በአሁኑ ጊዜ ጆርጂያ ለሩሲያ-ጆርጂያ ግንኙነት አዲስ ትርጓሜ ታሪካዊ መሠረት እየጣለ ነው። ወደ ዋናው ምት አቅጣጫ ፣ ሰኔ 24 ቀን 1783 በጆርጂየቭስክ ከተማ ውስጥ ስምምነት ተፈረመ ፣ በዚህ መሠረት ምስራቃዊ ጆርጂያ - የ Kartli-Kakheti መንግሥት - በሩሲያ ከለላ ስር ሆኖ ፣ ግን የመንግስት ሉዓላዊነትን በማስጠበቅ ላይ . በታህሳስ 1991 - ጥር 1992 በተደረገው መፈንቅለ መንግስት ኢ. Shevardnadze ወደ ስልጣን ከመጣ በኋላ ተመሳሳይ የወሳኝ ኩነቶች ለውጥ ተጀምሯል እና ዛሬ እያደገ ነው።
የጆርጂያ ህዝብ የጆርጂየቭስክ ውል ከሰሜናዊው ጎረቤታቸው ጆርጂያ ሁል ጊዜ ለደግነት ምላሽ ለመስጠት ጥቁር ምስጋናን ብቻ እንደሚቀበል እና በጠፋባቸው ጥሩ ተፈጥሮ ያላቸው የጆርጂያ ገዥዎች ፣ ተንኮለኛውን የሩሲያ ንጉሠ ነገሥታትን የሚያምኑት ገዳይ ስህተት እንደሆነ እየተማሩ ነው። የሉዓላዊነት ባህሪያት. ሚኪሂል ሳካሽቪሊ ያለማቋረጥ ለከፋ እጦት እና ውርደት የተዳረገ ኩሩ ህዝብ ምስል ለመፍጠር እየሞከረ ነው ፣ ግን በመጨረሻ ከሩሲያ ቀንበር ነፃ ወጥቶ አዲስ እና እውነተኛ ጓደኞችን ያገኛል ።
አጭር ታሪካዊ ዳራ
እ.ኤ.አ. በ 1783 የጆርጂየቭስክ ስምምነት በሩሲያ ጥበቃ ስር ወደ ካርትሊ-ካኬቲ ግዛት (ምስራቅ ጆርጂያ) በፈቃደኝነት ለመግባት ስምምነት ነው።
እ.ኤ.አ. በ 1453 ፣ ከቁስጥንጥንያ ውድቀት በኋላ ፣ ጆርጂያ ከመላው የክርስቲያን ዓለም ተቆርጣ ነበር ፣ እና ትንሽ ቆይቶ በእውነቱ በቱርክ እና በኢራን መካከል ተከፋፈለ። በ 16 ኛው - 18 ኛው ክፍለ ዘመን በኢራን እና በቱርክ መካከል በትራንስካውካሲያ የበላይ ለመሆን የተደረገው ትግል መድረክ ነበር ።
በ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ምስራቃዊ ጆርጂያ በፋርስ ቁጥጥር ስር ነበረች።
እ.ኤ.አ. በ 1768-1774 በሩስያ-ቱርክ ጦርነት ወቅት የካርትሊ-ካኬቲ እና ኢሜሬቲ መንግስታት ቱርኮችን ከሩሲያ ጎን ተቃውመዋል ። የጄኔራል ቶትለበን አስከሬን 3,500 ሰዎች እንዲረዳቸው ተልኳል። እ.ኤ.አ. በ 1774 ሩሲያ በቱርክ ላይ ያሸነፈችው ድል ለቱርኮች ተገዥ የሆኑትን የጆርጂያ መሬቶች ሁኔታን በእጅጉ አቅልሎታል ፣ እናም በኢሜሬቲ መንግሥት ለሱልጣን የሚሰጠው ግብር ቀርቷል ።
በታህሳስ 21 ቀን 1782 የካርትሊ-ካኪቲ ንጉስ ኢራክሊ II በሩሲያ ጥበቃ ስር ጆርጂያን እንድትቀበል ጥያቄ በማቅረብ ወደ ካትሪን II ዞረ።
ስምምነቱ እ.ኤ.አ. ሐምሌ 24 (እ.ኤ.አ. ነሐሴ 4) የተጠናቀቀው በጆርጂየቭስክ ምሽግ (ሰሜን ካውካሰስ) እና ሩሲያን በመወከል ጆርጂያን በመወከል በጄኔራል ፓቬል ፖተምኪን - በመሳፍንት ኢቫን ባግሬሽን-ሙክራንስኪ እና ጋርሴቫን ቻቭቻቫዴዝ። በጥር 24 ቀን 1784 ስምምነቱ ሥራ ላይ ውሏል ...
የጆርጂያ ንጉስ የሩስያን "የላቀ ሀይል እና ደጋፊነት" እውቅና ሰጥቷል, ይህም በተራው የኢሬክል II እና የወራሾቹ ንብረቶች የግዛት አንድነት እንዲጠበቅ ዋስትና ሰጥቷል.
ሌሎች የትራንስካውካሲያን አገሮችም ከሙስሊም ፋርስ እና ቱርክ ጋር በተደረገው ውጊያ በሩሲያ ላይ ለመተማመን ፈልገዋል. እ.ኤ.አ. በ 1803 ሚንግሬሊያ በሩሲያ ዜግነት ስር ገባች ፣ በ 1804 - ኢሜሬቲ እና ጉሪያ ፣ የጋንጃ ካንቴ እና የዛሮ ቤሎካን ክልል እንዲሁ ተቀላቀሉ ፣ በ 1805 - የካራባክ ፣ ሼኪ እና ሺርቫን ካናቴስ እና የሺራክ ግዛት ፣ 1806 - የደርቤንት ካናቶች ፣ ኩባ እና ባኩ ፣ በ 1810 - አብካዚያ ፣ በ 1813 - ታሊሽ ካናት። ስለዚህ በአጭር ጊዜ ውስጥ ሁሉም ማለት ይቻላል ትራንስካውካሲያ የሩሲያ ግዛት አካል ሆነ።
በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ የጆርጂያን ህዝብ ሁኔታ መረዳት ካልቻልን ለእነዚህ ሁሉ ጥያቄዎች የተሟላ መልስ አይኖርም. የጆርጂያ ግዛት ብቅ ማለት እ.ኤ.አ. በ 487 ነው ፣ ንጉስ ቫክታንግ 1 ጎርጋሳል ጆርጂያን በፖለቲካ አንድ ሲያደርግ እና በባይዛንቲየም ፈቃድ ፣ የጆርጂያ ቤተክርስትያን ራስ-ሰር ሴፍሊስት ብሎ ሲመሰክር ነበር ። በ 12 ኛው እና በ 13 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ጆርጂያ እንደ ፊውዳል ግዛት ከፍተኛ እድገቷን ደረሰች እና በአካባቢው ካሉት ሀይለኛ ሀይሎች አንዷ ሆናለች። ጆርጂያን ወደ ጠንካራ ግዛት በመቀየር ረገድ ግንባር ቀደም ሚና የነበረው የአብካዚያን መንግሥት ነበር። የአብካዚያ ንጉስ ሊዮን II በ 8 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ። የአብካዚያን ግዛት ዋና ከተማ ከአናኮፒያ (ፕሲርዴክ) ወደ ኩታይሲ አዘዋወረ። “የኩታቲሲ ከተማ (አሁን ኩታይሲ) የአብካዝ ነገሥታት መኖሪያ ሆነች። የአብካዝ ነገሥታት የላዚካን ብቻ ሳይሆን የአርቬት ክልልን ከገዙ በኋላ የምዕራብ ጆርጂያ ብቻ ሳይሆን ጆርጂያም በአጠቃላይ የአርጌት ክልል የካርትሊ (የአይቤሪያ) ንብረት ስለነበረ አንድ ለማድረግ መንገዱን ጀመሩ። ) መንግሥት... አዲሱ የምዕራብ ጆርጂያ አካል የአብካዚያን መንግሥት ስም ተቀበለ። በ 8 ኛው -10 ኛው ክፍለ ዘመን የአብካዚያን መንግሥት ባህላዊ ፣ ኢኮኖሚያዊ እና ፖለቲካዊ ስኬቶች። ካርትሊን ብቻ ሳይሆን የደቡባዊ ጆርጂያ ክፍል ታኦን ወደ ንብረታቸው ለማስገባት መሬቱን አዘጋጅቷል ፣ እናም በ 10 ኛው መጨረሻ - በ 11 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ አንድ የጆርጂያ መንግሥት ምስረታ ።
ግን በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ጆርጂያ ወደ ገለልተኛ ግዛቶች ተከፋፈለ ፣ እርስ በእርሳቸው በጠላትነት እና በማይክሮስቴትስ (ርዕሰ መስተዳድሮች) እርስ በእርሳቸው በጦርነት - Kartli ፣ Kakheti ፣ Imereti ፣ Guria ፣ Abkhazia ፣ Mingrelia ፣ Svaneti እና Samtskhe። በ 1555 ቱርክ እና ፋርስ ጦርነት ሳያወጁ አገሩን በሙሉ በመካከላቸው ከፋፍለው ነበር. ምስራቃዊ ጆርጂያ በፋርስ አገዛዝ ሥር ወደቀች፣ እና ምዕራባዊ ጆርጂያ (በተለይ አብካዚያ) በቱርክ ሥር ወደቀች።
ቱርክ በአብካዝያ ተጨማሪ የኢኮኖሚ እድገት ላይ እና በተለይም በአብካዝ ህዝቦች ባህላዊ ህይወት ላይ ጎጂ ተጽዕኖ አሳድሯል.
በሩስ እና በጆርጂያ መካከል በታሪክ ጸሐፊዎች የተመዘገበው የመጀመሪያው ግንኙነት በ 12 ኛው ክፍለ ዘመን በ 70 ዎቹ ዓመታት ውስጥ ነው, ልዑል ዩሪ አንድሬቪች, የሱዝዳል ልዑል አንድሬ ቦጎሊዩብስኪ ልጅ እና የታላቁ ኪየቭ ዩሪ ዶልጎሩኪ የልጅ ልጅ የንግስት ታማራ ባል. የጆርጂያ ንጉሥ ሆነ። የጆርጂያ ንጉስ ጆርጅ ሳልሳዊ ወንድ ልጅ ወራሽ እንደሌለው ያሳሰበው ልጁን ታማራን በህይወት ዘመኑ ንግሥት አደረገው።
በ1564 በኢቫን ዘሪብል ስር ወደ ሙስኮቪት መንግሥት ጥበቃ በፈቃደኝነት የዞረ የመጀመሪያው የካኬቲያን ልዑል ሊዮን ነበር።
በጴጥሮስ I ስር፣ ከሚወዷቸው ጓደኞቻቸው እና አጋሮቹ አንዱ የኢሜሬቲክ ልዑል አሌክሳንደር ነበር። በጴጥሮስ የህይወት ዘመን የካርትሊ ንጉስ ቫክታንግ ከዙፋኑ በቱርኮች የተገለበጠው በጴጥሮስ ጥሪ መሰረት ከመላው ቤተሰቡ ጋር ወደ ሩሲያ ተዛወረ። ከ100 በላይ ጆርጂያውያን - መሳፍንት፣ መሳፍንት፣ ተዋጊዎች እና ቀሳውስት - አብረውት ወደ ሩሲያ ሄዱ።
የጆርጂያ ንጉሥ አርኪል የጆርጂያ ፕሬስ እንዲረዳው ጥያቄ በማቅረብ ወደ ፒተር 1 ዞረ። “ሳር ፒተር ለሕትመት የጆርጂያ ፊደላትን ወዲያውኑ እንዲጽፍ አዘዘ፣ እና በጆርጂያ ቋንቋ የመጀመሪያዎቹ የታተሙ መጻሕፍት ከሞስኮ ግዛት ማተሚያ ቤት ወጡ። ከዚያም የሩሲያ የእጅ ባለሞያዎች እና አስተማሪዎች በካርቶሊኒያ ዋና ከተማ - ቲፍሊስ ማተሚያ ቤት ከፈቱ. ከሩሲያውያን ትምህርት ቤቶችን እንዴት ማደራጀት እንደሚችሉ እና አዶ ሥዕልን ተምረዋል ። (ሩሲያ በሮማኖቭስ በትር ሥር. 1613-1913. ሴንት ፒተርስበርግ, 1912. - እንደገና ማተም. - ኤም; Interbook, 1990, ገጽ. 165.)
በካተሪን II የግዛት ዘመን፣ በአንድ ንጉስ፣ ኢሬክል II፣ ሁለቱ ዋና ዋና የጆርጂያ መንግስታት - ካርትሊ እና ካኪቲ - አንድ ሆነዋል። ኢሜሬቲ፣ ሚንግሬሊያ እና ጉሪያ በየአመቱ ቱርኮችን ይከፍላሉ። አሳፋሪ ግብር: በገንዘብ ብቻ ሳይሆን "በቀጥታ እቃዎች" ውስጥ, የተወሰኑ ልጃገረዶችን በመላክ ላይ. ካርትሊ እና ካኬቲ ለፋርስ ተመሳሳይ ግብር ከፍለዋል።
በየጊዜው በቱርኮች እና በፋርሳውያን ላይ ተደጋጋሚ ወረራ፣ እንዲሁም በተበተኑት የጆርጂያ ርእሰ መስተዳድሮች መካከል ደም አፋሳሽ የእርስ በርስ ግጭት፣ ጆርጂያውያን ቀድሞውንም ትንሽ ቁጥራቸው ወደ አካላዊ መጥፋት አፋፍ ደርሰዋል፣ ወይም በተሻለ መልኩ እንዲዋሃዱ አድርጓል። የሙስሊም አካባቢ (ኢራን, ቱርክ, አዘርባጃን, ተራራማ የካውካሰስ ህዝቦች). የካርትሊ እና የካኪቲ ንጉስ ኢራቅሊ 2ኛ 10 ሺህ ወታደሮችን ማሰማራት አልቻለም ፣ደካማ የታጠቁ ፣ ሙሉ በሙሉ ያልሰለጠነ እና ምንም አይነት ዲሲፕሊን የማያውቅ። ስለዚህ, Tsar Irakli II ለእርዳታ ወደ ሩሲያ ዞሯል.
በጆርጂየቭስክ ውል መሠረት የሩስያ ወታደራዊ ክፍሎች ለመጀመሪያ ጊዜ በጆርጂያ በ 1784 ሰፍረዋል - "የካርትሊ እና ካኬቲ ንብረቶችን ከጎረቤቶቻቸው ከማንኛውም ንክኪ ለመጠበቅ እና የጸጋውን Tsar Erekle II ወታደሮችን ለመከላከያ ለማጠናከር."
የስምምነቱ ጽሑፍ በተለይ እንዲህ ይላል:- “ማንኛውም አዲስ የጆርጂያ ገዥ ወደ ዙፋን መውጣት የሚችለው በሩሲያ ፈቃድ ብቻ ነው። በጆርጂያ እና በውጭ ሀገራት መካከል ያለው ግንኙነት በቲፍሊስ ውስጥ በሩሲያ ተወካይ ቁጥጥር ስር መሆን አለበት; የሁለቱም ሀገራት ዜጎች በህግ ፊት ተመሳሳይ መብቶች አሏቸው; ሩሲያ ወታደሮቿን በቲፍሊስ ለማቆየት ወስዳለች።
የኢራን ሻህ አጋ መሀመድ ካን ቃጃር ከሩሲያ ጋር ያለውን ግንኙነት እንዲያቋርጥ ጥያቄ በማሳየት አምባሳደሮቹን ወደ ዳግማዊ ሄራክሊየስ ላከ። “አጋ መሐመድ ካን ብቻ ሳይሆን ሁሉም የእስያ ግዛቶች በእኛ ላይ ጦርነት ቢያደርጉም ለሩሲያ ታማኝነቴን አላቆምም።“፣ - ይህ የጆርጂያ ንጉሥ ለፋርሳውያን የሰጠው መልስ ነበር። (አባሺዜ ገ. ድንጋጌ. Op. P. 172)
የጆርጂያ ተቀባይነት በሩሲያ ጠባቂነት ፋርስን እና ቱርክን በሩሲያ ላይ አቆመ። "በጆርጂያ ንጉስ ፊት የረዥም ጊዜ ቫሳልዋን እያጣች ያለችው ፋርስ በግልፅ ተቃውማለች አልፎ ተርፎም ወታደሮቿን ሰብስባ ነበር ነገር ግን ከጆርጂያ ጋር ባለን ግንኙነት በግልፅ ጣልቃ የምትገባበት ምንም ምክንያት የሌላት ቱርክ የተለመደውን ዘዴ ተጠቀመች - ማሳደግ የካውካሰስ ሕዝቦች በእኛ ላይ። በቅርቡ የሩስያ የጦር መሳሪያ ኃይልን የተለማመዱት ካባርዳውያን የቱርክን ተላላኪዎች አልተቀበሉም ነገር ግን ቼቼኖች ያለምንም ልዩነት ያመፁ ነበር ። " (Potto V.A. የቴሬክ ኮሳክስ ሁለት መቶ ዓመታት (1577-1801) T.2 P.145. ቭላዲካቭካዝ. 1912. - እንደገና ማተም - ስታቭሮፖል, 1991.
በሴፕቴምበር 11፣ 1995፣ ሻህ አጋ መሀመድ ካን ቲፍሊስን ያዘ፣ እና “ምስራቁ በሙሉ የኢቤሪያ ዋና ከተማ ከተያዘችበት አሰቃቂ ድርጊት የተነሳ ተንቀጠቀጠ። ባደገች ከተማ የፍርስራሽ ክምር ሆነች፤ ያልፈነቀሉት ድንጋይ የለም። አብዛኞቹ ነዋሪዎች እጅግ አረመኔያዊ በሆነ መንገድ ተጨፍጭፈዋል፣ የተቀሩት 22 ሺህ ነፍሳት ደግሞ በባርነት ተወስደዋል። ( ኢብ. ገጽ 204-205 )
ሁሉም አብያተ ክርስቲያናት ተበላሽተዋል ወይም ወድመዋል፣ የጆርጂያ ሜትሮፖሊታን ዶሲፊ ከድልድዩ ወደ ኩራ ወንዝ ተጣለ።
በ1795 የጆርጂያ ደራሲያን ሩሲያን በ1795 ወረራ ወቅት እርዳታ አልሰጠችም በማለት አጥብቀው ይወቅሳሉ። እንደ ጆርጂያ አባሺዲዝ ገለጻ፣ በጆርጂያ ወደ ሩሲያ ባላት የፖለቲካ አቅጣጫ የተበሳጨው የአጋ መሐመድ ካን ጥቃት እውነተኛ ስጋት ቀደም ብሎ ተነሳ፡ በ1792 ኢራቅሊ በጆርጂየቭስክ ውል መሠረት ግዴታቸውን ለመወጣት በማሰብ በመጀመሪያ ወደ ካትሪን II ዞሯል ወታደራዊ እርዳታ .
ለምንድነው ሩሲያ በ 1795 ለጆርጂያ እርዳታ አልሰጠችም?
በመጀመሪያ ከቱርክ ጋር የነበረው አስቸጋሪ ጦርነት አሁን አብቅቷል። በሁለተኛ ደረጃ, የሩሲያ ወታደሮች ወሳኝ ክፍል በፖላንድ ውስጥ ቀርቷል. ከቱርክ ጦርነት ጋር በተመሳሳይ ጊዜ ከስዊድናውያን ጋር ጦርነት ተካሄዷል። በሶስተኛ ደረጃ ኦስትሪያ ከሩሲያ ጋር የነበራትን ህብረት አቋርጣ ከቱርኮች ጋር ሰላም ስትፈጥር እንግሊዝ እና ፕሩሺያ ከፖላንድ ጋር በሩስያ ላይ የጦር መሳሪያ ትብብር ለማድረግ ተደራደሩ። በአራተኛ ደረጃ ፣ የናፖሊዮን ቦናፓርት አስፈሪ ጥላ ቀድሞውኑ በሩሲያ ምዕራባዊ ድንበሮች ላይ ወድቋል። እነዚህ ሁሉ ምክንያቶች የሩስያን አቋም እንደ ተገደቡ ለመቁጠር ምክንያት ይሰጣሉ.
ሌላው አስፈላጊ ሁኔታ ጆርጂያ ከዚያ ጋር የተቆራኙትን የሩሲያ ወታደሮችን መደገፍ አለመቻሉ ነበር። “በታላቁ ካትሪን ሥር፣ የሩስያ ወታደሮች ሁለት ጊዜ ወደ ጆርጂያ ተላኩ። ነገር ግን በዚያ የነበረው ውስጣዊ አለመረጋጋት በጣም ጠንካራ ከመሆኑ የተነሳ ንጉስ ሄራክሌዎስ ለብዙ ሻለቃዎች እንኳን የምግብ አቅርቦትን መሰብሰብ አልቻለም እና የኢሜሬቲ ንጉስ ሰሎሞን ተስፋ ከተጣለለት የተትረፈረፈ ቁሳቁስ ይልቅ ጥቂት በሬዎችን ብቻ አቀረበ። ሠራዊቱ መታወስ ነበረበት ፣ ግን ከሩሲያ ጋር በተደረገው ስምምነት ቱርክ ከጆርጂያ ምድር የመጡ ሰዎችን አሳፋሪ ግብር ለመቃወም ተገደደች። ይህ በእምነት ባልንጀሮቹ ሩሲያ የጦር መሣሪያ ለጆርጂያ ያጋጠማት የመጀመሪያው እፎይታ ነው። (ሩሲያ በሮማኖቭስ ኤስ.168 በትር ስር)።
በእርግጥ ስምምነቱ በ1795 መገባደጃ ላይ ተፈጽሟል። በሴፕቴምበር 4, 1795 ካትሪን "Tsar Heraclius እንደ ሩሲያዊ ቫሳል በህይወቱ ላይ የሚደረጉ የጥላቻ ሙከራዎችን እንዲያጠናክርላቸው ከሁለት ሙሉ ሻለቃ ጦር ጋር በተደረገው ስምምነት" አዘዘ።
ከ8 ቀናት በኋላ ትብሊሲ በአጋ-ማጎመድ ካን ወታደሮች ተደምስሷል።ጄኔራል ጉድቪች የእቴጌይቱን ትዕዛዝ የተቀበለው በጥቅምት 1 ቀን ብቻ ነው።
እ.ኤ.አ. በ 1795 አጋ መሀመድ ካን ኢራንን አንድ ለማድረግ እና ተቀናቃኞቹን ለማሸነፍ ችሏል ፣ እናም የጆርጂየቭስክ ስምምነት ከተፈረመ በኋላ ጆርጂያን ወደ ኢራን የመመለስ ጥያቄ ተነሳ ።
“በኤፕሪል 1796 Tsar Irakli ባቀረበው ተደጋጋሚ ጥያቄ ሩሲያ 13,000 ወታደሮችን የያዘውን ካስፒያን ኮርፕ በሌተናል ጄኔራል V.A. Zubov ትእዛዝ ከኪዝሊያር ወደ አዘርባጃን የኢራን ግዛቶች ላከች። ግንቦት 10፣ ደርቤንት በማዕበል ተወሰደ፣ እና ሰኔ 15፣ ባኩ እና ኩባ ያለ ጦርነት ተያዙ። በኖቬምበር ላይ የሩሲያ ወታደሮች የኩራ እና የአራክስ ወንዞች መገናኛ ላይ ደረሱ. ይሁን እንጂ በኅዳር 6, 1796 ካትሪን ሞተች. በጆርጂያ ውስጥ የቀረው የጄኔራል ሪምስኪ ኮርሳኮቭ ትንሽ ክፍል ብቻ ሲሆን ይህም በ 1797 መጀመሪያ ላይ ያስታውሰዋል.
እ.ኤ.አ. በ1795 የበጋ ወቅት በተብሊሲ የተከሰቱት ድርጊቶች ለሩሲያ ጥያቄዎችን የሚያስነሱ ከሆነ፣ ሩሲያ ያቀረበችው ክስ ንጉሠ ነገሥት አሌክሳንደር 1፣ የተብሊሲ ጋዜጣ “ሳካርትቬሎስ ሪፐብሊክ” (ጆርጂያ ሪፐብሊክ) በ2006 እንደዘገበው I. Javakhishvili ን በመጥቀስ “የረገጡትን ረገጡ። በጆርጂያ መንግሥቱን ማጥፋት እና መቀላቀልን ማጠናቀቅ” አከራካሪ ነው። ታሪካዊ እውነታዎች አሉ እና እነሱ ከአንድ ሰው ታሪካዊ እቅድ ጋር የማይጣጣሙ ከሆነ ወደ ጎን ሊጣሉ አይችሉም.
በ1797 በተብሊሲ ከተሸነፈ ከሁለት ዓመት በኋላ የጆርጂያ ንጉሥ መልእክተኛ ለንጉሠ ነገሥት ጳውሎስ ለጆርጂያ ያለውን ታማኝነት ለማረጋገጥ እና እርዳታና ጥበቃ ለማግኘት ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ደረሰ።
ጆርጅ 12ኛ የሩስያ ኢምፓየር ንጉሠ ነገሥት ጆርጂያን (ካርትሊ-ካኬቲ መንግሥት) ወደ ሩሲያ እንዲቀበል ጠየቀው፡ የጆርጂያ መኳንንት እርስ በርስ ግጭት እንዳይፈጠር ፈርቶ ነበር, በዚህም ምክንያት ጆርጂያ በፋርስ ትጠቃለች. ስለዚህም ጆርጅ 12ኛ ልጁ ዴቪድ 12ኛ ጆርጂቪች ከሞተ በኋላ ዙፋኑን እንዲይዝ ፈለገ።
የጆርጅ 12ኛ ዙፋን መግባት በአዲስ ፊውዳላዊ ምላሽ የታየበት እንደነበር ልብ ሊባል ይገባል። የንጉሱ ወንድሞች በእናታቸው በንግስት ተነሳስተው ዳሬጃና, ጆርጅ 12ኛ የዙፋኑን የመተካካት ቅደም ተከተል እንዲያፀድቅ አስገድዶታል, በዚህ መሠረት ዙፋኑ በቤተሰቡ ውስጥ ለታላቂው ተላልፏል. ስለዚህም ልዑሉ የዙፋኑ ወራሽ ሆነ ዩሎን የሄራክሊየስ ልጅ. ጆርጅ 12ኛ ብዙም ሳይቆይ አዲሱን የዙፋኑን የመተካካት ቅደም ተከተል ሰረዘ። በዚህም ምክንያት በንጉሡና በወንድሞቹ መካከል የማይታረቅ ጠላትነት ተፈጠረ። በጆርጅ ያልረኩ ሰዎች በመሳፍንቱ ዙሪያ መሰባሰብ ጀመሩ። የንጉሣዊው ቤተ መንግሥት በሁለት ካምፖች ተከፍሏል; ክፍፍሉ አገሪቱ ከገባችበት የፖለቲካ ቀውስ አንፃር እጅግ አደገኛ ባህሪን ያዘ።
ጆርጅ XII እና ከጎኑ የወሰዱት ዲፕሎማቶች በግዛቱ ውስጥ የተፈጠረውን ሁኔታ በማስተዋል ገምግመዋል; በሀገሪቱ ውስጥ የእርስ በርስ ግጭትን ለመከላከል ብቸኛው መንገድ የካርትሊ-ካኬቲ ግዛት ውጫዊ እና ውስጣዊ ደህንነትን ለማረጋገጥ አስፈላጊ በሆነው መጠን ከሩሲያ የታጠቀ እርዳታ መሆኑን ተረድተዋል። ጆርጅ 12ኛ በ 1783 ስምምነት ውስጥ የተካተቱትን ግዴታዎች ለማሟላት ከሩሲያ መንግስት በቋሚነት ለመጠየቅ ወሰነ.
በኤፕሪል 1799 እ.ኤ.አንጉሠ ነገሥት ጳውሎስ ቀዳማዊ ከካርትሊ እና ከካኬቲ ንጉሥ ጋር የድጋፍ ስምምነትን አድሷል። በመከር ወቅት የሩሲያ ወታደሮች ወደ ጆርጂያ ደረሱ.
የመጨረሻው የካርትሊ-ካኬቲ ንጉስ ጆርጅ 12ኛ፣ ለአምባሳደሩ ጋርሴቫን ቻቭቻቫዜ በሴፕቴምበር 7 ቀን 1799 ከላከው ደብዳቤ፡-
"መንግሥቴን እና ንብረቴን ሁሉ እንደ ቅን እና ጻድቅ መስዋዕት ስጧቸው እና በከፍተኛው የሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ዙፋን ጥበቃ ሥር ብቻ ሳይሆን ሙሉ ለሙሉ ለሥልጣናቸው እና ለእንክብካቤ ይተዉት. ስለዚህ ከአሁን ጀምሮ የ Kartlosians መንግሥት በሩሲያ ውስጥ በሚገኙ ሌሎች ክልሎች ተመሳሳይ መብቶች ያሉት የሩሲያ ግዛት አካል እንደሆነ ተደርጎ ይቆጠራል። ».
ንጉሠ ነገሥት ፖል 1 ጆርጂያን ለመከላከል በጄኔራል አይፒ ትእዛዝ የ 17 ኛው የጃገር ክፍለ ጦር ወዲያውኑ ወደ ቲፍሊስ እንዲልክ አዘዘ ። ላዛሬቫ "በእሷ ውስጥ ለዘላለም ለመኖር"
እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 26, 1799 የሩሲያ ወታደሮች ወደ ትብሊሲ ገቡ. ጆርጅ 12ኛ ከሩሲያ ወታደሮች ከተብሊሲ በሦስት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ተገናኘ።
ጄኔራል ላዛርቭ ትብሊሲ በደረሰ ማግስት ህዳር 27 ቀን 1799 ዓ.ምየጆርጂያ ከፍተኛ ቀሳውስት እና መኳንንት ስብሰባ ተካሄደ። የንጉሠ ነገሥት ፖል 1 አምባሳደር ሁሉም-ሩሲያዊው አውቶክራት ጆርጂያን በአስተዳዳሪው እና ጥበቃው ስር እየወሰደ መሆኑን እና ንጉስ ጆርጅ 12ኛ በዙፋኑ ላይ እራሱን እያቋቋመ ነበር ። በጳውሎስ ስም የጆርጂያ ንጉሥ ዲፕሎማ፣ የንጉሣዊ ዘውድ፣ ፖርፊሪ እና የሩሲያ ባለ ሁለት ራስ ንስር ምስል ያለበት ባነር ተበርክቶለታል። ጆርጅ 12ኛ ለሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ታማኝነትን ተቀበለ።
በመጀመሪያ፣ 17ኛው ዣገር (በኋላ ላይፍ ግሬናዲየር ኤሪቫን) የሜጀር ጄኔራል ኢቫን ላዛርቭ ክፍለ ጦር ወደ ቲፍሊስ ዘመተ፣ ትንሽ ቆይቶም የካባርዲያን እግረኛ ጦር የሜጀር ጄኔራል ቫሲሊ ጉሊያኮቭ።
በሀገሪቱ ውስጥ የተንሰራፋው የፊውዳል ምላሽ ለግል ፍላጎቶች ሲባል ከጆርጂያ የዘመናት ጠላቶች - ቱርክ እና ኢራን ጋር ማንኛውንም ስምምነት ለመስማማት ዝግጁ ነበር ። እ.ኤ.አ. በ 1783 በተደረገው ስምምነት የተሰጠው እርዳታ የፊውዳል ስርዓት አልበኝነትን ለመግታት እና የጆርጂያ ውጫዊ ደህንነትን ለማረጋገጥ በቂ አለመሆኑን ለ Tsar George XII ደጋፊዎች ግልፅ ነበር ፣ እናም ጆርጅ 12ኛ የሩሲያን አቅጣጫ በጥብቅ በመከተል ነጥቦቹን ማሻሻል ጀመረ ። የጆርጂየቭስክ ስምምነት.
በቀረበው ማስታወሻ ሰኔ 24 ቀን 1800 እ.ኤ.አበሴንት ፒተርስበርግ የጆርጂያ አምባሳደር፣ የካርትሊ ንጉስ እና የካኪቲ ንጉስ ንጉሣዊ ዙፋን በጆርጅ 12ኛ እና በወራሾቹ እንዲጠበቁ በማድረግ የተወሰነ ራስን በራስ የማስተዳደር መብት ለካርትሊ እና ለካኬቲ ብቻ እንዲቆይ ሀሳብ አቅርበዋል ። የካርትሊ ንጉስ እና ካኬቲ ለሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ስልጣን በውጭ ፖሊሲ ጉዳዮች ላይ ብቻ ሳይሆን በውስጥ አስተዳደር መስክም ለመገዛት ተስማምተዋል ።
በሴንት ፒተርስበርግ የጆርጂያ ኤምባሲ ሰኔ 24 ቀን 1800 ለውጭ ጉዳይ ኮሌጅ የዜግነት ረቂቅ ሰነድ አስረክቧል። የመጀመሪያው ነጥብ እንዲህ ይነበባል:- ዛር ጆርጅ 12ኛ “ከዘሮቹ፣ ከቀሳውስቱ፣ ከመኳንንቱና ለእሱ የሚገዙት ሰዎች ሁሉ የሩሲያ ግዛት ዜግነትን ለዘላለም እንዲቀበሉ፣ ሩሲያውያን የሚያደርጉትን ሁሉ በቅዱስ ቁርኣን እንደሚፈጽም ቃል ገብተዋል።
እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 14, 1800 በተሰብሳቢዎች ላይ ካውንት ሮስቶፕቺን እና ኤስ.ኤል. ላሽካሬቭ ለጆርጂያ አምባሳደሮች ንጉሠ ነገሥት ፖል ቀዳማዊ ዛርን እና መላውን የጆርጂያ ሕዝብ ወደ ዘላለማዊ ዜግነት እንደተቀበለ እና የጆርጅ 12ኛ ጥያቄዎችን ሁሉ ለማሟላት መስማማታቸውን አስታውቀዋል ። ከልዑካኑ አንዱ የሩስያን ንጉሠ ነገሥት ፈቃድ ለዛርና ለሕዝቡ ለመስበክ ወደ ጆርጂያ ሲመለስ እና ጆርጂያውያን እንደገና የሩሲያ ዜግነት ለማግኘት ያላቸውን ፍላጎት በደብዳቤ ሲገልጹ።
ኖቬምበር 23, 1800 ንጉሠ ነገሥት ለጆርጅ 12ኛ መልእክት ሰጠመንግሥቱን ወደ ሩሲያዊ ዜግነቱ ስለመቀበሉ፣ በመቀጠልም እንዲህ ሲል ጽፏል።
« "የተገለጠልንን በከፍተኛ ንጉሣዊ ሞገስ ተቀብለናል እና እርስዎን ወደ ዜግነታችን እንድንቀበል ያቀረብካቸውን ልመናዎችም በምሕረት አከበርን"
ታህሳስ 22 ቀን 1800 እ.ኤ.አንጉሠ ነገሥት ፖል ቀዳማዊ ጆርጂያን ወደ ሩሲያ መቀላቀልን አስመልክቶ መግለጫ ፈረሙ.
የጆርጂያ አምባሳደሮች ያወጁትን "የአቤቱታ አንቀጾች" አንብበዋል ዳዊት XIIበሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ንጉሥ ሆኖ እስኪረጋገጥ ድረስ የአገሪቱ ጊዜያዊ ገዥ።
በዚሁ አመት ህዳር 7 ቀን በጄኔራል ላዛርቭ የሚመራ ሁለት የሩስያ ጦር ሰራዊት በኢዮሪ ወንዝ ዳርቻ በምትገኘው በካካቤቲ መንደር አቅራቢያ ከሚገኙት የጆርጂያ ወታደሮች ጋር በመሆን በአቫር ወታደሮች (15 ሺህ) ላይ ከባድ ሽንፈት አድርሰዋል። ጆርጂያን የወረረው ልጁን የወለደው ካን ኦማር። ኢራክሊ, Tsarevich አሌክሳንደር.
ከጊዜ ወደ ጊዜ ተራራ ተነሺዎቹ በመንገዳቸው ላይ የቆመውን ቡድን ለመጨፍለቅ እየሞከሩ ወደ ተስፋ አስቆራጭ ጥቃት ገቡ፤ ነገር ግን የጠመንጃ ቮሊዎች እና የወይን ሾት ጠላቶቹን ያለማቋረጥ ይነዳቸዋል። እስከ 2 ሺህ የሚደርሱ የደጋ ተወላጆች በጦርነት ወደቁ፣ ዑመር ራሱ ከባድ ቁስል ደረሰበት እና ብዙም ሳይቆይ ሞተ።
በቀድሞ የጆርጂያ ሊቃውንት በመነሳሳት ፋርሳውያን ለተለመደው ዘረፋ ወደ ጆርጂያ ሲገቡ 700 የሚሆኑ የጄኔራል ላዛርቭ የሩስያ እግረኛ ወታደሮች ሌዝጊንን ከሩሲያ ባዮኔት ጋር ተዋግተውታል። በ1000 የጆርጂያ ሚሊሻ ፈረሰኞች እየተደገፉ የሌዝጊን ፈረሰኞችን ጨፍልቀው ሸሹት።
በ 1800 መገባደጃ ላይ Tsar George XII በጠና ታመመ። በህመም ጊዜ የበላይ ስልጣኑ ቀስ በቀስ በጆርጂያ ዛር በሚመራው የሩስያ መንግስት ባለ ሙሉ ስልጣን ሚኒስትር ኮቫለንስኪ እና በጆርጂያ የሩሲያ ጦር አዛዥ ጄኔራል ላዛርቭ እጅ ገባ። የሀገሪቱን ህያው ሃይሎች ሁሉ አንድ ማድረግን በጠየቀው በዚህ ውጥረት ውስጥ የመሳፍንቱ የትግል አጋሮች በጆርጅ 12ኛ የህይወት ዘመን እንኳን ንጉሣዊ ዙፋን መስለው ህልውናውን አደጋ ላይ የጣለ የእርስ በርስ ጦርነት ጀመሩ። የ Kartli-Kakheti መንግሥት.
ጆርጅ 12ኛ በቀሪው የሕይወት ዘመኑ የንጉሥነት መብትን እንደሚጠብቅ ቃል ገብቷል። ሆኖም ከሞቱ በኋላ የሩስያ መንግስት ዴቪድ 12ኛ ጆርጂቪች የዛርን ማዕረግ ዋና ገዥ አድርጎ ለማጽደቅ እና በጆርጂያ መንግሥት ስም ጆርጂያን ከሩሲያ ግዛቶች መካከል ለመመደብ አስቦ ነበር።
በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በ 30-50 ዎቹ ውስጥ. ጆርጂያውያን ከሩሲያ ወታደሮች ጎን በቼችኒያ እና በዳግስታን ላይ በተደረገው የካውካሰስ ጦርነት ንቁ ተሳትፎ በማድረግ ከእነሱ ጋር ለረጅም ጊዜ ሲጣሉ ከነበሩት ጎረቤቶቻቸው ጋር ብዙዎችን አስፍረዋል። እ.ኤ.አ. በ 1944 የጆርጂያ ላቭሬንቲ ቤሪያ ቼቼን እና ኢንጉሽ ወደ መካከለኛ እስያ እና ካዛክስታን ለማባረር በመብረቅ ፈጣን ኦፕሬሽን አካሄደ ። ከዚያም የጆርጂያ ጆሴፍ ስታሊን የሰሜን ካውካሰስ ተራራማ ሪፐብሊኮች መሬቶች ወደ ግዛታቸው "የተጨመሩ" የጆርጂያ ኤስኤስአር ድንበሮችን ለውጦታል.
የጆርጂያ ኤስኤስአር የተሻረው የካራቻይ ራስ ገዝ ክልል እና የካባርዲያን ራስ ገዝ የሶቪየት ሶሻሊስት ሪፐብሊክን አካቷል።
በ 1801 ወደ ሩሲያ ከመውሰዷ በፊት ጆርጂያ ምን ይመስል ነበር?
የሩሲያ አምባሳደር ከጆርጂያ ለሴንት ፒተርስበርግ እንደዘገበው “73 የገዥው ሥርወ መንግሥት አባላት፣ ስድስት ወንድሞችና የዛር ጆርጅ 12ኛ ስምንት ልጆችን ጨምሮ እርስ በርስ የሚፋለሙ ወገኖች እና “ በየጊዜው የእርስ በርስ ግጭት እንዲፈጠር እና በህዝቡ ላይ ጫና በመፍጠር ቀድሞውንም የተበላሸች ሀገርን እያሰቃየች ነው።».
(የንጉሥ ጆርጅ 12ኛ ሞት እና በታህሳስ 1800 ለዳዊት 12ኛ የስልጣን ሽግግር በሀገሪቱ ያለውን ሁኔታ አባብሶታል። ንግሥት ዳሬጃን (የሄራክሊየስ II መበለት) እና ልጆቿየልዑል ዴቪድ 12ኛ ሥልጣንን ለመቀበል ፈቃደኛ አልሆነም። , እንዲሁም የጆርጂያ ወደ ሩሲያ መቀላቀል.
ከጳውሎስ ቀዳማዊ ሞት በኋላ አዋጁ በሴፕቴምበር 12, 1801 በአሌክሳንደር 1 ተረጋግጧል. የጆርጂያ መኳንንት እስከ ኤፕሪል 1802 ድረስ ኖርሪንግ በትብሊሲ በሚገኘው የጽዮን ካቴድራል ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ሰብስቦ ወደ ሩሲያ ዙፋን እንዲገቡ ሲያስገድዳቸው አዋጁን አላወቁትም ነበር። እምቢ ያሉትም ታሰሩ።
እ.ኤ.አ. በ 1802 የበጋ ወቅት ቀዳማዊ አሌክሳንደር የንግስት ማርያም ዘመድ ፣ የጆርጅ 12ኛ ሚስት ፣ ፓቬል ፂሲያኖቭ (ትሲሲሽቪሊ) የጆርጂያ ዋና አዛዥ አድርጎ ሾመ። እንደ P. Tsitsianov እና ንጉሠ ነገሥት አሌክሳንደር I እራሱ የአዲሱ መንግሥት መጠናከር በርካታ የጆርጂያ መኳንንት በትውልድ አገራቸው በመኖራቸው ተስተጓጉሏል. ስለዚህ ቀዳማዊ እስክንድር ወደ ሴንት ፒተርስበርግ እንዲዛወሩ ለንግሥቲቱ ዳሬጃን እና ለማርያም ደብዳቤ ላከ። ሆኖም የካርትሊ-ካኬቲ ንጉሣዊ ቤት አባላት የትውልድ አገራቸውን ለቀው ለመውጣት አልተስማሙም። በኤፕሪል 1803 ጄኔራል ላዛርቭ ንግሥት ማርያም ቤተ መንግሥት ደረሰ። ንግስቲቱ ጄኔራሉን በሰይፍ ገደለችው፣ ለዚህም በግዞት ወደ ቮሮኔዝ ተወሰደች። እ.ኤ.አ. እስከ 1805 ድረስ ሁሉም የጆርጂያ መኳንንት ወደ ሩሲያ ተልከዋል ፣ አብዛኛዎቹ በሴንት ፒተርስበርግ ሰፍረዋል ፣ በንጉሠ ነገሥቱ በተመደበው የጡረታ አበል እየኖሩ ፣ በሳይንሳዊ እና ሥነ ጽሑፍ ሥራዎች ብቻ ይሠሩ ነበር።)
ምንም እንኳን ሁሉም ወጪዎች ቢኖሩም, በጆርጂያ ውስጥ ያለው ህይወት, በሩሲያ ውስጥ ከተካተተ በኋላ, እንዲሁም በካውካሰስ ውስጥ በአጠቃላይ, እዚህ ለሚኖሩ ህዝቦች ደህና ሆነ. ታዋቂ እንግሊዛዊ ተጓዥ ሃሮልድ ቡክስተን "ጉዞ እና የሩስያ ፖሊሲ በትራንስካውካሲያ እና አርሜኒያ" (1914) በተሰኘው መጽሃፉ አረጋግጧል.: “ሩሲያውያን ባለፈው ምዕተ-አመት እዚህ ያደረጉት ነገር እጅግ በጣም ትልቅ ጉዳይ ነው። እዚህ ላቋቋሙት ሰላም ምስጋና ይግባውና ህዝቡ እየጨመረ፣ ባህሉ እየዳበረ፣ የበለጸጉ ከተሞችና መንደሮች ተነሥተዋል። የሩሲያ ባለሥልጣናት በሚገዙት ነገዶች ላይ ጭካኔ እና እብሪተኝነት አያሳዩም ፣ ስለሆነም የባለሥልጣኖቻችን ባህሪ።
ልክ በቼዝ ውስጥ ፣ በመክፈቻው ላይ አንድ ቁራጭ በሚሰዋበት ጊዜ ፣ አንድ ሰው ለወደፊቱ አሸናፊ ቦታ ያገኛል ፣ ስለሆነም ጆርጂያ ፣ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ሉዓላዊነቷን በከፈለች ፣ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ፣ የዚያ አካል በመሆኗ ምስጋና ይግባውና ሩሲያ እና ዩኤስኤስአር, እራሳቸውን እንደ ህዝብ ሙሉ በሙሉ ከመዋሃድ ወይም ከጠቅላላ መጥፋት ማዳን ችለዋል. እና በመጨረሻም ፣ በሩሲያ የጦር መሳሪያዎች ጥበቃ ውስጥ ጥንካሬን በማግኘቱ ፣ እንደ ህብረት ሪፐብሊክ ፣ የመንግስት ትምህርት መሠረት ፈጠረ።
እ.ኤ.አ. ነሐሴ 4 (እ.ኤ.አ. ሐምሌ 24 ፣ የብሉይ ዘይቤ) ፣ 1783 ፣ የጆርጂያ ወደ ሩሲያ ግዛት ጥበቃ የሚደረግ ሽግግርን በማስጠበቅ በጆርጂየቭስክ ምሽግ ውስጥ ስምምነት ተጠናቀቀ ።
“በ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን በ80ዎቹ መጀመሪያ ላይ ሩሲያ የክሬሚያን ካንትን በመቀላቀል በጥቁር ባህር ተፋሰስ ላይ የበላይ ለመሆን ኃይሎችን ማሰባሰብ ጀመረች። የእሷ ፍላጎቶች ካውካሰስን ያካትታል. ቱርኪ እና ኢራንም በደቡብ ካውካሰስ የበላይነትን ፈለጉ። ከነሱ መካከል ሩሲያ የበለጠ ጠንካራ ግዛት ስለነበረች ግልጽ የሆነ ጥቅም ነበራት. ቱርኪም ሆነ ኢራን ሊቃወሙት አይችሉም። ኢራክሊ 2ኛ ይህንን ሁሉ በትክክል ተረድቶ ሁኔታውን ለጆርጂያ ጥቅም ለመጠቀም ሞከረ። የቱርክ እና የኢራን ኃይላቸው እየዳከመ ቢሆንም አሁንም በጆርጂያ ላይ ከባድ ጉዳት ለማድረስ የሚያስችል በቂ ኃይል ስለነበራቸው በተለይም ጆርጂያ በአስከፊ ሁኔታ ውስጥ ስለነበር ግልጽ የሆነ የሩስያ ደጋፊ ፖሊሲ መከተል አደገኛ ነበር። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ, ጠንካራ ጠባቂ ያስፈልጋታል. ከኢራን ወይም ከቱርክ - ከጆርጂያ ዘላለማዊ ጠላቶች - ጋር ያለው ጥምረት ውድቅ ሆነ። ከአውሮፓ ሀገራት የእርዳታ ተስፋ አልነበረውም. ሩሲያ ብቻ ቀረች። ጆርጂያን ከጥበቃ ስር መውሰዷ ሩሲያ በካውካሰስ በስተደቡብ የሚገኝ ቦታ እንዲኖራት ማለት ነው። ከዚህም በላይ የካውካሰስን ሸለቆ በቀላሉ ማለፍ ትችላለች. የጋራ ፍላጎት ግልጽ ነበር, ነገር ግን ሩሲያ ጉዳዩን የስምምነቱ አነሳሽ ኢራክሊ II እንደሆነ አድርጎ ለማቅረብ ፈለገች. ስለዚህ፣ በታህሳስ 21፣ 1782 ኢራቅሊ 2ኛ ካትሪን II የካርትሊ-ካኪቲ ግዛትን በእሷ ጥበቃ ስር እንድትወስድ በይፋ ጠየቀች። ረቂቅ ስምምነቱ በሁለቱም ወገኖች ጸድቋል። በጁላይ 24, 1783 በሰሜን ካውካሰስ ጆርጂየቭስክ በሚገኘው የሩሲያ ወታደራዊ ምሽግ ውስጥ በሩሲያ እና በጆርጂያ መካከል ስምምነት (ስምምነት) ተፈርሟል. ስምምነቱ በሩሲያ በኩል በፓቬል ፖተምኪን እና በጆርጂያ በኩል በአዮኔ ሙክራንባቶኒ እና በጋርሴቫን ቻቭቻቫዴዝ ተፈርሟል።
የጆርጂየቭስክ ስምምነት
እ.ኤ.አ. ሐምሌ 24 ቀን 1783 በቅዱስ ጆርጅ ምሽግ ውስጥ በካርታሊን እና በካኬቲ ንጉስ ሄራክሊየስ II (የጆርጂየቭስኪ ስምምነት) የሩሲያ የበላይ ጠባቂ እና ከፍተኛ ኃይል እውቅና ለመስጠት ስምምነት ተፈረመ ። በዚህ መሠረት የጆርጂያ ንጉሥ ኢራክሊ 2ኛ የሩሲያን ደጋፊነት በመገንዘብ ነፃ የውጭ ፖሊሲን በመተው ሩሲያን ከወታደሮቹ ጋር ለማገልገል ቃል ገባ። እቴጌ ካትሪን 2ኛ በበኩሏ የሄራክሊየስ ዳግማዊ ንብረቶቿን ትክክለኛነት ለመጠበቅ እና ለኦርቶዶክስ ጆርጂያ የተሟላ የራስ ገዝ አስተዳደር እና በተመሳሳይ ጊዜ ጥበቃ ሰጥታለች። የጆርጂየቭስክ ስምምነት ትራንስካውካሲያ ውስጥ የኢራን እና የቱርክ ሄትሮዶክስ ግዛቶች አቋም እና ፖሊሲ በከፍተኛ ሁኔታ አዳክሟል ፣ ለምስራቅ ጆርጂያ ያላቸውን የማያቋርጥ የይገባኛል ጥያቄ አጠፋ።
የስምምነቱ መግቢያ እንዲህ ይላል።
በሥላሴ አንድና ቅዱስ በሆነው በልዑል እግዚአብሔር ስም የከበረ።
ከጥንት ጀምሮ የሁሉም-ሩሲያ ኢምፓየር ከጆርጂያ ህዝቦች ጋር በጋራ እምነት ለእነዚያ ህዝቦች እና በጣም ታዋቂ ገዥዎቻቸው ከጎረቤቶቻቸው ይደርስባቸው ከነበረው ጭቆና ላይ ጥበቃ, እርዳታ እና መሸሸጊያ ሆኖ አገልግሏል. ሁሉም የሩስያ አውቶክራቶች ለጆርጂያ ነገሥታት፣ ለቤተሰባቸው እና ለገዥዎቻቸው የሰጡት የድጋፍ አገልግሎት የኋለኛው በቀድሞው ላይ ያለውን ጥገኝነት ያመነጨ ሲሆን ይህም በተለይ ከሩሲያ-ንጉሠ ነገሥት ማዕረግ እራሱ በግልጽ ይታያል። አሁን በሰላም እየነገሰች ያለችው ኤች.አይ.ቪ ለእነዚህ ህዝቦች ያላትን ንጉሳዊ ቸርነት በበቂ ሁኔታ ከባርነት ቀንበር ለማዳን ባደረገችው ብርቱ ጥረት እና ከወጣቶች እና ወጣት ሴቶች የስድብ ግብር በመታገዝ ለበጎቻቸው የምታደርገውን ታላቅ ድጋፍ በበቂ ሁኔታ ገልጻለች። እነዚህ ሕዝቦች እንዲሰጡ ተገድደው ነበር፣ እና ለገዥዎቻቸው ያላቸው ንጉሣዊ ንቀት እንደቀጠለ ነው። በዚህ ሁኔታ፣ ለጥያቄዎቹ መገዛት ከታዋቂው የካርታል እና የካኬቲ ንጉስ ኢራቅሊ ቴሙራዞቪች፣ ከሁሉም ወራሾቹ እና ተተኪዎቹ እና ከሁሉም መንግሥቶቹ እና ክልሎች ጋር ወደ ንጉሣዊው የኤች.ቪ.ቪ. እና ከፍተኛ ወራሾቿ እና ተተኪዎቿ በካርታል እና በካኬቲ ነገሥታት ላይ የሁሉም-ሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ከፍተኛ ኃይል እውቅና አግኝታለች ፣ እጅግ በጣም ርኅራኄ ከተባለው ንጉሥ ጋር የወዳጅነት ስምምነት ለመመሥረት እና ለመደምደም ፈለገች ። በአንድ በኩል፣ ጌትነቱ፣ በራሱ እና በተተኪዎቹ ስም፣ የኢ.ኢ.ቪ. እና ከፍተኛ ተተኪዎቿ በካርታሊን እና በካኬቲ መንግስታት እና በሌሎች ክልሎች ገዥዎች እና ህዝቦች ላይ ፣ ሁሉም-የሩሲያ ግዛት ግምት ውስጥ በማስገባት ግዴታቸውን በማክበር እና በትክክል ምልክት ያደርጉ ነበር ። እና በሌላ በኩል, e.i.v. በዚህ መንገድ ከላይ ለተጠቀሱት ህዝቦች እና ለታዋቂ ገዥዎቻቸው የተበረከተላትን ለጋስ እና ጠንካራ ቀኝ እጇ ያገኘችውን ጥቅምና ጥቅም ለማስታወስ ትችላለች. እንዲህ ዓይነቱን ስምምነት ለመደምደም e.i.v. የሮማ ኢምፓየር እጅግ ሰላማዊ ልዑል ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ፖተምኪን ፣ የጄኔራል ኃይሉ ወታደሮች ፣ የብርሃን ፈረሰኞችን ፣ መደበኛ እና መደበኛ ያልሆኑትን ፣ እና ሌሎች ብዙ ወታደራዊ ኃይሎችን ፣ ሴናተር ፣ የግዛቱ ወታደራዊ ቦርድ ስልጣንን ለመፍቀድ deigned ምክትል ፕሬዝደንት ፣ አስትራካን ፣ ሳራቶቭ ፣ አዞቭ እና ኖቮሮሲይስክ ሉዓላዊ ገዥ ፣ ጄኔራሉ-ረዳት እና ትክክለኛው ቻምበርሊን ፣ የፈረሰኞቹ ዘበኛ ጓድ ሻምበል ፣ የፕሪኢብራሄንስኪ የህይወት ጠባቂዎች ክፍለ ጦር ሌተና ኮሎኔል ፣ የጦር መሣሪያ ዎርክሾፕ ዋና አዛዥ ፣ ትእዛዙን ያዥ የቅዱስ ሐዋሪያው እንድርያስ, አሌክሳንደር ኔቪስኪ, ወታደር ቅዱስ ታላቁ ሰማዕት ጆርጅ እና ሴንት. ከትላልቅ መስቀሎች ከሐዋርያት ልዑል ቭላድሚር ጋር እኩል; የንጉሣዊው የፕሩሺያን ጥቁር እና የፖላንድ ነጭ ንስሮች እና ሴንት ስታንስላውስ ፣ የስዊድን ሴራፊም ፣ የዴንማርክ ዝሆን እና የሆልስቲን ሴንት አን ፣ እሱ በሌለበት ኃይል ፣ እሱ በሌለበት ፣ ከራሱ ሙሉ ስልጣንን ለመምረጥ እና ለማቅረብ ፣ ለማንም የሚፈርድለት ጥሩ፣ በዚህም መሰረት ከሰራዊቱ የላቀውን ሚስተር የመረጠው እና የፈቀደው ኢ.ቪ. ሌተና ጄኔራል፣ በአስታራካን ግዛት የወታደሮች አዛዥ፣ ኢ.ቪ. የሩሲያው የቅዱስ አሌክሳንደር ኔቪስኪ ቻምበርሊን እና ትእዛዝ ፣የጦር ኃይሉ ታላቁ ሰማዕት እና አሸናፊ ጆርጅ እና የሆልስታይን ቅዱስ አን ካቫሊየር ፓቬል ፖተምኪን እና የሱ ጌትነት የካርታሊን እና የካኬቲ ንጉስ ኢራክሊ ቴሙራዞቪች በበኩሉ ጌትነትነታቸውን መረጡ እና ስልጣን ሰጡ። ከልዑል ኢቫን ኮንስታንቲኖቪች ባግሬሽን እና ግሬስ ረዳት ጄኔራል ፕሪንስ ጋርሴቫን ቻቭቻቫዜቭ በግራ እጅ። ከላይ የተጠቀሱት ምልአተ ምእመናን በእግዚአብሔር ረዳትነት ጀምረው የጋራ ኃይላቸውን በመለዋወጥ እንደ ጥንካሬያቸው ወስነው የሚከተሉትን ጽሑፎች ፈርመው ፈርመዋል። (...)
መጀመሪያ የተፈረመ :
ፓቬል ፖተምኪን.ልዑል ኢቫን ባግሬሽን.ልዑል ጋርሴቫን Chavchavadzev.
በማኅተሞች እና በፊርማዎች ተረጋግጧል፡ " ይህ ስምምነት ለዘለአለም የተሰራ ነው, ነገር ግን ለጋራ ጥቅም ለማመልከት ወይም ለመጨመር አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ, በጋራ ስምምነት ይከናወናል.».
የጆርጂየቭስክ ስምምነት መፈረም አስፈላጊ የሆኑ ታሪካዊ ክስተቶችን ሰንሰለት ተከትሎ ነበር. በፒ.ኤስ. ፖተምኪን, ከጆርጂያ ጋር ለመግባባት, የጆርጂያ ወታደራዊ መንገድ የተገነባው በመስቀል ማለፊያ በኩል ነው. በ800 ወታደሮች የተገነባው መንገድ በ1783 ዓ.ም መገባደጃ ላይ የተከፈተ ሲሆን ልዑሉ ራሱ በመኪናው ወደ ተፍሊስ ደረሰ። መንገዱን ከኢንጉሽ ጥቃቶች ለመከላከል የቭላዲካቭካዝ ምሽግ በ 1784 ተመሠረተ እና ኦሴቲያ የሩሲያ አካል ሆነ።
እ.ኤ.አ. በ 1791 በሩሲያ ጥያቄ ቱርኪዬ ለጆርጂያ የይገባኛል ጥያቄዋን ውድቅ አደረገች። ይህ ከሚቀጥለው የሩሲያ-ቱርክ ጦርነት በኋላ የ Iasi ስምምነትን ለመፈረም አንዱ ሁኔታ ሆነ።
የኢራክሊ II ምሳሌ ሌሎች የ Transcaucasia ገዥዎች ተከትለዋል. በ1783 የአርመን ገዥዎች ጥበቃ እንዲደረግላቸው ጠይቀዋል። በ1801 ምዕራባዊ ጆርጂያ ስምምነቱን ተቀላቀለች።
የጆርጂየቭስክ ውል እ.ኤ.አ. በ 1795 እራሱን አወጀ ፣ የኢራኑ ሻህ አጋ መሀመድ ካን ከፍተኛ ጦር ጆርጂያን በወረረ ጊዜ። መጀመሪያ ላይ ሩሲያ ዳግማዊ ኢራቅሊን ለመርዳት አራት ሽጉጥ ያላቸውን ሁለት ሻለቃ ጦር ወታደሮችን ብቻ መላክ ችላለች። የጆርጂያ እና የሩሲያ ወታደሮች አጥቂውን ማስቆም አልቻሉም, እሱም ትብሊሲን ያዘ, ዘረፋ እና አወደመ, እና የተረፉትን ወደ ባርነት ወሰደ. በምላሹም ሩሲያ በኢራን ላይ ጦርነት አውጀች እና "የፋርስ ዘመቻ" በአዘርባጃን አውራጃዎችዋ ላይ ከፈተች። እ.ኤ.አ. በ 1796 የሩሲያ ወታደሮች ከደርቤንት እስከ ባኩ እና ሻማኪ ድረስ መላውን የካስፒያን የባህር ዳርቻ ያዙ ።
አርመኒያም ከኢራን ጥቃት ተፈጽሞባታል። የዚህም መዘዝ በ1797 በርካታ አርመናውያን ወደ ካውካሲያን መስመር እንዲሰፍሩ ተደረገ።
በጆርጂየቭስክ ስምምነት የተቋቋመውን ወጎች በመከተል በ 1802 የካውካሰስ ገዥዎች ኮንግረስ በጆርጂየቭስክ የተካሄደ ሲሆን ይህም በተራራማ ህዝቦች ተወካዮች ተገኝቷል.
እ.ኤ.አ. በ 1984 የጆርጂየቭስክ ውል የተፈረመበት 200 ኛ ዓመት በዓልን ምክንያት በማድረግ በጆርጂየቭስክ ውስጥ በ Goriyskaya ጎዳና ላይ የመታሰቢያ ምልክት ተገለጠ ። የመታሰቢያ ሐውልቱ ደራሲዎች የጆርጂያ አርክቴክቶች የፈጠራ ቡድን ናቸው-N.N. Chkhhenkeli, A.A. Bakhtadze, I.G. Zaalishvili.
በጆርጂየቭስክ የሚገኘው የቅዱስ ኒኮላስ ቤተክርስቲያን በ 1783 የጆርጂየቭስክ ስምምነትን ለመፈረም የጸሎት ሥነ ሥርዓት በክብር ቀርቧል። በጆርጂያ አርክማንድሪት ጋዮዝ ከሁለት ሬጅመንታል ካህናት ጋር ተካሄዷል።
የቤተመቅደሱ ግድግዳዎች የጎበኙትን ብዙ ታዋቂ ሰዎችን ያስታውሳሉ-ፑሽኪን, ሌርሞንቶቭ, ኤርሞሎቭ. ብ1837፣ ዛር ኒኮላስ ቀዳማዊ እዚ ምሳኻ ተኻፈል።
ጥቅም ላይ የዋለው ቁሳቁስ: georgievsk.info
rusidea.org
***
ጽሑፉ 13 ነጥቦችን ይዟል.
1. የ Kartli-Kakheti ንጉስ እሱም ሆኑ ወራሾቹ ከሩሲያ ውጭ ሌላ የበላይ ገዥ እና ደጋፊን እንደማይገነዘቡ ገልጿል።
2. የሩሲያ ንጉሠ ነገሥት እና ወራሾቹ ጆርጂያን በቋሚ ጥበቃቸው ይቀበላሉ.
3. እያንዳንዱ አዲስ የጆርጂያ ንጉሥ ወደ ዙፋኑ እንደወጣ ወዲያውኑ ለንጉሠ ነገሥቱ ማሳወቅ እና የንግሥና ምልክቶችን (ምልክቶችን) መቀበል ነበረበት።
4. Tsar Irakli እና ወራሾቹ ከሩሲያ ጋር ከውጭ ሀገራት ጋር የደብዳቤ ልውውጥ ማድረግ ነበረባቸው.
5. ንጉስ ሄራክሊየስ ወኪሉን በሩስያ ውስጥ ሊኖረው ይገባል, ልክ ሩሲያ በካርትሊ-ካኬቲ እንዳደረገው.
6. ሩሲያ በካርትሊ-ካኬቲ ግዛት የውስጥ ጉዳይ ላይ ጣልቃ ላለመግባት ቃል ገብቷል.
7. የ Kartli-Kakheti ንጉስ, አስፈላጊ ከሆነ, ለሩሲያ ወታደሮች እርዳታ የመስጠት ግዴታ ነበረበት. አንድን ሰው ሲያስተዋውቁ ኢራክሊ የዚህን ሰው ለሩሲያ ያለውን ጥቅም ግምት ውስጥ ማስገባት ነበረበት.
8. የጆርጂያ ካቶሊኮች የሩስያ ሲኖዶስ አባል በመሆን በሩሲያ ጳጳሳት መካከል ስምንተኛ ቦታ ያዙ.
9. የጆርጂያ መኳንንት እና አዛውንቶች ከሩሲያ መኳንንት እና መኳንንት ጋር እኩል ነበሩ.
10. ጆርጂያውያን ወደ ሩሲያ የመዛወር መብት አላቸው. ከግዞት የተፈቱ ጆርጂያውያን በራሳቸው ምርጫ ሩሲያ ውስጥ ሊቆዩ ወይም ወደ ትውልድ አገራቸው ሊመለሱ ይችላሉ።
11. የጆርጂያ ነጋዴዎች በሩሲያ ውስጥ እንደ ሩሲያ ነጋዴዎች እና በተቃራኒው ተመሳሳይ መብቶችን ያገኛሉ.
12. ኮንትራቱ ለዘለቄታው ይጠናቀቃል.
13. ስምምነቱ ማፅደቅ በ 6 ወራት ውስጥ ይከናወናል.
በተመሳሳይ ጊዜ አራት የተለያዩ (ሚስጥራዊ) ነጥቦች ጸድቀዋል፡-
1. ንጉስ ሄራክሊየስ ከሰለሞን አንደኛ ጋር መደበኛ እና ሰላማዊ ግንኙነት መመስረት አለበት.በመካከላቸው አለመግባባት ቢፈጠር, ነገሥታቱ ወደ ሩሲያ መዞር ነበረባቸው.
2. ሩሲያ ሁለት ሻለቃዎችን እና አራት ሽጉጦችን ወደ ጆርጂያ መላክ ነበረባት.
3. በጦርነት ጊዜ "የካውካሲያን መስመር" አዛዥ ጆርጂያን ከጠላት ለመከላከል ሁሉንም እርምጃዎች ለመውሰድ ቃል ገብቷል.
4. ሩሲያ በጠላቶቿ የተማረከውን መሬት ወደ ጆርጂያ ለመመለስ ጥንቃቄ ለማድረግ ቃል ገባ.
በጥር 24, 1784 የስምምነቱ ማፅደቂያ መሳሪያ በሄራክሊየስ II ተፈርሟል. ሰነዱ በካትሪን II ተፈርሟል። በመሆኑም ስምምነቱ ጸደቀ።
Tsar Irakli II በሩሲያ እርዳታ የንጉሣዊ ኃይልን ለማጠናከር እና የሌዝጊን አዳኝ ወረራዎችን ለማስቆም ተስፋ አድርጓል። ንጉሱ ከኢራን እና ከቱርክ አስተማማኝ ጥበቃ ስለነበራቸው ጆርጂያን አንድ ለማድረግ አስበዋል.
የጆርጂያ ሙስሊም ጎረቤቶች የሩሲያ-ጆርጂያ ስምምነት መደምደሚያን በደስታ ተቀብለዋል። ብዙም ሳይቆይ ጭንቀት በጥቃት ተተካ. የጆርጂያ ተቃዋሚዎች ዛር ሄራክሊየስ የሩስያ አጋር መሆኑን በራሳቸው አይተዋል። ከካውካሰስ በስተደቡብ ያለው የሩሲያ ገጽታ በቱርክ እና በኢራን ብቻ ሳይሆን በትልልቅ የአውሮፓ አገሮች - እንግሊዝ እና ፈረንሳይ ቅሬታ አስከትሏል ።
የተጠቀሰው፡- ቫቸናዜዝ ኤም.፣ ጉሩሊ ቪ.፣ ባክታዜ ኤም. የጆርጂያ ታሪክ (ከጥንት ጀምሮ እስከ ዛሬ)
“የአፄ ጳውሎስ ንግስና ከ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መገባደጃ ጀምሮ የተፈጠሩ ችግሮችን ለመፍታት የመጀመሪያው እና ያልተሳካ ሙከራ ነው። የእሱ ተተኪ አዲስ መርሆዎችን በውጭም ሆነ በአገር ውስጥ ፖሊሲ የበለጠ በጥንቃቄ እና በቋሚነት ተከታትሏል።
የውጭ ፖሊሲ ክስተቶች በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ከታላቁ ፒተር ጊዜ ጀምሮ ከዳበረው የሩሲያ ዓለም አቀፍ አቀማመጥ እጅግ በጣም በተከታታይ እያደጉ ናቸው። እነዚህ ክስተቶች እርስ በርሳቸው በጣም የተሳሰሩ በመሆናቸው ከ1877-1878 ከቱርክ ጦርነት በፊት የነበረውን የግዛት ዘመን ሳልለይ እገመግማቸዋለሁ። በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ቀጣይ. ሩሲያ የተፈጥሮ ኢትኖግራፊ እና ጂኦግራፊያዊ ድንበሮች አካል ለመሆን የረዥም ጊዜ ፍላጎቷን እያጠናቀቀች ነው። ይህ ሙከራ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ተጠናቀቀ. የባልቲክ ባህር ምሥራቃዊ የባሕር ዳርቻን በሙሉ ማግኘት፣ በ1809 ከስዊድን ጋር በተደረገው ስምምነት ፊንላንድ ከአላንድ ደሴቶች ጋር መቀላቀል፣ የምዕራቡ ድንበር መሻሻል፣ የፖላንድ መንግሥት መቀላቀል፣ በኮንግረሱ አሠራር መሠረት የቪየና፣ እና የደቡብ ምዕራብ ድንበር፣ በ1812 በቡካሬስት ውል መሠረት የቤሳራቢያን መቀላቀል። ነገር ግን፣ ግዛቱ የተፈጥሮ ድንበሯ እንደ ሆነ፣ የሩሲያ የውጭ ጉዳይ ፖሊሲ ተከፋፈለ፡ በእስያ፣ በምስራቅ እና በአውሮፓ ደቡብ ምዕራብ የተለያዩ ምኞቶችን ትከተላለች።
የእነዚህ ተግባራት ልዩነት በዋናነት የሚገለፀው በምስራቅ እና በደቡብ ምዕራብ ሩሲያ የተፈጥሮ ድንበሯ ላይ ስትደርስ ያጋጠማትን የጂኦግራፊያዊ ሁኔታ እና ታሪካዊ አካባቢ አለመመጣጠን ነው. በምስራቅ የሩስያ ድንበሮች በደንብ አልተገለጹም ወይም አልተዘጉም: በብዙ ቦታዎች ክፍት ነበሩ; ከዚህም በላይ ከነዚህ ድንበሮች ባሻገር ጥቅጥቅ ያሉ የፖለቲካ ማህበረሰቦች አልነበሩም, በመጠንነታቸው, የሩሲያ ግዛትን የበለጠ መስፋፋትን ይገድቡ ነበር. ለዚህም ነው ሩሲያ ብዙም ሳይቆይ ከተፈጥሯዊ ድንበሮች ወጥታ ወደ እስያ ተራሮች ዘልቃ መግባት ያለባት። ይህ እርምጃ የወሰደችው በከፊል ከራሷ ፍላጎት ውጪ ነው። እ.ኤ.አ. በ 1739 በቤልግሬድ ስምምነት መሠረት በሩሲያ በደቡብ ምስራቅ የሚገኙ ንብረቶች ወደ ኩባን ደረሱ ። የሩሲያ ኮሳክ ሰፈሮች በቴሬክ ላይ ለረጅም ጊዜ ይኖሩ ነበር. ስለዚህ, ሩሲያ በኩባን እና ቴሬክ ላይ እራሷን ካስቀመጠች በኋላ በካውካሰስ ሸለቆ ፊት ለፊት ተገኝቷል. በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ, የሩሲያ መንግስት ይህን ሸንተረር ለመሻገር እንኳ አላሰበም ነበር, ይህን ለማድረግ አቅሙም ሆነ ፍላጎት የለውም; ነገር ግን ከካውካሰስ ባሻገር፣ በመሐመዳውያን መካከል፣ በርካታ የክርስቲያን ርዕሳነ መስተዳድሮች ተክለዋል፣ ይህም የሩስያውያንን ቅርበት ሲያውቅ ጥበቃ ለማግኘት ወደ እነርሱ መዞር ጀመሩ። እ.ኤ.አ. በ 1783 የጆርጂያ ንጉሥ ሄራክሊየስ በፋርስ ተጭኖ በሩሲያ ጥበቃ ሥር ሰጠ; ካትሪን ከካውካሰስ ሸለቆ ባሻገር የሩሲያ ክፍለ ጦርን ወደ ቲፍሊስ ለመላክ ተገደደች። ከእርሷ ሞት ጋር, ሩሲያውያን ጆርጂያን ለቀው ፋርሶች ወረራ, ሁሉንም ነገር አውድመዋል, ነገር ግን ንጉሠ ነገሥት ጳውሎስ ጆርጂያውያንን ለመደገፍ ተገደደ እና በ 1799 ሄራክሊየስ ጆርጅ XII ተተኪ የጆርጂያ ንጉሥ እንደሆነ እውቅና. ይህ ጆርጅ እየሞተ ጆርጂያን ለሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ተረከበ እና በ 1801 ዊሊ-ኒሊ ኑዛዜውን መቀበል ነበረበት። ጆርጂያውያን የሩስያ ንጉሠ ነገሥት በእሱ ሥልጣን እንዲቀበሏቸው ብዙ ጥረት አድርገዋል. የሩሲያ ክፍለ ጦር ወደ ቲፍሊስ ከተመለሱ በኋላ እጅግ በጣም አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ገቡ፡- ከሩሲያ ጋር መገናኘት የሚቻለው በዱር ተራራ ጎሳዎች በሚኖሩ የካውካሰስ ሸለቆዎች ብቻ ነበር። የሩሲያ ወታደሮች ከካስፒያን እና ጥቁር ባህር የተቆረጡ በአገሬው ተወላጆች ይዞታዎች ሲሆን ከነዚህም በምስራቅ የሚገኙ አንዳንድ የመሃመዳውያን ካናቶች በፋርስ ጥበቃ ስር ነበሩ ፣ሌሎች ፣በምእራብ ያሉ ትናንሽ መኳንንት በቱርክ ጥበቃ ስር ነበሩ። ለደህንነት ሲባል ሁለቱንም ወደ ምስራቅ እና ወደ ምዕራብ ማቋረጥ አስፈላጊ ነበር. የምዕራቡ ዓለም ርዕሳነ መስተዳድሮች ሁሉም ክርስቲያን ነበሩ፣ ማለትም ኢሜሬቲ፣ ሚንግሬሊያ እና ጉሪያ በሪዮን በኩል። የጆርጂያ ምሳሌን በመከተል እንደ እሷ ፣ የሩሲያ ከፍተኛ ኃይል - ኢሜሬቲ (ኩታይስ) በሰለሞን በ 1802 አወቁ ። ሚንግሬሊያ (በዳድያን ስር) በ1804 ዓ.ም. ጉሪያ (ኦዙርጌቲ) በ1810 ዓ.ም. እነዚህ ውህደቶች ሩሲያን ከፋርስ ጋር ግጭት ውስጥ እንድትገቡ አድርጓታል ፣ ከዚያ በእሱ ላይ ጥገኛ የሆኑ ብዙ ካናቶችን - ሼማካ ፣ ኑካ ፣ ባኩ ፣ ኤሪቫን ፣ ናኪቼቫን እና ሌሎችን ማሸነፍ ነበረባት ። ይህ ግጭት ከፋርስ ጋር ሁለት ጦርነቶችን አስከትሏል፣ በ1813 በጉሊስታን ስምምነት እና በ1828 የቱርክማንቻይ ስምምነት አብቅቷል። ነገር ግን ሩሲያውያን ትራንስካውካሲያ በካስፒያን እና ጥቁር ባህር ዳርቻ ላይ እንደቆሙ በተፈጥሮ የተራራውን ጎሳዎች በማሸነፍ የኋላቸውን ማስጠበቅ ነበረባቸው። ጆርጂያ ከተቀጠረበት ጊዜ ጀምሮ ይህ የካውካሰስ ረጅም ወረራ ይጀምራል ፣ በእኛ ትውስታ ውስጥ ያበቃል። በሕዝብ ስብጥር ላይ በመመስረት የካውካሰስ ክልል በሁለት ግማሽ ይከፈላል - ምዕራባዊ እና ምስራቃዊ። ወደ ጥቁር ባሕር ፊት ለፊት ያለው ምዕራባዊ, Circassians የሚኖሩ ነው; በምስራቅ፣ በካስፒያን ባህር ፊት ለፊት፣ በቼቼንስ እና በሌዝጊንስ። ከ 1801 ጀምሮ ከሁለቱም ጋር ትግሉ ተጀምሯል. ቀደም ሲል ምስራቃዊ ካውካሰስ በ 1859 በዳግስታን ድል ተሸነፈ. በቀጣዮቹ ዓመታት የምዕራባዊ ካውካሰስ ድል ተጠናቀቀ. የዚህ ትግል ፍጻሜ እንደ 1864 እ.ኤ.አ.፣ የመጨረሻዎቹ ነጻ ሰርካሲያን መንደሮች እንደገቡ ሊቆጠር ይችላል።
የካርትሊ እና የካኪቲ ንጉስ ኢራክሊ II፣ ለካተሪን II ደብዳቤ፡-
በጣም የተረጋጋ ፣ እጅግ በጣም ሉዓላዊ ንጉሠ ነገሥት እቴጌ እቴጌ ኢካቴሪና አሌክሴቭና ፣ ሁሉም-ሩሲያዊ አውቶክራት ፣ እጅግ በጣም ጥሩ እቴጌ።
የንጉሠ ነገሥት ግርማህ ታላቅ ምህረት በእኛ ላይ የበራበትን ፣ ሀሳባችንን ፣ በተለያዩ ዓለማዊ ክስተቶች ወደ ተስፋ መቁረጥ ፣ የደረቀው አጥንታችን የተነሣበትን ፣ የንጉሠ ነገሥቱን ግርማ ሞገስ የተቀበልንበትን እነዚህን እጅግ የበለፀገ ጊዜዎች ጠብቀናል ። በንጉሣዊ ምህረትህ ተሞልቷል ፣ ግርማዊነቷ የተባረከውን ልዑል አሌክሳንደር ኔቪስኪን ለባሪያህ ፣ ልጄ ጆርጅ ትእዛዝ ለመስጠት የተነደፈ ነው ፣ ለዚህም እኛ ባሪያዎችህ ከስሜ ስም ጋር ፣ ወደ ንጉሠ ነገሥት ግርማህ ዙፋን ፣ ከኛ ጥልቅ ጋር አክብሮት, መሬት ላይ ቀስት ጋር ያለንን ጥልቅ ምስጋና ለማቅረብ ደፈር.
በተጨማሪም የንጉሠ ነገሥቱ ግርማዊትነት ጉዳያችን እና ድንበራችን በክብርዎ ዘንድ እንዲቀርብ በጸጋው ጄኔራል ፖተምኪን ትእዛዝ ሰጥተው ነበር፣ እናም ይህን የመሰለውን እጅግ በጣም መሐሪ ትእዛዝ በተገቢው ታዛዥነት ተቀብለን ለቤተሰባችንም ሆነ ለክልላችን ሊገለጽ የማይችል ደስታ እንደሆነ ቆጠርን። .
የንጉሠ ነገሥቱ ግርማዊ ጌታ ሆይ፣ እጅግ በተቀደሰ ሐሳብህ፣ እኔንና ልጆቼን አገልጋዮችህን እንደ ታማኝ ባሪያዎችህ እንድትገነዘብ በትህትና እጠይቅሃለሁ፣ ሁልጊዜም እንደ ከፍተኛና መሐሪ ትእዛዝህ፣ ዝግጁ እና ታዛዥና ታዛዥ ነን። ከተቻለ አገልግሎቶቻቸውን እንደራሳቸው ህይወት በትጋት እንዲሰጡ እመኛለሁ።
በንጉሠ ነገሥትነታችሁ ትእዛዝ፣ ከዚህ በፊትም ሆነ የአሁኑን አቤቱታዎቻችንን በሠማይ በሰማያት እንዲደርሱልን በአንተ በሴሬናዊው ልዑል ጄኔራል ፖተምኪን በኩል ምሕረት ወዳለው ፍርድ ቤት ለማቅረብ በትሕትና ደፍረን ነበር፣ ስለዚህም እጅግ በጣም መሐሪ ንግስት ፣ እጅግ በጣም በትህትና እጠይቃለሁ ፣ በከፍተኛ ፈቃድህ ላለማየት በምናቀርበው ትሁት ልመና ውስጥ የሆነ ነገር ካለ ፣እንግዲህ ከንጉሣዊ ምህረትህ አትንፈገን ፣ እናም እኛ አገልጋዮችህ በጣም አዛኝ በሆነው ምህረትህ ስር እንሁን። ሳይለወጥ ጥበቃ.
ግርማዊነቶ
በጣም ትሑት ባሪያ ሄራቅ
የተጠቀሰው፡- TsGVIA USSR፣ ረ. 52, ላይ. 1/194፣ መ.20፣ ክፍል 6፣ ገጽ. 32-33 ራእ. ከጆርጂያኛ ፣ ዘመናዊ ወደ ዋናው ትርጉም። ኦሪጅናል፡ ተመሳሳይ ነገር፣ ll. 18-18 ደቂቃ
ዲፕሎማሲያዊ መዝገበ ቃላት
ጆርጅ ሕክምና 1783
በሩሲያ ጥበቃ ስር የጆርጂያ ሽግግር በ 4. VIII በጆርጂየቭስክ ምሽግ ውስጥ ተጠናቀቀ. ከምስራቅ (ኢራን) እና ከምእራብ (ቱርክ) የማያቋርጥ አደጋ የጆርጂያ ብሔራዊ ህልውናን አደጋ ላይ ጥሏል ፣ እናም ከዚህ ሁኔታ ብቸኛ መውጫ መንገድ ፣ የካርታሊ ንጉስ እና ካኪቲ ኢራክሊ II ከሩሲያ ጋር የድሮውን የፖለቲካ እና የባህል ትስስር ለማጠናከር አስቡ ። ካትሪን II በ Transcaucasia ያላትን አቋም ለማጠናከር መጽሐፉን አበረከተች። ጂ.ኤ. ፖተምኪን(ተመልከት) ከንጉሥ ሄራክሊየስ ጋር ስምምነትን ለመደምደም ሰፊ ኃይሎች። መኳንንት ከጆርጂያ ወገን ተወካዮች ሆነው ተሹመዋል። I.K. Bagration እና ልዑል. G.R. Chavchavadze.
በፍትሐ ብሔር ሕጉ መሠረት ሄራክሊየስ በኢራን ወይም በሌላ በማንኛውም ኃይል ላይ ያለውን የቫሳል ጥገኝነት በመተው ለራሱ እና ለተተኪዎቹ ከሩሲያ ንጉሠ ነገሥታት የበለጠ ሌላ ሥልጣን ላለመቀበል ቃል ገብቷል ። ለግንኙነት ምቾት, የጆርጂያ አገልጋይ በሴንት ፒተርስበርግ, እና የሩሲያ ሚኒስትር ወይም በተብሊሲ ውስጥ ነዋሪ መሆን አለበት. ሄራክሊየስ ከሩሲያ የድንበር ባለስልጣናት ጋር አስቀድሞ ሳይነጋገር እና የሩሲያ ሚኒስትር ለእሱ እውቅና ሳይሰጥ ምክር ሳይሰጥ "ከጎረቤት ባለስልጣናት" ጋር ምንም ዓይነት ግንኙነት ላለመፍጠር ወስኗል. የተለየ ጽሑፍ ለሩሲያ ርዕሰ ጉዳዮች ጥበቃ እና ደህንነት ዋስትና ሰጥቷል. ካትሪን 2ኛ በበኩሏ የሄራክሊየስ 2ኛ ንብረት ታማኝነት ማረጋገጫ ሰጠች፣ ጆርጂያን ከማንኛውም የጠላት ጥቃት ለመጠበቅ እና ጠላቶቿን እንደ ጠላቶች እንደምትቆጥር ቃል ገብታለች። የጆርጂያ ተገዢዎች በሩሲያ ግዛት ላይ ለመገበያየት, ለመንቀሳቀስ እና ለመኖር ከሩሲያውያን ጋር ተመሳሳይ መብቶች ተሰጥቷቸዋል. ካቶሊኮች የ1ኛ ክፍል ጳጳስ መብት ይዘው በጆርጂያ ሀገረ ስብከት መሪ ሆነው ቀርተዋል። አራት ሚስጥራዊ ጽሑፎች ጽሑፉን ጨምረዋል። እንደነሱ የሩስያ መንግስት በጆርጂያ ውስጥ 4 ሽጉጥ ያላቸውን ሁለት እግረኛ ሻለቃዎችን ለመጠበቅ እና በጦርነት ጊዜ የጦሩን ቁጥር ለመጨመር ቃል ገብቷል. በተመሳሳይ ጊዜ ጆርጂያውያን አንድነትን እንዲጠብቁ እና የእርስ በርስ ግጭቶችን እንዲያስወግዱ በጥብቅ ተመክረዋል, ለዚህም ሄራክሊየስ ከኢሜሬቲያን ንጉሥ ሰሎሞን ጋር ያለውን አለመግባባት ማስወገድ ነበረበት.
እ.ኤ.አ. በ 1801 የጆርጂያ የመጨረሻውን ወደ ሩሲያ መቀላቀል ተደረገ ።
ስነ-ጽሁፍ፡ በእሷ ኢምፔር መካከል የተደረገ ስምምነት። በጣም ጥሩ. እና የካርታሊን ንጉስ እና ካኬቲ ኢራክሊ II. ሙሉ ስብስብ zak. ሮስ imp. ቲ. XXI. ቅዱስ ፒተርስበርግ 1830. ገጽ 1013-1017. - ከጆርጂያ ጋር የተገናኙ ቻርተራት እና ሌሎች ታሪካዊ ሰነዶች። ቲ. 2. ኢድ. አ.አ.ፀጋረሊ. ቅዱስ ፒተርስበርግ ጥራዝ. 1. 1898. ገጽ 99-110. ጥራዝ. 2. 1902. ገጽ 32-41. - Burnashev, S. D. የጆርጂያ ምስል ወይም የካርታሊን እና የካኬቲ መንግስታት የፖለቲካ ሁኔታ መግለጫ. ቲፍሊስ. 1896. IV, 24 p. - Butkov, P.G. ለካውካሰስ አዲስ ታሪክ ከ 1722 እስከ 1803 ቁሳቁሶች. ክፍል 2. ሴንት ፒተርስበርግ. 1869. 602 s-Dubrovin, N. በካውካሰስ ውስጥ የጦርነት ታሪክ እና የሩሲያ አገዛዝ. ቲ 2. ሴንት ፒተርስበርግ. 1886. XVIII, 318 p. - Kishmishev, S.I. የጆርጂያ መንግሥት የመጨረሻ ዓመታት. ቲፍሊስ. 1898. II, 113 p. - ማርኮቫ, ኦ. የጆርጂያ ወደ ሩሲያ በ 1801. "ማርክሲስት የታሪክ ምሁር" 1940. ቁጥር 3. ፒ. 5 7-91. - የጆርጂያ ታሪክ, ክፍል I. Ed. ኤስ. ጃናሺያ ትብሊሲ 1946. 454 p.
"የጆርጅ ሕክምና 1783" በመጻሕፍት
ያልተቀበለው የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል
ትውስታዎች ከሚለው መጽሐፍ። ከሰርፍዶም እስከ ቦልሼቪኮች ደራሲ Wrangel ኒኮላይ ኢጎሮቪችያልተቀበለው የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል ይህ የሆነው በቱርክ ጦርነት ወቅት ነው። ስኮቤሌቭ ዶክቱሮቭ አንዳንድ ጠንካራ የተመሸጉ ቦታዎችን እንዲይዝ አዘዛቸው። ዶክቱሮቭ የድርጅቱን እቅድ በዝርዝር ካዳመጠ በኋላ “አንተ!… እና እምቢ!” በማለት አሻፈረኝ አለ። - Skobelev ጮኸ - ከእንደዚህ ዓይነት ጋር
ምዕራፍ XV የቅዱስ.
ከኒኮላይ ጉሚልዮቭ መጽሐፍ-የተገደለ ገጣሚ ሕይወት ደራሲ ፖሉሺን ቭላድሚር ሊዮኒዶቪችምእራፍ XV ቻቫሊየር ኦፍ ጆርጅ ወደ ስሌፕኔቮ ሲደርሱ ጉሚሊዮቭስ በሰላም እና በተረጋጋ ብቸኝነት መንፈስ ውስጥ አገኙ። ሁሉም በየራሳቸው ሃሳብ ተጠምደዋል። አና አንድሬቭና ከመሄዷ በፊት ባሏ ከታቲያና አዳሞቪች ጋር ያለውን ግልጽ ግንኙነት እያየች ይመስላል ጻፈችለት።
Johann Mäe - ናይት ቅዱስ ጊዮርጊስ
ከእነዚህ አራት ዓመታት መጽሐፍ የተወሰደ። ከጦርነት ዘጋቢ ማስታወሻዎች. ቲ.አይ. በPolevoy ቦሪስJohann Mäe - የቅዱስ ጆርጅ ኦገስት የአሳማ ሥጋ ፈረሰኛ ወደ ጣቢያው አካባቢ ይመራናል ፣ ትንሽ ቤት ወዳለው ግቢ ፣ በዚህ አካባቢ የመጨረሻው የጠላት ቡድን አሁን በተከበበበት ማገጃ አጠገብ ማለት ይቻላል ። ከቤቱ በስተጀርባ አንድ ጉድጓድ አለ። ወደ አንድ ጠባብ መንገድ ወረድን።
አሌክሲ ጆርጂየቭስኪ
ዕርገት ከመጽሃፍ የተወሰደ። ስለ ታላቁ የሩሲያ ጸሐፊ ቭላድሚር አሌክሼቪች ሶሉኪን ያሉ ዘመናዊ ሰዎች ደራሲ Afanasyev ቭላድሚር ኒከላይቪችአሌክሲ ጆርጂየቭስኪ ከፀሐፊው እና ከሕዝብ ሰው ቭላድሚር ሶሎኪን (1924-1997) ጋር ለ LG አንባቢዎች የቀረበው ቃለ ምልልስ የተካሄደው በጥቅምት-ታህሳስ 1984 ከሃያ ዓመታት በፊት ነው። ቃለ መጠይቁ የታዘዘው “የእኛ ኮንቴምፖራሪ” መጽሔት ነው (ዋና አዘጋጅ ኤስ.ቪ.
የቅዱስ ጊዮርጊስ በዓል
ከደራሲው መጽሐፍየቅዱስ ጊዮርጊስ በአል ህዳር 26 ቀን በቅዱስ ጊዮርጊስ ቀን የቅዱስ ጊዮርጊስ ፈረሰኞች ከ31ኛ ክፍለ ጦር የተውጣጡ የሬጅሜንታል በአሉን ምክንያት በማድረግ እንዲሁም 2ኛው ባትሪ የሰልፉ ተካሂዷል። ይህ ከእኔ ጋር የመጀመሪያው ሰልፍ ነበር ፣ ሬጅመንቱ የተገነባው በጫካ ውስጥ ነው ፣ እዚያም ትልቅ ምቹ ጽዳት ነበረ ፣ በኋላ
የቅዱስ ጊዮርጊስ በዓል
ከደራሲው መጽሐፍየቅዱስ ጊዮርጊስ በዓል። እ.ኤ.አ. ህዳር 26 የቅዱስ ታላቁ ሰማዕት ጆርጅ ትእዛዝ የሚከበርበት ቀን ነበር ፣ ስለሆነም የትውልድ በዓላቸውን ለማክበር ከክፍል ክፍሎች የተውጣጡ የኮይዳኖቮ ተወካዮችን - የቅዱስ ጊዮርጊስ ፈረሰኞችን እንድሰበስብ አዝዣለሁ። የቅዱስ ጊዮርጊስ ባላባቶች
ሜትሮፖሊታን ኢቭሎጂ (ጆርጂየቭስኪ)
ከቅዱስ ተክኖን መጽሐፍ። የሞስኮ እና የሁሉም ሩሲያ ፓትርያርክ ደራሲ ማርኮቫ አና ኤ.ሜትሮፖሊታን ኢቭሎጊ (ጆርጂየቭስኪ) የሴሚናሪ ሬክተር (1897-1902) ጧት በስምንት ሰዓት አካባቢ ክሆልም ደረስኩ። መድረኩ ላይ ኢንስፔክተር ፍራንቸስኮ አገኘሁት። ኢግናቲየስ ከረዳቱ እና ከቤት ጠባቂው ጋር። ከየአቅጣጫው፡ “አባት ሬክተር!.. አባት ሬክተር!...” ፊቶች ላይ ፈገግታ፣ ከንፈር ሰላምታ... መግቢያ ላይ
28. መስቀል “ማልታ” ወይ “ቅዱስ ጊዮርጊስ”
ከቅዱስ ጂኦሜትሪ መጽሐፍ። የኃይል ስምምነት ኮዶች ደራሲ ፕሮኮፔንኮ ኢላንታ28. መስቀል "ማልቴስ" ወይም "ቅዱስ ጊዮርጊስ" በማልታ ደሴት ላይ የተመሰረተው እና ፍሪሜሶናዊነትን በይፋ የተዋጋው በኢየሩሳሌም ቅዱስ ዮሐንስ ትዕዛዝ ተቀባይነት ያለው የመስቀል ቅርጽ. የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል መዓልቲ
የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል የአሌክሳንደር I
የ Tsar ስራ ከተባለው መጽሐፍ የተወሰደ። XIX - የ XX ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ደራሲ ዚሚን ኢጎር ቪክቶሮቪችየአሌክሳንደር 1 የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል የትእዛዙ መስራች ካትሪን II የቅዱስ ጊዮርጊስን ትዕዛዝ በኖቬምበር 26 ቀን 1769 “በደረጃ” እንደ ትእዛዝ የመጀመሪያ ታላቅ መምህር ሆነች። የወንድ ተተኪዎቿ ቃል በቃል ከተፈቀደው ሁኔታ ደንቦች ጋር ለመስማማት ሞክረዋል. ሲገባ
የቅዱስ ጊዮርጊስ አዳራሽ
በፕሬዝዳንቶች ስር የክሬምሊን ዕለታዊ ህይወት ከሚለው መጽሐፍ ደራሲ Shevchenko ቭላድሚር ኒከላይቪችየቅዱስ ጊዮርጊስ አዳራሽ ይህ በክሬምሊን ውስጥ ያለው ትልቅ አዳራሽ የተሰየመው ለቅዱስ ጆርጅ አሸናፊ ክብር ተብሎ የተሰየመ ሲሆን ይህም የሩሲያ ጦር ሠራዊት ጠባቂ ነው ተብሎ ይታሰባል። እ.ኤ.አ. ህዳር 26 ቀን 1769 የተቋቋመው ለውትድርና ሽልማት የቅዱስ ስም በአጋጣሚ አልተወሰደም-በሮም በቤተ ክርስቲያን ባህል መሠረት
የ 1783 ምዕራፍ ስምንት የጆርጂያ-ሩሲያ ስምምነት
ደራሲ አቫሎቭ ዙራብ ዴቪድቪችእ.ኤ.አ. ራሱ።” ሲባል ቆይቷል
የ 1783 ስምምነት
ከጆርጂያ ወደ ሩሲያ ከተሰኘው መጽሐፍ የተወሰደ ደራሲ አቫሎቭ ዙራብ ዴቪድቪችእ.ኤ.አ. የ 1783 ስምምነት (የሕጎች ስብስብ ፣ ጥራዝ XXI ፣ ቁጥር 15. 835) ሐምሌ 24. በንጉሠ ነገሥቷ ግርማዊት እና በካርታሊን ንጉሥ እና በካኬቲ ሄራክሊየስ II መካከል የተቋቋመ ስምምነት ። ከጥንት ጀምሮ ፣ የሁሉም-ሩሲያ ግዛት ፣ ከጆርጂያ ህዝቦች ጋር በጋራ እምነት, አገልግሏል
የጆርጂየቭስክ ስምምነት
ካትሪን ታላቋ ከተባለው መጽሐፍ የተወሰደ ደራሲ ቤስትቱዝሄቫ-ላዳ ስቬትላና ኢጎሬቭናየጆርጂየቭስክ ስምምነት በጆርጂያ ካትሪን በንጉሥ ሄራክሊየስ II የግዛት ዘመን የካርትሊ-ካኪቲ ግዛት በከፍተኛ ሁኔታ ተጠናክሯል-ባህል ታድሷል ፣ መጽሐፍ ማተም ተነሳ ፣ ነገር ግን ይህ ሁሉ የሆነው በቱርኮች እና በፋርሳውያን የሀገሪቱን ወረራ የማያቋርጥ ስጋት ስር ነበር ። ኢራቅሊ
የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል
የሩስያ ኢምፓየር ምልክቶች, Shrines እና ሽልማቶች ከሚለው መጽሐፍ. ክፍል 2 ደራሲ ኩዝኔትሶቭ አሌክሳንደርየቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል ምልክቱ - የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል ነሐሴ 8 ቀን 2000 ዓ.ም ከቅዱስ ጊዮርጊስ ትእዛዝ ጋር በአንድ ጊዜ ተመሠረተ። አሁን ያለው የቅዱስ ጊዮርጊስ የሥርዓት ምልክት - የቅዱስ ጊዮርጊስ መስቀል - በሁሉም መንገድ ማለት ይቻላል የንጉሠ ነገሥቱን ሽልማት የሚያስታውስ. ካልተሸለሙ በስተቀር
የጆርጂየቭስክ ስምምነት 1783
በደራሲው ከታላቁ የሶቪየት ኢንሳይክሎፔዲያ (GE) መጽሐፍ TSBበሩሲያ የግዛት ጥበቃ ስር በጆርጂያ ሽግግር ላይ ከተባበሩት የጆርጂያ መንግሥት Kartli-Kakheti (አለበለዚያ የ Kartli-Kakheti, የምስራቅ ጆርጂያ መንግሥት) ጋር የሩስያ ኢምፓየር የበላይነት እና ከፍተኛ ኃይል ላይ ስምምነት. በጁላይ 24 (ነሐሴ 4) 1783 በጆርጂየቭስክ ምሽግ (ሰሜን ካውካሰስ) ተጠናቀቀ።
ዳራ
እ.ኤ.አ. በ 1453 ከቁስጥንጥንያ ውድቀት በኋላ ፣ ጆርጂያ ከመላው የክርስቲያን ዓለም ተቆርጣ ፣ እና ከጥቂት ጊዜ በኋላ በቱርክ እና በኢራን መካከል ተከፋፍላ በእነዚህ ሁለት ግዛቶች መካከል በመንቀሳቀስ ተረፈች። በእነዚህ ግዛቶች ውስጥ ተቀባይነት ያለው እና አንዳንዴም ልዩ የሆነ ቦታ ማግኘት ችላለች፣ ነገር ግን የሃይማኖት እገዳው ለመጨረሻው ውህደት የማይታለፍ እንቅፋት ነበር። በዚህ ጊዜ የሩስያ እርዳታ ተስፋ ቀስ በቀስ ተፈጠረ. የመጀመሪያዎቹ የመቀራረብ ሙከራዎች የተከናወኑት በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን ነው, ነገር ግን ምንም አስከፊ ውጤት አላስከተለም. ከሩሲያ ጋር የረጅም ጊዜ ጥምረት ውስጥ የመጀመሪያው እውነተኛ ሙከራ በጴጥሮስ I ዘመን ነበር.
1722 የኢራን ጦርነት
በ 1720 A. Volynsky የአስታራካን ገዥ ተሾመ. የጆርጂያውን ንጉሥ ቫክታንግ ከሩሲያ ጎን እንዲሰለፍ ለማሳመን ትእዛዝ ተሰጠው። ፋርስ በችግር ጊዜ ውስጥ ነበረች እና ጴጥሮስ የፋርስ ዘመቻውን እያዘጋጀ ነበር። ቀድሞውኑ በ 1721, በጋራ ድርጊቶች ላይ ድርድር ተጀመረ. ለሩሲያ የጆርጂያ ጦር ረዳት ኃይል ብቻ ነበር ፣ ግን በግልጽ እንደሚታየው ፣ Volynsky በጆርጂያ ውስጥ በጣም የሚፈለግ ዘላቂ ጥምረት እና ድጋፍ ለቫክታንግ ብዙ ቃል ገብቷል ። በእነዚህ ተስፋዎች ተደንቆ ቫክታንግ ከፋርስ ጋር ያለውን ግንኙነት ለማቋረጥ ወሰነ።
ነገር ግን በጆርጂያ ውስጥ ያልተጠበቀ ነገር ተከሰተ - ፒተር ዘመቻውን ሰረዘው።
ውጤቱ አሳዛኝ ነበር። ሻህ ቫክታንግ ከህግ ውጭ እንደሆነ፣ ዳግስታን [ ] ሕዝቡ ትብሊሲን አጠፋ። ይህንን አጋጣሚ በመጠቀም የቱርክ ጦር ካርትሊ እና ካኬቲ ያዘ። የቱርክ ወረራ እስከ 1734 ድረስ ዘልቋል።
የቱርክ ጦርነት 1768-1774
በ 20 ዎቹ ውስጥ, ቀሳውስት እና ሁሉም ክፍሎች ለሩሲያ መንግስት የእርዳታ ጥያቄዎችን ልከዋል, ነገር ግን ምንም ውጤት ሳያስከትሉ. በአንድ ወቅት, ጆርጂያውያንን ወደ ሰሜን ካውካሰስ (ወደ ቴሬክ) ለማቋቋም ሀሳቡ ተነሳ, ነገር ግን ይህ ሃሳብ ተቀባይነት አላገኘም. በጆርጂያ ውስጥ የሩሲያን ተግባራዊ ፖሊሲ ሊረዱ አልቻሉም, እና ሁሉም ነገር ቢኖርም, በእሱ እርዳታ ያምኑ ነበር. ጴጥሮስ በፈቃዱ ውስጥ “ጆርጂያ ደስተኛ አይደለችም ፣ ለእምነት ስትል ተከላከለች ፣ ሰራዊት ላካላት…” ሲል በፈቃዱ ውስጥ እንደገለፀው አንድ አፈ ታሪክ ተነሳ ፣ ግን የቤተ መንግሥት ሹማምንት ፈቃዱ እንዳይፈጸም ከለከሉት።
የሩስያ-ቱርክ ጦርነት ሲቃረብ ሁኔታው ተለወጠ. በአንደኛው የምክር ቤቱ ስብሰባ የባልካን፣ የግሪክ እና የጆርጂያ የክርስትና እምነት ተከታዮች በሙሉ በቱርክ ላይ እንዲነሱ ተወሰነ። የውጭ ጉዳይ ኮሌጅ “ጆርጂያውያን በአሁኑ የኦቶማን ጦርነት ከፖርቴ ጋር መሳተፍ በሚችሉበት መንገድ ላይ የተደረገ ውይይት” አዘጋጅቷል። ስለዚህም ሁለተኛው የመቀራረብ ሙከራ ተጀመረ፣ ያልተሳካው ግን የጆርጂየቭስክ ስምምነት የመጀመሪያ እርምጃ ሆነ።
ፓኒን የቶትሌበንን ጦር ወደ ጆርጂያ በመላክ የመጪውን ጦርነት ምንነት ለጠቅላላ አስረድቷል፡ “ነፍስ በአካባቢው ትሆናለች፣ አካሉ ግን ጆርጂያኛ ይሆናል” ብሏል። የጋራ ዘመቻው ፕሮጀክት ከመጀመሪያው ጀምሮ ውድቅ ሆኖ ነበር-የተለመደው የሩሲያ እና መደበኛ ያልሆነ የጆርጂያ ጦር እርምጃዎችን ለማስተባበር የማይቻል ነበር ። ምንም እንኳን በርካታ ድሎች ቢኖሩም, ካትሪን II በአጠቃላይ በውጤቱ አልረካችም. በጆርጂያ ውስጥ ከቱርክ ጋር በሚደረገው የሰላም ድርድር ላይ ቢያንስ እንደሚጠቀስ ተስፋ አድርገው ነበር - ከዚያም "በስምምነቱ ውስጥ ይካተት" ተብሎ ተጠርቷል. ግን ይህ እንዲሁ አልተደረገም። እ.ኤ.አ. ሐምሌ 20 ቀን 1774 የተጠናቀቀው የኩቹክ-ካይናርድዚ ስምምነት ስለ ካኬቲ እና ካርትሊ መንግስታት አንድም ቃል አልተናገረም። (“ጆርጂያ” የሚለው ቃል በአንቀጽ 23 ላይ የሚገኘው የቱርክ ምዕራባዊ ክፍል ማለት ነው)። የምዕራባውያንን የቫሳል ጥገኝነት እውቅና ከሰጠን። ጆርጂያ (ኢሜሬቲ) ከኦቶማን ኢምፓየር፣ በዚህም ሩሲያ ጆርጂያ ወደ አንድ ሀገር እንዳትቀላቀል ከልክላለች፣ እና የ1773ቱ የ Kartl-Kakheti Erekle (ኢራቅሊ) II እና ኢሜሬቲ ሰሎሞን 1ኛ ነገሥታት (ነገሥታት) የሕብረት ስምምነት ሳይፈጸም ቀረ።
የሩስያ ወታደሮች በጆርጂያ በቆዩበት ወቅት እንኳን, ከማስታወሳቸው ጥቂት ቀደም ብሎ, Tsar Irakli II ካትሪን በሩሲያ ጥበቃ ስር ለመግባት ስለፈለገበት ሁኔታ በጽሑፍ ካትሪን ላከ. በዚህ ሰነድ ልጁን ሌቫን እና ወንድሙን ካቶሊኮስ አንቶኒ ላከ። ሁሉም ሰው ... እኔ የሩሲያ ግዛት ርዕሰ ጉዳይ መሆኔን እንዲያይ እና መንግሥቴም ወደ ሩሲያ ኢምፓየር መጨመሩን እንዲረዳን አሁን በእንደዚህ ዓይነት ድጋፍ እንድናከብረን ጠየቀ። ኢራክሊ ቀደም ሲል በኢራን ላይ ጥገኛ የነበሩ የጥገኝነት ዓይነቶችን አቅርቧል። ከልጁ አንዱን፣ በርካታ መኳንንትና መኳንንትን እንደ ታጋች ወደ ሩሲያ ፍርድ ቤት እንዲልክ አቀረበ። ህዝቡ ለኢምፓየር በየጓሮው 70 kopecks ይከፍላል, በየዓመቱ 14 ምርጥ ፈረሶች, 2,000 ባልዲ ወይን ይልካል, እንዲሁም ወታደሮችን ወደ ሩሲያ ያቀርባል. የቅዱስ ጊዮርጊስ ድርሰት በኋላ የተቋቋመው ከዚህ “ሃሳብ” ነው።
ቅናሹ ውድቅ ተደርጓል። እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. በ 1774 ካትሪን ለጆርጂያ ወታደራዊ እርዳታ በአሁኑ ጊዜ ትርፋማ አለመሆኑን በደብዳቤ ዘግቧል ፣ ምንም እንኳን ለጆርጂያ ደህንነት ከቱርክ ዋስትና ለመጠየቅ ቃል ገብቷል [ ] .
የስምምነት መደምደሚያ
የመታሰቢያ ሜዳሊያ ፣ 1790
በስምምነቱ መሰረት ዛር ኢራቅሊ 2ኛ የሩስያን ደጋፊነት በመገንዘብ የራሺያ ንግስትን ከወታደሮቹ ጋር ለማገልገል ቃል በመግባት ነፃ የውጭ ፖሊሲን በከፊል ትቷል። ካትሪን II በበኩሏ የካርትሊ-ካኬቲ ግዛቶች ነፃነት እና ታማኝነት ዋስትና ሆና ሠርታለች። ጆርጂያ ሙሉ የውስጥ ነፃነት ተሰጥቷታል። ፓርቲዎቹ ልዑካን ተለዋወጡ።
ስምምነቱ የጆርጂያ እና የሩሲያ መኳንንት, ቀሳውስት እና ነጋዴዎች (በቅደም ተከተል) መብቶችን እኩል አድርጓል.
የስምምነቱ አራት ሚስጥራዊ አንቀጾች ልዩ ጠቀሜታ ነበራቸው። እንደነሱ ገለጻ፣ ሩሲያ በጦርነት ጊዜ ጆርጂያን ለመከላከል ቃል ገብታለች፣ እና በሰላም ድርድር ወቅት ወደ ካርትሊ-ካኬቲ የግዛት ይዞታዋ ለረጅም ጊዜ ወደ ነበረችው (ነገር ግን በቱርክ ተይዛ) እንድትመለስ አጥብቃ እንደምትፈልግ ቃል ገብታለች። ሩሲያ በጆርጂያ ውስጥ ሁለት እግረኛ ሻለቃዎችን 4 መድፍ ለመያዝ እና በጦርነት ጊዜ የወታደሮቿን ቁጥር ለመጨመር ቃል ገብታለች።
በተመሳሳይ ጊዜ ጆርጂያውያን አንድነታቸውን እንዲጠብቁ እና የእርስ በርስ ግጭትን እንዲያስወግዱ በጥብቅ ተመክረዋል, ለዚህም ዳግማዊ ሄራክሊየስ ከኢሜሬቲ ንጉስ ሰለሞን 1ኛ ጋር ሰላም መፍጠር ነበረበት.
የጆርጂየቭስክ ስምምነት ዋና ፖለቲካዊ ጠቀሜታ ከምስራቃዊ ጆርጂያ ጋር በተገናኘ የሩሲያ ጠባቂ መመስረት ፣ የኢራን እና የቱርክን አቋም በ Transcaucasia በከፍተኛ ሁኔታ በማዳከም ፣ በምስራቃዊ ጆርጂያ ላይ ያላቸውን የይገባኛል ጥያቄ በመደበኛነት አጠፋ።
ሕክምና በ 1783-1787
ስምምነቱ ከተጠናቀቀበት ጊዜ ጀምሮ ለ 3-4 ዓመታት ያለ ምንም ጣልቃ ገብነት ይሠራል. ሆኖም ከቱርክ ከፍተኛ ተቃውሞ ተጀመረ። በእሷ ተጽዕኖ፣ በዳግስታኒስ እና በአክካልቲኬ ፓሻ ወረራዎች እየበዙ መጡ። ሩሲያ ተቃውሞዎችን ገልጻለች, ነገር ግን የሚፈለገውን ተፅእኖ አላሳዩም. ከዚህም በላይ ቱርክ ሩሲያ የጆርጂየቭስክን ስምምነት እንድትሰርዝ እና የቭላዲካቭካዝ ምሽጎችን እንድታፈርስ ጠየቀች። በውጤቱም በ 1787 የሩሲያ ወታደሮች ከጆርጂያ እንዲወጡ ተደርገዋል, ይህ ደግሞ የስምምነቱን ውል በመጣስ እና በዚህም አውግዟል. የዚህ መደምደሚያ ምክንያቶች ሁለት ስሪቶች አሉ.
ስሪት ቁጥር 1
በዚህ እትም መሰረት ጆርጂያ ከቱርኮች ጋር የተለየ ድርድር በማድረግ ስምምነቱን የጣሰች የመጀመሪያዋ ነች። በሴፕቴምበር 1786 የአካላትሲ ሱሌይማን ፓሻ ለጆርጂያ ንጉስ ሄራክሊየስ 2ኛ የተለየ የሰላም ስምምነት ለመደምደም ደብዳቤ ላከ።
ከኮሎኔል በርናሼቭ ለፓቬል ፖተምኪን ዘገባ፡-
የተከበሩ... ወደ አካልትሲኬ በሱሌይማን ፓሻ የሚፈለጉትን አማናቶች (ታጋቾችን) ለመላክ አስቧል፣ ይህንን ለማድረግ በተገዢዎቹ መገደዱ እና በመሬቱ ላይ የደረሰውን ውድመት ከቱርክ በኩል ለማስወገድ ከፍተኛ ፍላጎት በማሳየቱ ይቅርታ በመጠየቅ። ለዚህም ከጆርጂያ ጋር የአራተኛው አንቀፅ ስምምነት ከተጠናቀቀ በኋላ ከጎረቤቶች መልእክተኞችን ወይም ደብዳቤዎችን በመላክ አንድ ሰው ከዋናው የድንበር አዛዥ ጋር መስማማት እንዳለበት እና በተለይም እ.ኤ.አ. ይህ ሁኔታ በትጋት የተሞላበት ጥንቃቄ ይጠይቃል«.
ስለዚህም ንጉሱ ከቱርክ ባለስልጣናት ጋር ድርድር በመጀመር ከስምምነቱ አፈገፈጉ። በታኅሣሥ 1786 ኢራቅሊ ለፓቬል ፖተምኪን እንዲህ ሲል ጽፏል: ... እና ወደ ጽንፍ እንዳንሄድ ስምምነቶቹን ለማጽደቅ ሁለት መኳንንት ወደ ፓሻ እንልካለን።“ .
ፖተምኪን እጅግ በጣም ደነገጠ፡- “...የእርስዎ ልዕልና እና የመኳንንት ምክር የአካላትሲኬን የሶሌማን ፓሻን ፍላጎት ለመፈጸም ዝግጁ እንዲሆኑ በመፈቀዱ እጅግ በጣም አዝኛለሁ... የሱሌማን ፓሻን ፍላጎት ሁሉ እንዲያጤኑ በትህትና እጠይቃለሁ። እና ከእርስዎ ጋር ያለው ግንኙነት ሁሉ. ከልዑልነትዎ ጋር መጻጻፍ ከጀመረበት ጊዜ ጀምሮ ጥያቄዎቹ እንደሚከተለው ነበሩ፡- 1. በተለያዩ ምናባዊ ጥቅማ ጥቅሞች በማታለል ለሩሲያ ያለዎትን ታማኝነት ለመናድ; 2 ኛ የሩስያ ወታደሮችን ከጆርጂያ ለማስወጣት እና አስፈሪ ተከላካዮችን ለማስወገድ, መከላከያውን ለማራገፍ; ወታደሮቻችን ባያስፈራሩዋቸው ኖሮ ከጆርጂያ እንዲወጡ መጠየቅ ባላስፈለገው ነበር...እመክርዎታለሁ፣ ለጥቅማችሁ፣ አማናትን ለፓሻችሁ እንዳትሰጡ አጥብቄ እጠይቃችኋለሁ፣ ምክንያቱም ይህን በማድረግዎ። በመሐላ የማልሃትን ጥገኝነት ታሰናክላለህ በመንግሥትህም ላይ ጉዳት ታደርጋለህ።
ነገር ግን, P. Potemkin ማስጠንቀቂያዎች ቢኖሩም, የ Georgievsk ስምምነት አንቀጽ 4 ሁኔታዎች, Tsar ሄራክሊየስ ፓሻ ጋር ስምምነት ደምድሟል ይህም በበጋ 1787 (ልክ ሩሲያ እና ቱርክ መካከል ጦርነት ወቅት) ሱልጣን የጸደቀ ነበር. ). ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የጆርጂየቭስክ ስምምነት ኃይሉን አጣ። የሩሲያ ወታደሮች ከጆርጂያ መውጣት ነበረባቸው፤ በጥቅምት 26 ቀን 1787 የሩሲያ ወታደሮች በቭላዲካቭካዝ ውስጥ ነበሩ። ይህ አመለካከት በተለይ በ A. Epifantsev በሚለው መጣጥፍ ውስጥ ተነግሯል.
ስሪት ቁጥር 2
በሁለተኛው እትም መሠረት ሩሲያ ወታደሮቿን ያስወጣችው ለቱርክ ስምምነት በማድረጉ ነው። በዚያን ጊዜ ጉዳዩን ወደ ጦርነት ለማምጣት ስላልፈለገች ሻለቆቹን አስወጣች፣ የጆርጂያ አምባሳደርን ከሴንት ፒተርስበርግ ላከች እና የቭላዲካቭካዝ ምሽግ ለማፍረስ ተስማማች።
A.V. Potto ስለ ተመሳሳይ ነገር ጽፏል፡-
በጆርጂያ የተተዉት ሁለቱ ሻለቃ ጦር አዲስ የጠላት ወረራ ሲከሰት ትልቅ ጥቅም ሊያመጣ አይችልም ነገር ግን ራሳቸው በቀላሉ የጥቃት ሰለባ ሊሆኑ ይችላሉ። እና እነሱን የሚያጠናክር ምንም ነገር ስለሌለ ኮሎኔል በርናሼቭ ቲፍሊስን ለቀው ወደ መስመሩ እንዲመለሱ ታዝዘዋል። በዚሁ ጊዜ በጆርጂያ መንገድ ላይ በፖተምኪን የተገነቡት ሁሉም ምሽጎች ወድመዋል. ሩሲያ በጆርጂያ ውስጥ ራሷን ለመመስረት የመጀመሪያዋ ሙከራ በዚህ መንገድ ውድቅ ሆነ።
D. Zhukov ተመሳሳይ ስሪት ያከብራል. ዜድ ዲ አቫሎቭ ሩሲያ ጆርጂያ እራሷን እንድትጠብቅ የበለጠ አስተማማኝ እንደሆነ አድርጋ ትቆጥራለች ሲል ጽፏል “ቀደም ሲል የነበራትን ጥምረት በማደስ የሩስያ ወታደሮች በሀገሪቱ ውስጥ በመኖራቸው ብቻ ወድመዋል። በሌላ አነጋገር በዚያን ጊዜ የጆርጂየቭስክ ስምምነት ለሩሲያ የማይጠቅም ሆኖ ተገኝቷል.
በመጀመሪያው እትም መሠረት የጆርጂያ ንጉስ የጆርጂየቭስክን ስምምነት ጥሶ ጆርጂያን ከአጋ-ማጎመድ ካን ወታደሮች ጥበቃ ሳይደረግለት ለቆ ወጣ። በእርግጥ ስምምነቱ በ1795 መገባደጃ ላይ ተፈጽሟል። በሴፕቴምበር 4, 1795 ካትሪን ከብዙ መዘግየት በኋላ በመጨረሻ "Tsar Heracliusን ለማጠናከር እንደ ሩሲያዊ ቫሳል በህይወቱ ላይ የሚደረጉ የጥላቻ ሙከራዎችን አዘዘ. በሕጉ የተደነገገውከነሱ ጋር ሁለት ሙሉ ሻለቃ እግረኛ ጦር። ከ8 ቀናት በኋላ ትብሊሲ በአጋ-ማጎመድ ካን ወታደሮች ተደምስሷል። ጄኔራል ጉድቪች የእቴጌይቱን ትዕዛዝ የተቀበለው በጥቅምት 1 ቀን ብቻ ነው።
በሴንት ፒተርስበርግ የጆርጂያ ኤምባሲ ሰኔ 24 ቀን 1800 ለውጭ ጉዳይ ኮሌጅ የዜግነት ረቂቅ ሰነድ አስረክቧል። የመጀመሪያው ነጥብ እንዲህ ይነበባል፡- Tsar ጆርጅ 12ኛ “ከዘሮቹ፣ ከቀሳውስቱ፣ ከመኳንንቱና ለእሱ የሚገዙት ሰዎች ሁሉ ሩሲያውያን የሚያደርጉትን ሁሉ በቅድስና እንደሚፈጽም ቃል በመግባት የሩስያ ግዛት ዜግነትን ለዘላለም ለመቀበል አንድ ቀን በትጋት ይፈልጋል።
የጳውሎስ I መግለጫ
የማኒፌስቶው በእጅ የተጻፈ ቅጂ
እ.ኤ.አ. በ 1800 መገባደጃ ላይ የጆርጂያ ልዑካን ለሩሲያ የቅርብ አንድነት ፕሮጀክት ለማቅረብ ሞክረዋል ። እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 17, ልዑል ቻቭቻቫዜዝ በ Tsar Georgeን በመወከል ማስታወሻ እና "ልመናዎችን" አቅርበዋል. ይህ ሀሳብ በውጭ ጉዳይ ኮሌጅ ውስጥ ታይቷል እና ህዳር 19 በሁሉም ጉዳዮች ላይ በንጉሠ ነገሥቱ ተቀባይነት አግኝቷል።
እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 23, 1800 ንጉሠ ነገሥቱ ለጆርጅ 12ኛ መንግሥቱን ወደ ሩሲያዊ ዜግነቱ መቀበሉን የሚገልጽ ደብዳቤ ከሰጡ በኋላ “የተገለጸልንን በከፍተኛ ንጉሣዊ ሞገስ ተቀብለናል እንዲሁም እጅግ በጣም መሐሪ በሆነው ክብር ተቀበልን” ሲል ጽፏል። ወደ ዜግነታችን እንድንቀበል ያቀረቡትን አቤቱታ ማፅደቅ።
ጆርጅ በቀሪው የሕይወት ዘመኑ ንጉሣዊ መብቱን እንደሚያስጠብቅ ቃል ገብቷል። ሆኖም ከሞቱ በኋላ የሩስያ መንግስት የዙፋኑን ወራሽ ዴቪድ ጆርጂቪች የዛርን ማዕረግ ዋና ገዥነት ለማረጋገጥ እና በጆርጂያ መንግስት ስም ጆርጂያን ከሩሲያ ግዛቶች መካከል ለመመደብ አስቦ ነበር።
ሁሉም ነገር ወደ የሁለትዮሽ ስምምነት እየተንቀሳቀሰ ነበር, ይህም ለጉዳዩ ህጋዊ እንከን የለሽ መፍትሄ ሊሆን ይችላል. ሆኖም፣ ተሰብሳቢው ከ2 ቀናት በፊት፣ የንጉሠ ነገሥቱ የጄኔራል ኖርሪንግ ጽሑፍ ተከተለ። ወታደሮቹን ወደ ጆርጂያ እንዲልክ እና የንጉሥ ጆርጅ ሞት ከተከሰተ ልዩ ትዕዛዝ እስኪሰጥ ድረስ ተተኪ እንዳይሾም ታዘዘ. ይህ ትእዛዝ በጆርጂያ ንጉሥ ብቃት ውስጥ ወራሽ የመሾም ጉዳይ ከተወው የ 1783 ስምምነት መርሆዎች ጋር የሚቃረን ነበር። ታኅሣሥ 18፣ አምባሳደሮቹ ወደ ጆርጂያ ከመድረሳቸው በፊት፣ የጆርጂያ መቀላቀልን የሚገልጽ ማኒፌስቶ ተፈርሟል። ስለዚህም ጉዳዩ በታህሳስ 28 ቀን ተከስቶ የነበረው የጽር ጊዮርጊስ ሞት ከመሞቱ በፊትም በአንድ ወገን ብቻ ተፈታ።
“ነጥብ” ያላቸው አምባሳደሮች በጃንዋሪ ወር መጀመሪያ ላይ ወደ ጆርጂያ ገቡ እና በጥር 15 ላይ ልዑል ዴቪድ “ወደ ጆርጂያ ዙፋን በውርስ እንድቀርብ ፣ ከገዥዋ ማዕረግ ጋር እንድቀርብ በታዘዝኩት ከፍተኛ ታዝዣለሁ” የሚል ይግባኝ አሳተመ። እ.ኤ.አ. ጥር 18 የጳውሎስ 1 ማኒፌስቶ በሴንት ፒተርስበርግ ታትሟል።የማኒፌስቶው ጽሁፍም የጆርጂያ ሥርወ መንግሥት እጣ ፈንታ ሳይጠቅስ በመጠኑም ቢሆን ግልጽ ባልሆነ መንገድ ተዘጋጅቷል።
የጆርጂያ መንግሥት ለዘለአለም በስልጣን ሲጠቃለል ሁሉም መብቶች፣ ጥቅሞች እና ንብረቶች በህጋዊ መንገድ ለሁሉም እንደሚሆኑ እና እንደማይነኩ ብቻ ሳይሆን ከአሁን ጀምሮ ሁሉም ግዛቶች እንደሚኖሩ በንጉሠ ነገሥቱ ቃላችን እናውጃለን። ከላይ የተገለጹት ክልሎች ህዝቦች የጥንት ሩሲያውያን ተገዢዎች በአያቶቻችን እና በእኛ ጥበቃ ስር የሚደሰቱባቸውን መብቶች, ነጻነቶች, ጥቅሞች እና ጥቅሞች ያገኛሉ.
ጉዳዩ ምን ያህል ውስብስብ እንደነበር በንጉሠ ነገሥት ጳውሎስ ጉባኤ፣ ከዚያም ለተጨማሪ ስድስት ወራት በእስክንድር ቀዳማዊ ጉባኤ መታየቱ ምን ያህል ውስብስብ እንደነበር መረዳት ይቻላል።
Vorontsov እና Kochubey ሐሳብ አቅርበዋል-ከልዑላን መካከል አንዱን በውርስ ቅደም ተከተል ወይም በግል ባህሪያት ላይ በመመስረት, አስፈላጊ ከሆነ, ሌሎች ተከራካሪዎችን ያስወግዱ እና በጆርጂያ ውስጥ የተወሰነ ቁጥር ያላቸውን ወታደሮች ይተዉታል "ምድሪቱን ለመመገብ." በንጉሱ ሥር ሚኒስትር ለመሾም ቀረበ።
የኖርሪንግ ተልእኮ
“ጄኔራል ኖርሪንግ ለሉዓላዊው ካሣወቀው ግራ መጋባት ሌላ ምንም ሊያገኝ አልቻለም። እሱ እንደሌሎች ታዛቢ መኮንኖች ተመሳሳይ ስህተት ውስጥ ወድቋል፡ ዓይኖቻቸው የሰልፉን እና የቢሮውን ስርዓት ስለለመዱ በጆርጂያ ውስጥ ከሁከትና ብጥብጥ በቀር ምንም አላዩም።
በጆርጂያ ለ22 ቀናት ከቆየ በኋላ ኖርሪንግ ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ተመለሰ እና ሰኔ 28 ቀን ሪፖርቱን ለንጉሠ ነገሥቱ አቀረበ። ጆርጂያ ያለ እርዳታ መኖር ትችል እንደሆነ ለሚለው ጥያቄ እና ጆርጂያውያን በአንድ ድምፅ ዜግነትን ይፈልጋሉ ለሚለው ጥያቄ በአዎንታዊ መልኩ ተናግሯል።
የመጨረሻ ውሳኔ
እ.ኤ.አ. ነሐሴ 8 ቀን 1801 የምክር ቤቱ መደበኛ ስብሰባ በጆርጂያ ጉዳይ ላይ ተካሄደ። ጊዜው ለ "ኢምፔሪያል" ፓርቲ እየሰራ ነበር-የሩሲያ ልዑካን ሪፖርቶች እንደሚያሳዩት, በዓመታት ውስጥ, ጆርጂያ የመንግስት መልክን አጥታለች. በተጨማሪም ፣ “በዓለም ውስጥ” ጆርጂያ ቀድሞውኑ የሩሲያ አካል እንደሆነች እና ከግዛቱ ክብር አንፃር ከመግዛቱ ለማፈግፈግ የማይመች ነበር ከሚሉ መግለጫዎች ጋር ለመቀላቀል አሳማኝ ማረጋገጫ ጥቅም ላይ ውሏል።
በስብሰባው ላይ የኖርሪንግ ዘገባ እና የቮሮንትሶቭ እና ኮቹበይ ዘገባ ተሰምቷል። ምክር ቤቱ ከኖርሪንግ ጎን ቆመ። ጆርጂያን ለመያዝ የሚችሉትን ቱርኮች እና ፋርሳውያን መከላከል አስፈላጊ መሆኑን እና መቀላቀል “አዳኝ የሆኑትን ተራራማ ሕዝቦች ለመግታት” እንደሚረዳ ተናገሩ። ኮቹበይ በአስተያየቱ ላይ አጥብቆ ጠየቀ-በመጨረሻው ንግግሩ ላይ ድንበርን የማስፋት አደጋን ፣ ከንጉሣዊ እይታ አንፃር ወደ መቀላቀል ኢፍትሃዊነት ትኩረት ስቧል እና የጆርጂያ ቫሳል ሁኔታን ለማስቀጠል አጥብቋል። ሆኖም ምክር ቤቱ የመቀላቀልን ጉዳይ በአዎንታዊ መልኩ ወስኗል።
እስክንድር አሁንም አላመነታም። እ.ኤ.አ. ነሐሴ 12 ከ V. Zubov ማስታወሻ ተቀብሎ ወደ ኖቮሲልትሴቭ ለግምት ላከ። እ.ኤ.አ. ነሐሴ 13 ጉዳዩ በምስጢር ኮሚቴ ስብሰባ ላይ ተብራርቷል ። የኮሚቴው አባላት አሁንም ይቃወሙ ነበር፣ ነገር ግን እስክንድር ቀስ በቀስ ወደ ምክር ቤቱ ውሳኔ አደገ።
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ የጆርጂያ ኮሚሽነሮች “በዋናነት የጆርጂያን በፈቃደኝነት መቀላቀል በእውነቱ በፈቃደኝነት ላይ የተመሠረተ” መሆኑን ለማረጋገጥ እየሞከሩ ነበር። ከውሳኔዎቻቸው ጋር ወደ ንጉሠ ነገሥቱ ማስታወሻ ላኩ እና በአጠቃላይ በጆርጂያ ጉዳይ ላይ ውሳኔው በፈቃደኝነት የተካተቱት የጆርጂያ ሕዝብ ተወካዮች ሆነው በተገኙበት እንዲደረግ ፈለጉ። ግን ማንም ሰው የእነሱን አስተያየት አልፈለገም.
በሩሲያ እና በጆርጂያ መካከል የነበረው መቀራረብ ለሁለቱም ግዛቶች ጥቅም ነበር. እ.ኤ.አ. በ 1771 በሩሲያ እና በቱርክ ጦርነት ከፍተኛ ደረጃ ላይ የጆርጂያ ንጉስ ሄራክሊየስ በሩሲያ ጥበቃ ስር የካርትሊ እና ካኬቲ ዝውውር ላይ ስምምነት ለመደምደም ፕሮፖዛል ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ኤምባሲ ላከ ። ነገር ግን ሴንት ፒተርስበርግ ከቱርክ ጋር የሚደረገውን ጦርነት ማራዘም በመፍራት እንዲህ ያለውን ስምምነት ለመፈረም አልደፈረም. ከአሥር ዓመታት በኋላ, የበለጠ ምቹ ሁኔታ ተፈጠረ. ከክራይሚያ ካንቴ ጋር የሚደረገውን ውጊያ ለማጠናቀቅ በመዘጋጀት ላይ, የሩሲያ መንግስት በ Transcaucasia ውስጥ ታማኝ አጋር እንዲኖረው ፈለገ. በታህሳስ 1782 በኢራክሊ II እና ካትሪን II መካከል የደብዳቤ ልውውጥ ተጀመረ እና በ 1783 የፀደይ ወቅት ረቂቅ ስምምነት ተዘጋጅቷል ፣ ከዚያም የጆርጂየቭስክ ውል መሠረት የሆነው ፣ ክራይሚያ ወደ ሩሲያ ከተቀላቀለ ብዙም ሳይቆይ የተፈረመው።
በጆርጂየቭስክ ውል መሠረት፣ የጆርጂያ ንጉሥ ኢራክሊ II ከሩሲያ ሉዓላዊ ገዢዎች ኃይል እና ደጋፊነት ውጭ ሌላ ሥልጣን ላለመቀበል ቃል ገብቷል። ከአሁን ጀምሮ የሩስያ ነገሥታት የጆርጂያ ንጉሥ ዙፋን ላይ እንዲወጣ አጸደቁ, እና ለእነሱ ታማኝነት ሰጣቸው. ምስራቃዊ ጆርጂያ ከውጪ ሀገራት ጋር ነፃ ግንኙነትን አሻፈረኝ እና ከምዕራብ ጆርጂያ (ኢሜሬቲ) ጋር አለመግባባቶችን ለመፍታት የሩሲያን ሽምግልና ተቀበለ። የካርትሊ እና የካኬቲ ንጉስ “ከውስጥ አስተዳደር፣ ከፍትህ እና ከበቀል እንዲሁም ከግብር አሰባሰብ ጋር የተያያዘ ስልጣን” ይዘው ቆይተዋል። በምላሹ ሩሲያ ሁሉንም የጆርጂያ መሬቶችን አንድ ለማድረግ ፣ የምስራቅ ጆርጂያ ግዛትን ለመከላከል እና ሁለት ሻለቃዎችን ወደዚያ ለመላክ እና በጦርነት ጊዜ ሌሎች ወታደሮችን ለመላክ ግዴታዎችን ወስዳለች። እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 3, 1783 የሩስያ ወታደሮች በቲፍሊስ ውስጥ በታማኝነት አቀባበል ተደረገላቸው, እና እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 23, ኢራክሊ II ለሩሲያ ታማኝ መሆንን ማሉ.
ይህ ትራንስካውካሲያን ለመያዝ በተወዳደሩት ቱርክ እና ኢራን (ፋርስ) ላይ ከባድ ህመም ነበር። የስምምነቱ ፊርማ በጆርጂያ ህዝብ በደስታ ተቀብሏል። በቲፍሊስ, ጂ.ኤ. ፖተምኪን ፣ የእሱ መልእክተኛ ኮሎኔል በርናሼቭ ፣ “የሰዎች ጭንብል በጎዳናዎች ላይ ወጣ ፣ ሁሉም ነዋሪዎች እና አዛውንቶች ከበሮ እየደበደቡ ያለማቋረጥ እጃቸውን ይረጩ ነበር ፣ እናም ህዝቡ በየቀኑ አዲስ ብልጽግናን እያየ ይመስላል። በኢራቅሊ 2ኛ ቤተ መንግስት የጋላ እራት በመድፈን ታጅቦ ተሰጥቷል። 101 ጥይቶች ለካትሪን II ጤና፣ 51 ጥይቶች ለሩሲያ ኢምፔሪያል ቤተሰብ አባላት፣ 51 ጥይቶች ለ Tsar Irakli እና 31 ጥይቶች ለንጉሣዊ ቤተሰቡ አባላት። ስምምነቱ ከተፈረመ በኋላ በካውካሰስ የሚገኘው የሩሲያ ወታደሮች አዛዥ ፒ.ፖተምኪን (የታዋቂው የመስክ ማርሻል ዘመድ) በመላው ካውካሰስ ውስጥ "ሁሉን አቀፍ" ልኳል, እሱም "በድንበር ላሉ ሁሉ የሱ ሴሬን ዛር ኢራክሊ ቴይሙራሮቪች መንግስታት እና በዙሪያው ያሉ ህዝቦች ፣ ጌትነቱን ተገንዝበው ፣ ለዘላለም በሩሲያ የተደገፉ እና የሚጠበቁ ፣ ለእሱ ጎጂ ከሆኑ ኢንተርፕራይዞች ርቀው መሄዳቸውን አስታውቀዋል ።
ለእንደዚህ አይነት ንጉሠ ነገሥት ምሕረትህ
የዳግማዊ ሄራክሊየስ ይግባኝ ወደ ካትሪን II አገሩን በሩሲያ ጥበቃ ስር እንዲቀበል ጥያቄ አቅርቧል
እጅግ በጣም ሰላማዊ እና ሉዓላዊው ታላቅ እቴጌ, እቴጌ Ekaterina Alekseevna, ሁሉም-የሩሲያ አውቶክራት, እጅግ በጣም ቸር እቴጌ.
የግርማዊነትዎ እጅግ በጣም መሐሪ ድንጋጌዎች በግርማዊነትዎ እጅግ በጣም መሐሪ ጥበቃ ሥር ተቀባይነት እንድናገኝ እና እኛን የሚያጠናክሩ ወታደሮችን እንድንልክ አዝዘዋል.
ለእንዲህ ዓይነቱ ቸርነት፣ ለግርማዊነትዎ የላቀ ምስጋናችንን እናቀርባለን። ከሀዲዎች እና አራት ሺህ መደበኛ ወታደሮችን ስጠን ወይም ከህገ-ወጥ ሰዎች ግማሹን ጨምሮ በተለይም በክልሎቻችን ውስጥ እንዲገኝ አዝዘው በቱርኮች ላይ አብሬ እንድሰራ። ቀደም ሲል ከእኛ ጋር የነበሩት የሩሲያ ወታደሮች ሁልጊዜ ከእኛ ጋር ለመሆን ጊዜ አልነበራቸውም. በተጨማሪም ፣ በተቻለ መጠን ፣ ስለ እነዚህ ወታደሮች በሚላኩበት ጊዜ ዋና አዛዥ የሰጠውን ምክር መከተል አለብኝ ፣ ስለሆነም ዋናው አዛዥ ምክሬን እንዲቀበል ፣ ስለ አካባቢያዊ ጉዳዮች ሁኔታ እና ሁኔታ በቂ መረጃ ስላለኝ ።
አባቶቻችን ከጥንት ጀምሮ ነገሥታት ስለነበሩ፣ እኔና ዘሮቼ ክብሬ ሳይለወጥ ለዘላለም እንድንኖር፣ ነገር ግን በታዛዥነት እና ለንጉሠ ነገሥቱ ግርማዊ ንጉሠ ነገሥት ግርማዊ ንጉሠ ነገሥት ግርማዊ ንጉሠ ነገሥት ግርማ ሞገስ በመስጠት ከዚህ በታች በተገለጹት አገልግሎቶች ውስጥ እንድንኖር በትህትና ይጠይቃሉ። ካቶሊኮችም ሳይለወጡ በቢሯቸው የመቆየት መብት አላቸው። በእግዚአብሔር እርዳታ እና በግርማዊነትዎ ደስታ ፣ ብዙ ጆርጂያውያን በክራይሚያ እስረኞች በመሆናቸው ለራሳቸው ነፃነትን ስላገኙ ፣ ግርማ ሞገስዎ እጅግ በጣም ርህራሄ ባለው ሁኔታ ፣ ወደ አባት አገራቸው እንዲመለሱ እንዲፈቀድላቸው ትእዛዝ ሰጡ ። የንጉሠ ነገሥቱ ግርማ ወታደር ወደ ክልላችን ሲደርስ እኛም ከነሱ ጋር በመሆን በጠላቶች የተወሰዱብንን ክልሎቻችንን መልሰን እንወስዳለን ከዚያም ከግምጃ ቤት የተገኘው ገንዘብ ምን ያህል ለዚህ ጓድ ይውለዳል፣ ከነዚያ ከተወረሩ ቦታዎች በጥቂቱ ለግርማዊነትዎ ግምጃ ቤት እንደዚህ ያለ ቁጥር አለን እናም እኛ እናዋጣለን።
ግርማዊነትዎን ለመወከል እና ለማስጨነቅ ፣ለትልቅ ድፍረት የሚከተለውን እውቅና ብሰጥም ፣ ግን ፣ ወታደሮቹ ከሩሲያ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ጆርጂያ ሲገቡ ፣ በዚያን ጊዜ እነሱን ለማጓጓዝ ገንዘብ ለማውጣት ተገድጄ ነበር ፣ እና በተጨማሪም ፣ ሰራዊቶቼን በተደጋጋሚ ስሰበስብ , ከዚያም በቂ ነበርን, እና ገንዘቡ አስፈላጊ ከሆነ, ይህን ገንዘብ እንድትበድሩልን በትህትና እጠይቃለሁ, ይህም እንደገና ለክቡር ግምጃ ቤትዎ, ለሠራዊታችን ጥገና.
ከላይ የተገለጹት ውለታዎች ሲታዩን፣ ከልጆቼ አንዱን፣ እንዲሁም ከተቻለ ብዙ መኳንንትና መኳንንትን ለመላክ የንጉሠ ነገሥቱ ግርማ ሞገስ አለኝ።
በክልላችን ምን ያህል ልዩ ልዩ ማዕድናት እና ብረቶች አሉ, እንዲሁም ለወደፊቱ ምን ያህል እንደሚገኙ, ከዚያም ከሁሉም ከሚገኘው ትርፍ, ግማሹን መጠን ለግርማዊነት ግምጃ ቤት ይሰጥ እና ይሆናል. የተሰበሰበ. እንዲሁም፣ በእጃችን ያሉት ሁሉም ነዋሪዎች ከእያንዳንዱ ቤተሰብ ወደ ግርማው ግምጃ ቤት በየዓመቱ ሰባ ኮፔክ መክፈል አለባቸው።
የእርስዎ ኢምፔሪያል ግርማ ሞገስ በየአመቱ አስራ አራት ምርጥ ፈረሶች እንዲኖሩት ይላካል።
ፋርሳውያን እና ቱርኮች ሲገዙን በየሁለት ዓመቱ ዘጠኝ ባሪያዎችን ከመንግሥታችን በኃይል ይወስዱ ነበር እና ለጉዞ ወጪ የሚያቀርቡላቸው ከእያንዳንዱ ጓሮ ሰባ ኮፔክ ይሰጡ ነበር። ከዚህም በተጨማሪ በራሳቸው ወጪ ወደ ሉዓላዊነታቸው ያጓጉዙትን ሃምሳ ጭነት ምርጥ የወይን ወይን ተቀበሉ። እና አሁን ለግርማዊነትዎ ፍርድ ቤት በየአመቱ በክልላችን ውስጥ ምርጥ ወይን ወይን በራሳችን ኮሽት ላይ ሁለት ሺህ ባልዲ ወደ ኪዝልያር እናመጣለን.
የንጉሠ ነገሥቱ ግርማ ወታደር ወደ ክልሎቻችን ከመጡበት ጊዜ አንስቶ ከሌሎች ቦታዎች በመታገዝ እስከ ወረራ ድረስ፣ ከላይ በገባነው ቃል መሠረት አሁን በባለቤትነት ከምንኖርባቸው ክልሎች ለንጉሠ ነገሥቱ ግርማ ሞገስ ማገልገል አለብን። እና ሌሎች ቦታዎችን በግርማዊነትዎ ኃይል ስንይዝ፡ ከዚህ በታች እንደተገለጸው አገልግሎታቸውን ለኢምፔሪያል ግርማዊነትዎ ማቅረብ አለባቸው።
በግርማዊነትዎ ጓድ ሃይል እና እርዳታ በቱርኮች የተወሰዱብንን ቦታዎች አሁንም ወስደን ስንይዝ፣ ያኔ በነዚያ አዲስ የተወረሩ ቦታዎች የሚኖሩ ነዋሪዎች ልክ እንደ እ.ኤ.አ. የሩስያ ኢምፓየር ታክሶች ከከበሩ ገበሬዎች ይሰበሰባሉ, በእነሱ ላይ በፎቆች ውስጥ.
በግርማዊነትዎ ደስታ አሁንም የተወሰዱብንን ቦታዎች ከተያዝን ከላይ እንደተፃፈው ማለትም ከእያንዳንዱ ጓሮ ሰባ ኮፔክ በየዓመቱ ለመክፈል እና ከተመሳሳይ ቦታዎች ማገልገል አለብን። ግርማዊነትዎ በየዓመቱ ሁለት መቶ ፓውንድ ሊል ይችላል, እና ለእኛ ከተቻለ ከዚያ ቀን በላይ.
እጅግ በጣም መሐሪ ንጉስ! በተመሳሳይ ጊዜ የአካልሺክ ግዛትን ወረራ ለመጀመር በዚህ የፀደይ ወቅት እንደታዘዘ እና ከሱልጣን ጋር ሰላም ሲፈጠር ፣ ከዚያ በቱርክ ይዞታ ስር እንዳትተወው ፣ ይህ የአካልቲኪ ክልል በጆርጂያ ላይ እንደሚገኝ ለማስተላለፍ በትህትና እደፍራለሁ። መሬት፣ በዚያ የሚኖሩ ሰዎች የጆርጂያ ቋንቋ አላቸው እና ብዙ ክርስቲያኖች እዚያ አሉ፣ እና ብዙዎቹም ከቅርብ ጊዜያት ወዲህ ወደ መሃመዳኒዝም የተቀየሩት።
በንጉሠ ነገሥቱ ግርማ ሞገስ ፣ ንብረታችን ከከሃዲዎች ነፃነትን ሲቀበል እና በሰላም ሲኖር ፣ ከዚያ ሁለቱም ከአሁኑ ጥንታዊ መንግሥታችን ፣ እና ከአሁን በኋላ አዲስ ከተቆጣጠሩት ቦታዎች ፣ ከብዙ ቤተሰቦች የተውጣጡ ወታደሮች አሉን ፣ ከ የሩስያ ኢምፓየርን ለመወከል በንጉሠ ነገሥት ግርማዎ አገልግሎት ውስጥ ያሉ ብዙ ነፍሳት ጥንካሬ እያገኘ ነው። በእግዚአብሄር እርዳታ እና በግርማዊነትዎ ደስታ ከእኛ ከተወሰዱት የራሳችን መሬቶች በተጨማሪ ሌሎች የጠላት ክልሎችን በግርማዊነትዎ ጓድ እርዳታ ካሸነፍን, የግርማዊነትዎ ፈቃድ ስለሚከተል በእነሱ ላይ ምን ይደረግላቸዋል.
ንጉሠ ነገሥቱ ግርማዊ፣ የንጉሣዊው ውለታዎ እንዲደረግልን በትህትና ለመጠየቅ እንደፍራለን፣ በተጨማሪም፣ እነዚያን አገልግሎቶቻችንን በበኩላችን አቅርበናል፣ ከዚህ በፊትም ቢሆን በታኅሣሥ ወር ለንጉሣዊው ግርማ ሞገስ የተናገርናቸውን እነዚያን አገልግሎቶቻችንን እናቀርባለን። እ.ኤ.አ. እና የንጉሠ ነገሥቱ ግርማዊነትዎ አሁን እርስዎ ከግርማዊነትዎ ከፍተኛ ፈቃድ የመነጨውን የእናትነት ምህረትን አሳዩን።
ኢራቅሊ
አንቀጽ ሁለት ለአሥር
ይህ ስምምነት ለዘለአለም የተሰራ ነው; ነገር ግን ለጋራ ጥቅም ለመለወጥ ወይም ለመጨመር አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ, በጋራ ስምምነት ይከናወናል.
በካርታሊን እና በካኬቲ ነገሥታት እና መንግስታት ላይ
የጆርጅ ሕክምና ማፅደቁን በተመለከተ የዳግማዊ ካተሪን ደብዳቤ ለሄራክሊየስ II
የከርታሊን እና የካኬቲው ጨዋ ልዑል ሳር ኢራክሊ ተሚራሮቪች ፣ ለእኛ ታማኝ እና ቅን። በንጉሠ ነገሥቱ ቻርተር ከልዑልነትዎ ጋር የተደረገውን ስምምነት ካፀደቁ በኋላ የእኛ እና የኛን ንጉሠ ነገሥት ዙፋን ተተኪዎችን በካርታሊን እና በካኬቲ ንጉሶች እና መንግስታት ከፍተኛ ኃይል እና ጥበቃ እና ለእኛ በተሰጠን ጥቅሞች እና ጥቅሞች ላይ እውቅና እንዲሰጡ ወስኗል ። ገዥዎች እና ህዝቦች ፣ ይህንን ጉዳይ በደስታ እንወስዳለን ፣ ለክቡርነትዎ እና ለመላው ንጉሣዊ ቤትዎ ያለንን መልካም በጎ ፈቃድ የምስክር ወረቀታችንን እንደግማለን። ለዚህም አዲስ ማረጋገጫ፣ በእርሷ ላይ እንዲደረጉ ምልክቶችን የምንልክላትን ቅድስት ንግሥትህን፣ ሚስትህን፣ የቅድስት ካትሪን ሥርዓታችንን ሰጥተናል። ነገር ግን፣ ልዕልናህን እና መላውን ቤትህን ለልዑል አምላክ አደራ እንሰጣለን። እየተቀበልንህ ነው።
በመጀመሪያ በእሷ ኢምፔሪያል ግርማ ሞገስ የተፈረመ እንደሚከተለው
ካትሪን