المادة باللغة الإنجليزية مع الأسماء الجغرافية. المادة مع الأسماء الجغرافية

مقالاتصعبة بشكل خاص على متعلمي اللغة الإنجليزية لأنهم غائبون في اللغة الروسية. في اللغة الإنجليزية، يقدمون أيضًا معلومات إضافية حول الاسم الذي يسبقهم. قال أحد أساتذتي إنه بالنسبة للغة الإنجليزية، الاسم بدون أداة تعريف هو نفس "عاري". هذه مقارنة مضحكة. ولذلك فمن الأفضل دائما أن تضع شرط(هناك اثنان منهم فقط: أ-غير مؤكد ، ال -معينة)، بدلاً من عدم وضعها على الإطلاق. إذا كنت لا تستخدم مقالًا، فكن مستعدًا دائمًا لشرح "لماذا؟" لذلك، دعونا نبدأ مع المادة.

الجزء 1. النظرية. المادة مع الأسماء الجغرافية / النقطة النحوية: THE مع الأسماء الجغرافية

1.1 . شرط الغير مستخدم

القاعدة 1.قبل العناوين البلدان والقارات

الاستثناءات:

الاتحاد الروسي (الاتحاد الروسي)
المملكة المتحدة (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)
الولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية)
هولندا - هولندا (هولندا هو الاسم غير الرسمي لهذا البلد)
الجمهورية الأيرلندية
جمهورية الشيشان
الفلبين
الإمارات العربية المتحدة,

القاعدة 1.1. (إضافي)بدون مقالة اليتم استخدام الأسماء الجغرافية التالية:

أوروبا، أوراسيا، القارة القطبية الجنوبية، آسيا الوسطى، أمريكا الشمالية (الجنوبية)، أمريكا اللاتينية، جنوب شرق آسيا، شمال أفريقيا، الغربية (شرق سيبيريا)، سيبيريا، إلخ.

الاستثناءات:شبه جزيرة القرم (شبه جزيرة القرم) والشرق الأقصى والشرق الأوسط وميدلاند ق، المرتفعات ق، الأراضي المنخفضة (الوظيفة الجماعية للمادة ال، انظر النهاية -سفي نهايةالمطاف)

القاعدة 2.مع العناوين المدنشرط الغير مستخدم

استثناء:لاهاي – لاهاي

يتذكر:لاهاي في هولندا

1.2. شرط المستخدم:

القاعدة 3. قبل العناوين الاتجاهات الأساسية(لأنهم الوحيدون في العالم)

الشرق، الغرب، الجنوب، الشمال

القاعدة 4. قبل الأسماء التي تدل نوع المشهد الجغرافي

شاطئ البحر - الساحل
الساحل - الشاطئ
البلد - الريف، القرية
الريف - الريف
الغابة
الخشب (الأخشاب) - الغابة
الجبال - الجبال
الغابة

القاعدة 5. قبل اسماء المسطحات المائية: المحيطات، البحار، الأنهار، القنوات، المضايق، البحيرات، يستثنيالخلجان.

المحيط الأطلسي - المحيط الأطلسي
البحر الأحمر - البحر الأحمر
نهر الفولجا – نهر الفولجا (نهر)
قناة بنما – قناة بنما
القناة الانجليزية – القناة الانجليزية
تيار الخليج
بايكال (بحيرة بايكال) – بايكال (بحيرة)

لكنبحيرة بايكال، بحيرة سيليجر

الاستثناءات:أسماء الخليج

خليج هدسون - خليج هدسون

القاعدة 6. قبل العناوين السلاسل الجبلية وأرخبيلات الجزر(الوظيفة الجماعية للمادة ال، انظر النهاية -سفي نهايةالمطاف)

جبال الأورال، القوقاز، جبال روكي، الجزر البريطانية، الكوريلا

الاستثناءات:
قمم الجبال إلبروس، إيفرست، بن نيفيس، الخ.
جزر واحدة كوبا، قبرص، هايتي، الخ.

القاعدة 7. قبل العناوين الصحاري: غوبي، الصحراء، كاراكوم، كالاهاري

الجزء 2. ممارسة الاستخدام الأساسي للأسماء الجغرافية

1. تحقق من نفسك. هل تجيد استخدام أداة "ال"؟

(+،-)	الاسم الجغرافي	المثال الخاص بك
	القارات
	بلدان
	البلدان - الاستثناءات (4)
	المدن
	المحيطات والبحار
	الأنهار
	البحيرات
	سلاسل الجبال/السلاسل
	جبال واحدة
	مجموعات الجزر
	جزر واحدة
	الصحاري

2. أكمل النص ب العند الضرورة.

الجزر البريطانية هي مجموعة من _____ جزر في ____ بحر الشمال على ____ الساحل الأطلسي لـ ___ أوروبا.
___ أكبر جزيرتين هما ___ بريطانيا و___ أيرلندا. ___تنقسم أيرلندا إلى ___ دولتين: ___ الجمهورية الأيرلندية و____أيرلندا الشمالية التي تعد جزءًا من ___ المملكة المتحدة. ___ جزيرتان يفصل بينهما ____ البحر الأيرلندي.

3. ترجمة الأسماء الجغرافية من رقم 2.

مرحبا بقراءي الرائعين.

إيه، اليوم نحن في انتظار الموضوع "الأكثر تفضيلاً" لأي تلميذ - مقالات ذات أسماء جغرافية باللغة الإنجليزية. أوه، كيف الملتوية ذلك!

في الواقع، في ممارستي، ربما لم يكن هناك طالب واحد مجنون بهذه الأشياء. ولا حتى لأن الموضوع صعب، أو أن طلاب الصف الخامس - أو حتى طلاب الصف السادس - لا يستطيعون إتقانه. وكل ذلك لأنه بالنسبة للناطقين باللغة الروسية بشكل عام، فإن مفهوم أنه يجب أن يكون هناك بعض التعريفات قبل الاسم أمر صعب.

لكن اليوم سوف نتخلص من كل مخاوفك ونغلق كل الزوايا المظلمة لمعرفتك. القواعد وجدول كامل مع الأمثلة والكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام في انتظارنا.

أريد أن أقدم لك طريقة بسيطة لتذكر استخدام المقالات بأسماء الأماكن. ما عليك سوى اتباع الأمثلة الموجودة في الجدول وتذكرها. وبعد ذلك سننتقل إلى التدريب - أعني و.

قاعدة	مثال
متى تستخدم المادة:
العناوين: أجزاء من العالم:الجنوب؛ الشمال .	تقع النرويج إلى الشمال من الدنمارك.
التوصية:المسيسيبي؛ النيل؛ دنيبر؛ الدون.	نهر النيل هو أكبر نهر في أفريقيا. ويؤدي نهر الفولغا إلى بحر قزوين.
موراي: البحر الأسود؛ البحر الأحمر؛ البحر الأبيض المتوسط.	لقد أمضينا إجازتنا على البحر الأسود. البحر الميت هو المكان الذي أتمنى رؤيته أكثر في هذه الرحلة.
مجموعات الجزر والدول: جزر القمر؛ جزر الكناري؛ الولايات المتحدة الأمريكية.	كان حلمها أن تقيم حفل زفاف في جزر الكناري. كانت الفلبين الدولة الأولى التي زاروها لقضاء العطلة.
شبه الجزيرة والرؤوس: شبه جزيرة الهند الصينية؛ رأس الرجاء الصالح. لكن: كيب تشيليوسكين.	وإلى الشمال من رأس الرجاء الصالح تقع القارة القطبية الجنوبية.
سلاسل الجبال:جبال الأنديز؛ جبال الاورال.	تقسم جبال الأورال روسيا إلى أجزاء أوروبية وآسيوية. تعد سلسلة جبال كورديليراس أطول سلسلة جبلية في العالم.
الصحارى:صحراء جوبي؛ الصحراء الكبرى.	تُعرف الصحراء الكبرى بأنها أكبر صحراء على هذا الكوكب. التالي هو صحراء جوبي.
المحيطات: المحيط الأطلسي؛ المحيط الهادئ؛ المحيط الهندي.	وفي طريقها إلى أستراليا عبرت المحيط الهادئ. لقد جذبني المحيط الهندي أكثر عندما كنت أقرر أين أذهب.
القنوات: قناة بنما.	تفصل قناة بنما بين أمريكا الجنوبية وأمريكا الشمالية.
متى لا تستخدم المادة:
العناوين: القارات:آسيا؛ أستراليا؛ أمريكا الجنوبية؛ أفريقيا.	تعتبر أفريقيا أفقر جزء من العالم. هل فكرت يومًا كيف يسير الناس في أستراليا وهم يعيشون على الجانب الآخر من الكوكب؟ هل يمشون على رؤوسهم؟
بلدان: البرتغال؛ إسبانيا؛ ألمانيا. لكن: الأرجنتين؛ هولندا؛ لاهاي؛ الكونغو. إذا كان اسم البلد يحتوي على الكلماتالجمهورية، المملكة، الدول - يتم استخدام المادة "" :المملكة المتحدة، جمهورية الدومينيكان، الولايات المتحدة.	ذهبوا في جولة إلى ألمانيا ثم إلى المملكة المتحدة. يقع الاتحاد الروسي والولايات المتحدة على بعد حوالي 40 كيلومترًا فقط.
المناطق:تكساس؛ آسيا الوسطى.	سافرت في جميع أنحاء آسيا الوسطى. تكساس هي أكبر ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية.
المدن:لندن؛ مدريد؛ سانت بطرسبرغ؛ فيينا.	ولد في موسكو، لكنه يعيش حاليا في لشبونة.
جور:ايفرست، كليمنجارو، مونت بلانك.	يحلم الآلاف من الناس بتسلق جبل إيفرست. ولكن لا يمكن للجميع القيام بذلك.
البراكين: باتور، إلبروس، رينييه.	لقد رأينا شروق الشمس على بركان باتور.
جزر: بالي؛ مالطا؛ كورسيكا.	كان مشروعي الأول في هذا المنصب هو تنظيم جولة إلى مالطا.
أوزر: بحيرة بايكال. لكن: مع مجموعات البحيرات تستخدم المادة The: البحيرات الكبرى؛ سيليجر.	بحيرة أونتاريو هي أجمل منظر رأيته في حياتي.

حسنًا يا أعزائي، هل أصبحت الزوايا المظلمة لمعرفتكم أكثر إشراقًا على الأقل؟ أنا متأكد من أنه يجب علينا تأمينهم على الفور. أقترح عليك إجراء اختبار لمعرفتك الجديدة. في المقال القادم سأعطيك

الدرس 9. استخدام المقالات (تابع)

في هذا الدرس سوف نلقي نظرة على استخدام المقالات بأسماء الأعلام. كما تتذكر، هناك مقالتان باللغة الإنجليزية: محددة وغير محددة. ويمكننا أن نتحدث عن ما يسمى بالمادة "الصفر"، أي عن الحالات التي لا يتم فيها استخدام المادة.

لقد سبق أن لاحظنا في دروس المرحلة الابتدائية أن المقالة تؤدي وظيفة تمييز دلالي. وجود أو عدم وجود مقال يمكن أن يؤثر بشكل كبير على ترجمة الجملة. المقال هو الشيء الأكثر غموضا في قواعد اللغة الإنجليزية. وأداة التعريف، أكثر من غيرها من الظواهر النحوية، تستخدم «بالحدس». ولتطوير هذا الحدس، عليك معرفة القواعد الأساسية لاستخدام المقالات والاستثناءات. فقط بعد ذلك ستتمكن من التنقل بحرية بين المقالات.

ومن المثير للاهتمام أنه يمكن استخدام المقالة (أو عدم استخدامها) حتى عندما تكون محظورة بموجب القواعد! ولكن فقط إذا كنت تستطيع أن تشرح لماذالقد استخدمت مقالة أو أخرى. في الصحف والمصادر الأدبية الأخرى، سوف تصادف جوانب استخدام المقالات التي لم يتم وصفها في الكتب المدرسية. وفي أغلب الأحيان لن يكون هذا خطأ. الأمر فقط أنه لا يتم تغطية كل شيء في الكتب المدرسية.

بامتلاكك معرفة أساسية قوية، ستفهم بسهولة الفروق الدقيقة في استخدام المقالة. وفي حالة الأسماء والألقاب الجغرافية، لا يمكن الجزم بأن المادة تستخدم بهذه الطريقة فقط وليس بطريقة أخرى. لذلك، عند شرح القواعد، يتم إضافة "عادة" أو "عادة".

يقدم هذا الدرس معلومات حول الاستخدام الكلاسيكي لهذه المقالة.

الموضوع 1. التكرار. استخدام المقالات بالأسماء الجغرافية

كما تعلمون، عادة لا يتم استخدام المقالات مع أسماء البلدان والمدن.

لكن هناك استثناءات:

1. لاهاي (لاهاي)

   الدول (لأسباب تاريخية):

   السودان، اليمن، الأرجنتين - يمكن استخدام أسماء البلدان هذه بدون أداة. وأيضا هولندا (هولندا)، حيث أن الاسم له جمع لأسباب تاريخية.

   الفلبين (في الأساس اسم مجموعة من الجزر)

   الدول التي تحتوي أسماؤها على مصطلحات مثل دول، جمهورية، اتحاد، مملكة... أي ليست أسماء علم: الولايات المتحدة الأمريكية، المملكة المتحدة، الاتحاد الروسي. تُستخدم أداة التعريف أيضًا مع اختصارات هذه الأسماء: اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

   ملحوظة

   يمكن استخدام أدوات التعريف والتنكير مع أسماء المدن والبلدان، ولكن فقط في ظل وجود سياق خاص.

   لقد كانت باريس شبابي. كانت هذه (نفس) باريس في شبابي.

   "من شبابي" هو السياق اللازم لاستخدام أداة التعريف.

   وعندما عاد بعد عشرين عاما، وجد أمريكا جديدة. - عندما عاد بعد 20 عامًا، اكتشف (نوعًا ما) أمريكا الجديدة.

أسماء القارات و (شبه الجزيرة) والجبال والصحاري والمناطق.

كقاعدة عامة، عندما يكون للاسم الجغرافي نهاية -s، أي إشارة إلى الجمع، يتم استخدام أداة التعريف معه.

1. أسماء القارات: أفريقيا، أوروبا، أمريكا. وحتى لو كانت هذه الأسماء مسبوقة بالتعريفات، فإن المادة لا تزال غير مستخدمة: أوروبا الغربية، أمريكا الجنوبية.

   سلاسل الجبال والتلال: جبال الأورال، جبال الألب، جبال الأنديز.

   يُسبق اسم مجموعات الجزر دائمًا بأداة تعريف: جزر الكناري (جزر الكناري)، جزر الكوريل (جزر الكوريل).

   إذا كان هناك اسم شبه الجزيرة فقط، فسيتم استخدامه بدون مقالات.

   تشتهر كامتشاتكا بسخاناتها.

   إذا كانت هناك كلمة شبه جزيرة (شبه الجزيرة) بعد الاسم، فإن أداة التعريف موضوعة بالفعل قبل الاسم.

   شبه جزيرة تيمير مكان بارد جدًا.

   يتم استخدام أسماء قمم الجبال والجزر الفردية بدون مقالات.

   الجبال:البروس، ايفرست. هايتي، كوبا، كليمنجارو.

   لأسباب تاريخية، يتم استخدام أسماء بعض المناطق مع أداة التعريف: شبه جزيرة القرم، القوقاز، الرور، تيرول.

   عندما يحتوي اسم المنطقة على صيغة الجمع أو الاسم المشترك، كقاعدة عامة، يتم استخدام أداة التعريف مع هذه الأسماء: المرتفعات، منطقة البحيرة، الشرق الأقصى.

مرحبًا! هناك مشكلتان في المقالة: إما أنها توضع قبل أي كلمة، أو أنها منسية ولا تستخدم على الإطلاق.

والحقيقة هي أنه مع بعض الأسماء الجغرافية يتم استخدام أداة التعريف، ولكن مع البعض الآخر لا يتم ذلك. لكي تفهم، عليك أن تتذكر عددًا من القواعد والاستثناءات.

لقد قمنا بإعداد جدول لك يمكنك من خلاله معرفة الأسماء التي يجب أن تستخدمها معها. لقد أدرجنا حالات وقواعد عامة في هذه المادة، لكن لا تنس أن هناك استثناءات لكل قاعدة.

المادة	بدون مقال
الاتجاهات الكاردينال الشمال، الجنوب، الشرق، الغرب
البولنديين القطب الشمالي، القطب الجنوبي
	القارات أوروبا، أمريكا الشمالية، أمريكا الجنوبية، أستراليا، أفريقيا جنوب أفريقيا، جنوب شرق آسيا
المناطق الشرق الأقصى، شمال كندا، الشرق الأوسط
الدول ذات الأسماء المتعددة الفلبين، هولندا، الولايات المتحدة، دول البلطيق الدول التي تشمل أسماؤها الكلمات: الجمهورية، الاتحاد، المملكة، الاتحاد المملكة المتحدة، الجمهورية التشيكية، جمهورية الصين الشعبية، الاتحاد الروسي	دول ذات أسماء مفردة فرنسا، بولندا، أوكرانيا، روسيا استثناء: الفاتيكان
	الولايات والمقاطعات كاليفورنيا، فلوريدا، تكساس، كيبيك
	المدن باريس، لندن، موسكو، كييف استثناء: لاهاي
المحيطات والبحار والأنهار المحيط الأطلسي، البحر الأحمر، نهر التايمز
مجموعات البحيرات	البحيرات الفردية بحيرة جنيف، بحيرة بايكال
مجموعات الجزيرة جزر فيرجن، الجزر البريطانية، جزر الكناري (جزر الكناري)، جزر الكوريل (جزر الكوريل)، جزر الباهاما (جزر البهاما)	جزر فردية جرينلاند، جاوة، قبرص، مدغشقر، سخالين استثناء: جزيرة مان
سلاسل الجبال جبال روكي، جبال الأنديز، جبال القوقاز	الجبال الفردية جبل فيزوف، جبل جوفيرلا، جبل إلبروس
السهول، الوديان، الصحاري السهول الكبرى، وادي المسيسيبي، الصحراء الكبرى استثناء: وادي الموت، وادي السيليكون
الخلجان الخليج الفارسي، خليج المكسيك، خليج عدن، خليج فنلندا	الخلجان خليج هدسون، خليج سان فرانسيسكو خليج البنغال

تمارين وضع المادة

التمرين 1.

حقائق مثيرة للاهتمام حول المساحات المائية.

1. ___ يقع مثلث برمودا في ___ المحيط الأطلسي.
2. أطول نهر في العالم هو ___ نهر النيل.
3. أدنى بحيرة في العالم هي ___ البحر الميت، وأعمق بحيرة هي ___ بحيرة بايكال، وأطول بحيرة هي ___ تنجانيقا.
4. ___ بحيرة سوبيريور هي أكبر ___ البحيرات العظمى.
5. في ___ المحيط الأطلسي، ___ البحر الأبيض المتوسط ​​الأمريكي هو مزيج من بحر ___ خليج المكسيك و____ البحر الكاريبي.
6. ___ شلالات فيكتوريا هي أكبر شلال في العالم. ____ شلالات توجيلا هي ثاني أطول شلالات في العالم. أعلى شلال في أوروبا هو ___ أوتيجارد في النرويج.

التمرين 2. أدخل المادة المناسبة في الجمل.

1. خلال جولتنا التي لا تنسى عبر ___ أوروبا قمنا بزيارة العديد من البلدان: ___ فرنسا، ___ بلجيكا و____ هولندا في ___ أوروبا الغربية؛ ___ إسبانيا و___ إيطاليا في ___ جنوب أوروبا؛ ___ بولندا و____بيلاروسيا في ___ أوروبا الشرقية.
2. الدولة التي أحببتها أكثر من أي شيء آخر كانت ___ إيطاليا الرائعة. تعرفت على الكثير عن تاريخها وثقافتها. خلال الرحلات العديدة، علمت أن ___ كانت إيطاليا في العصور الوسطى مركزًا حقيقيًا للفن.
3. عاصمة ___ إيطاليا هي ___ روما. إنها مدينة مليئة بالتاريخ. يمكنك بسهولة أن تتخيل المشي في شوارعها ___ روما في العصور القديمة، لأن هناك الكثير من الشواهد التاريخية على تلك العصور.
4. ___ روما اليوم هي مدينة حديثة جميلة ذات سكان ساحرين ومضيافين والعديد من السياح الذين يتوقون لمشاهدة المعالم السياحية وزيارة ___ الفاتيكان.
5. في العام المقبل أريد زيارة ____ أمريكا الجنوبية وإلى ____ بوينس آيرس في ____ الأرجنتين.

التمرين 3 . أدخل المادة المناسبة في الجمل.

1. ___ جزيرة ماديرا هي أراضي برتغالية تاريخياً.
2. ___ يمتد أرخبيل القطب الشمالي من كندا إلى أقصى شمال ___ جزيرة إليسمير.
3. قد تبدو الرحلة إلى ___ جرينلاند مثيرة للاهتمام بشكل لا يصدق.
4. ___ جزر فيرجن، والمعروفة أيضًا باسم ___ جزر فيرجن البريطانية أو ___BVI، هي منطقة بريطانية تقع شرق بورتوريكو. تشكل الجزر جزءًا كبيرًا من ___ أرخبيل جزر فيرجن؛ الجزر المتبقية تشكل ___ جزر فيرجن الأمريكية و ___ جزر فيرجن الإسبانية.
5. ___ تقع بورنيو في مياه بحر الصين الجنوبي

التمرين 4. أدخل المادة المناسبة في الجمل.

1. ___ يقع وادي الموت بالقرب من حدود ___كاليفورنيا و____نيفادا، في ___ الحوض العظيم.
2. توجد منارتان بالقرب من ___ كيب هورن أو بداخلها.
3. ___ تكساس هي ثاني أكبر ولاية من حيث عدد السكان (بعد ___ كاليفورنيا) وثاني أكبر ولاية (بعد ___ ألاسكا). تقع في ___ الجزء الأوسط الجنوبي من البلاد، ___ حدود تكساس على ___ ولايات تشيهواهوا المكسيكية، ___ كواويلا، ___ نويفو ليون، و ___ تاماوليباس إلى ___ الجنوب.
4. ___ يغطي غوبي جزءًا من ___ شمال و____ شمال غرب الصين، وجزءًا من ___ جنوب منغوليا. ___ يحدها ___ ممر هيكسي و ___ هضبة التبت إلى ___ الجنوب الغربي، بواسطة ___ سهل شمال الصين إلى ___ الجنوب الشرقي. ___ غوبي معروفة في التاريخ كجزء من ___ طريق الحرير.

التمرين 5. أدخل المادة المناسبة في الجمل.

1. ___ يُعرف القطب الشمالي أيضًا باسم ___ القطب الشمالي الجغرافي أو ___ القطب الشمالي الأرضي ويتم تعريفه على أنه النقطة الموجودة في ___ نصف الكرة الشمالي حيث ___ يلتقي محور دوران الأرض بسطحها. لا تخلط بينه وبين ___ القطب المغناطيسي الشمالي.
2. ____الشرق هو إحدى نقاط البوصلة الأربع. وهو عكس ___ الغرب وعمودي على ___ الشمال و____ الجنوب.
3. ذهبنا من ___ الشرق إلى ___ الغرب
4. ___ يقع القطب الشمالي في مقابل ___ القطب الجنوبي تمامًا
5. مسكني في ___ جنوب البلاد.
6. اذهب مباشرة ___ شمالا.

إحدى النقاط المربكة في استخدام المقالات هي المقالات قبل الأسماء الجغرافية. لكي نكون أكثر دقة، قبل الأسماء الجغرافية، لأنها إما لا تحتوي على مقالة () أو. لا يستخدم النكرة قبل الأسماء الجغرافية.

القاعدة الأساسية

القاعدة العامة هي: يتم استخدام أداة the بشكل أساسي قبل الأسماء التي تشير إلى ارتباطات الأشياء، وكذلك مع أسماء البلدان التي تتضمن أسماء شائعة، مثل الاتحاد، والجزر. على سبيل المثال، الاتحاد الروسي، جزر فيرجن.

المادة THE قبل أسماء البلدان

في أغلب الأحيان، تنشأ صعوبات مع أسماء البلدان: الاتحاد الروسي أو الاتحاد الروسي؟ المملكة المتحدة أم المملكة المتحدة؟ الولايات المتحدة أم الولايات المتحدة؟ دعونا ننظر إلى هذا السؤال أولا.

تكون المقالة the مطلوبة قبل أسماء الدول إذا:

1. العنوان بلدان يشمل الأسماء الشائعة، مثل الاتحاد والولايات والمملكة والجمهورية:

• الاتحاد الروسي – الاتحاد الروسي,
• الولايات المتحدة - الولايات المتحدة,
• المملكة المتحدة - المملكة المتحدة,
• جمهورية التشيك - جمهورية التشيك.

تتم كتابة الأسماء المختصرة لهذه البلدان أيضًا مع (الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة)، ولكن في بعض الأحيان يتم استخدامها للإيجاز بدون مقال، على سبيل المثال، في العناوين الرئيسية والإعلانات والتعليمات (غالبًا ما يتم حذف المقالات في نصوص من هذا النوع) ، على سبيل المثال: "صنع في الولايات المتحدة الأمريكية".

2. اسم الدولة اسم جمع :

• هولندا - هولندا،
• الفلبين - الفلبين،
• جزر البهاما - جزر البهاما.

المقالة قبل أسماء الأنهار والجبال والمناطق والجزر وغيرها.

يمكن استخدام المقالة the قبل أسماء أسماء الأماكن المختلفة.

مستخدم:

1. قبل أسماء القطبين وخط الاستواء:

• خط الاستواء – خط الاستواء,
• القطب الشمالي - القطب الشمالي,
• القطب الجنوبي - القطب الجنوبي,

2. قبل أسماء الصحاري وشبه الجزر:

• صحراء موهافي - صحراء موهافي,
• الصحراء - الصحراء,
• شبه جزيرة البلقان - شبه جزيرة البلقان.

3. قبل أسماء مجموعات الكائنات: سلاسل الجبال، مجموعة البحيرات، الجزر:

• جزر الكوريل – جزر الكوريل,
• البحيرات العظمى - البحيرات العظمى,
• جبال الأنديز - الأنديز.

4. قبل أسماء المحيطات والبحار والأنهار (وليس البحيرات):

• المحيط الأطلسي - المحيط الأطلسي,
• نهر التايمز - التايمز,
• بحر أوخوتسك – بحر أوخوتسك,
• نهر النيل - النيل .

لا يتم استخدام المقال:

1. قبل أسماء القارات.

من المعتاد في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية التمييز بين سبع قارات:

• أفريقيا - أفريقيا,
• آسيا - آسيا،
• أوروبا - أوروبا،
• أمريكا الشمالية - أمريكا الشمالية,
• أمريكا الجنوبية - أمريكا الجنوبية,
• القارة القطبية الجنوبية - القارة القطبية الجنوبية,
• أستراليا - أستراليا.

2. حورس:

• جبل ايفرست - جبل ايفرست.

3. الجزر:

• سخالين - سخالين.
• غرينادا - غرينادا.

3. الولايات والمدن والشوارع:

• ألاسكا - ألاسكا,
• سياتل - سياتل،
• شارع لاس فيجاس - شارع لاس فيجاس,
• شارع بوربون - شارع بوربون.

4. البحيرات:

• بحيرة إيري - بحيرة إيري,
• بحيرة بايكال - بحيرة بايكال.

الاستثناءات والقضايا الخلافية: أوكرانيا أم أوكرانيا؟

هناك خلط في أسماء بعض الدول. على سبيل المثال، تسمى الكونغو كلا من الكونغو والكونغو، ربما يرجع ذلك إلى حقيقة أن اسم البلد يأتي من اسم نهر الكونغو، والذي يسمى الكونغو فقط. تسمى غامبيا غامبيا، ربما أيضًا بسبب الأصل "النهري" للكلمة.

يُطلق على أوكرانيا اسم أوكرانيا وأوكرانيا على حد سواء - وهذا نوع من النسخة الإنجليزية من المشكلة المعروفة "في" أو "على" أوكرانيا. خلال الحقبة السوفييتية، سادت نسخة "أوكرانيا" فيما بعد، وأصبحت "أوكرانيا" أكثر شعبية. النقطة المهمة هي أن كلمة "ال" في اسم "أوكرانيا" تشير إلى أن أوكرانيا منطقة جغرافية، وهي جزء من الاتحاد السوفيتي. عندما توقفت أوكرانيا عن أن تكون جزءًا من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، بدأ استخدام الخيار بدون مقال بشكل متزايد. يمكن ملاحظة ذلك بوضوح في الرسم البياني الذي يشير إلى خيارين في كتب Google:
في الوقت الحاضر، تم العثور على كلا الخيارين - يتمسك بعض الأشخاص بالعادات القديمة، ولكن في الغالب يكتبون بدون مقال، ويتم استبدال الخيار بـ "the" ويصبح قديمًا. ومما يسهل ذلك حقيقة أنه من وجهة نظر المتحدث الأصلي، فإن خيار "أوكرانيا" أكثر منطقية - ليس لأسباب سياسية، ولكن ببساطة لأن البلدان التي تحمل الاسم هي استثناءات للقاعدة.