የስላቭ ቋንቋ ቡድን. የትምህርት ቤት ኢንሳይክሎፔዲያ

የስላቭ አገሮች አብዛኛው ህዝባቸው ስላቭስ (የስላቭ ሕዝቦች) ያሉባቸው ወይም አሁንም ያሉ ግዛቶች ናቸው። የአለም የስላቭ ሀገሮች የስላቭ ህዝብ ከሰማኒያ እስከ ዘጠና በመቶ የሚደርስባቸው አገሮች ናቸው.

የትኞቹ አገሮች ስላቪክ ናቸው?

የአውሮፓ የስላቭ አገሮች;

ግን አሁንም “የየትኛው ሀገር ህዝብ የስላቭ ቡድን ነው?” ለሚለው ጥያቄ። መልሱ ወዲያውኑ ይነሳል - ሩሲያ. የስላቭ አገሮች ሕዝብ ዛሬ ወደ ሦስት መቶ ሚሊዮን ሰዎች ይደርሳል. ነገር ግን የስላቭ ሕዝቦች የሚኖሩባቸው ሌሎች አገሮችም አሉ (እነዚህ የአውሮፓ አገሮች, ሰሜን አሜሪካ, እስያ) እና የስላቭ ቋንቋዎችን ይናገራሉ.

የስላቭ ቡድን አገሮች በሚከተሉት ሊከፋፈሉ ይችላሉ-

  • ምዕራባዊ ስላቪክ.
  • ምስራቅ ስላቪክ.
  • ደቡብ ስላቪክ።

በእነዚህ አገሮች ውስጥ ያሉት ቋንቋዎች በአንድ ጊዜ በጥንታዊ ስላቮች መካከል ይኖሩ ከነበረው ከአንድ የጋራ ቋንቋ (ፕሮቶ-ስላቪክ ይባላል) የመነጩ ናቸው። የተመሰረተው በመጀመሪያው ሺህ አመት ሁለተኛ አጋማሽ ላይ ነው. አብዛኛዎቹ ቃላቶች ተነባቢ መሆናቸው አያስደንቅም (ለምሳሌ ፣ የሩሲያ እና የዩክሬን ቋንቋዎች በጣም ተመሳሳይ ናቸው)። በሰዋስው፣ በአረፍተ ነገር አወቃቀሩ እና በፎነቲክስ ተመሳሳይነትም አለ። በስላቪክ ግዛቶች ነዋሪዎች መካከል ያለውን የግንኙነት ጊዜ ግምት ውስጥ ካስገባን ይህ ለማብራራት ቀላል ነው. በስላቭ ቋንቋዎች መዋቅር ውስጥ ሩሲያኛ የአንበሳውን ድርሻ ይይዛል። የእሱ ተሸካሚዎች 250 ሚሊዮን ሰዎች ናቸው.

የስላቭ አገሮች ባንዲራዎች በቀለም ውስጥ አንዳንድ ተመሳሳይነት እና ቁመታዊ ጭረቶች መኖራቸው ትኩረት የሚስብ ነው። ይህ ከጋራ መነሻቸው ጋር ግንኙነት አለው? አዎ ሳይሆን አይቀርም።

የስላቭ ቋንቋዎች የሚነገሩባቸው አገሮች ያን ያህል አይደሉም። ግን የስላቭ ቋንቋዎች አሁንም አሉ እና ያብባሉ። እና ብዙ መቶ ዓመታት አልፈዋል! ይህ ማለት የስላቭ ሰዎች በጣም ኃይለኛ, ጽናት እና የማይናወጡ ናቸው ማለት ነው. ስላቭስ የባህላቸውን አመጣጥ እንዳያጡ ፣ ቅድመ አያቶቻቸውን እንዳያከብሩ ፣ እነሱን እንዲያከብሩ እና ወጎችን እንዳይጠብቁ አስፈላጊ ነው ።

ዛሬ የስላቭ ባህልን, የስላቭ በዓላትን, ለልጆቻቸው ስሞች እንኳን የሚያድሱ እና የሚያድሱ ብዙ ድርጅቶች (በሩሲያም ሆነ በውጭ አገር) አሉ!

የመጀመሪያዎቹ ስላቭስ በሁለተኛው እና በሦስተኛው ሺህ ዓመት ዓክልበ. እርግጥ ነው, የዚህ ኃያል ሕዝብ መወለድ የተካሄደው በዘመናዊው ሩሲያ እና አውሮፓ አካባቢ ነው. ከጊዜ በኋላ ጎሳዎቹ አዳዲስ ግዛቶችን ፈጠሩ, ነገር ግን አሁንም ከቅድመ አያቶቻቸው የትውልድ አገራቸው ርቀው መሄድ አልቻሉም (ወይም አልፈለጉም). በነገራችን ላይ, እንደ ፍልሰት, ስላቭስ ወደ ምስራቅ, ምዕራባዊ, ደቡብ ተከፍሏል (እያንዳንዱ ቅርንጫፍ የራሱ ስም አለው). በአኗኗራቸው፣ በእርሻቸው እና በአንዳንድ ወጎች ላይ ልዩነት ነበራቸው። ግን አሁንም የስላቭ "ኮር" ሳይበላሽ ቆይቷል.

በስላቪክ ሕዝቦች ሕይወት ውስጥ የግዛት መፈጠር፣ ጦርነት እና ከሌሎች ብሔረሰቦች ጋር መቀላቀል ትልቅ ሚና ተጫውቷል። የተለያዩ የስላቭ ግዛቶች መፈጠር በአንድ በኩል የስላቭስ ፍልሰትን በእጅጉ ቀንሷል። ግን፣ በሌላ በኩል፣ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ ከሌሎች ብሔር ብሔረሰቦች ጋር ያላቸው ውህደትም በእጅጉ ቀንሷል። ይህም የስላቭ ጂን ገንዳ በዓለም መድረክ ላይ ጠንካራ ቦታ እንዲያገኝ አስችሎታል። ይህ በሁለቱም መልክ (ልዩ የሆነ) እና የጂኖታይፕ (የዘር የሚተላለፍ ባህሪያት) ላይ ተጽዕኖ አሳድሯል.

በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የስላቭ አገሮች

ሁለተኛው የዓለም ጦርነት በስላቭ ቡድን አገሮች ላይ ትልቅ ለውጥ አምጥቷል. ለምሳሌ በ1938 ቼኮዝሎቫክ ሪፐብሊክ የግዛት አንድነቷን አጥታለች። ቼክ ሪፐብሊክ ነጻነቷን አቆመች እና ስሎቫኪያ የጀርመን ቅኝ ግዛት ሆነች። በሚቀጥለው ዓመት የፖላንድ-ሊቱዌኒያ ኮመንዌልዝ አብቅቷል, እና በ 1940 በዩጎዝላቪያ ላይ ተመሳሳይ ነገር ደረሰ. ቡልጋሪያ ከናዚዎች ጎን ቆመች።

ግን አዎንታዊ ጎኖችም ነበሩ. ለምሳሌ ፀረ-ፋሽስት እንቅስቃሴዎች እና ድርጅቶች መፈጠር። የስላቭ አገሮችን አንድ የጋራ መጥፎ ዕድል አንድ አደረገ። ለነጻነት፣ ለሰላም፣ ለነፃነት ታግለዋል። እንዲህ ያሉ እንቅስቃሴዎች በተለይ በዩጎዝላቪያ፣ ቡልጋሪያ እና ቼኮዝሎቫኪያ ተወዳጅነትን አትርፈዋል።

በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ውስጥ የሶቪየት ኅብረት ቁልፍ ሚና ተጫውቷል. የሀገሪቱ ዜጎች ከሂትለር አገዛዝ፣ ከጀርመን ወታደሮች ጭካኔ፣ ከፋሺስቶች ጋር ከራስ ወዳድነት ነፃ ሆነው ተዋግተዋል። ሀገሪቱ እጅግ በጣም ብዙ ቁጥር ያላቸውን ተከላካዮች አጥታለች።

በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት አንዳንድ የስላቭ አገሮች በመላው የስላቭ ኮሚቴ አንድ ሆነዋል። የኋለኛው የተፈጠረው በሶቪየት ኅብረት ነው።

ፓን-ስላቪዝም ምንድን ነው?

የፓን-ስላቪዝም ጽንሰ-ሀሳብ አስደሳች ነው። ይህ በአስራ ስምንተኛው እና በአስራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን በስላቭክ ግዛቶች ውስጥ የታየ አቅጣጫ ነው። ሁሉንም የዓለም ስላቮች በብሔራዊ፣ በባሕላዊ፣ በዕለት ተዕለት፣ በቋንቋ ማኅበረሰባቸው መሠረት አንድ የማድረግ ዓላማ ነበረው። ፓን-ስላቪዝም የስላቭስ ነፃነትን ያበረታታ እና የእነሱን አመጣጥ አወድሷል።

የፓን-ስላቪዝም ቀለሞች ነጭ, ሰማያዊ እና ቀይ ነበሩ (እነዚህ ተመሳሳይ ቀለሞች በብዙ የሀገር ባንዲራዎች ላይ ይታያሉ). እንደ ፓን-ስላቪዝም የመሰለ እንቅስቃሴ መፈጠር የጀመረው ከናፖሊዮን ጦርነቶች በኋላ ነው። የተዳከሙ እና "ደክመዋል" አገሮቹ በአስቸጋሪ ጊዜያት እርስ በርስ ይደጋገፉ ነበር. ነገር ግን ከጊዜ በኋላ ስለ ፓን-ስላቪዝም መርሳት ጀመሩ. ነገር ግን በአሁኑ ጊዜ እንደገና ወደ አመጣጥ, ወደ ቅድመ አያቶች, ወደ ስላቭክ ባህል የመመለስ አዝማሚያ አለ. ምናልባት ይህ ወደ ኒዮ-ፓንስላቪስት እንቅስቃሴ ይመራል.

የስላቭ አገሮች ዛሬ

ሃያ አንደኛው ክፍለ ዘመን በስላቭ አገሮች ግንኙነት ውስጥ አንዳንድ አለመግባባቶች የፈጠሩበት ጊዜ ነው። ይህ በተለይ ለሩሲያ, ዩክሬን እና የአውሮፓ ህብረት አገሮች እውነት ነው. እዚህ ያሉት ምክንያቶች የበለጠ ፖለቲካዊ እና ኢኮኖሚያዊ ናቸው. ነገር ግን አለመግባባቶች ቢኖሩም, ብዙ የአገሮች ነዋሪዎች (ከስላቭ ቡድን) ሁሉም የስላቭስ ዘሮች ወንድሞች መሆናቸውን ያስታውሳሉ. ስለዚህ, አንዳቸውም ቢሆኑ ጦርነቶችን እና ግጭቶችን አይፈልጉም, ነገር ግን የቀድሞ አባቶቻችን እንደነበሩ ሞቅ ያለ የቤተሰብ ግንኙነት ብቻ ይፈልጋሉ.

ስላቭስ በተመሳሳይ ንግግር እና ባህል የተዋሃዱ በአውሮፓ ውስጥ ትልቁ የሰዎች ቡድን ስለሆኑ የስላቭ የቋንቋዎች ቡድን የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች ዋና ቅርንጫፍ ነው። ከ 400 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ይጠቀማሉ.

አጠቃላይ መረጃ

የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን በአብዛኛዎቹ የባልካን ፣ የመካከለኛው አውሮፓ እና የሰሜን እስያ ክፍሎች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውለው የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች ቅርንጫፍ ነው። እሱ ከባልቲክ ቋንቋዎች (ሊቱዌኒያ ፣ ላትቪያኛ እና ከጠፋው የድሮ ፕሩሺያን) ጋር በጣም ይዛመዳል። የስላቭ ቡድን አባል የሆኑ ቋንቋዎች ከመካከለኛው እና ከምስራቅ አውሮፓ (ፖላንድ፣ ዩክሬን) የመጡ ሲሆን ከላይ በተዘረዘሩት የቀሩት ግዛቶች ተሰራጭተዋል።

ምደባ

ሶስት ቡድኖች አሉ-ደቡብ ስላቪክ, ምዕራብ ስላቪክ እና ምስራቅ ስላቪክ ቅርንጫፎች.

ግልጽ ከሆነው ልዩ ልዩ ሥነ-ጽሑፍ በተቃራኒ የቋንቋ ድንበሮች ሁልጊዜ ግልጽ አይደሉም. ደቡብ ስላቭስ ከሌሎች ስላቮች በሮማኒያውያን፣ ሃንጋሪውያን እና ጀርመንኛ ተናጋሪ ኦስትሪያውያን ከተለዩበት አካባቢ በስተቀር የተለያዩ ቋንቋዎችን የሚያገናኙ የመሸጋገሪያ ዘዬዎች አሉ። ነገር ግን በእነዚህ ገለልተኛ አካባቢዎች ውስጥ እንኳን የድሮው የቋንቋ ቀጣይነት አንዳንድ ቅሪቶች አሉ (ለምሳሌ ፣ በሩሲያ እና በቡልጋሪያ መካከል ያለው ተመሳሳይነት)።

ስለዚህ ባህላዊው በሦስት የተለያዩ ቅርንጫፎች መመደብ እንደ እውነተኛ የታሪክ ዕድገት ተምሳሌት ተደርጎ መወሰድ እንደሌለበት ልብ ሊባል ይገባል። የቋንቋ ንግግሮችን ልዩነት እና መልሶ ማቋቋም ያለማቋረጥ የተከናወነበት ሂደት እንደሆነ መገመት የበለጠ ትክክል ነው ፣ በዚህም ምክንያት የስላቭ ቋንቋ ቡድን በስርጭቱ ግዛት ውስጥ አስደናቂ ተመሳሳይነት አለው። ለዘመናት, የተለያዩ ህዝቦች መንገዶች ተሻገሩ, እና ባህሎቻቸው ተቀላቅለዋል.

ልዩነቶች

ነገር ግን በየትኛውም የስላቭ ቋንቋ ተናጋሪዎች መካከል ምንም ዓይነት የቋንቋ ችግር ሳይኖር በሁለቱም ተናጋሪዎች መካከል መግባባት ይቻላል ብሎ ማሰብ አሁንም ማጋነን ይሆናል. ብዙ የፎነቲክ፣ የሰዋስው እና የቃላት ልዩነቶች በጋዜጠኝነት፣ በቴክኒካል እና በጥበብ ንግግር ላይ ችግሮች ሳይሆኑ በቀላል ውይይት ውስጥ እንኳን አለመግባባቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ። ስለዚህ "አረንጓዴ" የሚለው የሩስያ ቃል በሁሉም የስላቭስ ዘንድ ይታወቃል, ነገር ግን "ቀይ" በሌሎች ቋንቋዎች "ቆንጆ" ማለት ነው. ሱክንጃ በሰርቦ-ክሮኤሽያኛ “ቀሚስ”፣ በስሎቪኛ “ኮት”፣ “ሱክንያ” ተመሳሳይ አገላለጽ በዩክሬንኛ “አለባበስ” ነው።

የምስራቃዊ የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን

እሱ ሩሲያኛ ፣ ዩክሬንኛ እና ቤላሩስኛን ያጠቃልላል። ሩሲያኛ ወደ 160 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች የአፍ መፍቻ ቋንቋ ሲሆን በቀድሞዋ ሶቪየት ኅብረት ውስጥ የነበሩ በርካታ አገሮች ነዋሪዎችን ጨምሮ። ዋናዎቹ ዘዬዎች ሰሜናዊ፣ ደቡብ እና የሽግግር ማዕከላዊ ቡድን ናቸው። በተጨማሪም የአጻጻፍ ቋንቋው የተመሰረተበትን የሞስኮ ቀበሌኛ ያካትታል. በአጠቃላይ በአለም ውስጥ 260 ሚሊዮን ሰዎች ሩሲያኛ ይናገራሉ.

ከ "ታላቅ እና ኃያል" በተጨማሪ የምስራቅ ስላቪክ የቋንቋዎች ቡድን ሁለት ተጨማሪ ትላልቅ ቋንቋዎችን ያካትታል.

  • ዩክሬንኛ፣ እሱም ወደ ሰሜናዊ፣ ደቡብ ምዕራብ፣ ደቡብ ምስራቅ እና የካርፓቲያን ዘዬዎች የተከፈለ። የአጻጻፍ ቅጹ በኪየቭ-ፖልታቫ ቀበሌኛ ላይ የተመሰረተ ነው. በዩክሬን እና በአጎራባች አገሮች ከ 37 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ዩክሬንኛ ይናገራሉ, እና ከ 350,000 በላይ ሰዎች በካናዳ እና በዩናይትድ ስቴትስ ቋንቋውን ይናገራሉ. ይህ በ19ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ከሀገር የወጡ በርካታ የጎሳ ማህበረሰብ በመኖራቸው ተብራርቷል። ካርፓቶ-ሩሲያኛ ተብሎ የሚጠራው የካርፓቲያን ቀበሌኛ አንዳንድ ጊዜ እንደ የተለየ ቋንቋ ይቆጠራል።
  • ቤላሩስኛ በቤላሩስ ሰባት ሚሊዮን ገደማ ሰዎች ይነገራል። ዋናዎቹ ዘዬዎቹ፡ ደቡብ ምዕራብ፣ አንዳንድ ባህሪያቶቹ ከፖላንድ ምድር ቅርበት እና ሰሜናዊ ናቸው። ለሥነ ጽሑፍ ቋንቋ መሠረት ሆኖ የሚያገለግለው የሚንስክ ቀበሌኛ በእነዚህ ሁለት ቡድኖች ድንበር ላይ ነው።

የምዕራብ ስላቪክ ቅርንጫፍ

ፖላንድኛ እና ሌሎች ሌኪቲክ (ካሹቢያን እና የጠፋው ልዩነቱ ስሎቪኛ)፣ ሉሳቲያን እና የቼኮዝሎቫክ ቀበሌኛዎችን ያካትታል። ይህ የስላቭ ቡድን እንዲሁ በጣም የተለመደ ነው። ከ 40 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ፖላንድኛ የሚናገሩት በፖላንድ እና በሌሎች የምስራቅ አውሮፓ ክፍሎች (በተለይም በሊትዌኒያ ፣ ቼክ ሪፖብሊክ እና ቤላሩስ) ብቻ ሳይሆን በፈረንሳይ ፣ አሜሪካ እና ካናዳም ጭምር ነው። በተጨማሪም በበርካታ ንዑስ ቡድኖች የተከፋፈለ ነው.

የፖላንድ ዘዬዎች

ዋናዎቹ ሰሜን ምዕራብ፣ ደቡብ ምስራቅ፣ ሲሌሲያን እና ማሶቪያን ናቸው። የካሹቢያን ቀበሌኛ የፖሜርኒያ ቋንቋዎች አካል ነው ተብሎ ይታሰባል፣ እሱም እንደ ፖላንድኛ፣ እንደ ሌቺቲክ ተመድቧል። ተናጋሪዎቹ ከግዳንስክ በስተ ምዕራብ እና በባልቲክ ባህር ዳርቻ ይኖራሉ።

የጠፋው የስሎቪንኛ ቀበሌኛ የሰሜን ካሹቢያን ዘዬዎች ቡድን አባል ነበር፣ እሱም ከደቡባዊው ይለያል። ሌላው ጥቅም ላይ ያልዋለ ሌኪቲክ ቋንቋ ፖላቢያን ነው፣ እሱም በ17ኛው እና በ18ኛው ክፍለ ዘመን ይነገር ነበር። በኤልቤ ወንዝ አካባቢ ይኖሩ የነበሩ ስላቮች.

ስሟ አሁንም በምስራቅ ጀርመን በሉሳቲያ ህዝብ የሚነገረው ሰርቢያኛ ነው። እሱ ሁለት ጽሑፋዊ (በባውዜን እና በአካባቢው ጥቅም ላይ የዋለ) እና የታችኛው ሶርቢያን (በኮትቡስ የተለመደ) አለው።

የቼኮዝሎቫኪያ ቋንቋዎች ቡድን

ያካትታል፡-

  • ቼክኛ፣ በቼክ ሪፑብሊክ በግምት ወደ 12 ሚሊዮን ሰዎች የሚነገር። የእሱ ቀበሌኛዎች ቦሄሚያን, ሞራቪያን እና ሲሌሲያን ናቸው. ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ የተቋቋመው በ16ኛው ክፍለ ዘመን በማዕከላዊ ቦሂሚያ በፕራግ ቀበሌኛ ነው።
  • ስሎቫክ, ወደ 6 ሚሊዮን ገደማ ሰዎች ጥቅም ላይ ይውላል, አብዛኛዎቹ የስሎቫኪያ ነዋሪዎች ናቸው. ሥነ-ጽሑፋዊ ንግግር በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በማዕከላዊ ስሎቫኪያ ቀበሌኛ ላይ ተመስርቷል. የምዕራባዊ ስሎቫክ ቀበሌኛዎች ከሞራቪያን ጋር ተመሳሳይ ናቸው እና ከመካከለኛው እና ከምስራቃዊው ይለያሉ ፣ እነዚህም ከፖላንድ እና ዩክሬንኛ ጋር ይጋራሉ።

የደቡብ ስላቪክ የቋንቋዎች ቡድን

ከሦስቱ ዋና ዋናዎቹ መካከል, በአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ብዛት በጣም ትንሹ ነው. ግን ይህ አስደሳች የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን ነው ፣ የእነሱ ዝርዝር ፣ እንዲሁም ዘዬዎቻቸው ፣ በጣም ሰፊ ናቸው።

እነሱም እንደሚከተለው ተመድበዋል።

1. የምስራቃዊ ንዑስ ቡድን. እነዚህም የሚከተሉትን ያካትታሉ:


2. ምዕራባዊ ንዑስ ቡድን፡-

  • ሰርቦ-ክሮኤሽያኛ ቋንቋ - ወደ 20 ሚሊዮን ገደማ ሰዎች ይጠቀማሉ። ለሥነ-ጽሑፋዊው እትም መሠረት የሆነው የሽቶካቪያን ቀበሌኛ ሲሆን ይህም በአብዛኛዎቹ የቦስኒያ፣ ሰርቢያኛ፣ ክሮኤሽያኛ እና ሞንቴኔግሪን ግዛቶች ውስጥ በስፋት ይገኛል።
  • ስሎቬንኛ ከ2.2 ሚሊዮን በላይ ሰዎች በስሎቬንያ እና በጣሊያን እና ኦስትሪያ አከባቢዎች የሚነገሩ ቋንቋ ነው። ከክሮኤሺያ ቀበሌኛዎች ጋር አንዳንድ የተለመዱ ባህሪያትን ያካፍላል እና በመካከላቸው ትልቅ ልዩነት ያላቸውን ብዙ ዘዬዎችን ያካትታል። በስሎቬንያ (በተለይ በምእራብ እና በሰሜን ምዕራብ ዘዬዎች) ከዌስት ስላቪክ ቋንቋዎች (ቼክ እና ስሎቫክ) ጋር የቆዩ ግንኙነቶች ዱካዎች ይገኛሉ።

የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን የዚህ ቤተሰብ ለባልቲክ ቡድን በጣም ቅርብ ነው ፣ ስለሆነም አንዳንድ ሳይንቲስቶች እነዚህን ሁለት ቡድኖች ወደ አንድ ያጣምራሉ - የባልቶ-ስላቪክ ንዑስ ቤተሰብኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች። አጠቃላይ የስላቭ ቋንቋ ተናጋሪዎች ብዛት ከ 300 ሚሊዮን በላይ ነው። አብዛኛዎቹ የስላቭ ቋንቋ ተናጋሪዎች በሩሲያ እና በዩክሬን ይኖራሉ።

የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን በሦስት ቅርንጫፎች የተከፈለ ነው- ምስራቅ ስላቪክ, ምዕራብ ስላቪክእና ደቡብ ስላቪክ. የምስራቅ ስላቪክ የቋንቋዎች ቅርንጫፍ የሚከተሉትን ያጠቃልላል የሩስያ ቋንቋወይም ታላቅ ሩሲያኛ, ዩክሬንያንትንሹ ሩሲያዊ ወይም ሩተኒያን በመባልም ይታወቃል፣ እና ቤላሩስኛ. እነዚህ ቋንቋዎች በአጠቃላይ ወደ 225 ሚሊዮን ሰዎች ይነገራሉ. የምእራብ ስላቪክ ቅርንጫፍ የሚከተሉትን ያካትታል፡ ፖላንድኛ፣ ቼክኛ፣ ስሎቫክ፣ ሉሳትያንኛ፣ ካሹቢያን እና የጠፋውን የፖላቢያ ቋንቋ። ሕያው የምእራብ ስላቪክ ቋንቋዎች ዛሬ በግምት ወደ 56 ሚሊዮን ሰዎች ይነገራሉ ፣ በተለይም በፖላንድ ፣ ቼክ ሪፖብሊክ እና ስሎቫኪያ። የደቡብ ስላቪክ ቅርንጫፍ ሰርቦ-ክሮኤሽያን፣ ቡልጋሪያኛ፣ ስሎቪኛ እና መቄዶኒያ ቋንቋዎችን ያቀፈ ነው። የቤተ ክርስቲያን አገልግሎቶች ቋንቋ፣ ቤተ ክርስቲያን ስላቮኒክ፣ እንዲሁ የዚህ ቅርንጫፍ ነው። የመጀመሪያዎቹ አራት ቋንቋዎች በስሎቬንያ፣ ክሮኤሺያ፣ ቦስኒያ እና ሄርዞጎቪና፣ ዩጎዝላቪያ፣ መቄዶኒያ እና ቡልጋሪያ ውስጥ ከ30 ሚሊዮን በላይ ሰዎች በጋራ ይነገራሉ።

ሁሉም የስላቭ ቋንቋዎች፣ በቋንቋ ጥናት መሰረት፣ በአንድ የጋራ ቅድመ አያት ቋንቋ፣ በተለምዶ በሚጠራው መሰረት የተመሰረቱ ናቸው። ፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ, እሱም በተራው በጣም ቀደም ብሎ ከ ተለያይቷል ፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓዊ ቋንቋ(በ2000 ዓክልበ. አካባቢ)፣ የሁሉም ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች ቅድመ አያት። የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ምናልባት በ 1 ኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በፊት ጀምሮ ለሁሉም ስላቭስ የተለመደ ነበር ፣ እና ቀድሞውኑ ከ 8 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም. የተለያዩ የስላቭ ቋንቋዎች መፈጠር ጀመሩ።

አጠቃላይ ባህሪያት

አነጋጋሪ የስላቭ ቋንቋዎችእርስ በርስ በጣም ተመሳሳይ, የበለጠ ጠንካራ ጀርመናዊወይም የፍቅር ቋንቋዎችበራሳቸው መካከል. ሆኖም፣ በቃላት፣ ሰዋሰው እና ፎነቲክስ ተመሳሳይነት ቢኖራቸውም አሁንም በብዙ መልኩ ይለያያሉ። የሁሉም የስላቭ ቋንቋዎች ከተለመዱት ባህሪያት አንዱ በአንጻራዊ ሁኔታ ከፍተኛ ቁጥር ያላቸው ተነባቢዎች ናቸው. ለተለያዩ አጠቃቀሞች አስደናቂው ምሳሌ በግለሰብ የስላቭ ቋንቋዎች ውስጥ ያሉ መሰረታዊ የጭንቀት ቦታዎች ልዩነት ነው። ለምሳሌ ፣ በቼክ ጭንቀቱ በአንድ ቃል የመጀመሪያ ፊደል ላይ እና በፖላንድ - ከመጨረሻው በኋላ በሚቀጥለው ክፍለ ጊዜ ላይ ይወድቃል ፣ በሩሲያ እና በቡልጋሪያኛ ጭንቀቱ በማንኛውም ዘይቤ ላይ ሊወድቅ ይችላል።

ሰዋሰው

በሰዋሰው፣ የስላቭ ቋንቋዎች፣ ከቡልጋሪያኛ እና ከመቄዶንያ በስተቀር፣ በጣም የዳበረ የስም ማመሳከሪያ ስርዓት አላቸው፣ እስከ ሰባት ጉዳዮች(ስም ፣ ጀነቲካዊ ፣ ዳቲቭ ፣ ተከሳሽ ፣ መሳሪያዊ ፣ ቅድመ ሁኔታ እና ድምፃዊ)። በስላቭ ቋንቋዎች ያለው ግስ አለው። ሶስት ቀላል ጊዜዎች(ያለፈው, የአሁን እና የወደፊት), ነገር ግን እንደ ዝርያዎች ባሉ ውስብስብ ባህሪያት ተለይቶ ይታወቃል. ግስ ፍጽምና የጎደለው ሊሆን ይችላል (የድርጊት ቀጣይነት ወይም ድግግሞሽ ያሳያል) ወይም ፍጹም (የድርጊት መጠናቀቅን ያመለክታል)። ክፍልፋዮች እና ጀርዶች በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላሉ (አንድ ሰው አጠቃቀማቸውን በእንግሊዘኛ ክፍልፋዮች እና ጀርዶች አጠቃቀም ጋር ማወዳደር ይችላል)። በሁሉም የስላቭ ቋንቋዎች, ከቡልጋሪያኛ እና ከመቄዶኒያ በስተቀር, ምንም ጽሑፍ የለም. የስላቭ ንዑስ ቤተሰብ ቋንቋዎች የበለጠ ወግ አጥባቂ እና ስለዚህ ቅርብ ናቸው። ፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓዊ ቋንቋከጀርመን እና ከሮማንቲክ ቡድኖች ቋንቋዎች ይልቅ ፣ ከስምንቱ ጉዳዮች ሰባቱ የስላቭ ቋንቋዎች የፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ባህሪዎች ለሆኑ ስሞች እንዲሁም የ የግሡ ገጽታ.

የቃላት ቅንብር

የስላቭ ቋንቋዎች መዝገበ-ቃላት በዋነኝነት የኢንዶ-አውሮፓውያን ምንጭ ነው። በተጨማሪም የባልቲክ እና የስላቭ ቋንቋዎች እርስ በእርሳቸው ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖ አስፈላጊ አካል አለ ፣ እሱም በቃላት ቃላቶች ወይም ትርጉሞች ውስጥ ተንፀባርቋል የኢራን እና የጀርመን ቡድኖች ፣እና ደግሞ ወደ ግሪክኛ፣ ላቲንእና የቱርክ ቋንቋዎች. እንደ ቋንቋዎች መዝገበ-ቃላት ላይ ተጽዕኖ አሳድረዋል ጣሊያንኛ እና ፈረንሳይኛ . የስላቭ ቋንቋዎችም እርስ በርሳቸው ቃላት ተበደሩ። የውጪ ቃላት መበደር ዝም ብሎ ከመምጠጥ ወደ መተርጎም እና ወደ መምሰል ይቀናቸዋል።

መጻፍ

ምናልባትም በስላቭ ቋንቋዎች መካከል በጣም ጉልህ የሆኑ ልዩነቶች የሚዋሹት በጽሑፍ መልክ ነው። አንዳንድ የስላቭ ቋንቋዎች (በተለይ ቼክ፣ ስሎቫክ፣ ስሎቪኛ እና ፖላንድኛ) የጽሑፍ ቋንቋ አላቸው። የላቲን ፊደልየእነዚህ ቋንቋዎች ተናጋሪዎች በአብዛኛው የካቶሊክ ቤተ እምነት ስለሆኑ። ሌሎች የስላቭ ቋንቋዎች (እንደ ሩሲያኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ቤላሩስኛ፣ መቄዶንያ እና ቡልጋሪያኛ ያሉ) በኦርቶዶክስ ቤተ ክርስቲያን ተጽዕኖ የተነሳ የሳይሪሊክ ፊደላትን ይጠቀማሉ። ብቸኛው ቋንቋ ሰርቦ-ክሮኤሽያን ሁለት ፊደላትን ይጠቀማል፡ ሲሪሊክ ለሰርቢያኛ እና ላቲን ለክሮሺያኛ።
የሲሪሊክ ፊደላት መፈልሰፍ በባህላዊው ሲረል የተባለ ግሪካዊ ሚስዮናዊ በባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት ሚካኤል ሳልሳዊ በጊዜው ወደነበሩት የስላቭ ሕዝቦች የላከው - በ9ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም. በአሁኑ ስሎቫኪያ ግዛት ውስጥ. ኪሪል የሳይሪሊክ ፊደላትን ቀዳሚ እንደፈጠረ ምንም ጥርጥር የለውም - ግላጎሊቲክ, በግሪክኛ ፊደላት ላይ በመመስረት, በግሪክ ቋንቋ ውስጥ ደብዳቤዎችን ያላገኙ የስላቭ ድምፆችን የሚወክሉ አዳዲስ ምልክቶች ተጨምረዋል. ሆኖም፣ በ9ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም ጀምሮ በሲሪሊክ ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ጽሑፎች። አልተጠበቀም። በቤተ ክህነት ብሉይ ቤተ ክርስቲያን የስላቮን ቋንቋ ውስጥ ተጠብቀው የቆዩት ጥንታዊ የስላቭ ጽሑፎች የተጻፉት በ10ኛው እና በ11ኛው መቶ ዘመን ነው።

የስላቭ ፕሮግራሚንግ ቋንቋዎች ፣ የዓለም የስላቭ ቋንቋዎች
ቅርንጫፍ

የዩራሺያ ቋንቋዎች

ኢንዶ-አውሮፓውያን ቤተሰብ

ውህድ

ምስራቅ ስላቪክ ፣ ምዕራብ ስላቪክ ፣ ደቡብ ስላቪክ ቡድኖች

መለያየት ጊዜ፡-

XII-XIII ክፍለ ዘመናት n. ሠ.

የቋንቋ ቡድን ኮዶች GOST 7.75–97፡ ISO 639-2፡ ISO 639-5፡ ተመልከት፥ ፕሮጀክት፡ የቋንቋ ጥናት የስላቭ ቋንቋዎች. የሩሲያ የሳይንስ አካዳሚ የቋንቋ ጥናት ተቋም ህትመት እንደገለጸው "የዓለም ቋንቋዎች" ጥራዝ "የስላቭ ቋንቋዎች", ኤም., 2005

ኢንዶ-አውሮፓውያን

ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች
አናቶሊያን አልባኒያኛ
አርመናዊ · ባልቲክኛ · ቬኒስ
ጀርመናዊ ኢሊሪያን።
አሪያን: ኑሪስታን, ኢራናዊ, ኢንዶ-አሪያን, ዳርዲክ
ጣሊያንኛ (ሮማንኛ)
ሴልቲክ · ፓሊዮ-ባልካን
ስላቪክ· ቶካሪያን

የሞቱ ቋንቋ ቡድኖች በሰያፍ ነው።

ኢንዶ-አውሮፓውያን
አልባኒያውያን · አርመኖች · ባልትስ
ቬኔቲ · ጀርመኖች · ግሪኮች
ኢሊሪያኖች · ኢራናውያን · ኢንዶ-አሪያውያን
ኢታሊክ (ሮማውያን) · ሴልቶች
Cimmerians · ስላቮች · Tocharians
ትራሳውያን · በሰያፍ ቃላት ውስጥ ኬጢያውያን አሁን የጠፉ ማህበረሰቦችን ያመለክታሉ
ፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓውያን
ቋንቋ · አገር · ሃይማኖት
ኢንዶ-አውሮፓውያን ጥናቶች

የስላቭ ቋንቋዎች- የኢንዶ-አውሮፓ ቤተሰብ ተዛማጅ ቋንቋዎች ቡድን። በመላው አውሮፓ እና እስያ ተሰራጭቷል. በአጠቃላይ የተናጋሪዎች ቁጥር ከ 400 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ነው. እርስ በእርሳቸው በከፍተኛ ቅርበት ተለይተዋል, ይህም በቃሉ አወቃቀሩ, በሰዋሰዋዊ ምድቦች አጠቃቀም, በአረፍተ ነገር አወቃቀሮች, በትርጓሜዎች, በመደበኛ የድምፅ መልእክቶች እና በሥነ-ተለዋዋጭ ለውጦች. ይህ ቅርበት የስላቭ ቋንቋዎች አመጣጥ አንድነት እና ረጅም እና ጥልቅ ግንኙነቶች እርስ በእርስ በጽሑፋዊ ቋንቋዎች እና ቀበሌኛዎች ደረጃ ይገለጻል።

በተለያዩ ጎሳዎች, ጂኦግራፊያዊ, ታሪካዊ እና ባህላዊ ሁኔታዎች ውስጥ የስላቭ ሕዝቦች የረጅም ጊዜ ነጻ ልማት, ከተለያዩ ጎሳ ቡድኖች ጋር ያላቸውን ግንኙነት አንድ ቁሳዊ, ተግባራዊ እና typological ተፈጥሮ ልዩነቶች ብቅ አስከትሏል.

  • 1 ምደባ
  • 2 አመጣጥ
    • 2.1 ዘመናዊ ምርምር
  • 3 የእድገት ታሪክ
  • 4 ፎነቲክስ
  • 5 መጻፍ
  • 6 ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋዎች
  • 7 በተጨማሪም ተመልከት
  • 8 ማስታወሻዎች
  • 9 ሥነ ጽሑፍ

ምደባ

የስላቭ ቋንቋዎች, እርስ በርስ ባላቸው ቅርበት መጠን, አብዛኛውን ጊዜ በ 3 ቡድኖች ይከፈላሉ-ምስራቅ ስላቪክ, ደቡብ ስላቪክ እና ምዕራብ ስላቪክ. በእያንዳንዱ ቡድን ውስጥ የስላቭ ቋንቋዎች ስርጭት የራሱ ባህሪያት አሉት. እያንዳንዱ የስላቭ ቋንቋ ሁሉም የውስጥ ዝርያዎች እና የራሱ የግዛት ዘዬዎች ያሉት ጽሑፋዊ ቋንቋን ያጠቃልላል። በእያንዳንዱ የስላቭ ቋንቋ ውስጥ የቋንቋ ክፍፍል እና የቅጥ አወቃቀሮች አንድ አይነት አይደሉም።

የስላቭ ቋንቋዎች ቅርንጫፎች;

  • የምስራቅ ስላቪክ ቅርንጫፍ
    • ቤላሩስኛ (ISO 639-1፡ መሆን; ISO 639-3፡ ቤል)
    • የድሮ ሩሲያ † (ISO 639-1: -; ISO 639-3: orv)
      • የድሮ ኖቭጎሮድ ዘዬ † (ISO 639-1: -; ISO 639-3: -)
      • ምዕራባዊ ሩሲያ † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
    • ራሽያኛ (ISO 639-1፡ ru; ISO 639-3፡ ሩስ)
    • ዩክሬንኛ (ISO 639-1፡ ዩኬ; ISO 639-3፡ ukr)
      • ሩሲን (ISO 639-1: -; ISO 639-3: rue)
  • የምዕራብ ስላቪክ ቅርንጫፍ
    • የሌሂቲክ ንዑስ ቡድን
      • ፖሜሪያንኛ (ፖሜራኒያን) ቋንቋዎች
        • ካሹቢያን (ISO 639-1: -; ISO 639-3: csb)
          • ስሎቪኛ † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: -)
      • ፖላቢያን † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: ፖክስ)
      • ፖላንድኛ (ISO 639-1፡ pl; ISO 639-3፡ ፖሊስ)
        • ሲሌሲያን (ISO 639-1: -; ISO 639-3: szl)
    • የሉሳትያን ንዑስ ቡድን
      • የላይኛው ሶርቢያን (ISO 639-1: -; ISO 639-3: ኤችኤስቢ)
      • የታችኛው ሶርቢያን (ISO 639-1: -; ISO 639-3: dsb)
    • የቼክ-ስሎቫክ ንዑስ ቡድን
      • ስሎቫክ (ISO 639-1፡ sk; ISO 639-3፡ slk)
      • ቼክኛ (ISO 639-1፡ cs; ISO 639-3፡ ሴሰ)
        • knaanite † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: czk)
  • የደቡብ ስላቪክ ቅርንጫፍ
    • የምስራቃዊ ቡድን
      • ቡልጋሪያኛ (ISO 639-1፡ bg; ISO 639-3፡ ቡል)
      • መቄዶንያ (ISO 639-1፡ mk; ISO 639-3፡ mkd)
      • የብሉይ ቤተ ክርስቲያን ስላቮን † (ISO 639-1፡ ; ISO 639-3፡ )
      • የቤተ ክርስቲያን ስላቮን (ISO 639-1፡ ; ISO 639-3፡ )
    • የምዕራባዊ ቡድን
      • የሰርቦ-ክሮኤሺያ ቡድን/ሰርቦ-ክሮኤሺያ ቋንቋ (ISO 639-1: -; ISO 639-3: hbs):
        • ቦስኒያ (ISO 639-1፡ ቢ.ኤስ; ISO 639-3፡ አለቃ)
        • ሰርቢያኛ (ISO 639-1፡ ሲ.አር; ISO 639-3፡ Srp)
          • የስላቭ ሰርቢያኛ † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
        • ክሮሺያኛ (ISO 639-1፡ ሰዓ; ISO 639-3፡ hrv)
          • ካጃካቪያን (ISO 639-3፡ kjv)
        • ሞንቴኔግሪን (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
      • ስሎቪኛ (ISO 639-1፡ ኤስ.ኤል; ISO 639-3፡ slv)

መነሻ

እንደ ግሬይ እና አትኪንሰን የዘመናዊ የስላቭ ቋንቋዎች የቤተሰብ ዛፍ

በህንድ-አውሮፓውያን ቤተሰብ ውስጥ ያሉ የስላቭ ቋንቋዎች ለባልቲክ ቋንቋዎች በጣም ቅርብ ናቸው። በሁለቱ ቡድኖች መካከል ያለው ተመሳሳይነት ለ “ባልቶ-ስላቪክ ፕሮቶ-ቋንቋ” ጽንሰ-ሀሳብ መሠረት ሆኖ አገልግሏል ፣ በዚህ መሠረት የባልቶ-ስላቪክ ፕሮቶ-ቋንቋ ከኢንዶ-አውሮፓ ፕሮቶ-ቋንቋ ለመጀመሪያ ጊዜ የወጣ ሲሆን በኋላም ወደ ፕሮቶ ተከፋፈለ። - ባልቲክ እና ፕሮቶ-ስላቪክ። ይሁን እንጂ ብዙ ሳይንቲስቶች የጥንት ባልትስ እና ስላቭስ ለረጅም ጊዜ በነበራቸው ግንኙነት ልዩ ቅርባቸውን ያብራራሉ እና የባልቶ-ስላቪክ ቋንቋ መኖሩን ይክዳሉ.

የስላቭ ቋንቋ ቀጣይነት ከህንድ-አውሮፓዊ/ባልቶ-ስላቪክ መለያየት በየትኛው ክልል ውስጥ አልተረጋገጠም። በተለያዩ ፅንሰ-ሀሳቦች መሠረት ፣ የስላቭ ቅድመ አያት የትውልድ አገሮች ግዛት የሆኑት ከእነዚያ ግዛቶች በስተደቡብ እንደነበሩ መገመት ይቻላል ። ከአንደኛው ኢንዶ-አውሮፓውያን ቀበሌኛዎች (ፕሮቶ-ስላቪክ) የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ተፈጠረ ይህም የሁሉም ዘመናዊ የስላቭ ቋንቋዎች ቅድመ አያት ነው። የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ታሪክ ከግለሰባዊ የስላቭ ቋንቋዎች ታሪክ የበለጠ ረጅም ነበር። በረዥም ጊዜ ውስጥ አንድ አይነት መዋቅር ያለው እንደ አንድ ዘዬ አደገ። የቋንቋ ዘይቤዎች ከጊዜ በኋላ ተነሱ።

የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ወደ ገለልተኛ ቋንቋዎች የመሸጋገር ሂደት በ 1 ኛው ሺህ ዓመት አጋማሽ 2 ኛ አጋማሽ ላይ ፣ በደቡብ-ምስራቅ እና ምስራቅ አውሮፓ የጥንት የስላቭ ግዛቶች ምስረታ ወቅት በጣም ተካሂዷል። . በዚህ ወቅት የስላቭ ሰፈሮች ክልል በከፍተኛ ሁኔታ ጨምሯል. የተለያዩ የተፈጥሮ እና የአየር ንብረት ሁኔታዎች ያላቸው የተለያዩ የጂኦግራፊያዊ ዞኖች አከባቢዎች ተዘጋጅተዋል, ስላቭስ ከእነዚህ ክልሎች ህዝብ ጋር ግንኙነት ውስጥ ገብተዋል, በተለያዩ የባህል ልማት ደረጃዎች ላይ ቆመው ነበር. ይህ ሁሉ በስላቭ ቋንቋዎች ታሪክ ውስጥ ተንጸባርቋል.

የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ታሪክ በ 3 ክፍለ-ጊዜዎች የተከፈለ ነው-የቀድሞው - የባልቶ-ስላቪክ የቋንቋ ግንኙነት ከመመስረቱ በፊት ፣ የባልቶ-ስላቪክ ማህበረሰብ ጊዜ እና የቋንቋ መከፋፈል ጊዜ እና ገለልተኛ መመስረት መጀመሪያ። የስላቭ ቋንቋዎች.

ዘመናዊ ምርምር

እ.ኤ.አ. በ 2003 ፣ ራስል ግሬይ እና ኩንቲን አትኪንሰን ፣ የኦክላድ ዩኒቨርሲቲ ሳይንቲስቶች የኢንዶ-አውሮፓውያን ቤተሰብ ዘመናዊ ቋንቋዎች ጥናታቸውን ኔቸር በተባለው ሳይንሳዊ መጽሔት አሳትመዋል ። የተገኘው መረጃ እንደሚያመለክተው የስላቭ ቋንቋ አንድነት ከ1300 ዓመታት በፊት ማለትም በ8ኛው መቶ ክፍለ ዘመን አካባቢ መፍረሱን ነው። እናም የባልቶ-ስላቪክ የቋንቋ አንድነት ከ3400 ዓመታት በፊት ፈርሷል፣ ያም ማለት በ15ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ.

የእድገት ታሪክ

ዋና መጣጥፍ፡- የስላቭ ቋንቋዎች ታሪክየባስክ ንጣፍ፣ 11ኛው ክፍለ ዘመን፣ Krk፣ ክሮኤሺያ

የስላቭ ፕሮቶ-ቋንቋ ልማት መጀመሪያ ጊዜ ውስጥ, አዲስ አናባቢ sonantsы ሥርዓት ተፈጠረ, ተነባቢነት ትርጉም በሚሰጥ ቀለል ነበር, ቅነሳ ደረጃ ablaut ውስጥ rasprostranennыm, እና ሥር ጥንታዊ ገደቦችን መታዘዝ አቆመ. የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ የሳተም ቡድን አካል ነው (sрьдьce, pisati, prositi, Wed. Lat.cor, - cordis, pictus, precor; zьrno, znati, zima, Wed. Lat. granum, cognosco, hiems). ሆኖም፣ ይህ ባህሪ ሙሉ በሙሉ አልተፈጸመም፡ ዝከ. ፕራስላቭ * ካሚ ፣ * ኮሳ። * gǫsь, *gordъ, *bergъ, ወዘተ. ፕሮቶ-ስላቪክ ሞርፎሎጂ ከህንድ-አውሮፓውያን ዓይነት ጉልህ ልዩነቶችን ይወክላል. ይህ በዋነኝነት የሚሠራው በግሡ ላይ ነው፣ በመጠኑም ቢሆን በስሙ።

የ 14 ኛው ክፍለ ዘመን ኖቭጎሮድ የበርች ቅርፊት ቻርተር

አብዛኛዎቹ ቅጥያዎች ቀድሞውኑ በፕሮቶ-ስላቪክ አፈር ላይ ተፈጥረዋል። በእድገቱ የመጀመሪያ ጊዜ ውስጥ የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ በቃላት መስክ ውስጥ ብዙ ለውጦችን አጋጥሞታል። በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች የድሮውን ኢንዶ-አውሮፓውያን መዝገበ-ቃላትን ከያዘ ፣ እሱ በተመሳሳይ ጊዜ አንዳንድ መዝገበ ቃላትን አጥቷል (ለምሳሌ ፣ አንዳንድ የማህበራዊ ግንኙነት መስክ ፣ ተፈጥሮ ፣ ወዘተ)። በተለያዩ ዓይነት ክልከላዎች (ታቡ) ምክንያት ብዙ ቃላት ጠፍተዋል። ለምሳሌ, የኦክ ስም ጠፋ - ኢንዶ-አውሮፓውያን ፐርኩኦስ, ከየትኛው የላቲን ኩርኩስ. በስላቪክ ቋንቋ ታቦ dǫbъ የተመሰረተው ከየት ነው "ኦክ", ፖላንድኛ. dąb, ቡልጋሪያኛ dab, ወዘተ ኢንዶ-አውሮፓዊ የድብ ስም ጠፍቷል። ተጠብቆ የሚገኘው በአዲሱ ሳይንሳዊ ቃል “አርክቲክ” (ግሪክኛ ἄρκτος) ብቻ ነው። በፕሮቶ-ስላቪክ ውስጥ ያለው ኢንዶ-አውሮፓዊ ቃል *medvědь (በመጀመሪያው “ማር ተመጋቢ”፣ ከማር እና *ěd-) በሚለው የቃላት ጥምረት ተተካ።

Zograph Codex, X-XI ክፍለ ዘመናት.

በባልቶ-ስላቪክ ማህበረሰብ ጊዜ አናባቢ ሶናቶች በፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ጠፍተዋል ፣ በእነርሱ ቦታ የዲፕቶንግ ጥምረት ተነባቢዎች እና ቅደም ተከተል “ከአናባቢ በፊት አናባቢ” (sъmrti ፣ ግን umirati) ፣ ኢንቶኔሽን (አናባቢ) አጣዳፊ እና ሰርክስፍሌክስ) ተዛማጅ ባህሪያት ሆነዋል። የፕሮቶ-ስላቪክ ጊዜ በጣም አስፈላጊ ሂደቶች ከ iota በፊት የተዘጉ ዘይቤዎችን መጥፋት እና ተነባቢዎችን ማለስለስ ናቸው። ከመጀመሪያው ሂደት ጋር ተያይዞ ሁሉም ጥንታዊ የዲፕቶንግ ውህዶች ወደ monophthongs ተለውጠዋል ፣ ለስላሳ ሲላቢክ ፣ የአፍንጫ አናባቢዎች ተነሱ ፣ በክፍለ-ጊዜው ክፍፍል ውስጥ ለውጥ ተፈጠረ ፣ ይህም በተራው ፣ የተነባቢ ቡድኖችን ቀለል ማድረግ እና የ intersyllabic dissimilation ክስተትን አስከትሏል ። እነዚህ ጥንታዊ ሂደቶች በሁሉም ዘመናዊ የስላቭ ቋንቋዎች ላይ አሻራቸውን ጥለዋል፣ ይህም በብዙ አማራጮች ውስጥ ይንጸባረቃል፡- ዝ. "ማጨድ - ማጨድ"; "ውሰድ - እወስዳለሁ", "ስም - ስሞች", ቼክኛ. ziti - znu, vziti - vezmu; ሰርቦሆርቭ. zheti - እናጭዳለን ፣ uzeti - እናውቃለን ፣ ስም - ስሞች። ከዮት በፊት ያሉት ተነባቢዎች ማለስለስ በተለዋጭ መልክ ይገለጻል s - sh, z - zh, ወዘተ እነዚህ ሁሉ ሂደቶች በሰዋሰዋዊው መዋቅር እና በእንፋሎት ስርዓት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድረዋል. ከ iota በፊት ተነባቢዎች ማለስለስ ምክንያት, ሂደት ተብሎ የሚጠራው ተሞክሯል. የኋለኛው ፓላታል የመጀመሪያ palatalization: k > h, g > g, x > w. በዚህ መሠረት፣ በፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋም ቢሆን፣ ተለዋጭዎቹ k: ch, g: zh, x: sh ተፈጠሩ ይህም በስም እና በቃላት አፈጣጠር ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል።

በኋላ, የኋለኛው ፓላታል ሁለተኛ እና ሦስተኛው ፓላታላይዜሽን ተፈጠረ, በዚህም ምክንያት ተለዋጭዎቹ ተነሱ: c, g: dz (z), x: s (x). ስሙ እንደ ጉዳዮች እና ቁጥሮች ተቀይሯል። ከነጠላ እና ብዙ ቁጥር በተጨማሪ፣ ድርብ ቁጥር ነበረ፣ እሱም ከጊዜ በኋላ በሁሉም የስላቭ ቋንቋዎች ከስሎቬኒያ እና ሉሳቲያን በስተቀር የጠፋው፣ የሁለትነት መሰረታዊ ነገሮች በሁሉም የስላቭ ቋንቋዎች ተጠብቀዋል።

የትርጉም ተግባራትን የሚያከናውኑ ስመ ግንዶች ነበሩ። በፕሮቶ-ስላቪክ ዘመን መገባደጃ ላይ፣ ተውላጠ ስሞች ተነሱ። ግሱ የፍጻሜው እና የአሁን ጊዜ መሰረት ነበረው። ከመጀመሪያው፣ ኢንፊኒቲቭ፣ ሱፒን፣ ኦሪስት፣ ፍጽምና የጎደለው፣ በ-l ውስጥ ያሉ ተካፋዮች፣ ያለፈው ጊዜ በ-в ውስጥ ያሉ ንቁ ክፍሎች እና በ-n ውስጥ ተገብሮ ክፍሎች ተፈጠሩ። ከአሁን ጊዜ ጀምሮ, አሁን ያለው ጊዜ, አስፈላጊ ስሜት እና የአሁኑ ጊዜ ንቁ አካል ተፈጥረዋል. በኋላ፣ በአንዳንድ የስላቭ ቋንቋዎች፣ ከዚህ ግንድ ፍጽምና የጎደለው መፈጠር ጀመረ።

በፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ዘዬዎች መፈጠር ጀመሩ። ምሥራቃዊ፣ ምዕራባዊ እና ደቡባዊ ቀበሌኛዎች ሦስት ቡድኖች ነበሩ። ከነሱ ተጓዳኝ ቋንቋዎች ተፈጠሩ ። የምስራቅ ስላቪክ ዘዬዎች ቡድን በጣም የታመቀ ነበር። የምእራብ ስላቪክ ቡድን 3 ንዑስ ቡድኖች ነበሩት፡ ሌቺቲክ፣ ሰርቦ-ሶርቢያን እና ቼክ-ስሎቫክ። የደቡብ ስላቪክ ቡድን በአነጋገር ዘይቤ በጣም የተለየ ነበር.

የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ በቅድመ-ግዛት ዘመን በስላቭስ ታሪክ ውስጥ, የጎሳ ማህበራዊ ስርዓት የበላይነት በነበረበት ጊዜ. ቀደምት የፊውዳሊዝም ጊዜ ውስጥ ጉልህ ለውጦች ተከስተዋል. XII-XIII ክፍለ ዘመናት የስላቭ ቋንቋዎች የበለጠ ልዩነት ተከሰተ እና የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ባህሪ የሆኑት እጅግ በጣም አጫጭር (የተቀነሱ) አናባቢዎች ъ እና ь ጠፉ። በአንዳንድ ሁኔታዎች ጠፍተዋል, ሌሎች ደግሞ ሙሉ በሙሉ አናባቢዎች ሆኑ. በውጤቱም, የስላቭ ቋንቋዎች ፎነቲክ እና ሞርሞሎጂካል መዋቅር, በቃላታዊ ስብስባቸው ውስጥ ጉልህ ለውጦች ተከስተዋል.

ፎነቲክስ

በፎነቲክስ መስክ, በስላቭ ቋንቋዎች መካከል አንዳንድ ጉልህ ልዩነቶች አሉ.

በአብዛኛዎቹ የስላቭ ቋንቋዎች የረጅም / አጭር አናባቢ ተቃውሞ ጠፍቷል ፣ በተመሳሳይ ጊዜ በቼክ እና ስሎቫክ ቋንቋዎች (ከሰሜን ሞራቪያን እና ከምስራቅ ስሎቫክ ቋንቋዎች በስተቀር) ፣ በ Shtokavian ቡድን (ሰርቢያን ፣ ክሮኤሺያኛ) ሥነ-ጽሑፋዊ ደንቦች ውስጥ ፣ ቦስኒያ እና ሞንቴኔግሪን) እና እንዲሁም በከፊል በስሎቪኛ ቋንቋ እነዚህ ልዩነቶች አሁንም አሉ። የሌኪቲክ ቋንቋዎች ፣ፖላንድ እና ካሹቢያን ፣ በሌሎች የስላቭ ቋንቋዎች የጠፉትን የአፍንጫ አናባቢዎች ይይዛሉ (የአፍንጫ አናባቢዎች እንዲሁ የጠፋው የፖላቢያ ቋንቋ የፎነቲክ ስርዓት ባህሪ ነበሩ)። በቡልጋሪያኛ-መቄዶንያ እና ስሎቪኛ ቋንቋዎች ውስጥ ለረጅም ጊዜ አፍንጫዎች ተይዘዋል (በተዛማጅ ቋንቋዎች ቀበሌኛዎች ፣ የናዝላይዜሽን ቅርሶች እስከ ዛሬ ድረስ በብዙ ቃላት ውስጥ ይንፀባርቃሉ)።

የስላቭ ቋንቋዎች ተነባቢዎች በመኖራቸው ተለይተው ይታወቃሉ - ድምጽን በሚናገሩበት ጊዜ የምላሱ ጠፍጣፋ መካከለኛ ክፍል ወደ ምላስ መቅረብ። በስላቪክ ቋንቋዎች ሁሉም ማለት ይቻላል ተነባቢዎች ከባድ (ፓላታላይዝድ ያልሆኑ) ወይም ለስላሳ (ፓላታላይዝድ) ሊሆኑ ይችላሉ። በበርካታ ዲፓላላይዜሽን ሂደቶች ምክንያት በቼክ-ስሎቫክ ቡድን ቋንቋዎች ውስጥ ጠንካራ / ለስላሳ ተነባቢዎች ተቃውሞ በጣም የተገደበ ነው (በቼክ ተቃዋሚ t - t', d - d', n - n' ተጠብቆ ይገኛል , በስሎቫክ - t - t', d - d', n - n', l - l', በምዕራባዊ ስሎቫክኛ ቀበሌኛ ውስጥ ሳለ, t', d' እና ተከታይ እልከኞች, እንዲሁም ስለ ውህደት ምክንያት. የ l' ማጠንከሪያ, እንደ አንድ ደንብ, አንድ ጥንድ ብቻ n - n' ቀርቧል, በበርካታ የምዕራባዊ ስሎቫክ ቋንቋዎች (ፖቫዝስኪ, ትራናቫ, ዛጎርጄ) የተጣመሩ ለስላሳ ተነባቢዎች ሙሉ በሙሉ አይገኙም). በጠንካራነት/ለስላሳነት የተናባቢዎች ተቃውሞ በሰርቦ-ክሮኤሺያ-ስሎቪኛ እና ምዕራባዊ ቡልጋሪያኛ-መቄዶኒያ ቋንቋ አካባቢዎች አልዳበረም - የድሮው የተጣመሩ ለስላሳ ተነባቢዎች፣ ብቻ n’ (< *nj), l’ (< *lj) не подверглись отвердению (в первую очередь в сербохорватском ареале).

ውጥረት በስላቭ ቋንቋዎች በተለየ መንገድ ይተገበራል። በአብዛኛዎቹ የስላቭ ቋንቋዎች (ከሰርቦ-ክሮኤሺያ እና ስሎቪኛ በስተቀር) የፖሊቶኒክ ፕሮቶ-ስላቪክ ጭንቀት በተለዋዋጭ ተተክቷል። የፕሮቶ-ስላቪክ ጭንቀት ነፃ ፣ ተንቀሳቃሽ ተፈጥሮ በሩሲያ ፣ ዩክሬንኛ ፣ ቤላሩስኛ እና ቡልጋሪያኛ ቋንቋዎች እንዲሁም በቶርላክ ቀበሌኛ እና በካሹቢያን ሰሜናዊ ቀበሌኛ ተጠብቆ ነበር (ውጥረቱ በጠፋው የፖላቢያ ቋንቋም ተንቀሳቃሽ ነበር። ). የመካከለኛው ሩሲያኛ ዘዬዎች (እና, በዚህ መሠረት, በሩሲያኛ ስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ), በደቡብ ሩሲያኛ ቋንቋ, በሰሜን ካሹቢያን ቋንቋዎች, እንዲሁም በቤላሩስኛ እና በቡልጋሪያኛ ቋንቋዎች, የዚህ ዓይነቱ ጭንቀት ያልተጫኑ አናባቢዎች እንዲቀንስ አድርጓል. በርከት ያሉ ቋንቋዎች፣በዋነኛነት ምዕራባዊ ስላቪክ፣ ለተወሰነ ክፍለ ቃል ወይም ምት ቡድን የተመደበ ቋሚ ጭንቀት ፈጥረዋል። በፖላንድኛ ጽሑፋዊ ቋንቋ እና በአብዛኛዎቹ ዘዬዎቹ፣ በቼክ ሰሜን ሞራቪያን እና በምስራቅ ስሎቫክ ቀበሌኛዎች፣ በደቡብ ምዕራብ የካሹቢያን ቋንቋ ደቡባዊ ቀበሌኛ ቋንቋዎች፣ እንዲሁም በሌምኮ ቀበሌኛ፣ የፔንልቲማቲው ዘይቤ ውጥረት አለበት። ጭንቀቱ በቼክ እና በስሎቫክ ስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋዎች እና በአብዛኛዎቹ ዘዬዎቻቸው ፣ በሶርቢያን ቋንቋዎች ፣ በደቡብ ካሹቢያን ቀበሌኛ ፣ እንዲሁም በአንዳንድ የጉራሌይ ቀበሌኛዎች ላይ በቼክ እና በስሎቫክ ቋንቋዎች ላይ ይወድቃል። በመቄዶንያ ቋንቋ ውጥረቱ እንዲሁ ተስተካክሏል - ከቃሉ መጨረሻ (የድምፅ ቡድን) ከሦስተኛው ክፍለ ጊዜ በላይ አይወድቅም። በስሎቪኛ እና በሰርቦ-ክሮኤሺያ ቋንቋዎች ውጥረቱ ፖሊቶኒክ ነው ፣ የተለያዩ የቃላት ቃላቶች እና የጭንቀት ስርጭቶች በአነጋገር ዘይቤዎች ውስጥ የተለያዩ ናቸው። በማዕከላዊ የካሹቢያን ዘዬ፣ ውጥረቱ ይለያያል፣ ግን ለተወሰነ ሞርፊም ተመድቧል።

መጻፍ

የስላቭ ቋንቋዎች በ 60 ዎቹ ውስጥ የመጀመሪያውን የስነ-ጽሑፍ ሕክምና አግኝተዋል. 9 ኛው ክፍለ ዘመን. የስላቭ ጽሑፍን የፈጠሩት ወንድሞች ሲረል (ፈላስፋው ቆስጠንጢኖስ) እና መቶድየስ ናቸው። ለታላቁ ሞራቪያ ፍላጎቶች ከግሪክ ወደ ስላቭክ የአምልኮ ጽሑፎችን ተረጎሙ። አዲሱ የስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ በደቡብ መቄዶኒያ (ተሰሎንቄ) ቀበሌኛ ላይ የተመሰረተ ነበር, ነገር ግን በታላቋ ሞራቪያ ውስጥ ብዙ የአገር ውስጥ የቋንቋ ባህሪያትን አግኝቷል. በኋላ በቡልጋሪያ የበለጠ ተሻሽሏል. በዚህ ቋንቋ (በተለምዶ የብሉይ ቤተ ክርስቲያን ስላቮን ይባላሉ) በሞራቪያ፣ በፓንኖኒያ፣ በቡልጋሪያ፣ በሩስ እና በሰርቢያ ብዙ ኦሪጅናል እና የተተረጎሙ ጽሑፎች ተፈጥሯል። ሁለት የስላቭ ፊደላት ነበሩ፡ ግላጎሊቲክ እና ሲሪሊክ። ከ 9 ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ ምንም የስላቭ ጽሑፎች አልተረፉም። በጣም ጥንታዊ የሆኑት በ 10 ኛው ክፍለ ዘመን የተመሰረቱት በ 943 የዶብሩዝሃን ጽሑፍ ፣ የ 993 የ Tsar Samuel ጽሑፍ ፣ የ 996 የቫሮሻ ጽሑፍ እና ሌሎችም ። ከ 11 ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ. ተጨማሪ የስላቭ ሐውልቶች በሕይወት ተርፈዋል።

ዘመናዊ የስላቭ ቋንቋዎች በሲሪሊክ እና በላቲን ላይ ተመስርተው ፊደላትን ይጠቀማሉ. ግላጎሊቲክ ስክሪፕት በካቶሊክ አምልኮ በሞንቴኔግሮ እና በክሮኤሺያ ውስጥ ባሉ በርካታ የባህር ዳርቻ አካባቢዎች ጥቅም ላይ ይውላል። ለተወሰነ ጊዜ በቦስኒያ፣ ከሲሪሊክ እና ከላቲን ፊደላት ጋር በትይዩ፣ የአረብኛ ፊደላትም ጥቅም ላይ ውለዋል።

ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋዎች

በፊውዳሊዝም ዘመን, የስላቭ ጽሑፋዊ ቋንቋዎች, እንደ አንድ ደንብ, ጥብቅ ደንቦች አልነበሩም. አንዳንድ ጊዜ የአጻጻፍ ቋንቋ ተግባራት በውጭ ቋንቋዎች (በሩስ - የድሮው ቤተ ክርስቲያን ስላቮን ቋንቋ, በቼክ ሪፑብሊክ እና በፖላንድ - የላቲን ቋንቋ) ተከናውነዋል.

የሩስያ ስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ ለብዙ መቶ ዘመናት ረጅም እና ውስብስብ የዝግመተ ለውጥ አጋጥሞታል. የብሉይ ቤተ ክርስቲያን የስላቮን ቋንቋ ህዝባዊ አካላትን እና አካላትን ያዘ፣ እና በብዙ የአውሮፓ ቋንቋዎች ተጽኖ ነበር።

በቼክ ሪፑብሊክ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን. በ XIV-XVI ምዕተ ዓመታት ውስጥ የደረሰው ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ። ታላቅ ፍጽምና፣ ሊጠፋ ተቃርቧል። በከተሞች ውስጥ ዋነኛው ቋንቋ ጀርመን ነበር። በቼክ ሪፐብሊክ የብሔራዊ መነቃቃት ጊዜ የ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ቋንቋ በሰው ሰራሽ መንገድ እንዲነቃቃ አደረገ ፣ ይህም በዚያን ጊዜ ከብሔራዊ ቋንቋ በጣም የራቀ ነበር። የ 19 ኛው -20 ኛው ክፍለ ዘመን የቼክ ሥነ ጽሑፍ ቋንቋ ታሪክ። በአሮጌው መጽሐፍ ቋንቋ እና በንግግር ቋንቋ መካከል ያለውን መስተጋብር ያንፀባርቃል። የስሎቫክ ሥነ-ጽሑፍ ቋንቋ የተለየ ታሪክ ነበረው; ሰርቢያ እስከ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ. የቤተ ክርስቲያን ስላቮን ቋንቋ የበላይ ነበር። XVIII ክፍለ ዘመን ይህንን ቋንቋ ወደ ህዝብ የማቅረብ ሂደት ተጀመረ። በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በ Vuk Karadzic በተካሄደው ለውጥ ምክንያት አዲስ የሥነ-ጽሑፍ ቋንቋ ተፈጠረ። የመቄዶንያ ሥነ-ጽሑፍ ቋንቋ በመጨረሻ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ተፈጠረ።

ከ “ትልቅ” የስላቭ ቋንቋዎች በተጨማሪ ፣ ብዙ ትናንሽ የስላቭ ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋዎች (ማይክሮ ቋንቋዎች) አሉ ፣ እነሱም ብዙውን ጊዜ ከብሔራዊ ሥነ-ጽሑፍ ቋንቋዎች ጋር አብረው የሚሰሩ እና በአንጻራዊ ሁኔታ ትናንሽ የጎሳ ቡድኖችን አልፎ ተርፎም የግለሰብ ሥነ-ጽሑፋዊ ዘውጎችን ያገለግላሉ።

ተመልከት

  • ስዋዴሽ የስላቭ ቋንቋዎች ዝርዝር በዊክሽነሪ።

ማስታወሻዎች

  1. ባልቶ-ስላቮኒክ የተፈጥሮ ቋንቋ ሂደት 2009
  2. http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/worldlang.htm
  3. በኢንካርታ ኢንሳይክሎፔዲያ መሠረት ከ10 ሚሊዮን በላይ ሰዎች የሚነገሩ ቋንቋዎች (ከ10 ሚሊዮን በላይ ሰዎች የሚነገሩ ቋንቋዎች)። በጥቅምት 31 ቀን 2009 ከዋናው የተመዘገበ።
  4. ኦምኒግሎት
  5. 1 2 አንዳንድ ጊዜ ወደ የተለየ ቋንቋ ይለያያሉ።
  6. የሜይሌት ህግን ይመልከቱ።
  7. የሩሲያ ቋንቋ Vasmer M. Etymological መዝገበ ቃላት. - 1 ኛ እትም. - ቲ. 1-4. - ኤም., 1964-1973.
  8. Suprun A.E.፣ Skorvid S.S. የስላቭ ቋንቋዎች። - P. 15. (እ.ኤ.አ. መጋቢት 26 ቀን 2014 የተወሰደ)
  9. Suprun A.E.፣ Skorvid S.S. የስላቭ ቋንቋዎች። - P. 10. (እ.ኤ.አ. መጋቢት 26 ቀን 2014 የተወሰደ)
  10. የስሎቫክ ቋንቋ ዲያሌክቶሎጂ: የመማሪያ መጽሐፍ ሊፋኖቭ. - ኤም: ኢንፍራ-ኤም, 2012. - P. 34. - ISBN 978-5-16-005518-3.
  11. Suprun A.E.፣ Skorvid S.S. የስላቭ ቋንቋዎች። - P. 16. (እ.ኤ.አ. መጋቢት 26 ቀን 2014 የተወሰደ)
  12. Suprun A.E.፣ Skorvid S.S. የስላቭ ቋንቋዎች። - ገጽ 14-15 (እ.ኤ.አ. መጋቢት 26 ቀን 2014 የተወሰደ)

ስነ ጽሑፍ

  • በርንሽቴን ኤስ.ቢ. ስለ ስላቪክ ቋንቋዎች ንጽጽር ሰዋሰው። መግቢያ። ፎነቲክስ ኤም.፣ 1961 ዓ.ም.
  • በርንሽቴን ኤስ.ቢ. ስለ ስላቪክ ቋንቋዎች ንጽጽር ሰዋሰው። አማራጮች። መሰረቶች ስም. ኤም.፣ 1974 ዓ.ም.
  • Birnbaum H. ፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ። የመልሶ ግንባታው ስኬቶች እና ችግሮች, ትራንስ. ከእንግሊዝኛ፣ ኤም.፣ 1987 ዓ.ም.
  • ቦሽኮቪች አር. የስላቭ ቋንቋዎች የንፅፅር ሰዋሰው መሰረታዊ ነገሮች። ፎነቲክስ እና የቃላት አፈጣጠር. ኤም.፣ 1984 ዓ.ም.
  • Hilferding A.F. የጋራ የስላቭ ፊደል ከ የስላቭ ዘዬዎች ናሙናዎች ማመልከቻ ጋር። - ሴንት ፒተርስበርግ: ዓይነት. ኢምፔሪያል የሳይንስ አካዳሚ, 1871.
  • ኩዝኔትሶቭ ፒ.ኤስ. ስለ ፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ሞርፎሎጂ. ኤም.፣ 1961 ዓ.ም.
  • Meie A. የጋራ የስላቭ ቋንቋ፣ ትራንስ ከፈረንሳይ, ኤም., 1951.
  • Nachtigal R. የስላቭ ቋንቋዎች፣ ትራንስ. ከስሎቬኒያ፣ ኤም.፣ 1963
  • የስላቭ ጽሑፋዊ ቋንቋዎች ብሔራዊ መነቃቃት እና ምስረታ። ኤም.፣ 1978 ዓ.ም.
  • ወደ ስሎቬንያ ቋንቋዎች ታሪካዊ ባህል መግባት። በኤዲ. ኦ.ኤስ. ሜልኒቹክ. ኪየቭ ፣ 1966
  • Vaillant A. Grammaire compe des langues ባሪያዎች፣ ቲ. 1-5. ሊዮን - ፒ., 1950-77.
  • ራስል ዲ ግራጫ & Quentin D. አትኪንሰን. የቋንቋ-ዛፍ ልዩነት ጊዜዎች የኢንዶ-አውሮፓውያን አመጣጥ አናቶሊያን ንድፈ ሐሳብ ይደግፋሉ. ተፈጥሮ፣ 426፡ 435-439 (ህዳር 27 ቀን 2003)።

የስላቭ ቋንቋዎች ፣ የሕንድ የስላቭ ቋንቋዎች ፣ የስፔን የስላቭ ቋንቋዎች ፣ የካዛክስታን የስላቭ ቋንቋዎች ፣ የስላቭ ቋንቋዎች ድመቶች ፣ የስላቭ ቋንቋዎች የፍቅር ቋንቋዎች ፣ የዓለም የስላቭ ቋንቋዎች ፣ የስላቭ ቋንቋዎች የነበልባል፣ የስላቭ ፕሮግራሚንግ ቋንቋዎች፣ የስላቭ ምልክት ቋንቋዎች

የስላቭ ቋንቋዎች መረጃ ስለ