ዬሴኒን በለሆሳስ ስሜቶች ተጨናንቋል። ለሴት ደብዳቤ

ታስታውሳላችሁ ፣ ሁላችሁም ፣ በእርግጥ ፣ እንዴት እንደቆምኩ አስታውሱ ፣ ወደ ግድግዳው እየጠጋችሁ ፣ በክፍሉ ውስጥ በጉጉት ተመላለሳችሁ እና ፊቴ ላይ ሹል ነገር ወረወሩብኝ። አንተ እንዲህ አልክ፡ የምንለያይበት ጊዜ ነው፣ በእኔ እብድ ህይወቴ የተሠቃየህ፣ ወደ ንግድ የምትወርድበት ጊዜ አሁን ነው፣ እና እጣ ፈንታዬ ወደ ታች መውረድ ነው። ውድ! አልወደድከኝም። በሰዎች መካከል እኔ በሳሙና ውስጥ እንደ ተነዳ ፈረስ እንደሆንኩ፣ በጀግና ጋላቢ እንደ መሆኔን አታውቅም ነበር። እኔ ሙሉ በሙሉ ጭስ ውስጥ እንደሆንኩ አታውቁም ነበር ፣በአውሎ ንፋስ በተበታተነ ሕይወት ውስጥ ።ለዚህ ነው የምሰቃየው ምክንያቱም የዝግጅቱ እጣ ፈንታ ወዴት እየወሰደን እንደሆነ ስላልገባኝ ነው። ፊት ለፊት ፊትህን ማየት አትችልም። ትላልቅ ነገሮች ከርቀት ይታያሉ. የባሕሩ ወለል በሚፈላበት ጊዜ መርከቧ በጣም በሚያሳዝን ሁኔታ ውስጥ ትገኛለች። ምድር መርከብ ናት! ነገር ግን አንድ ሰው በድንገት፣ ለአዲስ ህይወት፣ ለአዲስ ክብር፣ በግርማ ሞገስ ወጀብ እና አውሎ ነፋሶች ውስጥ እንድትገባ አድርጓታል። ደህና፣ ከኛ መካከል በመርከቧ ላይ ያልወደቀ፣ የማይታወክ ወይም የማይሳደብ ማን አለ? ጥቂቶቹ ናቸው፣ ልምድ ያካበተ ነፍስ፣ በተወዛዋዥነት ጠንካራ ሆነው የቀሩ። ከዚያም እኔ ደግሞ በዱር ጫጫታ ውስጥ, ነገር ግን በብስለት ስራውን አውቄ, የሰውን ትውከት ላለማየት ወደ መርከቡ መያዣ ውስጥ ገባሁ. ያ ቦታ የሩስያ መጠጥ ቤት ነበር። እናም ብርጭቆውን ጎንበስ ብዬ፣ ለማንም ሳልሰቃይ፣ በስካር ድንዛዜ እራሴን ላበላሽ እችል ነበር። ውድ! እኔ አሠቃየሁህ ፣ በድካም አይኖችህ ውስጥ ድብርት ነበራት፡ በፊትህ እያሳየሁ እንደነበር በቅሌት እራሴን እያባከንኩ ነው። ነገር ግን በተሟላ ጭስ ውስጥ፣ በማዕበል በተሰነጣጠቀ ህይወት ውስጥ፣ እኔ የምሰቃየው ለዚህ ነው፣ ምክንያቱም የሁኔታዎች እጣ ፈንታ ወዴት እየወሰደን እንደሆነ ስላልገባኝ... . . . . . . . . . . . . . . አሁን ዓመታት አልፈዋል, እኔ የተለየ ዕድሜ ላይ ነኝ. እና እኔ ይሰማኛል እና በተለየ መንገድ አስባለሁ። እና በበዓል ወይን ላይ እላለሁ: ምስጋና እና ክብር ለባለስልጣኑ! ዛሬ በስሜት ድንጋጤ ውስጥ ነኝ። ያንተን አሳዛኝ ድካም አስታወስኩ። እና አሁን እኔ ምን እንደሆንኩኝ እና ምን እንደ ደረሰኝ ልነግርዎ ቸኩያለሁ! ውድ! ለማለት ጥሩ ነው፡ ከገደል መውደቅን ተቆጥቤያለሁ። አሁን በሶቪየት በኩል እኔ በጣም የተናደድኩ ተጓዥ ነኝ። ያኔ የነበርኩት አይደለሁም። እንደበፊቱ አላሰቃይህም ነበር። ለነጻነት እና ለደማቅ ጉልበት ባነር ወደ እንግሊዝ ቻናል እንኳን ለመሄድ ዝግጁ ነኝ። ይቅርታ አድርግልኝ... አውቃለሁ፡ አንተ አንድ አይነት አይደለህም - የምትኖረው ከቁም ነገር፣ አስተዋይ ባል ጋር ነው፤ ድካማችንን እንደማትፈልግ እና ለእኔ ራሴ ትንሽ ትንሽ አያስፈልገኝም. ኮከቡ እንደሚመራህ ኑር በታደሰ መጋረጃ ድንኳን ስር። ከሰላምታ ጋር ፣ ሁል ጊዜ እርስዎን የሚያስታውስዎት ጓደኛዎ ሰርጌይ ዬሴኒን። በ1924 ዓ.ም

ማስታወሻዎች

ያልታወቀ ስእል. በምእራብ ምስራቅ ቀዳሚ የህትመት ምንጭ የሆነው የየሴኒን የእጅ ጽሑፍ በ1926-1927 የጠፋ ይመስላል። (ስለዚህ “ቤት አልባ ሩስ” የሚለውን ሐተታ ይመልከቱ - ገጽ 413 የዚህ ጥራዝ)።

በእቅፉ ላይ ታትሟል. ቅዳ (ከገጽ ጉጉቶች የተወሰደ) ከ Art ማብራሪያ ጋር. 41 ("ያለብስለት ስራውን ማወቅ" ከ "ነገር ግን ስራውን በብስለት በማወቅ") በሌሎች ቅጂዎች መሰረት. ጉጉቶች (ገጽ ሶቭ በተባዛበት ስብስብ ውስጥ "e" የሚለው ፊደል ጉድለት ነበረበት, በዚህ ምክንያት በወረቀት ላይ ያለው አሻራ ብዙውን ጊዜ "o" ተብሎ ሊሳሳት ይችላል. ስለዚህ, በበርካታ የገጽ Sov. (ለምሳሌ ለናሙና የተጠቀሰውን ጨምሮ) በአንቀጽ 41 ላይ “ለሴት የተላኩ ደብዳቤዎች” “ያልበሰሉ” የሚሉት ቃላት “የበሰሉ እንጂ” የሚመስሉ ናቸው። , እና ከዚያም - በ 1926-1990 ዎቹ ውስጥ በታተሙት አብዛኞቹ የየሴኒን መጽሃፎች ውስጥ ልዩነቱ በኤስ.ፒ. ኮሼችኪን የተዘጋጁ አንዳንድ ህትመቶች (ከመጽሐፉ ጀምሮ: Yesenin S. Splash of Blue Shower. M., 1975) የታተመ አንቀጽ 41 ከ "ያልበሰለ" የሚለው ቃል, S.P. Koshechkin በ 1924 "የምስራቅ ጎህ" ተቀጣሪ በሆነው በ N.K. Verzhbitsky ፍርድ ላይ ተመርኩዞ እና "ለሴትየዋ ደብዳቤዎች" ከመጀመሪያው ህትመት ጋር የተያያዘ ነው (መጽሐፍ N. Verzhbitsky ይመልከቱ). "ከየሴኒን ጋር የተደረጉ ስብሰባዎች: ማስታወሻዎች", ትብሊሲ, 1961, ገጽ 101). ለአንቀጽ 41 ግልጽ ጽሑፍ "ያልበሰለ" ለምሳሌ, ከገጽ ሶቭ ቅጂዎች አንዱን ይመልከቱ, በመጽሐፉ ተቀማጭ ገንዘብ ውስጥ ይገኛል. የሩሲያ ግዛት ቤተ መፃህፍት (ኮድ Z 73/220)) እና ሁሉም ሌሎች ምንጮች. በክምችቱ መሠረት ቀኑ ተሰጥቷል። ስነ ጥበብ፣ 2.

እ.ኤ.አ. በታህሳስ 20 ቀን 1924 በፃፈው ደብዳቤ ላይ ዬሴኒን G.A. Benislavskayaን ““ለሴት የተላከ ደብዳቤ እንዴት ትወዳለህ?” ስትል ጠየቀች የሷ መልስ ታኅሣሥ 25 ቀን በተጻፈው አጸፋዊ ደብዳቤ ላይ “ለሴት የተላከ ደብዳቤ” - ስለሱ አበድኩ . እና አሁንም ስለእሱ እመኛለሁ - እንዴት ጥሩ ነው! ” (ደብዳቤዎች, 262). በታኅሣሥ 27, 1924 እንደገና ጻፈች: - "እና "ለሴት የሚሆን ደብዳቤ" - አሁንም በዚህ ስሜት ውስጥ እጓዛለሁ. ደግሜ አነበብኩት እና በቂ ማግኘት አልቻልኩም” (ደብዳቤዎች፣ 264)።

ለ “ለሴት የተላከ ደብዳቤ” የታተሙ ምላሾች ጥቂት ነበሩ። ስም የለሽ ገምጋሚ ​​አር.ሶቭ. በውስጡም (እንዲሁም "ከእናት የተላከ ደብዳቤ") ብቻ "የአጻጻፍ ማብራሪያዎች" ("ክራስናያ ጋዜጣ", ቬች እትም, L., 1925, ጁላይ 28, ቁጥር 185; መቆራረጥ - Tetr. GLM) አይቷል. V.A. Krasilnikov "ደብዳቤ ..." "የራስ-ባዮግራፊያዊ ኑዛዜ" (መጽሔት "Knigonosha", M. 1925, ቁጥር 26, ጁላይ 31, ገጽ 17) ተብሎ ይጠራል. በርካታ ተቺዎች ስለ ገጣሚው "ጨካኝ የጉዞ ጓደኛ" ተናግረዋል. ቪ ሊፕኮቭስኪ “በፕሮሌታሪያት አምባገነንነት ዘመን፣ በአስተሳሰብ ግንባር ላይ ሙሉ ለሙሉ ድልን ለማስፈን የሚደረገውን ከፍተኛ ትግል፣ አብሮ ተጓዥ ብቻ፣ “ጨካኝ” እንኳን ሆኖ መቆየት አደገኛ ነው” (ዜድ ቮስት. , 1925, የካቲት 20, ቁጥር 809; መቆራረጥ - Tetr. GLM), ከዚያም አይቲ ፊሊፖቭ (መጽሔት "ላቫ", ሮስቶቭ-ኦን-ዶን, 1925, ቁጥር 2/3, ነሐሴ, (በክልሉ ውስጥ: ሐምሌ-ነሐሴ). ), ገጽ 73) እና A.Ya Tsingovatov በዬሴኒን ለዚህ መግለጫ በአዘኔታ ምላሽ ሰጥተዋል. የኋለኛው የዬሴኒንን ቃላት ስለራሱ እንደ “ጨካኝ ተጓዥ” ብሎ የተናገረውን በሚከተለው ምክንያት አቅርቧል-“በ 1924 የሶቪየትን እውነታ እውቅና ሲሰጥ ማንንም አያስደንቅም ፣ ግን የየሴኒን “እውቅና” የራሱ የሆነ ማህበራዊ ትርጉም አለው ። የዚያ ትውልድ ገጣሚ ነው የገበሬው መካከለኛ ገበሬ ወጣቶች በአስደንጋጭ ሁኔታ በአብዮቱ ተይዘው፣ ያልተረጋጋ፣ በአረንጓዴ እና በቀዮቹ መካከል የተወዛወዘ፣ በማክኖቭሽቺና እና በቦልሼቪዝም መካከል፣ በኩላክስ እና በድሆች መካከል እየተጣደፈ፣ አለመረጋጋትን ገልጿል ሁለት ፊት ተፈጥሮ፣ እና አሁን፣ ወደ ጉልምስና ከገባ<...>፣ ተረጋግቶ ፣ በደንብ አስበው ፣ አብሮ የጉዞ እና የትብብር መንገድን ወሰደ ፣ በመጨረሻ ብርሃንን ለማየት በቅንዓት” (መጽሔት “ኮምሶሞሊያ” ፣ ኤም. ፣ 1925 ፣ ቁጥር 7 ፣ ኦክቶበር ፣ ገጽ 61)።

V. ሊፕኮቭስኪ በገጽ ላይ የተቀመጡትን የብዙ ግጥሞችን ሙዚቃ ትኩረት ስቧል። ሶቭ.; በተለይም “ለሴት የተላከ ደብዳቤ”ን አስመልክቶ እንዲህ ሲል ጽፏል፡- “... በግጥም ስዕላዊ መግለጫ<Есенин>የዜማ ምንነታቸውን አፅንዖት ይሰጣል ፣ ለአንባቢው የት ማቆም እንዳለበት በትህትና ይጠቁማል ፣ በደግነት የቃላት አገባቡን ይመራዋል<приведены начальные семь строк „Письма...“>"(Z. Vost., 1925, የካቲት 20, ቁጥር 809; መቆራረጥ - Tetr. GLM).

ለዬሴኒን, ሜየርሆልድ, ሉናቻርስኪ (ሞስኮ, ማዕከላዊ የተወናዮች ቤት, ታኅሣሥ 1967) በተዘጋጀ ምሽት ላይ ሲናገር, ኢ.ኤ. ዬሴኒና "ለሴትየዋ የተጻፈ ደብዳቤ" አድራሻ ገጣሚው የቀድሞ ሚስት Z.N. Reich (የንግግሩ ቀረጻ) እንደሆነ መስክሯል. - በ Yu.L. Prokushev መዝገብ ውስጥ). Zinaida Nikolaevna ሪች(1894-1939) በ 1924 በስቴት ቲያትር ውስጥ ተዋናይ ነበረች. ፀሐይ. Meyerhold (GosTIM) እና የመሪው ሚስት።

አማራጮች

የሥነ-ጽሑፍ ምሁራን ይህንን መልእክት በሰርጌይ ዬሴኒን ሥራ ውስጥ ስለ ሕይወት እና ስለ አገሪቱ የወደፊት እጣ ፈንታ ላይ ያለውን አመለካከት እንደገና ሲያሰላስል ይህ መልእክት ሙሉ በሙሉ አዲስ ዙር እንደሆነ ይናገራሉ። ገጣሚው ለሴቲቱ ሲናገር ስለራሱም ሆነ ስለ አገሩ የወደፊት ሁኔታ ያሰላስልበታል. እና እነዚህ መስመሮች የየሴኒን ብቸኛ እውነተኛ ሚስት ናቸው, እሱም ይቅርታ እንዲጠይቅለት ...

የሰርጌይ ዬሴኒን ልብ የሚነካ ግጥም "ለሴትየዋ ደብዳቤ" ለሚስቱ Zinaida Reich የተሰጠ ነው. ገጣሚው ሁለተኛ ልጇን እየጠበቀች በሚያልፍ ስሜታዊነት ተሸንፋ ትቷታል። ፍቺው ሴትዮዋን በጣም አዘነች እና ለረጅም ጊዜ በአእምሮ ጤና ክሊኒክ ስትታከም ቆየች። እና በ 1922 ብቻ Zinaida Reich ዳይሬክተር Vsevolod Meyerhold አገባ. የየሴኒን ልጆች ሃላፊነት የወሰደው እሱ ነበር.

ይሁን እንጂ ዬሴኒን ራሱ ለፍቺው ሚስቱን ወቀሰ, ግንኙነቱን ለማፍረስ የጠየቀችው እሷ ነች. እንደ ገጣሚው ጓደኞች ገለጻ ከሆነ ዚናይዳ ፈጽሞ ይቅር አላለውም ምክንያቱም ዋሽታዋለች እና ከሠርጉ በፊት ከወንዶች ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌላት ተናገረች. በዚህ ውሸት ምክንያት በእሷ ላይ እምነት መጣል አልቻልኩም።

ግን በአንድም ሆነ በሌላ መንገድ በ1924 ዬሴኒን በንስሐ ተጎበኘች እና የቀድሞ ሚስቱን በግጥም መስመር ይቅርታ ጠየቀ...

እና በ 1924 ከቀድሞ ሚስቱ ይቅርታ የሚጠይቅበት ታዋቂ ግጥም ጻፈ.

ያስታዉሳሉ,
ሁላችሁም ታስታውሳላችሁ ፣ በእርግጥ ፣
እንዴት እንደቆምኩኝ
ወደ ግድግዳው መቅረብ
ክፍሉን በደስታ ዞርክ
እና ስለታም የሆነ ነገር
ፊቴ ላይ ጣሉት።
አለህ:
የምንለያይበት ጊዜ ነው።
ምን አሰቃየህ
እብድ ህይወቴ
ወደ ንግድ ሥራ የምትወርድበት ጊዜ አሁን ነው፣
እና የእኔ ዕጣ ነው
የበለጠ ወደታች ይንከባለል።
ውድ!
አልወደድከኝም።
በሰዎች መጨናነቅ ውስጥ ይህን አታውቅም ነበር።
በሳሙና ውስጥ እንደተነዳ ፈረስ ሆንኩ
በጀግንነት ፈረሰኛ ተነሳሳ።
አታውቅም ነበር።
እኔ ሙሉ በሙሉ ጭስ ውስጥ ነኝ ፣
በማዕበል በተሰነጣጠቀ ሕይወት ውስጥ
ለዛም ነው ስላልገባኝ የምሰቃየው -
የክስተቶች እጣ ፈንታ የት ያደርሰናል?
ፊት ለፊት
ፊት ማየት አትችልም።
ትላልቅ ነገሮች ከርቀት ይታያሉ.
የባህር ወለል ሲፈላ -
መርከቡ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው.
ምድር መርከብ ናት!
ግን አንድ ሰው በድንገት
ለአዲስ ሕይወት፣ ለአዲስ ክብር
በአውሎ ነፋሶች እና አውሎ ነፋሶች ውስጥ
በግርማ ሞገስ መራት።
ደህና፣ ከመካከላችን በመርከቧ ላይ ትልቁ የሆነው ማን ነው?
አልወደቀም, አላስመለስም ወይም አልተሳደብም?
ጥቂቶች አሉ ፣ ልምድ ያለው ነፍስ ፣
ማን በጫጫታ ጠንካራ ሆኖ ቀረ።
ከዚያም እኔም
ወደ የዱር ጫጫታ
ግን በብስለት ሥራውን በማወቅ ፣
ወደ መርከቡም መያዣ ወረደ።
ሰዎች ሲተፋ እንዳይመለከቱ።
ያ የተያዘው ነበር-
የሩሲያ መጠጥ ቤት.
እናም በመስታወቱ ላይ ተደግፌ
ስለዚህ ለማንም ሳይሰቃዩ
እራስህን አጥፋ
በሰከረ ሰካራም ውስጥ።
ውድ!
አሰቃየሁህ
አዝነሃል
በድካም ዓይን:
ምን አሳይሃለሁ?
እራሱን በቅሌቶች አባክኗል።
ግን አላወቅሽም።
ጭስ ውስጥ ያለው ምንድን ነው,
በማዕበል በተሰነጣጠቀ ሕይወት ውስጥ
ለዚህ ነው እየተሰቃየሁ ያለሁት
ያልገባኝ ነገር
የክስተቶች እጣ ፈንታ የት ያደርሰናል...
አሁን ዓመታት አልፈዋል።
እኔ የተለየ ዕድሜ ላይ ነኝ።
እና እኔ ይሰማኛል እና በተለየ መንገድ አስባለሁ።
እና በበዓል ወይን ላይ እላለሁ:
ክብርና ምስጋና ለኃላፊው!
ዛሬ I
ለስላሳ ስሜቶች ድንጋጤ ውስጥ.
ያንተን አሳዛኝ ድካም አስታወስኩ።
አና አሁን
ልነግርሽ እየጣደፍኩ ነው።
ምን ነበርኩኝ።
እና ምን ሆነብኝ!
ውድ!
ደስ ብሎኛል፡-
ከገደል መውደቅ ተቆጠብኩ።
አሁን በሶቪየት ጎን
እኔ በጣም ኃይለኛ የጉዞ ጓደኛ ነኝ።
የተሳሳተ ሰው ሆኛለሁ።
ያኔ ማን ነበር?
አላሰቃይህም ነበር።
እንደበፊቱ።
ለነፃነት ሰንደቅ ዓላማ
እና ጥሩ ስራ
ወደ እንግሊዝ ቻናል እንኳን ለመሄድ ዝግጁ ነኝ።
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ...
አውቃለሁ: እርስዎ ተመሳሳይ አይደሉም -
ትኖራለህ
ከከባድ ፣ አስተዋይ ባል ጋር;
የእኛ ድካም አያስፈልገዎትም ፣
እና እኔ ራሴ ለአንተ
አንድ ትንሽ አያስፈልግም.
እንደዚህ ኑሩ
ኮከቡ እንዴት እንደሚመራዎት
በታደሰው መጋረጃ ድንኳን ስር።
ከሰላምታ ጋር፣
ሁልጊዜ እርስዎን በማስታወስዎ
የምታውቀው ሰው
Sergey Yesenin.

ዛሬም ለሥነ ጽሑፍ ሊቃውንትና የታሪክ ተመራማሪዎች እንቆቅልሽ ሆነው ቆይተዋል።

"ለአንዲት ሴት ደብዳቤ" ሰርጌይ ዬሴኒን

ያስታዉሳሉ,
ሁላችሁም ታስታውሳላችሁ ፣ በእርግጥ ፣
እንዴት እንደቆምኩኝ
ወደ ግድግዳው መቅረብ
ክፍሉን በደስታ ዞርክ
እና ስለታም የሆነ ነገር
ፊቴ ላይ ጣሉት።
አለህ:
የምንለያይበት ጊዜ ነው።
ምን አሰቃየህ
እብድ ህይወቴ
ወደ ንግድ ሥራ የምትወርድበት ጊዜ አሁን ነው፣
እጣ ፈንታዬም ነው።
የበለጠ ወደታች ይንከባለል።
ውድ!
አልወደድከኝም።
በሰዎች መጨናነቅ ውስጥ ይህን አታውቀውም።
በሳሙና ውስጥ እንደተነዳ ፈረስ ሆንኩ
በጀግንነት ፈረሰኛ ተነሳሳ።
አታውቅም ነበር።
እኔ ሙሉ በሙሉ ጭስ ውስጥ ነኝ ፣
በማዕበል በተሰነጣጠቀ ሕይወት ውስጥ
ለዛም ነው ስላልገባኝ የምሰቃየው -
የክስተቶች እጣ ፈንታ የት ያደርሰናል?
ፊት ለፊት
ፊት ማየት አትችልም።

ትላልቅ ነገሮች ከርቀት ይታያሉ.
የባህር ወለል ሲፈላ -
መርከቡ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው.
ምድር መርከብ ናት!
ግን አንድ ሰው በድንገት
ለአዲስ ሕይወት፣ ለአዲስ ክብር
በአውሎ ነፋሶች እና አውሎ ነፋሶች ውስጥ
በግርማ ሞገስ መራት።

ደህና፣ ከመካከላችን በመርከቧ ላይ ትልቁ የሆነው ማን ነው?
አልወደቀም, አላስመለስም ወይም አልተሳደብም?
ጥቂቶች አሉ ፣ ልምድ ያለው ነፍስ ፣
ማን በጫጫታ ጠንካራ ሆኖ ቀረ።

ከዚያም እኔም
ወደ የዱር ጫጫታ
ግን በብስለት ሥራውን በማወቅ ፣
ወደ መርከቡም መያዣ ወረደ።
ሰዎች ሲተፋ እንዳይመለከቱ።

ያ የተያዘው ነበር-
የሩሲያ መጠጥ ቤት.
እናም በመስታወቱ ላይ ተደግፌ
ስለዚህ ለማንም ሳይሰቃዩ
እራስህን አጥፋ
በሰከረ ሰካራም ውስጥ።

ውድ!
አሰቃየሁህ
አዝነሃል
በድካም ዓይን:
ምን አሳይሃለሁ?
እራሱን በቅሌቶች አባክኗል።
ግን አላወቅሽም።
ጭስ ውስጥ ያለው ምንድን ነው,
በማዕበል በተሰነጣጠቀ ሕይወት ውስጥ
ለዚህ ነው እየተሰቃየሁ ያለሁት
ያልገባኝ ነገር
የክስተቶች እጣ ፈንታ የት ያደርሰናል...

አሁን ዓመታት አልፈዋል።
እኔ የተለየ ዕድሜ ላይ ነኝ።
እና እኔ ይሰማኛል እና በተለየ መንገድ አስባለሁ።
እና በበዓል ወይን ላይ እላለሁ:
ክብርና ምስጋና ለኃላፊው!
ዛሬ I
ለስላሳ ስሜቶች ድንጋጤ ውስጥ.
ያንተን አሳዛኝ ድካም አስታወስኩ።
አና አሁን
ልነግርሽ እየጣደፍኩ ነው።
ምን ነበርኩኝ።
እና ምን ሆነብኝ!

ውድ!
ደስ ብሎኛል፡-
ከገደል መውደቅ ተቆጠብኩ።
አሁን በሶቪየት ጎን
እኔ በጣም ኃይለኛ የጉዞ ጓደኛ ነኝ።
የተሳሳተ ሰው ሆኛለሁ።
ያኔ ማን ነበር?
አላሰቃይህም ነበር።
እንደበፊቱ።
ለነፃነት ሰንደቅ ዓላማ
እና ጥሩ ስራ
ወደ እንግሊዝ ቻናል እንኳን ለመሄድ ዝግጁ ነኝ።
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ...
አውቃለሁ: አንተ አንድ አይነት አይደለህም -
ትኖራለህ
ከከባድ ፣ አስተዋይ ባል ጋር;
የእኛ ድካም አያስፈልገዎትም ፣
እና እኔ ራሴ ለአንተ
አንድ ትንሽ አያስፈልግም.
እንደዚህ ኑሩ
ኮከቡ እንዴት እንደሚመራዎት
በታደሰው መጋረጃ ድንኳን ስር።
ከሰላምታ ጋር፣
ሁልጊዜ እርስዎን በማስታወስዎ
የምታውቀው ሰው
Sergey Yesenin.

የየሴኒን ግጥም ትንተና "ለሴት ደብዳቤ"

በሰርጌይ ዬሴኒን ሕይወት ውስጥ ብዙ ሴቶች ነበሩ ፣ ግን ለሁሉም ሞቅ ያለ እና ርህራሄ አልነበረውም ። ከነሱ መካከል ለአዲሱ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያው ሲል የተወው የግጥም የመጀመሪያ ሚስት ዚናይዳ ራይች ትገኛለች። ዬሴኒን ሁለተኛ ልጇን እየጠበቀች በነበረበት ወቅት ከዚህች ሴት ጋር መለያየቷ ትኩረት የሚስብ ነው። በመቀጠል ገጣሚው በድርጊት ተፀፅቷል እናም ለቀድሞ ሚስቱ እና ለሁለት ልጆቹ የገንዘብ ድጋፍ የማድረግ ግዴታውን በራሱ ላይ ወሰደ።

እ.ኤ.አ. በ 1922 ዚናይዳ ራይች የየሴኒንን ልጆች በቅርቡ የወሰደውን ዳይሬክተር ቭሴቮሎድ ሜየርሆልድን እንደገና አገባች። ይሁን እንጂ ገጣሚው በሚስቱ ላይ ላደረገው ነገር እራሱን ይቅር ማለት አይችልም. እ.ኤ.አ. በ1924 “ለሴት የሚሆን ደብዳቤ” በሚል ርዕስ የንስሐ ግጥሙን ወስኖ የቀድሞ ሚስቱን ይቅርታ ጠየቀ። ምንም እንኳን ከገጣሚው ከተፋታ በኋላ የአእምሮ ሕሙማን ክሊኒክ ውስጥ ለተወሰነ ጊዜ ሕክምና እንድትወስድ የተገደደ ቢሆንም ከዚህ ሥራ አንፃር ዚናይዳ ራይች ከየሴኒን ጋር ያለውን ግንኙነት እንዲያቋርጥ የጠየቀችው ዚናይዳ ሪች መሆኗ ትኩረት የሚስብ ነው። የጋብቻ መፍረስ ለእሷ እውነተኛ ውድቀት ስለነበር። ይሁን እንጂ የእነዚህ ጥንዶች የሚያውቋቸው ሰዎች በዚያን ጊዜ ሬይች የተዋንያን ችሎታዋን በብቃት ተጠቅማለች ፣ ትዕይንቶችን ትሠራ ነበር ፣ አንደኛው ገጣሚው በግጥሙ ውስጥ ገልጿል። ዬሴኒን “በእኔ እብድ ህይወቴ የምትሰቃዩበት የምንለይበት ጊዜ አሁን ነው አልክ። እና፣ በግልጽ እንደሚታየው፣ ለመፋታት ያለውን ፍላጎት ያጠናከሩት እንደነዚህ ያሉት ሀረጎች ናቸው። በተጨማሪም እንደ የዓይን እማኞች ትዝታ, ገጣሚው የመረጠውን ለረጅም ጊዜ በማታለል ይቅር ማለት አልቻለም: ራይክ ከሠርጉ በፊት ወንድ አልነበራትም ስትል ዋሸች, እና እንዲህ ዓይነቱ ማታለል ግንኙነቱን ለማፍረስ የመጀመሪያ እርምጃ ነበር. . ዬሴኒን እውነትን ማወቁ በጣም እንደሚያምም ቢናገርም በቅናት አልተሠቃየም። ይሁን እንጂ ይህች ሴት ለምን እውነትን እንደደበቀች ያለማቋረጥ አስብ ነበር። ስለዚህም ለእርሷ የተነገረው የግጥም መልእክት የሚከተለውን ሐረግ ቢይዝ አያስደንቅም፡- “ተወዳጆች ሆይ! አልወደድከኝም።" በአጋጣሚ አይደለም, ምክንያቱም ፍቅር የሚለው ቃል ለገጣሚው ከእምነት ጋር ተመሳሳይ ነው, እሱም በእሱ እና በዚናይዳ ሪች መካከል ያልነበረው. በእነዚህ ቃላት ውስጥ ምንም ነቀፋ የለም ፣ ግን ከብስጭት መራራነት ብቻ ፣ Yesenin አሁን ህይወቱን ከእሱ ጋር ሙሉ በሙሉ ከሌላ ሰው ጋር እንዳገናኘ ስለሚገነዘበው ። ቤተሰብ ለመመሥረት የምር ጥረት አድርጓል፤ ከዕለት ተዕለት መከራ የሚታመነው መሸሸጊያ እንደሚሆንለት ተስፋ አድርጎ ነበር።ነገር ግን ገጣሚው እንዳለው ከሆነ “በጎበዝ ጋላቢ ተገፋፍቶ ወደ ሳሙና እንደ ተነዳ ፈረስ ነበር። ”

ገጣሚው የቤተሰቡ ሕይወት እየፈራረሰ መሆኑን ስለተገነዘበ “መርከቧ በጣም አሳዛኝ ሁኔታ ላይ እንዳለች” እና ብዙም ሳይቆይ እንደሚሰምጥ እርግጠኛ ነበር። በባህር መርከብ እራሱ ማለት ነው, ሰካራም ቅሌቶች እና ሽኩቻዎች ያልተሳካ ጋብቻ ውጤቶች መሆናቸውን በመጥቀስ. ገጣሚው በሰከረ ድንዛዜ መሞቱን በሚናገረው ዚናይዳ ራይች የወደፊት ህይወቱ አስቀድሞ የተወሰነ ነው። ግን ይህ አይከሰትም, እና ከዓመታት በኋላ ዬሴኒን ለቀድሞ ሚስቱ በግጥም ምን እንደ ሆነ ሊነግራት ፈለገ. ገጣሚው ፍጹም የተለየ ሰው መሆኑን አጽንዖት በመስጠት "በማለት ደስ ብሎኛል: ከገደል መውደቅን ተቆጠብኩ" በማለት ተናግሯል. አሁን ባለው የህይወት አመለካከቱ፣ ደራሲው ይህችን ሴት በክህደት እና በስድብ እንደሚያሰቃያት ይሰማዋል። እና ዚናይዳ ራይች እራሷ ተለውጣለች ፣ ይህም Yesenin በግልፅ ተናግራለች: ገጣሚው ግን በህይወት ደስታዋን ያገኘችው በዚህች ሴት ላይ ቂም አይይዝም. እጣ ፈንታው ወደ ተለያዩ አቅጣጫዎች እንደወሰዳቸው በማጉላት ስድቧን፣ ውሸቷን እና ንቀቷን ይቅር ይላታል። እናም ማንም ሰው በዚህ ምክንያት ሊወቀስ አይገባም, ምክንያቱም እያንዳንዳቸው የራሳቸው መንገድ, የራሳቸው ዓላማ እና የወደፊት የወደፊት ዕጣ ስላላቸው, ይህም እንደገና አንድ ላይ መሆን አይችሉም.

ያስታዉሳሉ,
ሁላችሁም ታስታውሳላችሁ ፣ በእርግጥ ፣
እንዴት እንደቆምኩኝ
ወደ ግድግዳው መቅረብ
ክፍሉን በደስታ ዞርክ
እና ስለታም የሆነ ነገር
ፊቴ ላይ ጣሉት።
አለህ:
የምንለያይበት ጊዜ ነው።
ምን አሰቃየህ
እብድ ህይወቴ
ወደ ንግድ ሥራ የምትወርድበት ጊዜ አሁን ነው፣
እጣ ፈንታዬም ነው።
የበለጠ ወደታች ይንከባለል።
ውድ!
አልወደድከኝም።
በሰዎች መጨናነቅ ውስጥ ይህን አታውቀውም።
በሳሙና ውስጥ እንደተነዳ ፈረስ ሆንኩ
በጀግንነት ፈረሰኛ ተነሳሳ።
አታውቅም ነበር።
እኔ ሙሉ በሙሉ ጭስ ውስጥ ነኝ ፣
በማዕበል በተሰነጣጠቀ ሕይወት ውስጥ
ለዛም ነው ስላልገባኝ የምሰቃየው -
የክስተቶች እጣ ፈንታ የት ያደርሰናል?
ፊት ለፊት
ፊት ማየት አትችልም።

ትላልቅ ነገሮች ከርቀት ይታያሉ.
የባህር ወለል ሲፈላ -
መርከቡ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው.
ምድር መርከብ ናት!
ግን አንድ ሰው በድንገት
ለአዲስ ሕይወት፣ ለአዲስ ክብር
በአውሎ ነፋሶች እና አውሎ ነፋሶች ውስጥ
በግርማ ሞገስ መራት።

ደህና፣ ከመካከላችን በመርከቧ ላይ ትልቁ የሆነው ማን ነው?
አልወደቀም, አላስመለስም ወይም አልተሳደብም?
ጥቂቶች አሉ ፣ ልምድ ያለው ነፍስ ፣
ማን በጫጫታ ጠንካራ ሆኖ ቀረ።

ከዚያም እኔም
ወደ የዱር ጫጫታ
ግን በብስለት ሥራውን በማወቅ ፣
ወደ መርከቡም መያዣ ወረደ።
ሰዎች ሲተፋ እንዳይመለከቱ።

ያ የተያዘው ነበር-
የሩሲያ መጠጥ ቤት.
እናም በመስታወቱ ላይ ተደግፌ
ስለዚህ ለማንም ሳይሰቃዩ
እራስህን አጥፋ
በሰከረ ሰካራም ውስጥ።

ውድ!
አሰቃየሁህ
አዝነሃል
በድካም ዓይን:
ምን አሳይሃለሁ?
እራሱን በቅሌቶች አባክኗል።
ግን አላወቅሽም።
ጭስ ውስጥ ያለው ምንድን ነው,
በማዕበል በተሰነጣጠቀ ሕይወት ውስጥ
ለዚህ ነው እየተሰቃየሁ ያለሁት
ያልገባኝ ነገር
የክስተቶች እጣ ፈንታ የት ያደርሰናል...

አሁን ዓመታት አልፈዋል።
እኔ የተለየ ዕድሜ ላይ ነኝ።
እና እኔ ይሰማኛል እና በተለየ መንገድ አስባለሁ።
እና በበዓል ወይን ላይ እላለሁ:
ክብርና ምስጋና ለኃላፊው!
ዛሬ I
ለስላሳ ስሜቶች ድንጋጤ ውስጥ.
ያንተን አሳዛኝ ድካም አስታወስኩ።
አና አሁን
ልነግርሽ እየጣደፍኩ ነው።
ምን ነበርኩኝ።
እና ምን ሆነብኝ!

ውድ!
ደስ ብሎኛል፡-
ከገደል መውደቅ ተቆጠብኩ።
አሁን በሶቪየት ጎን
እኔ በጣም ኃይለኛ የጉዞ ጓደኛ ነኝ።
የተሳሳተ ሰው ሆኛለሁ።
ያኔ ማን ነበር?
አላሰቃይህም ነበር።
እንደበፊቱ።
ለነፃነት ሰንደቅ ዓላማ
እና ጥሩ ስራ
ወደ እንግሊዝ ቻናል እንኳን ለመሄድ ዝግጁ ነኝ።
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ...
አውቃለሁ: አንተ አንድ አይነት አይደለህም -
ትኖራለህ
ከከባድ ፣ አስተዋይ ባል ጋር;
የእኛ ድካም አያስፈልገዎትም ፣
እና እኔ ራሴ ለአንተ
አንድ ትንሽ አያስፈልግም.
እንደዚህ ኑሩ
ኮከቡ እንዴት እንደሚመራዎት
በታደሰው መጋረጃ ድንኳን ስር።
ከሰላምታ ጋር፣
ሁልጊዜ እርስዎን በማስታወስዎ
የምታውቀው ሰው
Sergey Yesenin.

የዬሴኒን "ለሴት ደብዳቤ" የተሰኘው ግጥም ትንታኔ

የፍቅር ግጥሞች በዬሴኒን ሥራ ውስጥ ትልቅ ቦታ ይይዛሉ። ገጣሚው ደጋግሞ በፍቅር ወደቀ እና እራሱን በሙሉ ነፍሱ በእያንዳንዱ አዲስ ልብ ወለድ ላይ እራሱን አሳለፈ። ህይወቱ በሙሉ ሊያገኘው ያልቻለውን የሴት ሃሳብ ፍለጋ ሆነ። "ለሴት የሚሆን ደብዳቤ" የተሰኘው ግጥም ለገጣሚው የመጀመሪያ ሚስት ዜድ ራይች ተሰጥቷል.

የዬሴኒን እና የሪች ሰርግ የተካሄደው በ 1917 ነበር, ነገር ግን የቤተሰብ ሕይወታቸው አልሰራም. የገጣሚው ሰፊ የፈጠራ ተፈጥሮ አዳዲስ ግንዛቤዎችን ፈለገ። ዬሴኒን በሀገሪቱ ስላለው ግዙፍ ለውጥ ተጨንቆ ነበር። የተመሰቃቀለው የከተማ ህይወት ወጣቱን ደራሲ ሳበው። ዝነኛ ነበር እና ቀድሞውንም የችሎታው አድናቂዎች ነበሩት። ዬሴኒን ከጊዜ ወደ ጊዜ ከጓደኞች ጋር ያሳልፋል እናም ቀስ በቀስ የአልኮል ሱሰኛ እየሆነ ይሄዳል። እርግጥ ነው, ይህ ከባለቤቱ ጋር በተደጋጋሚ ቅሌቶች እንዲፈጠሩ አድርጓል. በሰከረ ድንጋጤ ዬሴኒን እጁን በእሷ ላይ ማንሳት ይችላል። በማለዳው ተንበርክኮ ይቅርታን ለመነ። ግን ምሽት ላይ ሁሉም ነገር እንደገና ተደግሟል. መለያየቱ የማይቀር ነበር።

“ለሴት የተላከ ደብዳቤ” በ1924 የተጻፈ ሲሆን ይህም ከቤተሰቡ መፍረስ በጣም ዘግይቷል። በአንድ ወቅት ለሚወዳት ሴት ገጣሚው መጽደቅ ነው. በውስጡ, Yesenin ስህተቶቹን አምኖ ይቀበላል, ግን በተመሳሳይ ጊዜ የነፍሱን ሁኔታ ስላልተረዳው ሪች ይወቅሳል. የዬሴኒን ዋና ውንጀላ "አልወደዳችሁኝም" በሚለው እውነታ ላይ የተመሰረተ ነው አፍቃሪ ሴት በህይወት ውስጥ ግራ የተጋባውን ገጣሚውን ተረድቶ ይቅር ለማለት እና ለእሱ ቅሌቶችን ላለመፍጠር ነው. ዬሴኒን አዲስ መንግሥት በሚቋቋምበት ወቅት “በሳሙና ውስጥ የተነዳ ፈረስ” ሆኖ ተሰምቶት እንደነበር ተናግሯል። ሩሲያን በኃይለኛ ማዕበል ከተያዘች መርከብ ጋር ያወዳድራል። ገጣሚው የመዳን ተስፋ ባለማየቱ ወደ ማቆያው ወረደ፣ ይህም የሩስያ መጠጥ ቤትን የሚያመለክተው፣ ተስፋ መቁረጥን በወይን ለማጥፋት ነው።

ዬሴኒን በሚስቱ ላይ መከራ እንዳደረሰው አምኗል, ነገር ግን ሩሲያ በመጨረሻ ምን እንደሚመጣ ባለመረዳት ተሠቃይቷል.

ገጣሚው ለውጡን ከጠንካራ የሶቪየት ኃይል መመስረት ጋር ያገናኛል. ለአዲሱ አገዛዝ ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ ድጋፉን ሲናገር እጅግ በጣም ቅን ሊሆን አይችልም. ዬሴኒን ከቀድሞው ሩሲያ ጋር በመቆየቱ ኦፊሴላዊ ትችት ደርሶበታል. በአመለካከቱ ላይ ያለው ለውጥ በአብዛኛው በእሱ ልምድ ምክንያት ነው. የጎለመሱ ገጣሚ የቀድሞ ሚስቱን ይቅርታ ጠየቀ። ያለፈውን በእውነት ያዝንለታል። ሁሉም ነገር በተለየ መንገድ ሊሆን ይችላል.

ግጥሙ በብሩህ ተስፋ ያበቃል። ዬሴኒን ሪች የግል ህይወቷን ማዘጋጀት በመቻሏ ደስተኛ ነች። ደስታዋን ይመኛል እና የተካፈሉትን አስደሳች ጊዜያት መቼም እንደማይረሳ ያስታውሳታል.