የባል ቤተሰብ። "በሩስ ውስጥ በደንብ የሚኖረው ማነው"

ምዕራፍ II

ዘፈኖች

በፍርድ ቤት መቆም -
የሚያሰቃዩ እግሮች፣
ዘውዱ ስር ለመቆም -
ጭንቅላቴ ታመመ ፣
ጭንቅላቴ ታመመ ፣
አስታዉሳለሁ
ዘፈኑ አርጅቷል።
ዘፈኑ አስጊ ነው።
ወደ ሰፊው ግቢ
እንግዶቹ ደርሰዋል
ወጣት ሚስት
ባለቤቴ ወደ ቤት አመጣው
እና ውድ
እንዴት እንደሚወዛወዝ!
አማቷ -
አባካኝ፣
እና አማች -
ዳፐር፣
ኣማች -
ያ ድብ
እና አማቷ -
ኦግሬ፣
ስሎብ ማን ነው።
ማን የማይሽከረከር...

በመዝሙሩ ውስጥ ያለው ሁሉ
ያ ዘፈነ
አሁን ሁሉም ነገር ከእኔ ጋር ነው።
የሆነውም ያ ነው!
ሻይ እየዘፈንክ ነበር?
ሻይ ታውቃለህ?...

" ጀምር ፣ አባት ሆይ!
ማንሳት አለብን...”

ማትሪዮና

ጭንቅላቱን ትራስ ላይ ተኛ;
አማቹ በሳር ሜዳ ላይ እየሄዱ ነው ፣
ተናዶ በአዲሶቹ ዙሪያ ይሄዳል።

ተጓዦች
(በአንድነት)


አማች እንድትተኛ አይፈቅድም:

ማትሪዮና

እተኛለሁ ፣ ልጄ ፣ ተኛሁ ፣
ጭንቅላቱን ትራስ ላይ ያስቀምጣል.
አማቷ በሣር ሜዳዎች ዙሪያ እየተራመደች ነው።
ተናደደች በአዲሶቹ ዙሪያ ትጓዛለች።

ተጓዦች
(በአንድነት)

ማንኳኳት ፣ መንቀጥቀጥ ፣ ማንኳኳት ፣ መንቀጥቀጥ ፣
አማች እንድትተኛ አይፈቅድም:
ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተኝተሃል!
ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተነሳ፣ አንተ የተኛህ!
ተኝቷል ፣ ተኝቷል ፣ የማይታዘዝ!

ቤተሰቡ በጣም ትልቅ ነበር
ጉረኛ... ተቸግሬአለሁ።
መልካም የድንግል በዓል ወደ ሲኦል!
ባለቤቴ ወደ ሥራ ሄደ
ዝም እንዲሉ እና እንዲታገሱ መክሯል፡-
ትኩስ ነገር ላይ አትተፋ
ብረት ያፏጫል!
ከአማቶቼ ጋር ነበርኩ፣
ከአማቴ ጋር፣ ከአማቴ ጋር፣
የሚወድ የለም፣
እና የሚወቅስ ሰው አለ!
ለታላቅ አማች፣
ለጠንቋይ ማርታ፣
እንደ ባሪያ ይስሩ;
አማችህን ተከታተል።
ስህተት ነው - በእንግዶች ማረፊያ
የጠፋውን ይዋጁ።
ተነሣና ምልክት ይዤ ተቀመጥ።
አለበለዚያ አማቷ ቅር ይለዋል;
ሁሉንም የት ነው የማውቃቸው?
ጥሩ ምልክቶች አሉ
ድሆችም አሉ።
እንዲህ ሆነ፡ አማት
በአማቴ ጆሮ ውስጥ ነፋሁት
ያ ደግ አጃ ይወለዳል
ከተሰረቁ ዘሮች.
ቲኮኒች በሌሊት ሄደ ​​፣
ተይዟል - ግማሽ ሞቷል
ጎተራ ውስጥ ጣሉት...

እንደታዘዘው እንዲሁ ይደረጋል፡-
በልቤ በንዴት ሄድኩ፣
እና ብዙ አልተናገርኩም
ለማንም አንድ ቃል
በክረምት ፊልጶስ መጣ.
የሐር መሃረብ አመጣ
አዎ፣ በበረዶ መንሸራተቻ ላይ ለመሳፈር ሄጄ ነበር።
በካትሪን ቀን ፣ 1
እና ምንም አይነት ሀዘን የሌለ ይመስል ነበር!
እየዘፈንኩ ዘመርኩ።
በወላጆቼ ቤት።
እድሜያችን ተመሳሳይ ነበርን።
አትንኩን - እየተዝናናን ነው።
ሁሌም እንስማማለን።
እውነት ነው ባልየው
እንደ ፊሊፑሽካ,
በሻማ ተመልከት...”

"እሱ እንዳልመታህ ነው?"

ቲሞፌቭና አመነታ፡-
"አንድ ጊዜ ብቻ" በጸጥታ ድምፅ
አሷ አለች.

"ለምንድነው?" - መንገደኞችን ጠየቁ።

የማታውቀው ያህል ነው።
እንደ መንደር ጠብ
እየወጣህ ነው? ወደ hubby
እህቴ ለመጎብኘት መጣች።
ድመቶቿ ተበላሽተዋል።
ጫማዎቹን ለኦሌኑሽካ ስጡ
ሚስት!" - ፊሊጶስ።
ግን በድንገት አልመለስኩም.
ማሰሮውን አነሳሁ፣
እንደዚህ ያለ ፍላጎት: ለማለት
መናገር አልቻልኩም።
ፊሊፕ ኢሊች ተናደደ
እስክትጭነው ጠበቅኩት
ኮርቻጋ ለአንድ ምሰሶ ፣
አዎ፣ በቤተ መቅደሱ ላይ በጥፊ ምታኝ!
"ደህና ፣ እንደ እድል ሆኖ መጣህ ፣
እና እንደዚህ ነው የምትመስለው!" - አለ
ሌላ, ያላገባ
የፊልጶስ እህት።

ፊልጶስ ሚስቱን አበረታታ።
"ከረጅም ጊዜ በፊት አልተያየንም,
ባውቅ ኖሮ እንደዛ አልሄድም ነበር!" -
የባለቤቴ እናት እንዲህ አለች.

ፊሊዩሽካ ጨምሯል ...
እና ያ ነው! አላደርገውም ነበር።
ሚስት በባል ተመታ
መቁጠር; አዎ አልኩት፡-
ምንም ነገር አልደብቅም! -

“እሺ ሴቶች! ከእንደዚህ አይነት እና ከመሳሰሉት ጋር
የውሃ ውስጥ እባቦች
ሙታንም ጅራፉን ይወስዳሉ!

አስተናጋጇ አልመለሰችም።
ገበሬዎች ለበዓል ምክንያት
አዲስ ብርጭቆ ጠጣን።
በዝማሬም መዝሙር ዘመሩ
ስለ ሐር ጅራፍ።
ስለ ባለቤቴ ዘመዶች።

የሚጠላ ባሌ
ይነሳል፡
ለሐር ግርፋት
ተቀባይነት አግኝቷል።

አለንጋው በፉጨት
ደም ተረጨ...
ኦ! የተከበረ! የተከበረ!
ደም ተረጨ...

ኣማች
አጎነበሰ፡
ኣማች,
ከዚህ ወሰደኝ
ከባልዋ ግድየለሽነት ፣
ጨካኝ እባብ!
ኣማች
የበለጠ ለመምታት ትእዛዝ ሰጠ
ደም እንዲፈስ አዘዘ...

መዘምራን

አለንጋው በፉጨት
ደም ተረጨ...
ኦ! የተከበረ! የተከበረ!
ደም ተረጨ...

የባለቤት እናት
አጎነበሰ፡
የባለቤት እናት.
ከዚህ ወሰደኝ
ከባልዋ ግድየለሽነት ፣
ጨካኝ እባብ!
የባለቤት እናት
የበለጠ ለመምታት ትእዛዝ ሰጠ
ደም እንዲፈስ አዘዘ...

አለንጋው በፉጨት
ደም ተረጨ...
ኦ! የተከበረ! የተከበረ!
ደም ተረጨ።
- ፊልጶስ በማስታወቂያው ላይ
ትቶ ወደ ካዛንካያ ሄደ
ወንድ ልጅ ወለድኩ.
Demushka እንዴት እንደተጻፈ!
ከፀሐይ የተወሰደ ውበት ፣
በረዶው ነጭ ነው,
የማኩ ከንፈሮች ቀይ ናቸው።
ሳቢው ጥቁር ቅንድብ አለው ፣
በሳይቤሪያ ሰብል,
ጭልፊት ዓይን አለው!
የነፍሴ ቁጣ ሁሉ የኔ ቆንጆ ሰው
በመላእክት ፈገግታ ተባረሩ፣
እንደ ጸደይ ጸሃይ
በረዶውን ከእርሻ ላይ ያጸዳል ...
አልጨነቅኩም
የሚነግሩኝን ሁሉ እሰራለሁ
ምንም ያህል ቢነቅፉኝ ዝም አልኩ።

አዎ፣ ችግር የሚመጣው እዚህ ላይ ነው፡-
አብራም ጎርዴይች ሲትኒኮቭ ፣
የጌታ አስተዳዳሪ
ያበሳጨኝ ጀመር፡-
"አንተ የተፃፈ kralenka ነህ፣
አንተ የምትፈስ ቤሪ ነህ...”
- ተወኝ ፣ አታፍሩ! ቤሪ,
አዎ፣ ያ አይደለም! -
ለአማቴ ሰገድኩ፣
እኔ ራሴ ወደ ኮርቪየም አልሄድም ፣
ስለዚህ ወደ ጎጆው ይንከባለል!
በጋጣ ውስጥ ፣ በሪጋ ውስጥ እደብቃለሁ -
አማች ከዚያ ትወጣለች፡-
“ኧረ በእሳት አትቀልድ!
- አስወግደው ውዴ
በአንገት! - "አትፈልግም
ወታደር መሆን አለብኝ? ወደ አያት እሄዳለሁ:
"ምን ለማድረግ? አስተምር!”

ከመላው የባል ቤተሰብ
አንድ ሴቭሊ ፣ አያት ፣
የአማች አባት፣
አዘነኝ... ንገረኝ።
ስለ አያትህ ፣ በደንብ ሠራህ? -

"ሙሉውን ታሪክ አውጡ!"
ሁለት ነዶ እንጥል”
ሰዎቹም አሉ።

እንግዲህ ያ ነው! ልዩ ንግግር.
ስለ አያቴ ዝም ማለት ሀጢያት ነው።
እሱ ደግሞ እድለኛ ነበር ...

"ሰዎች ወደ ጎን ውጡ!"
(የኤክሳይስ ባለስልጣናት
በደወሎች፣ በፕላስተር
ከገበያ ወጡ።)

"እና አሁን ማለቴ፡-
እና መጥረጊያው ቆሻሻ ነው ፣ ኢቫን ኢሊች ፣
እና ወለሉ ላይ ይሄዳል ፣
የትም ይረጫል!"

"እግዚአብሔር ይጠብቀው, ፓራሼንካ,
ወደ ሴንት ፒተርስበርግ አይሂዱ!
እንደዚህ አይነት ባለስልጣናት አሉ
አንተ ለአንድ ቀን አብሳያቸው ነህ
እና ምሽታቸው እብድ ነው -
ስለዚህ ምንም አይደለም!"

"ሳቭቩሽካ ወዴት ትሄዳለህ?"
(ካህኑ ለሶትስኪ ይጮኻል።
በፈረስ ላይ፣ ከመንግስት ባጅ ጋር።)
- ወደ Kuzminskoye እየዞርኩ ነው።
ከስታኖቭ ጀርባ። አጋጣሚ፡-
ወደፊት ገበሬ አለ።
ተገደለ... - "እ!... ኃጢአት!..."

“ከሳሽ ሆንክ ዳሪዩሽካ!”
- እንዝርት አይደለም ወዳጄ!
ያ ነው የበለጠ የሚሽከረከረው፣
ትልቅ እየሆነ ነው።
እና እኔ እንደ በየቀኑ ...

"ሄይ ሰው ፣ ደደብ ሰው ፣
የተበሳጨ ፣ ጨካኝ ፣
ኧረ ውደዱኝ!
እኔ ባዶ ጭንቅላት
የሰከረች አሮጊት ሴት ፣
ዛኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣኣዉሓላ!
____

የእኛ ገበሬዎች ጨዋዎች ናቸው ፣
እየተመለከተ፣ ማዳመጥ፣
በራሳቸው መንገድ ይሄዳሉ።

በመንገዱ መሃል
አንድ ሰው ዝም አለ።
ትልቅ ጉድጓድ ቆፍሬያለሁ.
"እዚህ ምን እያደረግሽ ነው?"
- እና እናቴን እቀብራለሁ! -
"ሞኝ! እንዴት ያለ እናት!
ተመልከት፡ አዲስ ሸሚዝ
መሬት ውስጥ ቀበርከው!
በፍጥነት ሂዱ እና አጉረምርሙ
ጉድጓዱ ውስጥ ተኛ እና ትንሽ ውሃ ጠጣ!
ምናልባት ክፋቱ ይወድቃል!"

"ነይ እንዘርጋ!"

ሁለት ገበሬዎች ተቀምጠዋል
እግሮቻቸውን ያርፋሉ,
እና እነሱ ይኖራሉ ፣ እናም ይገፋሉ ፣
በተንከባለሉ ሚስማር ላይ ይጮኻሉ እና ይዘረጋሉ ፣
መገጣጠሚያዎች እየሰነጠቁ ነው!
በሚጠቀለልበት ፒን ላይ አልወደድኩትም፡-
"አሁን እንሞክር
ጢምህን ዘርጋ!"
ጢሙ በሥርዓት ሲሆን
እርስ በርስ ተቀንሰዋል,
ጉንጭህን በመያዝ!
ያፋጫሉ ፣ ያፍሳሉ ፣ ያበሳጫሉ ፣
ይጮኻሉ፣ ይጮኻሉ እና ይዘረጋሉ!
"ይሁንላችሁ የተረገመባችሁ!"
ውሃውን አታፈሱም!

ሴቶች በጉድጓዱ ውስጥ ይጨቃጨቃሉ ፣
አንዱ “ወደ ቤት ሂድ
ከከባድ የጉልበት ሥራ የበለጠ የታመመ!"
ሌላ: - ትዋሻለህ, በቤቴ ውስጥ
ካንተ የባሰ!
ትልቁ አማቴ የጎድን አጥንት ሰበረ፣
መካከለኛው አማች ኳሱን ሰረቀ ፣
የመትፋት ኳስ ፣ ግን ነገሩ -
ሃምሳ ዶላር ተጠቅልሎበታል፣
ታናሹ አማች ደግሞ ቢላዋውን እየወሰደ ይሄዳል።
እነሆ፣ ይገድለዋል፣ ይገድለዋል!...

"እሺ በቃ በቃ በቃ ውዴ!
ደህና ፣ አትቆጣ! - ከሮለር ጀርባ
በአቅራቢያው መስማት ይችላሉ -
ደህና ነኝ… እንሂድ!”
እንደዚህ ያለ መጥፎ ምሽት!
ትክክል ነው ወይስ ግራ?
ከመንገዱ ማየት ይችላሉ-
ጥንዶች አብረው ይሄዳሉ
እነሱ የሚሄዱት ትክክለኛው ቁጥቋጦ አይደለምን?
ያ ቁጥቋጦ ሁሉንም ሰው ይስባል ፣
በዚያ ግሮቭ ውስጥ vociferous
የሌሊት ጀሌዎች እየዘፈኑ ነው...

መንገዱ ተጨናንቋል
በኋላ ምን አስቀያሚ ነው:
ብዙ እና ብዙ ጊዜ ይገናኛሉ።
ተደበደበ፣ እየተሳበ፣
በንብርብር ውስጥ መዋሸት.
ሳይሳደብ፣ እንደተለመደው፣
አንድም ቃል አይነገርም,
እብድ፣ ብልግና፣
እሷ በጣም ትጮኻለች!
መጠጥ ቤቶች ውዥንብር ውስጥ ናቸው፣
እርሳሶች ይደባለቃሉ
የሚፈሩ ፈረሶች
ያለ አሽከርካሪዎች ይሮጣሉ;
እዚህ ትናንሽ ልጆች እያለቀሱ ነው ፣
ሚስቶች እና እናቶች ያዝናሉ:
ከመጠጣት ቀላል ነው?
ወንዶቹን ልጥራው?...

በትራፊክ ፖስታ ላይ
የታወቀ ድምፅ ይሰማል።
ተቅበዝባዦች እየቀረቡ ነው።
እና እነሱ ያዩታል: Veretennikov
(የፍየል ቆዳ ጫማዎች
ለቫቪላ ሰጠው)
ከገበሬዎች ጋር ይነጋገራል።
ገበሬዎቹ እየከፈቱ ነው።
ጨዋው ይወዳል።
ፓቬል ዘፈኑን ያወድሳል -
አምስት ጊዜ ይዘምራሉ, ይፃፉ!
እንደ ምሳሌው -
ምሳሌ ጻፍ!
በበቂ ሁኔታ ጽፈው ፣
ቬሬቴኒኮቭ እንዲህ ብሏቸዋል።
"የሩሲያ ገበሬዎች ብልህ ናቸው,
አንድ ነገር መጥፎ ነው።
እስኪሰደዱ ድረስ ይጠጣሉ።
ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ይወድቃሉ, ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ይወድቃሉ -
ማየት ያሳፍራል!"

ገበሬዎቹ ያንን ንግግር ያዳምጡ ነበር.
ከጌታው ጋር ተስማሙ።
ፓቭሉሻ በመጽሃፍ ውስጥ የሆነ ነገር አለ
አስቀድሜ መጻፍ እፈልግ ነበር,
አዎ ሰክሮ ተገኘ
ሰው - ጌታውን ይቃወማል
ሆዱ ላይ ተኝቷል
አይኖቹን ተመለከትኩ፣
ዝም አልኩ - ግን በድንገት
እንዴት እንደሚዘል! በቀጥታ ወደ ጌታው -
እርሳሱን ከእጆችዎ ይያዙ!
- ቆይ ባዶ ጭንቅላት!
እብድ ዜና ፣ አሳፋሪ ያልሆነ
ስለእኛ አታውራ!
በምን ቅናት ነበር!
ድሃው ለምን ይዝናና?
የገበሬ ነፍስ?
ከጊዜ ወደ ጊዜ ብዙ እንጠጣለን,
እና የበለጠ እንሰራለን
ብዙዎቻችን ሰክረን ታያለህ
እና ብዙዎቻችን ጨዋዎች ነን።
በመንደሮቹ ዙሪያ ተዘዋውረዋል?
የቮዲካ ባልዲ እንውሰድ።
በጎጆዎቹ ውስጥ እንለፍ፡-
በአንደኛው ፣ በሌላው ውስጥ ይቆለላሉ ፣
እና በሦስተኛው ውስጥ አይነኩም -
የሚጠጣ ቤተሰብ አለን።
የማይጠጣ ቤተሰብ!
አይጠጡም ፣ ግን ይደክማሉ ፣
ደደቦች ቢጠጡ ይሻላል።
አዎ ህሊና እንዲህ ነው...
እንዴት እንደሚፈነዳ ማየት በጣም ጥሩ ነው።
እንደዚህ ባለ ጤናማ ጎጆ ውስጥ
የአንድ ሰው ችግር -
እና እኔ እንኳን ማየት አልፈልግም! ... አየሁት
የሩሲያ መንደሮች በመከራ ውስጥ ናቸው?
በመጠጫ ተቋም ውስጥ, ምን, ሰዎች?
ሰፊ ሜዳ አለን ፣
እና ብዙ ለጋስ አይደለም ፣
በማን እጅ ንገረኝ
በፀደይ ወቅት ይለብሳሉ,
በበልግ ወቅት ልብሳቸውን ያወልቁ ይሆን?
ወንድ አገኘህ ታውቃለህ?
ምሽት ላይ ከስራ በኋላ?
ጥሩ ተራራ ለማጨድ
አስቀምጬ አተር የሚያህል ቁራጭ በላሁ።
"ሄይ! ጀግና! ጭድ
አንኳኳለሁ ፣ ወደ ጎን ሂድ!"

የገበሬ ምግብ ጣፋጭ ነው,
መላው ምዕተ-ዓመት የብረት መጋዝ ታየ
ያኝካል ግን አይበላም!
አዎን, ሆዱ መስታወት አይደለም, -
ለምግብ አናለቅስም…
ብቻህን ትሰራለህ
እና ስራው ሊያልቅ ነው ፣
እነሆ፣ ሦስት ባለአክሲዮኖች የቆሙ ናቸው፡
እግዚአብሔር, ንጉሥ እና ጌታ!
አጥፊም አለ።
አራተኛ ፣ ከታታር የበለጠ ጨካኝ ሁን ፣
ስለዚህ እሱ አይጋራም
እሱ ብቻውን ያነሳል!
ሦስተኛው ዓመት በእኛ ላይ ነው።
ያው የበታች ሰው፣
ልክ እንደ እርስዎ, ከሞስኮ አቅራቢያ.
ዘፈኖችን ይመዘግባል
ምሳሌውን ንገረው።
እንቆቅልሹን ወደ ኋላ ተወው.
እና ሌላ ነበር - እየመረመረ ነበር ፣
በቀን ስንት ሰዓት ትሰራለህ?
በጥቂቱ፣በብዙ
ቁርጥራጮቹን ወደ አፍዎ ትወጋላችሁ?
ሌላው መሬቱን ይለካል,
በነዋሪዎች መንደር ውስጥ ሌላ
በጣቶቹ ላይ ሊቆጥረው ይችላል,
ግን አልቆጠሩትም,
በየክረምት ምን ያህል
እሳቱ ወደ ንፋስ እየነፈሰ ነው።
የገበሬ ጉልበት?...

ለሩሲያ ሆፕስ ምንም መለኪያ የለም.
ሀዘናችንን ለካው?
ለሥራው ገደብ አለ?
ወይን ገበሬውን ያዋርዳል,
ሀዘን አያጨናንቀውምን?
ሥራ ጥሩ አይደለም?
አንድ ሰው ችግሮችን አይለካም
ሁሉንም ነገር ይቋቋማል
ምንም ቢሆን, ና.
አንድ ሰው, እየሰራ, አያስብም,
ያ ጥንካሬዎን ያዳክማል ፣
ስለዚህ በእውነቱ ከአንድ ብርጭቆ በላይ
በጣም የበዛውን አስቡ
ጉድጓድ ውስጥ ትገባለህ?
ማየት ለምን ያሳፍራል?
ሰካራሞች በዙሪያው እንደሚተኛ
እንግዲህ ተመልከት፣
ከረግረግ እንደመጎተት
ገበሬዎች እርጥብ ድርቆሽ አላቸው ፣
ካጨዱ በኋላ ጎትተው፡-
ፈረሶች ማለፍ የማይችሉበት
የት እና በእግር ላይ ያለ ሸክም
መሻገር አደገኛ ነው።
እዚ የገበሬ ጭፍራ አለ።
ከጉብታዎች በላይ, ከጃምዶች በላይ
በጅራፍ መጎተት፣ -
የገበሬው እምብርት እየሰነጠቀ ነው!

ያለ ባርኔጣ ከፀሐይ በታች ፣
በላብ ፣ በጭቃ እስከ ጭንቅላቴ ድረስ ፣
በሾላ ይቁረጡ,
ረግረጋማ የሚሳቡ-መካከለኛ
በደም ውስጥ ይበላል -
እዚህ የበለጠ ቆንጆ ነን?
ለመጸጸት - በችሎታ መጸጸት,
ወደ ጌታው መለኪያ
ገበሬውን አትግደለው!
የዋህ ነጭ እጅ ያልሆኑ፣
እኛ ደግሞ ታላቅ ሰዎች ነን
በስራ እና በደስታ! ..

እያንዳንዱ ገበሬ
ነፍስ እንደ ጥቁር ደመና ናት -
የተናደደ ፣ አስጊ - እና መሆን አለበት።
ነጎድጓድ ከዚያ ይጮኻል።
የደም ዝናብ,
እና ሁሉም ነገር በወይን ይጠናቀቃል.
ትንሽ ውበት በደም ሥሮቼ ውስጥ አለፈ -
ደጉም ሳቀ
የገበሬ ነፍስ!
እዚህ ማዘን አያስፈልግም,
ዙሪያውን ይመልከቱ - ይደሰቱ!
ሄይ ወንዶች ፣ ሄይ ወጣት ሴቶች ፣
የእግር ጉዞ ማድረግን ያውቃሉ!
አጥንቶቹ ተናወጠ
ውዴን አባረሩኝ
ጀግንነቱም ጎበዝ ነው።
ለዝግጅቱ ተቀምጧል!

ሰውየው በድጋፉ ላይ ቆመ
ትንንሾቹን ጫማውን ማህተም አደረገ
እና ለአፍታ ዝም ካለ በኋላ
በማለት በታላቅ ድምፅ ጨመረ።
ደስተኛ የሆኑትን ማድነቅ
የሚያገሳ ህዝብ፡-
- ሄይ! አንተ የገበሬ መንግሥት ነህ
ኮፍያ የሌለው፣ ሰክሮ፣
ጫጫታ አድርግ - የበለጠ ድምጽ አድርግ!

"ስምሽ ማን ነው አሮጊት?"

- እና ምን? በመፅሃፍ ትፅፋለህ?
ምናልባት አያስፈልግም!
ጻፍ፡- "በቦሶቮ መንደር ውስጥ
ያኪም ናጎይ ይኖራሉ
ራሱን እስከ ሞት ድረስ ይሠራል
ግማሽ እስኪሞት ድረስ ይጠጣል!..."

ገበሬዎቹ ሳቁ
ጌታውንም።
ያኪም ምን አይነት ሰው ነው።

ያኪም፣ ጎስቋላ ሽማግሌ፣
በአንድ ወቅት በሴንት ፒተርስበርግ ይኖሩ ነበር.
አዎ፣ እሱ እስር ቤት ገባ።
ከነጋዴው ጋር ለመወዳደር ወሰንኩ!
እንደ ቬልክሮ ቁራጭ፣
ወደ ትውልድ አገሩ ተመለሰ
ማረሻውንም አነሳ።
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ለሰላሳ አመታት እየተጠበሰ ነው።
ከፀሐይ በታች ባለው ንጣፍ ላይ ፣
ከሀሮው በታች ይሸሻል
ከተደጋጋሚ ዝናብ,
እሱ ይኖራል እና ማረሻውን ይንከባከባል ፣
እናም ሞት ወደ ያኪሙሽካ ይመጣል -
የምድር እብጠቱ ሲወድቅ,
ማረሻው ላይ የተጣበቀው...

ከእሱ ጋር አንድ ክስተት ነበር: ስዕሎች
ለልጁ ገዛው።
ግድግዳዎቹ ላይ አንጠልጥላቸው
እና እሱ ራሱ ከወንድ ልጅ ያነሰ አይደለም
እነሱን ማየት እወድ ነበር።
የእግዚአብሔር ጥፋት መጣ
መንደሩ በእሳት ተቃጥሏል -
እና በያኪሙሽካ ነበር
ከመቶ በላይ የተጠራቀመ
ሠላሳ አምስት ሩብልስ.
ሩብልን መውሰድ እመርጣለሁ ፣
እና በመጀመሪያ ስዕሎችን አሳይቷል
ከግድግዳው ይነቅለው ጀመር;
ይህ በእንዲህ እንዳለ ሚስቱ
በአዶዎች እየተዋጋሁ ነበር ፣
እና ከዚያ ጎጆው ወደቀ -
ያኪም እንዲህ ያለ ስህተት ሠርቷል!
ደናግልም ወደ እብጠት ተዋሐዱ።
ለዚያም እብጠት ይሰጡታል
አስራ አንድ ሩብልስ ...
" ኦህ ወንድም ያኪም! ርካሽ አይደለም
ሥዕሎቹ ሠርተዋል!
ግን ወደ አዲስ ጎጆ
ሰቅላቸዋቸዋል ብዬ እገምታለሁ?"

- ዘጋሁት - አዳዲሶች አሉ ፣ -
ያኪም አለና ዝም አለ።

ጌታው አራሹን ተመለከተ፡-
ደረቱ ወድቋል; ውስጥ እንደተጫነ
ሆድ; በአይን ፣ በአፍ
እንደ ስንጥቅ መታጠፍ
በደረቅ መሬት ላይ;
እና ለእራሴ እናት ምድር
እሱ ይመስላል: ቡናማ አንገት,
በእርሻ እንደተቆረጠ ንብርብር፣
የጡብ ፊት
የእጅ - የዛፍ ቅርፊት,
ፀጉሩም አሸዋ ነው.
ገበሬዎቹ እንደገለፁት
በጌታው ለምን አልተናደድክም?
የያኪሞቭ ቃላት
እነርሱም ራሳቸው ተስማሙ
ከያኪም ጋር፡ – ቃሉ እውነት ነው፡-
መጠጣት አለብን!
ከጠጣን ጥንካሬ ይሰማናል ማለት ነው!
ታላቅ ሀዘን ይመጣል ፣
እንዴት መጠጣት ማቆም እንችላለን!
ሥራ አላቆመኝም።
ችግር አያሸንፍም።
ሆፕስ አያሸንፈንም!
አይደለም?

"አዎ እግዚአብሔር መሐሪ ነው!"

- ደህና, ከእኛ ጋር አንድ ብርጭቆ ይኑርዎት!

ቮድካ አግኝተን ጠጣን።
ያኪም ቬሬቴኒኮቭ
ሁለት ሚዛን አመጣ።

- ሄይ መምህር! አልተናደደም
ብልህ ትንሽ ጭንቅላት!
(ያኪም ነገረው)
ብልህ ትንሽ ጭንቅላት
አንድ ሰው ገበሬን እንዴት ሊረዳው አይችልም?
እና አሳማዎች መሬት ላይ ይሄዳሉ -
ለዘመናት ሰማዩን ማየት አይችሉም!...

ተጓዦች

በአንድነት


ማንኳኳት ፣ መንቀጥቀጥ ፣ ማንኳኳት ፣ መንቀጥቀጥ ፣
አማች እንድትተኛ አይፈቅድም:
ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተኝተሃል!
ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተነሳ፣ አንተ የተኛህ!
ተኝቷል ፣ ተኝቷል ፣ የማይታዘዝ!
* * *

"ቤተሰቡ ትልቅ ነበር,
ጎበዝ... ተቸግሬአለሁ።
መልካም የድንግል በዓል ወደ ሲኦል!
ባለቤቴ ወደ ሥራ ሄደ
ዝም እንዲሉ እና እንዲታገሱ መክሯል፡-
ትኩስ ነገር ላይ አትተፋ
ብረት ያፏጫል!
ከአማቶቼ ጋር ነበርኩ፣
ከአማቴ ጋር፣ ከአማቴ ጋር፣
የሚያፈቅርና የሚርግብ የለም
እና የሚወቅስ ሰው አለ!
ለታላቅ አማች፣
ለጠንቋይ ማርታ፣
እንደ ባሪያ ይስሩ;
አማችህን ተከታተል።
ስህተት ነው - በእንግዶች ማረፊያ ውስጥ
የጠፋውን ይዋጁ።
ተነሣና ምልክት ይዤ ተቀመጥ።
አለበለዚያ አማቷ ቅር ይለዋል;
ሁሉንም የት ነው የማውቃቸው?
ጥሩ ምልክቶች አሉ
ድሆችም አሉ።
እንዲህ ሆነ፡ አማት
በአማቴ ጆሮ ውስጥ ነፋሁት
ያ ደግ አጃ ይወለዳል
ከተሰረቁ ዘሮች.
ቲኮኒች በሌሊት ሄደ ​​፣
ተይዟል - ግማሽ ሞቷል
ጎተራ ውስጥ ጣሉት...

እንደታዘዘው እንዲሁ ይደረጋል፡-
በልቤ በንዴት ሄድኩ፣
እና ብዙ አልተናገርኩም
ለማንም አንድ ቃል።
በክረምት ፊልጶስ መጣ.
የሐር መሃረብ አመጣ
አዎ፣ በበረዶ መንሸራተቻ ላይ ለመሳፈር ሄጄ ነበር።
በካትሪን ቀን ፣
እና ምንም አይነት ሀዘን የሌለ ይመስል ነበር!
እየዘፈንኩ ዘምሯል።
በወላጆቼ ቤት።
እድሜያችን ተመሳሳይ ነበርን።
አትንኩን - እየተዝናናን ነው።
ሁሌም እንስማማለን።
እውነት ነው ባልየው
እንደ ፊሊፑሽካ,
በሻማ ተመልከት..."

"እሱ እንዳልመታህ ነው?"

ቲሞፌቭና አመነታ፡-
"አንድ ጊዜ ብቻ" በጸጥታ ድምፅ
አሷ አለች.

"ለምንድነው?" - መንገደኞችን ጠየቁ።

"እንደማታውቅ
እንደ መንደር ጠብ
እየወጣህ ነው? ወደ hubby
እህቴ ለመጎብኘት መጣች።
ድመቶቿ ተበላሽተዋል።
ጫማዎቹን ለኦሌኑሽካ ስጡ
ሚስት!” አለ ፊልጶስ።
ግን በድንገት አልመለስኩም.
ማሰሮውን አነሳሁ፣
እንደዚህ ያለ ፍላጎት: ለማለት
መናገር አልቻልኩም።
ፊሊፕ ኢሊች ተናደደ
እስክጭን ድረስ ጠበቅኩት
ኮርቻጋ ለአንድ ምሰሶ ፣
አዎ፣ በቤተ መቅደሱ ላይ በጥፊ ምታኝ!
"ደህና ፣ እንደ እድል ሆኖ ደርሰሃል ፣
እና እንደዚህ ትመስላለህ! ” አለች
ሌላ, ያላገባ
የፊልጶስ እህት።

ፊልጶስ ሚስቱን አበረታታ።
"ከረጅም ጊዜ በፊት አልተያየንም,
ባውቅ ኖሮ እንደዚያ አልሄድም ነበር! ”
የባለቤቴ እናት እንዲህ አለች.

ፊሊዩሽካ እንዲሁ አክሏል ...
እና ያ ነው! አላደርገውም ነበር።
ሚስት በባል ተመታ
መቁጠር; አዎ አልኩት፡-
ምንም ነገር አልደብቅም!"

“እሺ ሴቶች! ከእንደዚህ አይነት እና ከመሳሰሉት ጋር
የውሃ ውስጥ እባቦች
ሙታንም ጅራፉን ይወስዳሉ!

አስተናጋጇ አልመለሰችም።
ገበሬዎች ለበዓል ምክንያት
አዲስ ብርጭቆ ጠጣን።
በዝማሬም መዝሙር ዘመሩ
ስለ ሐር ጅራፍ፣
ስለ ባለቤቴ ዘመዶች።

* * *

የሚጠላ ባሌ
ይነሳል፡
ለሐር ግርፋት
ተቀባይነት አግኝቷል።

አለንጋው በፉጨት
ደም ተረጨ...
ኦ! የተከበረ! የተከበረ!
ደም ተረጨ...

ኣማች
አጎነበሰ፡
ኣማች,
ከዚህ ወሰደኝ
ከባልዋ ግድየለሽነት ፣
ጨካኝ እባብ!
ኣማች
የበለጠ ለመምታት ትእዛዝ ሰጠ
ደም እንዲፈስ አዘዘ...


አለንጋው በፉጨት
ደም ተረጨ...
ኦ! የተከበረ! የተከበረ!
ደም ተረጨ...

የባለቤት እናት
አጎነበሰ፡
የባለቤት እናት,
ከዚህ ወሰደኝ
ከባልዋ ግድየለሽነት ፣
ጨካኝ እባብ!
የባለቤት እናት,
የበለጠ ለመምታት ትእዛዝ ሰጠ
ደም እንዲፈስ አዘዘ...


አለንጋው በፉጨት
ደም ተረጨ...
ኦ! የተከበረ! የተከበረ!
ደም ተረጨ...
* * *

ፊሊጶስ በማስታወቂያው ላይ
ትቶ ወደ ካዛንካያ ሄደ
ወንድ ልጅ ወለድኩ.
Demushka እንዴት እንደተጻፈ!
ከፀሐይ የተወሰደ ውበት ፣
በረዶው ነጭ ነው,
የማኩ ከንፈሮች ቀይ ናቸው።
ሳቢው ጥቁር ቅንድብ አለው ፣
በሳይቤሪያ ሰብል,
ጭልፊት ዓይን አለው!
የነፍሴ ቁጣ ሁሉ የኔ ቆንጆ ሰው
በመላእክት ፈገግታ ተባረሩ፣
እንደ ጸደይ ጸሃይ
በረዶን ከእርሻ ያሽከረክራል...
አልጨነቅኩም
የሚነግሩኝን ሁሉ እሰራለሁ
ምንም ያህል ቢነቅፉኝ ዝም አልኩ።

አዎ፣ ችግር የሚመጣው እዚህ ላይ ነው።
አብራም ጎርዴይች ሲትኒኮቭ ፣
የጌታ አስተዳዳሪ
ያበሳጨኝ ጀመር፡-
“አንተ የተጻፈ ክራሌንካ ነህ፣
አንተ የምትፈስ ቤሪ ነህ...”
- “ተወኝ፣ የማታፍር ሰው!” ቤሪ,
አዎ ያ አይደለም!"
ለአማቴ ሰገድኩ፣
እኔ ራሴ ወደ ኮርቪየም አልሄድም ፣
ስለዚህ ወደ ጎጆው ይንከባለል!
በጋጣ ውስጥ ፣ በሪጋ ውስጥ እደብቃለሁ -
አማች ከዚያ ትወጣለች፡-
"ኧረ በእሳት አትቀልድ!"
- “አባርረው ውዴ
በአንገት! - "አትፈልግም
ወታደር መሆን አለብኝ? ወደ አያት እሄዳለሁ:
"ምን ለማድረግ? አስተምር!”

ከመላው የባል ቤተሰብ
አንድ ሴቭሊ ፣ አያት ፣
የአማች አባት ፣ -
አዘነኝ... ንገረኝ።
ስለ አያትህ ፣ በደንብ ሠራህ?

"ሙሉውን ታሪክ አውጡ!"
ሁለት ነዶ እንጥል”
ሰዎቹም አሉ።

እንግዲህ ያ ነው! ልዩ ንግግር.
ስለ አያቴ ዝም ማለት ሀጢያት ነው።
እሱ ደግሞ እድለኛ ነበር ...

ምዕራፍ 3. አዳኝ, የቅዱስ ሩሲያ ጀግና


ከትልቅ ግራጫ ሜንጫ ጋር፣
ሻይ, ሃያ አመት ያለ ፀጉር,
በትልቅ ጢም
አያት ድብ ይመስላል
በተለይ ከጫካው.
ጎንበስ ብሎ ወጣ።
የአያት ጀርባ ቅስት ነው ፣ -
የሌሎች አቀራረቦች ማጠቃለያ

ኔክራሶቭ "የሩሲያ ሴቶች"- ኤም.ኤን. ቮልኮንስካያ. የሙዚቃ አጃቢ። ውይይት. የላቫል ቤት. Trubetskoy ሃውስ-ሙዚየም. ፒ.ኢ.አኔንኮቫ. ኬ.ፒ. ኢቫሼቫ. ላቫል ይቁጠሩ። ዲሴምበርስት. የጄኔራል ክርክሮች. ፒተርስበርግ ወደ ኋላ ቀርቷል. ምረቃ። N.A. Nekrasov. ናሙና. የቤተሰብ ሕይወት ትዕዛዞች. የሩሲያ ምስሎች. የፊልም ምስጋናዎች. ኢሪና ኩፕቼንኮ. ኢ.ፒ. ናሪሽኪና. የሚስቡ ምስሎች. ኢ.I.Trubetskaya.

"N.A. Nekrasov" በሩስ ውስጥ በደንብ የሚኖረው"- ታዋቂ ወሬ እውነት ፈላጊ ገበሬዎችን ወደ ክሊን መንደር ያመጣል። ጉዳዮች Matryona Timofeevna. የዘውግ አመጣጥ። በግጥሙ ውስጥ ፎክሎር። ውሎቹን እንድገማቸው። ክርክር. ኢፒክ ሙሉ ዘመናትን የሚያንፀባርቅ የጥበብ ስራ ነው። ከሁሉም በላይ የሰዎች ድርሻ, ደስታቸው, ብርሃናቸው እና ነጻነታቸው. በላዩ ላይ. ኔክራሶቭ “በሩስ ውስጥ በጥሩ ሁኔታ የሚኖረው” የግጥም ባህሪዎች። የሩሲያ ህዝብ ሁኔታ. የዋና ምስሎች ባህሪያት.

"የገበሬ ልጆች"- ለልጆች ግጥሞች. የማኮቭስኪ ሥዕሎች. ደስተኛ ሰዎች። ልጅነት። የእንጉዳይ ወረራዎች. ቀይ የልጅነት ጊዜ. N.A. Nekrasov. ገጣሚ-አዳኝ. ጥፍር ያለው ሰው። ኔክራሶቭ የገበሬ ልጆች። ለአደን እና ለፈጠራ ፍላጎት። ልጅነት በቮልጋ ላይ. ቤተኛ ቦታዎች። ምቀኝነት። የገበሬ ልጆች ምስሎች.

"በ N.A. Nekrasov ይሰራል"- የግጥም ዑደት. ግጥማዊ ጀግና። ስነ-ጽሑፋዊ ቀለም. ነፃነት። ምፀትህን አልወድም። ስራ ፈት ሰዎች። ጥሩ አባት. ዶሮዘንካ. የሚያሾፍ አእምሮ። በመግቢያው መግቢያ ላይ ያሉ ነጸብራቆች. ሥነ ምግባር ያለው ሰው። ትሮይካ ኔክራሶቭ ኒኮላይ አሌክሼቪች. የፓናዬቭስ ሥነ-ጽሑፍ ሳሎን። የባቡር ሐዲድ. ጥሩ ምግብ ማብሰል. ስለ ሕገ-ወጥነት አስተሳሰብ. ኔክራሶቭ ጉዳት. ሰዎች። የ Nekrasov ግጥሞች ተነሳሽነት። ጀግና። የ Nekrasov ሙሴ. ዳቦ. ብልህ ሰዎች።

ኔክራሶቭ "የገበሬ ልጆች"- ገጣሚው የብዙ ልጆችን ድምጽ ወደ ሥራው አስተዋውቋል። በአርቲስት ቬኔሲያኖቭ ኤ.ጂ. "ዛካርካ" የተሰኘውን ምስል እንመልከት. በቃ፣ ቫንዩሻ። የትምህርት ዓላማዎች. ከጽሑፍ ጋር ይስሩ. የገበሬ ልጅ ምንም ሳይማር በነፃነት አደገ እንበል። ኦ ውድ ዘራፊዎች። የገበሬ ልጆች። ደራሲው ልጆችን ይወዳል. ከመማሪያ መጽሀፍ ጋር በመስራት ላይ.

"በሩሲያ ውስጥ በደንብ የሚኖረው ማን" ግጥም- የጓሮ ሰው። ለመላው ዓለም በዓል። ኦሎንቻን ድንጋይ ሰሪ። የትንፋሽ እጥረት ያለበት ሰው። የፀደይ የመሬት ገጽታ. ደስታ. ምዕራፍ "ገበሬ ሴት". የያኪማ የሕይወት ታሪክ። በማዳን. መራራ ጊዜ። ሴክስተን አስደሳች ጥያቄ። የባል ቤተሰብ። አብዮታዊ ብሩህ ተስፋ። ክብር. የተጨማለቁ ለማኞች። የግሪሻ መንገድ. ልጃገረዶቹ እድለኞች ነበሩ። መፍትሄው ሳይታሰብ ይመጣል. ጥበባዊ ዝርዝሮች. የቤላሩስ ገበሬ። ኢፒክ የግጥሙ ጀግኖች በሩሲያ ምድር ይጓዛሉ.