرتبة التالية من الكابتن فقط في عام 1750، وهو آخر من تم تقديمهم للترقية.
في عام 1744، تولى الملازم مونشاوزن قيادة حرس الشرف الذي استقبل عروس تساريفيتش الروسية صوفيا فريدريكا أوغستا، الإمبراطورة المستقبلية كاثرين الثانية. في نفس العام، تزوج جيروم من امرأة ألمانية من منطقة البلطيق، جاكوبينا فون دونتن، ابنة أحد قضاة ريغا.
بعد حصوله على رتبة نقيب، طلب مونشاوزن الإجازة لتسوية شؤون الميراث وغادر مع زوجته الشابة إلى ألمانيا. قام بتمديد إجازته مرتين، وتم طرده أخيرًا من الفوج، لكنه استولى بشكل قانوني على ممتلكات عائلة Bodenwerder. وهكذا انتهت "الأوديسة الروسية" للبارون مونشاوزن، والتي لولاها لما كانت قصصه المذهلة موجودة.
منذ عام 1752، عاش هيرونيموس كارل فريدريش فون مونشاوزن في ملكية العائلة في بودينفيردر. في ذلك الوقت، كانت Bodenwerder مدينة إقليمية يبلغ عدد سكانها 1200 نسمة، علاوة على ذلك، لم ينسجم معها مونشاوزن بشكل جيد على الفور.
لقد تواصل فقط مع ملاك الأراضي المجاورة، ومطاردة في الغابات والحقول المحيطة بها، وأحيانا زار المدن المجاورة - هانوفر، هاملين وغوتنغن. في الحوزة، قام مونشاوزن ببناء جناح على طراز حديقة "المغارة" العصرية آنذاك، خاصة لاستقبال الأصدقاء هناك. بعد وفاة البارون، أطلق على الكهف لقب "جناح الأكاذيب"، لأنه من المفترض أن المالك هنا روى قصصه الرائعة لضيوفه.
على الأرجح، ظهرت "قصص مونشاوزن" لأول مرة في أماكن الصيد. كان الصيد الروسي لا يُنسى بشكل خاص بالنسبة لمونشاوزن. ليس من قبيل المصادفة أن قصصه عن مآثر الصيد في روسيا حية للغاية. تدريجيًا، أصبحت تخيلات مونشاوزن المبهجة حول الصيد والمغامرات العسكرية والسفر معروفة في ولاية ساكسونيا السفلى، وبعد نشرها في جميع أنحاء ألمانيا.
ولكن مع مرور الوقت، تمسك به اللقب الهجومي غير العادل "lugenbaron" - البارون الكذاب. علاوة على ذلك - المزيد: "ملك الكذابين" و "أكاذيب الكذابين من كل الكذابين". لقد حجب فيلم Munchausen الخيالي الفيلم الحقيقي تمامًا ووجه ضربة تلو الأخرى إلى خالقه.
ولسوء الحظ، توفيت زوجة جاكوبين الحبيبة في عام 1790. انغلق البارون على نفسه تمامًا. لقد كان أرملًا لمدة أربع سنوات، ولكن بعد ذلك أدار الشاب برناردين فون برون رأسه. كما كنت تتوقع، هذا الزواج غير المتكافئلم يجلب سوى المتاعب للجميع. تبين أن برناردينا، وهي طفلة حقيقية من "العصر الشجاع"، كانت تافهة ومهدرة. لقد بدأت فضيحة إجراءات الطلاقالذي دمر مونشاوزن أخيرًا. ولم يعد قادراً على التعافي من الصدمات التي تعرض لها.
توفي هيرونيموس كارل فريدريش بارون فون مونشاوزن في 22 فبراير 1797 ودُفن في سرداب العائلة تحت أرضية الكنيسة في قرية كيمنادي بالقرب من بودينفيردر...
رجل عجوز صغير يجلس بجوار المدفأة، يروي قصصًا سخيفة ومثيرة للاهتمام بشكل لا يصدق، مضحك جدًا و"حقيقي"... يبدو أن القليل من الوقت سوف يمر، وسيقرر القارئ نفسه أنه من الممكن إخراج نفسه من هذا الوضع. يمسك المستنقع بشعره، ويقلب الذئب من الداخل إلى الخارج، ويكتشف نصف الحصان الذي يشرب أطنانًا من الماء ولا يستطيع أن يروي عطشه.
قصص مألوفة، أليس كذلك؟ لقد سمع الجميع عن البارون مونشاوزن. حتى الأشخاص الذين لا يجيدون التعامل مع الحروف الأنيقة، بفضل السينما، سيكونون قادرين على سرد بعض منها قصص رائعةعنه. سؤال آخر: "من كتب الحكاية الخيالية "مغامرات البارون مونشاوزن"؟" للأسف، اسم رودولف راسبي غير معروف للجميع. وهل هو المبدع الحقيقي للشخصية؟ لا يزال علماء الأدب يجدون القوة للنقاش حول هذا الموضوع. ومع ذلك، أول الأشياء أولا.
من كتب كتاب "مغامرات البارون مونشاوزن"؟
سنة ميلاد الكاتب المستقبلي هي 1736. كان والده عامل منجم رسمي وغير متفرغ، فضلاً عن أنه كان من عشاق المعادن المتحمسين. وهذا ما يفسر السبب السنوات المبكرةقضى راسبي وقتًا بالقرب من المناجم. وسرعان ما تلقى التعليم الأساسيالذي واصله في جامعة غوتنغن. في البداية احتلها اليمين ثم تم الاستيلاء عليها علوم طبيعية. وهكذا، لم يكن هناك ما يشير إلى هوايته المستقبلية - فقه اللغة، ولم ينبئ بأنه سيكون هو من كتب "مغامرات البارون مونشاوزن".
السنوات اللاحقة
عند العودة إلى مسقط رأساختار أن يصبح كاتبًا ثم يعمل سكرتيرًا في مكتبة. ظهر Raspe لأول مرة كناشر في عام 1764، حيث قدم للعالم أعمال لايبنتز، والتي، بالمناسبة، كانت مخصصة للنموذج الأولي المستقبلي للمغامرات. في نفس الوقت تقريبًا، كتب رواية "هيرمين وجونيلدا"، وأصبح أستاذًا وحصل على منصب القائم بأعمال الخزانة العتيقة. يسافر حول ويستفاليا بحثًا عن المخطوطات القديمة، ثم الأشياء النادرة للمجموعة (للأسف، ليست مجموعته). تم إسناد هذا الأخير إلى راسبا مع الأخذ في الاعتبار سلطته وخبرته القوية. وكما اتضح، عبثا! من كتب "مغامرات البارون مونشاوزن" لم يكن كذلك رجل غنيوحتى الفقراء مما أجبرهم على ارتكاب جريمة وبيع جزء من المجموعة. ومع ذلك، تمكن راسبا من الإفلات من العقوبة، ولكن من الصعب القول كيف حدث ذلك. يقولون إن أولئك الذين جاؤوا لاعتقال الرجل استمعوا إليه، وانبهروا بموهبته كقاص، وسمحوا له بالهروب. وهذا ليس مفاجئًا، لأنهم واجهوا راسبي نفسه - الذي كتب "مغامرات البارون مونشاوزن"! كيف يمكن أن يكون خلاف ذلك؟
ظهور حكاية خرافية
إن القصص والتقلبات المرتبطة بنشر هذه الحكاية الخيالية لا تقل إثارة للاهتمام في الواقع عن مغامرات شخصيتها الرئيسية. في عام 1781، في "دليل الناس البهجة"تظهر القصص الأولى رجلاً عجوزًا مبتهجًا وقويًا. ولم يكن معروفًا من كتب مغامرات البارون مونشاوزن. رأى المؤلف أنه من الضروري البقاء في الظل. كانت هذه القصص هي التي اتخذها راسبي كأساس لعمله الخاص، والذي كان متحدًا بشخصية الراوي وكان يتمتع بالنزاهة والاكتمال (على عكس الإصدار السابق). تمت كتابة الحكايات الخرافية في اللغة الإنجليزيةوالمواقف التي تصرف فيها الشخصية الرئيسيةكان لها نكهة إنجليزية بحتة وكانت مرتبطة بالبحر. تم تصور الكتاب نفسه كنوع من التنوير الموجه ضد الأكاذيب.
ثم تمت ترجمة الحكاية الخيالية إلى الألمانية (وهذا ما قام به الشاعر جوتفريد برجر)، مع إضافة النص السابق وتغييره. علاوة على ذلك، كانت التعديلات مهمة للغاية لدرجة أنه في المنشورات الأكاديمية الجادة، تتضمن قائمة أولئك الذين كتبوا "مغامرات البارون مونشاوزن" اسمين - راسبي وبرغر.
النموذج المبدئي
كان لدى البارون المرن نموذج أولي من الحياة الواقعية. كان اسمه هو نفسه الطابع الأدبي- مونشاوزن. بالمناسبة، تبقى مشكلة هذا الإرسال دون حل. أدخل متغير "Munhausen" حيز الاستخدام، ولكن في المنشورات الحديثةتمت إضافة الحرف "g" إلى لقب البطل.
كان البارون الحقيقي، في سن متقدمة بالفعل، يحب التحدث عن مغامرات الصيد الخاصة به في روسيا. وأشار المستمعون إلى أنه في مثل هذه اللحظات أصبح وجه الراوي متحركًا، وبدأ هو نفسه في الإيماء، وبعد ذلك يمكن سماع قصص لا تصدق من هذا الشخص الصادق. لقد بدأوا يكتسبون شعبية وخرجوا حتى للطباعة. بالطبع، تمت ملاحظة الدرجة اللازمة من عدم الكشف عن هويته، لكن الأشخاص الذين عرفوا البارون عن كثب فهموا من هو النموذج الأولي لهذه القصص الجميلة.
السنوات الماضية والوفاة
في عام 1794، حاول الكاتب بدء منجم في أيرلندا، لكن الموت منع هذه الخطط من أن تتحقق. معنى راسبي ل مزيد من التطويرالأدب عظيم. بالإضافة إلى اختراع الشخصية التي أصبحت بالفعل كلاسيكية، شبه جديدة (مع الأخذ في الاعتبار جميع تفاصيل إنشاء الحكاية الخيالية المذكورة أعلاه)، لفت راسبي انتباه معاصريه إلى الشعر الألماني القديم. وكان أيضًا من أوائل الذين شعروا بأن أغاني أوسيان مزيفة، رغم أنه لم ينكر أهميتها الثقافية.
مؤلف "مونشهاوزن".
مؤلف كتاب "مونشهاوزن" رودولف إريك راسبي(1737-94)، كاتب ألماني، نشر مغامرات البارون مونشاوزن في إنجلترا عام 1786 دون الكشف عن هويته. في الكتاب، يتحدث البارون مونشاوزن، المخترع والمتفاخر الشهير، عن مغامراته الرائعة ومغامراته الرائعة رحلات رائعة. النموذج الأولي للبطل هو Baron K.F.I. مونشاوزن (1720-97)، الذي خدم لبعض الوقت في الجيش الروسي.
ملخص "مغامرات البارون مونشاوزن".
ملخص "مونشهاوزن"يقرأ في 10-15 دقيقة
رجل عجوز صغير ذو أنف كبير يجلس بجوار المدفأة ويتحدث عن مغامراته المذهلة، ويقنع مستمعيه بأن هذه القصص حقيقية.
أثناء وجوده في روسيا في الشتاء، نام البارون في أرض مفتوحة، وربط حصانه بعمود صغير. عندما استيقظ، رأى "م" أنه كان في وسط المدينة، وكان الحصان مربوطًا بصليب على برج الجرس - بين عشية وضحاها ذابت الثلوج التي غطت المدينة بالكامل، وتبين أن العمود الصغير كان ثلجًا - الجزء العلوي المغطى من برج الجرس . بعد أن أطلق اللجام إلى النصف، أنزل البارون حصانه. لم يعد يسافر على ظهور الخيل، ولكن في مزلقة، التقى البارون بالذئب. من الخوف، سقط م. إلى أسفل الزلاجة وأغمض عينيه. قفز الذئب فوق الراكب والتهم مؤخرة الحصان. تحت ضربات السوط، اندفع الوحش إلى الأمام، وضغط على مقدمة الحصان وسخر نفسه في الحزام. بعد ثلاث ساعات، ركب م. إلى سانت بطرسبرغ على مزلقة تم تسخيرها لذئب شرس.
رؤية قطيع في البركة القريبة من المنزل البط البريهرع البارون خارج المنزل ومعه مسدس. ضرب م. رأسه بالباب، وتطايرت الشرر من عينيه. بعد أن صوب البارون بالفعل على البطة، أدرك أنه لم يأخذ الصوان معه، لكن هذا لم يمنعه: أشعل البارود بالشرر من عينه، وضربه بقبضته. لم يكن "م" في حيرة أثناء عملية صيد أخرى، عندما صادف بحيرة مليئة بالبط، عندما لم يعد لديه رصاص: قام البارون بربط البط على خيط، وجذب الطيور بقطعة من شحم الخنزير الزلق. انطلقت «خرز» البطة وحملت الصياد إلى المنزل؛ بعد أن كسر رقاب زوج من البط، نزل البارون دون أن يصاب بأذى إلى مدخنة مطبخه. لم يفسد نقص الرصاص عملية الصيد التالية: قام M. بتحميل البندقية بمدفع وقذف عليها 7 حجل برصاصة واحدة ، وتم قلي الطيور على الفور على قضيب ساخن. لكي لا يفسد جلد الثعلب الرائع، أطلق البارون النار عليه بإبرة طويلة. بعد أن قام "م" بتثبيت الحيوان على شجرة، بدأ بجلدها بسوط بقوة لدرجة أن الثعلب قفز من معطف الفرو وهرب عارياً.
وبعد إطلاق النار على خنزير كان يمشي في الغابة مع ابنه، أطلق البارون النار على ذيل الخنزير. لم يستطع الخنزير الأعمى أن يذهب أبعد من ذلك، بعد أن فقد مرشده (كانت متمسكة بذيل الشبل الذي قادها على طول الممرات)؛ أمسك م. بالذيل وقاد الخنزير مباشرة إلى مطبخه. وسرعان ما ذهب الخنزير أيضًا إلى هناك: بعد مطاردة M. ، علق الخنزير أنيابه في شجرة؛ لم يكن على البارون سوى أن يربطه ويأخذه إلى المنزل. مرة أخرى، قام M. بتحميل البندقية بحفرة الكرز، ولا يريد تفويت الغزلان الوسيم - ومع ذلك، لا يزال الحيوان يهرب. بعد مرور عام، التقى صيادنا بنفس الغزال، الذي كانت توجد بين قرونه شجرة كرز رائعة. بعد أن قتل الغزال، تلقى م. المشوي والكومبوت في وقت واحد. عندما هاجمه الذئب مرة أخرى، دفع البارون قبضته إلى عمق فم الذئب وقلب المفترس من الداخل إلى الخارج. سقط الذئب ميتا. كان فروها بمثابة سترة ممتازة.
عض الكلب المجنون معطف فرو البارون. لقد أصيبت بالجنون أيضًا ومزقت كل الملابس الموجودة في الخزانة. فقط بعد اللقطة، سمح معطف الفرو بتقييده وتعليقه في خزانة منفصلة.
تم القبض على حيوان رائع آخر أثناء الصيد مع كلب: طارد م الأرنب لمدة 3 أيام قبل أن يتمكن من إطلاق النار عليه. اتضح أن للحيوان 8 أرجل (4 على بطنه و4 على ظهره). وبعد هذه المطاردة مات الكلب. حزينًا، أمر البارون بخياطة سترة من جلدها. لقد تبين أن الأمر الجديد صعب: فهو يستشعر الفريسة وينجذب نحو الذئب أو الأرنب، الذي يسعى لقتله بأزرار إطلاق النار.
أثناء وجوده في ليتوانيا، كبح البارون الحصان المجنون. رغبته في التباهي أمام السيدات، طار "م" إلى غرفة الطعام عليه وقفز بعناية على الطاولة دون كسر أي شيء. ولهذه النعمة، تلقى البارون حصانًا كهدية. ربما اقتحم البارون هذا الحصان بالذات حصن تركيوعندما كان الأتراك يغلقون البوابات بالفعل، قاموا بقطع النصف الخلفي من حصان م. وعندما قرر الحصان أن يشرب الماء من النافورة، خرج السائل منها. بعد أن أمسك الطبيب بالنصف الخلفي في المرج، قام بخياطة كلا الجزأين مع أغصان الغار، والتي سرعان ما نمت منها شرفة المراقبة. ومن أجل استكشاف عدد المدافع التركية، قفز البارون على قذيفة مدفع أطلقت على معسكرهم. عاد الرجل الشجاع إلى أصدقائه بقذيفة مدفع قادمة. بعد أن سقط م. في المستنقع مع حصانه، خاطر بالغرق، لكنه أمسك بجديلة شعر مستعاره بقوة أكبر وسحبهما للخارج.
عندما تم القبض على البارون من قبل الأتراك، تم تعيينه راعي النحل. أثناء قتال نحلة مع دببين، ألقى "م" فأسًا فضيًا على اللصوص - بقوة شديدة لدرجة أنه ألقى بها على القمر. صعد الراعي إلى القمر على طول ساق طويلة من الحمص المزروع هناك ووجد سلاحه على كومة من القش الفاسد. جففت الشمس حبات البازلاء، فاضطروا إلى النزول مرة أخرى على حبل منسوج من القش الفاسد، وقاموا بتقطيعه بشكل دوري وربطه حتى نهايته. ولكن قبل 3-4 أميال من الأرض، انكسر الحبل وسقط M. واخترقه حفرة كبيرة، والتي صعدت منها باستخدام درجات محفورة بأظافري. ونالت الدببة ما تستحقه: أمسك البارون بحنف القدم على عمود مدهون بالعسل، ودق فيه مسمارًا خلف الدب المخوزق. وضحك السلطان حتى سقط من هذه الفكرة.
بعد أن انطلق م. من الأسر إلى المنزل، على طريق ضيق، لم يتمكن من تفويت الطاقم القادم. كان علي أن أحمل العربة على كتفي، والخيول تحت ذراعي، وفي ممرين كان علي أن أحمل أمتعتي عبر عربة أخرى. فجر سائق البارون البوق بجد، لكنه لم يستطع إطلاق صوت واحد. في الفندق، ذاب القرن وخرجت منه الأصوات المذابة.
عندما أبحر البارون قبالة سواحل الهند، مزق إعصار عدة آلاف من الأشجار في الجزيرة وحملها إلى السحب. عندما انتهت العاصفة، سقطت الأشجار في مكانها وتجذرت - جميعها باستثناء شجرة واحدة، كان اثنان من الفلاحين يجمعان الخيار (الطعام الوحيد للسكان الأصليين). قام الفلاحون السمان بإمالة الشجرة فسقطت على الملك وسحقته. كان سكان الجزيرة في غاية السعادة وعرضوا التاج على م. لكنه رفض لأنه لا يحب الخيار. وبعد العاصفة وصلت السفينة إلى سيلان. أثناء الصيد مع ابن الحاكم، ضل المسافر الطريق وصادف أسدًا ضخمًا. بدأ البارون بالركض، لكن التمساح كان قد تسلل خلفه بالفعل. سقط م. على الأرض؛ فقفز عليه الأسد وسقط مباشرة في فم التمساح. وقام الصياد بقطع رأس الأسد وغرسه في فم التمساح حتى اختنق. ولم يكن بوسع نجل الحاكم إلا أن يهنئ صديقه بفوزه.
ثم ذهب م. إلى أمريكا. على طول الطريق، واجهت السفينة صخرة تحت الماء. من ضربة قوية، طار أحد البحارة إلى البحر، لكنه أمسك بمنقار مالك الحزين وبقي على الماء حتى يتم إنقاذه، وسقط رأس البارون في بطنه (لعدة أشهر أخرجه من هناك من شعره). . وتبين أن الصخرة هي حوت استيقظ وفي نوبة من الغضب قام بسحب السفينة من مرساتها عبر البحر طوال اليوم. وفي طريق العودة، عثر الطاقم على جثة سمكة عملاقة وقطعوا رأسها. في حفرة السن الفاسد، وجد البحارة مرساةهم مع السلسلة. وفجأة اندفع الماء إلى الحفرة، لكن م. سد الحفرة بمؤخرته وأنقذ الجميع من الموت.
أثناء السباحة في البحر الأبيض المتوسط \u200b\u200bقبالة سواحل إيطاليا، ابتلعت سمكة البارون - أو بالأحرى، انكمش هو نفسه في كرة واندفع مباشرة إلى فمه المفتوح حتى لا يتمزق إلى أشلاء. وبسبب دوسه وضجيجه صرخت السمكة وأخرجت خطمها من الماء. قتلها البحارة بحربة وقطعوها بفأس، وأطلقوا سراح السجين الذي استقبلهم بقوس لطيف.
وكانت السفينة مبحرة إلى تركيا. دعا السلطان م. لتناول العشاء وعهد إليه بالأعمال في مصر. في الطريق إلى هناك، التقى م. بمشاة صغيرة تحمل أثقالًا على ساقيه، ورجلًا ذو سمع حساس، وصيادًا دقيقًا، ورجلًا قويًا وبطلًا، يقلب شفرات الطاحونة بالهواء الخارج من أنفه. اتخذ البارون هؤلاء الرجال خدمًا له. وبعد أسبوع عاد البارون إلى تركيا. أثناء الغداء، أخرج السلطان، خاصة لضيفه العزيز، زجاجة من النبيذ الجيد من خزانة سرية، لكن م. أعلن أن بوجديخان الصيني لديه نبيذ أفضل. أجاب السلطان على هذا أنه إذا لم يقم البارون، كدليل، بتسليم زجاجة من هذا النبيذ بحلول الساعة الرابعة بعد الظهر، فسيتم قطع رأس المتفاخر. كمكافأة، طلب "م" أكبر قدر من الذهب يمكن أن يحمله شخص واحد في المرة الواحدة. وبمساعدة الخدم الجدد حصل البارون على النبيذ، ونفذ الرجل القوي كل ذهب السلطان. مع كل الأشرعة، سارع م. للذهاب إلى البحر.
انطلقت البحرية السلطانية بأكملها في المطاردة. أعاد الخادم ذو المنخرين القويين الأسطول إلى الميناء وقاد سفينته إلى إيطاليا. م. أصبح رجلا ثريا، ولكن حياة هادئةلم يكن له. هرع البارون إلى الحرب بين الإنجليز والإسبان، بل وشق طريقه إلى قلعة جبل طارق الإنجليزية المحاصرة. بناءً على نصيحة M.، وجه البريطانيون فوهة مدفعهم نحو فوهة المدفع الإسباني تمامًا، ونتيجة لذلك اصطدمت القذائف وطار كلاهما نحو الإسبان، واخترقت القذيفة الإسبانية سقف أحد الأكواخ و عالقة في حلق امرأة عجوز. أعطاها زوجها سعوطًا، فعطست وتطايرت قذيفة المدفع. في الامتنان ل نصيحة مفيدةأراد الجنرال ترقية م. إلى رتبة عقيد لكنه رفض. متنكرا في زي كاهن إسباني، تسلل البارون إلى معسكر العدو وألقى مدافع داديلكو من الشاطئ وأحرق المركبات الخشبية. هرب الجيش الإسباني في حالة رعب، بعد أن قرر أن حشدًا لا يحصى من الإنجليز قد زارهم ليلاً.
بعد أن استقر في لندن، نام م. ذات مرة في فوهة مدفع قديم، حيث كان يختبئ من الحرارة. لكن المدفعي أطلق النار على شرف النصر على الإسبان، وضرب البارون رأسه في كومة قش. لمدة 3 أشهر ظل عالقًا في كومة القش وفقد وعيه. في الخريف، عندما كان العمال يثيرون كومة قش بمذراة، استيقظ م. وسقط على رأس المالك وكسر رقبته، وهو الأمر الذي كان الجميع سعداء به.
دعا الرحالة الشهير فين البارون في رحلة استكشافية إلى القطب الشماليحيث تعرض م. لهجوم من قبل دب قطبي. تهرب البارون وقطع 3 أصابع من ساق الوحش الخلفية، ثم أطلق سراحه وأصيب بالرصاص. أحاطت عدة آلاف من الدببة بالمسافر، لكنه قام بسحب جلد دب ميت وقتل جميع الدببة بسكين في مؤخرة الرأس. وتمزق جلود الحيوانات المقتولة، وتقطع الجثث إلى لحم خنزير.
في إنجلترا، كان م. قد تخلى بالفعل عن السفر، لكن قريبه الغني أراد رؤية العمالقة. بحثًا عن العمالقة، أبحرت البعثة على طول الطريق جنوب المحيطلكن العاصفة رفعت السفينة إلى ما وراء الغيوم، حيث رست السفينة بعد "سباحة" طويلة على القمر. كان المسافرون محاطين بوحوش ضخمة على نسور ثلاثية الرؤوس (الفجل بدلاً من الأسلحة، دروع غاريقية؛ البطن مثل حقيبة السفر، إصبع واحد فقط في اليد؛ يمكن إزالة الرأس، ويمكن إزالة العينين واستبدالهما ؛ ينمو سكان جدد على الأشجار مثل الجوز، وعندما يكبرون يذوبون في الهواء).
وهذه الرحلة لم تكن الأخيرة. على متن سفينة هولندية نصف مكسورة، أبحر م. على البحر، الذي تحول فجأة إلى اللون الأبيض - كان الحليب. رست السفينة على جزيرة مصنوعة من الجبن الهولندي الممتاز، حيث كان عصير العنب يحتوي على الحليب، ولم تكن الأنهار تحتوي على منتجات الألبان فحسب، بل كانت أيضًا بيرة. السكان المحليينكانت ذات ثلاثة أرجل، وكانت الطيور تبني أعشاشًا ضخمة. عوقب المسافرون هنا بشدة بسبب الكذب، وهو ما لم يستطع م. إلا أن يوافق عليه، لأنه لا يستطيع تحمل الأكاذيب. وعندما أبحرت سفينته، انحنت الأشجار خلفه مرتين. أثناء تجول البحارة بدون بوصلة، واجه البحارة وحوشًا بحرية مختلفة. سمكة واحدة، أرويت عطشها، ابتلعت السفينة. كان بطنها مليئًا بالسفن حرفيًا. عندما هدأت المياه، ذهب م. والقبطان في نزهة على الأقدام والتقى بالعديد من البحارة من جميع أنحاء العالم. بناءً على اقتراح البارون، تم وضع أطول صاريين في وضع مستقيم في فم السمكة، حتى تتمكن السفن من الطفو - ووجدت نفسها في بحر قزوين. سارع "م" إلى الشاطئ، معلنًا أنه سئم من المغامرات.
ولكن بمجرد خروج م. من القارب، هاجمه الدب. ضغط البارون على كفوفه الأمامية بقوة لدرجة أنه زأر من الألم. احتفظ م بحنف القدم لمدة 3 أيام و3 ليال، حتى مات من الجوع، لأنه لم يتمكن من مص كفه. منذ ذلك الحين، لم يجرؤ أي دب على مهاجمة البارون الحيلة.
هذا البطل الأدبيمألوفة للجميع. حتى في مرحلة الطفولة نتعلم عن ذلك مغامرات لا تصدق. غالبًا ما يُطلق عليه لقب "أبو الأكاذيب". من غيره يمكنه أن يكذب بنكران الذات، بينما يؤمن بصدق بقصصه. ليس من قبيل الصدفة أن يصور شعار عائلة البارون فأسًا وبطًا وعجلة وتحتها شعار: "هناك حقيقة في الأكاذيب". الكتاب عن مغامرات البارون مونشاوزن كتب قبل مائتي عام. مؤلفها هو رودولف إريك راسبي.
هل تعرف ماذا وصف؟ شخصية حقيقية؟ البارون مونشاوزن كان موجودًا بالفعل. ومن السهل رؤية ذلك من خلال زيارة بلدة Bodenwerder الصغيرة المريحة.
ظهرت المدينة في القرن الثالث عشر على ضفاف نهر فيسر. ترتفع قلاع الفرسان القديمة على قمم الجبال الساحلية. لكن عامل الجذب الأكبر في المدينة هو العقار الذي عاش فيه البارون مونشاوزن الشهير. ولكن ليس البطل الأدبي الشهير، ولكن هيرونيموس كارل فريدريش مونشاوزن الحقيقي. كان بمثابة النموذج الأولي للبطل Raspe.
كان هيرونيموس مونشاوزن صيادًا متعطشًا. أمضى أيامًا كاملة على السرج يطارد اللعبة. في المساء، بعد مطاردة ناجحة، اجتمع الجيران والأصدقاء والمعارف في منزله للاستماع إلى قصص عن المغامرات المذهلة التي حدثت للبارون أثناء الصيد والسفر.
جلس المالك على كرسي، وأشعل غليونًا، وروى قصة بينما كان يشرب المشروب. وقد فعل ذلك ببراعة. خلال القصة، كان مفتونًا جدًا لدرجة أن وجهه تغير. وتدفق الدخان من الأنبوب في السحب، وارتدت باروكة صغيرة على رأسه. وبشكل غير محسوس، اختلطت الأحداث الحقيقية بالأحداث المخترعة، والحقيقة بالخيال. تميز البارون بموهبة البلاغة والفكاهة المفعمة بالحيوية وعرف كيف يعطي أوصافًا مناسبة. قصصه أسرت مستمعيه بشكل لا يصدق.
في أحد أيام ربيع عام 1773، اجتمعت مجموعة من الأصدقاء والزوار في غرفة معيشة البارون. كان المالك في في مزاج رائعبعد مطاردة ناجحة وروى قصة تلو الأخرى. وكان من بين المستمعين ضيف يرتدي الزي الأحمر. كان رودولف إريك راسبي. وصل إلى Bodenwerder لزيارة الدير القديم. كان مهتماً بالمخطوطات والآثار القديمة. هكذا التقيا - راسبي ومونشاوزن. 
إذا قمت بزيارة بلدة Bodenwerder الألمانية الصغيرة، فيمكنك بسهولة العثور على مكان قديم متحف المنزلمونشاوزن. في مكان قريب سترى نافورة تذكارية: Munchausen يركب حصانًا ، وقد تم قطع ظهره أثناء المعركة إذا كنت تتذكر. هذا المتحف خاص. إنه مخصص لمونخهاوزن الواقعي، الذي أصبح مشهورًا بفضل اسمه الأدبي. يوجد داخل المتحف أثاث عتيق وثريات ضخمة مصنوعة من قرون الغزلان. توجد جوائز صيد البارون ودرع الفارس في كل مكان. توجد لوحات على الجدران تحكي حلقات من حياة مونشاوزن. الكثير من الكتب. تحتوي الخزانة الزجاجية على غليون البارون الشهير وصندوقه المتنقل وقذيفة مدفع. بعد زيارة المتحف، ستكتشف أن الشاب مونخهاوزن زار روسيا بالفعل. كان يتجول في سانت بطرسبرغ مرتديًا قميصًا قصيرًا أحمر وعباءة حمراء وقفازات من الأيائل. هناك كان مشاركا استمتع بمغامرات ممتعة. كان البارون مهتمًا أكثر بالخيول والكلاب والذئاب والثعالب والدببة، والتي كان هناك الكثير منها في روسيا. بصفته بوقًا يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا، شارك في الهجوم على أوتشاكوف. ثم جئت إلى ريغا. بعد سنوات عديدة، عاد بطلنا إلى موطنه Bodenwerder. في العقارات العائليةتولى الدرع السابق زراعة، أدار التركة وطارد. وفي الأمسيات كان يروي قصصًا مليئة بالمفاخر والاختراعات عن مغامراته.