የጀርመን ግስ ጊዜያት

የጀርመን ግሦች በቁጥር እና በሰው ብቻ ሳይሆን በውጥረትም ይለወጣሉ። የጀርመን ግሦች ጊዜዎች ከሩሲያኛ ጋር በጣም ተመሳሳይ ናቸው - አሁን ያሉ ፣ ያለፉ እና የወደፊቱ ጊዜዎች አሉ ፣ የጀርመንኛ ቋንቋ ብቻ ብዙ የበለፀገ ይዘት እና ውስብስብ የአንዳንድ የውጥረት ቅርጾች ምስረታ ይሰጣል። ውስጥ ጀርመንኛስድስት የጊዜ ቅርጾች አሉ, ከነዚህም አንዱ የአሁኑን ጊዜ የሚያንፀባርቅ, ሁለት - የወደፊቱ እና ሶስት - ያለፈውን. የጀርመን ግሦች ጊዜዎች ቀላል ሊሆኑ ይችላሉ (Präsens እና Präteritum, Imperfekt ተብሎም ይጠራል) እና ውስብስብ (ያለፈው ጊዜ ቅርጾች - Perfekt, Plusquamperfekt, የወደፊት ቅርጾች - Futur I, II).

የአሁን ጊዜ Präsens በአንድ የተወሰነ ጊዜ ውስጥ እየተከሰቱ ያሉ፣ ያሉ ወይም የሚፈጸሙ ሂደቶችን፣ ግዛቶችን ወይም ድርጊቶችን ያሳያል። Präsens በቅጹ ነው። ቀላል ጊዜማለትም አንድ ግስ በተገቢው ሰው እና ቁጥር ያቀፈ ነው እና በሁሉም ጉዳዮች ማለት ይቻላል የፍቺ ግሱ ግንድ ላይ ግላዊ ፍጻሜ በመጨመር ይመሰረታል። በተፈጥሮ፣ የግስ ግንድ የሚያበቃው የጀርመንኛ ቋንቋ ከአጠቃላይ ደንቡ ልዩ ልዩ ሁኔታዎች ሳይኖር ማድረግ አይችልም። የተለያዩ ፊደላት(እንደ -t, -d, -tm, -dm, -chn ያሉ) እና ከዚያ በኋላ ተጨማሪ አናባቢ "e" በሁለቱም ቁጥሮች ሁለተኛ ሰው እና በሦስተኛው ሰው ነጠላ (ነጠላ) ውስጥ ገብቷል, ይህም ማለት ነው. በእነዚህ ቃላት አጠራር ቀላልነት የታዘዘ; ጠንካራ ግሦች፣ ሦስቱ ዋና ዓይነቶች መማር ያለባቸው፣ በሁለተኛውና በሦስተኛ ሰው ነጠላ ውስጥ umlaut አናባቢ መያዙን ሊያሳዩ ይችላሉ። እና በጀርመንኛ ቋንቋ በሰፊው ጥቅም ላይ የዋሉት ቨርደን፣ሀበን፣ሴይን የሚሉት ግሦች በአጠቃላይ ያለ ምንም ደንብ ተዋህደዋል።

ለምሳሌ:

Dein Trainer hat mir gesagt, dass du im Wasser Richtig atmest. - አሰልጣኝዎ በውሃ ውስጥ በትክክል እንደሚተነፍሱ ነገረኝ. ("atmest" በሚለው ግስ ከግንዱ ልዩነት የተነሳ ተጨማሪ አናባቢ "ሠ" ተጨምሯል)።

ዱ rechnest sehr አንጀት, aber zu langsam. ዳይ ዚፈርን ሽሬብስት ዱ ሪችቲግ። - በደንብ ትቆጥራለህ, ግን በጣም በዝግታ. ቁጥሮቹን በትክክል ይጽፋሉ. (በመጀመሪያው ሁኔታ አንድ ተጨማሪ አናባቢ በ "rechnest" ውስጥ ይታያል, እና በሁለተኛው ውስጥ ሁሉም ነገር በመደበኛ መርሃግብሩ መሰረት ይከሰታል - ምንም አልተጨመረም).

Du lässt mir überhaupt keine Hoffnung. - ምንም ተስፋ አትተዉኝም. (በጠንካራው ግስ "ላሴን" ሁለተኛው እና ሦስተኛው ሰው ነጠላ ናቸው የ umlaut አናባቢ "ሀ" በማግኘት ነው).

Du hast eine sehr schöne Mütze, sie hat aber eine, die noch viel schöner ist. "ኮፍያህ በጣም ያምራል፣ ነገር ግን ኮፍያዋ የበለጠ ቆንጆ ነች።" (እዚህ ላይ የሁለተኛው እና የሶስተኛ ሰው ልዩ ምስረታ እናያለን ነጠላ ቅርጾች “ሀበን - ሊኖረው” በሚለው ግስ።)

ዱ wirst Lehrer, und er wird Mechaniker. - አስተማሪ ትሆናለህ, እና እሱ መካኒክ ይሆናል. (የሁለተኛው እና ሦስተኛው ሰው “ወርደን - ለመሆን” በሚለው ግስ መመስረት ነጠላ ይመሰረታል)።

Dein Kleid ist ein absolutter Hinguker - ich bin begeistert. Bist ዱ endlich zufrieden? - ቀሚስህ ዓይንን የሚስብ ነው - ተደስቻለሁ። በመጨረሻ ረክተዋል? (እነሆ ሦስቱም ነጠላ የግስ ዓይነቶች "sein - to be")።

Wir sind heute im ቲያትር፣ ihr seid morgen im ቲያትር እና ሲንድ ምርጥ። - ዛሬ ወደ ቲያትር ቤት እንሄዳለን, ነገ ትሄዳለህ እና እነሱ ይቀጣሉ. ("ሴይን" የሚለው ግስ ሶስት ግላዊ ቅርጾች ብዙ ቁጥር(ብዙ) እንደ ደንቡ አልተፈጠሩም)።

የጀርመን ግሦች የአሁኑ ጊዜ ባህሪ የወደፊቱን ጊዜ ማስተላለፍ መቻል ነው። በኋለኛው ሁኔታ ውስጥ, ወደፊት ላይ ያለውን ድርጊት ትኩረት ብዙውን ጊዜ ተጓዳኝ ሐረጎች እና ተውሳኮች (ራሰ - በቅርቡ, danach - ከዚያም, später - በኋላ, morgen - ነገ, ወዘተ) አጽንዖት ነው.

ለምሳሌ:

ኢች ለሰ ዳይ ዘይትሽሪፍት፣ ዌልቸ መይን መን ገስተርን ገካውፍት ኮፍያ። - ባለቤቴ ትናንት የገዛውን መጽሔት እያነበብኩ ነው። (ይህ በአሁን ሰአት እየተከናወነ ያለውን የንባብ ሂደት ያንፀባርቃል።)

Morgen spielen wir wieder Schach. - ነገ እንደገና ቼዝ እንጫወታለን። (በዚህ ሁኔታ፣ ፕረሰንስ የሚለው ቅጽ ወደፊት ሊፈጸም የታሰበውን ድርጊት ያስተላልፋል)።

የጀርመን ግሥ ጊዜዎች አንድ የትርጓሜ ግሥ ያለ ረዳት ቃላት የያዘ ሌላ ቀላል መልክ ይመካል - ይህ ያለፈ ጊዜ Präteritum (Imperfekt) ነው። ይህ ፎርም በጀርመንኛ በዋነኛነት በአንድ ነጠላ ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። ደካማ ግሦች Präteritum በጥቅሉ መሠረት ይመሰርታሉ፣ ለሁሉም መደበኛ ዕቅድ (መጨረስ -ቴን ከአንድ የተወሰነ ግሥ ግሥ ግንድ ጋር በማከል) እና ጠንካራ ግሦች በዘመናዊው ጀርመን ውስጥ ጥቅም ላይ በማይውሉ ሕጎች መሠረት ይመሰርታሉ። , እና ስለዚህ መታወስ አለበት. በPräteritum ውስጥ የግሦች መስተጋብር እንዲሁ ከግንዱ ግላዊ ፍጻሜ ጋር አብሮ ይመጣል፣ ነገር ግን በፕራሴንስ እንደሚደረገው ፍጻሜው አይደለም፣ ነገር ግን ከዋናው የግሥ ዓይነቶች ሁለተኛው። የPräteritum ልዩ ባህሪ በአንደኛው እና በሦስተኛ ሰው ነጠላ አካል ውስጥ የግላዊ ፍጻሜዎች አለመኖር ነው ፣ በሌሎች ሁኔታዎች በፕራሴንስ ውስጥ ካለው መጨረሻ ጋር ይጣጣማሉ)።

ለምሳሌ:

Mein Kind wiederholte das Gedicht gestern. - ልጄ ትናንት ይህንን ግጥም ደጋግሞታል. ("widerholen" የሚለው ደካማ ግስ በመደበኛው እቅድ መሰረት ፕራቴሪየም ይመሰርታል)።

Gestern verbrachte ich zwei Stunden በዴር ሽዊምሃሌ። - ትናንት በገንዳ ውስጥ ለሁለት ሰዓታት አሳለፍኩ ። (ሁለተኛው የጠንካራ ግሥ "verbringen" - "verbrachte" - መታወስ አለበት).

ዱ ማችትስት ኬይን ፌህለር በዲነም አውፍሳትዝ። - በጽሁፍዎ ውስጥ ምንም ስህተት አልሰራዎትም.

ሁሉም ሌሎች የጀርመን ግሦች ጊዜዎች ውስብስብ ናቸው እና የተፈጠሩት የትርጓሜ እና ተዛማጅ ረዳት ግሦችን በመጠቀም ነው። ከPräteritum በተጨማሪ፣ ያለፈው ጊዜ በ Perfekt እና Plusquamperfekt ይገለጻል። ለሶስቱ ያለፈ ጊዜዎች አጠቃቀም ምንም ጥብቅ ድንበሮች የሉም, እዚህ ላይ ስለ አጠቃቀማቸው ድግግሞሽ ብቻ መነጋገር እንችላለን.

የሚቀጥለው የጀርመን ግሦች ጊዜዎች ተወካይ Perfekt ነው ፣ እሱም አንደኛውን ረዳት ግሦች - sein ወይም haben - እና Partizip II (የግስ ዋና ዓይነቶች ሦስተኛው) በመጠቀም የተሰራ ነው።

ሲዋሃድ፣ ረዳት ግስ ብቻ ይቀየራል፣ እሱም አሁን ባለው ጊዜ ውስጥ ፍጹም ሆኖ ለመመስረት ይወሰዳል። የዚህ ጊዜ ዋና ዋና ቦታዎች ናቸው የንግግር ንግግርእና አጫጭር መልዕክቶች. የረዳት ግሥ ምርጫ የሚወሰነው በግሡ በተላለፈው ትርጉም ነው። ስለዚህም ከአንድ ግዛት ወደ ሌላ የመሸጋገር ሂደትን የሚያመለክቱ ግሦች ወይም ቀጥተኛ እንቅስቃሴን ያመለክታሉ Perfekt (እና Plusquamperfekt) “ሴይን” የሚለውን ግስ በመጠቀም። ግሦቹ folgen - መከተል፣ begegnen - መገናኘት፣ bleiben - መቆየት፣ geschehen - መከሰት፣ ጂሊንገን - ስኬት፣ werden - መሆን፣ ሰኢን - መሆን - ሁልጊዜ Perfekt (እና Plusquamperfekt) ይመሰርታሉ “ሴይን” ከሚለው ግሥ ጋር። . በ “haben” የ Perfekt (እና Plusquamperfekt) ውስብስብ መዋቅር በሽግግር ፣ ተመላሽ ፣ ሞዳል ግሦች, እንዲሁም የረጅም ጊዜ ሁኔታን የሚያስተላልፉ (እንደ schlafen - እንቅልፍ, ዋርተን - መጠበቅ, ስቴሄን - መቆም, ወዘተ.). በጀርመን ግሦች ውስጥ ገጽታ ባለመኖሩ ፣ Perfekt ባለፈው ጊዜ ሁለቱንም የተጠናቀቁ እና ያልተሟሉ ድርጊቶችን ሊያስተላልፍ ይችላል ፣ እና ለወደፊቱ እርምጃን ለማስተላለፍ ሊያገለግል ይችላል (በንግግር ውስጥ ሊቻል ይችላል ፣ ግን ያልተለመደ አጠቃቀም)።

ለምሳሌ:

Ich habe viele verschiedene Kuchen für meine Gäste gebacken. - ለእንግዶቼ ብዙ የተለያዩ ኬኮች ጋግሬ ነበር።

Gestern ኮፍያ er sich endlich rasiert. - ትላንትና በመጨረሻ ተላጨ።

Wir haben auf euch ewig lange gewartet. - ለዘላለም እየጠበቅንህ ነበር.

Wir sind mit einem sehr komfortablen አውቶቡስ gefahren. - በጣም ምቹ በሆነ አውቶቡስ ውስጥ ሄድን.

ኢች ቢን ጌስፓንንት፣ ነበር dir gelungen ist። - ማድረግ የቻሉትን በጣም ፍላጎት አለኝ።

Bis Freitag ist es mir gelungen። "ይህን እስከ አርብ ድረስ ማድረግ እችላለሁ."

Plusquamperfekt የጀርመን ግሦች ውጥረት ሥርዓት ሌላ ተወካይ ነው - Perfekt እንደ, እሱ ረዳት ግሦች አንዱን በመጠቀም የተቋቋመው - sein ወይም haben - እና Partizip II (ከሦስቱ ዋና የግሥ ዓይነቶች ሦስተኛው)። ነገር ግን፣ እዚህ፣ ከተዛማጅ ረዳት ግስ ከፕራሴንስ ፈንታ፣ ፐርፌክት ሲፈጠር እንደሚደረገው፣ የእሱ ፕራቴቲየም ተወስዷል። እንደ እውነቱ ከሆነ, ይህ ከ Perfect ብቸኛው ጉልህ ልዩነት ነው. በዋናው ላይ, Plusquamperfekt ከ Perfekt በፊት ያለውን ድርጊት ይወክላል, አንዳንዶች "ቅድመ-ያለፈ" ብለው ይጠሩታል. ከሌሎቹ ሁለቱ ጀርመናዊ ያለፈ ጊዜዎች በተለየ ፕላስኳምፐርፌክት አንጻራዊ የሆነ ድርጊትን ያመለክታል፣ ያም ማለት ባለፈው ጊዜ ከማንም በፊት የተደረገ። ብዙውን ጊዜ የእርምጃዎች ግንኙነት በጥንድ Präteritum - Plusquamperfekt ውስጥ ይከናወናል. በንግግር ንግግር ይህ ጊዜ እምብዛም ጥቅም ላይ አይውልም ፣ ብዙ ጊዜ በልብ ወለድ ውስጥ ሊገኝ ይችላል።

ለምሳሌ:

Wir hatten wahnsinnigen Durst፣ weil wir innerhalb von 10 Stunden nichts getrunken hatten። "ለ 10 ሰዓታት ያህል ምንም ነገር ስላልጠጣን በጣም ተጠምተናል." (በንግግር ክፍል ውስጥ "የተጠላ" የሚለውን ግስ በ "ሀበን" መተካት ስህተት አይሆንም).

Als es zu regnen ጀመረ, war sie aus ዴም አውቶቡስ bereits ausgestiegen. “ዝናብ ሲጀምር እሷ ቀድማ ከአውቶብስ ወርዳ ነበር።

የጀርመን ግሦች የወደፊት ጊዜዎች በተለመደው Futur I እና Futur II ይወከላሉ, እሱም በተግባር በዘመናዊው ቋንቋ በጭራሽ ጥቅም ላይ አይውልም. Futur I የተቋቋመው በቁጥር እና በሰዎች የተሻሻለውን “ወርደን” ረዳት ግስ እና የፍቺ ግሥ ፍቺ (Infinitiv I) ነው። Futur I ብዙ ጊዜ በቀላል የአሁኑ ፕራሴንስ ይተካል፣ ከተግባራቸው አንዱ ወደፊት የሚሆነውን ድርጊት ማስተላለፍ ነው። የ Futur II ንድፍ ያካትታል የተዋሃደ ግሥ"ወርደን" እና Infinitiv II የፍቺ ግሥ። ፉቱር II የእርምጃውን አንጻራዊነት ያስተላልፋል, ማለትም አንድ ድርጊት ወደፊት ከሌላው በፊት (እንዲሁም ወደፊት) መጠናቀቁን.

ለምሳሌ:

Im nächsten Jahr werde ich an das Schwarze Meer Fahren። - ኢም ናችስተን ጃህር ፋህሬ ኢች አን ዳስ ሽዋርዜ ሜር። - በርቷል የሚመጣው አመትወደ ጥቁር ባሕር እሄዳለሁ. (Futur I - Präsens)

Wenn wir eine neue Arbeit Schreiben, werden wir alle Fehler berückichtigt haben. - መቼ ነው የምንጽፈው? አዲስ ስራ, ሁሉንም ስህተቶች ግምት ውስጥ እናስገባለን.

ታይምስ በጀርመን - የአጠቃቀም ምሳሌዎች

ውስብስብ በሆኑ ግንባታዎች ውስጥ, ረዳት ግሦች ከትርጉም ጋር ጥቅም ላይ ይውላሉ. የትርጓሜ ግሥ ትርጉም የረዳት ምርጫን ያዛል - ሀቤን ወይም ሴይን ይሆናል. የእንቅስቃሴ ግሶች, የስቴት ቅርጽ ፈጣን ለውጥ ውስብስብ ንድፎችማንኛውንም ቀጣይነት ያለው ሁኔታ (እንቅልፍ - schlafen, stand - stehen, ወዘተ) የሚያስተላልፉ sein, እና transitive, reflexive, modal ግሦች እና ግሶችን በመጠቀም ሃበን የሚለውን ግስ መምረጥ ያስፈልገዋል ለምሳሌ፡-
Unser Kind ist heute sehr schnell eingeschlafen። - ልጃችን ዛሬ በጣም በፍጥነት ተኝቷል (ፈጣን የግዛት ለውጥ = ሴይን).
ኢች ሀበ ኢይነን ሰህር ኢንቴሬሳንቴን ኦፍትራግ ፉር ኢህረ ፊርማ ገፉንደን። - ለኩባንያዎ በጣም አስደሳች የሆነ ትዕዛዝ አግኝቻለሁ (ተለዋዋጭ ግስ = haben)።
ሜይን ማን ኮፍያ sich fünf Monate lang nicht rasiert. - ባለቤቴ ለአምስት ወራት ያህል አልተላጨም (አጸፋዊ ግስ = haben)።
ኤር ist gegen meinen ቪለን በሜይን አውቶ eingesprungen! - ከፍላጎቴ ውጭ ወደ መኪናዬ ዘለለ (የእንቅስቃሴ ግሥ = ሴይን)።

ጊዜዎች በጀርመንኛ (መደበኛ ግሦች)

በዚህ መንገድ በሠንጠረዡ ላይ እንደሚታየው የግሦቹ ዋና ክፍል መደበኛ ተብሎ የሚጠራው በጀርመን ቋንቋ ጊዜያትን ይፈጥራል። ሆኖም ጀርመንኛ መደበኛ ያልሆኑ ግሦችም አሉት። ከእንደዚህ ዓይነት ግሦች ጋር ጊዜዎችን ለመፍጠር ፣ ከመሠረታዊ ቅጾቻቸው ፕራቴሪየም እና ፓርቲዚፕ II ጋር መተዋወቅ አለብዎት ፣ ያለዚህ ማድረግ የማይቻል ነው። መደበኛ ያልሆኑ ግሦች መሠረታዊ ዓይነቶች የባህሪ ሥር ተለዋጭ ለውጦችን ያሳያሉ። ለምሳሌ:
መደበኛ ግሦች: zerlegen (መለቀቅ, መቁረጥ (ሬሳ)) - zerlegte - zerlegt; vergrössern (መጨመር) - vergrösserte - vergrössert; lösen (መልቀቅ, መልቀቅ, ማቋረጥ (ስምምነት, ወዘተ), መወሰን, መፍታት) - löste - gelöst;
መደበኛ ያልሆኑ ግሦች: hingehen (ወደዚያ ይሂዱ, በተሰጠው አቅጣጫ) - ging hin - hingegangen; zerbrechen (እረፍት, መሰባበር) - zerbrach - zerbrochen; entnehmen (ውሰዱ፣ መበደር፣ ማውጣት) - እንትናህም - እንጦመመን፣ ወዘተ.

ቀደም ሲል እንደተገለፀው፣ ያሉት ስድስት የጀርመን ሰዋሰዋዊ ጊዜያዊ ቅጾች በእውነተኛ ጊዜዎች (ያለፉት፣ ወደፊት፣ አሁን) ላይ እኩል ባልሆነ መንገድ ይሰራጫሉ። አሁን ያለው ጊዜ የሚገለጸው በፕራሴንስ፣ የወደፊቱ ከፕራሴንስ እና ፉቱሩም I፣ እና ያለፈው በ Perfekt፣ Präteritum ወይም Plusquamperfekt ነው። የውጥረቱ ቅጽ ፉቱሩም II የተወሰነ ነው እና አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ ብቻ ነው ጥቅም ላይ የሚውለው ወደፊት የአንድ ድርጊት ቅድሚያ ለሌላው ለመግለጽ። ያለፈውን ጊዜ የሚያንፀባርቁ ሦስቱ ቅርጾች በየትኛውም ልዩ ጊዜያዊ ጥላዎች አይለያዩም, ነገር ግን በተለያዩ የንግግር እንቅስቃሴ ዓይነቶች ውስጥ ብቻ ናቸው. ስለዚህ, Perfekt የውይይት ዋና አካል ነው, እና በዚህ መሰረት, የንግግር ንግግር, Präteritum በዋናነት በ monologues እና ረዥም መግለጫዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል, እና Plusquamperfekt (በእንደዚህ ያሉ ሁኔታዎች በ Perfekt ቅጽ ሊተካ ይችላል) ለማንኛውም ድርጊት ቅድሚያ ለመስጠት ይረዳል. Präteritum ን በመጠቀም የተላለፈ ሌላ እርምጃ።

ያለፈ ጊዜ Plusquamperfekt እና ጥምረት nachdem

በህይወት ውስጥ, ሁኔታዎች ብዙውን ጊዜ የሚከሰቱት, ያለፈውን አንዳንድ ድርጊቶችን ሲገልጹ, ትንሽ ቀደም ብሎ የተከሰተ ሌላ ድርጊት ሲኖር ነው. በዚህ መሠረት, ይህንን ቀደም ሲል ያለፈውን ድርጊት ለማንፀባረቅ, ቀደምት ያለፈ ጊዜም አስፈላጊ ነው. የጀርመኑ ፕላስኳምፐርፌክት ቀደም ሲል የተጠናቀቀ ድርጊት በትክክል ነው. Plusquamperfekt በትርጉሙ ከጀርመን ጊዜ Perfekt ይቀድማል። ቀላል እንመልከት የንግግር ምሳሌዎች:
ፔትራ ኮፍያ ዋሻ Pullover gestrickt. - ፔትራ የሚጎትተውን ሹራብ አደረገች።
ፔትራ ኢስት አውስ ዴም ኡርላብ zurückgekehrt. - ፔትራ ከእረፍት ተመለሰ.

በሁለቱም ምሳሌዎች ፍፁም ጥቅም ላይ ይውላል (ያለፈው ጊዜ ፣ ​​ፍጹም)። ሆኖም ፣ ሁነቶችን ወደ አንድ ጽሑፍ ካዋሃድነው ፣ መጀመሪያ አንድ እርምጃ ተካሂዶ ነበር ፣ እና ከዚያ በኋላ ብቻ ነው-ፔትራ በመጀመሪያ ከእረፍት ተመለሰች ፣ እና ከዚያ ሹራብ አደረገች። ይህንን በጀርመንኛ በትክክል ለማንፀባረቅ, መግለጫዎችን መገንባት አስፈላጊ ነው በሚከተለው መንገድ:
ፔትራ ጦርነት አውስ ዴም Urlaub zurückgekehrt. ፔትራ ኮፍያ ዋሻ Pullover gestrickt.

አሁን የእርምጃዎች የጊዜ ቅደም ተከተል ታይቷል, ነገር ግን ፕሮፖዛሎቹ ሙሉ በሙሉ እርስ በርስ የተያያዙ አይደሉም. ይህንን ግንኙነት ለመመሥረት እነዚህን ቀላል ዓረፍተ ነገሮች ከአንድ ውስብስብ ጋር ማገናኘት አስፈላጊ ነው. ለዚህም ያስፈልግዎታል የጀርመን ኮንፌዴሬሽን"ከዛ በኋላ; በኋላ - nachdem." ብዙውን ጊዜ ውስብስብ ዓረፍተ ነገሮችን ከቀደምት እና ከቅድመ-አለፈ ጊዜያት ቅርጾች ጋር ​​የሚያገናኘው ይህ ጥምረት ነው። በተጨማሪም፣ Plusquamperfektን እንደ ቅድመ-ያለፈ ጊዜ ሲጠቀሙ፣ ያለፈው ጊዜ ወደ ውስጥ ነው። ውስብስብ ዓረፍተ ነገርቀላል ያለፈው Präteritum ይታያል (ይህ በ ውስጥ ተስማሚ ነው በሰዋሰውየጊዜ ማስተባበር)። ውስጥ ፍጹም ቅጾች አጠቃቀም ተመሳሳይ ሁኔታዎች(በPräteritum ምትክ) እንዲሁ የሚቻል ይመስላል እና ስህተት አይደለም፣ ለምሳሌ፡-
Nachdem Petra aus dem Urlaub zurückgekehrt ጦርነት፣ strickte sie den Pullover። = Nachdem ፔትራ አውስ ደን Urlaub zurückgekehrt ጦርነት, hat sie den Pullover gestrickt. - ፔትራ ከእረፍት ከተመለሰች በኋላ ተስቦ ሰረቀች።

ከላይ ከተጠቀሱት ምሳሌዎች መረዳት እንደሚቻለው ፍፁም ቅጾችን ለመመስረት ከሆነ ረዳት ግሦች በፕርሰንስ ቅጾች ውስጥ ይቀመጣሉ, ከዚያም ፕላስኳፐርፌክት ቅርጾችን ለመመስረት በPräteritum ቅጾች ውስጥ ይቀመጣሉ, በተግባር ግን ፍፁም በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላሉ.

የPlusquamperfekt ቅጾች እንዲሁ በተግባራዊ ድምጽ ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ፣ ለምሳሌ፡-
Nachdem der Bankräuber von der Bezirkspolizei festgenommen worden war፣ konnten sie nach Hause ፋህረን። - የባንክ ዘራፊው በክልሉ ፖሊስ ከተያዘ በኋላ ወደ ቤታቸው መሄድ ይችላሉ።
ናቸድም ዲሴ ሌከሬ ፒልዝሱፕ zubereይተት ዎርደን ዋር፣ ዉርደን ዊር አሌ ዙም ሚታጌሰን ኢኢንጋላደን። - ይህ ጣፋጭ የእንጉዳይ ሾርባ ከተዘጋጀ በኋላ ሁላችንም እራት ተጋብዘን ነበር.

በአጠቃላይ፣ ያለፈው ጊዜ ፕላስኳምፐርፌክት በጀርመን ንግግር ውስጥ በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ ይውላል፣ እና በተለይም በንግግር መልክ በጣም አልፎ አልፎ ነው።

በጀርመንኛ ጊዜን የመግለፅ መንገዶች

በጀርመንኛ ጊዜን ለመግለጽ የተለያዩ መንገዶች አሉ። አንድ ክስተት ወይም ድርጊት ባለፈው አንድ ጊዜ ብቻ ከተከሰተ፣ የጀርመኑ “als” ጥምረት ጥቅም ላይ ይውላል፣ ለምሳሌ፡-

Als Thomas Sarah sah, war sie schon zu einer Tasse Kaffee eingeladen. - ቶማስ ሳራን ባየ ጊዜ, ቀደም ሲል ወደ ቡና ጽዋ ተጋብዘዋል (ባለፈው, የአንድ ጊዜ ድርጊት).
Als unser Vater nach Hause kam, war das Abendessen schon fertig. - አባታችን ወደ ቤት ሲመጣ, እራት ቀድሞውኑ ዝግጁ ነበር (ቀደም ሲል የአንድ ጊዜ ድርጊት ነበር).

ድርጊቶች ወይም ክስተቶች የአንድ ጊዜ ተፈጥሮ ካልሆኑ ነገር ግን ተደጋግመው ሲከሰቱ፣ የጀርመኑ “ዌን” ጥምረት ጥቅም ላይ ይውላል፣ ለምሳሌ፡-
ኢመር wenn ቶማስ ሳራ ሳህ፣ war sie schon zu einer Tasse Kaffee eingeladen። - ቶማስ ሣራን ባየ ጊዜ, ቀድሞውንም ወደ ቡና ጽዋ ተጋብዘዋል (ባለፈው ብዙ ድርጊቶች).
Jeweils wenn unser Vater nach Hause kam, war das Abendessen schon fertig. - አባታችን ወደ ቤት በመጣ ቁጥር እራት ቀድሞውኑ ተዘጋጅቷል (ባለፈው - ብዙ እርምጃ).
Wenn er eine günstigere Lösung findet, muss er sich bei uns melden. - የተሻለ መፍትሄ ሲያገኝ, እኛን ማሳወቅ አለበት (ወደፊት - የአንድ ጊዜ እርምጃ).
Wenn er Fehler findet, muss er uns sofort darüber informieren. - ስህተቶችን ሲያገኝ ወዲያውኑ ስለእሱ ማሳወቅ አለበት (ወደፊት - በርካታ ድርጊቶች).
Wenn du ዳስ erforderliche Spielzeug Findest፣ ጠቢብ ሚር ቤሼይድ። - ትክክለኛውን አሻንጉሊት ካገኙ, ይንገሩኝ (ለወደፊቱ የአንድ ጊዜ እርምጃ).
ዌን ባርባራ በ der Schule frühstücken wird, müßt ihr das bezahlen. - ባርባራ በትምህርት ቤት ቁርስ ከበላች ለእሱ መክፈል አለብህ (ለወደፊቱ ብዙ እርምጃዎች)።

አንድ ሐሳብ ሳይጠቀሙበት ሊገለጽ በሚችልበት ጊዜ የንግግር ሁኔታዎች አሉ የበታች አንቀጽ. በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ የበታች አንቀጾች "በዚያን ጊዜ - ኢንዝዊሽቼን" ወይም "ከዛ - ዳን" በሚሉት ቃላት ይተካሉ, እንደ ደንቡ, የአነስተኛ አባላትን ተግባራት የሚወስዱ እና በአረፍተ ነገሮች ውስጥ በተቃራኒው የቃላት ቅደም ተከተል እንዲጠቀሙ ይጠይቃሉ (አለበለዚያ, እነሱ በመግለጫዎች ውስጥ ከዋና አባላት በኋላ ቦታዎችን ይውሰዱ) ለምሳሌ፡-
Zuerst kam Holger an, danach kann ሴይን ኔፌ። - መጀመሪያ ሆልገር መጣ, ከዚያም የወንድሙ ልጅ መጣ.
Zunächst hat unser Chef diese Entscheidung getroffen, dann verstand er seinen Fehler. - በመጀመሪያ አለቃችን ይህንን ውሳኔ አደረገ, ከዚያም ስህተቱን ተገነዘበ.
ሴይኔ ኮሌገን ፉርተን አሌ ቨርቹቼ ዱርች፣ ኢንዝዊስቸን በካም unsere Vertriebsabteilung neue Vorschriften። - ባልደረቦቹ ሁሉንም ፈተናዎች አስቀድመው አከናውነዋል, እና ይህ በእንዲህ እንዳለ የሽያጭ ክፍላችን አዲስ መመሪያዎችን ተቀብሏል.
Alle Familienangehörigen waren gerade beim Abendessen, da klopfte jemand an der Tür. - አንድ ሰው በሩን ሲያንኳኳ ሁሉም የቤተሰብ አባላት እራት እየበሉ ነበር።

ከላይ ከተጠቀሱት ማያያዣዎች በተጨማሪ “ዋን”፣ የጥያቄ ተውላጠ ስም፣ ጊዜያዊ ግንኙነቶችን ለመግለጽም ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፣ ለምሳሌ፡-
በኮምሜ ኢች ሜይንን ስቴምፔልን ይፈልጋሉ? - ማህተሜን መቼ ነው የምቀበለው?
Jennifer weiß nicht, wann sie ihren Koffer bekommt. - ጄኒፈር ሻንጣዋን መቼ እንደምትቀበል አታውቅም.

በ"wann" እና "wenn" መካከል የተወሰነ ልዩነት አለ እና መምታታት የለበትም። አንድ ክስተት የሚከሰትበት ቅጽበት በማይታወቅበት ጊዜ "ዋን" ጥቅም ላይ ይውላል፣ ለምሳሌ፡-
Die Kinder wissen nicht, wann der Spiel beginnt. - ልጆቹ ጨዋታው መቼ እንደሚጀመር አያውቁም.
Wisst ihr, wann wir die nächste Lieferung bekommen? - ቀጣዩን መላኪያ መቼ እንደምንቀበል ታውቃለህ?

ታሪካዊ እና የወደፊቱ ጊዜ

ጀርመንኛ መማር በሚጀምርበት ጊዜ ተማሪው በመጀመሪያ አሁን ባለው ጊዜ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ቀላል የቃላት እና የቃላት አገላለጾችን ያጋጥመዋል። ይህ የሆነበት ምክንያት ለጀማሪ ስለ ዓረፍተ ነገሮች ግንባታ ፣ ስለ ግሦች ፍጻሜዎች ፣ በጀርመን ቋንቋ ውስጥ ስለ እንደዚህ ያለ አስደሳች የንግግር ክፍል እንደ ጽሑፉ ለማስታወስ አስቸጋሪ ስለሆነ ነው። መጀመሪያ ላይ ብዙ ሰዎች ያጣሉት, ይረሳሉ, ምክንያቱም በሩሲያ ቋንቋ ምንም አናሎግ የለም. ስለዚህ, እውቀትዎን ቀስ በቀስ መገንባት ዘዴያዊ ነው, እነሱ እንደሚሉት, ጡብ በጡብ.

በጣም ቀላሉ የውጥረት ቅጽ አሁን ያለው ጊዜ Präsens ነው። ግን በመጀመሪያ ፣ ዋና ትርጉሞቹ ብቻ ይማራሉ-
በንግግር ጊዜ የሚከሰት ክስተት ምልክት.

ዘ.ቢ፡ ኢች ጌሄ በዳይ ቢብሊዮተክ። - ወደ ቤተ-መጽሐፍት እሄዳለሁ.
ላልተወሰነ ጊዜ የሚቆይ በንግግር ጊዜ የሚከሰት ድርጊት።
ዘ.ቢ፡ ዊር በሱቊን ዲ ሹሌ ኑር አይን ጃህር። - ትምህርት ቤት የምንከታተለው ለአንድ ዓመት ብቻ ነው።
ሁሉም ሰው እውነታዎችን ያውቃል፣ ለምሳሌ የመጽሃፍ ርዕሶች።

Z.B.: Kerstin Gier "Robinrot. ልበ ገህት ዱርች አሌ ዘይተን።

ግን በሚያሳዝን ሁኔታ, ሁልጊዜ ፈጣን ትኩረት ይሰጣሉ ተጨማሪ ትርጉሞችፕራሴንስ እነዚህም የሚከተሉትን ያካትታሉ:

አሁን ያለው የታሪክ አጋጣሚ፣ ታሪካዊ ፕራሴንስ የሚባሉት፣

እና ከወደፊቱ አንፃር የተከሰቱት ክስተቶች የወደፊት ናቸው.

የታሪክ መገኘት የታሪክን ያለፈውን ክስተት የበለጠ እውን ለማድረግ ወይም አንባቢው የተነገረው አካል ሆኖ እንዲሰማው ለማስተዋወቅ ነው።

Z. B.: Der letzte preußische Posten ist passiert; der kleine Trupp marschiert über baumlose Landstraße፣ vorbei an den Feldern፣ auf denen Inseln mit Unkraut wuchern። (ብሬዴል)

ያም ማለት አንባቢው ዝግጅቱ ወደተከናወነበት ጊዜ በቀጥታ ይጓጓዛል. ታሪካዊ ጊዜ አሁን እየኖረ እና የጊዜ ወሰን እያሳጠረ እንደሆነ ታወቀ።

Die Londoner Literatur des 19. Jahrhunderts fängt an mit Charles Dickens (1812-1870); aber der gehört doch eher schon in die nächste, die viktorianische Epoche. (ዳይ ዘይት፣ 03.07.1992፣ Nr. 28)

እርግጥ ነው, በዚህ ጉዳይ ላይ የአሁኑን መጠቀም አስፈላጊ አይደለም, በቀላል ያለፈ ጊዜ ሊተካ ይችላል, ነገር ግን ያለፉትን ክስተቶች ግልጽ የሆነ ግንዛቤ ጠፍቷል. እና ደግሞ የአንባቢው ወደ ክስተቶች ውፍረት መሸጋገር ይጠፋል።

የሚከተሉት የታሪካዊ ስጦታ ዓይነቶች አሉ-
“የአሁኑን ሪፖርት አድርግ” የሚለው አሁን የተከሰቱትን ክስተቶች ለማስተላለፍ ጥቅም ላይ የሚውል በመሆኑ የተለየ ነው። እንደዚህ አይነት መረጃ የሚተላለፈው በቅድመ-ይሁንታ በመጠቀም ከሆነ, በቅርብ ጊዜ ውስጥ እየተከሰተ ያለውን ጊዜ የሚያብራሩ ተጨማሪ የማብራሪያ ቃላትን ማመልከት አስፈላጊ ይሆናል. ይህ ቅጽ ክስተቶችን በግልፅ ቅደም ተከተል ይገልጻል።
"ምናባዊ" በአሁኑ ጊዜ ከማንኛውም ጊዜ ጋር ሊገናኙ የማይችሉ ምናባዊ ክስተቶችን ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላል። ለምሳሌ, በተውኔቶች ውስጥ የስዕሎች ስሞች ወይም የመድረክ አቅጣጫዎች.
የእውነተኛ ያለፉ ክስተቶች የእውነተኛ ጊዜ ግምት፡-

ዜድ ቢ፡ ጌስተርን ጌሄ ኢች ዲኢ ኢንካኡፍስትራሴ ሂኑንተር፣ ዳ ሴሄ ኢች፣ ዊይ ዝዋይ ቤዋፍኔት ማሴርተ ማነር ኦስ ዴር ባንክ ገላውፈን ኮምን።

የወደፊቱን ጊዜ በተመለከተ፣ በጀርመንኛ በውይይት ውስጥ አሁን ባለው እና በመጪው ጊዜ መካከል አንዳንድ ብዥታ እንዳለ ግምት ውስጥ ማስገባት ያስፈልጋል። ስለዚህ፣ አሁን ያለው ጊዜ በቅርቡ የሚሆነውን ድርጊት የሚጠቁሙ በግልጽ የተቀመጡ ቃላት ባሉበት ጊዜ የወደፊቱን ጊዜ ለማመልከት ይጠቅማል (morgen፣ bald, in einer Zeit)። በተጨማሪም፣ ብዙውን ጊዜ ይህ ቅጽ በትርጉም ደረጃ የታቀደን ድርጊት የሚያመለክት ጽሑፍን ይመለከታል።

እርግጥ ነው፣ የወደፊቱን ጊዜ ከላይ ከተገለጹት ተውሳኮች ውጭ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፣ ከዚያ ዐውደ-ጽሑፉ ራሱ የድርጊቱን የወደፊትነት ያሳያል።

Wir halten Sie auf dem Laufenden. - ስለ ሁነቶች ("Stern", 2004) እናሳውቅዎታለን.

ወይም ቅጽል ዊተር ድርጊቱ ወደፊት ወይም በቅደም ተከተል እንደሚከናወን ሊያመለክት ይችላል፡-

Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem Skoda-Partner unter፡ www/octavia-combi/de ወዘተ።
["ደር Spiegel", 2006].

ስለዚህ, በፍቺ, የጀርመን ቋንቋ በተራዘመ የአሁን መልክ ይገለጻል.

ከዚያ ሌላ ጥያቄ ይነሳል-ወደዚህ አስፈላጊ የጀርመን ሰዋሰው ክፍል መመለስ ጠቃሚ የሚሆነው መቼ ነው? ለብዙ ዘዴ ተመራማሪዎች መልሱ በጣም ቀላል ይሆናል-ተማሪው ሁሉንም መሰረታዊ የውጥረት ቅጾችን ሲያውቅ። ከዚያ በኋላ የወደፊቱን መገኘት ብዥታ እና የታሪክን ሙሉነት ለማሳየት ፋሽን ነው.

የሚከተሉት ተግባራት እንደ ልምምድ ሊያገለግሉ ይችላሉ-
የጽሑፉን ጊዜያዊ ቅርፅ ይወስኑ ፣ በታሪካዊ እና የወደፊቱ አቀራረብ መካከል ያለውን ልዩነት ያመልክቱ።
ታሪካዊ ስጦታዎችን በመጠቀም እነዚህን ቀጣይ ክስተቶች ይግለጹ። በሌላ አነጋገር አንዳንድ ዜናዎችን ጻፍ.
አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ የወደፊቱን ጊዜ በመጪው ቅጽ ይተኩ.

“ጓደኞች፣ የጀርመን ቋንቋ መማር እና ማወቅ ከፈለጋችሁ፣ ይህን ጣቢያ በመጎብኘት አልተሳሳታችሁም። በጁን 2013 ጀርመንኛ መማር የጀመረ ሲሆን ሴፕቴምበር 25 ቀን 2013 ፈተናውን አልፏል Deutsch ጀምር A1 ለ 90 ነጥብ ... ማጥመድ ለዳንኤል እና ለታታሪነት ምስጋና ይግባውና ጥሩ ውጤቶችን አግኝቻለሁ። አሁን ቀላል ዓረፍተ ነገሮችን ከመፍጠር የበለጠ ነገር ማድረግ እችላለሁ። ጽሑፎችን ያንብቡ ፣ ግን በጀርመንኛም ይነጋገሩ ። የጀርመን አስተማሪን በሚመርጡበት ጊዜ ትክክለኛውን ምርጫ አድርጌያለሁ. በጣም አመሰግናለሁ ዳንኤል))))»

ኩርኖሶቫ ኦልጋ,
ሴንት ፒተርስበርግ

« »

ታቲያና ብራውን,
ሴንት ፒተርስበርግ

"ሰላም ለሁላችሁ! በዳኒል ስብዕና ውስጥ ለ "Deutschkult" ልዩ ምስጋና አቀርባለሁ. አመሰግናለሁ ዳንኤል። ጀርመንኛ የመማር ልዩ አቀራረብህ በሰዋስው እና በመግባቢያ ችሎታ በራስ የመተማመን ዕውቀትን ይሰጣል። ... እና እኔ. ከ 1 ወር ያነሰ ስልጠና በኋላ, ፈተናውን በተሳካ ሁኔታ አልፌያለሁ (ደረጃ A1). ወደፊት ጀርመንኛ ማጥናት ለመቀጠል እቅድ አለኝ። የዳኒይል ብቃት ያለው የመማር ስልተ ቀመር እና ሙያዊነት በአንድ ሰው ችሎታዎች ላይ እምነት ይሰጡታል እና ትልቅ የግል አቅምን ይከፍታሉ። ጓደኞች ፣ ለሁሉም ሰው ትክክለኛውን ጅምር እመክራለሁ - ጀርመንኛን ከዳንኒል ጋር ይማሩ! ሁላችሁንም ስኬት እመኛለሁ!»

ካማልዲኖቫ Ekaterina,
ሴንት ፒተርስበርግ

« »

አይሪና፣
ሞስኮ

“ዳኒልን ከማግኘቴ በፊት ጀርመንኛ ለሁለት አመታት አጥንቻለሁ፣ ሰዋሰውን አውቃለሁ፣ በቃ ብዙ ቁጥር ያለውቃላት - ግን በጭራሽ አልተናገሯቸውም! “ድንዛዜን” አሸንፌ ልጀምር የማልችል መስሎኝ ነበር። ... ስለ እያንዳንዱ ሐረግ በሚያሳዝን ሁኔታ ሳያስቡ ጀርመንኛ አቀላጥፈው ይናገሩ። ተአምር ተከሰተ! ዳንኤል መናገር ብቻ ሳይሆን በጀርመንኛ አስብ የረዳኝ የመጀመሪያው ነው። በትልቅ የንግግር ልምምድ ምክንያት, የአብዛኛው ውይይት የተለያዩ ርዕሰ ጉዳዮችያለ ዝግጅት, ለስላሳ መጥለቅ ይከሰታል የቋንቋ አካባቢ. አመሰግናለሁ ዳንኤል!»

ታቲያና ክሚሎቫ ፣
ሴንት ፒተርስበርግ

አስተያየት አስቀምጥ

ሁሉም ግምገማዎች (54) 

ማህበረሰብ

ሁሉም የጀርመን ሰዋሰው በሰው ቋንቋ!

በጀርመን ሰዋሰው ውስጥ በጣም አስፈላጊዎቹ ርዕሰ ጉዳዮች (ርእሶች በተሻለ ሁኔታ የሚጠናው በታተመበት ቅደም ተከተል ነው)

1. የአረፍተ ነገር ግንባታ፡-

የጀርመን ቋንቋ ቀላል ዓረፍተ ነገሮችን ለመሥራት 3 እቅዶች አሉት. አንድ መንገድ ወይም ሌላ ማንኛውም በጀርመን ቋንቋ ውስጥ ያለው ዓረፍተ ነገር ከእነዚህ እቅዶች ውስጥ አንዱን ይስማማል። በመጀመሪያ፣ ሁለት ቃላትን እናስታውስ፡ ርዕሰ ጉዳይ - በስም ጉዳይ ውስጥ ያለ ስም (ጥያቄውን ማን? ምን?) መልስ መስጠት። ተሳቢው ግስ ነው። ሁኔታ - እንዴት፣ የት፣ መቼ፣ ለምን፣.... የሚለውን ጥያቄ ይመልሳል። በሌላ አነጋገር ሁኔታው ​​ሀሳቡን ያብራራል. የሁኔታዎች ምሳሌዎች ዛሬ፣ ከስራ በኋላ፣ በበርሊን፣...

እና የፕሮፖዛል ንድፎች እራሳቸው እዚህ አሉ

1. ርዕሰ ጉዳይ -> ይተነብያል -> ሁኔታዎች እና ሁሉም ነገር -> ሁለተኛ ግሥ፣ በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ካለ።
2. ሁኔታ -> ይተነብያል -> ርዕሰ ጉዳይ -> ሌላው ሁሉ -> ሁለተኛ ግሥ ካለ
3. (የጥያቄ ቃል) -> ተንብዮ -> ርዕሰ ጉዳይ -> ሌላ ሁሉ -> ሁለተኛ ግሥ፣ ካለ

2. ጊዜያት፡-

በጀርመን 6 ጊዜዎች አሉ (1 የአሁን፣ 3 ያለፈ እና 2 ወደፊት)፡

የአሁን ጊዜ (Präsens)፡-

ይህ በጀርመን ውስጥ በጣም ቀላሉ ጊዜ ነው። የአሁኑን ጊዜ ለመገንባት፣ ግሱን በትክክለኛው ውህደት ውስጥ ማስገባት ብቻ ያስፈልግዎታል፡-

ምሳሌ: machen - ማድረግ

ምሳሌዎች፡-
ሃንስ geht zur Arbeit. - ሃንስ ወደ ሥራ ይሄዳል.
ዴር ኮምፒውተር arbeitet nicht. - ኮምፒውተር አይሰራም.

ያለፉት ጊዜያት፡-

በጀርመን 3 ያለፉ ጊዜያት አሉ። ሆኖም ግን, በእውነቱ, 2 ጊዜ ይበቃዎታል. የመጀመሪያው "Präteritum" እና ሁለተኛው "Perfekt" ይባላል. በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች, ሁለቱም ጊዜያት ወደ ሩሲያኛ በተመሳሳይ መንገድ ተተርጉመዋል. በኦፊሴላዊ የደብዳቤ ልውውጥ እና በመጻሕፍት ውስጥ "Präteritum" ጥቅም ላይ ይውላል. በአፍ ውስጥ "Perfekt" ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል, ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ "Präteritum" ጥቅም ላይ ይውላል.

ፕራቴሪየም፡

እዚህ ጋር በመጀመሪያ መደበኛ (ጠንካራ) እና መደበኛ ያልሆነ (ደካማ) ግሦች ጽንሰ-ሀሳብ አጋጥሞናል። የመደበኛ ግሦች ቅርጾች ግልጽ በሆነ ንድፍ መሰረት ይለወጣሉ. መደበኛ ያልሆኑ ግሦች ቅርጾችን ማስታወስ ያስፈልጋል። ውስጥ ታገኛቸዋለህ።

መደበኛ ግሥ፡ machen (Infinitiv) -> machte (Präteritum)
በPräteritum ውስጥ የማሽን ግስ ውህደቶች፡-

ምሳሌዎች፡-
"ዱ ማቸስት ዳይ ሃውውኡፍጋቤ!" - "የቤት ስራህን ሰርተሃል!"
"ዱ spielest Fussball" - "እግር ኳስ ተጫውተሃል"

መደበኛ ያልሆነ ግሥ gehen (Infinitiv) -> ging (Präteritum)

ለምሳሌ:
"ዱ gingst nach Hause!" - "ወደ ቤት ትሄድ ነበር!"

የወደፊት ጊዜዎች፡-

በጀርመንኛ ለወደፊቱ ጊዜ "Futur l" እና ​​"Futur ll" አሉ. ጀርመኖች “Futur ll”ን በጭራሽ አይጠቀሙም እና ብዙውን ጊዜ “ፉቱር ll”ን አሁን ባለው ጊዜ (Präsens) በመተካት የወደፊቱን ጊዜ እንደ ማብራርያ ያሳያሉ።

ለምሳሌ: "ሞርገን ገሄን ዊር ኢንስ ኪኖ።" - "ነገ ወደ ሲኒማ እንሄዳለን."

የወደፊቱን ጊዜ (ነገ, በቅርቡ, በሳምንት ውስጥ, ወዘተ) ሁኔታን የሚያመለክቱ ከሆነ, ለወደፊቱ እቅዶችን ለመግለጽ የአሁኑን ጊዜ በደህና መጠቀም ይችላሉ.

አሁንም “ፉቱር l” የሚለውን ጊዜ ከተመለከትን ፣ እሱ እንደሚከተለው ተገንብቷል ።

ርዕሰ ጉዳይ -> ረዳት ግስ "ወርደን" -> ሌላ ሁሉም ነገር -> የትርጓሜ ግሥ በ "ኢንፊኒቲቭ" ቅርጽ.

ለምሳሌ: "ዋይር ቨርደን ኢንስ ኪኖ ጌሄን።" - "ወደ ሲኒማ ቤት እንሄዳለን."(በቃል፡- "ወደ ሲኒማ ቤት እንሄዳለን.")

የ "ወርደን" ግስ ጥምረት

3. ጉዳዮች፡-

ጉዳዮች]

4. የተዋሃዱ እና የተዋሃዱ ዓረፍተ ነገሮች፡-

ቃላት, ለእነሱ ጥያቄ መጠየቅ የማይቻል ነው. ሁሉንም ዓይነት ስሜቶችን የሚያስተላልፉት በተለይ ስማቸውን ሳይሰይሙ ብቻ ነው፣ ለምሳሌ፡-

ሁራ! ኤር ኮፍያ gewonnen! - ሆሬ! አሸነፈ!

3. በጀርመን ቋንቋ የውጥረት ቅርጾች ስርዓት.

የጀርመን ግሦች ናቸው። ጉልህ ክፍልንግግር ፣ ልዩነቱ በቁጥር (ነጠላ እና ብዙ) ፣ ሰዎች (1-2-3) ፣ ስሜቶች (አስገዳጅ ፣ ንዑስ እና አመላካች) ፣ ድምጾች (ተግባቢ እና ንቁ) እና ጊዜዎች። በጀርመን አጠቃላይ የጊዜ ጽንሰ-ሀሳብ ከሩሲያኛ ጋር ይዛመዳል - ድርጊቱ ባለፈው ፣ ወደፊትም ሆነ በአሁኑ ጊዜ ሊከናወን ይችላል ፣ በጀርመንኛ ከሩሲያኛ ይልቅ ትንሽ ተጨማሪ የወደፊት እና ያለፈ ጊዜዎች አሉ።

በጀርመንኛ የግሥ ጊዜዎች እንደሚከተለው ተሰራጭተዋል-የአሁኑ አንድ መልክ አለ ፣ የወደፊቱ ሁለት እና ያለፈው ሶስት ፣ ማለትም በ ውስጥ። ጠቅላላስድስት ጊዜያዊ ቅርጾች (ሁለት ቀላል እና አራት ውስብስብ) አሉ.

Euer Fahrer parkt jetzt hinter der ጋራዥ። - ሹፌርዎ አሁን ከጋራዡ ጀርባ መኪና ማቆሚያ ላይ ነው። (ቀላል የአሁን Präsens ይኸውና)።

Meine Hausgehilfin wird morgen allesaufräumen. - የእኔ የቤት ሰራተኛ ነገ ሁሉንም ነገር ያጸዳል. (ውስብስብ የወደፊት Futurum I እዚህ ጥቅም ላይ ይውላል).

Wenn ihr morgen zurückkehrt, wird sie die Wohnung bestensaufgeräumt haben . - ነገ ሲመለሱ (በመምጣትዎ) አፓርታማውን በብዛት ታጸዳለች። የተሻለው መንገድ. (በጀርመን ንግግሮች ውስጥ ብዙ ጊዜ የማይታየውን ውስብስብ የወደፊት ፉቱሩም IIን እንጠቀማለን ፣ ተገቢውን የጊዜ ማስተባበር በሚፈልጉ ጉዳዮች ላይ ጥቅም ላይ ይውላል)።

Gestern tapezierten sie ዳስ kleinste Zimmer ihrem Haus ውስጥ. -

ትላንትና በቤታቸው ውስጥ ትንሹን ክፍል በግድግዳ ወረቀት ለጥፈዋል። (እዚህ ግሡ በቀላል ያለፈው Imperfekt / ነው.

Präteritum)።

Im Waldsee haben unsere Kinder wunderschöngebadet. - ውስጥ

ልጆቻችን በጫካ ሐይቅ ውስጥ በጣም ጥሩ መዋኘት ነበራቸው። (የቀድሞው ፍፁም ውስብስብ ቅርጽ እዚህ ጥቅም ላይ ይውላል).

Als Peter Das Elternhaus erreichte, hatten die Gäste schon allesaufgegessen undausgetrunken . - ጴጥሮስ ወደ ወላጆቹ ቤት ሲደርስ እንግዶቹ ሁሉንም ነገር በልተው ጠጥተው ነበር. (እዚህ ግሥ

ባለፈው ውስብስብ Plusquamperfekt ውስጥ ይቆማል, ባለፉት ጊዜያት ጊዜዎችን ለማስተባበር አስፈላጊ ነው).

ለምን እና በምን ጉዳዮች ላይ የተለያዩ የጀርመን ግሦች ጊዜዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ እና ምን ትርጉም አላቸው።

ቀላል የአሁን Präsens በአሁኑ ጊዜ ያሉ ሁኔታዎችን፣ ሂደቶችን ወይም ድርጊቶችን ያንፀባርቃል። ይህ ጊዜ ተሳቢው ያለ የአገልግሎት ግሶች ተሳትፎ በግላዊ የትርጓሜ ግሥ ስለሚገለጽ ቀላል ይባላል። ይህ ጊዜ ድርጊቶችን፣ ግዛቶችን እና ሂደቶችን ወደፊት ለማስተላለፍም ሊያገለግል ይችላል። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ የወደፊቱን የወደፊት ሁኔታ በተዛማጅ ተውላጠ-ቃላት እና በተለያዩ ሀረጎች ይገለጻል, ለምሳሌ: ከዚያም - ዳናች, ነገ ከነገ ወዲያ - übermorgen, nach dem Vertragsablauf - ውሉ ካለቀ በኋላ, ወዘተ.

ቀላል ያለፈው Imperfekt/Präteritum እንዲሁ በግላዊ የትርጓሜ ግስ የተገለፀው በተወሰነ ጊዜ (Imperfekt/Präteritum) ሲሆን በዋነኝነት የሚያገለግለው ነጠላ ንግግሮችን - ታሪኮችን፣ መግለጫዎችን፣ ወዘተ.

ውስብስብ ያለፈው Perfekt የተፈጠረው በግላዊ ቅፅ ውስጥ በተዛማጅ ረዳት ግሶች (ሴይን ወይም ሀበን) በትርጓሜ ግሶች (በፓርቲዚፕ II መልክ) ነው።

ቪ Präsens፣ እና በዋናነት በንግግሮች እና በጥቅም ላይ ይውላል አጭር መልዕክቶችራሱ የተለያዩ እቅዶች. የጀርመን ግሦች እንደ ገጽታ እንደዚህ ያለ ሰዋሰዋዊ ምድብ የላቸውም, ስለዚህ Perfekt ባለፈው ጊዜ የተጠናቀቀ ወይም ያልተጠናቀቀ ድርጊት ማለት ሊሆን ይችላል.

ውስብስብ ያለፈው Plusquamperfekt እንዲሁ በትርጉም ግሦች (በፓርቲዚፕ II መልክ) የግላዊ ረዳት ግሦችን (ሴይን ወይም ሀበን) በመጠቀም የተቋቋመ ሲሆን ነገር ግን በፕራቴቲም ውስጥ የቆመ ነው። በዋናው ላይ, Plusquamperfekt በ Perfekt ውስጥ ያለውን ድርጊት ይቀድማል እና በዚህ ምክንያት "ቅድመ-ቅድመ-አስገዳጅ" ተብሎ ይጠራል. ይህ ጊዜ በተመሳሳይ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ከተጠቀሰው ሌላ ድርጊት ወይም ግዛት በፊት የተከናወነውን ማንኛውንም ድርጊት ወይም ሁኔታ ለማስተላለፍ በሚያስፈልግበት ዓረፍተ ነገር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ማለትም ፣ የ Plusquamperfekt ዓላማ ገለልተኛ ሳይሆን ዘመድ ለማስተላለፍ ነው። ድርጊት.

ውስብስብ የሆነውን የወደፊቱን የሚወክለው ፉቱር I የተቋቋመው ረዳት ግስ ዌርደን እና የፍቺ ግሥ ኢንፊኒቲቭ ግላዊ ቅርፅ በመጠቀም ነው እና በንግግር ውስጥ በጣም ብዙ ጊዜ በቀላል የአሁኑ ፕርሴንስ ይተካል።

ፉቱር II፣ እሱም ወደፊት ውስብስብ የሆነው፣ እንዲሁም በግላዊ መልክ ቨርደንን የአገልግሎት ግሥ እና የፍቺ ግሥን በኢንፊኒቲቭ II ቅጽ ውስጥ ያካትታል። ይህ ጊዜ፣ ልክ እንደ ፕላስኳምፐርፌክት፣ የአንድን ድርጊት አንጻራዊነት ለማስተላለፍ የታሰበ ነው፣ ማለትም፣ ከማንም በፊት ወደፊት የሚያልቅ ድርጊትን ያመለክታል።

I. የአሁን ጊዜ (ጌገንዋርት) እና ያለፈ ጊዜ

ካለፈው በተለየ፣ በጀርመን ያለው የአሁን ጊዜ በአንድ መልክ ይገለጻል - ፕርሴንስ። እሱ ከግሦች ግሦች + ግላዊ ፍጻሜዎች ግንድ የተፈጠረ ነው።

የጀርመን ቋንቋ የግሥ ሥርዓት ባህሪ ጠንካራ እና ደካማ ግሦች መኖር ነው። እንደ ምን ዓይነት አይነት ይወሰናል የተወሰነ ግሥ፣ በጀርመንኛ ግስ ውህደት ላይ የተመሠረተ ነው። አብዛኛዎቹ ግሦች የደካማ ዓይነት ባህሪያትን ያሳያሉ, እና በሰዋሰዋዊ ቅርጻቸው ላይ የሚደረጉ ለውጦች በአጠቃላይ ወደ ቀላል አጠቃላይ ሰንጠረዥ ሊቀንስ ይችላል, ይህም በርካታ ጥቃቅን ማብራሪያዎች ብቻ ናቸው.

ግሥ በጀርመንኛ፡ Präsens እና Präteritum ደካማ ግሦች

	የሚያልቅ	ቅጥያ +		የሚያልቅ	ቅጥያ +
		የሚያልቅ			የሚያልቅ

ከላይ ካለው ሰንጠረዥ መረዳት የሚቻለው በፕራቴሪየም እና በፕርሴንስ መካከል ያለው ልዩነት በሦስተኛው እና በአንደኛው ሰው ነጠላ የሚያልቅ ግላዊ ግሥ አለመኖሩ ነው - እነዚህ ሁለት ቅጾች አንድ ናቸው። በግንዱ መጨረሻ ላይ የተወሰኑ አናባቢ ፊደላት ላሏቸው በርካታ ግሦች - -m ፣ d ፣ -n ፣ -t - ፍጻሜው የቃሉን አጠራር ቀላልነት ለማረጋገጥ ተጨማሪ አናባቢ ፊደል “e” ያገኛል። ይህ የሚሆነው ግሶች በሁሉም የሁለተኛው ሰው ጉዳዮች እና በሶስተኛ ሰው ነጠላ በፕራሴንስ ውስጥ ሲሆኑ ነው፣ ለምሳሌ፡-

Du redest immer nur über deine Familie። - ሁልጊዜ ስለ ቤተሰብዎ ብቻ ይነጋገራሉ. (እዚህ ጋር አጠራርን ቀላል ለማድረግ “e” እንጨምራለን ። በሚቀጥሉት ምሳሌዎች ተመሳሳይ ነው) ።

Mein Bruder öffnet seinen Kühlschrank jede fünf Minuten. –

ወንድሜ በየአምስት ደቂቃው ማቀዝቀዣውን ይከፍታል.

ኢህር ሚኢቴት አይኔ ዎህኑንግ፣ ኦህነ ዴን ቤሲትዘር ኬነንግልረንት ዙ ሀበን። - ባለቤቱን ሳያገኙ አፓርታማ ተከራይተዋል.

ግንዱን በአናባቢዎች -s፣ ​​-z፣ -ss፣ -x በሚያበቁት በአንጻራዊ ሁኔታ ጥቂት በሆኑት ግሦች ውስጥ፣ የሁለተኛው ሰው ፕራሴንስ የሚያበቃው በ “st” መጨረሻ ላይ “s” በማጣት ይገለጻል፣ ለምሳሌ፡-

Mit deinen Fragen reizt du immer meine Neugier. "ሁልጊዜ በጥያቄዎችህ የማወቅ ጉጉቴን ታነሳሳለህ።" (እዚህ ላይ የ "s" ጠብታ አለን በሁለተኛው ሰው ነጠላ)።

ዱ bezahlst keine Rechnungen. - ምንም አይነት ሂሳብ አይከፍሉም። (በዚህ ምሳሌ፣ “s”ን በሁለተኛው ሰው ነጠላ አንጥልም)።

በ-eln የሚያልቅ የማያልቅ ቅጽ ያላቸው ግሦች “ሠ”ን ያጣሉ

ቪ የመጀመሪያ ሰው ነጠላ፣ እና በመጀመሪያ/ሦስተኛ ብዙ ቁጥር የግል ፍጻሜ ተጨምሯል።-n ከባህላዊ -en ይልቅ፡ ለምሳሌ፡-

አን ሰኢነር ቱር ክሊንግል ኢች ሾን ዘህን ሚኑተን። - ለአስር ደቂቃ ያህል የሱን በር ደወል እየደወልኩ ነበር (የነጠላ የመጀመሪያው ሰው)።

ዎሩም ላቺልን sie immer፣ wenn ich komme? - እኔ ስመጣ ሁል ጊዜ ለምን ፈገግ ይላሉ (የሶስተኛ ሰው ብዙ ቁጥር)?

Wir sprudeln heute wie verrückt. - ዛሬ እኛ እንደ እብድ (የብዙ ቁጥር የመጀመሪያ ሰው) ጠንቋዮችን እናስገባለን።

ለትንንሽ ግሦች ፍጻሜ የሌለው ቅጽ በ -ern የሚያልቅ፣ ትይዩው የሚከናወነው ከዚህ በላይ በተገለጸው ሁኔታ ልክ እንደ ቀድሞው ሁኔታ ነው፣ ​​ነገር ግን ከዚህ በተጨማሪ፣ በአንደኛው ነጠላ ሰው ውስጥ “ሠ”ን ሳያጡ ሌላ ትክክለኛ ቅጽ ሊኖር ይችላል። , ለምሳሌ:

ሄኡተ ሩደሬ/ሩደሬ ኢች ኒችት፣ ኢች ሀቤ ብሌሰን አን መኢነን።

ሀንደን - ዛሬ አልቀዝፍም (ጀልባውን እየመራሁ) - በእጆቼ ላይ ጥሪዎች አሉኝ. (የመጀመሪያው አማራጭ ለሥነ-ጽሑፍ ጀርመንኛ የተለመደ ነው, ሁለተኛው ደግሞ በቋንቋው የጀርመን ንግግር ውስጥ ነው).

ጠንካራ ግሦች ከደካማ የቃል አሃዶች የሚለያዩት በፕረቴሪየም ውስጥ ቅጥያ ስለሌላቸው እና የዋናው ግሥ መገለጥ እና መፈጠር ሲፈጠር በሥሩ አናባቢዎች ላይ የባህሪ ለውጥ ሲኖር እና አንዳንድ ጊዜ ተነባቢዎች ለምሳሌ፡-

Dieser Beamte verspricht mir seine Unterstutzung። "ይህ ባለስልጣን የእሱን ድጋፍ እንደሚሰጥ ቃል ገብቶልኛል." (የሦስተኛው ሰው ነጠላ ከሥሩ አናባቢ ለውጥ ጋር ከማያልቅ versprechen ይመሰረታል።

® i)

Euer Kind zerbrach die Lieblingstasse meiner Oma. - ልጅዎ የሴት አያቴን ተወዳጅ ጽዋ ሰበረ። (በዚህ ምሳሌ ላይ እንደተገለጸው፣ በጀርመንኛ ደካማ ግሦችን ሲያጣምሩ የPräteritum –(e)te ቅጽ ቅጥያ ቅጥያ ሲጨመር “ዘርብሬሸን” ከሚለው ጠንካራ ግሥ ጋር አይከሰትም።)

Ihr Vater ging zu seinem Rechtsanwalt. “አባቷ ወደ ጠበቃው ሄደ። (ገሄን የሚለው የPräteritum ቅጽ ሥር በሚለው ቃል ውስጥ አናባቢዎች እና ተነባቢዎች መፈራረቃቸውን እንዲሁም በሦስተኛው ሰው ነጠላ ፕራቴሪየም ውስጥ የግል ፍጻሜ አለመኖርን ያሳያል)።

በጀርመንኛ የጠንካራ ግሦች ውህደት ከዚህ በታች ባለው ሠንጠረዥ መልክ ሊቀርብ ይችላል።

ግሥ በጀርመንኛ፡ የጠንካራ ግሦች ግላዊ ፍጻሜዎችን መለወጥ

	የሚያልቅ	የሚያልቅ		የሚያልቅ	የሚያልቅ

ይህ በጀርመንኛ ለጠንካራ ግሦች የማገናኘት ሰንጠረዥ በግሥ የተገኙ ግላዊ ፍጻሜዎችን ብቻ ያሳያል። የጠንካራ የጀርመን ግሦች ከሥር ለውጦች እይታ አንጻር ሲታይ በተወሰኑ ቅጦች ላይ ብቻ የተመሰረተ ስለሆነ ለየት ያለ አጠቃላይ መግለጫ አይሰጥም. በዚህ ምክንያት፣ የግሥ ፅንሰ-ሀሳቦች እና የባህሪይ ለውጦች በግሶች ወቅት በሚፈጠሩ በርካታ የጠንካራ ግሶች ሰንጠረዦች ላይ በመመርኮዝ መማር አለባቸው። እንደነዚህ ያሉት ሠንጠረዦች ከሦስቱ ዋና ዋና ቅርጾች አፈጣጠር አንፃር እና ጠንካራ ግሦችን ወደ ተለያዩ ረድፎች (ዲት አብላውሬሄን) የመከፋፈል አቀማመጥ ከሁለቱም የጀርመን የቃል ስርዓት ተወካዮችን በተለይም ብዙ አይደሉም። በግል የግሥ ቡድኖች ውስጥ አናባቢ መለዋወጥ።

አስቀድሞ ከታሰበው ጊዜያዊ ቅጽ (Präteritum) በተጨማሪ ድርጊቶችን፣ ክስተቶችን እና ግዛቶችን ለመግለጽ፣

በጀርመን ቋንቋ በንግግር ጊዜ የተጠናቀቁ ሁለት ተጨማሪ ጊዜያዊ ቅርጾች አሉ.

ፍጹም (ፍፁም)፣

plusquaperfect፣ ወይም ረጅም ያለፈ ጊዜ

(Plusquamperfekt)

ትምህርት እና ፍጹም (Perfekt) አጠቃቀም።

ፍፁም የተፈጠረው በእርዳታ ነው የግል ቅጾችረዳት ግሶች haben እና sein (የዚህን ማመሳከሪያ መጽሐፍ አንቀጽ 4 ይመልከቱ) እና ያለፈው ክፍል (ክፍል II)። በዚህ አጋጣሚ ሴይን የሚለው ግስ እንቅስቃሴን ከሚያመለክቱ ግሦች ጋር ጥቅም ላይ ይውላል

(gehen, fahren, laufen, ወዘተ) እና የመንግስት ለውጥ (verreisen, umziehen, auswandern, ወዘተ), እና bleiben ግስ ጋር.

ያለፉ ክፍሎች (Partizip II) የደካማ ግሦች ከኢንፊኔቲቭ ግንድ የተፈጠሩት ቅድመ ቅጥያ ge- እና መጨረሻ -t. እንደ ጠንካራ እና መደበኛ ያልሆኑ ግሦች፣ ክፍሎች በልዩ ሰንጠረዥ ሦስተኛው ዓምድ ውስጥ ይገኛሉ።

ሌብ -ኤን -		ich habe ge-leb-t
		du hast ge-leb-t
		er/sie/es/man hat ge-
		ሌብ-ቲ
		wir haben ge- leb -t
			ge-leb -t
		ሌብ-ቲ
ሌስ-ኤን-		ich habe gelesen
		du hast gelesen
		wir haben gelesen
		ihr habt gelesen

		ich bin ge- land- e-t
ge-land-e-t		du bist ge-land- ኢ-ቲ
			ጂ -
		መሬት-ኢ-ቲ
		wir sind ge-land- ኢ-ቲ
		ihr seid ge-land- e-t
			ጂ-ላንድ -
		ich bin gegangen
		ዱ ምርጥ gegangen
		wir ሲንድ gegangen
		ihr seid gegangen
		sie / Sie sind gegangen

ፍፁም የሆነው በአብዛኛው በአፍ ንግግር ውስጥ የተፈጸሙ ድርጊቶችን እና ድርጊቶችን ለመግለፅ ጥቅም ላይ ይውላል, ነገር ግን ከአሁኑ ጋር የተያያዘ ነው (ፍጽምና የጎደለው ሳይሆን).

ጌስተርን ቢን ኢች ጋንዘን ታግ ኢም ቤት ገብብሊበን። Ich habe schon ዳይሴስ ቡች ገሌሰን።

ነገር ግን, ይህ ህግ ፍጹም አይደለም: ለምሳሌ, በልብ ወለድ ውስጥ ከቅድመ-ቅጥያው ቀጥሎ ፍጹም የሆነውን ማግኘት ይችላሉ. በዚህ የጥናት ደረጃ ላይ ማስታወስ ያለብዎት ዋናው ነገር-ፍጹም በአፍ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል, በፅሁፍ ንግግር ውስጥ ፍጹም ያልሆነ.

በተጨማሪም, እንደ ሩሲያዊ ሳይሆን, በጀርመን ውስጥ ያለፈ ጊዜ በሂደት እና በውጤት መካከል ምንም ልዩነት እንደሌለ ማወቅ እና መረዳት አስፈላጊ ነው (በለመዱት ፍጹም እና ፍጹም ያልሆኑ ቅርጾች).

የፕላስኳፐርፌክት ምስረታ እና አጠቃቀም

(Plusquamperfekt)

ይህ ጊዜያዊ ቅፅ በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ ይውላል, ብዙውን ጊዜ በቀደሙት ሁለት ይተካል. ይህ ጊዜ የሚያመለክተው ከረጅም ጊዜ በፊት የተፈፀመ ወይም ሌላ ድርጊት የቀደመውን ድርጊት ነው። ብዙውን ጊዜ የሁለት ድርጊቶችን ቅደም ተከተል ለማጉላት ጥቅም ላይ ይውላል.

ናጨደም ኢች ሜይኔ ሃውውኡፍጋበን ገማች ሃቴ፣ ስፒልተ ኢች ሚት።

Freunden draußen.

ይህ የውጥረት ቅርጽ የተፈጠረው ሀበን እና ሴይን ረዳት ግሦች ባልተጠናቀቀ እና ያለፈው አካል በመጠቀም ነው።

አርበይተን - ኢች ሃት ጌርቤይትት፣ ዱ ሃትስት ጊርቤይትት፣ ኧር/ሴይ/ኤስ/ማን hatte gearbeitet…

ብሊበን - ኢች ጦርነት ገብበን ፣ ዱ ዋርስት ገብብሊበን ፣ ኤር/ሴይ/ኢስ/ማን ጦርነት ገብበን…

III. የወደፊት ጊዜ (ዙኩንፍት)።

በጀርመንኛ የግሶችን ጊዜ ግምት ውስጥ በማስገባት እንደዚህ ባሉ ቅጾች ላይ መቆየት አስፈላጊ ነው

Futurum II (FII)።

ትምህርት እና አጠቃቀም (FI)

FI የተቋቋመው ቨርደን + ኢንፊኒቲቭ የሚለውን ግላዊ ቅጾችን በመጠቀም ነው።

ኢች ወርደ አርበይተን፣ ሌቤን፣ ስቱዲየን…ዱ ዊርስት አርበይቴን፣ ሌቤን፣ ስቱዲየን…

ኤር/sie/es/ማን ውርድ አርበይተን፣ለቤን፣ስቱዲየን…ዊር ወርደን አርበይተን፣ለቤን፣ስቱዲየን…

ኢህር ወርድት አርበይተን፣ ለበን፣ studieren…Sie/Sie werden arbeiten፣ leben፣ studieren…

ትምህርት 21. ሰዓት, ​​ሰዓት.
ትምህርት 21. ኡህር, ዘይት.

"ሰዓቶች" ለሚለው ርዕስ በቂ ትኩረት መሰጠት አለበት, ምክንያቱም ያስፈልግዎታል, እና ከዚያ ለፈተና ወይም ለፈተና ብቻ.

ሰዓት - ኧር
Kurz vor/nach - አጭር ከ / በኋላእየተናገርን ነው- 2-3 ደቂቃዎች ሶስት አለፉ።(14፡02-03) ወይም እንላለን። ከ2-3 ደቂቃዎች እስከ ሶስት. (14:57-58)
ጀርመኖች ይላሉ- ከሁለት በኋላ ብዙም ሳይቆይ.(14፡02-03) ወይም ጀርመኖች ይላሉ። ከሶስት አጭር.(14፡57-58) ማለትም ደቂቃዎች ብለን እንጠራዋለን ነገር ግን ጀርመኖች በቀላሉ ይላሉ (kurz vor/nach) በአጭሩከ / በኋላ - ይህ ከ1 - 4 ደቂቃዎችን ያመለክታል.በእርግጥ በትክክል ከጠየቁ በትክክል ደቂቃዎችን ይነግሩዎታል እንዲሁም በባቡር ጣቢያዎች ፣ አውቶቡሶች ፣ አውሮፕላኖች ፣ ሲኒማ ቤቶች እና ሌሎችም - ሁልጊዜ በትክክል በደቂቃ ያስታውቃሉ ። ከ 0 እስከ 5 ደቂቃዎች ደቂቃዎች ወይም kurz (በአጭር ጊዜ) nach / በኋላ ይላሉ.
ለምሳሌ, 15:04 - Kurz nach drei / 15 - ከሶስት/15 በኋላ ብዙም ሳይቆይ. ከ 5 ደቂቃ ጀምሮ እስከ 25 ድረስ nach / after and hour ይላል.
ለምሳሌ, 15:20 - 20 nach drei/15 - 20 ከሶስት/15 በኋላ።
ልዩ፡ 25 - ይህ አኃዝ 25 nach/after drei/15 (15፡25) ተብሎ ሊጠቀስ ይችላል።ወይም fünf vor halb v…

የጀርመን ጽሑፍ ደረጃ A1 - Mein Wochenende.
መይን ዎጨነንዴ። Am Samstag waren wir im Wald ዊር ሲንድ ሚት ዴም ፋህራድ ገፋህረን እና ዳን ሲንድ ዊር ኢንስ ሽዊምባድ ጀጋንገን። Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend ባርኔጣ meine Frau einen Kuchen gebacken. ዊር ሀበን ደን ኩቸን ጌገስሰን። Mein Sohn liebt ደን Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
ዳስ ist mein Wochenende!
የእኔ ቅዳሜና እሁድ. ቅዳሜ እኛ ጫካ ውስጥ ነበርን። በብስክሌት ከተጓዝን በኋላ ወደ ገንዳው ሄድን። በገንዳው ውስጥ ብዙ እንዋኛለን። ከገንዳው በኋላ የብርቱካን ጭማቂ ጠጣን. ምሽት ላይ ባለቤቴ ኬክ ጋገረች። በልተናል። ልጄ ኬክ በጣም ይወዳል። ከእራት በኋላ ኳስ ይዘን ተጫወትን። የእኔ ቅዳሜና እሁድ ነው!

ፍጹም በጀርመን ቋንቋ በብዛት ጥቅም ላይ የዋለው ያለፈ ጊዜ ነው። ትምህርቱ መጀመሪያ መማር አለበት። ከሁሉም በላይ, በንግግር ንግግር እና የዕለት ተዕለት ኑሮ. ይህ በጀርመንኛ ስላለፈው ጊዜ ሲናገሩ ሁል ጊዜ የሚጠቀሙበት ጊዜ ነው።

ረዳት ግሦች ፍጹምውን ለመመስረት ያገለግላሉ።haben ወይምሴይን+ ክፍል II(Partizip ll፣ የግሡ 3ኛ ቅጽ) የትርጉም ግሥ.

ረዳት ግሦች haben ወይምሴይንአልተተረጎሙም, እነሱ የተሳቢው ተለዋዋጭ አካል ብቻ ናቸው. የጠቅላላው ተሳቢ ትርጉም በቅጹ ላይ በሚታየው ግሥ ትርጉም ላይ የተመሠረተ ነው። አካላት(Partizip ll፣ የግስ 3ኛ ቅፅ)፣ እሱም የማይለወጥ ክፍል የሆነው እና በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ የቆመ ነው።

አይች ሀቤናፍጣ ቡች gelesen. - ይህንን መጽሐፍ አንብቤዋለሁ።

ኤር ኢስትመጀመሪያ በርሊን gefahren. - ወደ በርሊን መጣ.

አንዳትረሳው, Partizip ll በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ ይመጣልለማስታወስ ስዕል:

ስለዚህ፣ ፍፁም ለመሆን፣ ረዳት ግስን ማገናኘት ያስፈልግዎታል haben ወይምሴይን(በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ሁለተኛ ቦታ ላይ ነው የሚመጣው), በትክክል ይቅረጹ ክፍል II(Partizip ll፣ የግሡ 3ኛ ቅጽ) እና በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ ያስቀምጡት።

የመጀመሪያው ችግር፡ የትኛውን ረዳት ግስ መምረጥ ነው?haben ወይምሴይን? እስቲ እናስተውል!

በመጀመሪያ የግሥ ውህደቶችን እንከልስሴይንእናhaben. እነዚህን ሁለት ምልክቶች በልብ ማወቅ ያስፈልግዎታል.

ግሶች ከ ጋር " ሴይን"

ከረዳት ግስ ጋርሴይንጥቅም ላይ የዋለው:

1. ሁሉም የማይተላለፉ ግሦች፣በጠፈር ውስጥ እንቅስቃሴን የሚያመለክት:
aufstehen, begegnen, ፋህረን, ወደቀ, fliegen, gehen, kommen, reisen, ወዘተ.

2. ሁሉም የማይተላለፉ ግሦች፣የስቴት ለውጥን የሚያመለክት, ወደ አዲስ የሂደቱ ሂደት ሽግግር,ለምሳሌ፡ aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen ወይም sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen, ወዘተ.

3. ግሦች ሴይን፣ወርደን፣ bleiben, geschehen, passieren (ተከሰተ, ተከስቷል), ጌሊንገን (ተሳካለት)

ማስታወሻዎች

1. ግሶች ፋረንእና fligenእንደ መሸጋገሪያም ሊያገለግል ይችላል። በዚህ ሁኔታ ሀበን ከሚለው ግስ ጋር ተያይዘዋል።
Ich habe das Auto selbst in die Garage gefahren.
ዴር አብራሪ ኮፍያ ዳ Flugzeug nach ኒው ዮርክ geflogen.

2. ግሥ ሹመኞች:
Er ist über den Kanal geschwomen. (= ወደ አንድ የተወሰነ ግብ መንቀሳቀስ)
ኤር ኮፍያ ዘህን ሚኑተን ኢም ፍሉስ ጌሽዎመን። (= እንቅስቃሴን በተከለለ ቦታ ላይ ፣ የእንቅስቃሴውን ዓላማ ሳይጠቁም)

ግሶች ከ ጋር " haben"

የተቀሩት ግሦች ከ ጋር ፍጹም ሆነው ይመሰርታሉhaben:

1. ሁሉም ግሦች፣ የክስ አስተዳዳሪዎች(= ተሻጋሪ ግሦች)
bauen, fragen, essen, hören, lieben, machen, ኦፍነን, ወዘተ.

2. ሁሉም ነገር አንጸባራቂ ግሦች:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren, ወዘተ.

3. ሁሉም ነገር ሞዳል ግሦች:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.

4. ተዘዋዋሪ ግሦች፣ተከታታይ እርምጃዎችን ወይም ግዛቶችን በመጥቀስ. እነዚህም የሚከተሉትን ያካትታሉ:

ሀ) ግሦች ከቦታ እና የጊዜ ተውላጠ-ቃላት ጋር የሚጣመሩ፣ ነገር ግን የቦታ፣ የግዛት ወይም የቦታ ለውጥን አያመለክቱም።
hängen (= ጠንካራ ግሥ)፣ ሊገን፣ ሲትዘን፣ ስቴሄን፣ ስቴከን፣ አርበይተን፣ ሌቤን፣ schlafen፣ ዋሸን፣ ወዘተ

ለ) ግሦችን መቆጣጠር ዳቲቭ መያዣእንቅስቃሴን አያመለክትም: አንትዎርተን, ዳንከን, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen, ወዘተ.

ሐ) ግሦች anfangen, aufhören, startnen, አንድ ድርጊት መጀመሪያ እና መጨረሻ የሚያመለክቱ.

በደቡባዊ ጀርመን ውስጥ liegen, sitzen, stehen የሚሉት ግሦች ከሴይን ጋር ፍጹም በሆነ መልኩ ጥቅም ላይ ይውላሉ።

የፍጹም አካላት አንድ ነጠላ ትርጉም አላቸው እና በተናጠል አልተተረጎሙም. ስለዚ፡ ሓበን ወይ ሰይንን ረዳት ግስን ብዓረፍተ-ነገር ስታዩ፡ በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ መገኘት አለበት የአንድ ውስብስብ ቅርጽ ሁለተኛ ክፍል (ክፍል II) እና ወደ አንድ ቃል ይተርጉሟቸው - ባለፈው ጊዜ ውስጥ ግስ። በሚተረጉሙበት ጊዜ ለቃላቶች ቅደም ተከተል ትኩረት መስጠት አለብዎት.

ለምሳሌ: Mein Bruder ኢስት nach ሞስኮ gefahren. - ወንድሜ ሄደወደ ሞስኮ. - ለትርጉም ወደ ዓረፍተ ነገሩ መጨረሻ "መሄድ" ያስፈልግዎታል, ግን "ist" አልተተረጎመም.

በመዝገበ-ቃላት እና በመሠረታዊ ቅርጾች ዝርዝሮች ውስጥ ፣ ከሴይን ጋር ፍጹም የሆኑ ግሦች ብዙውን ጊዜ በልዩ ምልክት ይታጀባሉ (ዎች).

በፍፁም የግስ ውህደት ምሳሌዎች፡-

arbeiten - ለመስራት

ich habe gearbeitet

du hast gearbeitet

er ኮፍያ gearbeitet

wir haben gearbeitet

ihr habt gearbeitet