በድምጽ ከባዶ ቱርክን ይማሩ። ቱርክን ለመማር ምን ያስፈልጋል? ቱርክኛ መማር ከባድ ነው?

ቱርክ በመካከለኛው ምስራቅ እና በአውሮፓ መካከል ያለ ድልድይ አይነት ነው, ስለዚህ ለብዙ ዘመናት ባህሏ, ወጎች እና ቋንቋዎች ከተለያዩ የአለም ክፍሎች የመጡ ሰዎችን ይስባል. በግሎባላይዜሽን ዘመን፣ በክልሎች መካከል ያለው ርቀት እየቀነሰ ነው፣ ህዝቦች እርስ በርስ ይግባባሉ፣ ወዳጃዊ ግንኙነቶችን ይጠብቃሉ እና የንግድ ሥራዎችን ይመሰርታሉ። የቱርክ ቋንቋ እውቀት ለቱሪስቶች እና ለስራ ፈጣሪዎች, አስተዳዳሪዎች እና ሳይንቲስቶች ጠቃሚ ይሆናል. ወደ ሌላ ዓለም በሮች ይከፍታል, እንደዚህ ባለ ቀለም እና ውብ ሀገር ባህል እና ታሪክ ያስተዋውቁዎታል.

ለምን ቱርክን ይማራሉ?

ታዲያ እንግሊዘኛን በደንብ ማወቅ እና ከተለያዩ ብሔረሰቦች ተወካዮች ጋር መነጋገር ከቻሉ ለምን ቱርክኛ፣ አዘርባጃኒ፣ ቻይንኛ ወይም ሌላ ቋንቋ ይማራሉ? እዚህ ሁሉም ሰው ቅድሚያ የሚሰጣቸውን ነገሮች ለራሳቸው ማዘጋጀት አለባቸው, የሚያደርጉትን እና ለምን እንደሆነ ይረዱ. ፍላጎት እና ተነሳሽነት ከሌለ የውጭ ቋንቋ መማር አይቻልም. በእርግጥ አንድ ጊዜ ወደ ቱርክ ለመሄድ መሰረታዊ እንግሊዘኛ በቂ ነው፡ በመዝናኛ ቦታዎች ያሉ ቱርኮችም ሩሲያንን በደንብ ይረዳሉ። ነገር ግን ግብዎ እዚህ ሀገር ውስጥ ለመኖር መንቀሳቀስ ፣ ከተወካዮቹ ጋር የንግድ ሥራ መመስረት ፣ ወደ ውጭ አገር መማር ፣ ከቱርክ ኩባንያዎች ጋር በመተባበር ኩባንያ ውስጥ ሥራ መገንባት ከሆነ ቋንቋውን የመማር ዕድሎች በጣም አጓጊ ይመስላል።

ስለ እራስ-ልማት አትርሳ. ቼኮቭ ደግሞ “የምታውቃቸው የቋንቋ ብዛት፣ የሰው የምትሆንበት ጊዜ ብዛት” ብሏል። በዚህ መግለጫ ውስጥ ብዙ እውነት አለ, ምክንያቱም እያንዳንዱ አገር የራሱ ባህል, ወጎች, ደንቦች እና የዓለም እይታ አለው. ቋንቋን በመማር አንድ ሰው የማስታወስ ችሎታውን ያሠለጥናል, የአንጎልን እርጅና ይቀንሳል, እንቅስቃሴውን ይጨምራል. በተጨማሪም ፣ ስነ ጽሑፍን ማንበብ ፣ በኦርጅናሉ ውስጥ ፊልሞችን ማየት ፣ እና ተወዳጅ ዘፋኝዎን ማዳመጥ እና ስለ ምን እንደሚዘፍኑ መረዳት ምን ያህል ጥሩ ነው ። ቱርክን በመማር ሰዎች የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን የቃላት ዝርዝር ያሰፋሉ እና የቃላት አጻጻፍ ደንቦችን ያስታውሳሉ.

የት መማር መጀመር?

ብዙ ሰዎች አመክንዮአዊ ጥያቄ አላቸው - የት መጀመር እንዳለበት ፣ የትኛውን የመማሪያ መጽሐፍ ፣ በራስ የመመሪያ ቪዲዮ ወይም የኦዲዮ ኮርስ መውሰድ? በመጀመሪያ ደረጃ አንድ የተወሰነ ግብ ማዘጋጀት ያስፈልግዎታል. ቱርክን ማወቅ ብቻ አትችልም፤ ምን እንደሆነ በግልፅ መግለፅ አለብህ። ተነሳሽነት እና የማይሻር ፍላጎት ስራቸውን ያከናውናሉ እና ወሳኝ ጊዜዎችን ለመቋቋም, ስንፍናን ለማሸነፍ እና ማጥናት ለመቀጠል ፈቃደኛ አለመሆንን ያግዝዎታል. በተጨማሪም ለሀገር፣ ለባህልና ለታሪክ ፍቅር መኖር አለበት። ለእሱ ነፍስ ከሌለዎት በቋንቋ ትምህርት መሻሻል ብዙ ጊዜ የበለጠ ከባድ ይሆናል።

በቱርክኛ በተቻለ ፍጥነት "እራስዎን ማጥለቅ" የሚቻለው እንዴት ነው?

በሁሉም ጎኖች እራስዎን በተገቢው ቁሳቁሶች መከበብ ያስፈልግዎታል. አንዳንድ ባለሙያዎች ቋንቋውን በቦታው ለመማር ወደ ቱርክ በመሄድ ይመክራሉ. እያንዳንዱ ተወላጅ ቱርክ ሰዋሰውን ፣ የተወሰኑ ቃላትን የመጠቀም ህጎችን ፣ ወዘተ ማብራራት ስለማይችል ከመሠረታዊ ዕውቀት ውጭ እንዲህ ዓይነቱን እርምጃ መውሰድ እንኳን ዋጋ እንደሌለው ልብ ሊባል ይገባል። ለመናገር 500 በጣም የተለመዱ ሀረጎችን መማር በቂ ነው. ቱርክ ለቱሪስት ያን ያህል አስቸጋሪ አይደለም. በጣም የተለመዱ ቃላትን መምረጥ ብቻ ያስፈልግዎታል, ይማራሉ, እራስዎን በሰዋሰው (አሰልቺ, አሰልቺ, ነገር ግን ያለሱ ማድረግ አይችሉም) እና አጠራርን ይለማመዱ. በእርግጠኝነት እራስዎን በመማሪያ መጽሃፎች ፣ መዝገበ-ቃላት ፣ ፊልሞች እና በዋናው ቋንቋ መፃህፍት መክበብ ያስፈልግዎታል።

ያንብቡ ፣ ያዳምጡ ፣ ይናገሩ

መጻፍ እና ማንበብ ብቻ ማድረግ አይችሉም, ምክንያቱም በዚህ ጉዳይ ላይ የመናገር እድሉ እዚህ ግባ የማይባል ይሆናል. ሰዋሰው ማጥናት, ጽሑፎችን መተርጎም, ማንበብ, መጻፍ - ይህ ሁሉ ጥሩ ነው እና ያለ እነዚህ መልመጃዎች ማድረግ አይችሉም. ግን አሁንም ፣ ግቡ ንግግርን በጆሮ ለመረዳት እና ከቱርኮች ጋር መግባባት ከሆነ ፣ ከዚያ ቱርክን ትንሽ በተለየ መንገድ መማር ያስፈልግዎታል። ጥናት በድምጽ እና በቪዲዮ ኮርሶች ሊሟላ ይችላል. በተናጋሪው የተናገረውን ጽሑፍ ማተም, ያልተለመዱ ቃላትን በወረቀት ላይ መጻፍ እና እነሱን ለማስታወስ መሞከር የተሻለ ነው. ውይይቱን በሚያዳምጡበት ጊዜ ህትመቱን በአይንዎ መከታተል፣ ኢንቶኔሽን ማዳመጥ እና ዋናውን ነገር መረዳት ያስፈልግዎታል። እንዲሁም ከተናጋሪው በኋላ ቃላትን እና ሙሉ ዓረፍተ ነገሮችን ለመድገም አያፍሩ። መጀመሪያ ላይ ምንም ነገር እንዳይሰራ, አስፈሪ ዘዬ ይታያል. አትበሳጩ ወይም አያፍሩ, እነዚህ የመጀመሪያ ደረጃዎች ናቸው. ቱርክኛ ለጀማሪዎች እንደ ልጆች የአፍ መፍቻ ቋንቋ ነው። መጀመሪያ ላይ መጮህ ብቻ ሊሰማ ይችላል, ነገር ግን በተግባር, የውጭ ቃላትን መጥራት ቀላል እና ቀላል ይሆናል.

መቼ እና የት የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማድረግ አለብዎት?

ትንሽ ነገር ግን ተደጋጋሚ አቀራረቦችን ማድረግ ያስፈልግዎታል. የቱርክ ቋንቋ የማያቋርጥ ድግግሞሽ ያስፈልገዋል, ስለዚህ በሳምንት አንድ ጊዜ ለ 5 ሰዓታት ከመቀመጥ በየቀኑ ለ 30 ደቂቃዎች ማሻሻል የተሻለ ነው. ሙያዊ አስተማሪዎች ከ 5 ቀናት በላይ እረፍት እንዲወስዱ አይመከሩም. ነፃ ደቂቃ ማግኘት የማይችሉባቸው ቀናት አሉ, ነገር ግን አሁንም ተስፋ መቁረጥ የለብዎትም እና ሁሉም ነገር በራሱ መንገድ እንዲሄድ ያድርጉ. ወደ ቤት በሚወስደው መንገድ ላይ በትራፊክ ውስጥ ተጣብቆ ሳለ፣ ከኦዲዮ ኮርስ ወይም ከዘፈኖች በዋናው ቋንቋ ብዙ ንግግሮችን ማዳመጥ ይችላሉ። እንዲሁም አንድ ወይም ሁለት ገጾችን ለማንበብ ከ5-10 ደቂቃዎች መውሰድ ይችላሉ. በዚህ መንገድ, አዲስ መረጃ ይቀበላል እና ቀደም ሲል የተሸፈነው መረጃ ይደገማል. የት እንደሚማሩ, ምንም ገደቦች የሉም. እርግጥ ነው, በቤት ውስጥ መተርጎም, መጻፍ እና ሰዋሰው መማር የተሻለ ነው, ነገር ግን በማንኛውም ቦታ ማንበብ, ዘፈኖችን እና የኦዲዮ ኮርሶችን ማዳመጥ ይችላሉ-በፓርኩ ውስጥ በእግር መሄድ, በተፈጥሮ ውስጥ ዘና ማለት, በመኪናዎ ወይም በህዝብ ማመላለሻ ውስጥ. ዋናው ነገር ማጥናት ደስታን ያመጣል.

ቱርክኛ መማር ከባድ ነው?

ከባዶ ቋንቋ መማር ቀላል ነው? እርግጥ ነው, አስቸጋሪ ነው, ምክንያቱም እነዚህ የማይታወቁ ቃላት, ድምፆች, የዓረፍተ ነገሮች ግንባታ እና ተናጋሪዎቹ የተለያየ አስተሳሰብ እና የዓለም እይታ ስላላቸው ነው. የሐረጎችን ስብስብ መማር ይችላሉ ፣ ግን እንዴት እንደሚጠቀሙባቸው ፣ እራስዎን በግልፅ ለመግለጽ እና በአጋጣሚ ጣልቃ አቅራቢዎን ላለማሰናከል በተወሰነ ሁኔታ ውስጥ ምን ማለት አለብዎት? ሰዋሰው እና ቃላትን ከማጥናት ጋር በትይዩ የአገሪቱን ታሪክ፣ ባህሏን፣ ወጎችን እና ልማዶችን መተዋወቅ አለቦት። አልፎ አልፎ ለሚደረጉ የቱሪስት ጉዞዎች፣ የቱርክ ቋንቋ ምን ደረጃ ላይ እንደሚገኝ ያን ያህል አስፈላጊ አይደለም። የግለሰብ ጽሑፎችን እና መጽሃፎችን መተርጎም የሚቻለው ስለ ቱርክ፣ ታሪኳ እና ህጎቿ ጥሩ እውቀት ሲኖር ብቻ ነው። አለበለዚያ ላዩን ይሆናል. እራስዎን በደንብ ለመግለጽ 500 በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላትን ማወቅ በቂ ነው, ነገር ግን እዚያ ማቆም የለብዎትም. ወደ ፊት መሄድ፣ አዲስ አድማስን መረዳት፣ የማናውቀውን የቱርክን ገፅታዎች መፈለግ አለብን።

ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር መገናኘት አስፈላጊ ነው?

መሰረታዊ እውቀት ካሎት ከቱርኮች ጋር መግባባት ጠቃሚ ይሆናል። የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪው ጥሩ ልምምድ ይሰጣል, ምክንያቱም ይህንን ወይም ያንን ቃል እንዴት በትክክል መጥራት እንደሚችሉ ሊነግሩዎት ስለሚችሉ, በተለየ ሁኔታ ውስጥ የትኛው ዓረፍተ ነገር ይበልጥ ተስማሚ ነው. በተጨማሪም, የቀጥታ ግንኙነት የቃላት ዝርዝርን ለማስፋት ያስችልዎታል. ስለዚህ የቱርክ ቋንቋዎን ለማሻሻል ወደ ቱርክ መሄድ ጠቃሚ ነው። ቃላቶች በቀላል እና በፍጥነት ይታወሳሉ ፣ እና ስለ ዓረፍተ ነገሮች ትክክለኛ ግንባታ ግንዛቤ ይታያል።

የቱርክ ቋንቋ በዓለም ላይ ካሉት በጣም ቆንጆ ቋንቋዎች አንዱ ነው!

መጀመሪያ ላይ ሲያውቁ ብዙዎች የቱርክ ቋንቋ በጣም ጨካኝ እና ጨዋ ነው ብለው ያስቡ ይሆናል። በእርግጥም በውስጡ ብዙ የሚያጉረመርሙ እና የሚያሽሟጥጡ ድምፆች አሉ ነገር ግን በለስላሳ እና ደወል በሚመስሉ ቃላቶች ተደምስሰዋል። ቱርክን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ለመውደድ አንድ ጊዜ ብቻ መጎብኘት ያስፈልግዎታል። ቱርክ ከ 100 ሚሊዮን በላይ ሰዎች የሚናገሩት የቱርኪክ ቋንቋዎች ቡድን ነው, ስለዚህ አዘርባጃን, ካዛክስ, ቡልጋሪያኛ, ታታር, ኡዝቤክስ, ሞልዶቫኖች እና ሌሎች ህዝቦችን ለመረዳት ቁልፍ ይሰጣል.

በክፍል ውስጥም ሆነ በራሳችን ብንማር የውጭ ቋንቋዎችን መማር አስደሳች ተሞክሮ ሊሆን ይችላል። እያንዳንዱ ቋንቋ የመዝገበ-ቃላት ስብስብ ብቻ ሳይሆን ተናጋሪዎች ንግግርን በሚገነቡበት ልዩ ሰዋሰውም ጭምር ነው። ቃላትን ወደ ዓረፍተ ነገር የማጣመር መንገድ ፣ የውጥረት ምድቦች ፣ ጾታ ፣ ቁጥር ፣ የተለያዩ ዓይነቶች ጉዳዮች እና ሌሎች ባህሪዎች ለመቆጣጠር ጊዜ ይወስዳል ፣ ግን ዋጋ ያለው ነው። የቱርክን ቋንቋ ከባዶ ለመማር ከወሰኑ በይነመረቡ የሚሰጠውን ልዩ እድል ይጠቀሙ። የቪዲዮ ትምህርቶች ፣ የመስመር ላይ ኮርሶች ፣ ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር በስካይፒ ፣ መዝገበ-ቃላት ፣ ፊልሞች እና መጽሃፎች - ይህ ብዙ መረጃዎችን በቀላሉ እንዲወስዱ ይረዳዎታል። ከዚህ ቀደም ሰዎች እንደአሁኑ የመማር እድሎች አልነበራቸውም።

በጣቢያው ላይ ከየትኛውም ደረጃ ቱርክን በነፃ ይማሩ


ይህ የኤሌክትሮኒክስ ምንጭ ቱርክኛን ከመሠረታዊ፣ መካከለኛ ወይም የላቀ ደረጃ መማር ለመጀመር ጥሩ አጋጣሚ ነው። ከቱርኪክ ቅርንጫፍ ቋንቋዎች ጋር ገና ካልተነጋገሩ ፣ የቱርክ ዲሊ ፎነቲክ ፣ morphological እና የቃላት ስብጥር በቀላሉ ለመዋሃድ በጣም ጥሩ ሁኔታዎችን እዚህ ያገኛሉ። በጣቢያው ላይ ተጠቃሚዎች ለጀማሪዎች ብዙ የቪዲዮ ትምህርቶችን በእጃቸው አሏቸው-የዕለት ተዕለት ንግግር የተመሠረተባቸውን መሰረታዊ የንግግር ሀረጎችን እና ቃላትን እንዲማሩ ይፈቅድልዎታል። የንግድ ግንኙነት አካል ሆኖ ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር ያለማቋረጥ የሚገናኝ ነጋዴ ቱርክን በቀላሉ መማር ይችላል፣ ምክንያቱም... እሱ ቀድሞውኑ የሕያው ንግግር ድምፅ ሰምቷል ። መዝገበ ቃላትዎን ለማሻሻል የሚረዱዎት አንዳንድ የንባብ ቁሳቁሶች እዚህ አሉ። ለወደፊቱ, ተጠቃሚው የንግድ አጋሮችን ለመረዳት እና ዓለም አቀፍ ስምምነቶችን እና ሌሎች ኦፊሴላዊ ሰነዶችን በቀላሉ ለማሰስ ቀላል ይሆናል.

ስለ ቱርክ ቋንቋ ማወቅ ያለብዎት ነገር ምንድን ነው?



ቱርክ ከቱርኪክ ንዑስ ቡድን ቋንቋዎች አንዱ ነው ፣ በፕላኔታችን ላይ በጣም ጥንታዊ። የቱርኪክ ቋንቋዎች በአንድ ወቅት የሩሲያ እና ሌሎች የስላቭ ቋንቋዎች መዝገበ ቃላት ምስረታ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያሳደረውን ፔቼኔግን ጨምሮ በርካታ የጠፉ ቋንቋዎችን ያካትታሉ። አንዳንድ ቃላቶች ከቱርኪክ ቀበሌኛ ቋንቋዎች ጋር ሥርወ-ወረዳዊ የጋራ ሥር አላቸው። ቱርክ በአዘርባጃኒ እና በጋጋውዝ ቋንቋዎች በስነ-ቅርጽ ይቀራረባል፣ እና ድምፃቸውን ከሰማህ ወይም ከተረዳህ፣ ይህ ቱርክን በቀላሉ እንድትማር ይረዳሃል።

ትንሽ ሰዋሰው...



ሩሲያኛ ለሚናገር ሰው ቱርክ በጣም ከባድ ሊመስል ይችላል። እሱ የተለየ ሥር ስርዓት ብቻ ሳይሆን የተለየ ዘይቤም ነው። ቱርክኛ አጉሊቲነቲቭ ቋንቋ ሲሆን በውስጡ ያሉት ሀረጎች ከቃሉ ስር የተጣበቁ ቅጥያዎችን በመጠቀም ከቃላት የተገነቡ ናቸው። በማንኛውም ዓረፍተ ነገር ውስጥ ጥብቅ የቃላት ቅደም ተከተል በመኖሩ የቱርክን በመስመር ላይ መማርን ቀላል ያደርገዋል, እና እያንዳንዱ ቅጥያ የራሱ ትርጉም አለው. በሰዋስው ውስጥ ልዩ ሁኔታዎች አሉ ፣ ስለሆነም ሁሉንም ዓይነት መደበኛ ያልሆኑ ግሶች እና ሌሎች ውስብስብ ህጎችን ሰንጠረዦች መማር አያስፈልግዎትም።

በቱርክ ውስጥ እንደ ሩሲያኛ የፆታ ምድብ የለም, ነገር ግን አምስት ስሜቶች, ሰባት ውስብስብ ጊዜያት እና አምስት ድምፆች አሉ. በአረፍተ ነገር ውስጥ የቃላት መገለባበጥ በአገራችን ብዙ ጊዜ በቱርክ ውስጥ የለም, ይህም መማርን ቀላል ያደርገዋል.

የቃላት አጠቃቀምን በተመለከተ፣ ቋንቋው በታሪኩ ውስጥ ከአረብኛ፣ ፋርሲኛ (ፋርሲ) እና ግሪክ ከፍተኛውን ብድር ወስዷል። ዘመናዊ ቋንቋዎች ከፈረንሳይኛ, እንግሊዝኛ እና አርሜኒያኛ የተበደሩ ብዙ ሥሮች አሏቸው. ሕያው የማህበራዊ ባህል ልውውጥ ብዙ የቱርክ መዝገበ-ቃላት ወደ የባልካን ህዝቦች መዝገበ-ቃላት መግባታቸው ምክንያት ሆኗል.

ቱርክን ለመማር ጥሩ አጋጣሚዎች

ጣቢያው ለተጠቃሚው የቱርክ ቋንቋን ለመማር ብዙ እድሎችን ይሰጣል ነፃ የቪዲዮ ትምህርቶች ፣ የሀረግ መጽሐፍት ፣ የመስመር ላይ መዝገበ ቃላት ፣ የዘፈን ስብስቦች እና ሌሎች ረዳቶች። አዲስ የቃላት አገባብ ሥርዓትን እና ዘይቤን ለመቆጣጠር ለሁሉም ሰው ጠቃሚ ይሆናሉ፣ ይህም አሁንም ከአመለካከት የራቀ ነው።

ቋንቋ መማር የት ይጀምራል?



ለጀማሪዎች ቱርክን መማር ልክ እንደሌሎች ቋንቋዎች በፊደል ይጀምራል። አዲስ ሰዋሰዋዊ እና morphological ስርዓት በፍጥነት ለመማር መረጃን ለማግኘት ሶስት መንገዶችን ማጣመር አስፈላጊ ነው-የእይታ ፣ የመስማት እና የቃል። ቪዥዋል ዋናው ቻናል ነው, እሱም ማንበብ እና መጻፍ ያካትታል. ፊደላትን ሳይማሩ መማር ቀርፋፋ ይሆናል።

የቱርክ ፊደል እና አጻጻፍ ለጀማሪዎች አስደሳች አስገራሚ ነገር ነው። የዘመናዊው የቱርክ ቋንቋ ፊደላት በላቲን ፊደላት ላይ የተመሰረተ ነው, ይህም ማንበብና መጻፍ መማርን ሊያመቻች ይችላል. ጀማሪ ውስብስብ እና ለመረዳት የማይችሉ ምልክቶችን ፣ ሂሮግሊፍስ እና ቅጦችን ለምሳሌ በአርሜኒያ እና በጆርጂያኛ መማር አይኖርበትም። የቱርክ ፊደላት ገፀ ባህሪ ከእንግሊዝኛ ወይም ከፈረንሳይኛ የተለየ አይደለም ማለት ይቻላል። የቱርክ የንግግር ድምጽ ከፊደል ፊደላት ጋር ሙሉ በሙሉ ይጣጣማል ፣ ይህም ለጀማሪዎች ቱርክን በመማር ላይ ያሉ ችግሮችን ያስወግዳል (ለምሳሌ ፣ ፈረንሣይ ፣ እንግሊዝኛ እና ጀርመንኛ ፣ ፎነሞች 2-3 ፊደሎችን በመጠቀም የሚተላለፉበት ፣ ይህም ያደርገዋል) ማንበብ መማር ለጀማሪዎች በጣም አስቸጋሪ)።

በቀላል የጽሁፍ ስራዎች እገዛ እያንዳንዱ ተማሪ የሌክሰሞችን ስር እና ቅጥያ በማየት አዳዲስ ቃላትን በፍጥነት መማር ይችላል። ይህ በመሠረቱ ከሩሲያኛ ወይም ከእንግሊዝኛ የሚለያዩ ሐረጎችን እና ዓረፍተ ነገሮችን የመገንባት መርሆዎችን በቀላሉ ለመረዳት ይረዳዎታል።

ቱርክን በነጻ ለመማር ሌላ ምን ይጠቅማል?



የቱርክ ቋንቋ የሚማርበት ቦታም መረጃን በጆሮ ለመቆጣጠር ብዙ ቁሳቁሶችን ያቀርባል። በድምጽ ቅጂዎች, ቪዲዮዎች, ፊልሞች, ዘፈኖች, አጫጭር ንግግሮች ውስጥ የንግግር ንግግር - ይህ ሁሉ በምስላዊ ቻናል የተቀበለውን መረጃ ያሟላል.

የውጭ ቋንቋን ከባዶ ያጠኑ የብዙዎች ዋነኛው ችግር የጽሑፍ ንግግርን በመረዳት እና የንግግር ቋንቋን በማስተዋል መካከል ያለው ልዩነት ነው። ቱርክን በቀላሉ እና በትክክል ለመማር ማንበብ እና መጻፍን በቀጥታ ንግግር ከማዳመጥ ጋር ማጣመር አስፈላጊ ነው። የቋንቋ ችሎታዎን ለማሻሻል በጣም አስፈላጊ እና ጠቃሚ ከሆኑ መንገዶች አንዱ ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ጋር መገናኘት ነው። ድረ-ገጹ የቱርክ ቋንቋን ፎነቲክስ እና መዝገበ-ቃላትን ለመማር እንደ መሰረት የሚሆኑ ብዙ ነፃ የቪዲዮ ትምህርቶችን ይሰጣል።

በጣቢያ አንባቢዎች ጥያቄ, የቱርክ ቋንቋ የመማሪያ መጽሃፍትን ግምገማ እያካሄድኩ ነው. እንደ እውነቱ ከሆነ፣ አብዛኞቹን አልተጠቀምኩም፣ ስለዚህ መጀመሪያ ዓይኔን የሳበው ብቻ ነው፣ ወደ መደብሩ መጥቼ ሁሉንም የመማሪያ መጽሃፍቶች በተከታታይ እንዳሳልፍ እሰጣለሁ። ምናልባት የእኔ መደምደሚያዎች ሙሉ በሙሉ ትክክል አይደሉም, ነገር ግን የመማሪያ መጽሐፍ በሚመርጡበት ጊዜ, በእያንዳንዱ ጊዜ አሳማ በፖክ ውስጥ እናገኛለን. የእኔ ግምገማ አንድ ሰው በተሳካ ሁኔታ የቱርክ ቋንቋን ለመማር የመማሪያ መጽሐፍ እንዲመርጥ ይረዳል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

    የመማሪያ መጽሐፍን በምገመግሙበት ጊዜ እንደ ያሉ ባህሪያትን ግምት ውስጥ አስገባለሁ
  • የቁሳቁስ አቅርቦት ቅደም ተከተል;
  • የተዘጋጁ ሀረጎችን ከማዳበር እና ሁኔታዎችን ከመተንተን አንጻር የአካል ብቃት እንቅስቃሴዎች ጠቃሚነት;
  • የቃላት አጠቃቀምን አስፈላጊነት;
  • የትምህርት ጽሑፎች ጥራት;
  • አላስፈላጊ ቃላት እና ተጨማሪ ስያሜዎች አለመኖር (በእኔ አስተያየት የውጭ ቋንቋ መማርን የሚረብሽ)

እንዲሁም ለመማሪያ መጽሃፍ እንዴት እና የት እንደሚጀመር እና በቂ ተነሳሽነት የሌለውን ተማሪ በመጀመሪያዎቹ ትምህርቶች አያስፈራውም ወይ?

ከዘመናዊው የቱርክ ቋንቋ ጀርባ ብዙ የመማሪያ መጻሕፍት ተስፋ ቢስ ናቸው። ይህ በተለይ ከ -dir እና -tir ወዲያውኑ የሚታየው የመማሪያ መጽሐፍ ደራሲዎች በሚፈልጉበት እና በማይፈልጉበት ቦታ ይጣበቃሉ። ለምሳሌ፣ ማንም አሁን “Bu masa benimdir” የሚል የለም (ብዙውን ጊዜ “Bu masa benim” ይላሉ)፣ ነገር ግን ይህ ክስተት አሁንም በብዙ ዘመናዊ የመማሪያ መጽሃፍት እና የድሮ ህትመቶች ውስጥ ይገኛል። -ዲር እና -ቲር ምን እንደሆኑ ለማያውቁ ፣ “የቱርክ ቋንቋ ጥልቅ ትምህርት” ፣ Shcheka Yu.V. ከሚለው የመማሪያ መጽሐፍ ጥቅስ እነሆ፡- "-dir - የ 3 ኛ ሰው ተሳቢ ነጠላ. ቁጥሮች. ስምንት አጠራር (ፎነቲክ) ተለዋዋጮች አሉት፡-ዲር፣ -ድር፣ -ዱር፣ -ዱር፣ -ቲር፣ -ቲር፣ -ቱር፣ -ቱር። በሩሲያኛ “ነው”፣ ለምሳሌ “Bu nedir?” ከሚለው ተሳቢ ተሳቢ ጋር ይዛመዳል። - "ምንድነው ይሄ?"ከመጀመሪያዎቹ ትምህርቶች እንዴት ከእነዚህ 8 ቅጥያዎች ውስጥ የትኛው ከየትኛው ጋር መያያዝ እንዳለበት ለመወሰን እንዴት እንደሚፈልጉ, ከዚያም በከንቱ እንደተሰቃዩ ይወቁ, እና አሁን ያለ እነዚህ ቅጥያዎች መናገርን መማር ያስፈልግዎታል?

ተመሳሳይ የመማሪያ መጽሃፍቶች ቋንቋውን በራስዎ ለማጥናት እና ከአስተማሪ ጋር በትምህርቶች ለማጥናት ተስማሚ ላይሆኑ እንደሚችሉ ወዲያውኑ ማስታወስ አለብዎት. ለምሳሌ በድር ጣቢያዬ ላይ ያሉኝ ትምህርቶች ከአስተማሪ ጋር ለመማር በጣም ረጅም ናቸው። ለእርስዎ በግል በሚመች ፍጥነት ለብዙ ገለልተኛ አቀራረቦች የተነደፉ ናቸው። በተጨማሪም ከአስተማሪ ጋር ለትምህርት የተፃፉ የመማሪያ መጽሀፍት ብዙውን ጊዜ ስለ ደንቦች እና ሰዋሰው ማብራሪያ ይጎድላቸዋል, ነገር ግን ጥሩ ልምምዶች አሉ.

በተጨማሪም, ለፊሎሎጂ ተማሪዎች የመማሪያ መጽሃፍቶች አሉ. ብዙ ልዩ የቃላት ቃላቶች አሉ, በእውነቱ, እውቀት ላላቸው ሰዎች ለመማር ቀላል ያደርገዋል እና የቃላት ቃላቱን ለማያውቁት ቋንቋውን ለመማር ፈጽሞ የማይቻል ያደርገዋል. አንድ ሰው ያለ ፊሎሎጂያዊ ቃላት ሙሉ በሙሉ ማድረግ እንደማይችል ግልጽ ነው. የውጭ ቋንቋን በምታጠናበት ጊዜ, ቢያንስ, የሩስያ ቋንቋ ትምህርት ቤት ኮርስን ማስታወስ አለብህ. ነገር ግን ደራሲው ራስን የማስተማር ማኑዋል ብሎ በጠራው መጽሐፍ ላይ ስመለከት፣ ትርጉማቸው በኢንተርኔት ወይም ተጨማሪ ጽሑፎች ላይ መታየት ያለበት፣ ወይም የወቅቱን ሰንጠረዥ የሚያስታውሱ ምልክቶችና ስያሜዎች ብዙ ቃላቶች አሉ፣ ይህን መጽሐፍ ልጠራው አልችልም። ጥሩ ራስን የማስተማር መጽሐፍ.

ከእያንዳንዱ ነጥብ በፊት “+” ወይም “-” አኖራለሁ፣ ይህም በቅደም ተከተል፣ የአንድ የተወሰነ የመማሪያ መመዘኛ አወንታዊ ወይም አሉታዊ ግምገማን ያሳያል። ወደ እጄ እንደመጡ ሁሉ የመማሪያ መጽሃፎቹን ያለ ምንም ትዕዛዝ ተመለከትኳቸው።

1. ፒ.አይ. ኩዝኔትሶቭ. የቱርክ ቋንቋ መማሪያ መጽሐፍ ጀማሪ ኮርስ
ማተሚያ ቤት "ጉንዳን-ደብቅ" ሞስኮ 2000

- ብዙ የፊሎሎጂ ቃላት (እና በቱርክም ጭምር!).
- ትምህርቶቹ በጣም ሰፊ ናቸው።
+ ገና መጀመሪያ ላይ የአነባበብ ባህሪያት በዝርዝር ተገልጸዋል። የቃል ልምምዶች አሉ።
+ አዲስ ቃላት (45-50) በእያንዳንዱ ትምህርት ለየብቻ ይተዋወቃሉ። ከመጀመሪያዎቹ ትምህርቶች በስተቀር የቃላቱ ስብስብ በጣም በቂ ነው ፣ ለምሳሌ “inkwell” ፣ “ink” (ጥያቄው ወዲያውኑ ይነሳል - መጽሐፉ የተጻፈው በየትኛው ዓመት ነው?) ፣ “መሪ” ፣ ወዘተ.
- ለአንድ ትምህርት በጣም ብዙ ቃላቶች አሉ (ነገር ግን በአንድ ትምህርት ውስጥ እንዲህ ዓይነቱን የቁሳቁስ መጠን መቆጣጠር እና በበርካታ ክፍሎች መከፋፈል አሁንም የማይቻል መሆኑን ከተገነዘብን, የተለመደ ነው).
- ወዲያውኑ የሌሊት ወፍ - የባለቤትነት ጉዳይ እና ሌሎች ተጨማሪዎች (እንደዚ አይነት ሰዎችን ማስፈራራት አይችሉም!).
- ኢንክዌልስ በአካል ብቃት እንቅስቃሴ ውስጥ መታየቱን ቀጥሏል! ተማሪዎች በተለያየ መንገድ እንዲያዘነብሉ ይበረታታሉ።
- የኦቶማን ኢምፓየር ቅርስ በዙሪያው ነው - -ድር እና -ቲር.

በአጠቃላይ፡ ቱርክን ለሚማሩ እና በድምጽ አነጋገር እና በእውቀት ክፍተቶች ላይ ለመስራት ለሚፈልጉ የመማሪያ መጽሀፍ። መልመጃዎቹ መጥፎ አይደሉም፣ ነገር ግን -dir እና -tir በዚህ የመማሪያ መጽሐፍ ውስጥ እንደተፃፈው ከአሁን በኋላ ጥቅም ላይ እንደማይውሉ ሁልጊዜ ማስታወስ ያስፈልግዎታል።

2. ኦልጋ ሳሪጎዝ. የቱርክ ቋንቋ. በሰንጠረዦች ውስጥ ተግባራዊ ሰዋሰው
አሳታሚ፡ ቮስቶካያ ክኒጋ፣ ሞስኮ፣ 2010

እውቀትህን ለማደራጀት እና በትምህርቶች ውስጥ እንደ የማስተማሪያ ቁሳቁስ ለመጠቀም በጣም ጥሩ መጽሐፍ።

3. ቤንጊስ ሮና. በሦስት ወር ውስጥ ቱርክኛ. ቀለል ያለ የቋንቋ ትምህርት።
አታሚ፡ AST፣ ሞስኮ፣ 2006

- ተጨማሪ ፊሎሎጂያዊ ቃላት (ነገር ግን በግልጽ እንደሚታየው, በፊሎሎጂስቶች በተጻፉ የመማሪያ መጻሕፍት ውስጥ ያለ እነርሱ የትም የለም).
+ የመጀመሪያው ትምህርት እንደ ማመሳከሪያ ጽሑፍ ሊያገለግል ይችላል - በቱርክ ቋንቋ ሁሉንም የአናባቢዎች ስምምነት እና ተነባቢ ተለዋጭ ባህሪያትን ይይዛል (ምንም እንኳን ይህ የመማሪያ መጽሐፍ ደራሲ እርምጃ ብዙ ተነሳሽነት ያላቸውን ጀማሪዎችን ሊያስፈራ ይችላል)።
+ በመጀመሪያው ትምህርት ብዙ ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላት እና አባባሎች አሉ።
+ የመማሪያ መጽሃፉ ዘመናዊ ነው ፣ በልምምድ ውስጥ ያሉት ሀረጎች አስፈላጊ ናቸው።
+ ብዙ ጥሩ ምሳሌዎች።

በአጠቃላይ: በአጠቃላይ, የመማሪያ መጽሃፉን ወደድኩት - ለዕለት ተዕለት ንግግር የሚያስፈልጉዎትን ነገሮች ሁሉ ይዟል.

4. ዱዲና ኤል.ኤን. የቱርክ ቋንቋ (ተግባራዊ ትምህርት)
አታሚ፡ KomKniga፣ ተከታታይ፡ የአለም ህዝቦች ቋንቋዎች። በ2006 ዓ.ም

- ለጥንታዊ የመማሪያ መጽሐፍት -ዲር እና -ቲር ያልተለወጠ
- የመጀመሪያዎቹ ጥቂት ትምህርቶች አናባቢዎችን በቡድን እና ረድፎች መከፋፈልን ያስተዋውቃሉ።
— “የተነባቢዎች መናጢነት” የሚለው ቃል ጨርሶኛል። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው በፊሎሎጂ ውስጥ ያለ ተግባራዊ ኮርስ ማድረግ የማይቻል ነው ...
+ መዝገበ-ቃላቱ በጣም በቂ ናቸው ፣ ልምምዶቹ ውጤታማ ናቸው ፣ ግን ጽሑፎቹ አሰልቺ ናቸው። የክፍል መማሪያ አንድ ምሳሌ።

በአጠቃላይ፡ ለዩኒቨርስቲ ተማሪዎች መፅሃፉ በጣም ብዙ የፊሎሎጂ ቃላትን እና መደበኛ የማስተማር ዘዴን ይዟል፣ ይህም ተማሪውን በመጀመሪያ ትምህርት ያስፈራዋል።

5. አህመት አይዲን፣ ማሪያ ቢንጉል። የሚነገር ቱርክኛ የመማሪያ መጽሐፍ። አስቂኝ ጣልቃገብነቶች.
አታሚ፡ AST፣ Vostok-Zapad፣ 2007

በቱርክ ጣልቃገብነት እና ጥቅም ላይ የሚውሉበትን ሁኔታዎች መግለጫዎች ያቀፈ አዝናኝ እና አስተማሪ መጽሐፍ። የቃላት አጠቃቀምዎን ለማበልጸግ እና ንግግርዎን ለማነቃቃት ከተወሰነ ኮርስ በኋላ ቱርክን ማጥናት ይመከራል።

ከአገሬው ተወላጆች ሳትሰሙ አገላለጾችን በቃላቸው እንዲያስታውሱ እና እንዲባዙ አልመክርዎም። እዚህ ቃላት እና ተገቢነት ብቻ ሳይሆን ኢንቶኔሽንም አስፈላጊ ናቸው. ያለ እነርሱ, አገላለጹ በጣም ጠፍጣፋ እና አስቂኝ ይመስላል. ነገር ግን መጽሐፉ እንደ ማመሳከሪያ ጽሑፍ በጣም ጥሩ ነው፡ ከአገሬው ተወላጅ አንዳንድ አገላለጾችን ከሰሙ፣ በመጽሐፉ ውስጥ በቀላሉ ሊያገኙት ይችላሉ፣ እና ይህን ወይም ያንን ሐረግ አጠራር እና አነጋገር መቀበል ይችላሉ። እነዚህ አገላለጾች የቃላት ዓይነት መሆናቸውን አስታውስ, ስለዚህ በተገቢው ኩባንያ ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው.

6. ሻሂን ሴቪክ. በየቀኑ ቱርክኛ
አታሚ፡ ቮስቶክ-ዛፓድ፣ 2007

ይህ የመማሪያ መጽሐፍ አይደለም, ነገር ግን በጽሑፍ እና በድምጽ ፋይሎች መልክ የማስተማሪያ እርዳታ ነው. መመሪያው የተዘጋጀው በኢሊያ ፍራንክ ዘዴዎች መሰረት ነው.

ትክክለኛ አነባበብ፣ የማዳመጥ ግንዛቤ እና የጽሑፍ ግንዛቤን ለመለማመድ በጣም ጥሩ።

7. ካባርዲን ኦ.ኤፍ. የቱርክ ቋንቋ አጋዥ ስልጠና
አታሚ፡- ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት፣ 2002

+ ወደ ትምህርቶች መከፋፈል የለም። ያ መጥፎ አይደለም ብዬ አስባለሁ። እያንዳንዱ ተማሪ በራሱ ፍጥነት ይሄዳል እና ወደ ኋላ እንደወደቀ ወይም ወደፊት እንደሚሮጥ አይሰማውም.
+ምዕራፎቹ በአርእስቶች የተከፋፈሉ ናቸው, ይህም የመማሪያ መጽሐፍን እንደ የሐረግ መጽሐፍ ለመጠቀም ያስችላል.
+ ምንም አላስፈላጊ ቃላት ፣ ቀላል መልመጃዎች ወዲያውኑ ከእነሱ በኋላ።
- ከመጀመሪያዎቹ ርእሶች አንዱ ያለ አውድ ወይም የአጠቃቀም ምሳሌዎች ብዙ ቃላትን ይዘረዝራል።
- ደራሲው የቃላት አጠቃቀምን ሙሉ በሙሉ ለማስወገድ የወሰነው ይመስላል, ምክንያቱም በቱርክ ቋንቋ አናባቢ ስምምነት ስለመኖሩ እንኳን አይናገርም, ሁሉንም ደንቦች በእያንዳንዱ ጉዳይ ላይ በአባሪዎች ጠረጴዛዎች መልክ ያቀርባል.
- እንደገና የእኛ ተወዳጅ -dir እና -tir
- መልመጃዎቹ እና ምሳሌዎች አበረታች አልነበሩም፡ “ወንድምህ የት ነው? - ወንድሜ በመንደሩ ውስጥ ነው” ወይም “ወፏ አሁን ቀስ ብሎ እዚህ እየበረረ ነው። ይቅርታ፣ ሩሲያኛም ሆነ ቱርክኛ የሚናገሩት በዚህ መንገድ አይደለም።

ማጠቃለያ: በአስተማሪ ቁጥጥር ስር ይጠቀሙ, አለበለዚያ የኦቶማን ጊዜ የቱርክ ቋንቋ ባለቤት መሆን ይችላሉ.

8. ሂቲት. ቶመር ዲል ኦግሬቲም መርከዚ

በቱርክ ውስጥ ካሉት በጣም ታዋቂ የትምህርት ተቋማት ቱርክን ለውጭ ዜጎች የሚያስተምሩ ተከታታይ መጽሃፎች። ይህንን ሥነ ጽሑፍ የመማሪያ መጽሐፍ ብዬ አልጠራውም ፣ ይልቁንም በስዕሎች ውስጥ የአካል ብቃት እንቅስቃሴዎች ስብስብ ፣ እሱም ከአስተማሪ ጋር ለክፍሎች የታሰበ። በሂቲት ተከታታይ መጽሐፍት ያለማቋረጥ ታትመዋል እና ከዘመኑ ጋር ይጣጣማሉ። ይህ ዋናው እና ምናልባትም, ጥቅም ብቻ ነው. በቀለማት ያሸበረቀ የመፅሃፍ ዘይቤ ውስጥ ብዙ ስዕሎች ያላቸውን ትምህርታዊ ጽሑፎችን ከወደዱ ይህ የመማሪያ መጽሐፍ ለእርስዎ ነው። ግን እርግጠኛ ነኝ በአንድ የተዋጣለት መምህር የሂቲት የመማሪያ መጽሃፍት ጥሩ የማስተማሪያ ቁሳቁስ ሊሆኑ ይችላሉ።

9. አሱማን ሲ ፖላርድ እና ዴቪድ ፖላርድ። እራስህን ቱርክ አስተምር
አታሚ፡ ማክግራው-ሂል፣ 1997

ቱርክን በምማርበት ጊዜ በእጄ የገባው የመጀመሪያው የመማሪያ መጽሐፍ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የእኔ ተወዳጅ ሆኗል እና ለትምህርቶቼ መሠረት አድርጌ እጠቀማለሁ። ጉዳቱ በእንግሊዝኛ መሆኑ ብቻ ነው :)

10. ቱንካይ ኦዝቱርክ እና ሌሎች
አታሚ፡ DiLSET

- በቱርክ (የቱርክ ማተሚያ ቤት)
- የመማሪያ መጽሀፍ በ Hitit style, እንደ የመማሪያ መጽሀፍ እራሱ, የስራ ደብተር, ለቤት ስራ ማስታወሻ ደብተር እና ሌሎች ከተማሪዎች ገንዘብ ለመበዝበዝ የማይረቡ ክፍሎችን ያቀፈ.
- በሩሲያኛ ማመልከቻ አለ. በሁሉም የሩስያ ቃላቶች "r" ከሚለው ፊደል ይልቅ አንድ ዓይነት አራት ማዕዘን አለ. ብዙ የተሳሳቱ ቃላት። “ጆሮ ምን ያስፈልጋል?” በሚለው ጥያቄ ተደስቻለሁ።
- በቅርበት ሲመረመሩ በቱርክ ጽሑፎች ላይ ችግሮችም ተገኝተዋል።
ማጠቃለያ: ወደ እሳቱ ሳጥን ውስጥ.

11. ሽቼካ ዩ.ቪ. የተጠናከረ የቱርክ ቋንቋ ኮርስ
አታሚ፡ M. MSU በ1996 ዓ.ም

በመጀመሪያዎቹ ትምህርቶች ውስጥ ከእያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር በኋላ "የጽሑፍ ግልባጭ", በሩሲያ ፊደላት የተጻፈ እና ትርጉም አለ.
+ ብዙ ጠቃሚ ቃላት ወዲያውኑ ይተዋወቃሉ።
- መማሪያው በመጀመሪያ ደረጃ የሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች ቱርኮሎጂ እና የቱርክ ቋንቋን ለሚማሩ ተማሪዎች የታሰበ ነው, ስለዚህ ምንም እንኳን ደራሲው ለገለልተኛ ጥናት ጥቅም ላይ ሊውል እንደሚችል ቢጽፍም, ተማሪዎች በመጀመሪያ ብዙ ፊሎሎጂያዊ ቃላትን እና መግለጫዎችን ማወቅ አለባቸው.
- ለጥንታዊው የመማሪያ መጽሐፍ -dir እና -tir አልተለወጠም።
+ የመማሪያ መጽሃፉ በቱርክ አረፍተ ነገሮች እና ሀረጎች ውስጥ ኢንቶኔሽን ትኩረት ይሰጣል ፣ ይህም በሌሎች የመማሪያ መጽሃፎች ውስጥ አላየሁም (አላስተዋለውም)።
- የመማሪያ መጽሃፉ በቋንቋ አካባቢ ውስጥ የማይኖር ወይም ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር ትንሽ ግንኙነት ለሌለው ደራሲ ተቀባይነት ያላቸውን የንግግር ስህተቶች ይዟል.
- ተያያዥነት የሌላቸውን ዓረፍተ ነገሮች ባካተቱ ገጽ ረጅም ጽሑፎች የተሰራ አሰልቺ ትምህርታዊ ቁሳቁስ።

ማጠቃለያ፡ ቀደም ሲል የቱርክኛ የመጀመሪያ ደረጃ ካለህ ወይም "አውቀኸው ነገር ግን ከረሳኸው" ይህን የመማሪያ መጽሐፍ ተጠቅመህ የሸፈንከውን ነገር በፍጥነት ለማስታወስ ወይም ለማዋሃድ ትችላለህ።

እዚህ ላይ አቆማለሁ ብዬ አስባለሁ። ከመማሪያ መጽሃፍቱ ጋር የተካተቱትን የድምጽ ቁሳቁሶች መኖራቸውን አልገመግምም, ግን ምናልባት ሊኖርኝ ይገባል. ምናልባት ሌላ ጊዜ።

ምዘናዎቼ ሙሉ በሙሉ ተገዥ እንደሆኑ እና ከዚህ ግምገማ አንባቢዎች አስተያየት ጋር ላይጣጣሙ እንደሚችሉ ላስታውስዎ። አንባቢዎች ይህንን ወይም ያንን የመማሪያ / ቁሳቁስ እንዲጠቀሙ አልመክርም ወይም አላስተምርም, ነገር ግን የመማሪያ መጽሃፎችን ብቻ ይገምግሙ, ጥቅሞቻቸውን እና ጉዳቶቻቸውን በማጉላት አንባቢዎች የትኛውን የመማሪያ መጽሃፍ እንደሚመርጡ ራሳቸው እንዲወስኑ.

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ስለሌለው የመማሪያ መጽሃፍ ያለኝን አስተያየት መስማት ከፈለጉ፣ የተቃኘው ምዕራፍ ገጾችን ወይም የኤሌክትሮኒክስ ቅጂውን ለማውረድ አገናኝ መላክ ይችላሉ።

ቱርክን ለመማር ጠቃሚ ጣቢያዎች ምርጫ። እንዳትጠፋ ለራስህ አስቀምጥ!

  1. turkishclass.com. ቱርክን ለመማር ነፃ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ድርጣቢያ። የቱርክ ቋንቋ ትምህርቶች ክፍሎች ያካትታሉ: አጠራር, ቃላት, ውይይት, ታሪኮች, ግጥም, የጣቢያ ደንቦች እና እውቂያዎች. ጣቢያው የቃላት አጠቃቀምን ለመለማመድ ምቹ ነው. በተጨማሪም, ስለ ቱርክ ብዙ መረጃ, ፎቶግራፎች, የተማሪዎች እና ተጓዦች ዝርዝር ዘገባዎች, ንድፎች እና ድርሰቶች አሉ. ተጠቃሚው በመለያ መግባት እና ከዚያ በሚፈለገው ርዕስ ላይ ከአስተማሪዎች አንዱን ትምህርት መምረጥ አለበት. ለትምህርቱ ሁለቱም ቲዎሬቲክ ቁሳቁሶች እና የቤት ስራዎች አሉ. ጣቢያው ለተማሪዎች ብቻ ሳይሆን ለአስተማሪዎችም ትኩረት ይሰጣል. ከተፈቀደ በኋላ መምህሩ የትምህርቱን እትም መለጠፍ ይችላል።
  2. turkishclass101.com. ነፃ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ጣቢያ። ቁሱ በደረጃ የተከፋፈለ ነው - ከዜሮ እስከ መካከለኛ. ምናሌው የሚከተሉትን ክፍሎች ይዟል፡- “የድምጽ ትምህርቶች”፣ “የቪዲዮ ትምህርቶች” ለድምጽ አጠራር ስልጠና እና መዝገበ ቃላት። የድጋፍ አገልግሎት እና የተጠቃሚ መመሪያዎች አሉ። በትምህርቱ ወቅት በልዩ ቅፅ ማስታወሻ መያዝ ይቻላል. በፒዲኤፍ ውስጥ ትምህርቶችን ማውረድ ይቻላል. አይፎን፣ አይፓድ፣ አንድሮይድ መተግበሪያዎች ነጻ አሉ። ይዘቱ በነጻ እና በሚከፈልበት የተከፋፈለ ነው። ከቃሉ ጋር ለመስራት ፍቃድ ያስፈልጋል። ፈጣን የተጠቃሚ ምዝገባ አለ።
  3. umich.edu. የእንግሊዝኛ ቋንቋ ጣቢያ. የሚቺጋን ዩኒቨርሲቲ የኤሌክትሮኒካዊ ትምህርቶችን፣ የመማሪያ መጽሃፍትን፣ ፈተናዎችን፣ የስልጠና ልምምዶችን ምርጫ አዘጋጅቷል፣ እዚህም የስነ-ጽሁፍ ስራዎችን እና የማጣቀሻ ቁሳቁሶችን ያገኛሉ። የቱርክ ቋንቋን በምታጠናበት ጊዜ በዓለም ዙሪያ በሚገኙ የተለያዩ ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ የድምጽ እና የቪዲዮ ፋይሎችን ማውረድ ትችላለህ። ብዙ ቁሳቁሶች አሉ, የድሮውን የቱርክ ቋንቋ ለመማር ይዘት አለ.
  4. sites.google.com በቱርክ ሰዋሰው ላይ የንድፈ ሃሳባዊ መረጃ የያዘ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ጣቢያ። የቱርክ ግሦችን የሚያገናኝ አስደሳች መተግበሪያ አለ።
  5. lingust.ru. ነፃ የሩስያ ቋንቋ ጣቢያ፣ ለጀማሪዎች እና ለጀማሪዎች ተስማሚ። የቲዎሬቲክ ቁሳቁስ በትምህርቱ የተደራጀ ነው, ይህም የሚፈለገውን ርዕስ ለማግኘት ቀላል ያደርገዋል. የሥልጠና መልመጃዎች የሉም ፣ ግን ከሬዲዮ "የቱርክ ድምጽ" (TRT-ዓለም) የኦዲዮ ድጋፍ እና ትምህርቶች አሉ።
  6. cls.arizona.edu. ቱርክን ከጀማሪ እስከ ከፍተኛ ደረጃ ለመማር በአሪዞና ዩኒቨርሲቲ የተዘጋጀ የእንግሊዝኛ ቋንቋ የመስመር ላይ የመማሪያ መጽሐፍ። ከተፈቀደ በኋላ ተጠቃሚው በዲቪዲ ትምህርቶች ይሰራል፤ ከእያንዳንዱ ቪዲዮ በኋላ በሰዋሰዋዊ ርእሶች፣ አጠራር ወይም የተሰማውን መረዳት ላይ የስልጠና ልምምድ አለ።
  7. book2.de. የእንግሊዝኛ እና የጀርመን ቋንቋ ጣቢያ. ቀላል እና ምቹ በይነገጽ። የጣቢያውን ዋና አገልግሎቶች በነጻ እና ያለፈቃድ መጠቀም ይችላሉ. ዋናዎቹ ክፍሎች የቃላት አነጋገር, የቃላት አጠራር ምሳሌዎች, የቃላት አጠቃቀምን ለማጠናከር ፍላሽ ካርዶች ናቸው, ኦዲዮን በነጻ ለስራ ማውረድ ይችላሉ. የአይፎን አፕ እና አንድሮይድ አፕ አለ። . የመማሪያ መጽሐፍ መግዛት ይቻላል. እንደ ተጨማሪ ቁሳቁስ ተስማሚ።
  8. internetpolyglot.com. ነፃ ድህረ ገጽ, የምናሌው የሩሲያ ስሪት አለ. በቋንቋ ትምህርት ውስጥ አስደሳች እና ምቹ ተጨማሪ መሣሪያ ነው። ጣቢያው የቃላት ጨዋታዎችን በማከናወን ቃላትን እና መግለጫዎችን ለማስታወስ ያቀርባል. የማሳያ ስሪት አለ. ፈቃድ ስኬትዎን እንዲከታተሉ እና ቁሳቁሶችን በጣቢያው ላይ እንዲለጥፉ ይረዳዎታል.
  9. Languagecourse.net. ቱርክኛን ለመማር ነፃ ድህረ ገጽ፣ ሊታወቅ የሚችል በይነገጽ፣ ለቃላት ስልጠና ተስማሚ። የጣቢያው የዩክሬን እና የሩሲያ ቋንቋ ስሪቶች ይገኛሉ. ለቃላት ስልጠና ተስማሚ. ከጀማሪ እስከ ከፍተኛ ደረጃ። ለስልጠና የተፈለገውን ርዕስ መምረጥ ይችላሉ - ስራ, ጉዞ, መጓጓዣ, ሆቴል, ንግድ, የፍቅር / ቀን, ወዘተ. ሲመዘገቡ ስኬት ይከታተላል እና የመማር ውጤቶች ይቀመጣሉ። የሥልጠና ቁሳቁስ በፒሲ ላይ ለማውረድ እና ለመስራት ይገኛል። አገልግሎቱ ወደ ሀገር ውስጥ የቋንቋ ጉዞ ለመግዛት ወይም በዓለም ላይ በማንኛውም የቋንቋ ትምህርት ቤት ኮርስ ለመክፈል ያቀርባል.
  10. franklang.ru የሩሲያ ቋንቋ ነፃ ጣቢያ፣ ለመጠቀም እጅግ በጣም ቀላል። ብዙ ጠቃሚ መረጃዎችን ይዟል - የቱርክ ቋንቋ የመማሪያ መጽሐፍት በፒዲኤፍ፣ በቱርክኛ የጽሑፍ ቤተ መጻሕፍት፣ የቱርክ ቋንቋ በስካይፒ ከ I. ፍራንክ ትምህርት ቤት አስተማሪዎች ጋር፣ የ I. ፍራንክ ዘዴን በመጠቀም ለማንበብ ጽሑፎችን እና ከቱርክ ቻናሎች ጋር ጠቃሚ አገናኞችን፣ የሬዲዮ ጣቢያዎች, የቲቪ ተከታታይ.
  11. www.tdk.gov.tr. የተለያዩ አይነት መዝገበ ቃላት፣የቱርክ ብሎገሮች ህትመቶችን እና የተለያዩ ዘውጎችን የሚሰሩ የመስመር ላይ ቤተመጻሕፍት የሚያገኙበት ነፃ የቱርክ ጣቢያ።
  12. www.w2mem.com ከሩሲያ ምናሌ ጋር ነፃ ጣቢያ ፣ ግን ከመጀመርዎ በፊት በመለያ መግባት ያስፈልግዎታል። በጣም ቀላል በይነገጽ. ጣቢያው የቃላት አጠቃቀምን ለመለማመድ ነው የተፈጠረው - የራስዎን መዝገበ ቃላት ያጠናቅራሉ እና ከዚያ ፈተናዎችን በማጠናቀቅ እውቀትዎን ያጠናክራሉ ።
  13. ቋንቋዎች - ጥናት. የቱርክ ቋንቋን ከሁሉም ገፅታዎች - ሰዋሰው ፣ አፎሪዝም ፣ ግጥም ፣ ቃላቶች ፣ የተለያዩ የመዝገበ-ቃላት ዓይነቶችን ለማጥናት ወደሚፈቅዱ አገልግሎቶች አገናኞችን የያዘ ነፃ ጣቢያ።
  14. seslisozluk.net. ነፃ የመስመር ላይ የቱርክ መዝገበ ቃላት። የስራ ቋንቋዎች: ሩሲያኛ, ቱርክኛ, ጀርመንኛ, እንግሊዝኛ. ጣቢያውን ለመጠቀም በደንቦቹ ውስጥ የተሰጡ አገልግሎቶች - የቃላት እና የቃላት አገላለጾችን መተርጎም እና መፍታት ፣ የጽሑፍ አርታኢ ፣ ደብዳቤ ፣ አነባበብ። ጣቢያው የቃላት አጠቃቀምን ለማጠናከር በመስመር ላይ ጨዋታዎች መልክ የስልጠና ልምምዶችን ያቀርባል.
  15. onlinekitapoku.com. ነጻ የቱርክ ጣቢያ መጽሃፎችን, ግምገማዎችን, አጠቃላይ እይታዎችን, ስለ ደራሲው መረጃ ያገኛሉ. ፈጣን ፍለጋ ይገኛል። ጣቢያው የተለያየ ዘውግ ያላቸው የኤሌክትሮኒክስ እና የድምጽ መጽሃፎችን ይዟል።
  16. hakikatkitabevi.com በቱርክኛ ነፃ የኦዲዮ መጽሐፍትን የሚያገኙበት እና የሚያወርዱበት ነፃ የቱርክ ቋንቋ ጣቢያ።
  17. ebookinndir.blogspot.com በቱርክኛ መጽሃፎችን በፒዲኤፍ በተለያዩ ዘውጎች ማውረድ የሚችሉበት ነፃ መገልገያ።
  18. www.zaman.com.tr. የዕለታዊ የቱርክ ኦንላይን ጋዜጣ ድህረ ገጽ፣ የሕትመቱ ዋና ርዕሶች ፖለቲካ፣ ስፖርት፣ ኢኮኖሚክስ፣ ባህል፣ የሕዝብ እና የፖለቲካ ሰዎች ብሎጎች፣ የቪዲዮ ዘገባዎች ናቸው።
  19. resmigazete.gov.tr. ሕጎችን እና ሂሳቦችን ፣ የሕግ አውጭ ድርጊቶችን እና ሌሎች ህጋዊ ሰነዶችን የሚያትመው የቱርክ የመስመር ላይ የህግ ጋዜጣ ጣቢያ።
  20. evrensel.net የቱርክ ጋዜጣ ኦፊሴላዊ ድር ጣቢያ። ብዙ ክፍሎች፣ ግምገማዎች እና መተግበሪያዎች።
  21. filmifullizle.com. ነፃ የቱርክ ጣቢያ ፊልሞችን በቱርክ ትርጉም ወይም በድብድብ ማየት ወይም ማውረድ ይችላሉ። እያንዳንዱ ቪዲዮ ስለ ሴራው አጭር መግለጫ አለው። የግምገማ ክፍልም አለ።

ሰላም ለሁላችሁም በኔ ቻናል ስላየኋችሁ ደስ ብሎኛል::

ዛሬ ቱርክን እንዴት እንደተማርኩ እነግርዎታለሁ እና እንዴት በፍጥነት መማር እንደሚችሉ እና እንዳይረሱ አንዳንድ ተግባራዊ ምክሮችን እሰጣለሁ.

ቱርክን መማር የጀመርኩት ከባለቤቴ ጋር ስተዋወቅ ነው። ኮርሶችን ወስጄ በሞስኮ የማስተማር መርሃ ግብር ላይ ተመርኩሬ መረጥኳቸው. ትምህርቶቹን http://www.de-fa.ru በጣም ወድጄዋለው፣ ቶመር ‘ቶመር’ የተሰኘውን የመማሪያ መጽሐፍት በመጠቀም ተማርከው ስላሳሳቱኝ (የመማሪያ መጽሐፎች Hitit I, II ነበሩ፤ የኦዲዮ ኮርስም ተሰጥቷል)። ትምህርቱ በ 3 ደረጃዎች ተከፍሏል. ለጀማሪዎች የመግቢያ ደረጃ (Hitit I, II). Hitit Iን አልፌያለሁ, ግን በሚያሳዝን ሁኔታ, Hitit IIን አላለፍኩም, ምክንያቱም ክረምት ስለመጣ, ቡድናችን ተበታተነ እና ሌላ ተቀጠረ. ከዚህ በተጨማሪ ለማግባት ወደ ቱርክ ሄጄ ነበር። እኔ ግን ቱርክን ሁል ጊዜ አጥናለሁ እናም የውጭ ቋንቋ ካላጠናህ የሚጠፋ ነገር ነው ማለት እችላለሁ, ስለዚህ ሁልጊዜ ልምምድ ማድረግ አለብህ.

ከቱርክ ቋንቋ የመማሪያ መጽሐፍት ሌላ ምን ምክር መስጠት እችላለሁ? መመሪያው በ P.I. Kuznetsov "የቱርክ ቋንቋ መማሪያ መጽሐፍ", ይህ ህትመት ሁለት ክፍሎችን ያቀፈ ነው, እንዲያውም ከድምጽ ኮርስ ጋር አብሮ ይመጣል. በጣም ብዙ ጠቃሚ ልምምዶች እና ጽሑፎች ይዟል. እኔ ልገነዘበው የምችለው ብቸኛው ነገር የመማሪያ መጽሃፉ ምናልባት በሶቪየት ዘመናት የተጠናቀረ ነው, እና እንደ "ጓድ" ያሉ ብዙ ቃላትን እና ከእሱ የተከተለውን ሁሉ ይዟል. ስለዚህ, ከጽሁፎቹ አስደሳችነት እና የቃላት አፃፃፍ እይታ አንጻር, መመሪያው ትንሽ ጊዜ ያለፈበት ነው.

እንዲሁም ወደ ኮርሱ ስሄድ ወዲያውኑ “ትልቅ ቱርክ-ሩሲያኛ እና ሩሲያ-ቱርክ መዝገበ ቃላት” ገዛሁ። ለምን ሁለት-በ-አንድ መዝገበ ቃላት እንደገዛሁ እገልጻለሁ፡ ለመንቀሳቀስ እቅድ ነበረኝ እና በዚህ መሰረት፣ ሁለት መዝገበ-ቃላትን በፍጹም ማምጣት አልፈለግኩም። ግን አስተማሪዎች እና ቋንቋዎችን የሚያጠኑ ሰዎች ሁለት የተለያዩ መዝገበ-ቃላቶችን እንዲገዙ ይመክራሉ ፣ ምክንያቱም እንደ እኔ ባለው ህትመት ውስጥ ፣ በእርግጥ ፣ የተቆረጠ ስሪት አለ።

በአሁኑ ጊዜ Google ትርጉም በህይወት ሁኔታዎች ውስጥ በጣም ይረዳል. በተፈጥሮ, እሱ ሙሉውን ዓረፍተ ነገር አይተረጎምም, ነገር ግን አንዳንድ ቃላትን መተርጎም ይችላል, ለምሳሌ ወደ ሱቅ በሚሄድበት ጊዜ.

ሰዋሰውን በቀላሉ ለማስታወስ እና እውቀትን በስርዓት ማቀናጀት እንዴት እንደሚቻል ላይ ሌላው ጠቃሚ ምክር ማስታወሻ ደብተር መጀመር ነው። አንዱን ጀመርኩ እና በውስጡ የማጠናባቸውን የሰዋሰው ህጎች ሁሉ ጻፍኩኝ። ይህ ለምን ምቹ ነው? ለምሳሌ, አንድ ርዕስ ረስተዋል. የመማሪያ መጽሃፉ የት እንዳለ መፈለግ እና በውስጡ ያለውን አጠቃላይ ምዕራፍ እንደገና ለማንበብ መሮጥ አያስፈልግዎትም; ምሳሌዎች, ደንቦች መዝገቦች አሉዎት; ደጋግመህ አስታወስካቸው - እና ሁሉም ነገር ደህና ነው።

እንዲሁም ቃላትን መማር በጣም አስፈላጊ ነው. ማስታወሻ ደብተር ወስጄ ገጾቹን በአቀባዊ መስመር ለሁለት ከፈልኳቸው። በግራ ዓምድ ውስጥ ቃላቶችን እና ሀረጎችን በቱርክ ፣ በቀኝ ዓምድ - ወደ ሩሲያኛ ትርጉማቸውን ጻፍኩ ። ወደ ሥራ በሚሄዱበት ጊዜ ይህንን ሁሉ በሜትሮው ላይ ማንበብ ይችላሉ. በእርግጥ በእንደዚህ ዓይነት ግቤቶች ውስጥ የሆነ ነገር መፈለግ በጣም ምቹ አይደለም ፣ ምክንያቱም ይህ በፊደል ቅደም ተከተል የተጠናቀረ መዝገበ ቃላት አይደለም ፣ ግን በትራንስፖርት ላይ ለማንበብ በጣም ተስማሚ ነው።

በአጠቃላይ ቃላትን እንዴት በተሻለ መንገድ መማር እንደሚቻል በተመለከተ። እኔ ለራሴ ይህንን ነገር አገኘሁት፡ በመጀመሪያ ስጽፋቸው፣ ከዚያም ስጠራቸው እና ከዚያም ትርጉሙን ስጽፍ በደንብ አስታውሳቸዋለሁ። ለምሳሌ, እኔ bilmek የሚለውን ቃል እጽፋለሁ, እጠራዋለሁ እና ትርጉሙን እጽፋለሁ - ለማወቅ. በተመሳሳይ ጊዜ የእኔ የእይታ ፣ የመስማት እና የሜካኒካል ማህደረ ትውስታ ይሠራል - አንድ ቃል እንዴት እንደምጽፍ አስታውሳለሁ ፣ እና አንዳንድ ጊዜ ይህ በእውነት ረድቶኛል። ጓደኞች, ይህ በእውነት በጣም ጥሩ ዘዴ ነው, እና ለእርስዎ ልንመክረው እችላለሁ.