የጠፋው ዓለም በአርተር ኮናን ዶይል። Doyle አርተር ኮናን - የጠፋው ዓለም

ሰው ለራሱ ክብር ፈጣሪ ነው።

የግላዲስ አባቴ ሚስተር ሀንገርተን በሚያስደንቅ ዘዴ ዘዴኛ ነበር እናም ላባ አሮጌ ኮካቶ የሚመስል ፣ በጣም ጥሩ ተፈጥሮ ያለው ፣ እውነት ነው ፣ ግን በራሱ ሰው ብቻ ተጠምዷል። ከግላዲስ የሚገፋኝ ነገር ካለ፣ እንደዚህ አይነት አማች ለማግኘት በጣም እምቢተኛ መሆን ነው። ሚስተር ሀንገርተን በሳምንት ሶስት ጊዜ ወደ ቼዝትስ የምጎበኘው የማህበረሰቡ እሴት እና በተለይም በቢሜታሊዝም ላይ ባሉት ግምቶች ብቻ እንደሆነ አምናለሁ።

የዚያኑ ዕለት አመሻሽ ላይ ስለብር ዋጋ ማሽቆልቆል፣ ስለ ገንዘብ ዋጋ ማሽቆልቆል፣ ስለ ሩፒ መውደቅ እና ትክክለኛ የገንዘብ ሥርዓት ስለሚያስፈልገው ንግግሩን ከአንድ ሰዓት በላይ ሰማሁ።

በአለም ውስጥ ያሉትን ሁሉንም እዳዎች ወዲያውኑ እና በአንድ ጊዜ መክፈል እንዳለብዎት አስቡት! - በደካማ ነገር ግን በአስፈሪ ድምጽ ተሞላ። - አሁን ባለው ስርዓት ምን ይሆናል?

እኔ, እንደተጠበቀው, በዚያ ሁኔታ እኔ እበላሻለሁ አልኩ, ነገር ግን ሚስተር ሀንገርተን በዚህ መልስ አልረኩም; ከወንበሩ ዘሎ ብድግ ብሎ ወቀሰኝ፣ ይህ ደግሞ ከእኔ ጋር በከባድ ጉዳዮች ላይ የመወያየት እድሉን አሳጣው እና ለሜሶናዊው ስብሰባ ልብስ ለመቀየር ከክፍሉ ወጣ።

በመጨረሻ ከግላዲስ ጋር ብቻዬን ነበርኩ! የወደፊት እጣ ፈንታዬ የተመካበት ደቂቃ ደረሰች። ያን ሁሉ ምሽት የድል ተስፋ በነፍሱ ውስጥ በሽንፈት ፍራቻ ሲተካ፣ ወታደር የሚሰማውን ያህል ተሰማኝ።

ግላዲስ በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጣለች፣ እና ኩሩዋ፣ ቀጭን መገለጫዋ ከቀይ መጋረጃው ጀርባ ላይ በግልፅ ተሳለች። እንዴት ቆንጆ ነበረች! እና በተመሳሳይ ጊዜ ከእኔ ምን ያህል የራቀ ነው! እኔ እና እሷ ጓደኛሞች ፣ ምርጥ ጓደኞች ነበርን ፣ ግን ከየትኛውም የዴይሊ ጋዜጣ ጋዜጠኞች ጋር - ብቻ ወዳጃዊ ፣ ደግ እና በጾታ መካከል ያለውን ልዩነት ሳላውቅ ጠብቀኝ ከነበረው የትግል አጋርነት ዝምድና እንድትወጣ በፍጹም አልቻልኩም። . አንዲት ሴት በነጻነት፣ በድፍረት ስትይዘኝ እጠላለሁ። ይህ ሰውን አያከብርም. ስሜት ከተነሳ በትህትና እና በጥንቆላ መታጀብ አለበት - ፍቅር እና ጭካኔ ብዙ ጊዜ እጅ ለእጅ ተያይዘው የሄዱበት የእነዚያ አስቸጋሪ ጊዜያት ትሩፋት። ድፍረት የተሞላበት መልክ ሳይሆን የሚሸሽ፣ ግሊብ መልሶች ሳይሆን የተሰበረ ድምፅ፣ ጭንቅላት የተንጠለጠለ - እነዚህ እውነተኛ የስሜታዊነት ምልክቶች ናቸው። ወጣትነቴ ቢሆንም ይህንን አውቄአለሁ ወይም ይህ እውቀት ከሩቅ ቅድመ አያቶቼ የተወረሰ እና በደመ ነፍስ የምንለው ሆነ።

ግላዲስ ወደ ሴት የሚስቡን ሁሉንም ባህሪያት ተሰጥቷታል. አንዳንዶች እሷን ቀዝቃዛ እና ደፋር አድርገው ይቆጥሯታል ፣ ግን እንደዚህ ያሉ ሀሳቦች ለእኔ ክህደት ይመስሉኝ ነበር። ስስ ቆዳ፣ ጠቆር ያለ፣ ልክ እንደ ምሥራቃውያን ሴቶች፣ ፀጉር የቁራ ክንፍ ቀለም፣ ደመናማ ዓይኖች፣ ሙሉ ግን ፍፁም የሆነ ከንፈር - ይህ ሁሉ ስለ ስሜታዊ ተፈጥሮ ተናግሯል። ሆኖም እስከ አሁን ፍቅሯን ማሸነፍ እንደማልችል ለራሴ በሃዘን ተናገርኩ። ግን ምን ይምጣ - ያልታወቀ ይብቃ! ዛሬ ምሽት ከእርሷ መልስ አገኛለሁ። ምናልባት እምቢ ትለኝ ይሆናል ግን በአንተ ላይ በግዳጅ የጨዋ ወንድም ሚና ከምትረካ በአድናቂው መገለል ይሻላል!

ወደዚህ ድምዳሜ ከደረስኩ በኋላ፣ የተራዘመውን አስፈሪ ጸጥታ ልሰብር ስል፣ በድንገት የጨለማ አይኖች ወሳኝ እይታ በእኔ ላይ ሲሰማኝ እና ግላዲስ ፈገግታ ስታደርግ አየሁ፣ በስድብ ኩሩ ጭንቅላቷን እየነቀነቀች።

ኔድ፣ ለእኔ ሀሳብ ልታቀርብ እንደሆነ ተረድቻለሁ። አያስፈልግም. ሁሉም ነገር እንደበፊቱ ይሁን, በጣም የተሻለ ነው.

ወደ እሷ ተጠጋሁ።

ለምን ገምተሃል? - የገረመኝ ነገር እውነት ነበር።

እኛ ሴቶች ይህን አስቀድመን የማናስተውል ይመስል! በእርግጥ እኛ የምንገረም ይመስላችኋል? አህ ኔድ! በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማኝ እና በአንተ ደስተኛ ነኝ! ጓደኝነታችንን ለምን ያበላሻል? እኛ, ወጣት ወንድ እና አንዲት ወጣት ሴት, በተፈጥሮ እርስ በርስ መነጋገር እንደምንችል ምንም አያደንቁም.

በእውነቱ ፣ አላውቅም ፣ ግላዲስ። አየህ፣ ጉዳዩ ምንድን ነው... ልክ እንደ ተራ ነገር ማውራት እችል ነበር... ደህና፣ ከባቡር ጣቢያው ኃላፊ ጋር እንበል። "ይህ አለቃ ከየት እንደመጣ አልገባኝም ነገር ግን እውነታው እንዳለ ሆኖ ይህ ባለስልጣን በድንገት ከፊታችን ቆመ እና ሁለታችንንም እንድንስቅ አደረገን." - አይ, ግላዲስ, ብዙ እጠብቃለሁ. ማቀፍ እፈልጋለሁ, ጭንቅላትዎ በደረቴ ላይ እንዲጫን እፈልጋለሁ. ግዴስ ፣ እፈልጋለሁ…

ቃላቶቼን በተግባር ልለማመድ እንደሆነ ስላየች ግላዲስ ከወንበሯ በፍጥነት ተነሳች።

ኔድ ፣ ሁሉንም ነገር አበላሽተሃል! - አሷ አለች. - ይህ እስኪመጣ ድረስ እንዴት ጥሩ እና ቀላል ሊሆን ይችላል! እራስዎን መሳብ አይችሉም? - ነገር ግን ይህን ለማምጣት የመጀመሪያው አይደለሁም! - ለመንሁ። - የሰው ተፈጥሮ እንደዚህ ነው። ፍቅር እንደዚህ ነው።

አዎን, ፍቅሩ የጋራ ከሆነ, ምናልባት ነገሮች በተለየ መንገድ ሊሆኑ ይችላሉ. ግን ይህን ስሜት አጋጥሞኝ አያውቅም።

አንተ በውበትህ፣ በልብህ! ደስታ ፣ የተፈጠርከው ለፍቅር ነው! መውደድ አለብህ።

ከዚያ ፍቅር በራሱ እስኪመጣ መጠበቅ አለብዎት.

ግን ለምን አትወደኝም ግላዲስ? ምን ያስቸግረሃል - መልኬ ወይስ ሌላ?

እና ከዚያ ግላዲስ ትንሽ ለስላሳ ሆነ። እጇን ዘረጋች - በዚህ የእጅ ምልክት ውስጥ ምን ያህል ፀጋ እና ውርደት ነበር! - እና ጭንቅላቴን ወደ ኋላ ጎትት. ከዚያም በሃዘን ፈገግታ ፊቴን ተመለከተችኝ።

አይ ጉዳዩ ይህ አይደለም አለች ። - አንተ ከንቱ ልጅ አይደለህም, እና ይህ እንዳልሆነ በደህና እቀበላለሁ. ከምታስበው በላይ በጣም ከባድ ነው።

የእኔ ባህሪ?

አንገቷን አጥብቃ ደፋች።

አስተካክላለሁ፣ የሚፈልጉትን ብቻ ንገሩኝ። ተቀመጥ እና ሁሉንም ነገር እንወያይ። ደህና ፣ አላደርግም ፣ አላደርግም ፣ ዝም ብለህ ተቀመጥ!

ግላዲስ የቃላቶቼን ቅንነት እንደተጠራጠርኩ ተመለከተኝ ፣ ግን ለእኔ ጥርጣሬዋ ሙሉ በሙሉ ከመታመን የበለጠ ዋጋ ያለው ነበር። ይህ ሁሉ በወረቀት ላይ እንዴት ጥንታዊ እና ደደብ ይመስላል! ሆኖም ግን, ምናልባት እኔ ብቻ ነኝ ብዬ የማስበው? ምንም ይሁን ምን ግላዲስ ወንበሩ ላይ ተቀመጠ።

አሁን ንገረኝ፣ ምን ያልተደሰትክበት ነገር አለ?

ሌላ እወዳለሁ።

ወደላይ ለመዝለል ተራዬ ሆነ።

አትደንግጡ፣ የምናገረው ስለ ሃሳቤ ነው” ስትል ግላዲስ ገልጻ፣ የተለወጠውን ፊቴን በሳቅ እያየች። - በህይወቴ እንደዚህ አይነት ሰው አጋጥሞኝ አያውቅም።

እሱ ምን እንደሚመስል ይንገሩን! ምንድን ነው የሚመስለው?

እሱ ከእርስዎ ጋር በጣም ተመሳሳይ ሊሆን ይችላል።

እንዴት ደግ ነህ! ታዲያ ምን ይጎድለኛል? ካንተ አንድ ቃል በቂ ነው! እሱ ቲቶታለር፣ ቬጀቴሪያን፣ አየር መንገዱ፣ ቲኦሶፊስት፣ ሱፐርማን ነው? በሁሉም ነገር እስማማለሁ ፣ ግላዲስ ፣ የሚፈልጉትን ብቻ ይንገሩኝ!

እንዲህ ዓይነቱ ተጣጣፊነት እሷን ሳቀች።

በመጀመሪያ ፣ የእኔ ሀሳብ እንደዚያ ሊል የማይቻል ነው። እሱ በጣም ጠንካራ ፣ ጠበኛ ተፈጥሮ አለው እና ከሞኝ ሴት ፍላጎቶች ጋር በቀላሉ መላመድ አይፈልግም። ነገር ግን ከሁሉም በላይ አስፈላጊ የሆነው እሱ የተግባር ሰው ነው, ሞትን ያለ ፍርሃት ዓይን ውስጥ የሚመለከት, የታላላቅ ስራዎች, ልምድ እና ያልተለመዱ ልምዶች የበለፀገ ነው. ክብሩን እንጂ እርሱን አልወደውም፤ ምክንያቱም ነጸብራቁ በእኔ ላይ ይወድቃልና። ሪቻርድ በርተንን አስብ። በሚስቱ የተጻፈውን የዚህን ሰው የህይወት ታሪክ ሳነብ ለምን እንደምትወደው ግልጽ ሆነልኝ። እና ሌዲ ስታንሊ? ስለ ባሏ ከመጽሐፏ የመጨረሻውን አስደናቂ ምዕራፍ ታስታውሳለህ? አንዲት ሴት ልትሰግድላቸው የሚገቡ አይነት ወንዶች ናቸው! ይህ ፍቅር የማይቀንስ ነገር ግን ከፍ ከፍ የሚያደርግ ነው, ምክንያቱም አለም ሁሉ እንደዚህ አይነት ሴት እንደ ታላቅ ተግባራት አነሳሽ ያከብራል!

ምዕራፍ XVI. ውጪ! ውጪ! በአማዞን ላሉ ጓደኞቻችን ሞቅ ያለ አቀባበል ላደረጉልን እና ትልቅ ትኩረት ላሳዩን ሁሉ ያለኝን ጥልቅ ምስጋና መግለጽ ግዴታዬ እንደሆነ እቆጥረዋለሁ። ልዩ ምስጋና ለሴኞር ፔናሎሳ እና ለሌሎች የብራዚል መንግስት ባለስልጣናት፣ እርዳታቸው ወደ ቤታችን መመለሳችንን ያረጋገጠልን፣ እንዲሁም የፓራ ከተማ ለሆነው ለሴኞር ፔሬራ በአለባበስ ረገድ አስፈላጊውን ነገር ሁሉ በጥንቃቄ ስላዘጋጀልን አሁን እኛ ስላደረግንልን እናመሰግናለን። በሰለጠነው አለም ለመታየት አያፍርም። እንደ አለመታደል ሆኖ በጎ አድራጊዎቻችንን ለእንግዳ ተቀባይነታቸው በደንብ አልከፈልናቸውም። ግን ምን ይደረግ! ወደ Maple White የኛን ፈለግ ለመከተል ለሚወስኑ ሰዎች ጊዜ እና ገንዘብ ማባከን ብቻ እንደሚሆን በዚህ አጋጣሚ አረጋግጣለሁ። በታሪኮቻችን ውስጥ, ሁሉንም ስሞች ቀይረናል, እና የጉዞውን ሪፖርቶች እንዴት ቢያጠኑ, ወደ እነዚያ ቦታዎች እንኳን መቅረብ አይችሉም. በደቡብ አሜሪካ በእኛ ላይ ያለው ፍላጎት መጨመር የአካባቢ ብቻ ነው ብለን አስበን ነበር፣ ነገር ግን ስለ ጀብዱዎቻችን የመጀመሪያ ግልጽ ያልሆነ ወሬ በአውሮፓ ውስጥ ምን ስሜት እንደሚፈጥር ማን ሊተነብይ ይችል ነበር! ምንም እንኳን በአንጻራዊ ሁኔታ ዘግይተን ብንማርም የሳይንሳዊው ዓለም ብቻ ሳይሆን ህዝቡም ፍላጎት እንደነበረው ተገለጠ። ኢቤሪያ ከሳውዝሃምፕተን ሃምሳ ማይል ስትርቅ የገመድ አልባ ቴሌግራፍ ከተለያዩ ጋዜጦች እና ኤጀንሲዎች ከላከ በኋላ ወደ እኛ መላክ ጀመረ ፣ ይህም ለጉዞው አጭር ዘገባ እንኳን ከፍተኛ ክፍያ አቀረበ ሁሉም ለዞሎጂካል ኢንስቲትዩት ሪፖርት ለማድረግ, ምርመራ እንድናደርግ መመሪያ ሰጥቶናል, እና በመካከላችን ከተመካከርን በኋላ, ለፕሬስ ምንም አይነት መረጃ ለመስጠት ፈቃደኛ አልሆነም ሳውዝሃምፕተን በጋዜጠኞች እየተንሰራፋ ነበር, ነገር ግን ከእኛ ምንም አያገኙም, እና ስለዚህ ህዳር 7 ህዝቡ የሚካሄደውን ስብሰባ በምን ፍላጎት እንደሚጠብቀው መገመት አያዳግትም።የዞሎጂካል ኢንስቲትዩት አዳራሽ - የምርመራ ኮሚሽኑ የተቋቋመበት - በበቂ ሁኔታ እንደሌለ ተቆጥሮ ስብሰባው ወደ መንቀሳቀስ ነበረበት። በሬጀንት ጎዳና ላይ ያለው ኩዊንስ አዳራሽ ምንም እንኳን አዘጋጆቹ ለንደን ከደረስን በኋላ ሁሉንም ሰው እንደማያስተናግድ ማንም አይጠራጠርም። የመጀመሪያው ቀን በግል ጉዳዮች ላይ እንደሚውል ተገምቷል. ለአሁን ስለ እኔ ዝም አልኩት። ጊዜ ያልፋል, እና ምናልባት ስለእነዚህ ሁሉ ነገሮች ማሰብ እና ማውራት እንኳን ቀላል ይሆንልኛል. በታሪኬ መጀመሪያ ላይ እንድተገብር ያነሳሱኝን ሀይሎች ለአንባቢ ገለጽኩላቸው። አሁን ፣ ምናልባት ፣ ሁሉም እንዴት እንዳበቃ ማሳየት አለብን። ግን የምጸጸትበት ምንም ነገር እንደሌለ ለራሴ የምነግርበት ጊዜ ይመጣል። እነዚያ ኃይሎች በዚህ መንገድ ላይ ገፋፉኝ፣ እናም በእነሱ ፈቃድ የእውነተኛ ጀብዱዎችን ዋጋ ተማርኩ። እና አሁን የእኛን ኢፒክ ወደ ተጠናቀቀው የመጨረሻው ክስተት እሄዳለሁ. እንዴት በተሻለ ሁኔታ ልገልጸው ብዬ አእምሮዬን እያወዛወዝኩ ሳለ፣ በጓደኛዬ እና በባልደረባዬ ማክዶናግ የተፃፈውን በዞሎጂካል ኢንስቲትዩት የተደረገውን ስብሰባ ዝርዝር ዘገባ በያዘው በህዳር 8 እትም ላይ ዓይኔ ወደቀ። ከርዕሱ ጀምሮ ሙሉ ለሙሉ እዚህ እሰጣለሁ, ምክንያቱም አሁንም የተሻለ ነገር ማሰብ አይችሉም. የየእኛ ዕለታዊ ዘጋቢ በጉዞው ላይ በመሳተፉ ኩራት ይሰማዋል ፣በተለይም በሥነ እንስሳት ተቋም ውስጥ ለተከናወኑት ዝግጅቶች ብዙ ቦታ ሰጥቷል ፣ነገር ግን ሌሎች ትልልቅ ጋዜጦችም ችላ አላሏቸውም። ስለዚህ፣ ወለሉን ለጓደኛዬ ማክዶናግ ሰጠሁት፡ በንግስት አዳራሽ አዲስ የተጨናነቀ ስብሰባ በአዳራሹ ውስጥ ያልተለመደ ክስተት ምን ነበር? በሬጀንት ጎዳና ላይ የተደረገ የምሽት ሰልፍ (ከልዩ ዘጋቢያችን) “በጉጉት ሲጠበቅ የነበረው የዞሎጂካል ኢንስቲትዩት ስብሰባ ከአንድ አመት በፊት ወደ ደቡብ አሜሪካ የላከው የኮሚሽኑ ሪፖርት የተሰማው በፕሮፌሰር ቻሌገር ስለ መገኘት መረጃን ለማጣራት ወደ ደቡብ አሜሪካ ተላከ። በዚህ አህጉር ውስጥ ያሉ የቅድመ ታሪክ ሕይወት ዓይነቶች ትናንት በኩዊንስ አዳራሽ ውስጥ ተካሂደዋል ፣ እና በደህና ማለት እንችላለን-ይህ ቀን በሳይንስ ታሪክ ውስጥ ይወርዳል ፣ ምክንያቱም ክስተቶቹ በጣም አስደናቂ እና አስደናቂ ተፈጥሮ ስለነበሩ በጭራሽ ሊሆኑ አይችሉም። ከነበሩት ሰዎች ትውስታ ተሰርዟል (ኦህ, አብሮኝ ጸሐፊ ማክዶናግ! እንዴት አስፈሪ ነው. ረጅም የመግቢያ ሐረግ!) በይፋ, የመጋበዣ ወረቀቶች የተከፋፈሉት በተቋሙ አባላት እና በአቅራቢያቸው ባሉ ሰዎች መካከል ብቻ ነው, ነገር ግን እንደሚታወቀው, ሁለተኛው. ጽንሰ ሐሳብ በጣም ተለዋዋጭ ነው, እና ስለዚህ ሰፊው ኩዊንስ አዳራሽ ስብሰባው ከመጀመሩ ከረጅም ጊዜ በፊት የታጨቀ ነበር, ነገር ግን ሰፊው ሕዝብ, ያለምክንያት ተበሳጨ, ከፖሊስ ጋር ረጅም ውጊያ በኋላ አዳራሹን በሮች. በዚህ ወቅት እግሩ የተሰበረውን ኢንስፔክተር ስኮብልን ጨምሮ ብዙ ሰዎች ቆስለዋል። ሁሉንም መተላለፊያዎች ብቻ ሳይሆን ለፕሬስ ተወካዮች የተከለሉትን እነዚህን ሁከት ፈጣሪዎች ጨምሮ፣ ተጓዦችን መምጣት የሚጠባበቁ ከአምስት ሺህ ያላነሱ ሰዎች እንዳሉ ተገምቷል። በመጨረሻ ሲታዩ ወደ መድረክ ተመርተው በዚያን ጊዜ ታላላቅ ሳይንቲስቶች ከእንግሊዝ ብቻ ሳይሆን ከፈረንሳይ እና ከጀርመንም ተሰብስበው ነበር. ስዊድንም በታዋቂው የእንስሳት ተመራማሪ፣ በኡፕሳላ ዩኒቨርሲቲ ፕሮፌሰር በሆኑት በሚስተር ​​ሰርግዮስ ሰው ውስጥ ተወክላለች። የወቅቱ የአራቱ ጀግኖች ገጽታ በጭብጨባ ተቀበለ፡ አዳራሹ ሁሉ እንደ አንድ ሰው ተነስቶ በጩኸትና በጭብጨባ ተቀብሏቸዋል። ነገር ግን፣ በትኩረት የሚከታተል ሰው በዚህ የደስታ ማዕበል ውስጥ አንድ የማይስማማ ማስታወሻ ሊያውቅ ይችላል እናም ከዚህ በመነሳት ስብሰባው ሙሉ በሙሉ በሰላም እንደማይካሄድ ይደመድማል። ነገር ግን ከተገኙት መካከል አንዳቸውም በትክክል የሆነውን ነገር ሊተነብዩ አይችሉም። ፎቶግራፎቻቸው በሁሉም ጋዜጦች ላይ ስለሚወጡ የአራቱን ተጓዦች ገጽታ እዚህ መግለጽ አያስፈልግም። የባህር ዳርቻዎቻችንን ያን ያህል ቆዳ ሳይለብስ ቢቀሩም ተቋቁመዋል የተባሉት ፈተናዎች በእነሱ ላይ ምንም ተጽእኖ አልነበራቸውም። የፕሮፌሰር ቻሌገር ጢም ምናልባትም የበለጠ የቅንጦት ሆኗል ፣ የፕሮፌሰር ሰመርሊ የፊት ገጽታ ትንሽ ደረቅ ፣ ጌታ ጆን ሮክስተን ትንሽ ክብደት አጥቷል ፣ ግን በአጠቃላይ ፣ የጤንነታቸው ሁኔታ ምንም የሚፈለግ ነገር አይተዉም። የጋዜጣችን ተወካይ ታዋቂው አትሌት እና አለም አቀፋዊ የራግቢ ተጫዋች ኢ.ዲ.ማሎን፣ ሙሉ ቅርፅ አለው፣ እና ሐቀኛ ፣ ግን በሚያምር ውበት አይደለም ፣ ፊቱ በፈገግታ ፈገግታ ያበራል። (እሺ ማክ ዝም ብየ ያዝልኝ!) ፀጥታው ተመለሰ እና ሁሉም ሰው ሲቀመጥ፣ የዱራሜው መስፍን ሰብሳቢው በስብሰባው ላይ ንግግር አድርጓል። ዱክ ወዲያው ተመልካቾቹ ተጓዦቹን ሊያገኟቸው ሲሉ፣ ትኩረታቸውን ለመግታት እና የመርማሪ ኮሚሽኑ ሊቀመንበር የሆኑትን የፕሮፌሰር ሰመርሌይ ዘገባን አስቀድሞ ለመገመት እንዳልፈለገ አስታውቋል። በብሩህ ስኬት ዘውድ ተጭኗል። (ጭብጨባ) በግልጽ እንደሚታየው, የፍቅር ዘመን አላለፈም, እና ገጣሚው የጠነከረ ሀሳብ አሁንም በጠንካራ የሳይንስ መሠረት ላይ ሊያርፍ ይችላል. “በማጠቃለያው” አለ ዱክ፣ “ደስታዬን መግለጽ የምችለው ብቻ ነው—በዚህም በተሰብሳቢዎቹ ሁሉ እንደሚደግፉኝ ጥርጥር የለውም - መኳንንቶቹ ከአስቸጋሪ እና አደገኛ ጉዟቸው ጤናማ እና ምንም ጉዳት ሳይደርስባቸው መመለሳቸው በዚህ ሞት ምክንያት የጉዞ ሳይንስ ሊጠገን የማይችል ኪሳራ ይደርስበት ነበር። (ጫጫታ ያለው ጭብጨባ፣ ከፕሮፌሰር ቻሌገር ጋር ተቀላቅሏል።) የፕሮፌሰር ሰመርሊ ዲፓርትመንት ውስጥ መታየታቸው እንደገና የደስታ ማዕበል ፈጠረ፣ እና ንግግሩ ያለማቋረጥ በጭብጨባ ተቋርጧል። በዘጋቢያችን የተጻፈውን ዝርዝር ዘገባ በዴይሊ ጋዜጣ በልዩ ብሮሹር ስለሚታተም በቃላችን አንጠቅሰውም። ስለዚህ፣ የፕሮፌሰር ሰመርሊ ዘገባ አጭር ማጠቃለያ ላይ ብቻ እንገድባለን። ጉባኤው ጉዞ የመላክ ሀሳብ እንዴት እንደተነሳ በማስታወስ ፣ ተናጋሪው ለፕሮፌሰር ቻሌገር ክብር በመስጠት እና በቃላቸው ላይ ስለነበረው እምነት አሁን ሙሉ በሙሉ ተረጋግጦ ይቅርታ ጠይቀዋል። በመቀጠልም የዚህን አስደናቂ አምባ ቦታ ጂኦግራፊያዊ አቀማመጥን ሊጠቁሙ የሚችሉ ምልክቶችን በጥንቃቄ በማስወገድ የጉዞውን መንገድ ዘርዝሯል። ከአማዞን የባህር ዳርቻ ወደ ተራራው ክልል የተደረገውን ሽግግር በጥቂት ቃላት የገለፀው እና አድማጮቹ ወደ ተራራማው ቦታ ለመውጣት ተደጋጋሚ ሙከራ ያደረጉትን ታሪክ ቃል በቃል አስደንግጧቸዋል ፣ ይህም በመጨረሻ በሁለት ታማኝ የሜስቲዞ አስጎብኚዎች የህይወት መስዋዕትነት ዋጋ አስከፍሏቸዋል ። . (ይህን ያልተጠበቀ የክስተቶች ትርጓሜ የተወሰኑ ስሱ ጉዳዮችን ለማስወገድ ለሚፈልገው Summerlee ዕዳ አለብን።) ከአድማጮቹ ጋር ወደ ተራራ ሸንተረር ጫፍ ላይ ወጥቶ የድልድዩ መውደቅ ምን እንዲሰማቸው አድርጓል - ከውጪው ዓለም ጋር ያላቸው ብቸኛ ግንኙነት። - ለአራቱ ተጓዦች ፕሮፌሰሩ የዚህን ያልተለመደ ሀገር አስፈሪ እና ደስታ መግለፅ ጀመሩ። ስለ ጀብዱዎቹ ብዙም አልተናገረም፣ ነገር ግን የደጋውን የእንስሳት እና የእፅዋት ግዛቶች ተወካዮች በመመልከት የተደረገው ጉዞ ለሳይንስ ምን ያህል ትልቅ አስተዋፅዖ እንዳለው ለማጉላት በሁሉም መንገድ ሞክሯል። የነፍሳት ዓለም በተለይም በ Coleoptera እና Squamoptera የበለፀገ ነው ፣ እና በጥቂት ሳምንታት ውስጥ ጉዞው የመጀመሪያውን ቤተሰብ አርባ ስድስት ዝርያዎችን እና የሁለተኛውን ዘጠና አራቱን መለየት ችሏል። ነገር ግን፣ አንድ ሰው እንደሚጠብቀው፣ ህዝቡ በዋናነት ለትላልቅ እንስሳት፣ በተለይም ለረጅም ጊዜ እንደጠፉ በሚቆጠሩት ላይ ፍላጎት ነበረው። ፕሮፌሰሩ የፕላቶውን ጥልቅ ጥናት ካደረጉ በኋላ ይህ ዝርዝር በከፍተኛ ሁኔታ ሊሰፋ እንደሚችል ለአድማጮቹ በማረጋገጥ እንደነዚህ ያሉ ቅድመ ታሪክ ጭራቆችን ረጅም ዝርዝር ሰጡ። እሱ እና ጓደኞቹ በዓይናቸው ማየት ችለዋል፣ ምንም እንኳን በአብዛኛው ከሩቅ ሆነው፣ እስካሁንም ሳይንስ የማያውቁ ቢያንስ ደርዘን እንስሳት። በጊዜ ሂደት, በትክክል በትክክል ይጠናሉ እና ይከፋፈላሉ. ለአብነት ያህል ፕሮፌሰሩ ሃምሳ አንድ ጫማ ርዝመት ያለው ጥቁር ወይንጠጅ ቀለም ያለው እባብ፣ ነጭ ፍጡር፣ ምናልባትም አጥቢ እንስሳ በጨለማ ውስጥ ፎስፈረስ ብርሃን የሚያመነጭ እና ግዙፍ ጥቁር ቢራቢሮ ንክሻቸው ሕንዶች መርዛማ ናቸው የሚሉትን ጠቅሰዋል። ሙሉ በሙሉ አዳዲስ ሕያዋን ፍጥረታት ዝርያዎች በተጨማሪ, አምባ ላይ ሳይንስ የሚታወቁ ቅድመ-ታሪክ እንስሳት ጋር የተሞላ ነው; አንዳንዶቹ በጥንት ጁራሲክ ጊዜ መመዝገብ አለባቸው። እዚህ ላይ ስሙ የተሰጠው ሚስተር ማሎን በአንድ ወቅት በሐይቁ ላይ በሚገኝ የውሃ ጉድጓድ ላይ ያጋጠመው ግዙፍ ስቴጎሳሩስ ነበር። ተመሳሳይ ትክክለኛ እንስሳ ከጉዞው በፊት እንኳን ወደዚህ የማይታወቅ ዓለም በገባ አሜሪካዊ አርቲስት አልበም ውስጥ ተቀርጿል። ፕሮፌሰር ሰመርሌይ በተጨማሪም ኢግአኖዶን እና pterodactyl የተባሉትን የመጀመሪያዎቹን ሁለት ጭራቆች በደጋማው ላይ ገልፀው ነበር እናም በዚህ ዓለም ውስጥ ስለሚኖሩት እጅግ አስፈሪ አዳኝ አውሬዎች በመናገር አድማጮቹን አስደነገጣቸው - ከአንድ ጊዜ በላይ አንዱን ወይም ሌላውን የአህባሽ አባል ያሳደዱ ዳይኖሶሮች ጉዞ. ከዚያም ፕሮፌሰሩ ስለ ግዙፉ ጨካኝ ወፍ ፎሮራኮስ እና አሁንም በዚያች አገር አምባ ላይ ስለሚገኙት ግዙፍ ሙሴ በዝርዝር ተናግሯል። ነገር ግን ፕሮፌሰሩ የማዕከላዊውን ሀይቅ ምስጢር ሲነግሯት የተመልካቾች ደስታ ከፍተኛው ደረጃ ላይ ደርሷል። የዚህን ጨዋ ሳይንቲስት ረጋ ያለ ንግግር በመስማት ይህ ህልም እንዳልሆነ ለማረጋገጥ እራስህን መቆንጠጥ ትፈልግ ነበር፣ በእርግጥ በእነዚህ ሚስጥራዊ ጥልቀት ውስጥ ስለሚኖሩት ባለ ሶስት አይን አሳ የሚመስሉ እንሽላሊቶች እና ግዙፍ የውሃ እባቦች እየሰማህ ነበር። በመቀጠልም የጃቫን ፒተካንትሮፖስ ዝግመተ ለውጥ ውጤት የሚመስሉትን የዝንጀሮ ተወላጆች እና ጎሳ ጎሳዎችን በመግለጽ ከየትኛውም የእንስሳት ዓለም ዝርያዎች በበለጠ በዝንጀሮ መካከል የጠፋ ግንኙነት ተብሎ ከሚታወቀው መላምታዊ ፍጡር ጋር ይቀራረባል። እና ሰው "በመጨረሻ ፕሮፌሰሩ አንድ ብልሃተኛ ነገር ግን እጅግ አደገኛ የሆነ የአየር ላይ መሳሪያ - የፕሮፌሰር ቻሌገርን ፈጠራ በመግለጽ ተመልካቾችን አዝናና እና እጅግ በጣም አስደሳች በሆነው ዘገባው ማጠቃለያ ላይ ጉዞው ወደ ስልጣኔ ዓለም እንዴት እንደተመለሰ ተናግሯል ። ይህ የስብሰባው ፍጻሜ ይሆናል ተብሎ ተገምቶ ነበር እና ፕሮፌሰሩ ሰርግዮስ ያቀረቡት የውሳኔ ሃሳብ ለአጣሪ ኮሚሽኑ አባላት ምስጋና ይግባውና ተቀባይነት ይኖረዋል በስብሰባው መጀመሪያ ላይ፣ የህዝቡ ጠበኛ አካል በየጊዜው እራሱን አሳወቀ፣ እና ፕሮፌሰር ሳመርሊ ሪፖርታቸውን እንደጨረሱ፣ ዶ/ር ጀምስ ኢሊንግዎርዝ ኤድንበርግ ከመቀመጫቸው ተነስተው ለሊቀመንበሩ ጥያቄ አቀረቡ የውሳኔ ሃሳብ ድምጽ ከመሰጠቱ በፊት ማሻሻያ ይብራራል? ሊቀመንበር. አዎ ጌታዬ ካለ። ዶክተር ኢሊንግዎርዝ። እርማት አለኝ ጸጋህ። ሊቀመንበር. በዚ ኣጋጣሚ፡ ኣውጁ። ፕሮፌሰር ሰመርሊ (ከመቀመጫው እየዘለለ)። ጸጋህ፣ በሳይንቲፊክ ሪቪው መፅሄት ገፆች ላይ ከእርሱ ጋር ከተከራከርንበት ጊዜ ጀምሮ ይህ ሰው የግል ጠላቴ መሆኑን ለሁሉም ሰው እንዳሳውቅ ፍቀድልኝ። ሊቀመንበር. ግላዊ ጉዳዮች እኛን አይመለከቱንም። ቀጥይበት ዶ/ር ኢሊንግዎርዝ። የመንገደኞቻችን ጓደኞቻቸው ዶ/ር ኢሊንግዎርዝ አንዳንድ ጊዜ ሊሰሙት የማይችሉት ድምጽ አሰሙ። አንዳንዶች ከመድረክ ላይ ሊጎትቱት ሞከሩ። ዶ/ር ኢሊንግዎርዝ ግን አስደናቂ ጥንካሬ እና ኃይለኛ ድምጽ በማግኘቱ ሁሉንም መሰናክሎች አሸንፎ ንግግሩን ወደ መጨረሻው አመጣው። ከመቀመጫው ከተነሳበት ጊዜ ጀምሮ በአዳራሹ ውስጥ ብዙ ደጋፊዎች እንዳሉት ለማንም ግልጽ ሆነላቸው፣ ምንም እንኳን ተሰብሳቢዎቹ ጥቂቶች ቢሆኑም። ጉልህ የሆነ የህዝቡ ክፍል በመጠባበቅ እና በመጠባበቅ ስሜት ውስጥ ነበር እናም እስካሁን ድረስ ገለልተኛ ሆኖ ቆይቷል። ሲጀመር ፕሮፌሰር ኢሊንግዎርዝ ለሳይንሳዊ ስራቸው ጥልቅ አክብሮት እንዳላቸው ለፕሮፌሰር ቻሌገር እና ለፕሮፌሰር ሰመርሊ አረጋግጠው ነበር፣ነገር ግን በውሳኔው ላይ ያደረጉት ማሻሻያ በሆነ መንገድ በሆነ መንገድ በፍላጎት ብቻ ሲመራው በተወሰኑ ግላዊ ምክንያቶች የተከሰተ መሆኑን በመጸጸት ገልጿል። ስለ እውነት. በመሠረቱ፣ አሁን ባለፈው ስብሰባ ላይ ፕሮፌሰር ሰመርሊ የያዙትን ተመሳሳይ አቋም ወስዷል። ከዚያም ፕሮፌሰር ቻሌንገር በባልደረባቸው የተጠየቁትን በርካታ ጉዳዮችን አቅርበዋል። አሁን እኚህ የሥራ ባልደረባቸው ተመሳሳይ መግለጫዎችን እየሰጡ ነው እና ማንም እንደማይከራከርላቸው ይጠብቃል። ይህ ምክንያታዊ ነው? ( “አዎ!.. “አይሆንም!” በማለት ለፕሬስ ተወካዮች በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ ፕሮፌሰር ቻሌገር ሊቀመንበሩን ዶ/ር ኢሊንግወርዝ በሩን ለማስወጣት እንዲፈቀድላቸው ሲጠይቁ ተደምጠዋል።) ከአንድ ዓመት በፊት አንድ ሰው በጣም ተናግሮ ነበር። እንግዳ ነገሮች አሁን ተመሳሳይ ነው፣ እና ምናልባትም፣ በይበልጥ፣ አራት ሰዎች የሚያደርጉት ነገር ግን ይህ ስለ ሳይንስ አብዮት እየተነጋገርን ያለንበት ወሳኝ ነገር ሆኖ ሊያገለግል ይችላልን? ለማንም የማይታወቅ መሬት ሁሉንም ዓይነት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተረት ተባ ለንደን ዞሎጂካል ኢንስቲትዩት ው ን እ ን ም ው ን ው ም ው ን ም እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን እ ን ? ነገር ግን የሰው ልጅ ተፈጥሮ በጣም የተወሳሰበ ነው ብዙውን ጊዜ እውነታዎችን ለመርዳት ያላቸውን ሀብታም ምናብ የሚጠሩትን ለሁሉም ዓይነት ስሜቶች ስግብግብ። እያንዳንዱ የኮሚሽኑ አባላት የጉዞውን ውጤት በማጋነን በመመራት የየራሳቸው ዓላማ ሊኖራቸው ይችል ነበር። (“አሳፋሪ! አሳፋሪ!”) ማንንም መሳደብ አይፈልግም (“ይሰድባል!” በአዳራሹ ውስጥ የሚሰማው ጫጫታ።)፣... ነገር ግን እነዚህን ሁሉ ተአምራት የሚደግፉ ማስረጃዎች እጅግ በጣም ከንቱ ናቸው። ምን ያፈላሉ? ለብዙ ፎቶግራፎች። ነገር ግን በጊዜያችን, የማጭበርበር ጥበብ አንድ ሰው በፎቶግራፎች ላይ ብቻ መተማመን የማይችልበት ከፍተኛ ደረጃ ላይ ደርሷል. ሌላ ምን ብለው ሊያሳምኑን ይፈልጋሉ? ስለ ቸኮለ ማምለጫ እና ስለ መደፈር ታሪክ፣ የጉዞው አባላት የዚህን አስደናቂ አገር የእንስሳት ዝርያዎች ትላልቅ ናሙናዎች ይዘው እንዳይሄዱ ያደረጋቸው ምንድን ነው? ብልህ ፣ ግን በጣም አሳማኝ አይደለም። ሎርድ ጆን ሮክስተን የፎሮኮስ የራስ ቅል እንዳለው ይነገር ነበር። ግን የት ነው ያለው? እሱን መመልከቱ አስደሳች ይሆናል. ጌታ ጆን ሮክስተን. ይሄ ሰውዬ ውሸት ነው ብሎ የሚከስኝ ነው? (በአዳራሹ ውስጥ ጫጫታ.) ሊቀመንበር. ጸጥታ! ጸጥታ! ዶ/ር ኢሊንግዎርዝ፣ እባክዎን ማሻሻያዎን ይግለጹ። ዶክተር ኢሊንግዎርዝ። ምንም እንኳን ሌላ መናገር የምፈልገው ነገር ቢኖርም ታዝዣለሁ። ስለዚህ፣ የእኔ ሃሳብ ወደሚከተለው ቀርቧል፡ ፕሮፌሰር ሳመርሊ ላደረጉት አስደሳች ዘገባ አመሰግናለው፣ ነገር ግን የዘገበባቸውን እውነታዎች ያልተረጋገጡ መሆናቸውን አስቡ እና ማረጋገጫቸውን ለሌላ እና የበለጠ ስልጣን ላለው ኮሚሽን አደራ ይስጡ። እነዚህ ቃላት በአዳራሹ ውስጥ የተፈጠረውን ግራ መጋባት ለመግለጽ አስቸጋሪ ነው. በተጓዦቻችን ላይ እንዲህ ያለ ስም ማጥፋት የተበሳጩት አብዛኞቹ ሰዎች “ማሻሻያውን ይውረዱ!” “ከዚህ አውጡት!” ሲሉ ጠይቀዋል። "ሊቀመንበር! ለማዘዝ ይደውሉ!. የሕክምና ተማሪዎች በተቀመጡበት የኋላ ወንበሮች ላይ ፍጥጫ ተጀመረ ፣ ቡጢ ተጀመረ ። አጠቃላይ መምታቱ የተከለከለው በተሰብሳቢዎቹ ውስጥ ሴቶች በመኖራቸው ብቻ ነው ። እና በድንገት ጩኸቱ ቆመ ፣ እዚያ በአዳራሹ ውስጥ ሙሉ በሙሉ ጸጥታ ሰፍኗል አስታውሱ፣ ፕሮፌሰር ቻሌገር፣ “እንዲህ ያሉ አስጸያፊ ትዕይንቶች እንደተከሰቱ አስታውስ።” እና በዚያን ጊዜ ዋና ወንጀለኛው ፕሮፌሰር ሰመርሊ ነበር፣ እና ምንም እንኳን አሁን ራሱን አስተካክሎ ከኃጢአቱ ተጸጽቷል፣ ይህ ክስተት ሊረሳ አይችልም። ዛሬ ከሰውዬው የበለጠ አፀያፊ ጥቃቶችን መስማት ነበረብኝ ከመድረኩ የወጣው እኔ ወደዚህ ሰው ምሁራዊ ደረጃ እንድወርድ ያስገደደኝ ነገር ግን ጥርጣሬን ለማስወገድ ይህ መደረግ አለበት። ከተገኙት መካከል አንዳንዶቹ አሁንም ሊኖራቸው ይችላል. (ሳቅ፣ ጫጫታ፣ ጩኸት ከኋላ ረድፎች።) ፕሮፌሰር ሰመርሊ የጥያቄው ኮሚሽኑ ኃላፊ ሆነው እዚህ ላይ ተናግረው ነበር፣ነገር ግን የጉዳዩ ሁሉ ትክክለኛ አነሳሽ እኔ እንደሆንኩ እና ጉዟችን የዘውድ ዘውድ እንደተቀዳጀ ለማስታወስ እምብዛም አስፈላጊ አይደለም። ስኬት በዋነኝነት ለእኔ አመሰግናለሁ። እነዚን ሶስት መኳንንት ወደ ትክክለኛው ቦታ አመጣኋቸው እና ቀደም ሲል እንደሰማችሁት የገለጻዎቼን ትክክለኛነት አሳምኛቸዋለሁ። የጋራ ድምዳሜዎቻችን በተመሳሳይ ድንቁርናና ግትርነት ይሞገታሉ ብለን አልጠበቅንም። ነገር ግን፣ በመራራ ልምድ በማስተማር፣ በዚህ ጊዜ ማንኛውንም ጤነኛ ሰው ሊያሳምን የሚችል አንዳንድ ማስረጃዎችን አስታጠቅኩ። ፕሮፌሰር ሰመርሌይ ቀደም ሲል የኛ ካሜራዎች ካምፓችንን ባጠፉት የዝንጀሮ ሰዎች እጅ ውስጥ እንደነበሩ እና አብዛኛዎቹ አሉታዊ ጎኖች እንደጠፉ ተናግረዋል ። (ጫጫታ ፣ ሳቅ ፣ አንድ ሰው ከኋላ ወንበሮች ይጮኻል ፣ “ይህን ለአያትህ ንገረው!”) በነገራችን ላይ ስለ ዝንጀሮዎች። አሁን ወደ ጆሮዬ እየደረሱ ያሉት ድምፆች ከእነዚህ የማወቅ ጉጉት ያላቸው ፍጥረታት ጋር ያደረግነውን ስብሰባ በደንብ እንደሚያስታውሱኝ ልብ ማለት አልችልም። (ሳቅ) ብዙ ዋጋ ያላቸው አሉታዊ ነገሮች ቢወድሙም, አሁንም የተወሰነ መጠን ያላቸው ፎቶግራፎች አሉን እና ከነሱ በጠፍጣፋው ላይ ያለውን የኑሮ ሁኔታ መወሰን ይቻላል. በቦታው የተገኘ ሰው ስለ እውነተኛነታቸው ጥርጣሬ የለውም? (የእገሌ ድምፅ፡- “አዎ!” አጠቃላይ ደስታ፣ ከአዳራሹ ብዙ ሰዎች እየተወሰዱ ነው።) አሉታዊ ጎኖቹን ለባለሙያዎች ቀርቧል። እና ስለዚህ ምንም አይነት ሸክም እራሷን መጫን አልቻለችም, ፕሮፌሰር ሰመርሊ የቢራቢሮዎችን እና ጥንዚዛዎችን ስብስብ ለማዳን ችሏል, እና በውስጡ ብዙ አዳዲስ ዝርያዎች አሉ (በርካታ ድምጾች: "አይ! አይደለም!") ማን አለ "አይ" (? ከመቀመጫችን ተነስቷል.) ስብስቡ በየትኛውም ቦታ ሊሰበሰብ ይችል ነበር ብለን እናምናለን, እና በቅድመ-ታሪክ አምባዎ (ጭብጨባ) ላይ ሳይሆን, ጌታ ሆይ, እንደ አንተ ያለ ታላቅ ሳይንቲስት ቃል ህግ ነው. ለኛ ፎቶግራፎች እና ኢንቶሞሎጂካል ስብስብ እና በማንም ያልተሸፈኑ ጥያቄዎችን እንቀጥል, ለምሳሌ, ስለእነዚህ እንስሳት የአኗኗር ዘይቤ ፍጹም ትክክለኛ መረጃ አለን. ) እላለሁ፣ የእነዚህ እንስሳት የሕይወት መንገድ አሁን ሙሉ በሙሉ ግልጽ ይሆንላችኋል። በቦርሳዬ ውስጥ ከህይወት የተሰራ ስዕል አለ፣ በዚህ ላይ የተመሰረተ... ዶክተር ኢሊንግዎርዝ። ስዕሎች ምንም ነገር አያሳምነንም! ፕሮፌሰር ፈታኝ. ተፈጥሮን እራሷን ማየት ትፈልጋለህ? ዶክተር ኢሊንግዎርዝ። ያለ ምንም ጥርጥር! ፕሮፌሰር ፈታኝ. እና ከዚያ ታምነኛለህ? ዶክተር ኢሊንግዎርዝ (በሳቅ)። ከዚያስ? እርግጥ ነው! እና እዚህ ወደ ምሽት በጣም አስደሳች እና አስደናቂው ክፍል ደርሰናል - ውጤቱ ለዘላለም የማይታወቅ ሆኖ የሚቆይ ክፍል። ፕሮፌሰር ቻሌገር እጁን አወጣ፣ ባልደረባችን ሚስተር ኢ ዲ ማሎን ወዲያው ከመቀመጫው ተነስቶ ወደ መድረኩ ጥልቀት ሄደ። ከአንድ ደቂቃ በኋላ በአንድ ግዙፍ ጥቁር ሰው ታጅቦ እንደገና ታየ; ሁለቱም በጣም ከባድ የሚመስለው ትልቅ ካሬ ሳጥን ይዘው ነበር። ሳጥኑ በፕሮፌሰሩ እግር ላይ ተቀምጧል. ተሰብሳቢው በጭንቀት እየተከሰተ ያለውን ነገር እያየ ቀዘቀዘ። ፕሮፌሰር ቻሌገር ከሳጥኑ ውስጥ ያለውን ተንሸራታች ክዳን አውጥተው ወደ ውስጥ ተመለከተ እና ጣቶቹን ደጋግሞ እየነጠቀ፣ በሚነካ ድምፅ (ቃላቶቹ በጋዜጠኛው ሳጥን ውስጥ በደንብ ይሰማሉ) “እሺ ውጣ፣ ውጣ!” አለ። መበሳጨት፣ መቧጨር፣ እና ከዚህ በኋላ ወዲያውኑ አንድ የማይታሰብ አስፈሪ እና አስጸያፊ ፍጡር ከሳጥኑ ውስጥ ተስቦ ወጥቶ በዳርሃም ዳር ዳር ዳር ተቀመጠ። ታዳሚው ይህ ጭራቅ እንደ ፍም የሚያበሩ ትንንሽ አይኖች ሳያስቡት በመካከለኛው ዘመን አርቲስቶች ምናብ ውስጥ ሊፈጠሩ የሚችሉትን አስፈሪ ቺሜራዎች እንዲያስታውሱ አስገደዳቸው። የተገለበጠው ትከሻው በአንድ ዓይነት የቆሸሸ ግራጫ ሻውል እጥፋት ውስጥ ተደብቋል። በመድረክ ላይ ሊቀመንበሩን ወደ ኦርኬስትራ የመከተል ፍላጎት አሳይቷል. በሌላ ሰከንድ ውስጥ አጠቃላይ ድንጋጤ አዳራሹን የሚይዘው ይመስላል። ፕሮፌሰር ቻሌገር እጁን ከጭንቅላቱ በላይ በማንሳት ታዳሚውን ለማረጋጋት እየሞከረ፣ ነገር ግን ይህ እንቅስቃሴ ከጎኑ የተቀመጠውን ጭራቅ አስፈራው። ከሜምብራን ክንፍ የዘለለ ምንም ነገር ያልነበረው ግራጫ ሻውል ዘረጋ። ፕሮፌሰሩ እግሮቹን ያዙ ፣ ግን ሊይዘው አልቻለም። ጭራቁ ከሳጥኑ ውስጥ ተነስቶ ቀስ ብሎ አዳራሹን ዞረ፣ ባለ አስር ​​ጫማ ክንፎቹን በደረቅ ዝገት እያንኳኳ እና በራሱ ዙሪያ አስፈሪ ሽታ ዘረጋ። በጋለሪ ውስጥ የታዳሚው ጩኸት በእነዚያ የሚቃጠሉ አይኖች ቅርበት እና ግዙፍ ምንቃር እስከ ሞት ድረስ በመፍራት ፍጹም ግራ መጋባት ውስጥ ጣለው። በፍጥነት እና በፍጥነት በአዳራሹ ዙሪያ ሮጠ፣ ወደ ግድግዳዎች እና ጨረሮች እየገባ፣ እና ይመስላል፣ ሙሉ በሙሉ በፍርሀት አብዷል። “መስኮት ለእግዚአብሔር ፍቅር፣ መስኮቱን ዝጋው!” ብሎ ጮኸ በመስኮት ወጥቶ አስቀያሚ ገላውን ጨመቀ ... እና እሱን ብቻ አየነው ፕሮፌሰሩ ፊቱን በእጁ ሸፍኖ ወንበር ላይ ወድቆ ተሰብሳቢው እፎይታን እንደ አንድ ሰው አረጋግጧል። አለፈ እና ከዛ... ግን የደጋፊዎች ደስታ እና የቻሌገር የቅርብ ተቃዋሚዎች ውዥንብር ሲቀላቀሉ እና ከኋላ ረድፎች ወደ ኦርኬስትራ ጉድጓዱ ውስጥ የገባውን የደስታ ማዕበል መግለጽ ይቻላል ። ፣ መድረኩን ጠራርጎ ጀግኖቻችንን በእቅፉ ላይ አነሳ! (እንግዲህ ማክ!) እስካሁን ድረስ ተሰብሳቢዎቹ ለአራቱ ጀግኖች ተጓዦች ፍትሃዊ ባይሆኑ ኖሮ አሁን ጥፋታቸውን ለማስተሰረይ ሞክረዋል። ሁሉም ከመቀመጫቸው ብድግ አሉ። ሁሉም እየጮሁ እና እጆቻቸውን እያወዛወዙ ወደ መድረክ ሄዱ። ጀግኖቹ በጠባብ ቀለበት ተከበው ነበር. “አንከባለልላቸው!” - በመቶዎች የሚቆጠሩ ድምጾች ከህዝቡ በላይ ተነሱ መሬት፣ ሰዎች መድረክ ላይ እንደ ጠንካራ ግድግዳ ስለቆሙ “ውጭ! ውጪ!. - ዙሪያውን ጮኹ። ህዝቡ መንቀሳቀስ ጀመረ እና ብዙ ሰዎች አራቱን ጀግኖች ይዘው ወደ በሮች ቀስ ብለው ሄዱ። አንድ የማይታሰብ ነገር በመንገድ ላይ ተጀመረ። ቢያንስ አንድ መቶ ሺህ ሰዎች እዚያ ተሰበሰቡ። ሰዎች ከላንጋም ሆቴል እስከ ኦክስፎርድ አደባባይ ድረስ ትከሻ ለትከሻ ቆሙ። በመግቢያው ላይ ያሉት የፋኖሶች ደማቅ ብርሃን ከህዝቡ ጭንቅላት በላይ የተንሳፈፉትን አራቱን ጀግኖች እንዳበራ አየሩ በደስታ ተንቀጠቀጠ። “በሪጀንት ጎዳና ላይ የሚደረግ ሂደት!” - ሁሉም ሰው መንገዱን ከዘጋው በኋላ ወደ ፓል ሞል ፣ ሴንት ጄምስ ጎዳና እና በሎንዶን መሃል ያለው ትራፊክ ቆመ በአንድ በኩል ፖሊሶች እና ሹፌሮች - በሌላ በኩል, በርካታ ግጭቶች ነበሩ, በመጨረሻም, ከእኩለ ሌሊት በኋላ, ህዝቡ አራቱን ተጓዦች ፈታ, ወደ አልባኒ, ወደ ጌታ ጆን ሮክስተን አፓርታማ በር ወስዶ "የእኛን መልካም ነገር" ዘፈነ. ጓዶች" እንደ ስንብት። እና ፕሮግራሙን በመዝሙሩ ጨርሷል። በዚህ ምሽት ተጠናቀቀ - ለንደን ለብዙ ዓመታት ከምታውቃቸው በጣም አስደናቂ ምሽቶች አንዱ። " ስለዚህ ጓደኛዬ ማክዶናግ ጻፈ እና ምንም እንኳን የአጻጻፍ ዘይቤው የአበባ ዘይቤ ቢኖርም ፣ የዝግጅቱ ሂደት በዚህ ዘገባ ውስጥ በትክክል ተቀምጧል ። ለትልቅ ስሜት ህዝቡን ባልጠበቀው ነገር ብቻ ነው ያደረሰው ነገር ግን እኛ የጉዞ አባላቱን አላስተዋልንም አንባቢው ከጌታ ጆን ሮክስተን ጋር መገናኘቴን አልረሳውም ፣ እሱ እንደ ክሪኖሊን ያለ ነገር ለብሶ ወደ እሱ ሲሄድ። ለፕሮፌሰር ቻሌገር ዶሮ ያግኙ። የበሰበሰውን ዓሳ ማስደሰት ነበረበት፣ ምክንያቱም ዝም አልኩት ፕሮፌሰር ቻሌንገር ጠላቶቹን ለመጨፍለቅ ከመጠቀሙ በፊት የዚህ የማይታበል ክርክር ወሬ ወደ ህዝብ ሊወጣ ይችላል ብዬ ፈርቼ ነበር። ስለ ለንደን pterodactyl ዕጣ ፈንታ ጥቂት ቃላት። እዚህ ምንም የተወሰነ ነገር ሊቋቋም አልቻለም። ሁለት የተፈሩ ሴቶች በኩዊንስ አዳራሽ ጣራ ላይ እንዳዩት ይናገራሉ፣ እሱም መጨረሻ ላይ ለብዙ ሰዓታት ተቀምጧል፣ ልክ እንደ አንድ አስፈሪ ሀውልት። በማግስቱ አንድ አጭር ማሳሰቢያ በምሽት ጋዜጦች ላይ የሚከተለው ይዘት ታየ፡ በማርልቦሮው ሃውስ ዘብ የቆመው ዘበኛ ማይልስ ልጥፍነቱን ትቶ ለዚህ ፍርድ ቤት ቀረበ። በችሎቱ ላይ ማይልስ በምሽት ተረኛ ላይ እያለ በአጋጣሚ ቀና ብሎ ሲመለከት ሰይጣን ጨረቃን ሲከለክለው እንዳየ እና ከዚያም ጠመንጃውን ጥሎ ወደ ፓል ሞል ወረደ። የተከሳሹ ምስክርነት ግምት ውስጥ አልገባም, ነገር ግን እሱ እኛን ከሚስብ ጉዳይ ጋር በቀጥታ የተያያዘ ሊሆን ይችላል. እኔ አንድ ተጨማሪ ማስረጃ እጨምራለሁ, ከአሜሪካ-ደች መስመር "ፍሪስላንድ" የመርከብ መዝገብ ላይ የቃረምኩት. በማግስቱ ዘጠኝ ሰአት ላይ ስታርት ፖይንት በስታርቦርዱ አስር ማይል ሲቀረው በክንፉ ፍየል እና በትልቅ የሌሊት ወፍ መካከል የሆነ ነገር በመርከቧ ላይ በአሰቃቂ ፍጥነት ወደ ደቡብ ምዕራብ አቅጣጫ እንደበረረ ተመዝግቧል። በደመ ነፍስ የኛን pterodactyl መንገድ በትክክል ካመለከተ፣ ፍጻሜውን በአትላንቲክ ውቅያኖስ ጥልቀት ውስጥ አንድ ቦታ እንዳገኘ ምንም ጥርጥር የለውም። እና የእኔ ግላዲስ? ግላዲስ ፣ ስሟ ለምስጢራዊው ሀይቅ የተሰጠው ፣ ከአሁን ጀምሮ ማዕከላዊ ተብሎ የሚጠራው ፣ ምክንያቱም አሁን እሷን ያለመሞትን መስጠት አልፈልግም። ከዚህ በፊት በዚህች ሴት ተፈጥሮ ውስጥ የመጥፎ ምልክቶችን አላየሁም? አንድን ሰው ለሞት የሚዳርግ ወይም ሕይወቱን አደጋ ላይ እንዲጥል የሚያስገድደው ፍቅር ዋጋ እንደሌለው ትእዛዝዋን በመታዘዝ ኩራት ይሰማህ ነበር? በዚች ሴት ውስጥ ቁመናዋ ብቻ ያማረ፣ ነፍሷ በራስ ወዳድነት እና ያለማሳየት ጥላ ትጨልማለች የሚለውን ሁሌም ወደኔ የሚመለሰውን ሀሳብ ታግለህ ታውቃለህ? ለምን በጀግንነት ሁሉ ተማረከች? የተከበረ ተግባር መፈፀም ያለ ምንም ጥረት፣ ያለ ምንም መስዋዕትነት ሊነካት ስለሚችል ነው? ወይስ ይህ ሁሉ ባዶ ግምት ነው? በእነዚህ ቀናት ሁሉ እኔ ራሴ አልነበርኩም። የደረሰብኝ ድብደባ ነፍሴን መርዟል። ግን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ አንድ ሳምንት አልፏል፣ እናም በዚህ ጊዜ ውስጥ ከጌታ ጆን ሮክስተን ጋር አንድ በጣም አስፈላጊ ውይይት አድርገናል... ትንሽ በትንሹ ነገሮች መጥፎ እንዳልሆኑ ይታየኝ ጀመር። ይህ ሁሉ እንዴት እንደተከሰተ በጥቂት ቃላት እነግራችኋለሁ። በሳውዝሃምፕተን የተላከልኝ ደብዳቤ ወይም የቴሌግራም መልእክት አልነበረም፣ እናም በዚህ አስደንግጦኝ፣ በዚያው ቀን ከምሽቱ አስር ሰአት ላይ አስቀድሜ በስትሬታም ትንሽ ቪላ በር ላይ ቆሜ ነበር። ምናልባት አሁን በህይወት የለችም? እጆቼን የተከፈቱ፣ ፈገግ የሚሉ ፊት፣ ሞቅ ያለ ውዳሴ በፍቅሩ ፍላጎት ህይወቱን ለአደጋ ያጋለጠው ጀግና ላይ ማለቂያ የሌለው ውዳሴ ሲያገኝ እስከ መቼ አልሜያለሁ! እውነታው ከሰማይ ከፍታ ወደ መሬት ወረወረኝ። ነገር ግን ከእርሷ አንድ የማብራሪያ ቃል እንደገና ደመና ላይ ለመንሳፈፍ ይበቃኛል. እናም በአትክልቱ መንገድ ፊት ለፊት ሮጥኩ፣ በሩን አንኳኳሁ፣ የግላዲስዬን ድምጽ ሰማሁ፣ ዲዳ የሆነችውን ገረድ ገፍቼ ወደ ሳሎን በረርኩ። በፒያኖ እና በቆመ መብራት መካከል ባለ ሶፋ ላይ ተቀምጣለች። ክፍሉን በሦስት እርከኖች ሮጬ ሁለቱን እጆቿን ያዝኳት። - ደስተኞች! - ጮህኩኝ. - ደስተኞች! በመገረም ተመለከተችኝ። ካለፈው ስብሰባችን ጀምሮ በእሷ ውስጥ አንዳንድ ስውር ለውጦች ታይተዋል። የቀዝቃዛው እይታ ፣ በጥብቅ የተጨመቁ ከንፈሮች - ይህ ሁሉ ለእኔ አዲስ መሰለኝ። ግላዲስ እጆቿን ለቀቀች። - ምን ማለት ነው? - ጠየቀች. - ደስተኞች! - ጮህኩኝ. - ምን ሆነሃል? አንተ የእኔ ግላዲስ ነህ፣ የእኔ ተወዳጅ ትንሹ ግላዲስ ሀንገርተን! "አይ" አለች. - እኔ ግላዲስ ፖትስ ነኝ። ከባለቤቴ ጋር ላስተዋውቃችሁ። ሕይወት እንዴት የሚያስቅ ነገር ነው! በአንድ ወቅት እኔን ብቻ የሚያገለግለኝን ጥልቅ የጦር ወንበር ላይ በምቾት ከተቀመጠችው ትንሽዬ ቀይ-ፀጉራም ምስል ጋር ራሴን ወድቄ እየተጨባበጥኩ አገኘሁት። ጭንቅላታችንን ነቀነቅን እና በጣም ደደብ በሆኑ ፈገግታዎች ተያየን። - አባዬ እዚህ እንድንኖር ፈቀደልን። ቤታችን ገና ዝግጁ አይደለም” ስትል ግላዲስ ገልጻለች። - እንደዛ ነው! - ብያለው. - ደብዳቤዬን በፓር አልተቀበሉም? - አይ ፣ ምንም ደብዳቤ አልደረሰኝም። - አስዛኝ! ከዚያ ሁሉም ነገር ግልጽ ይሆንልዎታል. "ሁሉም ነገር ግልፅ ነውልኝ" አልኩኝ:: ግላዲስ ቀጠለች፡ “ስለ አንተ ለዊልያም ነገርኩት። - አንዳችን ከአንዳችን ምንም ምስጢር የለንም። ይህ በመከሰቱ በጣም አዝኛለሁ፣ነገር ግን እዚህ ብቻዬን ትተህ እስከ አለም ዳርቻ ድረስ ብትሄድ ስሜትህ ጥልቅ ላይሆን ይችላል። አትሳደብኝም? “አይ፣ አንተ ማነህ፣ አንተ ምን ነህ!” ስለዚህ እሄዳለሁ ብዬ እገምታለው ሁሌ ነው የሚሆነው...ሌላ ምን ልትተማመንበት ትችላለህ?” “ከሁለት ተቃዋሚዎች አንዱ ሁሌም ያሸንፋል። ይህን ተነሳሽነት በመታዘዝ ወደ ደስተኛ ተቃዋሚዬ ተመለስኩኝ፣ እሱም ወዲያውኑ በኤሌክትሪክ ደወል ላይ አስደንጋጭ እይታ ጣልኩት “እባክዎ አንድ ጥያቄ መልሱልኝ” አልኩት “እሺ፣ ከተፈቀደው ገደብ ውስጥ ከሆነ። "ይህን ሀብት እንዴት አገኘኸው?" የእንግሊዝ ቻናል በረረህ ምን አደረግክ? ደደብ ጥሩ ባህሪ ያለው፣ ምንም የማይባል ፊቱ ግራ መጋባቱን ገለጸ። - ይህ ሁሉ በጣም የግል ነው ብለው አያስቡም? - በመጨረሻም አለ. - ጥሩ። አንድ ተጨማሪ ጥያቄ, የመጨረሻው! - ጮህኩኝ. - እንዴት ነህ? ሙያህ ምንድን ነው? - በጆንሰን እና ሜርቪል የሰነድ አረጋጋጭ ቢሮ ውስጥ ፀሃፊ ሆኜ እሰራለሁ። አድራሻ፡ ቁጥር 41 ቻንስሪ ሌይን። - መልካም ምኞት! - ጮህኩኝ እና ለማይጽናኝ ጀግና እንደሚስማማው በንዴት፣ በሀዘን እና... ሳቅ ተውጬ ወደ ጨለማው ጨለማ ጠፋሁ። አንድ ተጨማሪ አጭር ትዕይንት - እና የእኔ ታሪክ ያበቃል። ትናንት ማታ ሁላችንም በሎርድ ጆን ሮክስተን ተሰብስበን ከእራት በኋላ፣ በሲጋራ ላይ፣ ስለ የቅርብ ጊዜ ጀብዱዎቻችን ወዳጃዊ በሆነ መልኩ በማስታወስ ረጅም ጊዜ አሳለፍን። እኔ በደንብ የማውቃቸውን ፊቶች እንደዚህ ባለ ያልተለመደ አካባቢ ማየት እንግዳ ነገር ነበር። እዚህ ተቀምጧል ፈታኝ - የቀዘቀዘ ፈገግታ አሁንም በከንፈሮቹ ላይ ይጫወታል ፣ የዐይኑ ሽፋኖቹ አሁንም በንቀት ጠባብ ናቸው ፣ ጢሙ ይሳለቃል ፣ ደረቱን ይጣበቃል ፣ ያፍሳል ፣ Summerlee እያስተማረ። እና አጭር ቧንቧውን ተነፍቶ ፍየሉን እያራገፈ የቻሌገርን እያንዳንዱን ቃል በንዴት ይሞግታል። እና በመጨረሻም ፣ የእኛ ባለቤታችን እዚህ አለ - ቀጭን ፊት ፣ የበረዶ-ሰማያዊ የንስር አይኖች ቀዝቃዛ እይታ ፣ በዚህ ጥልቅ ውስጥ ደስተኛ ፣ ተንኮለኛ ብርሃን ሁል ጊዜ ይጨሳል። ሦስቱም በኔ ትውስታ ውስጥ ለረጅም ጊዜ ይቆያሉ። እራት ከበላን በኋላ ወደ ጌታ ዮሐንስ ውስጠኛው መቅደስ ተዛወርን - ጥናቱን በቀይ ብርሃን ታጥቦ እና ስፍር ቁጥር በሌላቸው ዋንጫዎች አንጠልጥሎ - እና ተጨማሪ ውይይታችን እዚያ ተካሄደ። ባለቤቱ አንድ አሮጌ የሲጋራ ሳጥን ከካቢኔ ወስዶ ከፊት ለፊቱ ጠረጴዛው ላይ አስቀመጠው። “ምናልባት ስለዚህ ጉዳይ ከረጅም ጊዜ በፊት ልነግራችሁ እችል ነበር፣ ነገር ግን መጀመሪያ ሁሉንም ነገር እስከ መጨረሻው ለማወቅ ፈልጌ ነበር። ተስፋዎችን ማሳደግ እና ከዚያም የማይቻል መሆኑን ማመን ጠቃሚ ነው? አሁን ግን በፊታችን ያሉ እውነታዎች አሉን። ምናልባት በረግረጋማው ውስጥ pterodactyl ን ያገኘበትን ቀን ታስታውሳለህ? እናም፡ ይህን ረግረግ ተመለከትኩኝ እና በመጨረሻ አሳቢ ሆንኩ። አንተ ራስህ ምንም ነገር ካላስተዋልክ ምን ችግር እንዳለህ እነግርሃለሁ። ሰማያዊ ሸክላ ያለው የእሳተ ገሞራ ጉድጓድ ነበር። ሁለቱም ፕሮፌሰሮች ቃላቱን አረጋግጠው ጭንቅላታቸውን ነቀነቁ። - በህይወቴ አንድ ጊዜ ብቻ ተመሳሳይ የእሳተ ገሞራ ፍንዳታ ከሰማያዊ ሸክላ ጋር አየሁ - በኪምበርሌይ ውስጥ ትልቅ የአልማዝ ማስቀመጫዎች ላይ። ገባህ? አልማዞች ከጭንቅላቴ መውጣት አልቻሉም። ራሴን ከእነዚህ ፌቲድ ተሳቢ እንስሳት ለመጠበቅ አንድ አይነት ቅርጫት ሰራሁ እና ስፓቱላ ታጥቄ በጉራቸው ጥሩ ጊዜ አሳለፍኩ። ከሱ የወሰድኩት ይኸው ነው። የሲጋራውን ሳጥን ከፈተና ተገልብጦ ጠረጴዛው ላይ ከባቄላ እስከ ደረት ነት የሚይዙ ሰላሳ እና ከዚያ በላይ የሚደርሱ ሻካራ አልማዞች ወደ ጠረጴዛው ላይ ፈሰሰ። - ምናልባት ግኝቴን ለእርስዎ ወዲያውኑ ማካፈል ነበረብኝ ትላለህ። አልከራከርም። ነገር ግን ልምድ የሌለው ሰው በእነዚህ ድንጋዮች ብዙ ችግር ውስጥ ሊገባ ይችላል. ከሁሉም በላይ, ዋጋቸው በመጠን ላይ ብዙም የተመካ አይደለም, ነገር ግን በውሃው ጽኑነት እና ንፅህና ላይ ነው. በአንድ ቃል፣ ወደዚህ አመጣኋቸው፣ በመጀመሪያው ቀን ወደ ስፒንክ ሄጄ አንድ ድንጋይ እንዲጠርግ እና እንዲገመግም ጠየቅኩት። ጌታ ዮሐንስ ከኪሱ ትንሽ የመድኃኒት ሳጥን አውጥቶ በሚያምር ሁኔታ የሚጫወት አልማዝ አሳይቶናል፣ይህን የመሰለ በውበት አይቼው አላውቅም። “የድካሜ ውጤቶች እነሆ” አለ። - ጌጡ ይህንን ክምር በትንሹ በሁለት መቶ ሺህ ፓውንድ ገምግሟል። እርግጥ ነው, እኩል እንካፈላለን. በሌላ ነገር አልስማማም። ደህና ፣ ፈታኝ ፣ በሃምሳ ሺህህ ምን ታደርጋለህ? ፕሮፌሰሩ “በእርግጥ እንዲህ ያለ ለጋስ የሆነ ውሳኔ ላይ አጥብቀህ ከያዝክ ገንዘቤን ሁሉ ለረጅም ጊዜ ስመኘው የነበረውን የግል ሙዚየም ለማስታጠቅ አጠፋለሁ” ብለዋል። - እና አንተ, Summerlee? "ማስተማርን ትቼ ጊዜዬን በሙሉ በክሪቴሴየስ ቅሪተ አካላት ስብስብ የመጨረሻ ምደባ ላይ አሳልፋለሁ።" “እና እኔ፣” አለ ሎርድ ጆን ሮክስተን፣ “የእኔን ድርሻ በሙሉ ጉዞውን በማስታጠቅ እና ለልባችን ውድ የሆነውን አምባ ላይ በድጋሚ እመለከታለሁ። አንተ ወጣት፣ አንተም ገንዘብ ያስፈልግሃል። እያገባህ ነው? "አይ፣ እስካሁን አልሄድም" ብዬ በሀዘን ፈገግታ መለስኩለት። - እንደማስበው፣ ካላስቸገርክ እቀላቅላችኋለሁ። ሎርድ ሮክስተን አየኝ እና በጸጥታ ጠንከር ያለ እና የጠቆረ እጁን ወደ እኔ ዘረጋ።

ኮናን ዶይል አርተር.

የጠፋው ዓለም። የተመረዘ ቀበቶ. አለም ሲጮህ (ስብስብ)

አርተር ኮናን ዶይል

"የጠፋው ዓለም። የመርዛማ ቀበቶ. "አለም ሲጮህ"

© የመጽሐፍ ክበብ "የቤተሰብ መዝናኛ ክበብ", እትም በሩሲያኛ, 2008, 2011

© የመጽሐፍ ክበብ “የቤተሰብ መዝናኛ ክበብ”፣ የትርጉም እና የሥዕል ሥራ፣ 2008

የጠፋ ዓለም


አንባቢዎቼን እመራለሁ
የሴራው መንገድ, ምናባዊ እና ያልተረጋጋ, -
የባል ድምፅ አሁንም ጸጥ ያለ ወጣት።
ወይም የልጅነት ፈገግታ ያለው ሰው።

መቅድም

ሚስተር ኢ ዲ ማሎን አሁን ሁሉም የህግ እገዳዎች እና የስም ማጥፋት ክሶች በፕሮፌሰር ጄ.ኢ. ቻሌንገር በማያዳግም ሁኔታ መሰረዛቸውን ገልፀው ፕሮፌሰሩ በዚህ መፅሃፍ ላይ ምንም አይነት ትችት እና አስተያየት አፀያፊ እንዳልሆነ በመረዳታቸው በመታተም ላይ ጣልቃ እንደማይገቡ እና ስርጭት.

ምዕራፍ I
አንድን ተግባር ለማከናወን ሁል ጊዜ እድሉ አለ።

ሚስተር ሀንገርተን፣ የምወደው አባት፣ በእውነቱ በምድር ላይ ካሉት ሁሉ የበለጠ ዘዴኛ ሰው ነበር። እሱ ከላባዎች ጋር ፣ በጣም ጥሩ ተፈጥሮ ያለው ፣ ግን ሙሉ በሙሉ በራሱ ሞኝ ሰው ላይ ያተኮረ ስሎዊን በቀቀን ይመስላል። ግላዲስን እንድተው የሚያደርግ ነገር ካለ፣ የእንደዚህ አይነት ፈተና ሀሳብ ነው። በልቡ ውስጥ፣ በሳምንት ሶስት ጊዜ ወደ ቼዝትስ እንደመጣሁ በእሱ ኩባንያ ውስጥ ለመገኘት እና በተለይም በቢሜታሊዝም ላይ ያደረጉትን ውይይቶች ለማዳመጥ እንደምመጣ እርግጠኛ ነኝ። 1
የቢሜታል ስታንዳርድ በሁለት ብረቶች ላይ የተመሰረተ የገንዘብ ስርዓት ነው, ብዙውን ጊዜ ወርቅ እና ብር. (ማስታወሻ በ.)

- ሚስተር ሀንገርተን እራሱን እንደ ዋና ባለስልጣን አድርጎ የሚቆጥርበት አካባቢ።

የዚያን ቀን አመሻሽ ላይ ስለ ብር ምሳሌያዊ እሴት፣ ስለ ሩፒ ውድቀቱ ሲናገር ለአንድ ሰዓት ያህል ሲያወራ አዳመጥኩት። 2
ሩፒ...ሩፒ (ከሳንስክሪት ሩፒያ - የተቀጨ ብር) የሕንድ እና የሌሎች አገሮች የገንዘብ አሃድ ነው።

እና ስለ ምንዛሪ ዋጋ ፍትሃዊነት።

በደካማ ድምፁ “አስበው፣ በዓለም ላይ ያሉ ሁሉም ዕዳዎች በአንድ ጊዜ ለክፍያ ቀርበው ወዲያውኑ እንዲከፈሉ አጥብቀው ጠየቁ!” አለ። አሁን ባለው የገንዘብ ሥርዓት ምን ሊሆን ይችላል?

እኔም በግሌ እንዲህ በማድረጌ እበላሻለሁ ብዬ መለስኩለት፣ ከዚያም ሚስተር ሀንገርተን ከወንበራቸው ብድግ ብለው፣ በተለመደው ብልግናዬ ተሳደቡኝ፣ ይህም በፊቴ ምንም አይነት ከባድ ጥያቄዎችን መወያየት እንዳይችል አድርጎታል እና በፍጥነት ሮጠ። ልብሱን ወደ ሜሶናዊ ሎጅህ ለመገናኘት ከክፍሉ ውጣ 3
... የሜሶናዊ ሎጅ. - በገጽ ላይ t 1 አስተያየትን ይመልከቱ. 391–392 (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

በመጨረሻ ከግላዲስ ጋር ብቻዬን አገኘሁ፣ እና የእኛ እጣ ፈንታ የተመካበት ወሳኝ ጊዜ ደረሰ! ምሽቱን ሁሉ ተስፋ ቢስ ተልዕኮውን ለመወጣት ምልክቱን የሚጠባበቅ እና በነፍሱ ውስጥ የድል ተስፋ በሽንፈት ፍርሃት የሚተካ ወታደር መስሎ ተሰማኝ።

እንዴት ያለ ኩሩ ፣ የተከበረ አቀማመጥ ፣ ከቀይ መጋረጃዎች ጀርባ ጋር ቀጭን መገለጫ ... ግላዲስ እንዴት ቆንጆ ነበረች! እና አሁንም ከእኔ ሩቅ! እኛ ጓደኞች ነበርን, ጥሩ ጓደኞች ብቻ; ከየትኛውም የጋዜት ጋዜጠኞች ጋር ከነበረኝ የተለመደው ጓደኝነት እንድትሻገር ላደርጋት አልቻልኩም—ፍፁም ቅን፣ ፍፁም ጨዋ እና ፍጹም የፆታ ክፍፍል የሌለባት። አንዲት ሴት በግልጽ እና በነፃነት ወደ እኔ ስትሆን በጣም ተናድጃለሁ። ለሰው ምንም አይጠቅምም። 4
አንዲት ሴት በግልጽ እና በነፃነት ወደ እኔ ስትሆን በጣም ተናድጃለሁ። ይህ ሰውን አያከብርም.- እዚህ እና በተጨማሪ በዚህ አንቀፅ ውስጥ፣ ማሎን እራሱን የኣ.ኮናን ዶይልን ሃሳብ ይገልፃል፣ በመርህ ላይ የተመሰረተ የስልጣን ተቃዋሚ እና የሴቶች ነፃ መውጣት። ጄ ዲ ካር በ1905 በተካሄደው የፓርላማ ምርጫ ወቅት ለመራጮች የተናገራቸውን ቃላት ጠቅሰዋል፡- “አንድ ሰው ቀኑን ሙሉ ከሰራ በኋላ ወደ ቤቱ ሲመለስ፣ እሳቱ አጠገብ ካለው ቀሚስ የለበሰ ፖለቲከኛ ጋር የመገናኘት ህልም ያለው አይመስለኝም። (ካር ጄ. ዲ. የሰር አርተር ኮናን ዶይል ሕይወት ... - P. 155). (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

እውነተኛ መስህብ በሚነሳበት ቦታ፣ በፍርሃትና በጥርጣሬ መታጀብ አለበት - የድሮ፣ የብልግና ዘመን፣ ፍቅር እና ማስገደድ ብዙ ጊዜ አብረው የሚሄዱበት ቅርሶች። የታጠፈ ጭንቅላት ፣ ዓይኖች ወደ ጎን የተገለሉ ፣ የሚንቀጠቀጥ ድምጽ ፣ እርግጠኛ ያልሆነ የእግር ጉዞ - እነዚህ እውነተኛ የስሜታዊነት ምልክቶች ናቸው ፣ እና በእርግጠኝነት ጽኑ እይታ እና ክፍት ንግግር አይደሉም። ባጭሩ ህይወቴ ይህንን ተምሬአለሁ ወይም በደመ ነፍስ የምንለውን በአያት ቅድመ አያቶች የማስታወስ ደረጃ ላይ ወርጄዋለሁ።

ግላዲስ የምርጥ ሴት ባህሪያት መገለጫ ነበረች። አንዳንዶች እሷን ቀዝቃዛ እና ጨካኝ አድርገው ይመለከቱት ይሆናል, ነገር ግን ይህ ስሜት አታላይ ነበር. ጥቁር ቆዳ ከሞላ ጎደል ምሥራቃዊ የነሐስ ቀለም ያለው፣ የቁራ ክንፍ ቀለም ያለው ፀጉር፣ ትንሽ ጥቅጥቅ ያለ ግን የሚያምር ከንፈር፣ ትላልቅ ጥርት ያሉ አይኖች - ሁሉም የፍቅር ተፈጥሮ ምልክቶች በእሷ ውስጥ ነበሩ። ግን በሚያሳዝን ሁኔታ እስከ አሁን ድረስ ሁሉንም መውጫ መንገዶች እንዴት እንደምሰጥ ምስጢር ማግኘት እንዳልቻልኩ መቀበል ነበረብኝ። ሆኖም፣ ምንም ይሁን፣ ይህን እርግጠኛ አለመሆንን ማቆም እና ዛሬ ማታ ለግላዲስ ክፍት መሆን አለብኝ። ልትከለክለኝ ትችላለች ነገር ግን እራሷን በወንድምነት ስራ ከምትለቅ በፍቅረኛዋ መገለል ይሻላል።

በሃሳቤ ተይዤ የረዥም ጊዜውን የማይመች ዝምታ ልሰብር ስል በጥቁሮች አይኖቿ እያየችኝ እና ኩሩዋን ጭንቅላቷን ነቀነቀች፣ በነቀፋ ፈገግ ብላለች።

"ቴድ፣ ለእኔ ሀሳብ ልታቀርብ እንደምትፈልግ እገምታለሁ።" ያንን አልፈልግም; ሁሉም ነገር እንዳለ ይቆይ, በጣም የተሻለ ይሆናል.

ወንበሬን ትንሽ ወደ እሷ ቀረብኩ።

- ግን ለአንተ ሀሳብ እንደማቀርብ እንዴት አወቅክ? - በእውነት በመገረም ጠየቅሁ።

- ሴቶች ሁልጊዜ እንደዚህ ይሰማቸዋል. በአለም ላይ ያለች ሴት በእንደዚህ አይነት ነገሮች ልትገረም እንደማትችል አረጋግጣለሁ። ግን... ኦ ቴድ፣ ጓደኝነታችን በጣም ብሩህ እና አስደሳች ነበር! ሁሉንም ነገር ማበላሸት ምንኛ አሳፋሪ ነው! ወጣት ሴት እና ወጣት ብቻቸውን ሆነው በእርጋታ ሲነጋገሩ እኔና አንተ አሁን እንደምንሰራው እንዴት እንደሚያምር አይሰማህም?

"በእውነቱ እኔ አላውቅም ግላዲስ" አየህ ተረጋግቼ ብቻዬን ማውራት የምችለው ከባቡር ጣቢያው ኃላፊ ጋር... ብቻ ነው። "ይህ ባለስልጣን ለምን ወደ አእምሮው እንደመጣ አላውቅም ነገር ግን እንደዚያ ሆነ እና እኔ እና ግላዲስ ሳቅን." - ይህ በምንም መንገድ አይመቸኝም። እጆቼን ባንቺ ላይ፣ ጭንቅላትሽን ደረቴ ላይ እንድጭንሽ እፈልጋለሁ... ኦ ግላዲስ፣ እፈልጋለው...

አንዳንድ ህልሞቼን እውን ለማድረግ ዝግጁ መሆኔን አስተውላ ግላዲስ ከመቀመጫዋ ዘሎ ወጣች።

“ሁሉንም ነገር አበላሽተህ ነው ቴድ” አለችኝ። - እንደዚህ አይነት ውይይቶች እስኪጀምሩ ድረስ ሁሉም ነገር በጣም አስደናቂ እና ተፈጥሯዊ ነው! አስዛኝ! ለምን እራስህን መቆጣጠር አልቻልክም?

"ይህን ሁሉ ለማምጣት የመጀመሪያው አይደለሁም" በማለት ራሴን አጸደቅኩ። - ሁሉም ነገር በጣም ተፈጥሯዊ ነው. ይህ ፍቅር ነው.

- ደህና, ሁለት ሰዎች የሚወዱ ከሆነ, በተለየ መንገድ ሊከሰት ይችላል. እንደዚህ አይነት ስሜቶች አጋጥመውኝ አያውቁም።

- ግን እነሱን ልታለማመዳቸው ይገባል - በውበትህ፣ በሚያምር ነፍስህ! ኦ ግላዲስ ፣ ለፍቅር ነው የተፈጠርከው! በቀላሉ መውደድ አለብህ!

"ይህ ስሜት እስኪመጣ መጠበቅ ብቻ ያስፈልግዎታል."

"ግን ለምን ልትወደኝ የማትችለው ግላዲስ?" መልኬ ነው ወይስ ሌላ?

ትንሽ በለሰለሰች፣ እጇን ዘርግታ ጭንቅላቴን በሚያምር እና በሚያዋርድ እንቅስቃሴ ወደ ኋላ መለሰችልኝ። ከዚያም በአስተሳሰብ ፈገግታ አይኖቼን ተመለከተች።

በመጨረሻ ግላዲስ "ነጥቡ ይህ አይደለም" አለች. "በተፈጥሮህ በራስ የምትተማመን ወጣት አይደለህም ስለዚህ በእርጋታ ይህን ልነግርህ እችላለሁ።" ሁሉም ነገር በጣም የተወሳሰበ ነው.

- የእኔ ባህሪ?

በቁም ነገር ነቀነቀች ።

"አስተካክላለሁ፣ ለዚህ ​​ምን ማድረግ እንዳለብኝ ብቻ ንገረኝ!" ተቀመጥ እና ሁሉንም ነገር እንወያይ። እሺ አንወያይበትም፣ ዝም ብለሽ ተቀመጥ!

ከሙሉ እምነትዋ የበለጠ ዋጋ ያለው ለእኔ በመገረም እና በመጠራጠር ተመለከተችኝ። ውይይታችንን በወረቀት ላይ ስታስቀምጡ፣ ሁሉም ነገር ጥንታዊ እና እርኩስ ይመስላል፣ ምንም እንኳን ምናልባት ለእኔ ብቻ ቢመስልም። በአንድ ወይም በሌላ መንገድ ግላዲስ እንደገና ተቀመጠች።

- አሁን ስለ እኔ የማትወደውን ንገረኝ?

"ሌላ ሰው እወዳለሁ" አለች.

ከወንበሬ ለመዝለል ተራዬ ሆነ።

ፊቴ ላይ ያለውን አገላለጽ እየሳቀች “ይህ የተለየ ሰው አይደለም” አለችኝ። - ይህ አሁንም ተስማሚ ነው. እስካሁን ያሰብኩትን ሰው አላገኘሁትም።

- ስለ እሱ ንገረኝ. ምንድን ነው የሚመስለው?

"ኦህ፣ እሱ እንኳን አንተን ሊመስል ይችላል።"

- እንዴት ደግ ነህ! እሺ እኔ የሌለኝ ምን አለው? ቢያንስ ፍንጭ - እሱ ቲቶታለር ፣ ቬጀቴሪያን ፣ የበረራ ተመራማሪ ፣ ቲኦሶፊስት ነው 5
ቲኦዞፊስት…- እዚህ፡ ልዩ የሆነ “ከሁሉ በላይ የሆነ” ጥበብ የተጎናጸፈ ምሥጢር። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

ሱፐርማን 6
ሱፐርማን... - የፍሪድሪክ ኒቼ ፍልስፍና ማዕከላዊ ጽንሰ-ሀሳቦች አንዱ (1844-1900) ፣ “እንዲሁም ዛራቱስታራ” (1883-1884) ፣ “ከመልካም እና ከክፉ ባሻገር” (1886) ፣ “ዘ ለሥልጣን ፈቃድ” (1889) ወዘተ... F. Nietssche እንደሚለው፣ ሱፐርማን ፍቃዱ፣ ምኞቱ እና ተግባሮቹ ለብዙዎች “የባርነት ሥነ ምግባር” የማይገዙ ጠንካራ ስብዕና ነው። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

በእርግጠኝነት ለመለወጥ እሞክራለሁ ፣ ግላዲስ ፣ የምትፈልገውን ብቻ ንገረኝ ።

የእኔ ያልተለመደ መመቻቸቴ ሳቀች።

"ደህና ፣ በመጀመሪያ ፣ የእኔ ሀሳብ እንደዚያ የሚናገር አይመስለኝም" አለች ግላዲስ። እሱ የበለጠ ጠንካራ ፣ ቆራጥ ሰው መሆን አለበት እና በቀላሉ የሞኝ ሴት ምኞቶችን አያመጣም። ነገር ግን ከሁሉም በላይ ውሳኔዎችን ማድረግ የሚችል, እርምጃ ለመውሰድ የሚችል, ያለ ፍርሃት ሞትን መጋፈጥ የሚችል ሰው መሆን አለበት; ለታላቅ ድርጊቶች እና ያልተለመዱ ክስተቶች ዝግጁ የሆነ ሰው. መውደድ የምችለው ከራሱ ሰው ጋር ሳይሆን ባሸነፈው ክብር ነው፤ ምክንያቱም የእሱ ነጸብራቅ በእኔ ላይም ስለሚወድቅ ነው። ሪቻርድ በርተንን አስብ! 7
በርተን ፣ ሪቻርድ ፍራንሲስ (1821-1890) - ብሪቲሽ ተጓዥ ፣ ጸሐፊ ፣ ገጣሚ ፣ ተርጓሚ ፣ ኢትኖግራፈር ፣ የቋንቋ ሊቅ ፣ ሃይፕኖቲስት ፣ ጎራዴ እና ዲፕሎማት። በእስያ እና በአፍሪካ ባደረገው አሰሳ እንዲሁም በተለያዩ ቋንቋዎች እና ባህሎች ባለው ልዩ እውቀት ዝነኛ ሆነ። (ማስታወሻ በ.)

በሚስቱ የተፃፈ የህይወት ታሪኩን ሳነብ ፍቅሯን በጣም ተረድቻለሁ! እና ሌዲ ስታንሊ! 8
እመቤት ስታንሊ... - የእንግሊዛዊው ጋዜጠኛ ሚስት እና የአፍሪካ አሳሽ ሄንሪ ሞርተን ስታንሊ (1841–1904)፣ በ1871–1872 የኒውዮርክ ሄራልድ ጋዜጣ ዘጋቢ በመሆን፣ የጠፋውን እንግሊዛዊ ተጓዥ ዲ. ሊቪንግስተን አገኘው። በተጨማሪም ጂ ኤም ስታንሊ የኮንጎን ወንዝ ምንጭ፣ ኤድዋርድ ሃይቅን፣ የ Rwenzori massifን፣ የናይል ወንዝን የላይኛው ጫፍ፣ ወዘተ... “Livingstoneን እንዴት እንዳገኘሁ”፣ “በአፍሪካ የዱር እንስሳት” ወዘተ መጽሃፎችን አዘጋጅቷል። . (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

ስለ ባሏ የመፅሐፏን አስደናቂ የመጨረሻ ምዕራፍ አንብበሃል? እነዚህ አይነት ወንዶች ሴቶች በሙሉ ነፍሳቸውን ለማምለክ የተዘጋጁ ናቸው። እንዲህ ዓይነቱ ፍቅር ሴትን አያዋርዳትም, ነገር ግን የበለጠ ከፍ ያደርጋታል እና ለአለም ሁሉ ክብርን እንደ ታላቅ ተግባራት አነሳሽ ያደርጋታል.

በእሷ ንዴት ግላዲስ በጣም ቆንጆ ስለነበረች በጣም ጥሩ የሆነውን ንግግራችንን እንደገና አበላሽቼ ነበር። ሆኖም ራሴን ጎትቼ ክርክሩን ቀጠልኩ።

ነገር ግን ሁሉም ሰው በርተን ወይም ስታንሊ ሊሆን አይችልም ተቃወምኩ፣ “ከዚህም በተጨማሪ ሁሉም ሰው በሆነ መንገድ ራሱን የመለየት እድል የለውም - ለምሳሌ እኔ እንደዚህ አይነት እድል አጋጥሞኝ አያውቅም። ካለ ደግሞ እሱን መጠቀም አላጣም።

ግን እንደዚህ ያሉ እድሎች ሁል ጊዜ በዙሪያ ናቸው። እውነተኛውን ሰው የሚለየው ይህ ነው; እየፈለጋቸው ነው ማለቴ ነው። እሱን ለመያዝ የማይቻል ነው. እንደዚህ አይነት ጨዋ ሰው አግኝቼው አላውቅም፣ ግን፣ ቢሆንም፣ እሱን በደንብ የማውቀው ሆኖ ይታየኛል። አንድን ተግባር ለማከናወን ሁል ጊዜ እድሉ አለ። 9
አንድን ተግባር ለማከናወን ሁል ጊዜ እድሉ አለ።. - በኦሪጅናል ውስጥ: "በአካባቢያችን ጀግኖች አሉ." ከ "አሮጊቷ ሴት ኢዘርጊል" (1895) በኤም. ጎርኪ የተወሰደ ሊሆን የሚችል አባባል፣ የርዕስ ገፀ ባህሪው ተራኪውን እንዲህ ይላል፡- “እና አንድ ሰው ድሎችን ሲወድ ሁልጊዜ እንዴት እንደሚሰራ ያውቃል እና የሚቻልበትን ቦታ ያገኛል። በህይወት ውስጥ ፣ ታውቃላችሁ ፣ ሁል ጊዜ ለብዝበዛ ቦታ አለ። ለራሳቸው ያላገኟቸው ደግሞ ሰነፍ ወይም ፈሪዎች ናቸው ወይም ሕይወትን አይረዱም፤ ምክንያቱም ሰዎች ሕይወትን ከተረዱ ሁሉም ሰው ጥላቸውን በውስጧ መተው ይፈልጋሉ። M.: Pravda, 1979. - T. 1: ታሪኮች 1892-1897 - P. 79). // በ A. Conan Doyle፣ ይህ ሐረግ በሴትም ተነግሯል፣ እና ለወንድም ሲናገር፡- “ነገር ግን እንደዚህ ያሉ እድሎች ሁል ጊዜ በዙሪያ ናቸው። እውነተኛውን ሰው የሚለየው ይህ ነው; እየፈለጋቸው ነው ማለቴ ነው። እሱን ለመያዝ የማይቻል ነው. እንደዚህ አይነት ጨዋ ሰው አግኝቼው አላውቅም፣ ግን፣ ቢሆንም፣ እሱን በደንብ የማውቀው ሆኖ ይታየኛል። ጀግናውን ብቻ የሚጠብቅ ድንቅ ስራ ለመስራት ሁሌም እድሉ አለ። የሰው እጣ ፈንታ የጀግንነት ተግባራትን ማከናወን ነው…..” እና ትንሽ ወደ ፊት፡ “ይህ በራሱ ብቻ መሆን አለበት፣ ምክንያቱም እራስዎን መግታት ስለማይችሉ በደምዎ ውስጥ ስላለ፣ ምክንያቱም በውስጥዎ ያለው ሰው እራሱን በጀግንነት ለማሳየት ስለሚፈልግ ነው። // እና በእነዚህ ሁለት ነጠላ ዜማዎች መካከል - ደራሲው ጥቅሱን ያጠናከረ ይመስላል - ግላዲስ የአንድ የተወሰነ የፈረንሳይ ጀግና ፊኛ ያረፈበትን ሩሲያን ጠቅሳለች። \\ "አሮጊቷ ሴት ኢዘርጊል"ን ጨምሮ የ M. Gorky የመጀመሪያ ስራዎች በ 1900 ዎቹ ውስጥ በብሉይ እና በአዲሱ ዓለማት ውስጥ እጅግ በጣም ተወዳጅ እንደነበሩ ይታወቃል: ወደ ሁሉም ዋና ዋና የአውሮፓ ቋንቋዎች ተተርጉመዋል, እና ኤ ኮናን ዶይል ይችላል. ከእነሱ ጋር በደንብ ኖረዋል ። በተጨማሪም የጥንት ኤም ጎርኪ የጀግንነት-የፍቅር ምኞት ከኒዮ-ሮማንቲስት ኤ. ኮናን ዶይል ጋር ቅርብ መሆን ነበረበት። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

ይህም በቀላሉ የእሱን ጀግና እየጠበቀ ነው. የወንዶች የጀግንነት ተግባር መፈጸም፣ የሴቶችም ለዚህ በፍቅራቸው መሸለም ነው። ባለፈው ሳምንት በሞቃት አየር ፊኛ ያነሳውን ወጣት ፈረንሳዊ አስታውስ! ጅራፍ እየነፈሰ ነበር፣ ነገር ግን መውጣቱ አስቀድሞ ስለታወጀ፣ በዚህ በረራ ላይ ጠንክሮ ጠየቀ። በሃያ አራት ሰአታት ውስጥ አንድ ሺህ ተኩል ኪሎ ሜትሮች በአውሎ ንፋስ ተጣለ, እና በሩሲያ ሰፊ ቦታዎች መካከል አንድ ቦታ ወደቀ. በአእምሮዬ ያሰብኩት እንደዚህ አይነት ሰው ነው። የሚወደውን እና ሌሎች ሴቶች እንዴት እንደሚቀኑባት አስብ! እኔ ደግሞ፣ ሁሉም ሴቶች እንዲቀኑኝ እፈልጋለሁ፣ ምክንያቱም እንደዚህ አይነት ባል አለኝ።

"ለእርስዎ ስል እኔም ተመሳሳይ ነገር ማድረግ እችል ነበር"

"ይህን ግን ለኔ ብለህ ብቻ ልታደርገው አልነበረብህም" በተፈጥሮ መከሰት አለበት ምክንያቱም እራስዎን ማገድ አይችሉም ምክንያቱም በደምዎ ውስጥ ነው, ምክንያቱም በውስጥዎ ውስጥ ያለው ሰው እራሱን በጀግንነት ለማሳየት ይጓጓል. አሁን ንገረኝ: ባለፈው ወር ስለ ዊጋን ፈንጂ ፍንዳታ ስትጽፍ 10
በዊጋን... – ዊጋን በ ላንካሻየር ውስጥ የምትገኝ ከተማ ናት፣ በምዕራብ እንግሊዝ ትልቅ የድንጋይ ከሰል ማምረቻ ክልል ናት። (ከዚህ በኋላ፣ በአንዳንድ ሁኔታዎች በተለየ ሁኔታ ያልተገለጹ፣ ተጨባጭ የቋንቋ እና የባህል አስተያየቶች በ I.M. Vlader ከሕትመቱ፡ ኮናን ዶይሌ ኤ. የጠፋው ዓለም ጥቅም ላይ ይውላሉ። በእንግሊዝኛ ለማንበብ መጽሐፍ ለሁለተኛ ዓመት የትምህርት ተቋማት ተማሪዎች / የተስተካከለ ጽሑፍ፣ የኋለኛው ቃል እና አስተያየት በ I. M. Vlader - L.: ትምህርት, 1974.) (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

የሚያናንቅ ጭስ እያለ እነዚህን ሰዎች ለመርዳት ራስህ ወደዚያ መውረድ ትችላለህ?

- ለማንኛውም ወረድኩ።

- ስለዚህ ነገር አልነገርከኝም.

- በትክክል እዚህ ለመነጋገር ምን ነበር?

- ያንን አላውቅም ነበር. - ግላዲስ በፍላጎት ተመለከተኝ። - ደፋር ድርጊት ነበር.

- ማድረግ ነበረብኝ. ጥሩ ዘገባ ለመጻፍ ከፈለጉ በእርግጠኝነት የክስተቱን ቦታ መጎብኘት አለብዎት.

- እንዴት ያለ ፕሮሴክታዊ ተነሳሽነት ነው! የቀረ የፍቅር ምልክት የለም። እና አሁንም፣ ያነሳሽው ምንም ይሁን ምን፣ በማዕድኑ ላይ ስለወረዱ ደስ ብሎኛል። – ግላዲስ እጇን በክብርና በጸጋ ዘረጋችልኝ ስለዚህም እሷን መሳም አልቻልኩም። "ምናልባት በጭንቅላቴ ውስጥ የፍቅር ቅዠቶች ያላት ሞኝ ሴት ነኝ።" እና ለእኔ ግን እነሱ በጣም እውነተኛ ናቸው፣ እነሱ የእኔ አካል ናቸው፣ እና ስለዚህ እነርሱን መቃወም አልችልም። መቼም ካገባሁ ለታዋቂ ሰው ብቻ ይሆናል!

- ለምን አይሆንም?! – ጮህኩኝ። - ወንዶች እንደ እርስዎ ባሉ ሴቶች ተመስጠዋል. እድል ስጠኝ እና እንዴት እንደምጠቀምበት ታያለህ! በተጨማሪም ፣ እርስዎ እራስዎ ወንዶች አንድን ተግባር ለማከናወን እድል መፈለግ አለባቸው ፣ እና እራሱን እስኪያቀርብላቸው ድረስ አይጠብቁ ብለዋል ። ለምሳሌ ህንድን ያሸነፈ አንድ ቀላል ባለስልጣን ክላይቭን እንደ ምሳሌ እንውሰድ! 11
ጄኔራል ሮበርት ክላይቭ (1725-1774) - የሕንድ ድል አድራጊ እና የመጀመሪያው የእንግሊዝ የቤንጋል ገዥ። (ማስታወሻ በ.)

እርግማን፣ አለም ስለኔ ይሰማል!

የአይሪሽ ምኞቴ ግላዲስን በድጋሚ ሳቀች።

- እና ምን? - አሷ አለች. - ለዚህ የሚያስፈልጉዎት ነገሮች ሁሉ አሉዎት - ወጣቶች, ጤና, ጥንካሬ, ትምህርት, ጉልበት. ይህን ውይይት በመጀመሬ ተጸጽቼ ነበር, አሁን ግን ደስ ብሎኛል, በጣም ደስ ብሎኛል, ምክንያቱም በእናንተ ውስጥ እንደዚህ ያሉ ሀሳቦችን ስለቀሰቀሰ!

- እና ከቻልኩ ...

ለስላሳ እጇ፣ ልክ እንደ ሞቃታማ ቬልቬት፣ ከንፈሮቼን ነካ።

- ከእንግዲህ አትበል ጌታዬ! ከግማሽ ሰዓት በፊት በኤዲቶሪያል ጽህፈት ቤትዎ የምሽት ግዴታ ሪፖርት ማድረግ ነበረብዎት; አሁንም ይህንን ለማስታወስ አልደፈርኩም። ምናልባት አንድ ቀን፣ በአለም ውስጥ ቦታዎን ሲያሸንፉ፣ ወደዚህ ውይይት እንመለሳለን።

ስለዚህ እኔ በዚህ ጭጋጋማ ህዳር ምሽት ላይ ራሴን እንደገና ውጭ አገኘ; ትራም ወደ ካምበርዌል ስሳደድ 12
... ካምበርዌል... - ቅጽ 1ን ተመልከት። እትም፣ አስተያየት በገጽ. 396. (በፊሎሎጂ እጩ አስተያየት, ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ)

ልቤ ተቃጠለ። አንድም ቀን ሳላጠፋ፣ ለምወደው የሚገባኝን መልካም ተግባር ለራሴ ማግኘት እንዳለብኝ አጥብቄ ወሰንኩ። ግን ማን ፣ በዚህ ሰፊ ዓለም ውስጥ ይህ ድርጊት ምን ዓይነት አስደናቂ ቅርፅ እንደሚወስድ እና ምን ያልተለመዱ እርምጃዎች ወደዚህ እንደሚመሩኝ መገመት የሚችል ማን ነው?

ደግሞም አንባቢው የመጀመሪያው ምዕራፍ ከእኔ ታሪክ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው ሊሰማው ይችላል; ቢሆንም፣ ያለ እሱ ምንም ታሪክ አይኖርም ነበር፣ ምክንያቱም አንድ ሰው አንድን ተግባር ለማከናወን ሁል ጊዜ እድሉ አለ ብሎ በማሰብ እና መንገዱን ለማግኘት በልቡ ካለው ፍላጎት ጋር አለምን ለመገናኘት ሲወጣ ብቻ ነው። ያኔ አይጸጸትም እንደ እኔ የተቋቋመውን ህይወቱን ይለውጣል እና ታላቅ ጀብዱዎች እና ታላቅ ሽልማቶች የሚጠብቁትን የማይታወቅ ሀገር ፣ ምናባዊ እና ምስጢራዊ ለመፈለግ ይሮጣሉ ።

እኔ የዴይሊ ጋዜጣ የማይደነቅ ሰራተኛ፣ ቢሮዬ ውስጥ እንዴት እንደተሰቃየሁ፣ ከተቻለ ለግላዲስዬ የሚገባውን ስራ ለመስራት አሁን ባለው ጥልቅ ፍላጎት ተደንቄ እንዴት እንደተሰቃየሁ መገመት ትችላላችሁ! ህይወቴን ለክብሯ እንድሰጥ ስትጋብዘኝ ምን አነሳሳት? ልብ የለሽ? ወይም ምናልባት ራስ ወዳድነት? እንዲህ ዓይነቱ አስተሳሰብ በበሳል ሰው ላይ ሊደርስ ይችል ነበር፣ ነገር ግን በመጀመሪያ ፍቅር ነበልባል ውስጥ የሚነድ የሃያ ሶስት ዓመት ወጣት ወጣት አይደለም።

ምዕራፍ II
ከፕሮፌሰር ፈታኝ ጋር ዕድልዎን ይሞክሩ

የኛን የዜና አርታኢ የሆነውን ማክአርድልን ሁል ጊዜ ወድጄዋለሁ - ጨካኝ ፣ ተንኮለኛ ቀይ-ፀጉር ሽማግሌ; እሱ እኔንም እንደወደደኝ ተስፋ አደርጋለሁ። እርግጥ ነው, Beaumont እውነተኛ አለቃ ነበር; ነገር ግን ከዓለም አቀፍ ቀውስ ወይም የካቢኔ ክፍፍል ያነሰ ጉልህ የሆኑ ክስተቶችን መለየት በማይቻልበት አንዳንድ ዘመን ተሻጋሪ የኦሎምፒያ ከፍታ ባላቸው ብርቅዬ ድባብ ውስጥ ኖረ። አንዳንድ ጊዜ ብቻውን እና በግርማ ሞገስ ወደ ቅድስተ ቅዱሳን - ወደ ቢሮው ሲሄድ እናየዋለን; እይታው ጭጋጋማ ነበር፣ እና ሀሳቡ የሆነ ቦታ በባልካን ወይም በፋርስ ባህረ ሰላጤ ላይ ያንዣብባል። ለኛ፣ እሱ ሰው ነበር፣ ማክአርድል የመጀመሪያ ምክትሉ ሆኖ ሳለ፣ ከእሱ ጋር መገናኘት ነበረብን። ወደ ክፍሉ ስገባ ሽማግሌው ነቀነቀኝ እና መነፅራቸውን ወደ ራሰ በራ ጭንቅላቱ ገፋ።

"ስለዚህ ሚስተር ማሎን፣ ከምሰማው ነገር ነገሮች እርስዎን እየፈለጉ ነው" ሲል በስኮትላንዳዊ ዘዬ ውስጥ በቅጽበት ተናግሯል።

አመሰገንኩት።

- በከሰል ፈንጂው ፍንዳታ ላይ የቀረበው ዘገባ በቀላሉ ግሩም ነበር። እንደ ደቡብዋርክ እሳት 13
ሳውዝዋርክ በደቡብ ለንደን የሚገኝ የአስተዳደር ወረዳ ነው። (ማስታወሻ በ.)

በመግለጫዎ ውስጥ እውነተኛ ግንዛቤ አለ። ታዲያ ለምን አስፈለገኝ?

"አንድ ውለታ ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር።"

የኔን መገናኘትን በማስወገድ ዓይኖቹ በፍርሀት ዞር አሉ።

- ሆም ምን ማለትህ ነው?

“ጌታዬ፣ ለተወሰነ ሥራ ወይም ልዩ ሥራ ከጋዜጣችን ልትልክልኝ የምትችል ይመስልሃል?” በተሳካ ሁኔታ ለመቋቋም እና ጥሩ ቁሳቁስ ላመጣልዎት የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ።

“አቶ ማሎን ስለምን ዓይነት ሥራ ነው የምታወራው?”

“አንድ ነገር፣ ጌታዬ፣ ጀብዱ እና አደጋን የሚያካትት። በእኔ ላይ የተመካውን ሁሉ ለማድረግ በእውነት ዝግጁ ነኝ። ስራው ይበልጥ አስቸጋሪ በሆነ መጠን, የበለጠ ይስማማኛል.

"የራስህን ህይወት ለመተው መጠበቅ የማትችል ይመስላል."

- የበለጠ በትክክል ፣ ለእሱ የሚገባ ጥቅም ለማግኘት ፣ ጌታ።

“የእኔ ውድ ሚስተር ማሎን፣ ይህ ሁሉ በጣም... በጣም ከፍ ያለ ነው። ነገር ግን የዚህ አይነት ተልእኮ ቀናት ያለፈባቸው ናቸው ብዬ እፈራለሁ። ለአንድ “ልዩ ሥራ” የወጣው ወጪ፣ እርስዎ እንዳስቀመጡት፣ በውጤቱ የሚመለሱት ዕድል የላቸውም። እና በእርግጥ እንደዚህ ያለውን ጉዳይ ማስተናገድ የሚችለው በህዝብ ዘንድ አመኔታ ያለው ስም ያለው ልምድ ያለው ሰው ብቻ ነው። በካርታው ላይ ትላልቅ ነጭ ቦታዎች ለረጅም ጊዜ ተሠርተዋል, እና በምድር ላይ ለፍቅር ምንም ቦታ የለም. ቢሆንም ... አንድ ደቂቃ ይጠብቁ! - በድንገት ጨመረ, እና ፈገግታ ፊቱን አቋርጧል. - በካርታው ላይ የነጭ ነጠብጣቦች መጠቀስ አንድ ሀሳብ ሰጠኝ። አንድ አጭበርባሪ - የዘመናችን ሙንቻውሰን - በማጋለጥ እና መሳቂያ ለማድረግስ? ስለሚገባው ውሸት ነው ብለው በአደባባይ ልትጠሩት ትችላላችሁ! ኧረ በጣም ጥሩ ነበር! ይህን ፕሮፖዛል እንዴት ወደዱት?

- በየትኛውም ቦታ, ለማንኛውም ነገር - ለማንኛውም ነገር ዝግጁ ነኝ.

ማክአርድል ለጥቂት ደቂቃዎች አሰበ።

በመጨረሻም "ግንኙነት መመስረት ወይም ቢያንስ ከዚህ ሰው ጋር መነጋገር እንደሚችሉ አላውቅም" አለ. - ምንም እንኳን ከሰዎች ጋር ግንኙነት ለመመስረት አንድ ዓይነት ተሰጥኦ ያለህ ቢመስልም - እኔ እንደማስበው የጋራ መግባባት ፣ የሆነ የእንስሳት መግነጢሳዊነት ነው። 14
የእንስሳት መግነጢሳዊነት... - እንደ አንዳንድ ሳይንሳዊ ፣ ግን በአብዛኛው የውሸት-ሳይንሳዊ ሀሳቦች በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ፣ በአንድ ሰው ውስጥ በሰዎች ላይ በሃይፕኖቲክ ወይም በቴላፓቲካዊ ተፅእኖ ላይ ተጽዕኖ የሚያሳድር ልዩ አስፈላጊ ኃይል። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

የወጣትነት አስፈላጊነት ወይም እንደዚህ ያለ ነገር። እኔ ራሴ ይህን ይሰማኛል.

- ለእኔ በጣም ደግ ነህ ጌታዬ።

"ታዲያ ለምን እድልህን ከኤንሞር ፓርክ ፕሮፌሰር ፈታኝ ጋር አትሞክርም?"

ይህ ነገር ትንሽ ተውጦኝ ነበር ማለት አለብኝ።

- ከተጋጣሚ ጋር?! – ጮህኩኝ። - ከታዋቂው የእንስሳት ተመራማሪ ፕሮፌሰር ቻሌገር ጋር? የብሉንዴልን ጭንቅላት ከቴሌግራፍ የሰበረው ያው ነው። 15
... ከ "ቴሌግራፍ" ... - "ዴይሊ ቴሌግራፍ" - ቅጽ 1 ን ይመልከቱ. እትም። በገጽ ላይ አስተያየት ይስጡ. 393. (በፊሎሎጂ እጩ አስተያየት, ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ)

የዜና አርታኢው በፈገግታ ፈገግ አለ።

- ታዲያ እምቢ ብለሃል? ጀብዱ ያደርግልሃል አላልክም?

"ግን ለንግድ ስራ ብቻ ነው ጌታዬ" መለስኩለት።

- በቃ. ቻሌገር ሁል ጊዜ በቁጣ የተሞላ አይመስለኝም። ብሉንዴል በተሳሳተ ጊዜ ወይም ምናልባትም አግባብ ባልሆነ መንገድ ወደ እሱ የቀረበ ይመስላል። ምናልባት እድለኛ ይሆናሉ እና ከፕሮፌሰሩ ጋር ሲነጋገሩ የበለጠ ዘዴኛ ያሳዩ ይሆናል። እርግጠኛ ነኝ እዚህ የምትፈልገው ነገር እንዳለ እርግጠኛ ነኝ፣ እና ጋዜጣው ለማተም ደስተኛ ይሆናል።

“ስለ ቻሌገር ምንም የማውቀው ነገር የለም” አልኩት። "ስሙን የማስታውሰው በብሉንዴል ክስተት ላይ በተደረገው የፍርድ ሂደት ምክንያት ነው።"

"ሚስተር ማሎን ሊረዱህ የሚችሉ አንዳንድ ንድፎች አሉኝ" ፕሮፌሰሩን እየተከታተልኩ ነበር። - ማክአርድል ከጠረጴዛው መሳቢያ ውስጥ አንድ ወረቀት አወጣ. - ስለ እሱ የሰበሰብኩት አጠቃላይ መረጃ ይኸውና. በጣም አስፈላጊ የሆኑትን ነገሮች ብቻ በአጭሩ እሰጥዎታለሁ.

"ተጋጣሚ፣ ጆርጅ ኤድዋርድ። በ1863 በላርግስ ስኮትላንድ ተወለደ። ከትምህርት ቤት በላርግስ፣ ከዚያም ከኤድንበርግ ዩኒቨርሲቲ ተመረቀ። በ 1892 - የብሪቲሽ ሙዚየም ረዳት. በ 1893 - የንፅፅር አንትሮፖሎጂ ዲፓርትመንት ረዳት ጠባቂ 16
አንትሮፖሎጂ... - አንትሮፖሎጂ (ከግሪክ ?nthr?pos - ሰው እና ሎጎስ - ቃል, ጽንሰ-ሐሳብ, ትምህርት) - የሰው አመጣጥ እና የዝግመተ ለውጥ ትምህርት. በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ እንደ ገለልተኛ ሳይንስ ብቅ አለ. (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

በዚያው ዓመት ከአመራሩ ጋር በፈጠሩት የጭካኔ ልውውጥ ምክንያት ከዚህ ቦታ ለቋል። በሥነ እንስሳት መስክ ለሳይንሳዊ ሥራዎች የክሪስተን ሜዳሊያ ተሸልሟል። እሱ የበርካታ የውጭ ሳይንሳዊ ማህበረሰቦች አባል ነው - በትንሽ ህትመት ውስጥ አንድ ሙሉ አንቀጽ አለ የቤልጂየም ሳይንቲፊክ ማህበር ፣ የአሜሪካ የሳይንስ አካዳሚ በላ ፕላታ 17
በላ ፕላታ...– ላ ፕላታ በአርጀንቲና የምትገኝ ከተማ ናት፣ የቦነስ አይረስ ግዛት የአስተዳደር ማዕከል ናት። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

እና ወዘተ. የፓሊዮንቶሎጂስቶች ማህበር የቀድሞ ፕሬዝዳንት 18
የብሪቲሽ ማህበር... – ይኸውም የብሪቲሽ የሳይንሳዊ እውቀት ስርጭት ማህበር። እ.ኤ.አ. በ 1831 የተመሰረተ ፣ ስለ አዳዲስ የሳይንስ ግኝቶች ሪፖርቶች የሳይንቲስቶች ዓመታዊ መድረኮችን ያካሂዳል። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

የብሪቲሽ ማህበር H ክፍል 19
የቅሪተ አካል ተመራማሪዎች... - ፓሊዮንቶሎጂ (ከግሪክ ፓላይዩስ - ጥንታዊ ፣ ኦንቶስ - መሆን - እና አርማዎች - ቃል ፣ ጽንሰ-ሀሳብ ፣ አስተምህሮ) በቅሪተ አካላት ቅሪት መልክ ብቻ የተጠበቁ የጠፉ እፅዋት እና እንስሳት ሳይንስ ነው። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

… ወዘተ. ህትመቶች፡- “በካልሚክ የራስ ቅል አወቃቀር ላይ ያሉ አንዳንድ ምልከታዎች፣” “የአከርካሪ አጥንቶች ዝግመተ ለውጥ ማስታወሻዎች” እና “የዌይስማን መሰረታዊ ስህተት”ን ጨምሮ በርካታ መጣጥፎች። 20
የቫይስማን ስህተት... - እንደ ጀርመናዊው ኒዮ-ዳርዊናዊ ባዮሎጂስት ኦገስት ዌይስማን (1834-1914) ፅንሰ-ሀሳብ እንደሚለው፣ በዘር የሚተላለፍ ባህሪያት መተላለፍ የሚከሰተው በጀርም ፕላዝማ ውስጥ ለተካተቱት የዘረመል መረጃ ልዩ ተሸካሚዎች ነው። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

በቪየና በሚገኘው የዞሎጂካል ኮንግረስ ሞቅ ያለ ክርክር ያስከተለ። የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች: የእግር ጉዞ, ተራራ መውጣት. አድራሻ፡ ኤንሞር ፓርክ፣ ኬንሲንግተን፣ ምዕራብ ለንደን 21
አድራሻ፡ ኤንሞር ፓርክ፣ ኬንሲንግተን፣ ምዕራብ ለንደን –የእንግሊዘኛ አድራሻዎች ብዙውን ጊዜ የመንገድ ስም ወይም የቤት ቁጥር የላቸውም። ይልቁንም የቤቱ ስም (እዚህ፡ ኤንሞር ፓርክ)፣ አካባቢ (እዚህ፡ ኬንሲንግተን) እና የከተማው ክፍል (እዚህ፡ ምዕራብ ለንደን) ተሰጥቷል። (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

እዚህ ፣ ይህንን ለአሁኑ ውሰዱ ፣ ዛሬ ለእርስዎ ምንም የለኝም ።

ወረቀቱን ኪሴ ውስጥ አስገባሁ።

"አንድ ደቂቃ ብቻ ነው ጌታዬ" ከአሁን በኋላ የማክአርድልን ቀይ ፊቱን ሳይሆን ሮዝ ራሰ በራ ጭንቅላቱን እያየሁ እንደሆንኩ ስረዳ በችኮላ ተናገርኩ። "ይህን ሰው ለምን ቃለ መጠይቅ ማድረግ እንዳለብኝ አሁንም አልገባኝም።" ምን አደረገ?

የአርታዒው ቀይ ፊት እንደገና አይኔ ፊት ታየ።

“ከሁለት ዓመት በፊት ቻሌገር ወደ ደቡብ አሜሪካ ጉዞ ለማድረግ ብቻውን ሄዷል። ባለፈው አመት ተመልሶ መጣ. ወደ ደቡብ አሜሪካ እንደሄደ ምንም ጥርጥር የለውም ፣ ግን የት እንደሆነ ለመናገር ፈቃደኛ አልሆነም። ፕሮፌሰሩ ስለ ጀብዱዎቹ በጣም ግልጽ ባልሆነ መንገድ ማውራት ጀመሩ እና አንድ ሰው በዝርዝሩ ላይ ስህተት መፈለግ ሲጀምር እንደ ኦይስተር እራሱን ሙሉ በሙሉ ዘጋው። ወይ በዚህ ሰው ላይ አንድ አስደናቂ ነገር ደርሶበታል፣ ወይም ሁሉንም የውሸት ሪከርዶች ሰበረ፣ ይህ ደግሞ የበለጠ ሊሆን ይችላል። ቻሌገር የውሸት ናቸው የተባሉ በርካታ የተበላሹ ፎቶግራፎች አሉት። በጣም ስለተናደደ ወዲያው ጥያቄዎችን የሚጠይቁትን ያጠቃቸዋል እና በቀላሉ ጋዜጠኞችን ወደ ደረጃው ይልካል። በኔ እይታ ለሳይንስ ካለው ፍቅር የተነሳ በግድያ እና በታላቅ ውዥንብር ተጠምዷል። የምትፈልጉትን ሰው ብቻ ነው ሚስተር ማሎን። አሁን ይቀጥሉ እና ከእሱ ምን መጭመቅ እንደሚችሉ ይመልከቱ። ለራስህ የምትቆም ልጅ ነህ። በማንኛውም ሁኔታ እርስዎ በአሰሪዎች ተጠያቂነት ህግ ይጠበቃሉ።

ፈገግ ያለ ቀይ ፊቱ እንደገና ወደ ሮዝ ኦቫል ወደ ራሰ በራነት ተለወጠ፣ በቀይ የፀጉር ግርዶሽ ድንበር። ውይይታችን እዚህ አበቃ።

ከኤዲቶሪያል ቢሮ ወጥቼ ወደ ሳቫጅ ክለብ አመራሁ። 22
የለንደን የክለብ ተዋናዮች፣ ቀቢዎች፣ የተለያዩ አርቲስቶች፣ ወዘተ. በ1857 ተመሠረተ። (ማስታወሻ በ.)

ነገር ግን ወደዚያ ከመሄድ ይልቅ በአደልፊ በረንዳ ላይ ባለው መከለያ ላይ ተደገፈ 23
ሳዴልፊ ... - በለንደን ውስጥ የተለያየ ቲያትር. (በፊሎሎጂ እጩ፣ ተባባሪ ፕሮፌሰር ኤ.ፒ. ክራስያሽቺክ አስተያየት)

እናም ዘና ብለው የጨለማውን የወንዙን ​​ውሃ በጥንቃቄ ይመለከት ጀመር። እኔ ሁልጊዜ ንጹህ አየር ውስጥ የተሻለ አስብ ነበር. የፕሮፌሰር ቻሌገርን ስኬት ዝርዝር የያዘ ወረቀት አውጥቼ በኤሌክትሪክ ችቦ እንደገና አነበብኩት። ከዚህ በኋላ ተመስጦ የምለው ነገር በውስጤ ነቃ። እንደ ጋዜጠኛ፣ በሰማሁት መሰረት፣ ከዚህ የማይረባ ፕሮፌሰር ጋር ግንኙነት የመፍጠር እድል እንደሌለኝ ተረድቻለሁ። ነገር ግን በአጭር የህይወት ታሪኩ ውስጥ ሁለት ጊዜ የተጠቀሰው የህግ ሂደት አንድ ነገር ብቻ ሊሆን ይችላል - ቻሌገር ለሳይንስ ከፍተኛ ትኩረት ሰጥቶ ነበር። ስለዚህ ምናልባት ይህ ወደ እሱ መቅረብ የምችልበት ተጋላጭ ቦታ ሊሆን ይችላል? ለማንኛውም መሞከር ነበረብኝ።

ዳይኖሰሮች ባይጠፉም ግን አሁንም በአንዳንድ የምድር ክፍሎች ውስጥ ቢኖሩ ምን ሊከሰት እንደሚችል መገመት አስደሳች ነው። በእርግጥ ይህ ለሁሉም ሳይንቲስቶች ትኩረት የሚስብ ይሆናል. አንባቢው በአርተር ኮናን ዶይል ዘ የጠፋው ዓለም መጽሐፍ በመታገዝ ወደዚህ ቦታ ለመጓዝ ጥሩ እድል አለው። ልቦለዱ ከመቶ ዓመት በፊት ታትሟል፣ነገር ግን ታዋቂ የጀብዱ ስራ ሆኖ እና ከአንድ ጊዜ በላይ ተቀርጿል። ክስተቶች በፍጥነት እርስ በእርሳቸው ይከተላሉ, ጸሃፊው ለማመዛዘን አይቆምም, ገፀ ባህሪያቱ እራሳቸውን በአደገኛ ሁኔታዎች ውስጥ ያገኟቸዋል, ስለእነሱ ትጨነቃላችሁ እና እንዴት ከገጽ ወደ ገጽ እንደሚቀይሩ አያስተውሉም. ይህ መጽሐፍ ስለ ቻሌገር ጀብዱዎች በተከታታይ የመጀመሪያው ነው።

ልቦለዱ ልዩ የሆነ የእንግሊዝ ጉዞ ታሪክ ወደማይታወቁ የአሜሪካ አገሮች ይተርካል። ፕሮፌሰር ቻሌገር ስለጠፋው ዓለም የሚናገረውን የሟች ሳይንቲስት ማስታወሻ አግኝተዋል። ስልጣኔ እዚያ አልደረሰም, እና ስለዚህ ዳይኖሰርስ, ዝንጀሮዎች እና ጥንታዊ ሰዎች አሁንም እዚያ ይኖራሉ. ፕሮፌሰሩ የተገኘውን ማስታወሻ ደብተር ተጠቅመው ወደዚያ ቦታ ሄዱ ነገር ግን እንደ ማስረጃ የሊዛር ክንፍ አግኝቶ ጥቂት ፎቶግራፎችን ማንሳት ይችላል። ይህ ለሳይንስ ማህበረሰቡ የጠፋውን ዓለም መኖር ለማረጋገጥ በጣም ትንሽ ነበር።

ፈላጊ ጋዜጠኛ ኤድዋርድ ማሎን የሚወደውን ልብ ለመማረክ ይፈልጋል, እና ስለዚህ ልጅቷን ለመማረክ አታሚውን የበለጠ ከባድ ስራ ይጠይቃል. ከዚያም ታሲተርን እና እንግዳ የሆነውን ፕሮፌሰር ቻሌንገርን ቃለ መጠይቅ እንዲያደርግ ይላካል። ጋዜጠኛው ከፕሮፌሰሩ ጋር አንድ የጋራ ቋንቋ ለማግኘት ችሏል፣ እና ከዚያ በኋላ የጠፋውን ዓለም ለመፈለግ በሳይንሳዊ ጉዞ አብሮት ይሄዳል። ተጠራጣሪ ሳይንቲስት ሰመርሊ እና ተጓዥ ሮክስተንም አብረዋቸው ይሄዳሉ። ባልታወቁ አገሮች ውስጥ ምን ይጠብቃቸዋል? ምን ዓይነት አደጋዎች ያስከትላሉ?

ስራው የ Fantasy ዘውግ ነው። በ1912 በኋይት ከተማ ማተሚያ ቤት ታትሟል። መጽሐፉ የፕሮፌሰር ፈታኝ ተከታታይ አካል ነው። በእኛ ድረ-ገጽ ላይ "የጠፋው ዓለም" መጽሐፍ በfb2, rtf, epub, pdf, txt ቅርጸት ማውረድ ወይም በመስመር ላይ ማንበብ ይችላሉ. የመጽሐፉ ደረጃ 4.45 ከ 5. እዚህ ከማንበብዎ በፊት መጽሐፉን የሚያውቁ አንባቢዎችን አስተያየት መጎብኘት እና አስተያየታቸውን ማወቅ ይችላሉ። በአጋራችን የመስመር ላይ መደብር ውስጥ መጽሐፉን በወረቀት ስሪት ገዝተው ማንበብ ይችላሉ።

የአሁኑ ገጽ፡ 1 (መጽሐፉ በአጠቃላይ 15 ገጾች አሉት)

አርተር ኮናን ዶይል
የጠፋ ዓለም

© ትርጉም Volzhina N.A.፣ ተከታታይ፣ 2017

© Nerucheva V.A., ታሟል, 2017

© AST ማተሚያ ቤት LLC፣ 2017

* * *


ምዕራፍ I
ሰው ለራሱ ክብር ፈጣሪ ነው።


የግላዲስ አባቴ ሚስተር ሀንገርተን በሚያስደንቅ ዘዴ ዘዴኛ ነበር እና ልክ ያልሆነ ኮካቶ ይመስላል ለስላሳ ላባዎች፣ በጣም ጥሩ ተፈጥሮ ያለው፣ እውነት ነው፣ ነገር ግን በራሱ ሰው ብቻ ተጠምዷል። ከግላዲስ የሚገፋኝ ነገር ካለ፣ ደደብ አማች ለማግኘት በጣም እምቢተኛ መሆን ነው። ሚስተር ሀንገርተን በሳምንት ሶስት ጊዜ ወደ ቼዝትስ የምጎበኘው የማህበረሰቡ እሴት እና በተለይም በቢሜታሊዝም ላይ ባሉት ግምቶች ብቻ እንደሆነ አምናለሁ።

የዚያን ቀን አመሻሽ ላይ ስለብር ዋጋ መውደቅ፣ ስለ ገንዘብ ውድመት፣ ስለ ሩፒ መውደቅ እና ትክክለኛ የገንዘብ ስርዓት ስለሚያስፈልገው ነጠላ ዜማ ሲጮህ ከአንድ ሰአት በላይ ሰማሁ።

"በአለም ላይ ያሉትን ሁሉንም እዳዎች ወዲያውኑ እና በአንድ ጊዜ መክፈል እንዳለብህ አስብ!" - በደካማ ነገር ግን በአስፈሪ ድምጽ ተሞላ። - አሁን ባለው የነገሮች ቅደም ተከተል ምን ይሆናል?

እኔ፣ እንደተጠበቀው፣ እንደዚያ ከሆነ እጠፋለሁ አልኩ፣ ነገር ግን ሚስተር ሀንገርተን በመልስዬ ስላልረካ፣ ከወንበሩ ብድግ ብሎ፣ በቁም ነገር የመወያየት እድል ነፍጎት ያለማቋረጥ ግትርነት ስላሳየኝ ወቀሰኝ። ከእኔ ጋር ተገናኘ፣ እና ልብሱን ወደ ሜሶናዊው ስብሰባ ለመቀየር ከክፍሉ ወጣ።

በመጨረሻ ከግላዲስ ጋር ብቻዬን ነበርኩ! የወደፊት እጣ ፈንታዬ የተመካበት ደቂቃ ደረሰች። ያን ሁሉ ምሽት የድል ተስፋ በነፍሱ በሽንፈት ፍራቻ ሲተካ፣ ምልክቱን የሚጠብቅ ወታደር መስሎ ተሰማኝ።

ግላዲስ በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጣለች፣ ኩራቷ፣ ቀጠን ያለ መገለጫዋ በክሪምሰን መጋረጃ ቆመ። እንዴት ቆንጆ ነበረች! እና በተመሳሳይ ጊዜ ከእኔ ምን ያህል የራቀ ነው! እኔ እና እሷ ጓደኛሞች፣ ምርጥ ጓደኛሞች ነበርን፣ ነገር ግን ከማንኛቸውም የዴይሊ ጋዜጣ ዘጋቢዎች ጋር ወዳጃዊ፣ ደግ እና ወሲብ-ገለልተኛ የሆነችውን ግንኙነት ልቀጥል ከምችለው አይነት ግንኙነት እንድትወጣ ላደርጋት አልቻልኩም። አንዲት ሴት በነጻነት፣ በድፍረት ስትይዘኝ እጠላለሁ። ይህ ሰውን አያከብርም. ስሜት ከተነሳ በትህትና እና በጥንቆላ መታጀብ አለበት - ፍቅር እና ጭካኔ ብዙ ጊዜ እጅ ለእጅ ተያይዘው የሄዱበት የእነዚያ አስቸጋሪ ጊዜያት ትሩፋት። ድፍረት የተሞላበት መልክ ሳይሆን የሚሸሽ፣ ግሊብ መልሶች ሳይሆን የተሰበረ ድምፅ፣ ጭንቅላት የተንጠለጠለ - እነዚህ እውነተኛ የስሜታዊነት ምልክቶች ናቸው። ወጣትነቴ ቢሆንም ይህንን አውቄአለሁ ወይም ይህ እውቀት ከሩቅ ቅድመ አያቶቼ የተወረሰ እና በደመ ነፍስ የምንለው ሆነ።

ግላዲስ በሴት ውስጥ በጣም የሚስቡን ሁሉንም ባህሪያት ተሰጥቷታል. አንዳንዶች እሷን እንደ ቀዝቃዛ እና ደፋር አድርገው ይቆጥሯታል ፣ ግን ለእኔ እንደዚህ ያሉ ሀሳቦች እንደ ክህደት ይመስሉ ነበር። ስስ ቆዳ፣ ጠቆር ያለ፣ ልክ እንደ ምሥራቃውያን ሴቶች፣ ፀጉር የቁራ ክንፍ ቀለም፣ ደመናማ ዓይኖች፣ ሙሉ ግን ፍፁም የሆነ ከንፈር - ይህ ሁሉ ስለ ስሜታዊ ተፈጥሮ ተናግሯል። ይሁን እንጂ ፍቅሯን ለማሸነፍ ገና እንዳልቻልኩ በሐዘን ለራሴ ተናገርኩ። ግን ምን ይምጣ - ያልታወቀ ይብቃ! ዛሬ ምሽት ከእርሷ መልስ አገኛለሁ። ምናልባት እምቢ ትለኝ ይሆናል ግን በጨዋ ወንድም ሚና ከመርካት በደጋፊ መገለል ይሻላል!

እነዚህ በጭንቅላቴ ውስጥ የሚንከራተቱ ሐሳቦች ነበሩ፣ እናም የተራዘመውን የማይመች ዝምታ ልሰብር ስል፣ በድንገት የጨለማ አይኖች ወሳኝ እይታ በእኔ ላይ ሲሰማኝ እና ግላዲስ ፈገግታ ስታደርግ አየሁ፣ በስድብ ኩሩ ጭንቅላቷን እየነቀነቀች።

"ኔድ፣ ለእኔ ሀሳብ ልታቀርብ እንደምትችል ይሰማኛል።" አያስፈልግም. ሁሉም ነገር እንደበፊቱ ይሁን, በጣም የተሻለ ነው.

ወደ እሷ ተጠጋሁ።

- ለምን ገምተሃል? - የገረመኝ ነገር እውነት ነበር።

- እኛ ሴቶች ይህን አስቀድሞ የማይሰማን ያህል! በእርግጥ እኛ የምንገረም ይመስላችኋል? አህ ኔድ! በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማኝ እና በአንተ ደስተኛ ነኝ! ጓደኝነታችንን ለምን ያበላሻል? እኛ አንድ ወጣት ወንድ እና አንዲት ወጣት ሴት እርስ በርሳችን በዘፈቀደ መነጋገር እንደምንችል በጭራሽ አታደንቁም።

"በእውነቱ እኔ አላውቅም ግላዲስ" አየህ፣ ጉዳዩ ምንድን ነው... ልክ እንደ ተራ ነገር ማውራት እችል ነበር... ደህና፣ ከባቡር ጣቢያው ኃላፊ ጋር እንበል። "ይህ አለቃ ከየት እንደመጣ አልገባኝም ነገር ግን እውነታው እንዳለ ሆኖ ይህ ባለስልጣን በድንገት ከፊታችን ቆመ እና ሁለታችንንም እንድንስቅ አደረገን." - አይ, ግላዲስ, ብዙ እጠብቃለሁ. ማቀፍ እፈልጋለሁ, ጭንቅላትዎ በደረቴ ላይ እንዲጫን እፈልጋለሁ. ግዴስ ፣ እፈልጋለሁ…

ቃላቶቼን በተግባር ልለማመድ እንደሆነ ስላየች ግላዲስ ከወንበሯ በፍጥነት ተነሳች።

- ኔድ ፣ ሁሉንም ነገር አበላሽተሃል! - አሷ አለች. - ይህ እስኪሆን ድረስ እንዴት ጥሩ እና ቀላል ሊሆን ይችላል! እራስዎን መሳብ አይችሉም?

- ነገር ግን ይህን ለማምጣት የመጀመሪያው አይደለሁም! - ለመንሁ። - የሰው ተፈጥሮ እንደዚህ ነው። ፍቅር እንደዚህ ነው።

- አዎ, ፍቅር የጋራ ከሆነ, ምናልባት ሁሉም ነገር የተለየ ይሆናል. ግን ይህን ስሜት አጋጥሞኝ አያውቅም።

- አንተ በውበትህ ፣ በልብህ! ደስታ ፣ የተፈጠርከው ለፍቅር ነው! መውደድ አለብህ!

"ከዚያ ፍቅር በራሱ እስኪመጣ መጠበቅ አለብዎት."

- ግን ለምን አትወደኝም ግላዲስ? ምን ያስቸግረሃል - መልኬ ወይስ ሌላ?

እና ከዚያ ግላዲስ ትንሽ ለስላሳ ሆነ። እጇን ዘረጋች - በዚህ የእጅ ምልክት ውስጥ ምን ያህል ፀጋ እና ውርደት ነበር! - እና ጭንቅላቴን ወደ ኋላ ጎትት. ከዚያም በሃዘን ፈገግታ ፊቴን ተመለከተችኝ።

"አይ, ነጥቡ ይህ አይደለም," አለች. "አንተ ከንቱ ልጅ አይደለህም ፣ እና ይህ እንዳልሆነ በእርግጠኝነት ልቀበል እችላለሁ።" ከምታስበው በላይ በጣም ከባድ ነው።

- የእኔ ባህሪ?

አንገቷን አጥብቃ ደፋች።

"አስተካክላለሁ፣ የሚፈልጉትን ብቻ ንገሩኝ" ተቀመጥ እና ሁሉንም ነገር እንወያይ። ደህና ፣ አላደርግም ፣ አላደርግም ፣ ዝም ብለህ ተቀመጥ!

ግላዲስ የቃላቶቼን ቅንነት እንደተጠራጠርኩ ተመለከተኝ ፣ ግን ለእኔ ጥርጣሬዋ ሙሉ በሙሉ ከመታመን የበለጠ ዋጋ ነበረው። ይህ ሁሉ በወረቀት ላይ እንዴት ጥንታዊ እና ደደብ ይመስላል! ሆኖም ግን, ምናልባት እኔ ብቻ ነኝ ብዬ የማስበው? ምንም ይሁን ምን ግላዲስ ወንበሩ ላይ ተቀመጠ።

- አሁን ንገረኝ, ምን ያልተደሰትክበት ነገር አለ?

- ሌላ እወዳለሁ።

ወደላይ ለመዝለል ተራዬ ሆነ።

"አትደንግጡ፣ የምናገረው ስለ ሃሳቤ ነው" ስትል ግላዲስ ገልጻ፣ የተለወጠውን ፊቴን በሳቅ እያየች። "በህይወቴ እንደዚህ አይነት ሰው አጋጥሞኝ አያውቅም"

- ምን እንደሚመስል ንገረኝ! ምንድን ነው የሚመስለው?

- እሱ ከእርስዎ ጋር በጣም ተመሳሳይ ሊሆን ይችላል.

- እንዴት ደግ ነህ! ታዲያ ምን ይጎድለኛል? ካንተ አንድ ቃል በቂ ነው! እሱ ቲቶታለር፣ ቬጀቴሪያን፣ አየር መንገዱ፣ ቲኦሶፊስት፣ ሱፐርማን ነው? በሁሉም ነገር እስማማለሁ ፣ ግላዲስ ፣ የሚፈልጉትን ብቻ ይንገሩኝ!

እንዲህ ዓይነቱ ተጣጣፊነት እሷን ሳቀች።

- በመጀመሪያ ፣ የእኔ ሀሳብ እንደዚያ ሊል የማይቻል ነው። እሱ በጣም ጠንካራ ፣ ጠበኛ ተፈጥሮ ነው እና ከሞኝ ሴት ፍላጎቶች ጋር በቀላሉ መላመድ አይፈልግም። ነገር ግን ከሁሉም በላይ አስፈላጊ የሆነው እሱ የተግባር ሰው ነው, ሞትን ያለ ፍርሃት ዓይን ውስጥ የሚመለከት, የታላላቅ ስራዎች, ልምድ እና ያልተለመዱ ልምዶች የበለፀገ ነው. ክብሩን እንጂ እርሱን አልወደውም፤ ምክንያቱም ነጸብራቁ በእኔ ላይ ይወድቃልና። ሪቻርድ በርተንን አስብ። በሚስቱ የተጻፈውን የዚህን ሰው የህይወት ታሪክ ሳነብ ለምን እንደምትወደው ግልጽ ሆነልኝ። እና ሌዲ ስታንሊ? ስለ ባሏ ከመጽሐፏ የመጨረሻውን አስደናቂ ምዕራፍ ታስታውሳለህ? አንዲት ሴት ልትሰግድላቸው የሚገቡ አይነት ወንዶች ናቸው! ይህ ፍቅር የማይቀንስ ነገር ግን ከፍ ከፍ የሚያደርግ ነው, ምክንያቱም አለም ሁሉ እንደዚህ አይነት ሴት እንደ ታላቅ ተግባራት አነሳሽ ያከብራል!



ግላዲስ በጣም ቆንጆ ስለነበረች የንግግራችንን ድንቅ ቃና ልበጥስ ትንሽ ቀረሁ፣ነገር ግን ራሴን በጊዜ ተቆጣጠርኩና ክርክሩን ቀጠልኩ።

"ሁላችንም በርተን እና ስታንሊስ መሆን አንችልም" አልኩት። - አዎ, እና እንዲህ ዓይነቱ ዕድል የሚቻል አይመስልም. ቢያንስ እኔ አላሰብኩም ነበር, ግን እኔ እጠቀምበት ነበር!

- አይ, እንደዚህ አይነት ጉዳዮች በእያንዳንዱ ደረጃ ላይ ይታያሉ. እሱ ራሱ ወደ ስኬት የሚሄድበት ዋናው ነገር ይህ ነው ። ምንም እንቅፋት አያቆመውም። እንደዚህ አይነት ጀግና እስካሁን አላገኘሁም, ግን እሱ በህይወት እንዳለ ሆኖ አየዋለሁ. አዎ ሰው ለራሱ ክብር ፈጣሪ ነው። ወንዶች የጀግንነት ስራ መስራት አለባቸው ሴቶች ደግሞ ጀግኖችን በፍቅር መሸለም አለባቸው። ከጥቂት ቀናት በፊት በሞቃት አየር ፊኛ ያነሳውን ወጣት ፈረንሳዊ አስታውስ። በዚያን ቀን ጠዋት አውሎ ነፋስ ነበር, ነገር ግን መነሳቱ አስቀድሞ ተነግሯል, እና እሱ ሊያዘገየው ፈጽሞ አይፈልግም. በአንድ ቀን ውስጥ, ፊኛው አንድ ሺህ ተኩል ኪሎ ሜትሮች ተሸክሞ ነበር, ይህም ድፍረት ያረፈበት በሩሲያ መሃል ላይ አንድ ቦታ ነበር. እኔ የማወራው እንደዚህ አይነት ሰው ነው። ስለምትወደው ሴት አስብ. ምንኛ ቅናት በሌሎች ላይ መቀስቀስ አለባት! ባሌ ጀግና ነው ብለውም ይቅኑኝ!

"እኔም ተመሳሳይ ነገር አደርግልሃለሁ!"

- ለኔ ብቻ? አይ፣ ያ አይሆንም! አንድ ተግባር ማከናወን አለብህ ምክንያቱም ሌላ ማድረግ አትችልም፣ ምክንያቱም ተፈጥሮህ እንደዚህ ነው፣ ምክንያቱም በአንተ ውስጥ ያለው የወንድነት መርህ መግለጫውን ይፈልጋል። ለምሳሌ, በቪጋን ውስጥ በከሰል ማዕድን ማውጫ ውስጥ ስለደረሰ ፍንዳታ ጽፈሃል. ለምን አንተ እራስህ ወደዚያ ወርደህ ከሚታፈን ጋዝ ሲታፈን የነበረውን ህዝብ አልረዳህም?

- ወደ ታች እየሄድኩ ነበር.

- ስለዚህ ጉዳይ ምንም አልተናገሩም.

- እዚህ ምን ልዩ ነገር አለ?

- ያንን አላውቅም ነበር. “በፍላጎት ተመለከተችኝ። - ደፋር ተግባር!

"ምንም አማራጭ አልነበረኝም." ጥሩ ጽሑፍ ለመጻፍ ከፈለጉ, እራስዎ የተከሰተበትን ቦታ መጎብኘት አለብዎት.

- እንዴት ያለ ፕሮሴክታዊ ተነሳሽነት ነው! ይህ ሁሉንም የፍቅር ግንኙነት ያጠፋል. ግን አሁንም ወደ ማዕድኑ ውስጥ ስለወረዱ በጣም ደስ ብሎኛል.

የተዘረጋልኝን እጅ ከመሳም በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም - በዚህ እንቅስቃሴ ውስጥ ብዙ ፀጋ እና ክብር ነበር።

"ምናልባት የሴት ልጅ ህልሟን ያልተውኩ እብድ ሰው እንደሆንኩ ታስባለህ." ግን እነሱ ለእኔ በጣም እውነተኛ ናቸው! እነርሱን ከመከተል በቀር አልችልም - የሥጋዬ እና የደሜ አካል ሆነ። መቼም ካገባሁ ለታዋቂ ሰው ብቻ ይሆናል።

- ሌላ እንዴት ሊሆን ይችላል! – ጮህኩኝ። - እንደዚህ አይነት ሴቶች ካልሆነ ወንዶችን ማነሳሳት አለበት! ተስማሚ የሆነ እድል ብቻ እንዲኖረኝ ፍቀድልኝ፣ እና ከዚያ እሱን መጠቀም እንደምችል እናያለን። አንድ ሰው የራሱን ክብር መፍጠር አለበት ትላላችሁ, እና በእጁ እስኪመጣ ድረስ መጠበቅ የለበትም. ቢያንስ ክላይቭ! ልከኛ ፀሐፊ ፣ ግን ህንድን ድል አደረገ! አይ እኔ እምልህ፣ የምችለውን ለአለም አሳየዋለሁ!

ግላዲስ በአየርላንድ ቁጣዬ ሳቀች።

- ደህና, ቀጥል. ለዚህ ሁሉም ነገር አለዎት - ወጣትነት, ጤና, ጥንካሬ, ትምህርት, ጉልበት. ይህን ውይይት ስትጀምር በጣም አዝኛለሁ። እና አሁን በእናንተ ውስጥ እንደዚህ አይነት ሀሳቦችን ስላስነሳው ደስተኛ ነኝ።

- እኔ ብሆንስ?

እጇ ልክ እንደ ለስላሳ ቬልቬት ከንፈሬን ነካ።

- ከእንግዲህ አትበል ጌታዬ! ለአርትዖት ቢሮ ግማሽ ሰዓት ዘግይተሃል! ይህንን ለማስታወስ ልቤ አልነበረኝም። ነገር ግን ከጊዜ በኋላ፣ በአለም ውስጥ ቦታዎን ካሸነፍክ ምናልባት ዛሬ ውይይታችንን ልንቀጥል እንችላለን።

ለዛም ነው ደስተኛ ሆኜ በዛ ጭጋጋማ በሆነው ህዳር አመሻሽ ላይ ከካምበርዌል ትራም ጋር የተገናኘሁት፣ ለፍትሃዊት እመቤት የሚገባኝን ታላቅ ተግባር ፍለጋ አንድም ቀን ላለማባከን የወሰንኩት። ነገር ግን ይህ ድርጊት ምን አይነት አስገራሚ ቅርጾችን እንደሚወስድ እና እሱን ለማሳካት ምን አይነት እንግዳ መንገዶችን እንደምሄድ ማን አስቀድሞ ሊያውቅ ይችል ነበር።

አንባቢው ምናልባት ይህ የመግቢያ ምዕራፍ ከእኔ ታሪክ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም፣ ያለ እሱ ግን ታሪክ አይኖርም ነበር፣ ምክንያቱም ሰው ካልሆነ፣ እርሱ ራሱ የክብሩ ፈጣሪ ነው ብሎ በማሰብ ተመስጦ፣ እና ለማንኛውም ጀብዱ ዝግጁ ሆኖ በተለመደው አኗኗሩ በቆራጥነት በመላቀቅ ታላቅ ጀብዱዎች እና ታላቅ ሽልማት ወደ ሚጠብቀው ሚስጥራዊ ድንግዝግዝ ወደተሸፈነች ሀገር በዘፈቀደ መሄድ ይችላል!


እኔ አምስተኛው በዴይሊ ጋዜጣ ሰረገላ ላይ እንደተናገርኩ ያን ምሽት በኤዲቶሪያል ቢሮ ውስጥ እንዴት እንዳሳለፍኩ አስቡት ፣ የማይናወጥ ውሳኔ ጭንቅላቴ ውስጥ ሲበስል፡ የሚቻል ከሆነ ዛሬ ለግላዲስ ብቁ የሆነ ስራ ለመስራት እድል አገኛለሁ። . ይህች ልጅ ለክብሯ - ልበ-አልባነት፣ ራስ ወዳድነት ህይወቴን አሳልፌ እንድሰጥ ያስገደደኝ ምን አነሳሳኝ? እንደነዚህ ያሉት አስተሳሰቦች በጉልምስና ወቅት ግራ ሊጋቡ ይችላሉ, ነገር ግን አንድ ሰው በሃያ ሶስት አመት ውስጥ አይደለም, አንድ ሰው የመጀመሪያውን ፍቅር ሙቀት ሲያገኝ.


ምዕራፍ II
ከፕሮፌሰር ፈታኝ ጋር ዕድልዎን ይሞክሩ

የኛን የሰበር ዜና አርታኢ ሁል ጊዜ ወደድኩት ቀይ ፀጉር ያለው ኩርሙጅ ማክአርድል፣ እና እኔንም ጥሩ አድርጎኛል ብዬ አስባለሁ። የኛ እውነተኛ ገዥ በርግጥም ቦሞንት ነበር ነገር ግን እሱ በተለምዶ የሚኖረው በኦሎምፒያውያን ከፍታዎች ብርቅዬ ድባብ ውስጥ ሲሆን እንደ አለም አቀፍ ቀውሶች ወይም የካቢኔው ውድቀት ያሉ ክስተቶች ብቻ በአይናቸው ይገለጡ ነበር። አንዳንድ ጊዜ በግርማ ሞገስ ወደ መቅደሱ ሲገባ፣ እይታው በጠፈር ላይ እና አእምሮው በባልካን ወይም በፋርስ ባህረ ሰላጤ ውስጥ አንድ ቦታ ሲንከራተት እናየዋለን። ቤውሞንት እኛን ማግኘት አንችልም ነበር፣ እና አብዛኛውን ጊዜ ቀኝ እጁ ከሆነው ከማክአርድል ጋር እንገናኝ ነበር።

ወደ ኤዲቶሪያል ቢሮ ስገባ አዛውንቱ አንገታቸውን ነቀነቁኝና መነፅራቸውን ራሰ በራታቸው ላይ ገፋ።

“ደህና፣ ሚስተር ማሎን፣ ከምሰማው ነገር ሁሉ፣ እድገት እያሳየህ ነው” ሲል ተናግሯል።

አመሰገንኩት።

- ስለ ማዕድን ፍንዳታው ያቀረቡት ጽሑፍ በጣም ጥሩ ነው። ስለ ሳውዝዋርክ ስለ እሳቱ የደብዳቤ ልውውጥ ተመሳሳይ ነገር ሊባል ይችላል። የጥሩ ጋዜጠኛ ምስክርነት ሁሉ አለህ። አንዳንድ ንግድ ላይ መጥተዋል?

- አንድ ሞገስ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ.

የማክአርድል አይኖች በፍርሃት ዙሪያውን ዞሩ።

- ሆ! እም! ምንድነው ችግሩ?

“ጌታ ሆይ፣ ለጋዜጣችን የሆነ ጉዳይ ልልክልኝ ትችላለህ?” የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ እና አስደሳች ቁሳቁሶችን አመጣላችኋለሁ።



- ምን ዓይነት ሥራ በአእምሮህ አለህ ሚስተር ማሎን?

"ማንኛውም ነገር፣ ጌታዬ፣ ጀብዱ እና አደጋን የሚያካትት እስከሆነ ድረስ።" ወረቀቱን አላወርድም ጌታዬ። እና ለእኔ ከባድ ነው, የተሻለ ይሆናል.

- ሕይወትን ለመሰናበት የተቃወሙ አይመስሉም?

- አይ ፣ እንዲባክን አልፈልግም ፣ ጌታዬ።

"የእኔ ውድ ሚስተር ማሎን፣ አንተም... በጣም ትኮራለህ።" ጊዜያት ተመሳሳይ አይደሉም. የልዩ ዘጋቢዎች ወጪዎች ከአሁን በኋላ ትክክል አይደሉም። እናም, በማንኛውም ሁኔታ, እንደዚህ አይነት መመሪያዎች ቀድሞውኑ በህዝብ ዘንድ አመኔታ ያተረፈ ስም ላለው ሰው ይሰጣሉ. በካርታው ላይ ያሉት ባዶ ቦታዎች ለረጅም ጊዜ ተሞልተዋል, እና በድንገት ስለ የፍቅር ጀብዱዎች ህልም አለህ! ቢሆንም፣ ቆይ…” ጨመረ እና በድንገት ፈገግ አለ። - በነገራችን ላይ ስለ ነጭ ነጠብጣቦች. አንድ ቻርላታን፣ የዘመናችን ሙንቻውሰንን ነቅለን ብንስቀውስ? ውሸቱን ለምን አታጋልጡም? መጥፎ አይሆንም። ደህና ፣ እንዴት ታየዋለህ?

- ማንኛውም, በየትኛውም ቦታ - ለማንኛውም ነገር ዝግጁ ነኝ!

ማክአርድል በሃሳብ ጠፋ።

በመጨረሻ “አንድ ሰው አለ፣ ነገር ግን ከእሱ ጋር መተዋወቅ ወይም ቃለ መጠይቅ ማድረግ እንደምትችል አላውቅም” አለ። ይሁን እንጂ ሰዎችን የማሸነፍ ስጦታ ያለህ ይመስላል። እዚህ ምን እየተካሄደ እንዳለ አልገባኝም - እርስዎ እንደዚህ አይነት ቆንጆ ወጣትም ይሁኑ የእንስሳት መግነጢሳዊነት ወይም የደስታ ስሜትዎ - ግን እኔ ራሴ አጋጥሞኛል።

- ለእኔ በጣም ደግ ነህ ጌታዬ።

"ታዲያ ለምን እድልህን ከፕሮፌሰር ቻሌገር ጋር አትሞክርም?" የሚኖረው በኤንሞር ፓርክ ነው።

በዚህ ፕሮፖዛል በጣም እንደተገረመኝ አልክድም።

- ፈታኝ? ታዋቂው የእንስሳት ተመራማሪ ፕሮፌሰር ቻሌገር? የብሉንደልን ቅል ከቴሌግራፍ ያደቀቀው ይሄ አይደለምን?

የቅርብ ጊዜ ዜናዎች ክፍል አዘጋጅ በፈገግታ ፈገግ አለ፡-

- ምን ፣ አልወደውም? ለማንኛውም ጀብዱ ዝግጁ ነበራችሁ።

- አይ ለምን? "በእኛ ንግድ ውስጥ ማንኛውም ነገር ሊከሰት ይችላል ጌታዬ" መለስኩለት።

- ፍጹም ትክክል። ሆኖም፣ እሱ ሁልጊዜ እንደዚህ ባለ አስፈሪ ስሜት ውስጥ የነበረ አይመስለኝም። ብሉንዴል በተሳሳተ ሰዓት አነጋግሮታል ወይም ተሳስቷል። የተሻለ እድል እንዳለህ ተስፋ አድርግ። እኔም በአንተ ተፈጥሯዊ ዘዴ እታመናለሁ። ይህ የእርስዎ ነገር ብቻ ነው, እና ጋዜጣው እንደዚህ አይነት ጽሑፎችን በደስታ ያትማል.

"ስለዚህ ፈታኝ ምንም የማውቀው ነገር የለም።" ስሙን የማስታውሰው ከብሉንዴል የድብደባ ሙከራ ጋር በተያያዘ ብቻ ነው” አልኩት።

"አንዳንድ መረጃ አለኝ ሚስተር ማሎን።" በአንድ ወቅት በዚህ ጉዳይ ላይ ፍላጎት ነበረኝ. “አንድ ወረቀት ከመሳቢያው ውስጥ አወጣ። - ስለ እሱ የሚታወቀውን አጭር ማጠቃለያ ይኸውና፡ “ተጋጣሚው ጆርጅ ኤድዋርድ። በ 1863 በላግስ ውስጥ ተወለደ። ትምህርት: የላግስ ትምህርት ቤት, የኤዲንብራ ዩኒቨርሲቲ. በ 1892 - የብሪቲሽ ሙዚየም ረዳት. በ 1893 - በንፅፅር አንትሮፖሎጂ ሙዚየም ውስጥ የመምሪያው ረዳት ተቆጣጣሪ. በዚያው ዓመት ከሙዚየሙ ዳይሬክተር ጋር መርዛማ ደብዳቤዎችን በመለዋወጥ ይህንን ቦታ ለቆ ወጣ። በእንስሳት ጥናት ዘርፍ ለሳይንሳዊ ምርምር ሜዳሊያ ተሸልሟል። የውጭ ማኅበራት አባል…” ደህና፣ እዚህ ረጅም ዝርዝር ይከተላል፣ ወደ አሥር የሚጠጉ መስመሮች፡ የቤልጂየም ሶሳይቲ፣ የአሜሪካ አካዳሚ፣ ላ ፕላታ እና የመሳሰሉት፣ የቀድሞ የፓሊዮንቶሎጂ ማህበር፣ የብሪቲሽ ማህበር እና የመሳሰሉት። የታተሙ ስራዎች: "የካልሚክስ የራስ ቅል አወቃቀሩ ጥያቄ ላይ", "የአከርካሪ አጥንቶች ዝግመተ ለውጥ" እና "የቫይስማንን የውሸት ቲዎሪ" ጨምሮ ብዙ ጽሑፎችን በቪየና ዙኦሎጂካል ኮንግረስ ላይ የጦፈ ክርክር አስከትሏል. ተወዳጅ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች: የእግር ጉዞ, ተራራ መውጣት. አድራሻ፡ ኤንሞር ፓርክ ኬንሲንግተን። እዚህ ፣ ይህንን ከእርስዎ ጋር ይውሰዱት። ዛሬ ልረዳህ አልችልም።

ወረቀቱን ኪሴ ውስጥ ደበቅኩት እና ከማክአርድል ቀይ ጉንጭ ፊት ይልቅ ሮዝ ራሰ በራ ጭንቅላቱ እያየኝ እንደሆነ አይቼ፡-

- ለአፍታ ያህል ፣ ጌታዬ። እኚህ ጨዋ ሰው በምን ጉዳይ ላይ ቃለ መጠይቅ መደረግ እንዳለበት ሙሉ በሙሉ ለእኔ ግልጽ አይደለም። ምን አደረገ?

ቀይ ጉንጯ ፊት እንደገና ዓይኖቼ ፊት ታየ።

-ምን አደረገ? ከሁለት አመት በፊት ብቻዬን ወደ ደቡብ አሜሪካ ጉዞ ሄድኩ። ባለፈው አመት ከዚያ ተመለስኩ። ደቡብ አሜሪካን እንደጎበኘ ምንም ጥርጥር የለውም፣ ግን የት እንደሆነ በትክክል ለመጥቀስ ፈቃደኛ አልሆነም። ጀብዱውን በጣም ግልጽ ባልሆነ መንገድ መግለጽ ጀመረ፣ ነገር ግን ከመጀመሪያው ጩኸት በኋላ እንደ ኦይስተር ዝም አለ። ለነገሩ ትልቅ ውሸት ካልነገረን በቀር አንዳንድ ተአምራት ተፈጽመዋል። የተበላሹ ፎቶግራፎችን ይመለከታል፣ተጭበረበሩ የተባሉ። ወደ እንደዚህ ዓይነት ሁኔታ ተወስዶ በጥያቄ ወደ እሱ የሚቀርቡትን ሁሉ በትክክል ማጥቃት ጀመረ እና ቀድሞውኑ ከአንድ በላይ ዘጋቢዎችን ወደ ደረጃው ላከ። በእኔ አስተያየት፣ ይህ በቀላሉ ተራ ሰው ነው፣ በሳይንስ ውስጥ የሚማርክ እና፣ በተጨማሪም፣ ለነፍስ ግድያ የማኒያ አባዜ የተጠናወተው። ሚስተር ማሎንን ማስተናገድ ያለብህ ይህንን ነው። አሁን ከዚህ ወጥተህ የምትችለውን ሁሉ ለማግኘት ሞክር። ትልቅ ሰው ነዎት እና ለራስዎ መቆም ይችላሉ. ከሁሉም በላይ፣ የአሰሪዎችን ተጠያቂነት ህግ በተመለከተ አደጋው ያን ያህል ትልቅ አይደለም።

ፈገግ ያለው ቀይ ፊት ከአይኖቼ ጠፋ፣ እና አንድ ሮዝ ኦቫል በቀይ ፍላጭ የታጠረ አየሁ። ንግግራችን አልቋል።

ወደ “Savage” ክለብዬ ሄድኩ፣ ነገር ግን በመንገዴ ላይ በአደልፊ ቴራስ ፓራፔት ላይ ቆምኩ እና በቀስተ ደመና ዘይት እድፍ ተሸፍኖ በጨለማው ወንዝ ላይ ለረጅም ጊዜ እያሰብኩ ተመለከትኩ። በንጹህ አየር ውስጥ ጤናማ እና ግልጽ ሀሳቦች ሁል ጊዜ ወደ አእምሮዬ ይመጣሉ። የፕሮፌሰር ቻሌንገርን ሁለንተናዊ ብዝበዛ ዝርዝር የያዘ ወረቀት አውጥቼ በመንገድ ፋኖስ ውስጥ ሮጥኩ። እና ከዚያ መነሳሻ ነካኝ፣ እሱን ለመግለጽ ሌላ መንገድ የለም። ስለ እኚህ ጨካኝ ፕሮፌሰር ቀደም ብዬ የተማርኩትን ሁሉ ስገምት አንድ ዘጋቢ ሊያገኘው እንደማይችል ግልጽ ነበር። ነገር ግን በአጭር የህይወት ታሪኩ ውስጥ ሁለት ጊዜ የተገለጹት ቅሌቶች የሳይንስ ናፋቂ እንደነበር ያሳያሉ። ስለዚህ በእሱ ድክመት ላይ መጫወት ይቻላል? እንሞክር!



ክለብ ገባሁ። ገና ከአስራ አንድ በኋላ ነበር ፣ እና ሳሎን ቀድሞውኑ በሰዎች ተጨናንቋል ፣ ምንም እንኳን ገና ሙሉ በሙሉ መሰብሰብ ባይቻልም። አንድ ረዥም ቀጭን ሰው በእሳት ምድጃው አጠገብ ባለው ወንበር ላይ ተቀምጧል. ወንበሬን ወደ እሳቱ ባቀረብኩበት ቅጽበት ወደ እኔ ዞር አለ። እኔ እንደዚህ ዓይነት ስብሰባ ብቻ ህልም ነበረኝ! እሱ "ተፈጥሮ" መጽሔት ተቀጣሪ ነበር - ቆዳማ, ሁሉም ደረቀ Tharp ሄንሪ, በዓለም ላይ ደግ ፍጡር. ወዲያው ወደ ሥራ ገባሁ።

- ስለ ፕሮፌሰር ፈታኝ ምን ያውቃሉ?

- ስለ ፈታኝ? - ታርፕ በብስጭት ፊቱን አኮረፈ። “Challenger ወደ ደቡብ አሜሪካ ስላደረገው ጉዞ ሁሉንም ዓይነት ታሪኮችን የተናገረ ያው ሰው ነው።

- ምን ተረት?

- አዎ፣ እዚያ አንዳንድ እንግዳ እንስሳትን አግኝቷል ተብሏል። በአጠቃላይ, የማይታመን የማይረባ. በኋላ ግን ንግግሩን ለመቀልበስ የተገደደ ይመስላል። ለማንኛውም ዝም አለ። የቅርብ ሙከራው ለሮይተርስ የሰጠው ቃለ ምልልስ ነው። ነገር ግን እንዲህ ያለ አውሎ ንፋስ ስለፈጠረ ነገሮች መጥፎ መሆናቸውን ወዲያውኑ ተረዳ። ይህ ሁሉ ታሪክ አሳፋሪ ነው። አንዳንዶቹ ታሪኮቹን በቁም ነገር ይመለከቱት ነበር፣ ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ እነዚያን ጥቂት ተከላካዮች እንኳን አራቃቸው።

- እንዴት?

- በሚያስደንቅ ብልግና እና አስነዋሪ ባህሪው። ከዙኦሎጂካል ኢንስቲትዩት የመጣው ምስኪን ዌድሊ ችግር አጋጠመው። የሚከተለውን ይዘት የያዘ ደብዳቤ ላክኩለት፡ “ የዞሎጂካል ኢንስቲትዩት ፕሬዝዳንት ለፕሮፌሰር ቻሌገር ያላቸውን ክብር ይገልፃሉ እናም ኢንስቲትዩቱ በሚቀጥለው ስብሰባ ላይ እንዲገኝ ክብርን ቢያደርግላቸው እንደ ጨዋነት ይቆጥሩታል።" መልሱ ሙሉ በሙሉ ጸያፍ ነበር።

- እየቀለድክ ነው!

- በጣም ለስላሳ በሆነ መልክ ፣ እንደዚህ ይመስላል-“ ፕሮፌሰር ቻሌንገር ለሥነ እንስሳት ተቋም ፕሬዝዳንት ያላቸውን ክብር ይገልፃሉ እና ወደ ገሃነም ከሄዱ በእሱ በኩል እንደ ጨዋነት ይቆጥሩታል።».

- ጌታ እግዚአብሔር!

"አዎ፣ አሮጌው ዋድሊ ተመሳሳይ ነገር ተናግሮ መሆን አለበት።" በስብሰባው ላይ ያሰማውን ጩኸት አስታውሳለሁ: - "በሃምሳ አመታት ውስጥ ከሳይንቲስቶች ጋር በመግባባት ..." አሮጌው ሰው ሙሉ በሙሉ እግሩን አጣ.

- ደህና፣ ስለዚህ ፈታኝ ሌላ ምን ልትነግረኝ ትችላለህ?

ነገር ግን እንደምታውቁት እኔ የባክቴሪያሎጂ ባለሙያ ነኝ። የምኖረው በአጉሊ መነጽር ሲታይ ዘጠኝ መቶ ጊዜ በማጉላት በሚታየው ዓለም ውስጥ ነው, እና ለዓይን የተገለጠው ለእኔ ብዙም ፍላጎት የለውም. እኔ ለአዋቂው ወሰን ዘብ ቆሜያለሁ፣ እና ቢሮዬን ለቅቄ ስወጣ ሰዎች፣ ብልግና እና ባለጌ ፍጡሮች ሲያጋጥሙኝ፣ ሁሌም ሚዛኔን ይጥላል። እኔ የውጭ ሰው ነኝ፣ ለወሬ ጊዜ የለኝም፣ ነገር ግን አንዳንድ ስለ ቻሌገር የሚወራው ወሬ ደረሰብኝ፣ ምክንያቱም እሱ በቀላሉ ሊቦረሽሩ ከሚችሉት ውስጥ አንዱ ስላልሆነ። ፈታኝ ብልህ ነው። ይህ የሰው ልጅ ጥንካሬ እና ጥንካሬ ስብስብ ነው, ግን በተመሳሳይ ጊዜ እሱ ጨካኝ ናፋቂ ነው, እና በተጨማሪም, ግቦቹን ለማሳካት በሚያስችል መንገድ አያፍርም. እኚህ ሰው ከደቡብ አሜሪካ የመጡ ናቸው በማለት በግልጽ የተጭበረበሩ አንዳንድ ፎቶግራፎችን እስከመጥቀስ ደርሰዋል።

– አክራሪ ብለሃል። አክራሪነቱ እንዴት ይገለጣል?

- አዎ, በማንኛውም! የእሱ የቅርብ ጊዜ ማምለጫ በቫይስማን የዝግመተ ለውጥ ጽንሰ-ሐሳብ ላይ የተሰነዘረ ጥቃት ነው። በቪየና በዚህ ጉዳይ ላይ ትልቅ ቅሌት ፈጠረ ይላሉ።

- እዚህ ምን እየተደረገ እንዳለ በበለጠ ዝርዝር ሊነግሩኝ ይችላሉ?

- አይ ፣ አሁን አልችልም ፣ ግን የእኛ አርታኢ ቢሮ የቪየና ኮንግረስ ፕሮቶኮሎች ትርጉሞች አሉት። እነሱን ለማየት ከፈለጋችሁ፣ ና፣ አሳያችኋለሁ።

- ያ በጣም ጠቃሚ ይሆናል. ይህን ርዕሰ ጉዳይ ቃለ መጠይቅ የማድረግ ኃላፊነት ተሰጥቶኛል፣ ስለዚህ ለእሱ የሆነ ፍንጭ ማግኘት አለብኝ። ለእርዳታህ በጣም አመሰግናለሁ. ጊዜው ካልረፈደ እንሂድ።

* * *

ከግማሽ ሰዓት በኋላ በመጽሔቱ ኤዲቶሪያል ቢሮ ውስጥ ተቀምጬ ነበር፣ እና ከፊት ለፊቴ “Weissmann against Darwin” ለሚለው መጣጥፍ “በቪየና ውስጥ ያሉ የአውሎ ነፋሶች ተቃውሞዎች” በሚል ርዕስ ተከፈተ። የቀጥታ ክርክር." ሳይንሳዊ እውቀቴ መሰረታዊ ስላልሆነ ወደ ክርክሩ ይዘት ውስጥ መግባት አልቻልኩም ነገር ግን የእንግሊዛዊው ፕሮፌሰር እጅግ በጣም ጨካኝ በሆነ መንገድ መምራታቸው ወዲያው ግልጽ ሆነልኝ፣ ይህም አህጉራዊ ባልደረቦቹን በእጅጉ አስቆጥቷል። የመጀመሪያዎቹን ሶስት ማስታወሻዎች በቅንፍ ውስጥ አስተዋልኩ፡ “ የተቃውሞ ጩኸቶች ከመቀመጫዎቹ፣ ‹‹የአዳራሹ ጫጫታ››፣ ‹‹አጠቃላይ ቁጣ" የቀረው ዘገባ ለእኔ እውነተኛ የቻይንኛ ደብዳቤ ነበር። ስለ አራዊት ጉዳዮች በጣም ትንሽ ስለማውቅ ምንም አልገባኝም።

- ይህንን ቢያንስ ለእኔ ወደ ሰው ቋንቋ መተርጎም ትችላለህ! - ወደ ባልደረባዬ ዞር ብዬ በአዘኔታ ለመንሁ።

- አዎ, ይህ ትርጉም ነው!

"ከዚያ ወደ ዋናው ነገር ብዞር ይሻለኛል."

- በእርግጥ, ለማያውቅ እዚህ ምን እየተደረገ እንዳለ ለመረዳት አስቸጋሪ ነው.

"ከዚህ ሁሉ gobbledygook አንድ የተወሰነ ይዘት የያዘ አንድ ትርጉም ያለው ሀረግ ባወጣ እመኛለሁ!" አዎ፣ ይህ የሚያደርገው ይመስላል። እኔ እሷን ከሞላ ጎደል ገባኝ። አሁን እንደገና እንጽፈው። በእኔ እና በአስደናቂው ፕሮፌሰርህ መካከል እንደ አገናኝ እንድትሆን ያድርግላት።

- ከእኔ ሌላ ነገር ያስፈልግዎታል?

- አይ, አይሆንም, ይጠብቁ! በደብዳቤ ላነጋግረው እፈልጋለሁ። እዚህ እንድጽፍ እና አድራሻህን ከተጠቀምክ ለመልእክቴ የበለጠ አስደናቂ ድምጽ ይሰጠኛል።

"ከዚያ ይህ ሰው ወዲያውኑ ቅሌት ይዞ ወደዚህ ይመጣል እና ሁሉንም የቤት ዕቃዎች ይሰብራል."

- አይ ፣ ስለ ምን እያወራህ ነው! ደብዳቤውን አሳይሃለሁ። አረጋግጣለሁ እዚያ ምንም የሚያስከፋ ነገር አይኖርም።

- ደህና ፣ በጠረጴዛዬ ላይ ተቀመጥ ። ወረቀቱን እዚህ ያገኛሉ። እና ደብዳቤውን ከመላክዎ በፊት, ለሳንሱር ስጠኝ.

ጠንክሬ መሥራት ነበረብኝ, ግን በመጨረሻ ውጤቱ ጥሩ ነበር. በሥራዬ እኮራለሁ፣ ለተጠራጣሪው ባክቴሪያሎጂስት ጮክ ብዬ አነበብኩት፡-

- “ውድ ፕሮፌሰር ፈታኝ! ልከኛ የተፈጥሮ ሳይንቲስት በመሆኔ በዳርዊን እና በቫይስማን ጽንሰ-ሀሳቦች መካከል ያለውን ተቃርኖ በተመለከተ የገለጽካቸውን ሃሳቦች በጥልቅ ፍላጎት ተከታትያለሁ። በቅርብ ጊዜ የማስታወስ ችሎታዬን ለማደስ እድሉን አግኝቼ ነበር ... "

- የማታፍር ውሸታም! ታርፕ ለሄንሪ አጉተመተመ።

– “...በቪየና ኮንግረስ ላይ ያደረጋችሁት ድንቅ ብቃት። ይህ ዘገባ፣ በውስጡ ከተገለጹት ሃሳቦች አንፃር እጅግ በጣም ግልፅ የሆነ፣ በተፈጥሮ ሳይንስ መስክ የሳይንስ የመጨረሻ ቃል ተደርጎ መወሰድ አለበት። ሆኖም፣ እዚያ አንድ ቦታ አለ፣ እሱም “እያንዳንዱ ገለልተኛ ግለሰብ ማይክሮ ኮስም ነው፣ በታሪክ የተመሰረተ የኦርጋኒክ መዋቅር ያለው፣ ቀስ በቀስ ለብዙ ትውልዶች የዳበረ ነው የሚለውን ተቀባይነት የሌለውን እና ከመጠን በላይ ዶክመንተሪ ነው የሚለውን አባባል ሙሉ በሙሉ እቃወማለሁ። በዚህ አካባቢ በቅርብ ጊዜ ከተደረጉ ጥናቶች ጋር በተያያዘ በአመለካከትዎ ላይ አንዳንድ ማሻሻያዎችን ማድረግ አስፈላጊ እንደሆነ ያስባሉ? በውስጡ የተወሰነ ውጥረት አለ? ይህንን ጉዳይ ለመፍታት ለእኔ እጅግ በጣም አስፈላጊ ስለሆነ እኔን ለመቀበል ያለውን አክብሮት አትከልክሉ ፣ እና በአእምሮዬ ውስጥ የተነሱ አንዳንድ ሀሳቦች በግል ውይይት ውስጥ ብቻ ሊዳብሩ ይችላሉ። በአንተ ፍቃድ ከነገ ወዲያ (ረቡዕ) ከጠዋቱ አስራ አንድ ሰአት ላይ እንድጎበኝህ ክብር አገኛለሁ። እኔ ጌታዬ፣ ትሁት አገልጋይህ እኖራለሁ

አንተን በማክበር

ኤድዋርድ ዲ ማሎን።

- ደህና ፣ እንዴት? - በድል ጠየቅኩት።

- እንግዲህ ህሊናህ ካልተቃወመ...

"በፍፁም አሳየችኝ"

- ወደ እሱ እሄዳለሁ. ወደ እሱ ቢሮ መግባት ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ፣ እና ከዚያ እንዴት እርምጃ መውሰድ እንዳለብኝ እገነዘባለሁ። ስለ ሁሉም ነገር ከልብ ንስሃ መግባት ሊኖርብዎ ይችላል። በእሱ ውስጥ ስፖርታዊ እንቅስቃሴ ካለው, በዚህ ብቻ ደስ ይለኛል.

- እባክህን? በከባድ ነገር እንዳይመታህ ተጠንቀቅ። የሰንሰለት መልእክት ወይም የአሜሪካ እግር ኳስ ልብስ እንድትለብሱ እመክራችኋለሁ። መልካም ዕድል. መልሱ እሮብ ጥዋት ላይ እዚህ ይጠብቅሃል፣ እሱ ብቻ ሊመልስ ከፈለገ። እሱ ጨካኝ፣ አደገኛ ሰው ነው፣ ሁሉም ሰው የማይወደው እና የተማሪዎቹ መሳለቂያ ነው፣ እሱን ለማሾፍ ስለማይፈሩ። ስለ እሱ ሰምተህ የማታውቅ ከሆነ ይሻልሃል።