اللغة الإنجليزية، باعتبارها لغة دولية، قابلة للتطبيق في أي موقف ومنطقة وصناعة تقريبًا. مهما كانت أهدافك، عند زيارة بلد أجنبي أو التواصل مع ممثلي ثقافة أخرى، سيتعين عليك بطريقة أو بأخرى إجراء محادثة باللغة الإنجليزية في بيئة غير رسمية.

ستجد في هذه المقالة قائمة طويلة من المصطلحات والعبارات من العامية الأمريكية والإنترنت. سوف تتعلم كم هو رائع أن تقول مرحبًا أو وداعًا بطريقة غير رسمية، وسوف تتعلم أيضًا الكثير من الاختصارات والعبارات الرائعة من الحياة اليومية للشباب الأمريكي وخارجه. لغة الشوارع والأحياء تنتظرك!

تحيات ووداع غير رسمية

كيف تبدأ محادثة باللغة الإنجليزية؟ كما هو الحال في أي لغة أخرى، يبدأ الحوار بالتحية. سيكون الأمر مضحكًا إلى حد ما، وحتى مثير للسخرية، إذا بدأ الحوار باللغة الإنجليزية بين الأصدقاء بعبارة مثل "مساء الخير" أو "يوم جيد"، يبدو الأمر رسميًا تمامًا، لذا فمن المنطقي أن تتذكر بعض العبارات لبدء محادثة باللغة الإنجليزية ، تنطبق على وجه التحديد في بيئة غير رسمية.

بالمناسبة! نوصي بقراءة مقالتنا عن اللغة الإنجليزية المنطوقة، والتي ستساعدك على فهم كيفية تعلم التحدث باللغة الإنجليزية.

عادة عندما يجتمعون يقولون:

• كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟- كيف تسير الأمور؟
• كيف هي الحياة؟- كيف هي الحياة؟
• كيف هي الأمور؟- كيف هذا؟
• ما آخر ما توصلت اليه؟- ماذا تفعل؟
• تحياتي!- مرحبًا!
• مرحبًا! / يو! / أ-يو!- يا!
• ما أخبارك؟ / "رشفة! /واو! / وسوب!- كيف حالك؟
• كيف تسير الأمور؟ / كيف؟- كيف هذا؟
• كيف الحال ؟- ماذا-كيف؟
• كيف حال كل شيء؟ / كيف هي الأمور؟- كيف هو كل شيء بشكل عام؟
• ماذا يحدث؟ / ماذا يحدث؟- ماذا يحدث هنا؟
• ما هو الكراك؟ / ما هو الكراك الذي يفتقر إليه؟- كيف هي الحياة؟
• ما الذي يحدث /النقر /طبخ /الردف /اهتزاز / اهتزازديلي /الرذاذ؟-كيف حالك؟
• ماذا يوجد في الحقيبة؟=ما أخبارك؟

تقريبًا كما في فيلم "Seven" مع براد بيت ومورجان فريمان: "أوه! ماذا يوجد في البووووووووووك؟!!!"

وداعًا، يمكنك تسليح نفسك بالعبارات الشائعة والأنيقة التالية:

• نراكم قريبا.-أراك قريبا.
• أراك لاحقًا.- أراك لاحقًا.
• حتى المرة القادمة.- حتى المرة القادمة.
• حظ سعيد.- حظ سعيد.
• يعتني. / خذها ببساطة.- اعتنِ بنفسك.
• التحدث معك لاحقا. / أتحدث إليكم قريبا!- سنتحدث إليك لاحقًا/قريبًا.
• حتى نلتقي مرة أخرى.- حتى نلتقي مرة أخرى.
• طاب يومك. - اتمنى لك يوم جيد.
• أجازة سعيدة.- أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة.
• يجب أن أذهب!- حان الوقت للذهاب!
• قبض عليك في وقت لاحق! / أراك لاحقا! / لاحقاً! / في وقت لاحق!- أرك لاحقًا!
• أتمنى لك فكرة جيدة! / أتمنى لك واحدة لطيفة! / طاب يومك!- اتمنى لك يوم جيد!
• أنا أقلع! / أنا خارج!- سأغادر!
• أنا أنقسم.- أنا أنظف.
• أنا خارج هنا! / أنا خارج!- هذا كل شيء - أنا لست هنا.
• السلام خارجا!- تعال. أرك لاحقًا.
• سوف أصرخ (صرخة = أصرخ) في وقت لاحق!- أراك لاحقًا!
• قبض عليك على الجانب الآخر.- أرك لاحقًا!
• حتى في المرة القادمة / غدا!- حتى المرة القادمة!
• ولست بحاجة لاطلاق النار على الفجوة!- حان الوقت للهروب.
• أنا أضرب الطوب!- أنا ذاهب للخارج!
• أنا في طريقي للخارج!- سأغادر!
• أحتاج إلى طائرة! / فلدي طائرة!- يجب أن نهرب!
• سأذهب إلى الطريق!- أنا الشباك!
• يجب أن أركض!- حان الوقت لتشغيل!
• أنا كذاب خارج هنا!- سأخرج من هنا (ارتد - اقفز)!
• سأصنع مثل الشجرة وورقة الشجر!- سأغادر!
• ابق على اتصال!- ابق على اتصال!
• النوم عليه!- النوم مع هذا الفكر! / فكر في الأمر! / الصباح أحكم من المساء.

كلمات تمهيدية وإجابات في التواصل غير الرسمي

لكي يكون خطابك متماسكًا منطقيًا وملونًا، ستحتاج إلى بعض الكلمات التمهيدية التي يتم استخدامها كثيرًا، عادةً في بداية الجملة. تساعد الكلمات والتعبيرات التمهيدية في إظهار ما تشعر به تجاه ما تقوله. على سبيل المثال، إذا كنت لا تريد إطالة المحادثة، يمكنك أن تقول:

• باختصار.../ باختصار...- باختصار.
• القصة طويلة وقصيرة... / خلاصة القول هي...- التحدث باختصار.
• في كلمة واحدة... / ببساطة... / باختصار...- باختصار.
• لأختصر القصة الطويلة... / لأختصرها...- باختصار.

عادة، عندما يريدون تقديم بعض المعلومات أو سرد بعض الحقائق، يقولون:

• أما بالنسبة.../ أما بالنسبة...- أما...
• ناهيك...- ناهيك...
• أولاً.../ قبل كل شيء...- أولاً...
• ما هو أكثر...- بجانب، ...
• بالمناسبة...- بالمناسبة، ...
• بعد كل شيء...- وفي النهاية، وبعد كل شيء...
• وهكذا دواليك..- وهكذا...
• إذا لم أكن مخطئا...- إذا لم أكن مخطئا..
• بعبارة أخرى...- بعبارة أخرى...
• على العكس تماما...- على العكس تمامًا... / في الحقيقة...
• الأمر هو...- الأمر...
• من ناحية ...- ومن ناحية...
• على الجانب الآخر...- وعلى الجانب الآخر...

استخدم هذه التعبيرات، ولن يكون خطابك أكثر تماسكًا فحسب، بل سيكون أيضًا أكثر ثراءً وثراءً وتعبيرًا. ولكن كيف يمكنك الإجابة على أسئلة مثل "كيف حالك؟" أو غيرها بشكل عام:

ليس كثيراً.- بهدوء. لا شيء خاص.
لا أستطيع يشتكي!- أنا لا أشكو!
تشيلين". - أنا أترك؛ أنا أتسكع.
البقاء خارج المتاعب. - أبتعد عن المعاصي (المشاكل).
بالتأكيد! يبدو عظيما!- بالتأكيد! يبدو عظيما!

أسمعك!= أنا أتعاطف مع وجهة نظرك. - سمعتك (ولكن قد لا يكون هناك اتفاق).
حصلت (يحصل) هو - هي. - أفهم.
لا تمزح!= أعرف ذلك. - تعال! لا يمكن أن يكون! هل تمزح (هل يمكنني استخدام السخرية)؟!
لقد تسلل إلى ذهني. - لقد غاب عن ذهني.
أنا مدين لك بواحدة. - أنا مدين لك بمعروف.
الأمر متروك لك. - الأمر متروك لك أن تقرر؛ كل شيء يعتمد عليك.
أنا أشعر بك.= أنا أفهم/أتعاطف معك. - أنا أفهمك؛ أنا أتعاطف معك.
هذا ما هو عليه.= إنها حقيقة لا يمكن تغييرها. - هذا ما هو عليه.
تريد تعال إلى هنالتناول العشاء الليلة؟ -هل تريد أن تأتي لتناول العشاء اليوم؟

أبجديات المداراة في التواصل غير الرسمي

إذا كنت تعتبر نفسك شخصا مهذبا، فستحتاج بالتأكيد إلى كلمات "سحرية"، والتي تستخدم بشكل خاص في خطاب اللغة الإنجليزية (ليس في كثير من الأحيان في الخطاب الأمريكي). البريطانيون أنفسهم أناس مهذبون للغاية، وبغض النظر عن رأيهم فيك، سيظلون دائمًا على حق ويتصرفون بشكل جيد معك، وبالطبع يتوقعون نفس الشيء منك. لا تخيب توقعاتهم وقم بتخزين العبارات المناسبة باللغة الإنجليزية.

إذا كنت تريد شكر شخص ما، يمكنك استخدام عبارات مثل:

• هذا لطف كبير منك.- هذا لطف كبير منك.
• شكرا على أي حال.-شكرا على أي حال.
• شكرا لكم مقدما.- شكرا مقدما.
• شكرًا جزيلاً / طنًا / كثيرًا / مليونًا / شكرًا جزيلاً.- شكراً جزيلاً.
• ًشكراً جزيلا.- ًشكراً جزيلا.
• أنت لطيف جداً.- أنت لطيف جدا.
• لا ينبغي أن يكون لديك.- لم يكن يستحق كل هذا العناء.
• أرجو أن تتقبلوا جزيل الشكر.- أرجو أن تتقبلوا امتناني.
• أنا في غاية الامتنان.- أنا ممتن جدا.

إذا أعرب شخص ما عن امتنانه لك، يمكنك الرد بالقول:

• لا تذكرها.- لا تذكر ذلك.
• لا مشكلة/مخاوف. وهذا موافق.- كل شيء على ما يرام.
• لا تقلق بشأن هذا- لا تقلق بشأن هذا.
• إنه لمن دواعي سروري.-لا تذكر ذلك. / سعيد لمحاولة!
• لا تقلق/مشكلة.- لا مشكلة.
• على الرحب والسعة.- لو سمحت.
• شيء مؤكد.- بالتأكيد. / بالطبع.

عبارات للتواصل غير الرسمي

إذا كنت تريد التعبير عن مشاعرك في محادثة، فهناك أيضًا العديد من الطرق للقيام بذلك وهي مقبولة في بيئة غير رسمية. كقاعدة عامة، يمكن اعتبار العبارات الأكثر شعبية ما يلي:

• لا تأخذ الأمر على محمل الجد.- لا تأخذ الأمر على محمل الجد.
• دعونا نأمل في الأفضل.- دعونا نأمل في الأفضل.
• لا يهم.- لا يهم.
• فقط دعها تذهب.- فقط ننسى ذلك.
• كنت محظوظا!- محظوظ!
• الأشياء تحدث. / يحدث.- أي شيء يمكن أن يحدث.
• جيدة بالنسبة لك.- ذلك أفضل بكثير بالنسبة لك.
• أنا سعيد جدا بالنسبة لك. - أنا سعيد جدًا من أجلك (لكن هذا يقال بصدق تام).
• يجب أن تكون فخوراً جداً بنفسك.-يجب أن تكون فخوراً بنفسك.
• أيا كان. - لا أهتم.

كثيرًا ما يستخدم الأمريكيون " يحب"في الجمل بين الكلمات لملء فترات التوقف بينما يفكرون فيما سيقولونه بعد ذلك. أو ببساطة عند مقارنة البيانات أو تقريبها. على سبيل المثال: "لدينا حوالي 5 دقائق قبل الامتحان."

• يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى!= أنا أتفق معك تماما. - وأنا أتفق معك تماما!
• أنت تقول لي!= أعرف بالضبط ما تقصدين. - لا تتحدث. / مازلت تتكلم (تعبير عن الفهم الكامل).
• لي سيء= خطأي أو خطأي. - خطأي! / إنه خطأي! / لقد أخطأت!
• التي ضربت المكان.- كان لذيذا جدا (فيما يتعلق بالطعام والمشروبات)؛ هذا هو ما تحتاجه.
• هذا ما قالته!- إذا كنت تعرف ما أعنيه! / هذا ما قالته (عبارة تعطي لقول بريء في الأساس دلالة جنسية)!
• إنه ليس علم الصواريخ.= من السهل أن نفهم. - هذا ليس علم الصواريخ (هذا من السهل أن نفهم).
• لا تبكي على اللبن المسكوب. = لا تنزعج من شيء لا تستطيع إصلاحه. - لا داعي للحزن على ما لا يمكن إصلاحه. / بعد القتال لا يلوحون بقبضاتهم.
• للقفز على العربة= للانضمام إلى نشاط شعبي أو دعم قضية شعبية. - الانضمام إلى العملية الشعبية.
• إذا كان هناك شيء " لقد سقط من خلال الشقوق"، ثم مرت دون أن يلاحظها أحد.
• إذا قالوا " كل شيء إلى أسفل من هنا"، مما يعني أن الجزء الأصعب قد أصبح خلفنا بالفعل (الآن يشبه الأمر التدحرج إلى أسفل الجبل)."
• إذا كان شخص ما " يرميك تحت الحافلة"، فأنت تتعرض للخيانة.

المختصرات في الاتصالات غير الرسمية

كل شيء بسيط هنا. لماذا تسحب قدميك عندما يكون من الملائم أن تقول كل شيء لفترة وجيزة وتبدو موهوبًا؟

الذهاب ل = سوف أفعل. أنا سوف أفعلكسر لك! - سأدمرك!
دعني = اسمحوا لي أن أتحدث. اسمحوا ليضعها بهذه الطريقة... - دعنا نضعها بهذه الطريقة...
نوع من = نوعا ما. أشعر نوعا مامرهق. - أنا متعب نوعا ما.
لا أعرف = لا أعرف. أنا لا أعرفأين يتجه هذا. - لا أعرف ما الذي ترمي إليه.
أنت , لا = دونتشا. لماذا د com.ontchaانضم إلينا؟ - لماذا لا تنضم إلينا؟
أليس كذلك؟ = com.didtcha. لممثل تلك الفتاة؟ -ألم تعجبك تلك الفتاة؟
أليس كذلك؟ = ونتشا. ونتشاأعطني الفرصة؟ - لن تعطيني فرصة؟
ما أنت = Whatchaأو watcha. واتشاعمل؟ - ماذا تعطي؟
حصلت عليك = مسكتك. أنا مسكتك! - أنا معك!
أراهنك = betcha. بيتشالا أعرف الإجابة! - أراهن أنك لا تعرف الإجابة؟
حصلت على = فلدي. أنت يجب أن أرى ذلك لتصدقه.- عليك أن ترى ذلك لتصدقه.
بحاجة ل = بحاجة. أنا بحاجةاذهب للتسوق قريبا. - سأضطر للذهاب للتسوق قريبا.
تريد = تريد. أنا تريدالقبعة الزرقاء - أريد قبعة زرقاء.
يجب أن = هافتا. أنا هافتاتوفير بعض المال. - لا بد لي من توفير بعض المال.
يجب أن = hasta. تيم hastaالعمل اليوم. - تيم لديه للعمل اليوم.
ينبغي ل = oughta. هي oughtaالعمل في وظيفتين. - يجب أن تعمل في وظيفتين.
من المفترض أن = يفترض. أنا يفترضابدأ العمل يوم الاثنين. - من المفترض أن أبدأ العمل يوم الاثنين.
تستخدم ل = useta. هي usetaالعمل هناك أيضا. - عملت هنا أيضا.
أخبرهم = أخبرهم. أخبرهمسأكون هناك قريبًا. - أخبرهم أنني سأكون هناك قريبًا.
لست كذلك / ليست كذلك / ليس كذلك = ليس "ر. أنا ليس "رسيكون هناك. - لن أكون هناك.
تعال = ج"الاثنين. ج"مون! لا نريد أن نتأخر. - هيا! لا نريد أن نتأخر.
بعض أكثر = س"المزيد. هل يمكنني الحصول على س"المزيدماء؟ -هل يمكنني الحصول على المزيد من الماء؟

قاموس التعبيرات العامية للتواصل غير الرسمي

كل الأذنين- كن منتبهًا تمامًا وبشكل كامل. أنا كلي آذان صاغية.
كرابيلا- الغناء (عادةً ما يكون فظيعًا) أثناء الاستماع إلى الموسيقى عبر سماعات الرأس؛
com.skhole- الشخص الذي يطرح باستمرار أسئلة غبية أو سخيفة أو غير مناسبة أو لا تطاق؛
صلصة رهيبة- شيء أكثر من مجرد رائع (رائع + صلصة في الأعلى)؛
الكفالة- تفريغ، دمج، إجازة فجأة (بشكل حاد)؛
بدسيري- رائع، رائع، رائع. تصرفات أو سلوكيات رائعة بشكل لا يصدق؛ كونك بدس أمر رائع. والمؤخرة لا علاقة لها بالأمر؛
عثرة الطفل- بطن، بطن، جاحظ، بطن مستدير (مثل المرأة الحامل)؛
جعة أنا- يرجى تمرير (شراء) لي بيرة (رغوة)؛ يمكن استخدامها مجازيًا، كطلب لنقل شيء ما أو إعادته؛
يكون حول هذا الموضوع- يمكن أن يكون فعلًا (يكون عنه) أو أمرًا (يكون عنه)؛ يعني أن الشخص ليس خائفا ومستعدا لبدء شيء ما؛
خلف الكرة الثمانية- في موقف خاسر؛ بدون مال يأخذ موقفاً مغايراً؛
عازمة خارج الشكل- مجروح؛ غاضب؛ غاضب؛ تضخم.
الشراهة- الرغبة الوسواسية في تناول الطعام أو الشراب أو المخدرات بكميات كبيرة. اضطراب الأكل، الشره المرضي.
وجه يستريح مشاكس- وجه نحيف، وجه غير راضٍ باستمرار، متلازمة الوجه المشاكس، حيث يبدو الشخص (عادة فتاة) معاديًا إلى حد ما (عدائيًا) وحكميًا (حكميًا)؛
عصف اللوم- استخلاص المعلومات؛ البحث الجماعي عن الشخص المذنب؛ البحث العام عن الجاني بدلاً من البحث عن حل للمشكلة (عادةً في اجتماعات العمل)؛
ضربة أو قنبلة- القيام بشيء غير ناجح للغاية؛ أن تفشل في شيء ما أو أن تكون غير ناجح في شيء ما؛ الفشل الواضح (وخاصة الفشل الإبداعي)؛
طفل يرتد- "الطفل المرتد" - طفل بالغ يعود للعيش مع والديه بسبب عدم قدرته على العيش بشكل مستقل؛
يا رجل- "هل أنت جاد؟"؛ التعبير عن المفاجأة؛ طريقة أخرى لقول "حقا؟ أو "بجدية؟"
شراء المزرعة- العب الصندوق؛ إعطاء البلوط يموت (عندما تحطم طيارون في منتصف القرن العشرين، غالبًا ما سقطت طائراتهم في مزرعة شخص ما - وكان على الدولة أن تدفع تعويضات لأصحاب المزرعة. لقد اشترى المزرعة يوم الاثنين الماضي؛
com.bropocalypse- تجمع كبير من الرجال البالغين لغرض وحيد هو السكر. بمعنى آخر، قم بتنظيم "حفلة الأخوة" - حفلة للشرب، أو حفلة للشرب، أو "حفلة في حالة سكر" أو حفلة في سكن الطلاب (حفلة الأخوة)؛
طفرة/ازدهرت- سوء الحظ، الفشل، الوضع غير السار؛ شاب لا قيمة له؛ وضع أو موقف سيء للغاية؛ "معطف الفرو" (حالة مؤلمة يعاني منها مدمن المخدرات تحت تأثير المهلوسات، والتي عادة لا يمكن توقعها؛ تشكل خطرا على نفسه وعلى الآخرين. بوميد = مكتئب؛
عن طريق جلد أسنانك- كاد أن يقع في مشكلة؛ حصلت عليه تقريبا. الهروب من الخطر بأعجوبة. يبدو أنك اجتزت الامتحان بجلد أسنانك؟
جبني- رخيص، لا طعم له، مشكوك فيه، ممل، مضحك، منخفض الدرجة، غير عصري (مبتذل) "خط الالتقاط الجبني" - خط الالتقاط رخيص مثل "هناك 8 كواكب في الكون، ولكن 7 فقط بعد أن أدمرها" أورانوس." "أغنية جبنية" - أغنية غبية؛
قبض على- يدخل؛ انتقل للعيش؛ يمكنك اللحاق بسرعة كبيرة!
بارد ديك رومى- بضربة واحدة، اربطها بشكل حاد وكامل، فورًا؛ قرار مفاجئ لقد سئمت من التدخين! لذا، أقلعت عن التدخين؛
كراكبيري- الهاتف المحمول (شركة بلاك بيري) الذي يسبب الإدمان لصاحبه.
сram- "الحشو" قبل الامتحان؛ "مكتظ" ، "دودة الكتب" ؛
ميت- فارغ وهادئ (على سبيل المثال، بار أو نادي أو مطعم). "إنها ميتة حقًا هنا الليلة (إنها فارغة هنا الليلة / هناك عدد قليل جدًا من الأشخاص هنا الليلة)"؛
زحف- شخص كريه أو غريب، شخص مثير للاشمئزاز، نوع حقير؛
сrunk- البهجة، متحمس؛ استبدال الكلمات البذيئة (في العرض Conan "a O"brien"a)؛ مزيج من الكلمات "مجنون" و"سكران"؛ نمط فرعي لموسيقى الهيب هوب؛ استمتع بوقتك؛ شيء مثير للاشمئزاز؛
مضرب- تهيج، غضب. "إنه يقودني إلى أعلى الحائط".
اذهب إلى الهولندية- الجميع يدفعون لأنفسهم؛ عندما يتم تقسيم مبلغ الشيك بالتساوي بين الجميع - "تقسيم الفاتورة"؛
غطاء للأذنين- سماعات الرأس، لكن الكلمة تُستخدم أيضًا كأمر بتغطية أذني شخص ما قبل أن يقال شيء ما، سواء كان سرًا أو بذاءة مثلًا؛
أنانية-تصفح(البحث عن الغرور، البحث عن الأنا) - تصفح الأنا؛ البحث عن أي معلومات عنك على الإنترنت باستخدام محرك البحث؛
إضافي- السلوك المفرط (المفرط) الذي يسعى إلى الاهتمام، والإفراط في العواطف؛ كان سلوكه زائدًا في تلك الحفلة بالأمس؛
علم الكذب- اعتذار غير صادق؛
براعة- الرقي في الأخلاق، والأناقة، والقدرة على التحدث بشكل جميل، وإقناع الناس أو التلاعب بهم لصالحهم؛
com.frankenfood- المنتجات المعدلة وراثيا.
غريب الأطوار علَم- صفة أو أسلوب أو طريقة معينة في اللبس والنظر والتفكير. التعبير عن الذات بطريقة منفتحة وغريبة الأطوار في كثير من الأحيان. دع علمك الغريب يطير! - دع انحرافك يخرج!
froyo- الزبادي المجمد؛
com.gaydar- رادار المثليين - القدرة على التمييز بسرعة بين المثليين وبين الأشخاص ذوي التوجهات الجنسية الأخرى، أو قدرة المثليين جنسياً على التعرف على "خاصتهم" بين الأشخاص الآخرين؛
هانجري= جائع + غاضب؛
شنق بقوة- انتظر دقيقة!؛ هادئ!؛ انتظر، سأكون معك خلال دقيقة واحدة!
هليكوبتر الوالدين- "الوالد المروحي" - الوالد الذي "يهتز" بشكل مفرط بشأن رفاهية طفله، و"يحوم" فوقه في شكل مراقبة على مدار الساعة باستخدام وسائل الاتصال (الهاتف المحمول، البريد الإلكتروني، وما إلى ذلك) ;
للطيور- لكي يضحك الدجاج؛ "هذا ليس لي"؛ "إنه لا يناسبني"؛ أي شيء تافه، غير ضروري، فارغ أو لا قيمة له؛
لريال مدريد- "حديد"؛ "عينيا"؛ لريال مدريد؛ بجد؛ في الحقيقة؛ حقًا. يمكنك أيضًا قول ذلك بنبرة استفهام - "بالضبط؟" أو "حقا؟" أو "هيا؟!"؛
الحصول على تحت الجلد- لإزعاج شخص ما، "إزعاج" شخص ما؛
إعطاء الكتف البارد- يتجاهل؛ عدم الاهتمام؛ تجاهل بوضوح؛ تحية باردة لا تظهر أي اهتمام؛
إعطاء الدعائم لشخص ما- منح الائتمان؛ التعبير عن احترامك لشخص ما من خلال الكلمات؛ الاحترام الصريح (اختصار لـ "الاحترام المناسب")؛ الدعائم لرفاقي!;
إجمالي- شيء مثير للاشمئزاز، حقير؛ مقزز؛ لاف!
ضرب الكتب- يذاكر؛
ضرب الطريق- ضرب الطريق؛ اذهب في حملة أبحر؛ يتحرك؛ أحمق؛ ابتعد عن مكان ما؛ الخروج؛
عقد خيولك= انتظر دقيقة - انتظر دقيقة؛ انتظر دقيقة!؛
مبالغ فيه= متحمس – تحسبا، متحمسا. نحن جميعًا متحمسون جدًا للحفل الموسيقي في نهاية الأسبوع المقبل!
جاكيد- قوي جدًا، عضلي، منتفخ. لقد سُرق؛
جاك يصل- ارتفاع الأسعار؛ رفع السعر؛
jailbait- فتاة مغرية؛ إغراء خالص؛ فتاة مراهقة يعاقب القانون على علاقتها؛ شاب؛
jonesing- حاجة قوية لشيء ما، والرغبة في شيء لا يطاق؛ انسحاب أنا أشتاق لتناول القهوة.
ركلات-الأحذية (أحذية رياضية، أحذية رياضية، أحذية)؛
كنوش- هنالك؛ الطعام المستهلك؛
ليمون- عملية شراء غير ناجحة، شيء منخفض الجودة، لا قيمة له؛
تضيء- اهدأ، لا تأخذ الأمر على محمل الجد. عليك أن تتعلم كيف تخفف قليلاً!
مضاءة= رائع، ممتاز - رائع؛ بمعنى أكثر عفا عليه الزمن - في حالة سكر؛
اجعلها تمطر- رمي النقود الورقية في الهواء بشكل مثير للشفقة (إمساك مجموعة من الأوراق النقدية بيد واحدة وتمرير الورقة النقدية باليد الأخرى)، والتباهي برأس مالك؛
كهف الرجل- "عرين" - غرفة أو أي مساحة معيشة أخرى، يحميها الرجل من أي تأثير وحضور أنثوي، ويزينها ويؤثثها حسب الرغبة. تلفزيون، وحدة تحكم، ملصقات، ميني بار، ماكينات القمار، طاولة بلياردو، أريكة، إلخ. - عادة ما يوجد هذا النوع من الأشياء في "العرين"؛
لحمة تعرق- عملية التعرق نتيجة تناول كميات كبيرة من اللحوم. أحصل على تعرق اللحوم.
جبهة تحرير مورو الإسلامية- ("الأم التي أرغب في ممارسة الجنس معها") - "جبهة تحرير مورو الإسلامية" - أم لديها أطفال تجعلك ترغب في ممارسة الجنس معها، امرأة أكبر سنًا تجعل الشاب (وليس فقط) يرغب في ذلك؛
لاعب الوسط صباح الاثنين- شخص متهور، قوي بعد فوات الأوان، شخص يعود إلى رشده متأخرا.
امرأة سيئة- امرأة متعلمة، خبيرة في إظهار الرجال سيئي الأدب مكانهم؛ عاهرة؛
نيتفليكس والبرد- الكلمات الرمزية لعرض ممارسة الجنس؛
مرة واحدة في القمر الأزرق- نادرًا؛
واحد العلوي- الإنسان الذي لا يكتفي أبداً بما عنده؛ نسعى دائمًا لأن نكون أفضل من الآخرين؛ نسعى دائمًا للتفوق على الآخرين؛
خارج الخطاف / خارج السلسلة / خارج المفصلة- مضحك للغاية، مثير، غير مقيد (بطريقة جيدة)؛
فات= مثير جدًا ومغري (عادةً عن فتاة) = رائع؛ رائع - رائع، رائع (الآن فقدت الكلمة أهميتها)؛
مجصص / مخلل / حطم / يضيع- في حالة سكر شديد؛
pregret- أدرك أنه لا ينبغي عليك أن تفعل شيئًا ما، وإلا فسوف تندم عليه، لكن افعله على أي حال؛
com.pwned= التملك - هزيمة وإذلال الخصم (عادة في ألعاب الفيديو)؛
نقل المسؤولية- تحويل المسؤولية إلى شخص ما؛
خنزير خارج- وجبة دسمة.
طرح الجبهة- التباهي ومحاولة الظهور بمظهر قوي وخطير ورائع؛ تباهى؛
طرح الدوقات الخاصة بك!= جاهز للقتال! - الاستعداد للقتال!; حسنًا، الآن دعونا "نرقص"!
سقاطة- مغنية، عادة ما تكون من الأحياء الفقيرة، ذات وضع اجتماعي واقتصادي منخفض، وتعتقد خطأً أنها حلم كل رجل؛
خلاصة- تلخيص، تلخيص؛
رواغ- المبالغة، المبالغة، الغش؛
قال لا أحد من أي وقت مضى- تعبير للتأكيد على سخافة العبارة، عادة مع توقف مؤقت قبل "من أي وقت مضى". على سبيل المثال، عند الحديث عن قميص يعتبره المتحدث فظيعًا، يقال: “يا له من قميص رائع! قال لا أحد... أبدًا.";
سمك السلمون (سمك السلمون المرقط) - رجل يحب مواعدة فتيات أصغر منه؛
متوحش- بارد، جريء؛ مجرد وحش. يمكنك قولها كمجاملة عندما يقوم شخص ما، على سبيل المثال، بأشياء خطيرة ولكنها رائعة.
مالح- منزعج؛ معادية، غاضبة؛
نتيجة- احصل على ما تريد؛
المسمار- ارتكب خطأ، افعل شيئا سيئا. لقد أفسدت تجربة الأداء حقًا؛
تبادل لاطلاق النار النسيم- الثرثرة، الدردشة حول لا شيء؛
سكريل- المال ورأس المال؛
عقبة/ناب- أخذ ممتلكات شخص آخر دون أن يطلب ذلك؛ سرقة، سرقة؛
انسكب الفاصوليا- أخبر سرًا، ثرثر، أفصح؛
بالتأكيد النار- واثق من النجاح، المؤمنين، الفوز؛
غنيمة- مصطلح للتعبير عن الموافقة على أسلوب ملابس شخص ما أو سلوكه. الثناء على التعبير عن الذات لشخص ما. رائع؛ انحدار غير واقعي
قم بإجراء فحص المطر / جدول عنصر- افعل شيئا مرة أخرى؛ تأجيل إلى وقت لاحق.
القنبلة= رائع؛
ضيق- رائع، مضحك، في علاقة حب؛ الانسجام بشكل جيد؛
Turnt= في حالة سكر أو متحمس/مبالغ فيه؛
typeactive- الشخص الذي يصبح اجتماعيًا فقط عبر الإنترنت، عبر البريد الإلكتروني أو الدردشة، على سبيل المثال؛
متوتر- تقلص؛ مرادف كلمة "استرخاء" ؛
شرير= مذهل = حقًا - رائع، ممتاز؛ جاد؛ مدهش؛ ببراعة!
اختتم- حليقة. حسنًا، لنختتم الأمور لهذا اليوم؛
W00T!- التعجب عند الفوز بمبلغ كبير من المال أو عند هزيمة فريق آخر؛
كلمة- صحيح، أوافق، الأمر كذلك؛
منطقة- متعب ومرهق.

خاتمة

هذا كل شيء! الكلام غير الرسمي رائع لأنه يمكنك استخدام عدد كبير من الكلمات والتعبيرات، دون الشعور بالتقيد بآداب لغة الأعمال الصارمة. هنا يمكنك استخدام كل من التعبيرات العامية والعامية + الاختصارات بمختلف أنواعها.

لكن تذكر أنه يجب أن يكون هناك قاعدة وتوازن في كل شيء! حتى عند التواصل في بيئة غير رسمية، حاول دائمًا إظهار اللباقة والشعور باللباقة. هذا هو السبب في أن التعبيرات الواردة في هذه المقالة ستكون مفيدة لك.

عائلة EnglishDom الكبيرة والودية

السيدات والسادة! اسمحوا لي أن أدعوكم لقراءة منشور حول أساليب الاتصال باللغة الإنجليزية. سنكون سعداء للغاية إذا كان هذا المقال يحل لك مشكلة تبادل الآراء في المجتمع. سوف تتعلم كيفية التواصل في المجتمع الراقي، وما هي المفردات التي يجب استخدامها في مؤسسات الشرب أثناء ساعات الفراغ مع الزملاء.

أيها الناس! المهووسين يهاجمون لكنك لا تهاجم؟ يستريح! اليوم فقط - دعنا نشعل الرقائق ونوجه الموضوع: كيفية رفع مستوى اللغة الإنجليزية إلى المستوى 80 والبقاء على نفس الموجة مع أصدقائك. تحقق من المنشور الجديد على مدونتنا!

أولاً، دعونا نكتشف سبب أهمية معرفة الاختلافات بين أنماط اللغة الإنجليزية هذه. اللغة جزء من صورتك. لن يأتي موظف البنك أبدًا للعمل ببدلة رياضية. وسيبدو فستان السهرة والكعب العالي على الشاطئ غريبًا. يجب عليك اختيار أسلوب الاتصال الخاص بك بنفس الطريقة. علاوة على ذلك، يجب على كل طالب في اللغة الإنجليزية إتقان أنماط مختلفة من المحادثة، لأنه حتى المسؤول الأكثر صرامة لديه بيجامة في خزانة ملابسه، وكل سيدة أنيقة، بالإضافة إلى الأحذية ذات الكعب العالي، لديها أيضًا أحذية باليه مريحة للمشي لمسافات طويلة. وبنفس الطريقة، تحتاج إلى الاحتفاظ بتعبيرات الأنماط المختلفة معك واستخدامها حسب الموقف. للقيام بذلك بشكل صحيح، دعونا نتعرف على علامات كل أسلوب تواصل.

يتم استخدام النمط الرسمي في الإطار الرسمي: حيث يتم عقد المؤتمرات والعروض التقديمية بهذا الأسلوب، ويتم إجراء الاتصالات التجارية، ويتم كتابة الوثائق والمقالات العلمية والكتب.

هناك العديد من القواعد التي يجب اتباعها لجعل خطابك يبدو رسميًا:

1. لا تختصر كلامك

في الخطاب الرسمي لا يوجد مكان لكل أنواع "أنا" أو "أريد" أو "لا أفعل". بدلًا من ذلك، يجب عليك استخدام الصيغ الكاملة للكلمات: أنا، أود، لا أفعل.

وفي الوقت نفسه، يجوز استخدام عبارات تدل على الانتساب، مثلاً مدير الشركة، وليس من الضروري أن نقول مدير الشركة.

2. تجنب استخدام الأفعال الفعلية

في السياق الرسمي، من غير المرجح أن تسمع عبارة "ارتفع معدل التضخم". وبدلاً من ذلك، من المعتاد أن نقول "لقد ارتفع/ارتفع معدل التضخم". يتم استبدال الأفعال الفعلية بأفعال عادية.

3. تجنب العامية والألفاظ العامية

نعتقد أن هذه النقطة واضحة: من الصعب أن تتخيل شريكًا تجاريًا يناديك بأخي. وإذا كنت تريد أن تسأل كيف حال ممثل شركة شريكة، فمن غير المرجح أن تقول "ما الأمر؟" بل تسأل "كيف حالك؟" وردًا على ذلك، لن تتلقى "نفسك؟" العامية، ولكن "شكرًا لك، حسنًا جدًا" الودية والمهذبة.

4. بناء تعبيرات موسعة معقدة

ليس من الضروري حضور دورات التحدث أمام الجمهور، سيكون كافيا ألا تقتصر على العبارات القصيرة والمفاجئة التي نستخدمها في الكلام اليومي. إذا بدأت في التعبير عن فكرة ما، فقم بتطويرها، ودعمها بحجج واضحة، وتبريرها، وإنهاءها. إذا تم طرح سؤال عليك، قم بالإجابة بشكل كامل قدر الإمكان. تأكد من وجود علاقة السبب والنتيجة بين الجمل.

مثال على جملة معقدة في الأسلوب الرسمي:

لقد كانت فترة الأشهر الخمسة غنية جدًا بالأحداث الجديدة، حيث حدثت تطورات مهمة في أسواق الأوراق المالية وفي النظام المالي ككل. – كانت فترة الخمسة أشهر غنية بالأحداث والتحولات الهامة التي حدثت سواء في سوق الأوراق المالية أو في النظام المالي ككل.

5. استخدم المصطلحات التقنية

كل صناعة لها تفاصيلها الخاصة، لذا حاول استخدام المفردات المناسبة. على سبيل المثال، إذا كنت تعمل في مجال الاقتصاد وتقوم بمراجعة البيانات المالية لإحدى الشركات، فمن المناسب أن تقول "نحن نراجع التقرير المالي"، وليس "نحن نتحقق من التقرير المالي".

بالإضافة إلى ذلك، هناك كلمات مرادفة للكلمات التي نعرفها؛ ويجب استخدام هذه المرادفات في المستندات أو الخطاب الرسمي. نقترح عليك أن تتعرف على قائمة هذه الكلمات. حاول استخدام الكلمات "الرسمية" في إطار رسمي، رسائل تجارية، خطابك سيستفيد فقط من هذا، وسوف يفاجأ محاورك أو المرسل إليه بسرور.

6. تجنب كلمة "أنا"

إذا كنت تكتب خطاب عمل، فحاول تجنب التعبيرات التي أعتقدها، في رأيي، وما إلى ذلك. وكقاعدة عامة، تتم كتابة مثل هذه الأوراق نيابة عن الشركة، نيابة عن الشركة التي تعمل فيها. وينطبق الشيء نفسه على المفاوضات التجارية: تحدث أقل عن نفسك وعن رأيك وتحدث إلى محاورك نيابة عن الشركة.

إذا كنت بحاجة إلى أي معلومات إضافية، فلا تتردد في الاتصال بنا. - إذا كنت بحاجة إلى أي معلومات إضافية، فلا تتردد في الاتصال بنا.

7. استخدم قواعد نحوية معقدة في خطابك

تتميز اللغة الرسمية ليس فقط بالعبارات الطويلة، ولكن أيضًا بالهياكل النحوية المعقدة. على سبيل المثال، في الرسائل الرسمية والكلام الشفهي، يتم استخدام الصوت السلبي في كثير من الأحيان أكثر من المحادثة العادية. والسبب هو أن الصوت النشط يجسد الكلام، في حين أن الصوت السلبي له دلالة أكثر رسمية، قارن:

أنت مدعو لحضور المؤتمر. - أنت مدعو لحضور المؤتمر.

نحن ندعوكم لحضور المؤتمر. - ندعوكم لحضور المؤتمر.

كما ترون، الخيار الأول يبدو أكثر رسمية واحتراما. هذا هو بالضبط ما تبدو عليه الدعوة أو العنوان الرسمي.

إذا كنت تريد التحدث بأسلوب رسمي، فلا تنس استخدام العبارات التشاركية، وتركيبات المصدر، والجمل الشرطية، والانعكاس، وما إلى ذلك في خطابك.

8. كن متسامحًا وصحيحًا سياسيًا

وهذه النقطة، رغم أنها تأتي في المرتبة الأخيرة، إلا أنها تلعب دورًا مهمًا. الخطاب الرسمي هو نموذج للأخلاق والصواب السياسي. اختر كلماتك بعناية حتى لا تسيء إلى محاوريك أو المستمعين أو القراء. على سبيل المثال، بدلًا من كلمة فقير، استخدم مستغل اقتصاديًا، وبدلاً من كلمة رجل عجوز، قل مواطن كبير السن. ننصحك بقراءة مقالات معلمينا الذين سيساعدونك على اختيار الكلمات الصحيحة: "اللغة الإنجليزية والصواب السياسي" و"الخداع الزائف، أو التلاعب بالوعي بمساعدة اللغة".

يطلق البعض على اللغة الإنجليزية غير الرسمية اسم "الجانب المظلم" للغة. هذه هي لغة الشباب يتم استخدامه في الإعدادات غير الرسمية: في المحادثات مع الأصدقاء، في المحادثات عبر الإنترنت، وما إلى ذلك.

كيف تجعل خطابك يبدو غير رسمي:

1. استخدم التعبيرات العامية والاصطلاحية

عند التواصل مع الأصدقاء، من المناسب استخدام كلمات "مثيرة" متنوعة وتعبيرات حية. لذلك، إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية مع صديق، فلا تفوت الفرصة لإدخال بعض المصطلحات أو الكلمات العامية التي تفضلها في خطابك. بالمناسبة، نوصي بقراءة المقال ""، ستساعدك نصائحنا في العثور على كتاب مرجعي جيد للتعبيرات وتعزيزها في ذاكرتك. ويرد أدناه مثال على الكلام غير الرسمي:

انه مزحة. لا يستطيع أن يفعل أي شيء بشكل صحيح - إنه لا يستحق الاحترام. لا يستطيع أن يفعل أي شيء بشكل صحيح!

في هذا المثال، النكتة هي شخص سخيف (أحيانًا شيء) لا يستحق الاحترام.

2. اجعلها قصيرة

العبارات البسيطة القصيرة هي سمة من سمات الكلام العامية البسيطة. إذا تم طرح سؤال عليك، أجب عليه مباشرة، في مقطع واحد. في بيئة ودية، لا أحد يطلب منك إلقاء خطاب طويل يحتوي على مقدمة وحجج وخاتمة. كن أكثر بساطة - ولن يتواصلوا معك فحسب، بل سيتحدثون إليك أيضًا باللغة الإنجليزية.

أهلاً! ما أخبارك؟
- قالت لي أنا أمزح.
- حقًا؟ أوه، هيا، أنت رائع!
- شكرًا!

3. استخدم الأفعال الفعلية بحرية

توفر المحادثة في جو ودي مجالًا للإبداع في الكلام. هنا ليس من الممكن فحسب، بل من الضروري أيضًا استخدام الأفعال الفعلية. إنهم يزينون الكلام: يجعلونه أكثر حيوية وغير رسمية وإيجازا. على سبيل المثال، في الخطاب غير الرسمي، قد يكون من المناسب استخدام الفعل الظرفي العامي "knock off" بدلاً من "find":

عادة ما أغادر عند الساعة الخامسة. - عادةً ما أتصل به في الساعة الخامسة صباحًا.

4. اختصار الكلمات واستخدام صيغتها العامية

المحادثة مع صديق أو الدردشة هي المكان الذي تتناسب فيه الأشكال العامية من الكلمات والاختصارات بشكل مثالي مع حديثك، على سبيل المثال: أريد (بدلاً من أريد)، كنت (بدلاً من أريد)، نعم (بدلاً من ذلك) من نعم)، وما إلى ذلك. دعونا نعطي مثالا، وهنا يستخدم الاختصار لا يعني:

أنا لا أحب هذا الكتاب. - أنا لا أحب هذا الكتاب.

5. اتبع الموضة في الكلمات

قد يكون من الصعب على غير الناطقين بها تعلم التواصل بطريقة غير رسمية، لأننا عادة نتعلم اللغة الإنجليزية الكلاسيكية، حيث لا يوجد مكان للغة العامية وبعض التعبيرات العامية. ولهذا السبب من المهم جدًا "متابعة الموضة"... بالكلمات. شاهد مقاطع فيديو متنوعة ومسلسلات تلفزيونية وأفلام باللغة الإنجليزية. نقترح البدء بالفيديو التالي. هل لغتك الإنجليزية قديمة الطراز أيضًا؟

اللغة الإنجليزية المحايدة تقع في مكان ما بين نقيضين. هذه هي لغة جميع الكتب والمجلات تقريبا، يتم استخدامها عند التواصل مع الزملاء والمعارف والأقارب. وتجدر الإشارة إلى أن الأسلوب المحايد يختلف عن الأسلوب غير الرسمي بلهجة أكثر تهذيباً.

اللغة الإنجليزية المحايدة هي بالضبط اللغة التي . هذا هو الأساس الذي يمكنك بناء أي أسلوب تواصل عليه من خلال دراسة المفردات الضرورية ومقالنا. :-)

كيف تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية المحايدة:

1. استخدم الأفعال الفعلية بحرية

عند التحدث مع الزملاء أو الجيران، من المناسب استخدام الأفعال الفعلية. هذه ليست كلمات عامية، ومعناها لن يجعل أي شخص يحمر خجلاً، لذا استخدمها بحرية.

2. استخدم النماذج المختصرة

تسمح المحادثة المحايدة باستخدام العديد من صيغ "أنا" و"أنا" و"أنت" وما إلى ذلك. ليست هناك حاجة لنطق الأشكال الكاملة للكلمات، وإلا فسيصبح الخطاب أكثر رسمية.

3. كن حذرا مع اللغة العامية

لا يُنصح باستخدام اللغة العامية في محادثة محايدة. والأخيرة هي لغة الشباب، لغة الشوارع، ولهذا فهي تنتمي إلى الشارع، وليس إلى المكتب أو زيارة الجدة.

4. كن مهذبا

تفترض المحادثة شبه الرسمية احترام المحاور، لذلك لا تنس صياغة الطلبات والرغبات والتفضيلات بشكل صحيح. على سبيل المثال، بدلاً من "أرسل لي تلك الرسالة" يجب أن تقول "هل يمكنك أن ترسل لي تلك الرسالة من فضلك". شاهد مقطع فيديو مثيرًا للاهتمام حول كيفية التحدث بأدب:

نحن ندعوك لمقارنة كيفية ظهور الجملة نفسها عند نطقها بأنماط مختلفة:

الموقف	رَسمِيّ	حيادي	غير رسمية
تعتقد أن أحد معارفك غبي بعض الشيء.	إنه يعاني من تحديات فكرية إلى حد ما.	انه غبي بعض الشيء.	انه ليس كل شيء هناك.
صديق لديه سيارة BMW جديدة.	لقد حصل على أعلى مجموعة من السيارات المصنعة في ألمانيا.	لقد اشترى سيارة بي ام دبليو.	لقد حصل على الجعة.
تريد إحدى صديقاتك، ماري، التقدم بطلب للحصول على وظيفة ولكنها تخشى أن يتم رفضها. أخبرها ألا تكون خائفة جدًا.	لا تسمح لجبنك أن يعيقك.	لا تكن جبانًا.	لا تكن مثل الدجاجة.
أنت متعب جدا. تريد الذهاب إلى النوم.	أحتاج إلى بعض الراحة والهدوء.	أحتاج إلى الحصول على بعض النوم.	سألتقط بعض الزيز.
لقد خرج أصدقاؤك الليلة الماضية، يشربون الخمر بكثرة.	خرجوا ليتناولوا المشروبات الكحولية.	خرجوا للشرب.	لقد كانوا بالخارج يشربون الخمر.
تريد أن تطلب معروفًا من صديقك مايكل. أنت غير متأكد من كيفية رد فعله. تسأل صديقًا آخر، جيم، لمعرفة ذلك.	طلبت من جيم التأكد من رغبة مايكل في مساعدتي.	طلبت من جيم معرفة ما إذا كان مايكل سيساعدني أم لا.	طلبت من جيم أن يصدر صوتًا لمايكل؛ طلبت منه الحصول على المعلومات الداخلية.

أيها السادة، يأمل مؤلفو هذا المنشور مخلصين أن يكونوا قادرين على تغطية الموضوع، وأن تكونوا قد حصلتم على فهم كامل لماهية اللغة الإنجليزية الرسمية وغير الرسمية والمحايدة. قبول الفرضية القائلة بأن المهمة الرئيسية للتواصل هي تبادل الأفكار بين الأفراد في المجتمع. كن حسن الخلق ولبقًا، وعندها سيتوج هذا التبادل بالنجاح.

هل أتقنت الكتاب المتعدد؟ ريكسبيت! الآن أنت تعرف مدى الفشل في استخدام اللغة الإنجليزية المكتبية في حفلة مع الأصدقاء أو القتال من أجل حياتك مع رئيسك في العمل عندما لا يكون على علم بذلك. هل تريد +100 كارما؟ تعلم اللغة الإنجليزية الحقيقية!

معنى كلمة غير رسمية في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية

غير رسمية

غير معتمد قانونًا، وغير معترف به رسميًا (حول جمعيات الأشخاص على أساس أي خصائص أو اهتمامات).

المرتبطة بالمحادثات غير الرسمية [المحادثات غير الرسمية 2.].

قاموس توضيحي حديث كبير للغة الروسية. 2012

انظر أيضًا التفسيرات والمرادفات ومعاني الكلمة وما هو غير رسمي باللغة الروسية في القواميس والموسوعات والكتب المرجعية:

• غير رسمية في قاموس مفردات الأعمال الروسية:
  
• غير رسمية في قاموس اللغة الروسية:
  Syn: غير رسمي، خاص، ...
• غير رسمية في قاموس المرادفات الروسية:
  Syn: غير رسمي، خاص، ...
• غير رسمية في قاموس لوباتين للغة الروسية:
  غير رسمية؛ كر. و. -لين،...
• غير رسمية في القاموس الإملائي:
  غير رسمية؛ كر. و. -لين،...
• غير رسمية*؛ ك ر. F.-لين في القاموس الإملائي الكامل للغة الروسية:
  غير رسمي*؛ كر. و. -لين،...
• بونساي في موسوعة الزهور المصورة:
  أنماط البونساي في الطبيعة، يتشكل مظهر الأشجار حسب مكان نموها وتحت تأثير العوامل الطبيعية. برميل...
• ماكس باين في اقتباس ويكي.
• روزنستوك هوسي في قاموس ما بعد الحداثة:
  (روزنستوك-هويسي) يوجين موريتز فريدريش (1888-1973) - مفكر وفيلسوف ومؤرخ مسيحي ألماني-أمريكي، ينتمي إلى التقليد الروحي من النوع الحواري. ولدت في دولة ليبرالية..
• ابرام تيرز في قاموس ما بعد الحداثة:
  - اسم مستعار وقناع أدبي للكاتب والعالم الإنساني والمفكر الروسي أندريه دوناتوفيتش سينيافسكي (1925-1997). الأنشطة الإبداعية والعلمية التربوية لـ A.T. يبدأ في ...
• 1994.08.10 في صفحات التاريخ ماذا وأين ومتى:
  يعقد مؤتمر للشعب الشيشاني في غروزني. هيئة غير رسمية، ولكنها مؤثرة للغاية، المؤتمر الموحد للشعب الشيشاني يتخذ قرارًا - بأن يعلن لروسيا...
• عدالة الأحداث في المعجم الموسوعي التربوي:
  ، نظام العدالة للقاصرين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، الفصل. فرعها محكمة الأحداث. أساسي مبادئ...
• السيطرة الاجتماعية
  السيطرة هي آلية يضمن من خلالها المجتمع وأقسامه (المجموعات والمنظمات) الالتزام بقيود (شروط) معينة، والتي يؤدي انتهاكها إلى الضرر...
• الجمعيات العلمية في الموسوعة السوفييتية الكبرى TSB:
  الجمعيات والجمعيات التطوعية للمتخصصين الذين يقومون بالبحث العلمي، والأشخاص المهتمين بأي فرع من فروع العلوم، بغض النظر عن طبيعة عملهم الرئيسي. عتيق...
• مصر: الاقتصاد - ب. موارد العمل في قاموس كوليير:
  إلى المقال مصر: الاقتصاد في عام 1996، قدرت القوة العاملة في مصر بنحو 18 مليون شخص. تم استخدام حوالي 33% من موارد العمل في...

في اللغة الإنجليزية، كما هو الحال في اللغات الأخرى، يتعايش شكلان ثابتان من أشكال التواصل - اللغة الرسمية وغير الرسمية. وإذا كانت النسخة الرسمية مفيدة فقط للرسائل التجارية أو الوثائق أو الأخبار الرسمية، فإن مجال استخدام اللغة غير الرسمية يكون أوسع بكثير. لماذا يستحق التواصل باللغة الإنجليزية غير الرسمية إذا كنت لا تريد إعطاء الانطباع بأنك "متشرد" وأجنبي واضح؟

كيف تصبح "واحدا منا"؟

بعض لغات العالم لها قواعد معينة في التعامل مع كبار السن (حسب العمر أو الحالة الاجتماعية). ليس لدى اللغة الإنجليزية متطلبات صارمة للغاية من هذا النوع، لكنها لا تزال تحتوي على بعض الكلمات والإنشاءات اللازمة للكلام الرسمي. لكن اللغة الإنجليزية غير الرسمية هي الخيار الأفضل للمواقف اليومية والمحادثات الودية أثناء تناول كوب من الشاي والدردشة الخاصة على الإنترنت.

إذا خاطبت صديقًا يتحدث الإنجليزية بعبارة "سيدي العزيز!"، فسوف تبدو غريبًا على الأقل، إلا إذا قررت فقط أن تجعله يضحك. توافق على أن التحية "مرحبًا!" يتناسب بشكل عضوي أكثر مع شكل الحوار الودي.

وبطبيعة الحال، فإن الجزء الأكبر من الكلمات والتعابير في اللغة الإنجليزية لها دلالة "محايدة". لكن معرفة الحيل الشائعة للخيار غير الرسمي سوف تصب في صالحك - ستبدو طبيعيًا بين الأصدقاء الناطقين باللغة الإنجليزية ولن تسبب لهم ارتباكًا بشأن شكليات خطابك.

الاختلافات الإنجليزية غير الرسمية

تختلف الإصدارات الرسمية وغير الرسمية للغة في القواعد والمفردات. أما بالنسبة للقواعد، الفروق الدقيقة مثل:

• التقليل من صيغ النفي والأفعال المساعدة. قارن: "إنه ممكن! لقد فعلنا ذلك" (نموذج) و"هذا ممكن! لقد فعلنا ذلك" (غير رسمي).
• يتم نقل حروف الجر في النسخة غير الرسمية إلى نهاية الجملة، وفي النسخة الرسمية يتم استخدامها في البداية: "في أي رياضة أنت جيد؟" (نموذج) و"ما هي الرياضة التي تجيدها؟" (غير رسمية).
• تختلف أيضًا الإنشاءات النسبية المزعومة: "الرجل الذي سألته" (رسمي) و "الرجل الذي سألته" (غير رسمي).
• بعد الكلمات المؤهلة (مثل "لا")، تأتي الأفعال بأعداد مختلفة: "لا أحد من الأولاد يريد المشاركة" (فعل رسمي مفرد) و"لا أحد من الأولاد يريد المشاركة" (غير رسمي، فعل بصيغة الجمع) .
• وبحسب الأسلوب يتغير أيضًا شكل بعض الضمائر، على سبيل المثال: “من طلبت أن يأتي؟” (نموذج) و"من طلبت أن يأتي؟" (غير رسمية).
• تم إسقاط بعض الكلمات في اللغة الإنجليزية غير الرسمية تمامًا: "هل فعلت ذلك؟" (نموذج) وببساطة "هل فعلت ذلك؟" (غير رسمية).

وفي مفردات اللغة الإنجليزية غير الرسمية هناك مجموعة من الكلمات والتعابير المحددة التي ليس لها أي شيء مشترك مع اللغة الرسمية، على سبيل المثال:

وبطبيعة الحال، فإن السمات المحددة للغة الإنجليزية غير الرسمية لا تشمل الكلمات الفردية فحسب، بل تشمل أيضًا التعبيرات بأكملها. على سبيل المثال:

• لذئب شيء ما- ابتلاع (عن الطعام): لقد أكلت هذا الآيس كريم بسرعة كبيرة. - لقد ابتلعت بسرعة (مثل الذئب) هذا الآيس كريم؛
• للذهاب- خذ طعامًا للذهاب (في مطعم، مقهى): هل ترغب (طعامك) في الذهاب؟ - هل (تذهب) معك؟
• يجب أن تمزح معي- لا يمكن أن يكون (بمعنى "أعتقد أنك تمزح").

ستكون الأمثلة المقدمة مفيدة للتواصل في الحياة الواقعية، على Facebook، والمدونات، وما إلى ذلك. وفي اللغة الإنجليزية الحديثة هناك بعض المعايير المقبولة للمراسلات عبر البريد الإلكتروني. بالنسبة للمراسلات الرسمية وغير الرسمية، قد تجد هذه الإشارة مفيدة في البداية:

النمط الرسمي	أسلوب غير رسمي
تحيات
عزيزي السيد / السيدة، عزيزي السيد / السيدة. (اسم العائلة)	عزيزي (الاسم)، مرحبًا، مرحبًا
بدء محادثة
بالإشارة إلى محادثتنا الهاتفية أمس (حول)	كان جميلا أن نسمع منك
شكرا لك على البريد الإلكتروني الخاص بك بخصوص	لقد مرت العصور منذ أن سمعت منك
أنا أكتب نيابة عن	كيف حالك؟ أتمنى أن تكون أنت وعائلتك بخير
أنا أكتب للفت انتباهكم إلى	أنا أكتب لأعلمك
طلب
وسأكون ممتنا لو استطعت	أنت لا تمانع ... في (...) (بالنسبة لي)، أليس كذلك؟
سأكون في غاية الامتنان إذا فعلت ذلك	هل لدي معروف، أليس كذلك؟
هل تكون لطيفا جدا و	هل سيكون من الممكن بالنسبة لك أن تفعل ذلك؟
كنت أتساءل إذا كنت تستطيع	هل يمكنني/هل يمكنني أن أطلب منك ذلك؟
اعتذارات
ونحن نعتذر عن أي إزعاج تسبب	آسف على أي مشكلة سببتها
أرجو أن تتقبلوا اعتذاراتنا الصادقة	نحن آسفون جدا
ينازع
أنا أكتب للتعبير عن عدم رضاي	لقد سئمت من (شخص/شيء)
أجد أنه من غير مرضية للغاية	أنا لست سعيدا
أود أن أشتكي	أنا منزعج إلى حد ما
إنهاء المحادثة
إنني أتطلع إلى الاستماع منك	أعط حبي ل
إذا كنت بحاجة إلى أي مزيد من المعلومات، فلا تتردد في الاتصال بي	نأمل أن نسمع منك قريبا
لا تتردد في الاتصال بي إذا كان لديك المزيد من الأسئلة	فقط اتصل بي إذا كان لديك أي أسئلة
إمضاء
مع خالص التقدير	الكثير من الحب
تفضلوا بقبول فائق الاحترام	كل التوفيق (أطيب التمنيات)

بالطبع، أفضل طريقة لإتقان جميع تعقيدات اللغة الإنجليزية غير الرسمية بشكل فعال هي دراسة اللغة مع الناطقين بها. في الوقت الحاضر، هناك العديد من الفرص لذلك، والشيء الرئيسي هو ألا تكون كسولًا، واختر أفضل خيار للتحضير لنفسك، و"بالشعور، بالمعنى، بالمواءمة" للتحرك نحو هدفك. حظ سعيد!

عندما يسمع الناس كلمة "غير رسمية"، يكون لديهم ارتباطات مختلفة. شخص ما يتذكر القوط والأشرار وما إلى ذلك. كل هذه لها خصائص مشتركة.

معلومات عامة

لذا، غير رسمي - من هو؟ في المفهوم المعمم، يشمل هؤلاء الأشخاص أولئك الذين يختلف تفكيرهم وسلوكهم وعاداتهم ومظهرهم عن المعايير المقبولة اجتماعيًا. في الواقع، أي شخص يبرز من بين عامة الناس، حتى من خلال أسلوب ملابسه فقط، يُخطئ بالفعل في اعتباره شخصًا غير رسمي. لهذا الغرض، ستكون الأربطة الساطعة على الأحذية أو الشعر الطويل كافية للشاب. الجميع. مستعد! في نظر المجتمع، أنت بالفعل شخص غير رسمي. لكن كونك مختلفًا عن أي شخص آخر لا يعني بالضرورة أن تكون متميزًا عن الآخرين بسبب مظهرك الاستثنائي. يكفي أن يكون لديك ما يجعل التفكير غير رسمي ووجهات نظر تختلف جذريًا عن المعايير المقبولة عمومًا. يعد غياب الحدود التي يرسمها الناس لأنفسهم سمة مميزة لممثلي الثقافات الفرعية المختلفة والأفراد غير العاديين المعنيين.

المراهقون غير الرسميين ليسوا مجرد تمرد شبابي ضد المجتمع. هذا هو كسر في الإطار، ومعارضة تفضيلات معظم الناس. إنهم ينكرون تجربة الأجيال الماضية. هدفهم صادم، البحث عن شيء جديد يغير الوعي. الطليعة والتركيز على المستقبل هما أفضل ميزات البيئة غير الرسمية.

هناك عدد كبير من التيارات غير العادية. علاوة على ذلك، فإن بعضها مميز لدول معينة، والبعض الآخر اكتسب طابعا عالميا.

القوط

القوطي بلا شك أيضًا غير رسمي. من هذا؟ ظهرت الثقافة الفرعية القوطية في السبعينيات من القرن الماضي. جذورها تأتي من ثقافة البانك. فماذا يحدث؟ هل هذين التيارين متماثلان؟

اختلف القوط عن الأشرار في سلوكياتهم الأكثر دقة، كما أن الفرق هو أن القوط أكثر اجتهادًا. يمكنهم أن يفخروا بأدائهم الأكاديمي. غالبًا ما يكون لدى هؤلاء الأشخاص ميل للفن. مع ظهور الحركة المعنية، بدأت موسيقى الروك القوطية في التطور.

غالبًا ما يُتهم ممثلو الثقافة الفرعية أنفسهم بالترويج للانتحار والموت. ولكن يبدو ذلك لأولئك الذين ينظرون إليهم بالعين المجردة. لاحظ علماء النفس في تصريحاتهم أن القوط هم حالات انتحار محتملة. ومن خلال الاجتماع معًا، يساعدون بعضهم البعض على التكيف مع المجتمع.

ملابس الملابس غير الرسمية التي تعتبر نفسها قوطًا لها أسلوب يتناسب مع نظرتها للعالم. يفضل ممثلو هذه الثقافة الفرعية اللون الأسود، ويجمعونه أحيانًا مع الأبيض والأحمر. المواد الرئيسية لعناصرهم هي فرو الماعز، والجلد المدبوغ، والساتان، والمخمل. الجزء الزخرفي إلزامي - الكورسيهات، والمجوهرات، والدانتيل، والانتفاضات، والجلد. عند وضع المكياج، يمارس القوط من كلا الجنسين تفتيحًا مفرطًا لبشرة الوجه. السمة المميزة هي العيون المبطنة بقلم رصاص أسود. بناءً على هذه المعلمات الأساسية، يمكنك التعرف على القوطي في أي وقت. بعض الإضافات على الصورة مقبولة. على سبيل المثال، قصة شعر مع

في هذا الوقت، هناك حتى العلامات التجارية الأكثر شهرة هي الشركات التالية:

1. دوامة مباشرة.

ايمو غير رسمية

هل سمعت عن مثل هذا التيار؟ الإيمو أيضًا غير رسمي. من هذا؟ جاء هذا الاتجاه إلينا في الثمانينات من الغرب. الموجة الأخيرة كانت منذ حوالي 5 سنوات. ومن الجدير بالذكر أن الحركة اكتسبت خلال نهضتها اختلافات مذهلة عن ثقافة الإيمو في الغرب.

الأشخاص الغربيون غير الرسميين (انظر الصورة أدناه)، وهم جزء من حركة الإيمو، هم المراهقون الذين يفضلون ألوان الباستيل أو الألوان الطبيعية في الملابس. ممثلو هذه الحركة لا يقبلون الوشم والثقب. مثل هؤلاء المراهقين يعتبرون أنفسهم أطفالًا يعانون من فرط الانفعالات. يختلف ممثلو الثقافة الفرعية المعنية في الدول الغربية بشكل جذري عن الإيمو من الشرق.

يعتبر الوشم والثقب من بين المراهقين لدينا سمات إلزامية. والفتيات غير الرسميات لدينا لا يختلفن عمليا عن الرجال. لا، لا أعتقد أنهم يرتدون ملابس مثل الرجال. بل على العكس من ذلك، فإن الرجال يشبهون الفتيات إلى حد كبير. كما أنهم يضعون محدد العيون ويرسمون أظافرهم ويرتدون نفس تسريحات الشعر. في ملابس الإيمو، يمكن للمرء أن يميز غلبة الألوان والمربعات والخطوط السوداء والوردية. ومن السمات الأساسية أيضًا مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأساور وحقيبة كتف كبيرة بها عدد لا يصدق من الشارات. يعرّف الإيمو أنفسهم على أنهم ثنائيي الجنس. ربما يفسر هذا التشابه بين الرجال والفتيات، فضلاً عن حقيقة أنهم يعززون السلام في جميع أنحاء الكوكب.

يستمع الإيمو إلى الموسيقى التي تعكس الحزن والكآبة واللامبالاة.

جوبنيك

نعم، هذا صحيح تمامًا، فالجوبنيك هم أيضًا شباب غير رسميين كانوا موجودين في جميع الأوقات. لماذا يعتبرون ثقافة فرعية منفصلة؟ الجواب بسيط. لديهم أسلوب ملابسهم الخاص، وجهات نظرهم، عاميتهم، خصائصهم السلوكية وتفضيلاتهم الموسيقية. لذلك، اتضح أن Gopniks هي أيضا غير رسمية (الصورة معروضة أدناه).

عندما ترى ممثل هذه الثقافة الفرعية، يمكنك التعرف عليه بشكل لا لبس فيه من خلال بدلة رياضية وقبعة بيسبول وأحذية رياضية (أو حذائه). علاوة على ذلك، يرتدي الرجال أحذية كلاسيكية مع نفس البدلة الرياضية. قد يكون لدى gopniks المتقدمين مسبحة ومحفظة رجالية معهم. تتمتع هذه اللقاءات غير الرسمية بسمعة طيبة كمتنمرين ومشاغبين. لديهم أيضًا بطاقة اتصال شخصية: البيرة بالبذور. سبب هذه السمعة هو رفضهم للمعارضة. ليس فقط ممثلو المجموعات غير الرسمية الأخرى، ولكن أيضًا المثقفين يمكن أن يصبحوا ضحايا للجوبنيك.

يتكون الجزء الرئيسي من الثقافة الفرعية من شباب من عائلات الطبقة العاملة.

الأشرار

البانك أيضًا غير رسمي. من هذا؟ ظهرت الأشرار في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. لقد أخافوا جيل البالغين بأعدادهم وسلوكهم والآن هدأت هذه الحركة. لا يوجد الكثير من الأشرار اليوم الذين يظلون صادقين مع أذواقهم ووجهات نظرهم.

هذه الحركة لا تعترف بأي سلطة أو قوانين. الأشرار يرفضون الأعراف الاجتماعية المقبولة بشكل عام. باختصار، إنهم يفضلون الفوضى على أي نوع من الأطر.

يرتدي الأشرار ملابس رثة، ويصبغون شعرهم بألوان زاهية أو أنماط الحلاقة، ولديهم ثقوب وسلاسل ووشم وأساور. ومن بينهم أيضا فتيات. تفضل الاجتماعات غير الرسمية لهذه الحركة موسيقى الروك.

كيف تظهر التيارات؟

كل من أولئك الذين أصبحوا من أتباع إحدى الثقافات الفرعية لديهم أسبابهم الخاصة لذلك. الأكثر شيوعا مدرجة أدناه.

1. الوعي بتفردك.

2. مشاكل في التفاهم مع الأقران أو الوالدين.

3. الرغبة في الاعتراف.

4. الشعور بالوحدة.

ماذا يجب أن يفعل آباء هؤلاء الأطفال؟

لكي تمر هذه الفترة بسرعة ودون ألم، من الضروري التصرف بطريقة غير عسكرية.

1. تجنب الفضائح.

2. تعرف على أكبر قدر ممكن من المعلومات حول الثقافة الفرعية.

3. ابحث عن الجانب الإيجابي منه (ربما يتعلم طفلك العزف على الجيتار).

5. أخبرنا عن شبابك وكيف كنت. ربما إذا أدرك أنك متشابه، فستتمكن من العثور على لغة مشتركة.

6. اسمح لابنك أو ابنتك بعرض أدوات ثقافتهم الفرعية في غرفتهم.

خاتمة

في الختام، أود أن أشير إلى أن الانتماء إلى أي مجموعة من الأشخاص غير الرسميين لا يجعل من الممكن دائمًا وصف الشخص. في أغلب الأحيان تكون هذه التفضيلات مؤقتة. يجد الشخص "أنا" ويدرك أنه فريد من نوعه. للقيام بذلك، لا يحتاج إلى تبرز من الحشد بأي شكل من الأشكال.