በፈረንሳይኛ ደብዳቤዎች. አዶዎች ያሏቸው ደብዳቤዎች

አቀላጥፎ የሚናገረው [ə] “e” ከሚለው ፊደል ጋር ይዛመዳል ባልተጨነቀ ክፍለ ጊዜ እና በተግባሩ መጨረሻ ላይ ሁለት ፊደላትን ያካተቱ ቃላት (ለምሳሌ je, me, de)።

ድምፁ [ə] ብዙ ጊዜ አቀላጥፎ ይባላል፣ ምክንያቱም ብዙውን ጊዜ አይገለጽም. አጠራሩም ሆነ አጠራሩ በተለያዩ ሁኔታዎች ላይ የተመሰረተ ነው፣ ይህም እርስ በርስ ሊደጋገፉ ይችላሉ። የዚህ ድምጽ መቅረት የቃል ንግግር ባህሪ ነው።

በንግግር ውስጥ የ [ə] አነባበብ/መሳትን የሚመለከቱ ህጎች፡-

1) [ə] ከሌላ አናባቢ ቀጥሎ ከሆነ ወይም በቃሉ መጨረሻ ላይ አይነገርም።

Gai(e) ment፣ il étudi(e) ra፣ vous jou(e) rez፣ notr(e) écol(e) .

2) ሶስት ተነባቢ ህግ

  • በኦፊሴላዊው ዘይቤ፣ ድምፁ [ə] የሚጠራው በሶስት ተነባቢዎች ሲከበብ ነው፣ ከነሱም ሁለቱ ይቀድማሉ፡

Le gouverne ment፣ l’appartement፣ justement፣ notre famille፣ l’autre jour።

  • ከሶስት ተነባቢዎች ውስጥ ድምጹ [ə] በአንድ ብቻ የሚቀድም ከሆነ አጠራሩ አማራጭ ይሆናል (እንደፈለገ ይገለጻል)፡-

አንድ ቦታ, au ዳግም voir.

  • ከሶስት ተነባቢዎች ውስጥ ድምጹ [ə] የሚቀድመው አንድ ብቻ ከሆነ ነገር ግን በጥምረቶች ይከተላል ወይም የ [ə] አጠራር ግዴታ ነው፡-

ኡን ሊይር፣ ኑስ ሴሪዮን፣ ዎኡስ ፌሪኤዝ፣ ኢል ኔ ቻንተ ሪየን።

3) ሁለት ተነባቢ ህግ

[ə] በሁለት ተነባቢዎች ብቻ የተከበበ ከሆነ፣ እሱ ብዙውን ጊዜ በንግግር ወይም በመደበኛ ንግግር አይጠራም፣ ነገር ግን በአነባበብ ውስጥ ብቻ በአነባበብ ይቆያል።

Maint(e) nant፣ ma p(e) tit(e) soeur፣ nous v(e) nons.

4) [ə] ብዙውን ጊዜ የሚነገረው በአንድ ቃል ወይም ምት ቡድን የመጀመሪያ ክፍለ ጊዜ ነው፡-

ደ ዋና፣ ለጆር፣ ደ ቡት።

5) [ə] ቀርፋፋ እና ስሜታዊ ከሆነ በቃላታዊ ንግግር ይገለጻል፡-

ምን ልታዘዝ ​​ነው? (አስገራሚ)

ቱ ኔ ለ ኮንናይስ ፓስ? (ግርግር)

ኡነ ሀይኔ፡ ኡኔ ሀቼ፡ ለሄሮስ።

7) [ə] ce ci, ce lui, de hors በሚሉት ቃላት ይነገራል።

8) በንግግር ውስጥ ብዙ ከ[ə] ጋር ብዙ ቃላት ከተከሰቱ፣ ከሁለቱ አንድ ድምፅ በድምፅ አጠራር ይቆያል።: መጀመሪያ ፣ ሦስተኛ ፣ ወዘተ. ሆኖም ግን, ሌሎች የቃላት አጠራር ምርጫዎች የተገነቡበት የተረጋጋ ጥምረት ካጋጠሙ ይህ መርህ ተጥሷል. እንደነዚህ ያሉ ውህዶች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

ጄ መ (ሠ) [Ʒəm]

Je n (e) [Ʒən]

ጄ(e)te [Ʒtə]

ሐ (ሠ) que

Parc (ሠ) que

9) በንባብ እና በዘፈን ውስጥ ሁሉንም የመጥራት ዝንባሌ አለ [ə](ሪትሙ የሚፈልገው ከሆነ)።

የፈረንሳይ ፊደላት ያካትታል 26 ፊደላት እና በላቲን ፊደላት ላይ የተመሰረተ ነው. ከተለመዱት ፊደላት በተጨማሪ የፈረንሳይኛ ቋንቋ ልዩ የፊደል አጻጻፍ ምልክቶችን ይጠቀማል. ስለ እነርሱ - ወዲያውኑ ከፊደል በኋላ.

ደብዳቤ

ስም

ደብዳቤ

ስም

ግልባጭ

የሩሲያ ቀረጻ

ግልባጭ

የሩሲያ ቀረጻ

አአ

[ሀ]

Nn

[ኤን]

እ.ኤ.አ

ቢቢ

ባእ

[o]

ሲ.ሲ

ፒ.ፒ

ዲ.ዲ

kyu

እ.ኤ.አ

[ø]

አር.አር

[ኤር]

ኧረ

እፍ

[ኤፍ]

እ.ኤ.አ

ኤስ.ኤስ

[እስ]

ጂጂ

[ʒe]

zhe

አመድ

[y]

II

ቪ.ቪ

ve

[ʒi:]

መኖር

ዋው

ድርብ ve

ክክክ

Xx

X

ኤል

[ኢል]

አለ

አአ

ጨዋታ

ሚ.ሜ

[ኤም]

ኤም

ዚዝ

ዜድ

በፈረንሣይኛ እንደ ዲያክሪቲክስ እና ligatures ያሉ ጽንሰ-ሐሳቦች አሉ.

ዲያክሪቲክድምጾችን የሚያመለክቱ የሌሎች ምልክቶችን ትርጉም ለመለወጥ ወይም ለማብራራት የሚያገለግል የንዑስ ስክሪፕት ፣ የሱፐር ስክሪፕት ወይም ኢንትራስክሪፕት ምልክት ነው።

የሚከተሉት ዲያክሪኮች በፈረንሳይኛ ጥቅም ላይ ይውላሉ።

1) é (አክሰንት aigu(axant aigu)) በፈረንሳይኛ በጣም የተለመደ ዲያክሪክ ነው፣ነገር ግን ለማመልከት ከ"e" ፊደል በላይ ብቻ ተቀምጧል። ድምፅ [ሠ]ግን ብቻ በክፍት ፊደል፡-été, répéter.

2) è, à, ù (የመቃብር አነጋገር(አክሳን ግራቭ) - ባለፉት ሁለት የድምፅ ጥራት ላይ ተጽእኖ አያመጣም እና በትርጉም ልዩ ሚና ብቻ ይጫወታል.

ከ "e" ፊደል በላይ ተቀምጧል በተዘጋ ፊደልቃላቱ ካለቀ “ኢ ድምጸ-ከል” ይከተላል፡-

ለአንድ ተነባቢ፡ le pè ድጋሚ; la crè እኔ;

የማይነጣጠሉ ተነባቢዎች ቡድን: une rè ግልጥ;

እንደ አንድ ተነባቢ ድምፅ ወደተገለጸው የፊደል ጥምር፡ une bibliothè que.

በአንዳንድ ቃላቶች፣ በመጨረሻው ክፍት ቃላቶች (የመጨረሻው “ዎች” ያልተነገረለት) ከ “s” ፊደል በፊት በ‹‹ሠ›› ላይ ተቀምጧል፡ un congr , tr .

በስተቀር፡ከእጥፍ ተነባቢዎች በፊት እና ከዚያ በፊት ምንም ምልክት ከ “e” በላይ አያስቀምጡ x: ገጽ ኢልሠ፣ ትሮምፕ ወዘተሠ፣ ክብ ለምሳሌኢ፣ኤም ለምሳሌአይካን

3) ê, â, ô, î, û (አክሰንት ሰርኮንፍሌክስ(aksan sirconflex)): - በመጀመሪያዎቹ ሦስት ሁኔታዎች ውስጥ አናባቢዎችን አነባበብ ይነካል, በመጨረሻዎቹ ሁለት ውስጥ ቋንቋ ታሪካዊ እድገት ወቅት ጠፍተዋል ፊደላት ይልቅ ወግ መሠረት የተጻፈው;

4) ë, ï, ü, ÿ (ትሬማ(trema)) - በዚህ ሁኔታ ውስጥ የዲፕቶንግ ወይም ሌላ ድምጽ አለመኖሩን ያሳያል;

5) ç (ሴዲል(sediy)) - በ “s” ስር ብቻ የተቀመጠ ፣ የሚከተለው ፊደል ምንም ይሁን ምን ፊደሉ እንደ [s] መነበቡን ያሳያል።

ሊጋቸርሁለት ወይም ከዚያ በላይ ግራፎችን በማዋሃድ የተፈጠረ ምልክት ነው. በፈረንሳይኛ ሁለት ጅማቶች ጥቅም ላይ ይውላሉ. œ እና æ . እነሱ ዲግራፍ ናቸው, ማለትም. አንድ ድምጽ ያስተላልፋሉ, ነገር ግን በጽሁፍ ውስጥ ሁለት ግራፎችን ያቀፈ ነው.

የእርስዎን ፈረንሳይኛ ለማሻሻል ወይም ለፈተና ለመዘጋጀት ከ ጋር ክፍሎችን እንመክራለን የመስመር ላይ አስተማሪዎችቤት ውስጥ! ሁሉም ጥቅሞች ግልጽ ናቸው! የሙከራ ትምህርት በነጻ!

ስኬት እንመኝልዎታለን!

ከወደዳችሁት ከጓደኞችዎ ጋር ያካፍሉ።:

ስለዚህ፣ በፈረንሳይኛ የተዘጋ ድምፅ [e] ምንድነው? ከክፍት የሚለየው እንዴት ነው? በመጀመሪያ ደረጃ, በትክክል እንዴት እንደሚጠራው መረዳት አለብን, ምክንያቱም ከተከፈተው ድምጽ የሚለየው አጠራር ነው. የተዘጋው ድምጽ [e] በጣም አዎንታዊ ነው! ለምን? አዎ, ምክንያቱም ስንናገር ፈገግ እንላለን! አዎ አልተሳሳቱም ፣ ሁሉንም የጉንጭዎን ጡንቻዎች መወጠር እና ፈገግ ይበሉ እና በዚህ አቋም ውስጥ ለመናገር ይሞክሩ። እንሞክር።

በጣም ጥሩ! አሁን የተዘጋው [e] ከተከፈተው ድምፅ የተለየ መሆኑን አስተውለሃል ብዬ አስባለሁ። ካልሆነ ግን እናነፃፅር፣ አንድ በአንድ እንበል

እንደሚመለከቱት, በአፋቸው ክፍትነት በትክክል ይለያያሉ. በተዘጋ ድምፅ፣ ፈገግ እንላለን፣ በተከፈተ ድምፅ የታችኛው መንገጭላ ወደ ታች ይወርዳል።

አሁን የተዘጋውን ድምጽ [e] ለመጥራት የትኞቹ ፊደላት ጥምሮች እንደሚያስፈልጋቸው ማወቅ ያስፈልግዎታል. እነዚህም የሚከተሉትን ያካትታሉ:

1. ደብዳቤ « é » : répéter, penetrer, musée;

2. የደብዳቤ ጥምረት "ኧረ"በአንድ ቃል መጨረሻ ላይ. በዚህ ጉዳይ ላይ "r" የሚለው ፊደል አልተነገረም: un boulanger, danser, un cahier;

3.የደብዳቤ ጥምረት "ኢዝ"በቃሉ መጨረሻ: le nez, liz!

4. እንዲሁም መታወስ ያለባቸው monosyllabic ተግባር ቃላት: ሌስ፣ ሜስ፣ ዴስ፣ ቴስ፣ ሴስ፣ ሴስ እና “et” የሚለው ቃል , ለየት ያለ ነው (ከሁሉም በኋላ, በቃሉ መጨረሻ ላይ "et" የሚለው ፊደል ጥምረት, በተቃራኒው, ክፍት ድምጽ መስጠት እንዳለበት እናስታውሳለን [e]).

የተዘጋውን ድምጽ የማንበብ ህጎች የሚያበቁበት እዚህ ነው ፣ ለዚህም እንኳን ደስ አለዎት ። እንደሚመለከቱት, ጥቂቶቹ ናቸው, ስለዚህ በእሱ ላይ ምንም አይነት ችግር ሊኖርብዎት አይገባም. ደህና ፣ እና በመጨረሻም ፣ እንድትዝናና ሀሳብ አቀርባለሁ ፣ ስለዚህ ለአንተ አንድ ተግባር አለኝ ። እነዚህን የፈረንሳይ ቋንቋ ጠማማዎች በተቻለ መጠን በትክክል እና በፍጥነት ይናገሩ።

Un généreux ደጄዩነር régénérerait des généraux ዴጌንሬስ።

ዬሱስ ሎጌ ቼዝ ዛቼ፥ ቼዝ ዛቺ ሎጌ ዬሱስ።

ሌስ ኔዝ ዴስ ፖፑዬስ ዴ ፔፔ ሶንት ካሴስ።

አሰሳ ይለጥፉ

እውቂያዎች

ሞባይል:
+380665098424

ፈረንሳይኛ ለማንበብ ደንቦች በጣም ውስብስብ እና የተለያዩ ናቸው, ስለዚህ እነሱን ለመማር ወዲያውኑ መሞከር አያስፈልግዎትም. ቁሳቁሶችን በመማር እና በማዋሃድ ሂደት ውስጥ በየጊዜው በጠረጴዛው ላይ ማየት በቂ ነው. ዋናው ነገር የንባብ ህጎች መኖራቸውን ማስታወስ ነው, ይህም ማለት አንዴ ካወቁ በኋላ, ማንኛውንም ያልተለመደ ቃል ማንበብ ይችላሉ. ለዚህ ነው የፈረንሳይኛ ቋንቋ ግልባጭ የማይፈልገው (ከተለመደው የፎነቲክ ጉዳዮች በስተቀር)።

ያልተለወጡ እና በእርግጠኝነት ሊታወሱ የሚገባቸው 5 የፈረንሳይኛ ፊደላት አስፈላጊ ህጎች አሉ።

  1. ውጥረቱ ሁል ጊዜ በመጨረሻው የቃሉ ዘይቤ ላይ ይወድቃል (ምሳሌዎች፡ አርጀንቲና፣ ፌስቲቫል፣ ቬኒር)።
  2. ፊደሎች -s ፣ -t ፣ -d ፣ -z ፣ -x ፣ -p ፣ -g ፣e ፣c (እና ውህዶቻቸው) መጨረሻ ላይ ከታዩ በቃላት ሊነበቡ አይችሉም (ለምሳሌ፡ mais፣ ወኪል፣ አፍቃሪ , nez, époux, ሞርስ, banc);
  3. የግሶች ፍጻሜ አሁን ባለው ጊዜ “-ent” (3l. unit h) በጭራሽ አይነበብም (ምሳሌ፡ ils parlent);
  4. "l" የሚለው ፊደል ሁልጊዜም ለስላሳ ነው, የሩስያ [l]ን ያስታውሳል;
  5. ድርብ ተነባቢዎች በፈረንሳይኛ እንደ አንድ ድምጽ ይነበባሉ, ለምሳሌ: pomme.

የፈረንሳይኛ ፊደላት ከእንግሊዘኛ ፊደላት ጋር በብዙ መልኩ ይመሳሰላሉ። አስቀድመው እንግሊዝኛ የሚናገሩ ከሆነ፣ የመማር ሂደቱ በጣም ፈጣን ይሆናል፣ ካልሆነ፣ ያ ደግሞ በጣም ጥሩ ነው። ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎ በተጨማሪ ሌላ ቋንቋ መማር ለእርስዎ በጣም አስደሳች ይሆናል!

ከፊደል ሆሄያት በተጨማሪ ከዚህ በታች ባለው ሠንጠረዥ ውስጥ የቀረቡት አዶዎች ያላቸው ፊደላት (ሱፐር ስክሪፕት እና ንዑስ ጽሁፍ) በጽሑፍ ጥቅም ላይ ይውላሉ.

አናባቢዎች እና ፊደሎች በፈረንሳይኛ

የፈረንሳይ አናባቢዎች የሚነገሩት ግልጽ በሆነ የቃላት አጠራር ደንቦች መሰረት ነው, ነገር ግን ከሁለቱም ተመሳሳይነት እና ከአጎራባች ድምፆች ተጽእኖ ጋር የተያያዙ ብዙ ልዩ ሁኔታዎች አሉ.

ደብዳቤ / ደብዳቤ ጥምረትየድምፅ አጠራርለምሳሌ
"ወይ"ከፊል አናባቢ [ዋ]ትሮይስ
"ዩአይ"[ʮi]huit [ʮit]
"አንተ"*[ዩ]ኮርስ
“አው”፣ “አው”[o]beaucoup, ራስ-ሰር
“eu”፣ “œu”፣ እንዲሁም e ፊደል (ያልተጨነቀ የቃላት መግለጫ)[œ] / [ø] / [ǝ] neuf, pneu, regarder
"è" እና "ê"[ɛ] ክሬም ፣ ቴቴ
“é” [ሠ]ቴሌ
"አይ" እና "ei"[ɛ] mais, beige
"y"* በአናባቢ ቅርጾች መካከል ባለው አቀማመጥ2 "እኔ"ንጉሣዊ (roi-ial =)
“አን ፣አም ፣ኤን ፣ኤም”የአፍንጫ [ɑ̃]አሳንስ [ɑ̃fɑ̃]፣ ስብስብ [ɑ̃sɑ̃bl]
"በርቷል, om"አፍንጫ [ɔ̃]ቦን, nom
"በ, im, ein, aim, ain, yn, ym"የአፍንጫ [ɛ̃]jardin [Ʒardɛ̃]፣ አስፈላጊ [ɛ̃portɑ̃]፣ ሲምፎኒ፣ ኮፓይን
"ኧረ"አፍንጫ [œ]ብሩን, ፓርፉም
"ኦይን"[wɛ̃]ሳንቲም
"ኢን"[jɛ̃]bien
"i" ከአናባቢ በፊት እና ከ"ኢል" ጋር በማጣመር በቃሉ መጨረሻ ላይ ከአናባቢ በኋላ[j]ማይል ፣ አይል ።
"የታመመ"*

[j] - ከአናባቢ በኋላ

- ከተናባቢ በኋላ

famille

*"ኡ" የሚለው የፊደል ጥምር በድምፅ አናባቢ ከተከተለ ድምፁ [w] ተብሎ ይነበባል። ለምሳሌ፣ jouer [Ʒwe] በሚለው ቃል ውስጥ።

* በተነባቢዎች መካከል የሚገኘው “y” የሚለው ፊደል [i] ተብሎ ይነበባል። ለምሳሌ, stylo በሚለው ቃል ውስጥ.

*በንግግር ፍሰት ውስጥ፣ አቀላጥፎ ያለው ድምጽ [ǝ] ብዙም የማይሰማ ወይም ከድምፅ አጠራር ሙሉ በሙሉ ሊቋረጥ ይችላል። ነገር ግን አንድ ድምጽ, በተቃራኒው, በገለልተኛ ቃል ውስጥ በማይነገርበት ቦታ ላይ ሊታይ የሚችልበት ሁኔታዎችም አሉ. ምሳሌዎች፡ acheter፣ les cheveux።

*የተለዩት ቃላቶች ረጋ ያሉ፣ ቪሌ፣ ሚሌ፣ ሊል፣ እንዲሁም ተውላጦቻቸው ናቸው።

የተናባቢዎች እና የፊደል ጥምረት ትክክለኛ አጠራር

ደብዳቤ / ደብዳቤ ጥምረትየድምፅ አጠራርለምሳሌ
"ቲ"*

[s] ከ “i” + አናባቢ በፊት

[t] “t” በ “s” የሚቀድም ከሆነ

ብሔራዊ

ጥያቄ

"ስ"

አናባቢዎች [z] መካከል

[ዎች] - በሌሎች ሁኔታዎች

"ኤስኤስ"ሁልጊዜ [s]ክፍል
"x"

በአናባቢዎች መካከል ባለው ቃል መጀመሪያ ላይ

[ks] በሌሎች ሁኔታዎች;

[ዎች] በካርዲናል ቁጥሮች;

[z] በመደበኛ ቁጥሮች

ልዩ [ɛgzotik]

ስድስት ፣ ዲክስ

Sixieme, dixième

"ሐ"*

[ዎች] ከ "i, e, y" አናባቢዎች በፊት

[k] - በሌሎች ሁኔታዎች

“ç” ሁሌም [ዎች]ጋርሰን
"ሰ"

[Ʒ] ከአናባቢዎች "i, e, y" በፊት

(ሰ) - በሌሎች ሁኔታዎች

"ጉ"ልክ እንደ 1 ድምጽ [g] ከአናባቢዎች በፊትገሬ
"gn"[ɲ] (የሩሲያኛ ይመስላል [н])ሊን
"ቸ"[ʃ] (እንደ ሩሲያኛ [ш] ይመስላል)ውይይት [ʃa]
"ph"[ረ]ፎቶ
"ቁ"1 ድምጽ [k]
"ር"*በቃሉ መጨረሻ ላይ ከ “e” በኋላ የማይነበብparler
"ሰ"*በጭራሽ አላነበቡም፣ ነገር ግን h ጸጥታ እና ሸ ተመኝ ተብለው ተከፍለዋል።ሆሜ
"ኛ"[ት]ማርቴ

* ልዩ ቃላት፡- amitié, pitié.

* ፊደሉ በአንድ ቃል መጨረሻ ላይ ከአፍንጫ አናባቢዎች በኋላ አልተነገረም. ለምሳሌ: banc. እንዲሁም እንደ (porc, tabac, estomac [ɛstoma]) ባሉ ቃላት።

* ልዩ የሆኑ ስሞች እና ቅጽል ስሞች፡ hiver፣ fer፣ cher [ʃɛ:r]፣ ver፣ mer፣ hier።

* በፈረንሳይኛ፣ “h” የሚለው ፊደል በአነባበብ ውስጥ የተወሰነ ሚና ይጫወታል፡-

  1. h በአንድ ቃል መካከል ባሉ አናባቢዎች መካከል ሲሆኑ ለየብቻ ይነበባሉ ለምሳሌ፡ ሳሃራ፣ ካሂር፣ ትራሂር;
  2. በፀጥታው ሸ በቃሉ መጀመሪያ ላይ ግንኙነት ተፈጠረ እና አናባቢው ተጥሏል፣ ለምሳሌ፡ l'hectare, ilshabitent;
  3. ከአስፕሪት h በፊት ምንም ማሰር አይደረግም እና አናባቢ ድምፁ አይጣልም ለምሳሌ፡ ላ ሃርፕ፣ ለሃማክ፣ ሌስ ሃማክስ፣ ሌስ ሃርፕስ።

በመዝገበ-ቃላት ውስጥ፣ ምኞታዊ ሸ ያላቸው ቃላት በኮከብ ምልክት ይጠቁማሉ፣ ለምሳሌ፡- *haut።

የፈረንሳይ ፎነቲክስ ትስስር፣ ማሰር እና ሌሎች ባህሪያት

በድምፅ የተነገሩ ተነባቢዎች በቃሉ መጨረሻ ላይ ሳያደንቁአቸው ሁል ጊዜ በግልፅ መነገር አለባቸው። ያልተጨናነቁ አናባቢዎችም ሳይቀንስ በግልጽ መጥራት አለባቸው።

እንደ [r]፣ [z]፣ [Ʒ]፣ [v] ያሉ ተነባቢ ድምጾች ከመሰማታቸው በፊት የተጨነቁ አናባቢዎች ይረዝማሉ ወይም ኬንትሮስ ያገኛሉ፣ ይህም በኮሎን ቅጂ ይገለጻል። ምሳሌ፡ ቤዝ

የፈረንሣይኛ ቃላቶች በንግግር ዥረት ውስጥ ውጥረታቸውን ያጣሉ ፣ ምክንያቱም እነሱ በቡድን የተዋሃዱ የጋራ የትርጉም ትርጉም ያላቸው እና በመጨረሻው አናባቢ ላይ የሚወድቅ የጋራ ጭንቀት። በዚህ መንገድ, ሪቲም ቡድኖች ይፈጠራሉ.

የተዛማች ቡድንን በሚያነቡበት ጊዜ ሁለት አስፈላጊ ህጎችን መከተልዎን ያረጋግጡ-መተሳሰር (የፈረንሳይ ኢንቻይኔሽን) እና ማሰሪያ (የፈረንሳይ ግንኙነት)። እነዚህን ሁለት ክስተቶች ካላወቁ በፈረንሳይኛ ንግግር ውስጥ ቃላትን መስማት, መለየት እና መረዳት መማር በጣም አስቸጋሪ ይሆናል.

በአንድ ቃል መጨረሻ ላይ የተነገረ ተነባቢ በሚቀጥለው ቃል መጀመሪያ ላይ አንድ ክፍለ ቃል ከአናባቢ ጋር ሲፈጥር ክስተት ነው concatenation. ምሳሌዎች፡ elle aime, j'habite, la salle est Claire.

ማገናኘት ማለት የመጨረሻው የማይታወቅ ተነባቢ የሚነገረው በሚቀጥለው ቃል መጀመሪያ ላይ ከአናባቢው ጋር በማገናኘት ነው። ምሳሌዎች፡ c'est elle or à neuf heures።

እራስዎን ይሞክሩ (ለማጠናከሪያ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ)

ሁሉንም ደንቦች እና ልዩ ሁኔታዎች በጥንቃቄ በማንበብ, አሁን የንድፈ-ሃሳባዊ ቁሳቁሶችን ሳይመለከቱ ከዚህ በታች ባሉት ልምምዶች ውስጥ የተሰጡትን ቃላት ለማንበብ ይሞክሩ.

መልመጃ 1

ሽያጭ፣ ቀን፣ ሰፊ፣ ፒሬ፣ ሜሬ፣ ቫልሴ፣ ሱር፣ ክሬም፣ ተመን፣ ቴቴ፣ ትራቨር፣ አፕል፣ ቪት፣ ፒዬስ፣ ፍቴ፣ ቤቴ፣ ክሬፔ፣ ማርከር፣ ሬፔተር፣ ፖምሜ፣ ቱ፣ አርምሜ፣ ሌስ፣ ሜስ፣ ፔኔተር le, je, me, ce, monopole, chat, photo, regarder, pianiste, ciel, miel, donner, minute, une, bicyclette, théâtre, paragraphe, thé, Marche, physicien, Espagnol.

መልመጃ 2

ቲታን፣ አልባሳት፣ ቲሴጅ፣ ቲቲ፣ ዓይነት፣ ቲራዴ፣ አክቲቭ፣ ቢስክሌትት፣ ጂፕሰ፣ ማይርት፣ ሳይክሊስት፣ ግብፅ;

naïf, maïs, laïcité, naïve, hair, laïque, abïme;

fière, bière, ciel, carrière, piège, miel, ቁራጭ, panier;

ፓሬይል, አቤይል, ቫርሜይል, ቬይል, ሜርቬይል;

ail, medaille, bail, travail, détail, ኢሜይል, vaille, détailler;

ሙላ፣ ቢሊ፣ ግሪል፣ ቢልት፣ ኩይል፣ ቪሌ;

መኖሪያ ቤት፣ ትራሂ፣ ጌሄኔ፣ ሃቢለር፣ ማልሃቢሌ፣ ሄሪተር፣ ኢንሃቢሌ፣ ሳሃራ;

l'herbe - les herbes, l'habit - les ልማዶች, l'halterère - les haltères;

la harpe - les harpes, la hache - les haches, la halte - les haltes, la haie - les haies.

አሁን ፈረንሳይኛ የማንበብ ደንቦችን ያውቃሉ, ይህም ማለት በፈረንሳይኛ ማንኛውንም ጽሑፍ ማንበብ ይችላሉ.

የድምጽ ትምህርቱን ከተጨማሪ ማብራሪያ ጋር ያዳምጡ

አንዳንድ ጊዜ ከፈረንሳይኛ ፊደላት በላይ እና በታች የተለያዩ አዶዎች እንዳሉ ብዙዎች አስተውለዋል ብዬ አስባለሁ-ዱላዎች ፣ ቤቶች ፣ ነጥቦች ፣ ትሎች ፣ ኮማዎች ...

እርስዎ እንደተረዱት, በምክንያት የተሳሉ ናቸው.

የፊደል ገበታ ፊደሉ ቀድሞ የምናውቀው ኢ ነው (ይሄ ነው ከንፈራችንን አንድ ላይ ስናደርግ የምንናገር ይመስል , እና እኛ እራሳችን እንላለን ኧረ) በተለያዩ ምልክቶች ይገለጻል።

é

ይህን አዶ በላዩ ላይ ካዩት (የድምፅ አነጋገር aigu (ሹል ማድመቂያ) ወይም “ከቀኝ ጋር ተጣብቋል”) ፣ እሱ መጥራት አለበት ፣ ፈገግታ.

ከንፈርዎን ለድምጽ ያዘጋጁ እናእና ራስህ ተናገር ኧረ.

ይህም ማለት በተቻለ መጠን ከንፈርዎን ወደ ጆሮዎ ያርቁ. እና እንደዚህ አይነት ፈገግታ ከጆሮ ወደ ጆሮ, ይላሉ ኧረ.

fé e, bé bé, café, é cole, é tudie, ré cit, té lé, é té, é crire, litte rature, pré fé ré

Cé cile dé teste le café።
C'est l'é cole numé ro deux።
C"est la discipline pré fé ré e de Bé né dite።
Le bé bé de Pé pé a le nez é paté.
Il a pitié des bé bé s.

è ê ë

የእነዚህ አዶዎች ሳይንሳዊ ስም-የድምፅ መቃብር ፣ የአነጋገር ሰርኮንፍሌክስ ፣ ትሬማ (በራሳችን መንገድ እንጥራቸው - ወደ ግራ ፣ ቤት ፣ ሁለት ነጠብጣቦች)።

ሦስቱም አማራጮች እንደ ሩሲያኛ ተመሳሳይ ናቸው ኧረ.

trè s, près, après, frè re, pè re, mè re, poè te, crè me, problè me, modè le
fê te, bê te, rê ve, crê pe, forê t, fenê tre, ኖኤል

C'est le pè re de Pierre.
Le Noë l est ma fê te préférée።

የፈረንሳይኛ ቋንቋ ከላቲን (እንደ ጣሊያን እና ስፓኒሽ) እንዳደገ ሁሉም ሰው እንደሚያውቅ ተስፋ አደርጋለሁ። ያም ማለት የላቲን ሥሮች በፈረንሳይኛ ቃላቶች ይበዛሉ.

እንግዲህ እዚህ ላይ ነው። በላቲን ውስጥ በዚህ ሥር ውስጥ ፊደል s በነበረበት ፣ በዘመናዊ ፈረንሳይኛ አለ። ቤት. ግን በሌሎች ቋንቋዎች (እና የፍቅር ቋንቋዎች ብቻ አይደሉም ፣ ግን ለምሳሌ ፣ በእንግሊዝኛ እና በሩሲያ) ይህ s ተጠብቆ ቆይቷል።

ቃሉን ተመልከት ê !

በቤቱ ስር የተደበቀውን ደብዳቤ እንመልስ። ምን ሆነ? ፌስቴ።

ምን ያስታውሰናል? ስፓኒሽ ፊስታ የሚለውን ቃል እና የሩስያ ቃል ፌስቲቫል ይመልከቱ። ቀኝ! "በዓል" ነው! ስለዚህ የቃሉን ፍቺ መገመት ትችላላችሁ, እሱም ከቤቱ ጋር ሠን ይይዛል.

እና አሁን አንድ ቃል ወይምê .

በተመሳሳይ መንገድ እንቀጥላለን. ፊደል s - ጫካን እንመልሳለን.

እንግሊዝኛ የሚናገሩ ሰዎች ይህ "ደን" መሆኑን አስቀድመው ተረድተዋል. በነገራችን ላይ ይህ ደብዳቤ በፈረንሳይኛ ተጠብቆ ቆይቷል, ለምሳሌ, በደን (ደን) በሚለው ቃል ውስጥ.

ሁለት ነጥቦች ከሠ በላይ ብቻ ሳይሆን ከሌሎች ፊደላትም በላይ ሊቆሙ ይችላሉ።

የዚህ አዶ ዋና ዓላማ አናባቢዎችን መለየት ነው.

ብዙውን ጊዜ በተከታታይ ሁለት አናባቢዎች አንድ ድምጽ ያሰማሉ። ለምሳሌ፣ የ ፊደል ጥምር a i ተብሎ ይነበባል ኧረ(ስለዚህ በኋላ የበለጠ እንማራለን)

ግን አንድ ካላደረጉ ፣ ግን ሁለት ነጥቦችን በ i ላይ ፣ ይህ የፊደል ጥምረት እንደ ይነበባል አይ.

naï f, égoï ste, ራፋኤል, ኖኤል

ቤቱ (የድምፅ ሰርኮንፍሌክስ) እና "በግራ በኩል መጣበቅ" (የአነጋገር መቃብር) ከደብዳቤው በላይ ብቻ ሳይሆን መቆም ይችላሉ ሠ.

እነዚህ አዶዎች የቃላትን ትርጉም ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ.

ዱ - ተባዕታይ ከፊል ጽሑፍ (ወይም ቀጣይነት ያለው ጽሑፍ)
dû – ያለፈ ጊዜ የግስ ዴቪር ቅጽ

ሱር - ቅድመ ሁኔታ “በርቷል ፣ ስለ”

ሀ - ግስ አቮር (እንዲኖረው) ለ "እሱ፣ እሷ" ተውላጠ ስሞች
a - ቅድመ ሁኔታ "ውስጥ"

ou - ጥምረት "ወይም"
où - የጥያቄ ቃል "የት?" የት?"

la - ተውላጠ ስም “እሷ” (“ማን?” የሚለውን ጥያቄ ይመልሳል)
ላ - ተውላጠ-“እዛ ፣ እዚህ”

ትኩረት!ይህ በምንም መልኩ አጠራር ላይ ተጽዕኖ አያሳድርም።

ç

garç on፣ leç on፣ maç on፣ faç on፣ faç ade፣ limaç on፣ reç u

አፖስትሮፍ

ይህ ከደብዳቤው በላይ እና በቀኝ በኩል አንድ ተጨማሪ አናባቢ ከስር የሚደብቅ ኮማ ነው።

በፈረንሳይኛ ሁሉም ነገር ጥሩ መሆን አለበት :) ግን በተከታታይ ሁለት አናባቢዎች የተበላሹ ናቸው.

ደ ኤሌን መተው አይችሉም። በቅድመ-ሁኔታ ውስጥ አናባቢውን በአፖስትሮፍ ስር መደበቅ ያስፈልግዎታል። d'elle ይወጣል.

ከሌ አርብሬ ይልቅ - l "arbre, je ai - j"ai.

በጣም ፈጥነህ ትለምደዋለህ፣ ምክንያቱም በፍጥነት በዚህ መንገድ መጥራት በጣም ምቹ እንደሆነ ትገነዘባለህ።

የትምህርቱ ማጠቃለያ"አዶ ያላቸው ደብዳቤዎች"

  • ኢ (ከንፈሮችን ለድምጽ እናእና ራስህ ተናገር ኧረ):
    Cé cile dé teste le café።
  • è ë (ሩሲያኛ ኧረ):
    Le pè re de Noë l rê ve de fê te.
  • ቸ (ሩሲያኛ ጋር):
    Le garç on a reç u une leç on.
  • አፖስትሮፍ:
    በሌ አርብ ፈንታ - l"arbre, je ai - j"ai.
  • ከአናባቢው በላይ ሁለት ነጥቦችከቀዳሚው ይለዩት ፣ ማለትም ፣ የፊደል ጥምረት አይፈጥሩም ፣ ግን ተለይተው ይጠራሉ።
    égoï ste, ኖኤል
  • ቤት ከአናባቢው በላይû የቃላትን ትርጉም ይለያል፣ አጠራርን አይጎዳውም፡-
    ሱር - ቅድመ ሁኔታ “በርቷል፣ ስለ”
    sûr - “መተማመን” የሚል ቅጽል
  • ከደብዳቤው በላይ በግራ በኩል ይለጥፉየቃላትን ትርጉም ይለያል፣ አጠራርን አይጎዳውም፡-
    ሀ - ግስ አቮር (እንዲኖረው) ለ "እሱ፣ እሷ" ተውላጠ ስሞች
    a - ቅድመ ሁኔታ "ውስጥ"