في 8 مايو 1945، الساعة 22:43 بتوقيت أوروبا الوسطى (الساعة 00:43، 9 مايو، موسكو) في ضاحية كارلشورست ببرلين، في مبنى المقصف السابق لمدرسة الهندسة العسكرية، صدر قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا تم التوقيع.
7 مايو 1945. رسالة شخصية وسرية للغاية من السيد تشرشل إلى المارشال ستالين:
"لقد تلقيت للتو رسالتك، وقرأت أيضًا رسالة من الجنرال أنتونوف إلى الجنرال أيزنهاور، يقترح فيها تأجيل إعلان استسلام ألمانيا حتى 9 مايو 1945. سيكون من المستحيل بالنسبة لي تأجيل ذلك". إعلاني لمدة 24 ساعة، كما اقترحتم، علاوة على ذلك، سيطلب البرلمان معلومات حول التوقيع أمس في ريمس وحول التصديق الرسمي المقرر اليوم في برلين...".
في صباح يوم 8 مايو، بدأ المراسلون من أكبر الصحف والمجلات في العالم والمصورون الصحفيون في الوصول إلى برلين لالتقاط اللحظة التاريخية لإضفاء الطابع الرسمي القانوني على الهزيمة الكاملة لألمانيا النازية.
وفي منتصف النهار، وصل ممثلو القيادة العليا للقوات المتحالفة إلى مطار تمبلهوف. ومثل القيادة العليا لقوات الحلفاء الاستطلاعية نائب أيزنهاور، قائد القوات الجوية البريطانية المارشال آرثر ويليام تيدر، والقوات المسلحة الأمريكية يمثلها قائد القوات الجوية الاستراتيجية، الجنرال كارل سباتس، والقوات المسلحة الفرنسية يمثلها القائد العام للجيش. -الرئيس، الجنرال جان ماري غابرييل دي لاتر دي تاسيني. من المطار، وصل الحلفاء إلى كارلهورست، حيث تقرر قبول الاستسلام غير المشروط من القيادة الألمانية.
وصل رئيس الأركان السابق للقيادة العليا للفيرماخت، المشير فيلهلم كيتل، والقائد العام للقوات البحرية، والأدميرال جنرال الأسطول جي. فون فريديبورغ، والعقيد العام للطيران هانز شتومبف إلى المؤتمر. نفس المطار من مدينة فلنسبورغ تحت حماية الضباط البريطانيين.
هنا، في كارلشورست، في الجزء الشرقي من برلين، في مبنى من طابقين للمقصف السابق لمدرسة الهندسة العسكرية الألمانية، تم تجهيز القاعة، حيث كان من المقرر أن يتم حفل توقيع القانون. وسرعان ما وصل جميع ممثلي قيادة القوات المتحالفة إلى نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، مارشال الاتحاد السوفيتي جي. جوكوف، للاتفاق على القضايا الإجرائية. وكان كيتل ورفاقه في مبنى آخر في ذلك الوقت.
في تمام الساعة 24 ظهرًا، دخل جوكوف وتيدر وسباتس ودي لاتر دي تاسيني إلى القاعة المزينة بالأعلام الوطنية للاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى وفرنسا. وكان حاضرا في القاعة الجنرالات السوفييت الذين شاركت قواتهم في الهجوم الأسطوري على برلين، فضلا عن الصحفيين السوفييت والأجانب.
الجنرالات بوجدانوف وبيرزارين
افتتح المارشال جوكوف حفل التوقيع على القانون. وقد رحب بممثلي جيوش الحلفاء في برلين، التي يحتلها الجيش الأحمر، في اللحظة التاريخية لاستسلام العدو المشترك - ألمانيا النازية. "نحن، ممثلو القيادة العليا للقوات المسلحة السوفيتية والقيادة العليا لقوات الحلفاء... مفوضون من قبل حكومات التحالف المناهض لهتلر لقبول الاستسلام غير المشروط لألمانيا من القيادة العسكرية الألمانية". قال رسميا.
بناءً على اقتراح الممثل السوفيتي، سلم كيتل لرؤساء وفود الحلفاء وثيقة أذن بها دونيتز للوفد الألماني بالتوقيع على وثيقة الاستسلام. ثم سُئل الوفد الألماني عما إذا كان بين يديه قانون الاستسلام غير المشروط وما إذا كان قد درسه. تم تكرار السؤال باللغة الإنجليزية من قبل المارشال تيدر. بعد رد كيتل الإيجابي من الجانب الألماني، تم التوقيع على القانون من قبل: المشير العام، رئيس القيادة العليا العليا للفيرماخت فيلهلم كيتل، وممثل Luftwaffe العقيد جنرال شتومبف وكريغسمارين الأدميرال فون فريدبورغ.
توقيع فيلهلم كيتل:
توقيع شتومف:
تم قبول الاستسلام غير المشروط من قبل المارشال جوكوف (من الجانب السوفيتي) ونائب القائد الأعلى لقوات الحلفاء الاستطلاعية المارشال تيدر (بريطانيا العظمى).
قام الجنرال ك. سباتس (الولايات المتحدة الأمريكية) والجنرال ج. دي لاتر دي تاسيني (فرنسا) بوضع توقيعهما كشاهدين.
في الساعة 0 و43 دقيقة (بتوقيت موسكو) في 9 مايو (في الساعة 22 و43 دقيقة بتوقيت أوروبا الوسطى في 8 مايو)، تم الانتهاء من التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط للقوات المسلحة الألمانية. وطُلب من الوفد الألماني مغادرة القاعة. انحنى كيتل وفرايدبورغ وشتومبف وغادروا القاعة.
وبعد قبول الاستسلام، لم يوقع الاتحاد السوفييتي السلام مع ألمانيا. تم اعتماد مرسوم إنهاء حالة الحرب من قبل هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في 25 يناير 1955.
,
اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية,
الولايات المتحدة الأمريكية الولايات المتحدة الأمريكية,
فرنسا فرنسا
قانون الاستسلام غير المشروط للقوات المسلحة الألمانية(إنجليزي) أداة الاستسلام الألمانيةالاب. أعمال الاستسلام للأليمان النازيةالألمانية Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht) - وثيقة قانونية نصت على هدنة على جبهات الحرب العالمية الثانية موجهة ضد ألمانيا، تلزم القوات المسلحة الألمانية بوقف الأعمال العدائية ونزع السلاح مع منع تدمير أو إتلاف المعدات العسكرية، وهو ما يعني في الواقع انسحاب ألمانيا من الحرب.
تم التوقيع على القانون من قبل ممثلي القيادة العليا للفيرماخت والقيادة العليا للحلفاء الغربيين والاتحاد السوفيتي في 7 مايو الساعة 02:41 مساءً في ريمس (فرنسا). دخل استسلام ألمانيا النازية حيز التنفيذ في 8 مايو الساعة 23:01 بتوقيت أوروبا الوسطى (9 مايو الساعة 01:01 بتوقيت موسكو).
بدأ الاحتفال بتواريخ الإعلان الرسمي لرؤساء الدول عن توقيع الاستسلام - 8 مايو في الدول الأوروبية و9 مايو في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية - في البلدان المعنية باعتباره يوم النصر.
إعداد نص الوثيقة
تم الإعلان عن فكرة الاستسلام الألماني غير المشروط لأول مرة من قبل الرئيس روزفلت في 13 يناير 1943 في مؤتمر بالدار البيضاء وأصبح منذ ذلك الحين الموقف الرسمي للأمم المتحدة. منذ يناير 1944، تم تطوير مسودة وثيقة الاستسلام من قبل اللجنة الاستشارية الأوروبية (ECC). تم الاتفاق على هذه الوثيقة الشاملة، التي تحمل عنوان "شروط استسلام ألمانيا"، في نهاية يوليو 1944 ووافق عليها رؤساء حكومات الحلفاء.
تم إرسال الوثيقة، على وجه الخصوص، إلى المقر الأعلى لقوات الحلفاء (SHAEF)، حيث لم يُنظر إليها على أنها تعليمات إلزامية، بل كتوصيات. لذلك، عندما أثيرت مسألة استسلام ألمانيا عمليًا في الفترة من 4 إلى 5 مايو 1945، لم تستخدم SHAEF الوثيقة الحالية (ربما خوفًا من أن تؤدي النزاعات حول المواد السياسية الواردة فيها إلى تعقيد المفاوضات مع الألمان)، ولكنها طورت وثيقة خاصة بها. وثيقة عسكرية قصيرة بحتة، والتي أصبحت في نهاية المطاف بمثابة استسلام عسكري. تم تطوير النص من قبل مجموعة من الضباط الأمريكيين من حاشية القائد الأعلى لقوات الحلفاء دوايت أيزنهاور؛ المؤلف الرئيسي كان العقيد فيليمور ( إنجليزيريجنالد هنري فيليمور) من القسم الثالث (التشغيلي) في SHAEF. ومن أجل التأكد من أن نص فعل الاستسلام العسكري لا يتعارض مع وثيقة لجنة التنسيق المشتركة، بناء على اقتراح الدبلوماسي الإنجليزي السفير ويناند، أضيفت إليه المادة 4، التي تنص على إمكانية استبدال هذا الفعل بـ " صك استسلام عام آخر أبرمته الأمم المتحدة أو نيابة عنها” (إلا أن بعض المصادر الروسية تنسب فكرة هذه المقالة إلى الممثل السوفييتي لدى قيادة الحلفاء، إيفان سوسلوباروف).
بدورها، أصبحت الوثيقة التي طورتها EKK أساسًا لإعلان هزيمة ألمانيا، والتي تم التوقيع عليها بعد شهر من توقيع اتفاقيات الاستسلام العسكري.
فيديو حول الموضوع
الاستسلام الجزئي
في إيطاليا وغرب النمسا
في 29 أبريل 1945، تم التوقيع على قانون استسلام مجموعة الجيوش "C" ("C") في كاسيرتا من قبل قائدها العقيد جنرال جي فيتينجوف-شيل، ودخلت شروط الاستسلام حيز التنفيذ في 2 مايو الساعة 12: 00. سبق التوقيع مفاوضات سرية بين ممثلي الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وممثلي ألمانيا (انظر عملية الشروق).
في برلين
على الجبهات الشمالية الغربية
في 4 مايو، وقع القائد الأعلى للبحرية الألمانية المعين حديثًا، الأسطول الأدميرال هانز جورج فريدبورغ، على وثيقة استسلام جميع القوات المسلحة الألمانية في هولندا والدنمارك وشليسفيغ هولشتاين وشمال غرب ألمانيا حتى القرن الحادي والعشرين. مجموعة جيش المشير ب. مونتغمري. دخل الاستسلام حيز التنفيذ في 5 مايو الساعة 08:00.
في بافاريا وغرب النمسا
في 5 مايو، استسلم المشاة العام F. شولتز، الذي أمر مجموعة الجيش G، العاملة في بافاريا والنمسا الغربية، إلى الجنرال الأمريكي د. ومع ذلك، في الجنوب، كان الرايخ لا يزال لديه مجموعة كبيرة من مجموعات الجيش "الوسط" و"النمسا" (المعروفة سابقًا باسم "الجنوب") تحت قيادة المشير ألبرت كيسيلرينج.
الفعل الأول
الحكومة الألمانية مع الاستسلام فقط في الغرب
بعد التوقيع على وثيقة استسلام القوات الألمانية في الشمال في لونيبورغ في 4 مايو، ذهب الأدميرال فريدبورغ، نيابة عن دونيتز، إلى ريمس، إلى مقر أيزنهاور، من أجل إثارة مسألة استسلام القوات الألمانية في الشمال أمامه. الجبهة الغربية. وبسبب سوء الأحوال الجوية في ريمس، هبطت الطائرة في بروكسل، ثم اضطروا للسفر بالسيارة، ولم يصل الوفد الألماني إلى ريمس إلا في الساعة 17:00 يوم 5 مايو. في هذه الأثناء، أخبر أيزنهاور رئيس أركانه، والتر بيدل سميث، الذي كان يستقبل الوفد، أنه لن تكون هناك مساومة مع الألمان وأنه لا ينوي رؤية الألمان حتى يوقعوا على شروط الاستسلام. تم تكليف المفاوضات بالجنرالات دبليو بي سميث وكارل سترونج (كان الأخير قد شارك في مفاوضات استسلام إيطاليا في عام 1943).
تحضير
6 مايو في شايفتم استدعاء ممثلي القيادة المتحالفة: أعضاء البعثة السوفيتية، الجنرال سوسلوباروف والعقيد زينكوفيتش، وكذلك نائب رئيس المقر الأعلى للدفاع الوطني الفرنسي، الجنرال سيفيز (كان رئيس الأركان، الجنرال جوين، في سان فرانسيسكو في المؤتمر التأسيسي للأمم المتحدة). حاول أيزنهاور بكل طريقة ممكنة تهدئة شكوك الممثلين السوفييت، الذين اعتقدوا أن الحلفاء الأنجلو أمريكيين كانوا على استعداد للتصالح مع الألمان من وراء ظهورهم. أما دور سيفيز، الذي وقع على الفعل كشاهد، فقد تبين أنه غير مهم - فالجنرال، كونه رجلاً عسكريًا خالصًا، لم يحاول الدفاع عن المصالح المرموقة لفرنسا، وعلى وجه الخصوص، لم يحتج ضدها. عدم وجود العلم الفرنسي في الغرفة التي تم فيها التوقيع على الاستسلام. رفض أيزنهاور نفسه المشاركة في حفل التوقيع لأسباب بروتوكولية، حيث كان الجانب الألماني يمثله رئيس الأركان، وليس القائد الأعلى - لذلك كان لا بد من إقامة الحفل على مستوى رؤساء الأركان.
التفاوض
مبنى المدرسة في ريمس حيث تم التوقيع على الاستسلام
جرت المفاوضات في مقر إدارة العمليات في مقر الحلفاء (كان هذا المقر يقع في مبنى كان يسمى "مبنى المدرسة الحمراء"، وهو في الواقع مبنى كلية تقنية). من أجل إثبات عدم جدوى موقف الألمان لفريديبورغ، أمر سميث بتعليق الجدران بخرائط تشير إلى الوضع على الجبهات، بالإضافة إلى خرائط تشير إلى الهجمات التي يفترض أن الحلفاء يستعدون لها. تركت هذه الخرائط انطباعًا كبيرًا على فريدبورغ. عرض فريدبورج على سميث استسلام القوات الألمانية المتبقية على الجبهة الغربية؛ أجاب سميث أن أيزنهاور رفض مواصلة المفاوضات ما لم ينطبق عرض الاستسلام أيضًا على الجبهة الشرقية: لم يكن من الممكن سوى الاستسلام العام، ويجب أن تبقى القوات في الغرب والشرق في أماكنها. رد فريدبورغ على ذلك بأنه ليس لديه سلطة التوقيع على استسلام عام. بعد دراسة نص وثيقة الاستسلام المقدمة إليه، أرسل فريدبورغ برقية إلى دونيتز يطلب فيها الإذن بالتوقيع على استسلام عام أو إرسال كيتل وقادة القوات الجوية والبحرية للقيام بذلك.
اعتبر دونيتز شروط الاستسلام غير مقبولة وأرسل ألفريد جودل، الذي كان معروفًا بأنه معارض قاطع للاستسلام في الشرق، إلى ريمس. كان على جودل أن يشرح لأيزنهاور سبب استحالة الاستسلام العام. وصل إلى ريمس مساء يوم 6 مايو. وبعد مناقشة استمرت لمدة ساعة معه، توصل سميث وسترونج إلى استنتاج مفاده أن الألمان كانوا ببساطة يستغلون الوقت من أجل الحصول على الوقت لنقل أكبر عدد ممكن من القوات واللاجئين إلى الغرب، وهو ما أبلغوا به أيزنهاور. طلب الأخير من سميث أن يخبر الألمان أنه "إذا لم يتوقفوا عن اختلاق الأعذار والمماطلة، فسأغلق على الفور جبهة الحلفاء بأكملها وأوقف بالقوة تدفق اللاجئين من خلال التصرف في قواتنا. ولن أتسامح مع أي تأخير آخر". بعد أن تلقى هذا الجواب، أدرك جودل أن وضعه ميؤوس منه وطلب من دونيتز الحصول على السلطة للاستسلام العام. وصف دونيتز سلوك أيزنهاور بأنه "ابتزاز حقيقي"، ومع ذلك، بعد أن أدرك أيضًا يأس الوضع، بعد وقت قصير من منتصف ليل 7 مايو، أصدر تعليماته إلى كيتل للإجابة: "الأدميرال الكبير دونيتز يمنح السلطة الكاملة للتوقيع وفقًا للشروط المقترحة". تم استلام إذن التوقيع بواسطة Jodl عبر الراديو الساعة 00:40.
وكان من المقرر عقد حفل التوقيع في الساعة 02:30 يوم 7 مايو. وبحسب نص القانون، كان من المفترض أن توقف القوات الألمانية الأعمال العدائية عند الساعة 23:01 بتوقيت أوروبا الوسطى يوم 8 مايو، أي بعد يومين تقريبًا من توقيع القانون. كان دونيتز يأمل في الاستفادة من هذا الوقت لنقل أكبر عدد ممكن من القوات واللاجئين إلى الغرب.
التوقيع
تم التوقيع على القانون في 7 مايو الساعة 02:41 (بتوقيت أوروبا الوسطى) من قبل رئيس أركان العمليات في القيادة العليا للجيش الألماني، العقيد جنرال ألفريد جودل. تم قبول الاستسلام من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية من قبل ممثل مقر القيادة العليا العليا تحت قيادة الحلفاء، اللواء إيفان ألكسيفيتش سوسلوباروف، ومن الجانب الأنجلو أمريكي من قبل الفريق في الجيش الأمريكي، رئيس الأركان العامة للحلفاء. قوات المشاة والتر بيدل سميث. كما وقع على القانون نائب رئيس أركان الدفاع الوطني الفرنسي، العميد فرانسوا سيفيز، كشاهد. النص الإنجليزي لهذا القانون أصلي.
دون انتظار رسالة حول الحفل، في الساعة 01:35، أعطى دونيتز الأمر التالي إلى المشير كيسيلرينج والجنرال وينتر، والذي تم إرساله أيضًا للعلم إلى قائد مجموعة الجيش المركزية ف. شورنر، قائد القوات في النمسا ل. ريندوليك وقائد قوات الجنوب الشرقي أ. ليرو:
وتتمثل المهمة في سحب أكبر عدد ممكن من القوات العاملة على الجبهة الشرقية إلى الغرب، بينما تقاتل في طريقها، إذا لزم الأمر، من خلال التخلص من القوات السوفيتية. الوقف الفوري لجميع الأعمال العدائية ضد القوات الأنجلو أمريكية وإصدار الأمر للقوات بالاستسلام لها. سيتم التوقيع على الاستسلام العام اليوم في مقر أيزنهاور. وعد أيزنهاور العقيد جنرال جودل بأن الأعمال العدائية ستتوقف في 9 مايو 1945 في الساعة 0:00 صباحًا بالتوقيت الصيفي الألماني...
هناك نسخة مختلفة قليلاً من الترجمة من الألمانية، وربما بنفس الترتيب:
يجب على جميع القوات التي تعارض العدو الشرقي أن تتراجع إلى الغرب في أقرب وقت ممكن، إذا لزم الأمر، لاختراق تشكيلات القتال الروسية. الوقف الفوري لأي مقاومة للقوات الأنجلو أمريكية وتنظيم استسلام القوات. سيتم التوقيع على الاستسلام العام اليوم من قبل أيزنهاور. وعد أيزنهاور جودل بوقف إطلاق النار بحلول الساعة 01.00 يوم 9.5.1945 (بالتوقيت الألماني).
في مساء يوم 8 مايو، أرسل دونيتز أيضًا برقية إلى القائد العام للوفتفافه، المشير روبرت فون جريم، يعلن فيها وقف جميع الأعمال العدائية النشطة اعتبارًا من 9 مايو 1945، اعتبارًا من الساعة 01:00 بتوقيت الصيف الألماني.
رسالة إذاعية للشعب الألماني
في 7 مايو الساعة 14:27 (حسب مصادر أخرى، الساعة 12:45) أعلنت الإذاعة الألمانية (من فلنسبورغ) رسميًا عن توقيع الاستسلام. ألقى وزير خارجية حكومة دونيتز، الكونت شفيرين فون كروسيغ، الكلمة التالية:
الألمان والنساء الألمانيات!
أعلنت القيادة العليا للفيرماخت، بأمر من الأدميرال الكبير دونيتز، الاستسلام غير المشروط للقوات الألمانية. باعتباري الوزير الرئيسي في حكومة الرايخ، التي شكلها الأدميرال الأكبر لاستكمال جميع المهام العسكرية، فإنني أخاطب الشعب الألماني في هذه اللحظة المأساوية من تاريخنا...
ولا ينبغي لأحد أن يخطئ في خطورة الشروط التي سيفرضها علينا خصومنا. من الضروري، دون أي عبارات عالية، أن ننظر إليهم بوضوح ورصين. ولا يمكن لأحد أن يشك في أن الأوقات القادمة ستكون قاسية على كل واحد منا وستتطلب منا التضحيات في جميع مجالات الحياة. ونحن ملزمون بإحضارهم وأن نكون مخلصين لجميع الالتزامات التي نتعهد بها. لكننا لا نجرؤ على اليأس والانغماس في الاستسلام الباهت للقدر. وعلينا أن نجد طريقة للخروج من هذا الظلام إلى طريق مستقبلنا. فلتكن الوحدة والقانون والحرية بمثابة النجوم الثلاثة التي ترشدنا، والتي كانت دائمًا ضمانة للجوهر الألماني الحقيقي...
يجب أن نجعل القانون أساس حياتنا الوطنية. يجب أن تصبح العدالة القانون الأسمى والخيط التوجيهي الرئيسي لشعبنا. يجب علينا أن نعترف بالقانون انطلاقًا من قناعتنا الداخلية وكأساس لعلاقاتنا مع الشعوب الأخرى. إن احترام المعاهدات المبرمة يجب أن يكون مقدسا بالنسبة لنا مثل الشعور بالانتماء إلى أسرة الأمم الأوروبية، التي نريد، كعضو فيها، أن نسخر كل قوانا البشرية والمعنوية والمادية من أجل شفاء الجراح الرهيبة. التي لحقت بالحرب.
ومن ثم يمكننا أن نأمل أن يفسح جو الكراهية الذي يحيط الآن بألمانيا في جميع أنحاء العالم المجال للمصالحة بين الشعوب، والتي بدونها لا يمكن تصور شفاء العالم، وسوف تعطينا هذه الحرية مرة أخرى إشارتها، والتي بدونها لا يمكن لأي شعب أن يستعيد عافيته. العيش الكريم والكرامة.
نريد أن نرى مستقبل شعبنا من خلال إدراك أعمق وأفضل نقاط القوة لدى كل شخص حي منحه العالم إبداعات وقيمًا دائمة. مع الفخر بالنضال البطولي لشعبنا، سنجمع بين الرغبة، كحلقة وصل في الثقافة المسيحية الغربية، للمساهمة في العمل الصادق والسلمي بروح أفضل تقاليد شعبنا. الله لا يتركنا في ضيقتنا، ويقدس عملنا الصعب!
حظر الإعلان العام
على الرغم من حضور مجموعة من 17 صحفيًا حفل التوقيع، إلا أن الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى اتفقتا على تأخير الإعلان العام عن الاستسلام حتى يتمكن الاتحاد السوفيتي من إعداد حفل استسلام ثانٍ في برلين. أقسم الصحفيون أنهم سيبلغون عن الاستسلام بعد 36 ساعة فقط - في تمام الساعة الثالثة بعد ظهر يوم 8 مايو 1945. وفي انتهاك للاتفاق، في 7 مايو/أيار الساعة 15:41 (15:35) نقلت وكالة أسوشيتد برس تقريراً عن استسلام ألمانيا، الذي اعتبر مراسله إدوارد كينيدي، بعد التقرير الألماني، نفسه بريئاً من الوعد بإبقاء الحدث سراً. . ولهذا السبب، تم طرد كينيدي من الوكالة، واستمر الصمت بشأن الاستسلام في الغرب ليوم آخر - فقط بعد ظهر يوم 8 مايو تم الإعلان عنه رسميًا. في الاتحاد السوفيتي، تم أيضًا حظر المعلومات المتعلقة باستسلام 7 مايو في البداية، ولكن بعد التوقيع على القانون النهائي في كارلشورست، تم ذكر قانون ريمس، المسمى "البروتوكول الأولي للاستسلام"، في خطاب جي في ستالين إلى الشعب السوفيتي، تم بثه يوم 9 مايو الساعة 21:00.
الفعل الثاني
توقيع سوسلوباروف على قانون ريمس
في المنشورات المتعلقة بمذكرات رئيس قسم العمليات في هيئة الأركان العامة آنذاك، جنرال الجيش سيرجي شتمينكو، تم عرض الوضع التالي مع توقيع القانون في ريمس (من المميز أن قانون ريمس في مذكرات شتمينكو هو تسمى إما وثيقة أو بروتوكول).
في مساء يوم 6 مايو، استقبل القائد الأعلى لقوات الحلفاء د. أيزنهاور الجنرال سوسلوباروف، الذي أعلن عن التوقيع القادم (الساعة 02:30 يوم 7 مايو 1945) على وثيقة الاستسلام، وطلب لنقل نص القانون إلى موسكو والحصول على إذن بالتوقيع على الوثيقة. أرسل سوسلوباروف "برقية إلى موسكو حول الفعل المرتقب لتوقيع الاستسلام ونص البروتوكول؛ طلبت التعليمات." وفي وقت التوقيع على الاستسلام، لم ترد أي تعليمات من موسكو.
قرر رئيس البعثة العسكرية السوفيتية التوقيع على وثيقة الاستسلام. في الوقت نفسه، لتوفير الفرصة للحكومة السوفيتية للتأثير على المسار اللاحق للأحداث إذا لزم الأمر، قدم مذكرة إلى الوثيقة. ذكرت المذكرة أن بروتوكول الاستسلام العسكري هذا لا يمنع التوقيع المستقبلي على استسلام آخر أكثر كمالًا لألمانيا، إذا أعلنته أي حكومة حليفة.
تم العثور على هذا الإصدار، في تفسيرات مختلفة قليلا، في العديد من المنشورات المحلية، بما في ذلك دون الإشارة إلى مذكرات سيرجي شتمينكو. ومع ذلك، في المنشورات الأجنبية، لا توجد معلومات تفيد بأن الجنرال سوسلوباروف وقع على قانون الاستسلام، مما يجعل نوعا من الملاحظة إليه.
بعد فترة وجيزة من التوقيع على القانون، تلقى سوسلوباروف برقية من ستالين مع حظر قاطع على التوقيع على الاستسلام.
الحاجة إلى التوقيع الثاني على الاستسلام
كان ستالين غاضبًا من توقيع اتفاقية الاستسلام في ريمس، والتي لعب فيها الحلفاء الغربيون الدور القيادي. لقد رفض الاعتراف بهذا الفعل، وطالب بتوقيع جديد في برلين، التي استولى عليها الجيش الأحمر، وطلب من الحلفاء عدم إصدار إعلانات رسمية عن النصر حتى يصبح الاستسلام ساري المفعول (أي حتى 9 مايو).
تم رفض هذا الطلب الأخير من قبل كل من تشرشل (الذي أشار إلى أن البرلمان سيطلب منه معلومات حول التوقيع على الاستسلام) وترومان (الذي ذكر أن طلب ستالين جاء إليه بعد فوات الأوان ولم يعد من الممكن إلغاء إعلان النصر) ). ومن جانبه قال ستالين:
لا يمكن إلغاء المعاهدة الموقعة في ريمس، ولكن لا يمكن الاعتراف بها أيضًا. يجب أن يتم الاستسلام باعتباره أهم عمل تاريخي ولا يتم قبوله على أراضي المنتصرين، ولكن من حيث جاء العدوان الفاشي - في برلين، وليس من جانب واحد، ولكن بالضرورة من قبل القيادة العليا لجميع البلدان المناهضة لهتلر ائتلاف.
ردًا على ذلك، وافق الحلفاء على إقامة حفل توقيع ثانوي في برلين. أبلغ أيزنهاور جودل أن القادة الأعلى للقوات المسلحة الألمانية سيقدمون تقريرًا عن الإجراءات الرسمية النهائية في الوقت والمكان الذي تحدده القيادة السوفيتية والحلفاء.
خطاب رؤساء الدول إلى الشعب في 8 مايو 1945
مباشرة بعد التوقيع على الاستسلام في ريمس، أوصى أيزنهاور بأن يصدر رؤساء الدول بيانًا متزامنًا في موسكو ولندن وواشنطن في 8 مايو الساعة 15:00 (بتوقيت أوروبا الوسطى)، معلنين يوم 9 مايو باعتباره اليوم الذي انتهت فيه الحرب. وبعد أن أعلنت القيادة السوفيتية ضرورة إعادة التوقيع على الاستسلام، غيّر أيزنهاور جملته الأولى، موضحًا أنه "لن يكون من الحكمة الإدلاء بأي تصريحات حتى يرضي الروس تمامًا". وعندما أصبح من الواضح أن موسكو لن تكون قادرة على تسريع إعلان الاستسلام، قررت لندن وواشنطن القيام بذلك في 8 مايو (كما كان مقترحًا في الأصل)، معلنة يوم 8 مايو هو يوم تحقيق النصر في أوروبا.
في الساعة 15:15 بتوقيت أوروبا الوسطى في 8 مايو 1945، ألقى رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل خطابًا إذاعيًا إلى شعب بلاده. من خطاب تشرشل الإذاعي:
... ليس هناك سبب لإخفاء حقيقة أن الجنرال أيزنهاور أبلغنا بتوقيع الاستسلام غير المشروط في ريمس، وليس هناك أيضًا سبب يمنعنا من الاحتفال اليوم وغدًا بأيام النصر في أوروبا. اليوم ربما سنفكر أكثر في أنفسنا. وعلينا غدا أن نشيد برفاقنا الروس، الذين أصبحت شجاعتهم في ساحات القتال أحد أهم مكونات انتصارنا المشترك.
في نفس الوقت تقريبًا (وفقًا للاتفاقية - بعد 36 ساعة من توقيع الاستسلام في ريمس)، قدم رؤساء دول آخرون أيضًا نداءً. في الولايات المتحدة (كان الصباح لا يزال هناك)، أدلى الرئيس هاري ترومان ببيان عبر الراديو، والذي وعد بأنه “لن يصدر إعلانًا رسميًا حتى الساعة التاسعة صباحًا بتوقيت واشنطن في 8 مايو، أو الساعة الرابعة مساءً بتوقيت موسكو، إذا كان المارشال ستالين ولم يعرب عن موافقته على ساعة سابقة" آرثر ويليام تيدر) (المملكة المتحدة). الجنرال ك. سباتز (الولايات المتحدة الأمريكية) والجنرال ج. دي لاتر دي تاسيني (فرنسا) وضعوا توقيعهم كشهود. تجدر الإشارة إلى أنه في البداية كان أيزنهاور نفسه سيسافر إلى برلين لقبول الاستسلام نيابة عن قيادة الحلفاء، لكن تم إيقافه بسبب اعتراضات تشرشل ومجموعة من الضباط من حاشيته الذين كانوا غير راضين عن التوقيع الثانوي. : في الواقع، يبدو أن وجود أيزنهاور في برلين، في غيابه في ريمس، ينتقص من قانون ريمس ويرفع من مستوى قانون برلين. ونتيجة لذلك، أرسل أيزنهاور نائبه آرثر تيدر مكانه.
اختلاف في نص العملين
يكرر نص القانون حرفيًا تقريبًا نص قانون ريمس، ويتم تأكيد وقت وقف إطلاق النار - 8 مايو الساعة 23:01 بتوقيت أوروبا الوسطى (9 مايو الساعة 01:01 بتوقيت موسكو). وكانت التغييرات الرئيسية في النص على النحو التالي:
- في النص الإنجليزي، تم استبدال عبارة القيادة العليا السوفيتية (القيادة العليا السوفيتية) بالقيادة العليا العليا للجيش الأحمر (القيادة العليا العليا للجيش الأحمر)؛
- تم توسيع المادة 2 وتفصيلها من حيث متطلبات القوات المسلحة الألمانية فيما يتعلق بنزع السلاح ونقل وسلامة الأسلحة والمعدات العسكرية؛
- تمت إزالة الديباجة: "هذا النص باللغة الإنجليزية فقط هو المعتمد" وأضيفت المادة 6 التي تشير إلى: "تم تحرير هذا القانون باللغات الروسية والإنجليزية والألمانية. النصوص الروسية والإنجليزية فقط هي الأصلية.
الأحداث اللاحقة
بالاتفاق بين حكومات الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى، تم التوصل إلى اتفاق للنظر في الإجراء في ريمس بشكل أولي. هذا هو بالضبط ما تم تفسيره في الاتحاد السوفييتي، حيث تم التقليل من أهمية قانون 7 مايو بكل الطرق الممكنة (في خطاب ستالين للشعب السوفيتي، كان قانون ريمس يسمى "البروتوكول الأولي للاستسلام")، في حين أن في الغرب يعتبر التوقيع الفعلي على الاستسلام، والعمل في كارلشورست - بمثابة تصديق عليه. وهكذا قال تشرشل في خطابه الإذاعي يوم 8 مايو: “صباح أمس، الساعة 2:41 صباحًا، الجنرال جودل<…>والأدميرال الكبير دونيتز<…>وقع على قانون الاستسلام غير المشروط لجميع القوات البرية والبحرية والجوية الألمانية<…>. واليوم سيتم التصديق على هذا الاتفاق وتأكيده في برلين". من المهم، على سبيل المثال، أنه في العمل الأساسي للمؤرخ الأمريكي دبليو شيرير، "صعود وسقوط الرايخ الثالث"، لم يتم ذكر الفعل في كارلشورست.
علم المواطنون السوفييت بتوقيع الاستسلام في كارلشورست من رسالة من مكتب سوفينفورمبورو في 9 مايو 1945 الساعة 2:10 صباحًا بتوقيت موسكو. قرأ المذيع يوري ليفيتان قانون الاستسلام العسكري لألمانيا النازية ومرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الذي أعلن يوم 9 مايو يوم النصر، والذي كان يعني فقط العمليات العسكرية ضد ألمانيا قبل 9 مايو 1945.
إن فعل الاستسلام غير المشروط لألمانيا هو الوثيقة التي أنهت الحرب الوطنية العظمى. نص هذا القانون على أن الحرب انتهت بالهزيمة الكاملة لألمانيا النازية. إن حقيقة توقيع القانون في برلين، الذي اتخذته القوات السوفيتية، أكدت على الدور الحاسم للاتحاد السوفييتي في هزيمة الفاشية.
في 1944-1945 تم نقل الحرب الوطنية العظمى إلى أراضي ألمانيا النازية. على الرغم من أن احتمال هزيمة الفاشية أصبح واضحًا في عام 1945، إلا أن السؤال ظل غير واضح حول أي جزء من ألمانيا سيكون تحت سيطرة الاتحاد السوفييتي وأي جزء سيكون تحت سيطرة الحلفاء الغربيين. النازيون، الذين يعتبرون أنفسهم حصن الحضارة الغربية ضد الشيوعية، فعلوا كل شيء لوقف تقدم الجيش الأحمر. اعتقد الجيش والمسؤولون الألمان بحق أن مصيرهم سيكون أسهل إلى حد ما إذا انتهى بهم الأمر في أيدي الحلفاء الغربيين بدلاً من ستالين. كانت القيادة السوفيتية تخشى أنه تحت رعاية الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى، يمكن للقومية الألمانية أن تنتعش وتهدد الاتحاد السوفييتي مرة أخرى.
على الرغم من حقيقة أن القوات السوفيتية لم تكتمل بعد الاستيلاء على قلعة كونيجسبيرج الكبيرة على جانب هجومها، فقد تقرر التقدم نحو برلين.
عارضت القوات السوفيتية مجموعة جيش فيستولا تحت قيادة العقيد جنرال جي. هاينريسي ومجموعة الجيش المركزي تحت قيادة المشير ف. شيرنر - بإجمالي عدد حوالي مليون شخص و 10400 بندقية وقذائف هاون و 1500 دبابات ومدافع هجومية و3300 طائرة مقاتلة. وكانت هناك 8 فرق أخرى في احتياطي القيادة الرئيسية للقوات البرية. وتجاوز عدد الحاميات في برلين نفسها 200 ألف شخص.
من أجل تطويق برلين والاستيلاء عليها، ركزت القيادة السوفيتية قوات الجبهتين البيلاروسية الأولى والثانية والجبهة الأوكرانية الأولى وقوات أخرى - 162 فرقة بنادق وسلاح فرسان، و21 دبابة وسلاح ميكانيكي، و4 جيوش جوية يبلغ مجموع قوتها 2.5 مليون شخص. ونحو 42 ألف مدفع ومدافع هاون، وأكثر من 6250 دبابة ومدافع ذاتية الدفع، و7500 طائرة مقاتلة.
كان الطريق إلى برلين مغطى بالتحصينات في مرتفعات سيلو. ومن أجل تجنب الخسائر الكبيرة، كان من الضروري أن نأخذها فجأة، بضربة واحدة. قام قائد الجبهة البيلاروسية الأولى ج.جوكوف بتركيز مجموعة هجومية قوية على المرتفعات، ومن أجل ذهول المدافعين، تم توجيه ضوء كشافات الطيران القوية إليهم قبل الهجوم. في 16 أبريل، انتقلت قوات الجبهتين البيلاروسية الأولى والأوكرانية الأولى إلى الهجوم. في 19 أبريل، تم الاستيلاء على مرتفعات سيلو. في 24 أبريل، حاصرت قوات الجبهتين البيلاروسية الأولى والأوكرانية الأولى مجموعة معادية قوامها 300 ألف جندي جنوب شرق برلين. على الرغم من المقاومة الشرسة للعدو، حاصرت القوات السوفيتية بقيادة جوكوف وقائد الجبهة الأوكرانية الأولى آي. كونيف برلين في 25 أبريل وتقدمت نحو نهر إلبه لمقابلة الحلفاء. في 25 أبريل، بالقرب من مدينة تورجاو، التقى جيش الحرس الخامس بالجيش الأمريكي الأول.
بدأ الهجوم على برلين. قاتل الألمان من أجل كل منزل. تحولت برلين إلى نظام من التحصينات القوية. لقد تحولت بالفعل إلى حد كبير إلى أنقاض بسبب قصف الحلفاء، لكن الأنقاض جعلت من الصعب أيضًا على القوات السوفيتية التقدم للأمام. خطوة بخطوة، استولت القوات السوفيتية على أهم الأشياء في المدينة، وأشهرها الرايخستاغ. سيطر هذا الارتفاع على وسط المدينة، حيث تقع مستشارية الرايخ، والتي كان هتلر يختبئ بالقرب منها في مخبأ. وعندما رُفع العلم الأحمر عليه، أصبح واضحاً أن برلين سقطت. في 30 أبريل، أدرك هتلر أن النازية قد فشلت، فانتحر. انتقلت السلطة إلى غوبلز، لكنه اختار في الأول من مايو أن يتبع هتلر. في 2 مايو، استسلم النازيون في برلين.
واصلت مجموعة ألمانية كبيرة العمل في جمهورية التشيك. في 5 مايو، حدثت انتفاضة في براغ. لكن الألمان هزموا المتمردين. في 9 مايو، أنهت أجزاء من الجيش الأحمر القوات الألمانية بالقرب من براغ. مع استسلام القوات الألمانية بالقرب من براغ، انتهت الأعمال العدائية في أوروبا فعليًا.
أخرت القيادة الألمانية الاستسلام، على أمل أن يتمكن أكبر عدد ممكن من القوات من مغادرة بقايا الجبهة الشرقية والاستسلام للحلفاء الغربيين.
في 2 مايو، عقد رئيس الرايخ الألماني الجديد، الأدميرال الكبير ك. دونيتز، اجتماعًا تقرر فيه وقف المقاومة للأمريكيين الأنجلو أمريكيين واتباع سياسة الاستسلامات الخاصة على مستوى مجموعات الجيش، ومواصلة المقاومة ضد الأنجلو أمريكيين. الجيش الأحمر. في ريمس، حيث كان مقر قائد قوات الحلفاء الغربية د. أيزنهاور، حاول ممثلو دينيتز تحقيق استسلام منفصل في الغرب، لكن أيزنهاور رفض ذلك.
في 7 مايو 1945، في ريمس، رئيس أركان قوات الحلفاء في أوروبا دبليو سميث، ممثل اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الجنرال. وقع I. Susloparov وممثل حكومة K. Dönitz، الجنرال A. Jodl، على بروتوكول بشأن استسلام القوات المسلحة لألمانيا النازية في 8 مايو. وفي الساعات المتبقية، كانت القيادة الألمانية تأمل في إجلاء أكبر عدد ممكن من القوات واللاجئين للاستسلام في الغرب.
شارك سوسلوباروف في التوقيع على اتفاقية الاستسلام في ريمس، ولم يكن يعلم بعد أن ستالين كان يعارض بشدة قبولها خارج برلين، التي استولت عليها القوات السوفيتية. لكنه أصر على إدراج بند في الاتفاقية يسمح باستبدال الاستسلام في ريمس باتفاقية أكثر عمومية (ثم تكرر هذا الشرط في النسخة النهائية من الاستسلام - بالفعل في برلين).
رفض ستالين اقتراح ترومان وتشرشل بإعلان نهاية الحرب في 8 مايو. وأعرب عن اعتقاده أنه ينبغي التوقيع رسميا على القانون في برلين: "لا يمكن إلغاء المعاهدة الموقعة في ريمس، ولكن لا يمكن الاعتراف بها أيضا. يجب أن يتم الاستسلام باعتباره أهم عمل تاريخي ولا يتم قبوله على أراضي المنتصرين، ولكن من حيث جاء العدوان الفاشي - في برلين، وليس من جانب واحد، ولكن بالضرورة من قبل القيادة العليا لجميع البلدان المناهضة لهتلر التحالف." واتفق الحلفاء على إقامة حفل توقيع ثانوي في برلين. أشار أيزنهاور لجودل إلى أنه سيتم إحضار القادة الأعلى للقوات المسلحة الألمانية لإجراء الإجراء الرسمي النهائي في الوقت والمكان الذي تحدده القيادة السوفيتية والحلفاء. قرر أيزنهاور عدم الذهاب إلى برلين، حتى لا يقلل من أهمية الاستسلام في ريمس.
في ليلة 8-9 مايو 1945، في ضاحية كارلشورست ببرلين، في مبنى المقصف السابق لمدرسة الهندسة العسكرية (لم يكن من السهل العثور على مبنى كامل في برلين المدمرة)، قانون الاستسلام غير المشروط تم التوقيع عليه من قبل ممثلي القيادة الألمانية، المشير دبليو كيتل، الأدميرال ج. فريدبورغ والعقيد العام للطيران ج. شتومبف. من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، تم قبول الاستسلام من قبل نائب وزير الخارجية أ. فيشينسكي وممثل القيادة العليا السوفيتية العليا، مارشال الاتحاد السوفيتي ج. جوكوف. ويمثل قيادة القوات الاستكشافية في أوروبا نائب القائد د. أيزنهاور ورئيس القوات الجوية البريطانية المارشال أ.تيدر. كما وقع الاتفاقية قائد القوات المسلحة الاستراتيجية الأمريكية الجنرال ك. سباتس والقائد العام للجيش الفرنسي الجنرال جيه-إم. ديلاتر دي تاسيجني.
كرر نص الاستسلام الموقع في كارلشورست الاستسلام في ريمس (من أجل عدم التسبب في نزاعات جديدة بين الحلفاء، تم تكراره بالكامل)، ولكن كان من المهم أن استسلمت القيادة الألمانية في برلين نفسها الآن. وافق ممثلو القيادة العليا الألمانية على "الاستسلام غير المشروط لجميع قواتنا المسلحة البرية والبحرية والجوية، وكذلك جميع القوات الخاضعة حاليًا للقيادة الألمانية، للقيادة العليا للجيش الأحمر وفي نفس الوقت للقيادة العليا". قيادة قوات المشاة المتحالفة" في الساعة 23 -01 بتوقيت وسط أوروبا يوم 8 مايو 1945. وانتهى الحفل في الساعة 0:43 دقيقة يوم 9 مايو 1945. وانتهت الحرب الوطنية العظمى والحرب العالمية الثانية في أوروبا. .
قانون الاستسلام العسكري.
1. نحن الموقعون أدناه، نيابة عن القيادة العليا الألمانية، نوافق على الاستسلام غير المشروط لجميع قواتنا المسلحة البرية والبحرية والجوية، وكذلك جميع القوات الخاضعة حاليًا للقيادة الألمانية، للقيادة العليا للجيش الأحمر. الجيش وفي نفس الوقت القيادة العليا لقوات المشاة المتحالفة.
2. ستصدر القيادة العليا الألمانية على الفور أوامر إلى جميع قادة القوات البرية والبحرية والجوية الألمانية وجميع القوات الخاضعة للقيادة الألمانية بوقف الأعمال العدائية في الساعة 2301 بتوقيت أوروبا الوسطى في 8 مايو 1945، والبقاء في أماكنهم حيث هم في هذا الوقت، ونزع سلاحهم بالكامل، وتسليم جميع أسلحتهم ومعداتهم العسكرية إلى قادة الحلفاء المحليين أو الضباط المعينين لممثلي القيادة العليا للحلفاء، وعدم تدمير أو التسبب في أي ضرر للسفن والسفن والطائرات ومحركاتها وهياكلها وسفنها. المعدات، وكذلك الآلات والأسلحة والأجهزة وجميع الوسائل العسكرية التقنية للحرب بشكل عام.
3. ستقوم القيادة العليا الألمانية على الفور بتعيين القادة المناسبين والتأكد من تنفيذ جميع الأوامر الإضافية الصادرة عن القيادة العليا للجيش الأحمر والقيادة العليا لقوات التدخل السريع المتحالفة.
4. لا يشكل هذا القانون عائقًا أمام استبداله بصك استسلام عام آخر، تبرمه الأمم المتحدة أو بالنيابة عنها، وينطبق على ألمانيا والقوات المسلحة الألمانية ككل.
5. في حالة عدم تصرف القيادة العليا الألمانية أو أي قوات مسلحة تحت قيادتها وفقًا لصك الاستسلام هذا، فإن القيادة العليا للجيش الأحمر، وكذلك القيادة العليا لقوات التدخل السريع المتحالفة، ستتخذ قرارًا التدابير العقابية أو غيرها من الإجراءات التي يرونها ضرورية.
6. تم تحرير هذا القانون باللغات الروسية والإنجليزية والألمانية. النصوص الروسية والإنجليزية فقط هي الأصلية.
نيابة عن القيادة العليا الألمانية:
كيتل، فريدنبورغ، شتومبف
بحضور:
وكنا حاضرين أيضًا عند التوقيع كشهود.
الحرب الوطنية العظمى 1941-1945. م، 1999.
جوكوف ج.ك. ذكريات وتأملات. م، 1990.
كونيف آي إس. الخامسة والأربعون. م، 1970.
تشيكوف ف. نهاية الرايخ الثالث. م، 1973.
شتمينكو إس إم. هيئة الأركان العامة أثناء الحرب. م، 1985.
فوروبيوف إف دي، بارودكين آي في، شيمانسكي أ.ن. الاعتداء الأخير. م، 1975.
لماذا قاومت القيادة الألمانية بقوة أكبر على الجبهة الشرقية منها على الجبهة الغربية؟
من ورث منصب رئيس الرايخ بعد انتحار هتلر؟
لماذا كان التوقيع على استسلام ألمانيا النهائي في ريمس غير مقبول؟
لماذا تتحدث الفقرة الرابعة من وثيقة الاستسلام الموقعة في برلين عن إمكانية التوصل إلى اتفاق جديد؟ هل تم التوقيع؟
الصور من المصادر المفتوحة
في عام 1945، في 8 مايو، في كارشورست (إحدى ضواحي برلين) في الساعة 22.43 بتوقيت أوروبا الوسطى، تم التوقيع على القانون النهائي للاستسلام غير المشروط لألمانيا النازية وقواتها المسلحة. يسمى هذا الفعل نهائيا لسبب ما، لأنه لم يكن الأول.
منذ اللحظة التي أغلقت فيها القوات السوفيتية الحلقة حول برلين، واجهت القيادة العسكرية الألمانية السؤال التاريخي المتمثل في الحفاظ على ألمانيا على هذا النحو. لأسباب واضحة، أراد الجنرالات الألمان الاستسلام للقوات الأنجلو أمريكية، ومواصلة الحرب مع الاتحاد السوفياتي.
للتوقيع على استسلام الحلفاء، أرسلت القيادة الألمانية مجموعة خاصة وفي ليلة 7 مايو في مدينة ريمس (فرنسا) تم التوقيع على قانون استسلام ألمانيا الأولي. نصت هذه الوثيقة على إمكانية مواصلة الحرب ضد الجيش السوفيتي.
ومع ذلك، ظل الوضع غير المشروط للاتحاد السوفيتي هو المطالبة بالاستسلام غير المشروط لألمانيا كشرط أساسي للوقف الكامل للأعمال العدائية. اعتبرت القيادة السوفيتية التوقيع على القانون في ريمس مجرد وثيقة مؤقتة، وكانت مقتنعة أيضًا بضرورة التوقيع على قانون استسلام ألمانيا في عاصمة الدولة المعتدية.
بناءً على إصرار القيادة السوفيتية والجنرالات وستالين شخصيًا، التقى ممثلو الحلفاء مرة أخرى في برلين وفي 8 مايو 1945 وقعوا قانونًا آخر لاستسلام ألمانيا مع الفائز الرئيسي - الاتحاد السوفيتي. ولهذا السبب يعتبر قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا نهائيًا.
تم تنظيم حفل التوقيع الرسمي على القانون في مبنى مدرسة برلين للهندسة العسكرية وترأسه المارشال جوكوف. يحمل القانون الأخير للاستسلام غير المشروط لألمانيا وقواتها المسلحة توقيع المشير دبليو كيتل، القائد الأعلى للبحرية الألمانية الأدميرال فون فريدبورغ، والعقيد العام للطيران جي. شتومبف. ومن جانب الحلفاء، تم التوقيع على القانون من قبل ج.ك. جوكوف والمارشال البريطاني أ. تيدر.
بعد التوقيع على القانون، تم حل الحكومة الألمانية، وألقت القوات الألمانية المهزومة أسلحتها بالكامل. وفي الفترة ما بين 9 و17 مايو، أسرت القوات السوفيتية حوالي 1.5 مليون جندي وضابط ألماني، بالإضافة إلى 101 جنرال. انتهت الحرب الوطنية العظمى بالنصر الكامل للجيش السوفييتي وشعبه.
في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، تم الإعلان عن التوقيع على القانون النهائي للاستسلام غير المشروط لألمانيا عندما كان بالفعل في 9 مايو 1945 في موسكو. بموجب مرسوم صادر عن هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، في ذكرى الانتهاء المنتصر من الحرب الوطنية العظمى للشعب السوفياتي ضد الغزاة النازيين، تم إعلان يوم 9 مايو يوم النصر.
قبل 70 عامًا بالضبط، في 8 مايو 1945، في ضاحية كارلشورست ببرلين، في الساعة 22:43 بتوقيت وسط أوروبا (9 مايو الساعة 00:43 بتوقيت موسكو)، تم التوقيع على القانون النهائي للاستسلام غير المشروط لألمانيا النازية.
مجموعة مختارة من الصور المخصصة لهذا الحدث المهم.
1. بناء مدرسة الهندسة العسكرية الألمانية في ضواحي برلين – كارلسهورست، والتي أقيمت فيها مراسم التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا.
2. ممثلو ألمانيا على الطاولة أثناء التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط. الجالسين في الصورة من اليسار إلى اليمين: العقيد جنرال شتومبف من القوات الجوية، والمشير كيتل من الجيش، والأدميرال جنرال فون فريدبورغ من البحرية. 08/05/1945 
3. الجنرال الأمريكي دوايت أيزنهاور والمشير الجوي البريطاني آرثر تيدر في مؤتمر صحفي بعد التوقيع على استسلام ألمانيا في ريمس (فرنسا) في 7 مايو 1945. 
4. ممثلو قيادة الحلفاء بعد توقيع استسلام ألمانيا في ريمس (فرنسا) في 7 مايو 1945.
في الصورة من اليسار إلى اليمين: رئيس البعثة العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في فرنسا، اللواء إيفان ألكسيفيتش سوسلوباروف (1897-1974)، رئيس أركان قوات الحلفاء في أوروبا، الفريق البريطاني السير فريدريك مورغان مورغان، 1894-1967) واللفتنانت جنرال الأمريكي بيديل سميث، والمعلق الإذاعي الأمريكي هاري بوتشر، والجنرال الأمريكي دوايت أيزنهاور، والمشير الجوي البريطاني آرثر تيدر، ورئيس أركان البحرية البريطانية الأدميرال السير هارولد بورو. 
5. العقيد جنرال ألفريد جودل (في الوسط) يوقع على استسلام ألمانيا في مقر قوات الحلفاء في ريمس الساعة 02.41 بالتوقيت المحلي في 7 مايو 1945. يجلس بجانب Jodl الأدميرال الكبير Hans Georg von Friedeburg (على اليمين) ومساعد Jodl، الرائد فيلهلم أوكسينيوس.
كانت قيادة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية غير راضية عن التوقيع على استسلام ألمانيا في ريمس، والذي لم يتم الاتفاق عليه مع الاتحاد السوفياتي وهبطت الدولة التي قدمت أكبر مساهمة في النصر إلى الخلفية. بناءً على اقتراح من الحكومة السوفيتية وشخصيًا من I.V. وافق ستالين وحلفاؤه على اعتبار الإجراء في ريمس بمثابة استسلام أولي. كما اتفق الحلفاء على عدم تأجيل الأمر، وحددوا موعد التوقيع على قانون استسلام ألمانيا بالكامل في برلين في 8 مايو 1945. 
6. التوقيع على استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. في الصورة، من اليمين إلى اليسار: مساعد أ. جودل الرائد فيلهلم أوكسينيوس، والعقيد جنرال ألفريد جودل والأدميرال الكبير هانز جورج فون فريدبورغ؛ من اليسار إلى اليمين: رئيس أركان القوات المتحالفة في أوروبا، الفريق البريطاني السير فريدريك مورغان، الجنرال الفرنسي فرانسوا سيفيت، رئيس أركان البحرية البريطانية الأدميرال السير هارولد بورو، المعلق الإذاعي هاري بوتشر، اللفتنانت جنرال الأمريكي بيديل سميث، المساعد آي إيه. سوسلوباروف، الملازم أول إيفان تشيرنيايف، رئيس البعثة العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في فرنسا، اللواء إيفان ألكسيفيتش سوسلوباروف (1897-1974)، الجنرال الأمريكي كارل سباتز، المصور هنري بول، العقيد إيفان زينكوفيتش. 
7. العقيد جنرال ألفريد جودل (في الوسط) يوقع على استسلام ألمانيا في مقر قوات الحلفاء في ريمس الساعة 02.41 بالتوقيت المحلي في 7 مايو 1945. 
8. يقترب ممثلو القيادة الألمانية من الطاولة للتوقيع على الاستسلام في ريمس في 7 مايو 1945. في الصورة من اليسار إلى اليمين: مساعد أ. جودل الرائد فيلهلم أوكسينيوس، والعقيد جنرال ألفريد جودل والأدميرال الكبير هانز جورج فون فريدبورغ. 
9. رئيس البعثة العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في فرنسا اللواء إيفان ألكسيفيتش سوسلوباروف (1897-1974) يصافح قائد قوات الحلفاء في أوروبا الجنرال الأمريكي دوايت أيزنهاور عند التوقيع على وثيقة استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. على يسار أ. سوسلوباروف هو مساعده الملازم الأول إيفان تشيرنيايف. 
10. رئيس أركان الحلفاء في أوروبا، الفريق الأمريكي بيديل سميث، يوقع وثيقة استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. في الصورة على اليسار رئيس أركان الأسطول البريطاني الأدميرال السير هارولد بورو، وعلى اليمين رئيس البعثة العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في فرنسا اللواء إيفان ألكسيفيتش سوسلوباروف (1897-1974). 
11. رئيس البعثة العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في فرنسا، اللواء إيفان ألكسيفيتش سوسلوباروف (1897-1974)، يوقع وثيقة استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. في الصورة في أقصى اليمين يظهر الجنرال الأمريكي كارل سباتز. على يسار أ. سوسلوباروف هو مساعده الملازم الأول إيفان تشيرنيايف. 
12. جنرال المدفعية الفيرماخت هيلموت فايدلينج يخرج من مخبأ أثناء استسلام حامية برلين. 02/05/1945 
13. ممثل القيادة العليا للجيش الأحمر، قائد الجبهة البيلاروسية الأولى، مارشال الاتحاد السوفيتي جورجي كونستانتينوفيتش جوكوف، الذي وقع قانون الاستسلام من جانب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. وفي الخلفية مصور سوفيتي يصور حفل التوقيع. برلين. 08/09/1945 
14. الجنرال جودل يوقع استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. 
15. الجنرال جودل يوقع استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. 
16. الجنرال جودل يوقع استسلام ألمانيا في ريمس في 7 مايو 1945. 
17. النواب بعد التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط في برلين-كارلسهورست في 8 مايو 1945. تم التوقيع على القانون من جانب ألمانيا من قبل المشير كايتل (في الأمام على اليمين، بهراوة المارشال) من القوات البرية، والأدميرال جنرال فون فريدبورغ (على اليمين خلف كايتل) من البحرية والعقيد جنرال شتومبف (إلى يسار كيتل) من القوة الجوية 
18. المشير فيلهلم كيتل، الذي وقع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا من الجانب الألماني، يُعرض عليه نص القانون. على اليسار، الثاني من المشاهد، يجلس على الطاولة. جوكوف، الذي وقع القانون نيابة عن الاتحاد السوفياتي. برلين. 08/05/1945 
19. رئيس الأركان العامة للقوات البرية الألمانية، الجنرال كريبس (يسار)، الذي وصل في 1 مايو إلى موقع القوات السوفيتية من أجل إشراك القيادة العليا في عملية التفاوض. وفي نفس اليوم أطلق الجنرال النار على نفسه. برلين. 01/05/1945 
20. الوفد السوفييتي قبل التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط لجميع القوات المسلحة الألمانية. برلين. 08/05/1945 يقف على اليمين ممثل القيادة العليا للجيش الأحمر، قائد الجبهة البيلاروسية الأولى، مارشال الاتحاد السوفيتي ج.ك. جوكوف يقف في الوسط ويده مرفوعة - نائب قائد الجبهة البيلاروسية الأولى جنرال الجيش ف.د. سوكولوفسكي. 
21. المشير فيلهلم كيتل، الذي وقع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا من الجانب الألماني، يُعرض عليه نص القانون. على اليسار على الطاولة يجلس ج.ك. جوكوف، الذي وقع القانون نيابة عن الاتحاد السوفياتي. برلين. 08/05/1945 
22. يتم إرسال ممثلين عن القيادة الألمانية بقيادة المشير كيتل للتوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا. 8 مايو، برلين، كارلهورست. 
23. رئيس الأركان العامة للقوات البرية الألمانية، فريق المشاة هانز كريبس، في مقر القوات السوفيتية في برلين. في الأول من مايو، وصل كريبس إلى موقع القوات السوفيتية بهدف إشراك القيادة العليا في عملية التفاوض. وفي نفس اليوم أطلق الجنرال النار على نفسه. 
24. استسلام الألمان في منطقة فريش نيرونج، شرق بروسيا. يناقش الضباط الألمان والسوفيات شروط الاستسلام وإجراءات استسلام القوات الألمانية. 05/09/1945 
25. استسلام الألمان في منطقة فريش-نيرونج، شرق بروسيا. يناقش الضباط الألمان والسوفيات شروط الاستسلام وإجراءات استسلام القوات الألمانية. 05/09/1945 
26. استسلام الألمان في منطقة فريش نيرونج، شرق بروسيا. يقبل الضباط الألمان شروط الاستسلام وإجراءات الاستسلام من الضابط السوفيتي. 05/09/1945 
27. استسلام الألمان في منطقة فريش-نيرونج، شرق بروسيا. يقبل الضباط الألمان شروط الاستسلام وإجراءات الاستسلام من الضابط السوفيتي. 05/09/1945 
28. استسلام الألمان في منطقة فريش-نيرونج، شرق بروسيا. يناقش الضباط الألمان والسوفيات شروط الاستسلام وإجراءات استسلام القوات الألمانية. 05/09/1945 
29. استسلام الألمان في منطقة فريش نيرونج، شرق بروسيا. 
30. المشير فيلهلم كيتل يوقع قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا. برلين، 8 مايو 1945، الساعة 22:43 بتوقيت أوروبا الوسطى (9 مايو الساعة 0:43 بتوقيت موسكو). 
31. يذهب المشير فيلهلم كيتل إلى التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا. برلين. 08/05/1945 
32. الوصول إلى برلين لحضور حفل توقيع قانون استسلام ألمانيا من قبل قائد القوات الجوية البريطانية المارشال تيدر إيه في. ومن بين هؤلاء التحية: جنرال الجيش ف.د.سوكولوفسكي. وقائد برلين العقيد جنرال بيرزارين ن. 08/05/1945 
33. وصول المشير دبليو كيتل، والأدميرال فريديبورغ، والعقيد في القوات الجوية ج. شتومبف إلى برلين للتوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا. ومن بين الأشخاص المرافقين جنرال الجيش ف.د سوكولوفسكي. والعقيد جنرال بيرزارين ن. 08/05/1945 
34. النائب الأول لمفوض الشعب للشؤون الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فيشينسكي أ.يا. ومارشال الاتحاد السوفيتي ج.ك.جوكوف. التوجه إلى حفل التوقيع على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا. كارلشورست. 08/05/1945 
35. رئيس المارشال الجوي لبريطانيا العظمى السير تيدر أ. ومارشال الاتحاد السوفيتي جوكوف ج.ك. البحث في الوثائق المتعلقة بشروط استسلام ألمانيا. 
36. توقيع المشير ف.كايتل على قانون الاستسلام غير المشروط لجميع القوات المسلحة الألمانية. برلين. كارلشورست. 08/05/1945 
37. قائد الجبهة البيلاروسية الأولى مارشال الاتحاد السوفيتي ج.ك.جوكوف. يوقع قانون الاستسلام غير المشروط لجميع القوات المسلحة الألمانية. 
38. غداء على شرف النصر بعد التوقيع على شروط استسلام ألمانيا غير المشروط. من اليسار إلى اليمين: قائد القوات الجوية البريطانية المارشال السير تيدر أ.، مارشال الاتحاد السوفيتي ج. ك. جوكوف، قائد القوات الجوية الإستراتيجية الأمريكية الجنرال سباتس ك. برلين. 08-05.1945 