የቤልኪን ጣቢያ ጌታ. ኤ.ኤስ. ፑሽኪን

ከጣቢያ አስተዳዳሪዎች የበለጠ ደስተኛ ያልሆኑ ሰዎች የሉም ፣ ምክንያቱም ተጓዦች ሁል ጊዜ የጣቢያ አስተዳዳሪዎችን ለችግራቸው ሁሉ ተጠያቂ ያደርጋሉ እና ስለ መጥፎ መንገዶች ፣ የማይቋቋሙት የአየር ሁኔታ ፣ መጥፎ ፈረሶች እና መሰል ንዴታቸውን በላያቸው ላይ ለማውጣት ይፈልጋሉ። ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ተንከባካቢዎቹ በአብዛኛው የዋህ እና ምላሽ የማይሰጡ ሰዎች ናቸው፣ “የአስራ አራተኛው ክፍል እውነተኛ ሰማዕታት፣ በደረጃቸው ከድብደባ ብቻ የተጠበቁ፣ እና እንዲያውም ሁልጊዜ አይደለም”። የተንከባካቢው ህይወት በጭንቀትና በችግር የተሞላ ነው፤ ከማንም ምስጋናን አያይም፤ በተቃራኒው ዛቻና ጩኸት ይሰማል እናም የተበሳጩ እንግዶችን ግፊት ይሰማዋል። ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ “አንድ ሰው ከንግግራቸው ብዙ አስደሳች እና አስተማሪ ነገሮችን መሰብሰብ ይችላል።

እ.ኤ.አ. በ 1816 ተራኪው በአጋጣሚ በ *** ግዛት ውስጥ እየነዳ ነበር እና በመንገድ ላይ በዝናብ ተይዟል። ጣቢያው ላይ ልብስ ለመቀየር እና ሻይ ለመጠጣት ቸኮለ። ባለታሪኩን በውበቷ ያስደነቀችው ዱንያ የምትባል የአስራ አራት አመት ልጅ የሆነች የአሳዳጊው ልጅ ሳሞቫር ለብሳ ጠረጴዛውን አስቀመጠች። ዱንያ በተጨናነቀችበት ወቅት ተጓዡ የጎጆውን ጌጥ መረመረ። በግድግዳው ላይ የአባካኙን ልጅ ታሪክ የሚያሳዩ ሥዕሎችን አየ ፣ በመስኮቶቹ ላይ ጌራኒየም ፣ በክፍሉ ውስጥ በቀለማት ያሸበረቀ መጋረጃ በስተጀርባ አንድ አልጋ ነበር። ተጓዡ ሳምሶን ቪሪን - የአሳዳጊው ስም ነው - እና ሴት ልጁ ከእሱ ጋር ምግብ እንዲመገቡ ጋበዘ እና ዘና ያለ መንፈስ ፈጠረ። ፈረሶቹ ቀድሞውኑ ተሰጥተው ነበር ፣ ግን ተጓዡ አሁንም ከአዳዲስ ጓደኞቹ ጋር መለያየት አልፈለገም።

ብዙ ዓመታት አለፉ, እና እንደገና በዚህ መንገድ ለመጓዝ እድሉን አገኘ. የድሮ የሚያውቃቸውን ሰዎች ለማግኘት በጉጉት ይጠባበቅ ነበር። "ወደ ክፍሉ ከገባሁ በኋላ" የቀድሞውን ሁኔታ ተገንዝቦ ነበር, ነገር ግን "በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ጉድለት እና ቸልተኝነት አሳይቷል." ዱንያም ቤት ውስጥ አልነበረችም። አረጋዊው ተንከባካቢ ጨለመ እና ተዘዋዋሪ ነበር፤ አንድ ብርጭቆ ቡጢ ብቻ ቀሰቀሰው፣ እናም ተጓዡ የዱንያን የመጥፋት አሳዛኝ ታሪክ ሰማ። ይህ የሆነው ከሶስት አመት በፊት ነው። አንድ ወጣት መኮንን ወደ ጣቢያው ደረሰ ፈረሶች ለረጅም ጊዜ ሳይቀርቡለት በመቅረቱ በጣም ቸኩሎ እና ተናዶ ነበር ነገር ግን ዱንያን ሲያይ ተለሳለሰ እና እራት እንኳን ቀረ። ፈረሶቹ ሲደርሱ, መኮንኑ በድንገት በጣም ታመመ. የደረሰው ዶክተር ትኩሳት እንዳለበት አወቀ እና ሙሉ እረፍት ያዘዘው። በሦስተኛው ቀን መኮንኑ ቀድሞውኑ ጤነኛ ሆኖ ለመውጣት ተዘጋጅቷል. እሑድ ነበርና ዱናን ወደ ቤተ ክርስቲያን እንዲወስዳት አቀረበ። አባትየው ሴት ልጁን እንድትሄድ ፈቀደለት, ምንም መጥፎ ነገር ሳይጠብቅ, ነገር ግን አሁንም በጭንቀት ተውጦ ወደ ቤተ ክርስቲያን ሮጠ. ቅዳሴ ቀድሞ አልቋል፣ ሰጋጆች እየወጡ ነው፣ እና ከሴክስተን ቃል፣ ጠባቂው ዱንያ በቤተክርስቲያን ውስጥ እንደሌለች ተረዳ። መኮንኑን የተሸከመው ሹፌር አመሻሽ ላይ ተመልሶ ዱንያ አብራው ወደሚቀጥለው ጣቢያ እንደሄደች ነገረው። ተንከባካቢው የመኮንኑ ሕመም አስመሳይ መሆኑን ተገነዘበ, እና እሱ ራሱ በከባድ ትኩሳት ታመመ. ካገገመ በኋላ ሳምሶን ለእረፍት ለመነ እና በእግሩ ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ሄደ, እና ከመንገድ እንደሚረዳው, መቶ አለቃ ሚንስኪ እየሄደ ነበር. በሴንት ፒተርስበርግ ሚንስኪን አግኝቶ ወደ እሱ መጣ። ሚንስኪ ወዲያው አላወቀውም ነገርግን ባወቀ ጊዜ ሳምሶንን ዱንያን እንደሚወድ፣ እንደማይተዋት እና እንደሚያስደስት ማረጋገጥ ጀመረ። ለአሳዳጊው የተወሰነ ገንዘብ ሰጥቶ ወደ ውጭ ወሰደው።

ሳምሶን ሴት ልጁን እንደገና ለማየት ፈልጎ ነበር። ዕድል ረድቶታል። Litenaya ላይ ሚንስኪን በሶስት ፎቅ ሕንፃ መግቢያ ላይ በሚያቆመው ብልጥ droshky ውስጥ አስተዋለ። ሚንስኪ ወደ ቤቱ ገባ፣ እና ጠባቂው ከአሰልጣኙ ጋር ባደረገው ውይይት ዱንያ እዚህ እንደምትኖር ተረዳና ወደ መግቢያው ገባ። አንድ ጊዜ በአፓርታማው ውስጥ በተከፈተው የክፍሉ በር ሚንስኪን እና ዱንያውን በሚያምር ሁኔታ ለብሰው ሚንስኪን ያለ ጥርጥር ሲመለከቱ አየ። አባቷን እያስተዋለ ዱንያ ጮኸች እና ምንጣፉ ላይ ራሷን ስታ ወደቀች። የተናደደ ሚንስኪ አዛውንቱን ወደ ደረጃው ገፍቶ ወደ ቤቱ ሄደ። እና አሁን ለሶስተኛው አመት ስለ ዱና ምንም አያውቅም እና እጣ ፈንታዋ ከብዙ ወጣት ሞኞች እጣ ፈንታ ጋር አንድ ነው ብሎ ፈርቷል.

ከተወሰነ ጊዜ በኋላ፣ ተራኪው እንደገና በእነዚህ ቦታዎች አለፈ። ጣቢያው ከአሁን በኋላ አልነበረም፣ እና ሳምሶን “ከአንድ ዓመት በፊት ሞተ”። በሳምሶን ጎጆ ውስጥ የሰፈረው የጠማቂ ልጅ ልጅ ተራኪውን ወደ ሳምሶን መቃብር ወስዶ በበጋ ወቅት አንዲት ቆንጆ ሴት ከሶስት ወጣት ሴቶች ጋር መጥታ በአሳዳጊው መቃብር ላይ ለረጅም ጊዜ ተኛች እና ደግ ሴት ሰጠች አለች ። እሱን አንድ የብር ኒኬል.

የጣቢያ ጌታ

መጽሐፉን ከነፃ ኤሌክትሮኒክ ቤተ መፃህፍት http://pushkinalexander.ru/ ስላወረዱ እናመሰግናለን መልካም ንባብ! የጣቢያ ጌታ አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን ቤልኪን ታሪኮች ወይዘሮ ፕሮስታኮቫ. እሺ አባቴ አሁንም ተረት አዳኝ ነው። ስኮቲኒን. ሚትሮፋን ለእኔ። ትንሹ የስቴሽንማስተር ኮሌጅ ሬጅስትራር፣ የፖስታ ጣብያ አምባገነን ልዑል ቭያዜምስኪ የጽህፈት ቤት መምህራንን ያልረገማቸው፣ ያልዘለፋቸው ማን ነው? በንዴት ጊዜ ስለ ጭቆና፣ ብልግናና ብልሹነት ያለውን የማይጠቅም ቅሬታ ለመጻፍ ከነሱ ገዳይ መጽሐፍ ያልጠየቀ ማነው? ከሟቹ ጸሐፊዎች ወይም ቢያንስ የሙሮም ዘራፊዎች እኩል የሰው ልጅ ጭራቆች እንደሆኑ የማይቆጥራቸው ማን ነው? ይሁን እንጂ ፍትሃዊ እንሁን, እራሳችንን በእነሱ ቦታ ለማስቀመጥ እንሞክራለን, እና ምናልባት በእነሱ ላይ በጣም ረጋ ብለን መገምገም እንጀምራለን. የጽህፈት ቤት ኃላፊ ምንድን ነው? የአስራ አራተኛ ክፍል እውነተኛ ሰማዕት ፣ በደረጃው ከድብደባ ብቻ የተጠበቀ ፣ እና ሁልጊዜም አይደለም (የአንባቢዎቼን ህሊና እመለከታለሁ)። ልዑል Vyazemsky በቀልድ እንደጠራው የዚህ አምባገነን አቋም ምንድን ነው? ይህ እውነተኛ የጉልበት ሥራ አይደለም? ቀንም ሆነ ሌሊት ሰላም የለኝም። ተጓዡ በተንከባካቢው ላይ አሰልቺ በሆነ ጉዞ ወቅት የተከማቸውን ብስጭት ሁሉ ያወጣል። የአየሩ ሁኔታ መቋቋም የማይችል ነው, መንገዱ መጥፎ ነው, አሽከርካሪው ግትር ነው, ፈረሶች አይንቀሳቀሱም - እና ጠባቂው ተጠያቂ ነው. ወደ ምስኪኑ ቤቱ ሲገባ አላፊ አግዳሚው እንደ ጠላት ያየዋል; ያልተጋበዘውን እንግዳ በቅርቡ ማስወገድ ቢችል ጥሩ ይሆናል; ግን ፈረሶቹ ካልተከሰቱ?... አምላክ! ምን እርግማን፣ ምን አይነት ዛቻ በራሱ ላይ ይዘንባል! በዝናብ እና በዝናብ, በግቢው ውስጥ ለመሮጥ ይገደዳል; በማዕበል ውስጥ፣ በኤፒፋኒ ውርጭ፣ ከተናደደ እንግዳ ጩኸት እና ግፊቶች ለአንድ ደቂቃ ለማረፍ ወደ መግቢያው መግቢያ ገባ። ጄኔራሉ ይደርሳል; እየተንቀጠቀጠ ያለው ተንከባካቢው ተላላኪውን ጨምሮ የመጨረሻዎቹን ሁለት ሶስት ሶስቶች ሰጠው። ጄኔራሉ አመሰግናለሁ ሳይለው ይሄዳል። ከአምስት ደቂቃ በኋላ - ደወሉ ጮኸ!...፣ እና ተላላኪው የጉዞ ሰነዱን ጠረጴዛው ላይ ወረወረው!... ይህን ሁሉ በጥልቀት እንመርምር፣ እና ከመናደድ ይልቅ ልባችን በቅን ርህራሄ ይሞላል። ጥቂት ተጨማሪ ቃላት: በተከታታይ ለሃያ ዓመታት በሩሲያ ውስጥ በሁሉም አቅጣጫዎች ተጓዝኩ; ሁሉንም የፖስታ መንገዶችን አውቃለሁ; እኔ አሰልጣኝ በርካታ ትውልዶች አውቃለሁ; ብርቅዬ ተንከባካቢን በአይን አላውቅም፣ ከስንት ሰው ጋር አላጋጠመኝም፤ የጉዞ ምልከታዎቼን በአጭር ጊዜ ውስጥ የማወቅ ጉጉት ያለው ክምችት ለማተም ተስፋ አደርጋለሁ። ለአሁን እኔ የምለው የስቴሽን አስተማሪዎች ክፍል በጣም የተሳሳተ በሆነ መልኩ ለአጠቃላይ አስተያየት ነው የቀረበው። እነዚህ ብዙ የተሳደቡ ተንከባካቢዎች ባጠቃላይ ሰላማዊ ሰዎች፣በተፈጥሮ አጋዥ፣ለማህበረሰብ ዝንባሌ ያላቸው፣ለማክበር ይገባኛል ሲሉ ልከኛ እና ገንዘብ ወዳድ ያልሆኑ ናቸው። ከንግግራቸው (በአጠገባቸው በሚያልፉ ሰዎች ተገቢ ባልሆነ መንገድ ችላ የተባሉ) ብዙ አስደሳች እና አስተማሪ ነገሮችን መሰብሰብ ይችላሉ። እኔ ግን ንግግራቸውን እንደምመርጥ እመሰክራለሁ። ከተከበሩ የአሳዳጊዎች ክፍል ጓደኞች እንዳሉኝ በቀላሉ መገመት ትችላለህ። በእርግጥም የአንደኛው ትዝታ ለእኔ ውድ ነው። ሁኔታዎች በአንድ ወቅት ይበልጥ እንድንቀራረብ አድርጎናል፣ እናም አሁን ከውድ አንባቢዎቼ ጋር ለመነጋገር ያሰብኩት ይህንን ነው። እ.ኤ.አ. በ1816፣ በግንቦት ወር፣ በአጋጣሚ በ *** ጠቅላይ ግዛት፣ አሁን በተበላሸ ሀይዌይ እየነዳሁ ነበር። እኔ ትንሽ ደረጃ ላይ ነበርኩ፣ በሠረገላ ተቀምጬ ነበር፣ እና ለሁለት ፈረሶች ክፍያ ከፍዬ ነበር። በዚህ ምክንያት ተንከባካቢዎቹ ከእኔ ጋር በስነ-ስርዓት ላይ አልቆሙም እና ብዙ ጊዜ በጦርነት ውስጥ እወስድ ነበር, በእኔ እምነት, ለእኔ የሚገባኝን. ወጣት እና ግልፍተኛ በመሆኔ፣ እሱ ያዘጋጀልኝን ትሮይካ በኦፊሴላዊው ጌታ ሰረገላ ሲሰጥ በተጠባባቂው ዝቅተኛነት እና ፈሪነት ተቆጥቻለሁ። አንድ መራጭ አገልጋይ በአገረ ገዥው እራት ላይ አንድ ዲሽ ሲሰጠኝ ለመላመድ ያህል ጊዜ ፈጅቶብኛል። በአሁኑ ጊዜ ሁለቱም በሁኔታዎች ቅደም ተከተል ውስጥ ያሉ ይመስሉኛል። በእውነቱ ፣ በአጠቃላይ ምቹ ህግ ፣ የማዕረግ ማዕረግን ማክበር ፣ ሌላ ነገር ጥቅም ላይ ከዋለ ፣ ለምሳሌ የአዕምሮ አእምሮን ቢያከብር ምን ይደርስብናል? ምን ዓይነት ውዝግብ ይነሳ ነበር! አገልጋዮቹስ ምግቡን ከማን ጋር ማቅረብ ይጀምራሉ? እኔ ግን ወደ ታሪኬ እዞራለሁ። ቀኑ ሞቃት ነበር። ከጣቢያው ሶስት ማይል ርቀት ላይ መንጠባጠብ ጀመረ እና ከደቂቃ በኋላ የዝናቡ ዝናብ ወደ መጨረሻው ክር ወሰደኝ። ጣቢያው እንደደረሰ መጀመሪያ የሚያሳስበው ልብስ ቶሎ መለወጥ ነበር፣ ሁለተኛው ደግሞ ራሴን ሻይ መጠየቅ ነበር። "ኧረ ዱንያ! - ተንከባካቢው “ሳሞቫር ይልበሱ እና ክሬም ይውሰዱ” ብሎ ጮኸ። በዚህ ቃል አስራ አራት የምትሆነው ልጃገረድ ከፋፋዩ ጀርባ ወጥታ ወደ ኮሪደሩ ሮጠች። ውበቷ አስገረመኝ። "ይህቺ ሴት ልጅህ ናት?" - ጠባቂውን ጠየቅሁት. “ሴት ልጅ ጌታ ሆይ” በትዕቢት መንፈስ መለሰ። "አዎ፣ በጣም አስተዋይ፣ በጣም ቀልጣፋ፣ እንደ ሞተች እናት" ከዚያም የጉዞ ሰነዴን መገልበጥ ጀመረ፣ እና ትሁት ግን ንፁህ መኖሪያውን ያጌጡትን ምስሎች ማየት ጀመርኩ። የአባካኙን ልጅ ታሪክ አሣይተውታል፡ በመጀመሪያ አንድ የተከበሩ አዛውንት ኮፍያና ቀሚስ የለበሱ አዛውንት እረፍት የሌለውን ወጣት ለቀቁ፣ ቡራኬውን እና የገንዘብ ቦርሳውን ቸኩሎ የሚቀበል። ሌላው ደግሞ የአንድን ወጣት መጥፎ ባህሪ ቁልጭ አድርጎ ያሳያል፡ ጠረጴዛው ላይ ተቀምጦ በውሸት ጓደኞች እና እፍረት በሌላቸው ሴቶች ተከቧል። በተጨማሪም አንድ አባካኝ ወጣት በጨርቅ እና ባለ ሶስት ማዕዘን ኮፍያ, አሳማዎችን ይንከባከባል እና ከእነሱ ጋር ይመገባል; ፊቱ ጥልቅ ሀዘን እና ፀፀት ያሳያል ። በመጨረሻም ወደ አባቱ መመለስ ቀርቧል; ኮፍያና ቀሚስ የለበሰ ደግ አዛውንት ሊገናኘው ሮጦ ወጣ፡ አባካኙ ልጅ ተንበርክኮ። ለወደፊቱ, ምግብ ማብሰያው በደንብ የተጠበሰ ጥጃን ይገድላል, እናም ታላቅ ወንድም ለእንደዚህ አይነት ደስታ ምክንያት አገልጋዮቹን ጠየቃቸው. በእያንዳንዱ ሥዕል ሥር ጥሩ የጀርመን ግጥም አነባለሁ። ይህ ሁሉ እስከ ዛሬ ድረስ በትዝታዬ ውስጥ ተጠብቆ ቆይቷል ፣እንዲሁም በለሳን ያጌጡ ድስት እና ባለ ቀለም መጋረጃ አልጋ እና ሌሎችም በዚያን ጊዜ ከበቡኝ። እኔ እንደ አሁን፣ ባለቤቱ ራሱ፣ ሃምሳ የሚሆን ሰው፣ ትኩስ እና ደስተኛ፣ እና ረጅም አረንጓዴ ካባውን በሶስት ሜዳሊያዎች የደበዘዘ ሪባን ላይ አያለሁ። የቀድሞ አሰልጣኜን ለመክፈል ጊዜ ከማግኘቴ በፊት ዱንያ ሳሞቫር ይዛ ተመለሰች። ትንሿ ኮኬቴ በእኔ ላይ የፈጠረችውን ስሜት በሁለተኛ እይታ አስተውላለች። ትላልቅ ሰማያዊ ዓይኖቿን ዝቅ አደረገች; እሷን ማናገር ጀመርኩ፣ ምንም አይነት ፍርሃት ሳትሰጥ መለሰችልኝ፣ ብርሃኑን እንዳየች ልጅ። ለአባቴ የጡጫ ብርጭቆዋን አቀረብኩላት; ለዱና አንድ ኩባያ ሻይ አቀረብኩለት፣ ሶስታችንም ለዘመናት እንደተዋወቅን ማውራት ጀመርን። ፈረሶቹ ከረጅም ጊዜ በፊት ተዘጋጅተው ነበር, ነገር ግን አሁንም ከጠባቂው እና ከሴት ልጁ ጋር ለመካፈል አልፈልግም ነበር. በመጨረሻም ተሰናበትኳቸው; አባቴ መልካም ጉዞ ተመኘኝ፣ እና ልጄ ወደ ጋሪው ሄደችኝ። በመግቢያው ላይ ቆምኩና ለመሳም ፍቃድ ጠየቅኳት; ዱንያ ተስማምታለች... ይህን ካደረግኩበት ጊዜ ጀምሮ ብዙ መሳሞችን መቁጠር እችላለሁ፣ ግን አንድም ሰው እንደዚህ ያለ ረጅም እና አስደሳች ትዝታ በውስጤ አልተወም። ብዙ ዓመታት አለፉ፣ እና ሁኔታዎች ወደዚያ መንገድ፣ ወደ እነዚያ ቦታዎች ወሰዱኝ። የአዛውንቷን አሳዳጊ ሴት ልጅ አስታወስኩኝ እና እንደገና እንደማገኛት በማሰብ ተደስቻለሁ። ነገር ግን, እኔ አሰብኩ, አሮጌው ተንከባካቢ አስቀድሞ ተተክቷል ሊሆን ይችላል; ዱንያ ምናልባት ትዳር መስርታለች። የአንዱ ወይም የሌላው ሞት ሀሳብ በአእምሮዬ ውስጥ ብልጭ ድርግም አለ ፣ እና በሀዘን ቅድመ-ግምት ወደ *** ጣቢያ ቀረሁ። ፈረሶቹ ፖስታ ቤቱ ላይ ቆሙ። ወደ ክፍሉ ገብቼ የአባካኙን ልጅ ታሪክ የሚያሳዩትን ምስሎች ወዲያውኑ አወቅሁ; ጠረጴዛው እና አልጋው በተመሳሳይ ቦታዎች ነበሩ; ነገር ግን ከአሁን በኋላ አበቦች በመስኮቶች ላይ አልነበሩም, እና በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ጉድለት እና ቸልተኝነት አሳይቷል. ጠባቂው የበግ ቆዳ ቀሚስ ስር ተኝቷል; መድረሴ ቀሰቀሰው; ተነሳ ... በእርግጠኝነት ሳምሶን ቪሪን ነበር; ግን እንዴት አርጅቷል! የጉዞ ሰነዶን እንደገና ሊጽፍ በዝግጅት ላይ እያለ፣ ሽበቱን፣ ረጅም ያልተላጨውን የፊት መጨማደድ፣ ከኋላው ጐን ለጐን ተመለከትኩኝ - ሶስትና አራት ዓመታት አንድን ብርቱ ሰው እንዴት አድርጎ እንደሚለውጠው ሳስበው መደነቅ አልቻልኩም። ደካማ ሽማግሌ. " ታውቀኛለህ? - ጠየቅሁት; "እኔ እና አንተ የድሮ የምናውቃቸው ነን" “ይሆናል” ሲል በቁጭት መለሰ። - መንገዱ እዚህ ትልቅ ነው; ብዙ መንገደኞች ጎበኙኝ” - "ዱንያህ ጤናማ ናት?" - ቀጠልኩ። አዛውንቱ ፊታቸውን አጉረመረሙ። "እግዚአብሔር ያውቃል" ሲል መለሰ። - "ታዲያ ያገባች ይመስላል?" ብያለው. አዛውንቱ ጥያቄዬን እንዳልሰሙ መስለው የጉዞ ሰነዴን በሹክሹክታ ማንበብ ቀጠሉ። ጥያቄዎቼን አቁሜ ድስቱ እንዲለብስ አዘዝኩ። የማወቅ ጉጉት ይረብሸኝ ጀመር፣ እናም ቡጢው የቀድሞ የማውቀውን ቋንቋ እንደሚፈታ ተስፋ አድርጌ ነበር። አልተሳሳትኩም: አሮጌው ሰው የቀረበውን ብርጭቆ እምቢ አላለም. ሩሙ ንዴቱን እንዳጸዳው አስተዋልኩ። በሁለተኛው ብርጭቆ እሱ ተናጋሪ ሆነ; አስታወስኩኝ ወይም እንዳስታውሰኝ አስመስዬ ነበር፣ እናም በዚያን ጊዜ በጣም የሚማርከኝንና የሚነካኝን ታሪክ ከእሱ ተማርኩ። "ታዲያ የኔን ዱንያ ታውቂያለሽ? - ጀመረ። - ማን አላወቃትም? አሀ ዱንያ ዱንያ! እንዴት ያለች ልጅ ነበረች! ተከሰተ ማንም የሚያልፍ ሁሉ ያመሰግናል ማንም አይፈርድም። ሴቶቹ በስጦታ፣ አንዳንዴ በመሀረብ፣ አንዳንዴም በጉትቻ ሰጡ። በአጠገባቸው የሚያልፉ መኳንንት ምሳ ወይም እራት ለመብላት መስለው ቆም ብለው ቆሙ፣ ነገር ግን እንደውም እሷን ጠጋ ብለው ለማየት። አንዳንድ ጊዜ ጌታው ምንም ያህል ቢናደድ በእሷ ፊት ተረጋግቶ በደግነት ያናግረኝ ነበር። እመን ጌታዬ፡ ተላላኪዎችና ተላላኪዎች ለግማሽ ሰዓት ያህል አወሯት። ቤቱን ትቀጥላለች፡ ሁሉንም ነገር፣ ምን እንደምታጸዳ፣ ምን እንደምትበስል ትከታተል ነበር። እና እኔ, አሮጌው ሞኝ, አልጠግብም; የምር ዱንያን አልወደድኩትምን ልጄን አላከበርኩትም? በእርግጥ ሕይወት አልነበራትም? የለም, ችግርን ማስወገድ አይችሉም; የታሰበውን ማስቀረት አይቻልም። ከዚያም ሀዘኑን በዝርዝር ይነግረኝ ጀመር። “ከሦስት ዓመት በፊት፣ አንድ የክረምት ምሽት፣ ተንከባካቢው አዲስ መጽሐፍ ስትዘረጋ፣ እና ሴት ልጁ ከፋፋዩ ጀርባ ለራሷ ቀሚስ ስትሰፋ፣ ትሮይካ እየነዳች፣ እና አንድ መንገደኛ ሰርካሲያን ኮፍያ ያደረገ፣ በወታደራዊ ካፖርት ተጠቅልሎ በሻውል ውስጥ ፣ ወደ ክፍሉ ገባ ፣ ፈረሶችን ይፈልጋሉ ። ፈረሶቹ በሙሉ ፍጥነት ነበሩ። በዚህ ዜና መንገደኛው ድምፁንና ጅራፉን አሰማ; ነገር ግን ዱንያ እንደዚህ አይነት ትዕይንቶችን የለመደችው ከክፍፍሉ ጀርባ ትሮጣ እና በፍቅር ወደ መንገደኛው ዞር አለች፡ አንድ ነገር መብላት ይፈልጋል? የዱንያ መልክ የተለመደ ውጤት ነበረው። መንገደኛው ቁጣ አለፈ; ፈረሶቹን ለመጠበቅ ተስማምቶ እራት አዘዘ። የረጠበውን ኮፍያውን አውልቆ፣ ሻፋውን ገልጦ ካፖርቱን አውልቆ፣ ተጓዡ ወጣት፣ ቀጭን ሁሳር ጥቁር ፂም ያለው። ከጠባቂው ጋር ተቀመጠ እና ከእሱ እና ከልጁ ጋር በደስታ ማውራት ጀመረ. እራት አቀረቡ። ይህ በእንዲህ እንዳለ ፈረሶቹ መጡ እና ጠባቂው ወዲያው ሳይመግቡ ለተጓዡ ሠረገላ እንዲታጠቁ አዘዘ; ነገር ግን ሲመለስ ራሱን ስቶ አግዳሚ ወንበር ላይ ተኝቶ አንድ ወጣት አገኘ፡ ታምሞ፣ ራስ ምታት ነበረው፣ እና መጓዝ አልቻለም። .. እንዴት መሆን! ተንከባካቢው አልጋውን ሰጠው እና በሽተኛው ጥሩ ስሜት ካልተሰማው በማግስቱ ጠዋት ለዶክተር ወደ S *** መላክ ነበረበት። በማግስቱ ሑሳር የከፋ ሆነ። የእሱ ሰው ሐኪም ለማግኘት በፈረስ ወደ ከተማ ሄደ. ዱንያ በሆምጣጤ የተጨማለቀ ስካርፍ በራሱ ላይ አስሮ በአልጋው አጠገብ በመስፋት ተቀመጠ። የታመመ

የኮሌጅ ሬጅስትራር፣

የፖስታ ጣቢያ አምባገነን.

ልዑል Vyazemsky

የጽህፈት ቤቱን ሹማምንቶች ያልረገማቸው፣ ያልማልላቸውስ ማን ነው? በንዴት ጊዜ ስለ ጭቆና፣ ብልግናና ብልሹነት ያለውን የማይጠቅም ቅሬታ ለመጻፍ ከነሱ ገዳይ መጽሐፍ ያልጠየቀ ማነው? ከሟቹ ጸሐፊዎች ወይም ቢያንስ ከሙሮም ዘራፊዎች ጋር እኩል የሰው ልጅ ጭራቆች እንደሆኑ የማይቆጥራቸው ማን ነው? ይሁን እንጂ, ፍትሃዊ እንሁን, እራሳችንን በእነሱ ቦታ ለማስቀመጥ እንሞክራለን, እና ምናልባትም, በእነሱ ላይ በጣም ረጋ ብለን መገምገም እንጀምራለን. የጽህፈት ቤት ኃላፊ ምንድን ነው? የአስራ አራተኛ ክፍል እውነተኛ ሰማዕት ፣ በደረጃው ከድብደባ ብቻ የተጠበቀ ፣ እና ሁልጊዜም አይደለም (የአንባቢዎቼን ህሊና እመለከታለሁ)። ልዑል Vyazemsky በቀልድ እንደጠራው የዚህ አምባገነን አቋም ምንድን ነው? ይህ እውነተኛ የጉልበት ሥራ አይደለም? ቀንም ሆነ ሌሊት ሰላም የለኝም። ተጓዡ በተንከባካቢው ላይ አሰልቺ በሆነ ጉዞ ወቅት የተከማቸውን ብስጭት ሁሉ ያወጣል። የአየሩ ሁኔታ መቋቋም የማይችል ነው, መንገዱ መጥፎ ነው, አሽከርካሪው ግትር ነው, ፈረሶች አይንቀሳቀሱም - እና ጠባቂው ተጠያቂ ነው. ወደ ምስኪኑ ቤቱ ሲገባ መንገደኛ እንደ ጠላት ያየዋል; ያልተጋበዘውን እንግዳ በቅርቡ ማስወገድ ቢችል ጥሩ ይሆናል; ግን ፈረሶቹ ካልተከሰቱ?... አምላክ! ምን እርግማን፣ ምን አይነት ዛቻ በራሱ ላይ ይዘንባል! በዝናብ እና በዝናብ, በግቢው ውስጥ ለመሮጥ ይገደዳል; በማዕበል ውስጥ፣ በኤፒፋኒ ውርጭ፣ ከተናደደ እንግዳ ጩኸት እና ግፊቶች ለአንድ ደቂቃ ለማረፍ ወደ መግቢያው መግቢያ ገባ። ጄኔራሉ ይደርሳል; እየተንቀጠቀጠ ያለው ተንከባካቢው ተላላኪውን ጨምሮ የመጨረሻዎቹን ሁለት ሶስት ሶስቶች ሰጠው። ጄኔራሉ አመሰግናለሁ ሳይለው ይሄዳል። ከአምስት ደቂቃ በኋላ - ደወሉ ይደውላል!... እና ተላላኪው የጉዞ ሰነዱን ጠረጴዛው ላይ ወረወረው!... ይህን ሁሉ በጥልቀት እንመርምር እና ከመናደድ ይልቅ ልባችን በቅን ርህራሄ ይሞላል። ጥቂት ተጨማሪ ቃላት: በተከታታይ ለሃያ ዓመታት በሩሲያ ውስጥ በሁሉም አቅጣጫዎች ተጓዝኩ; ሁሉንም የፖስታ መንገዶችን አውቃለሁ; እኔ አሰልጣኝ በርካታ ትውልዶች አውቃለሁ; ብርቅዬ ተንከባካቢን በአይን አላውቅም፣ ከስንት ሰው ጋር አላጋጠመኝም፤ የጉዞ ምልከታዎቼን በአጭር ጊዜ ውስጥ የማወቅ ጉጉት ያለው ክምችት ለማተም ተስፋ አደርጋለሁ። ለአሁን እኔ የምለው የስቴሽን አስተማሪዎች ክፍል በጣም የተሳሳተ በሆነ መልኩ ለአጠቃላይ አስተያየት ነው የቀረበው። እነዚህ ብዙ የተሳደቡ ተንከባካቢዎች ባጠቃላይ ሰላማዊ ሰዎች፣በተፈጥሮ አጋዥ፣ለማህበረሰብ ዝንባሌ ያላቸው፣ለማክበር ይገባኛል ሲሉ ልከኛ እና ገንዘብ ወዳድ ያልሆኑ ናቸው። ከንግግራቸው (በአጠገባቸው በሚያልፉ ሰዎች ተገቢ ባልሆነ መንገድ ችላ የተባሉ) ብዙ አስደሳች እና አስተማሪ ነገሮችን መሰብሰብ ይችላሉ። እኔ ግን ንግግራቸውን እንደምመርጥ የ6ኛ ክፍል ባለስልጣን በይፋ ስራ ላይ ከተጓዙ ንግግሮች ይልቅ እንደምመርጥ እመሰክራለሁ።

ከተከበሩ የአሳዳጊዎች ክፍል ጓደኞች እንዳሉኝ በቀላሉ መገመት ትችላለህ። በእርግጥም የአንደኛው ትዝታ ለእኔ ውድ ነው። ሁኔታዎች በአንድ ወቅት ይበልጥ እንድንቀራረብ አድርጎናል፣ እናም አሁን ከውድ አንባቢዎቼ ጋር ለመነጋገር ያሰብኩት ይህንን ነው።

እ.ኤ.አ. በ1816፣ በግንቦት ወር፣ በአጋጣሚ በ *** ጠቅላይ ግዛት፣ አሁን በተበላሸ ሀይዌይ እየነዳሁ ነበር። እኔ ትንሽ ደረጃ ላይ ነበርኩ፣ በሠረገላ ተቀምጬ ለሁለት ፈረሶች ክፍያ ከፍዬ ነበር። በዚህ ምክንያት ተንከባካቢዎቹ ከእኔ ጋር በስነ-ስርዓት ላይ አልቆሙም እና ብዙ ጊዜ በጦርነት ውስጥ እወስድ ነበር, በእኔ እምነት, ለእኔ የሚገባኝን. ወጣት እና ግልፍተኛ በመሆኔ፣ እሱ ያዘጋጀልኝን ትሮይካ በኦፊሴላዊው ጌታ ሰረገላ ሲሰጥ በተጠባባቂው ዝቅተኛነት እና ፈሪነት ተቆጥቻለሁ። አንድ መራጭ አገልጋይ በአገረ ገዥው እራት ላይ አንድ ዲሽ ሲሰጠኝ ለመላመድ ያህል ጊዜ ፈጅቶብኛል። በአሁኑ ጊዜ ሁለቱም በሁኔታዎች ቅደም ተከተል ውስጥ ያሉ ይመስሉኛል። በእውነቱ ፣ በአጠቃላይ ምቹ ከሆነው ደንብ ይልቅ በእኛ ላይ ምን ሊደርስብን ይችላል- የማዕረግ ደረጃን ማክበር ፣ሌላ ነገር ጥቅም ላይ ውሎ ነበር ለምሳሌ፡- አእምሮህን አክብር?ምን ዓይነት ውዝግብ ይነሳ ነበር! አገልጋዮቹስ ምግቡን ከማን ጋር ማቅረብ ይጀምራሉ? እኔ ግን ወደ ታሪኬ እዞራለሁ።

ቀኑ ሞቃት ነበር። ከጣቢያው ሶስት ማይል ርቀት ላይ መንጠባጠብ ጀመረ እና ከደቂቃ በኋላ የዝናቡ ዝናብ ወደ መጨረሻው ክር ወሰደኝ። ጣቢያው እንደደረሰ መጀመሪያ የሚያሳስበው ልብስ ቶሎ መለወጥ ነበር፣ ሁለተኛው ደግሞ ራሴን ሻይ መጠየቅ ነበር። "ሀይ ዱንያ! - ተንከባካቢው “ሳሞቫር ይልበሱ እና ክሬም ይውሰዱ” ብሎ ጮኸ። በዚህ ቃል አስራ አራት የምትሆነው ልጃገረድ ከፋፋዩ ጀርባ ወጥታ ወደ ኮሪደሩ ሮጠች። ውበቷ አስገረመኝ። "ይህቺ ሴት ልጅህ ናት?" - ጠባቂውን ጠየቅሁት. “ሴት ልጅ፣ ጌታዬ፣” በትዕቢት አየር መለሰች፣ “በጣም አስተዋይ፣ በጣም ጎበዝ ነች፣ የሞተች እናት ትመስላለች። ከዚያም የጉዞ ሰነዴን መገልበጥ ጀመረ፣ እና ትሁት ግን ንፁህ መኖሪያውን ያጌጡትን ምስሎች ማየት ጀመርኩ። የአባካኙን ልጅ ታሪክ አሣይተውታል፡ በመጀመሪያ አንድ የተከበሩ አዛውንት ኮፍያና ቀሚስ የለበሱ አዛውንት እረፍት የሌለውን ወጣት ለቀቁ፣ ቡራኬውን እና የገንዘብ ቦርሳውን ቸኩሎ የሚቀበል። ሌላው ደግሞ የአንድን ወጣት መጥፎ ባህሪ ቁልጭ አድርጎ ያሳያል፡ ጠረጴዛው ላይ ተቀምጦ በውሸት ጓደኞች እና እፍረት በሌላቸው ሴቶች ተከቧል። በተጨማሪም አንድ አባካኝ ወጣት በጨርቅ እና ባለ ሶስት ማዕዘን ኮፍያ, አሳማዎችን ይንከባከባል እና ከእነሱ ጋር ይመገባል; ፊቱ ጥልቅ ሀዘን እና ፀፀት ያሳያል ። በመጨረሻም ወደ አባቱ መመለስ ቀርቧል; ኮፍያና ቀሚስ የለበሰ ደግ አዛውንት ሊገናኘው ሮጦ ወጣ፡ አባካኙ ልጅ ተንበርክኮ። ለወደፊቱ, ምግብ ማብሰያው በደንብ የተጠበሰ ጥጃን ይገድላል, እናም ታላቅ ወንድም ለእንደዚህ አይነት ደስታ ምክንያት አገልጋዮቹን ጠየቃቸው. በእያንዳንዱ ሥዕል ሥር ጥሩ የጀርመን ግጥም አነባለሁ። ይህ ሁሉ እስከ ዛሬ ድረስ በትዝታዬ ውስጥ ተጠብቆ ቆይቷል ፣እንዲሁም የበለሳን ማሰሮዎች ፣ ባለቀለም መጋረጃ ያለው አልጋ እና ሌሎች በዚያን ጊዜ ከበቡኝ ። እኔ እንደ አሁን፣ ባለቤቱ ራሱ፣ ሃምሳ የሚሆን ሰው፣ ትኩስ እና ደስተኛ፣ እና ረጅም አረንጓዴ ካባውን በሶስት ሜዳሊያዎች የደበዘዘ ሪባን ላይ አያለሁ።

የኮሌጅ ሬጅስትራር፣
የፖስታ ጣቢያ አምባገነን.
ልዑል Vyazemsky

የጽህፈት ቤቱን ሹማምንቶች ያልረገማቸው፣ ያልማልላቸውስ ማን ነው? በንዴት ጊዜ ስለ ጭቆና፣ ብልግናና ብልሹነት ያለውን የማይጠቅም ቅሬታ ለመጻፍ ከነሱ ገዳይ መጽሐፍ ያልጠየቀ ማነው? ከሟቹ ጸሐፊዎች ወይም ቢያንስ የሙሮም ዘራፊዎች እኩል የሰው ልጅ ጭራቆች እንደሆኑ የማይቆጥራቸው ማን ነው? ይሁን እንጂ, ፍትሃዊ እንሁን, እራሳችንን በእነሱ ቦታ ለማስቀመጥ እንሞክራለን, እና ምናልባትም, በእነሱ ላይ በጣም ረጋ ብለን መገምገም እንጀምራለን. የጽህፈት ቤት ኃላፊ ምንድን ነው? የአስራ አራተኛ ክፍል እውነተኛ ሰማዕት ፣ በደረጃው ከድብደባ ብቻ የተጠበቀ ፣ እና ሁልጊዜም አይደለም (የአንባቢዎቼን ህሊና እመለከታለሁ)። ልዑል Vyazemsky በቀልድ እንደጠራው የዚህ አምባገነን አቋም ምንድን ነው? ይህ እውነተኛ የጉልበት ሥራ አይደለም? ቀንም ሆነ ሌሊት ሰላም የለኝም። ተጓዡ በተንከባካቢው ላይ አሰልቺ በሆነ ጉዞ ወቅት የተከማቸውን ብስጭት ሁሉ ያወጣል። የአየሩ ሁኔታ መቋቋም የማይችል ነው, መንገዱ መጥፎ ነው, አሽከርካሪው ግትር ነው, ፈረሶች አይንቀሳቀሱም - እና ጠባቂው ተጠያቂ ነው. ወደ ምስኪኑ ቤቱ ሲገባ መንገደኛ እንደ ጠላት ያየዋል; ያልተጋበዘውን እንግዳ በቅርቡ ማስወገድ ቢችል ጥሩ ይሆናል; ግን ፈረሶቹ ካልተከሰቱ?... አምላክ! ምን እርግማን፣ ምን አይነት ዛቻ በራሱ ላይ ይዘንባል! በዝናብ እና በዝናብ, በግቢው ውስጥ ለመሮጥ ይገደዳል; በማዕበል ውስጥ፣ በኤፒፋኒ ውርጭ፣ ከተናደደ እንግዳ ጩኸት እና ግፊቶች ለአንድ ደቂቃ ለማረፍ ወደ መግቢያው መግቢያ ገባ። ጄኔራሉ ይደርሳል; እየተንቀጠቀጠ ያለው ተንከባካቢው ተላላኪውን ጨምሮ የመጨረሻዎቹን ሁለት ሶስት ሶስቶች ሰጠው። ጄኔራሉ አመሰግናለሁ ሳይለው ይሄዳል። ከአምስት ደቂቃ በኋላ - ደወሉ ይደውላል!... እና ተላላኪው የጉዞ ሰነዱን ጠረጴዛው ላይ ወረወረው!... ይህን ሁሉ በጥልቀት እንመርምር እና ከመናደድ ይልቅ ልባችን በቅን ርህራሄ ይሞላል። ጥቂት ተጨማሪ ቃላት: በተከታታይ ለሃያ ዓመታት በሩሲያ ውስጥ በሁሉም አቅጣጫዎች ተጓዝኩ; ሁሉንም የፖስታ መንገዶችን አውቃለሁ; እኔ አሰልጣኝ በርካታ ትውልዶች አውቃለሁ; ብርቅዬ ተንከባካቢን በአይን አላውቅም፣ ከስንት ሰው ጋር አላጋጠመኝም፤ የጉዞ ምልከታዎቼን በአጭር ጊዜ ውስጥ የማወቅ ጉጉት ያለው ክምችት ለማተም ተስፋ አደርጋለሁ። ለአሁን እኔ የምለው የስቴሽን አስተማሪዎች ክፍል በጣም የተሳሳተ በሆነ መልኩ ለአጠቃላይ አስተያየት ነው የቀረበው። እነዚህ ብዙ የተሳደቡ ተንከባካቢዎች ባጠቃላይ ሰላማዊ ሰዎች፣በተፈጥሮ አጋዥ፣ለማህበረሰብ ዝንባሌ ያላቸው፣ለማክበር ይገባኛል ሲሉ ልከኛ እና ገንዘብ ወዳድ ያልሆኑ ናቸው። ከንግግራቸው (በአጠገባቸው በሚያልፉ ሰዎች ተገቢ ባልሆነ መንገድ ችላ የተባሉ) ብዙ አስደሳች እና አስተማሪ ነገሮችን መሰብሰብ ይችላሉ። እኔ ግን ንግግራቸውን እንደምመርጥ እመሰክራለሁ።

ፑሽኪን የጣቢያ ጌታ ኦዲዮ መጽሐፍ

ከተከበሩ የአሳዳጊዎች ክፍል ጓደኞች እንዳሉኝ በቀላሉ መገመት ትችላለህ። በእርግጥም የአንደኛው ትዝታ ለእኔ ውድ ነው። ሁኔታዎች በአንድ ወቅት ይበልጥ እንድንቀራረብ አድርጎናል፣ እናም አሁን ከውድ አንባቢዎቼ ጋር ለመነጋገር ያሰብኩት ይህንን ነው።

እ.ኤ.አ. በ1816፣ በግንቦት ወር፣ በአጋጣሚ በ *** ጠቅላይ ግዛት፣ አሁን በተበላሸ ሀይዌይ እየነዳሁ ነበር። እኔ ትንሽ ደረጃ ላይ ነበርኩ፣ በሠረገላ ተቀምጬ ለሁለት ፈረሶች ክፍያ ከፍዬ ነበር። በዚህ ምክንያት ተንከባካቢዎቹ ከእኔ ጋር በስነ-ስርዓት ላይ አልቆሙም እና ብዙ ጊዜ በጦርነት ውስጥ እወስድ ነበር, በእኔ እምነት, ለእኔ የሚገባኝን. ወጣት እና ግልፍተኛ በመሆኔ፣ እሱ ያዘጋጀልኝን ትሮይካ በኦፊሴላዊው ጌታ ሰረገላ ሲሰጥ በተጠባባቂው ዝቅተኛነት እና ፈሪነት ተቆጥቻለሁ። አንድ መራጭ አገልጋይ በአገረ ገዥው እራት ላይ አንድ ዲሽ ሲሰጠኝ ለመላመድ ያህል ጊዜ ፈጅቶብኛል። በአሁኑ ጊዜ ሁለቱም በሁኔታዎች ቅደም ተከተል ውስጥ ያሉ ይመስሉኛል። በእውነቱ ፣ በአጠቃላይ ምቹ ህግ ፣ የማዕረግ ማዕረግን ማክበር ፣ ሌላ ነገር ጥቅም ላይ ከዋለ ፣ ለምሳሌ የአዕምሮ አእምሮን ቢያከብር ምን ይደርስብናል? ምን ዓይነት ውዝግብ ይነሳ ነበር! አገልጋዮቹስ ምግቡን ከማን ጋር ማቅረብ ይጀምራሉ? እኔ ግን ወደ ታሪኬ እዞራለሁ።

ቀኑ ሞቃት ነበር። ከጣቢያው ሶስት ማይል ርቀት ላይ መንጠባጠብ ጀመረ እና ከደቂቃ በኋላ የዝናቡ ዝናብ ወደ መጨረሻው ክር ወሰደኝ። ጣቢያው እንደደረሰ በመጀመሪያ የሚያሳስበው ልብስ በፍጥነት መቀየር, ሁለተኛው ሻይ ለመጠየቅ ነበር. "ሀይ ዱንያ! - ተንከባካቢው “ሳሞቫር ይልበሱ እና ክሬም ይውሰዱ” ብሎ ጮኸ። በዚህ ቃል አስራ አራት የምትሆነው ልጃገረድ ከፋፋዩ ጀርባ ወጥታ ወደ ኮሪደሩ ሮጠች። ውበቷ አስገረመኝ። "ይህቺ ሴት ልጅህ ናት?" - ጠባቂውን ጠየቅሁት. “ሴት ልጅ፣ ጌታዬ፣” በትዕቢት አየር መለሰች፣ “በጣም አስተዋይ፣ በጣም ጎበዝ ነች፣ የሞተች እናት ትመስላለች። ከዚያም የጉዞ ሰነዴን መገልበጥ ጀመረ፣ እና ትሁት ግን ንፁህ መኖሪያውን ያጌጡትን ምስሎች ማየት ጀመርኩ። የአባካኙን ልጅ ታሪክ ገለጹ። በመጀመሪያው ላይ አንድ የተከበሩ አዛውንት ኮፍያ እና ቀሚስ የለበሱ እረፍት የሌለው ወጣት ለቀቁ, በረከቱን እና የገንዘብ ቦርሳውን በፍጥነት ይቀበላል. ሌላው ደግሞ የአንድን ወጣት መጥፎ ባህሪ ቁልጭ አድርጎ ያሳያል፡ ጠረጴዛው ላይ ተቀምጦ በውሸት ጓደኞች እና እፍረት በሌላቸው ሴቶች ተከቧል። በተጨማሪም አንድ አባካኝ ወጣት በጨርቅ እና ባለ ሶስት ማዕዘን ኮፍያ, አሳማዎችን ይንከባከባል እና ከእነሱ ጋር ይመገባል; ፊቱ ጥልቅ ሀዘን እና ፀፀት ያሳያል ። በመጨረሻም ወደ አባቱ መመለስ ቀርቧል; አንድ ደግ አዛውንት ኮፍያና ቀሚስ የለበሱ አዛውንት ሊገናኘው ሮጦ ወጣ፡ አባካኙ ልጅ ተንበርክኮ፣ ወደፊት አብሳሪው በደንብ የጠባ ጥጃን ገደለ፣ እና ታላቅ ወንድም አገልጋዮቹን የደስታ ምክንያት ጠየቀ። . በእያንዳንዱ ሥዕል ሥር ጥሩ የጀርመን ግጥም አነባለሁ። ይህ ሁሉ እስከ ዛሬ ድረስ በትዝታዬ ውስጥ ተጠብቆ ቆይቷል ፣እንዲሁም የበለሳን ማሰሮዎች ፣ ባለቀለም መጋረጃ ያለው አልጋ እና ሌሎች በዚያን ጊዜ ከበቡኝ ። እኔ እንደ አሁን፣ ባለቤቱ ራሱ፣ ሃምሳ የሚሆን ሰው፣ ትኩስ እና ደስተኛ፣ እና ረጅም አረንጓዴ ካባውን በሶስት ሜዳሊያዎች የደበዘዘ ሪባን ላይ አያለሁ።

የቀድሞ አሰልጣኜን ለመክፈል ጊዜ ከማግኘቴ በፊት ዱንያ ሳሞቫር ይዛ ተመለሰች። ትንሿ ኮኬቴ በእኔ ላይ የፈጠረችውን ስሜት በሁለተኛ እይታ አስተውላለች። ትላልቅ ሰማያዊ ዓይኖቿን ዝቅ አደረገች; እሷን ማናገር ጀመርኩ፣ ምንም አይነት ፍርሃት ሳትሰጥ መለሰችልኝ፣ ብርሃኑን እንዳየች ልጅ። ለአባቴ የጡጫ ብርጭቆዋን አቀረብኩላት; ለዱና አንድ ኩባያ ሻይ አቀረብኩለት፣ ሶስታችንም ለዘመናት እንደተዋወቅን ማውራት ጀመርን።

ፈረሶቹ ከረጅም ጊዜ በፊት ተዘጋጅተው ነበር, ነገር ግን አሁንም ከጠባቂው እና ከሴት ልጁ ጋር ለመካፈል አልፈልግም ነበር. በመጨረሻም ተሰናበትኳቸው; አባቴ መልካም ጉዞ ተመኘኝ፣ እና ልጄ ወደ ጋሪው ሄደችኝ። በመግቢያው ላይ ቆምኩና ለመሳም ፍቃድ ጠየቅኳት; ዱንያ ተስማማች...ብዙ መሳሞችን መቁጠር እችላለሁ [ይህንን ስሰራ ጀምሮ] ግን አንድም ሰው እንደዚህ ያለ ረጅምና አስደሳች ትዝታ በውስጤ አልተወም።

ብዙ ዓመታት አለፉ፣ እና ሁኔታዎች ወደዚያ መንገድ፣ ወደ እነዚያ ቦታዎች ወሰዱኝ። የአዛውንቷን አሳዳጊ ሴት ልጅ አስታወስኩኝ እና እንደገና እንደማገኛት በማሰብ ተደስቻለሁ። ነገር ግን, እኔ አሰብኩ, አሮጌው ተንከባካቢ አስቀድሞ ተተክቷል ሊሆን ይችላል; ዱንያ ምናልባት ትዳር መስርታለች። የአንዱ ወይም የሌላው ሞት ሀሳብ በአእምሮዬ ውስጥ ብልጭ ድርግም አለ ፣ እና በሀዘን ቅድመ-ግምት ወደ *** ጣቢያ ቀረሁ።

ፈረሶቹ ፖስታ ቤቱ ላይ ቆሙ። ወደ ክፍሉ ገብቼ የአባካኙን ልጅ ታሪክ የሚያሳዩትን ምስሎች ወዲያውኑ አወቅሁ; ጠረጴዛው እና አልጋው በተመሳሳይ ቦታዎች ነበሩ; ነገር ግን ከአሁን በኋላ አበቦች በመስኮቶች ላይ አልነበሩም, እና በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ጉድለት እና ቸልተኝነት አሳይቷል. ጠባቂው የበግ ቆዳ ቀሚስ ስር ተኝቷል; መድረሴ ቀሰቀሰው; ተነሳ ... በእርግጠኝነት ሳምሶን ቪሪን ነበር; ግን እንዴት አርጅቷል! የጉዞ ሰነዶን እንደገና ሊጽፍ በዝግጅት ላይ እያለ፣ ሽበቱን፣ ረጅም ያልተላጨውን የፊት መጨማደድ፣ ከኋላው ጐን ለጐን ተመለከትኩኝ - ሶስትና አራት ዓመታት አንድን ብርቱ ሰው እንዴት አድርጎ እንደሚለውጠው ሳስበው መደነቅ አልቻልኩም። ደካማ ሽማግሌ. " ታውቀኛለህ? - “እኔ እና አንተ የድሮ የምናውቃቸው ሰዎች ነን” ብዬ ጠየቅኩት። “ምናልባት እዚህ አንድ ትልቅ መንገድ አለ” ሲል በቁጭት መለሰ። ብዙ መንገደኞች ጎበኙኝ” - "ዱንያህ ጤናማ ናት?" - ቀጠልኩ። አዛውንቱ ፊታቸውን አጉረመረሙ። "እግዚአብሔር ያውቃል" ሲል መለሰ። - "ታዲያ፣ ይመስላል፣ አግብታለች?" - ብያለው. አዛውንቱ ጥያቄዬን እንዳልሰሙ መስለው የጉዞ ሰነዴን በሹክሹክታ ማንበብ ቀጠሉ። ጥያቄዎቼን አቁሜ ድስቱ እንዲለብስ አዘዝኩ። የማወቅ ጉጉት ይረብሸኝ ጀመር፣ እናም ቡጢው የቀድሞ የማውቀውን ቋንቋ እንደሚፈታ ተስፋ አድርጌ ነበር።

አልተሳሳትኩም: አሮጌው ሰው የቀረበውን ብርጭቆ እምቢ አላለም. ሩሙ ንዴቱን እንዳጸዳው አስተዋልኩ። በሁለተኛው ብርጭቆ ውስጥ እሱ ተናጋሪ ሆነ: ያስታወሰኝን መልክ አስታወሰ ወይም አሳይቷል, እና በዚያን ጊዜ በጣም የሚማርከኝ እና የነካኝን ታሪክ ከእሱ ተማርኩ.

"ታዲያ የኔን ዱንያ ታውቂያለሽ? - ጀመረ። - ማን አላወቃትም? አሀ ዱንያ ዱንያ! እንዴት ያለች ልጅ ነበረች! ተከሰተ ማንም የሚያልፍ ሁሉ ያመሰግናል ማንም አይፈርድም። ሴቶቹ በስጦታ፣ አንዳንዴ በመሀረብ፣ አንዳንዴም በጉትቻ ሰጡ። በአጠገባቸው የሚያልፉ መኳንንት ምሳ ወይም እራት ለመብላት መስለው ቆም ብለው ቆሙ፣ ነገር ግን እንደውም እሷን ጠጋ ብለው ለማየት። አንዳንድ ጊዜ ጌታው ምንም ያህል ቢናደድ በእሷ ፊት ተረጋግቶ በደግነት ያናግረኝ ነበር። እመን ጌታዬ፡ ተላላኪዎችና ተላላኪዎች ለግማሽ ሰዓት ያህል አወሯት። ቤቱን ትቀጥላለች፡ ሁሉንም ነገር፣ ምን እንደምታጸዳ፣ ምን እንደምትበስል ትከታተል ነበር። እና እኔ, አሮጌው ሞኝ, አልጠግብም; የምር ዱንያን አልወደድኩትምን ልጄን አላከበርኩትም? በእርግጥ ሕይወት አልነበራትም? የለም, ችግርን ማስወገድ አይችሉም; የታሰበውን ማስቀረት አይቻልም። ከዚያም ሀዘኑን በዝርዝር ይነግረኝ ጀመር። “ከሦስት ዓመት በፊት፣ አንድ የክረምት ምሽት፣ ተንከባካቢው አዲስ መጽሐፍ ስትዘረጋ፣ እና ሴት ልጁ ከፋፋዩ ጀርባ ለራሷ ቀሚስ ስትሰፋ፣ ትሮይካ እየነዳች፣ እና አንድ መንገደኛ ሰርካሲያን ኮፍያ ያደረገ፣ በወታደራዊ ካፖርት ተጠቅልሎ በሻውል ውስጥ ፣ ወደ ክፍሉ ገባ ፣ ፈረሶችን ይፈልጋሉ ። ፈረሶቹ በሙሉ ፍጥነት ነበሩ። በዚህ ዜና መንገደኛው ድምፁንና ጅራፉን አሰማ; ነገር ግን ዱንያ እንደዚህ አይነት ትዕይንቶችን የለመደችው ከክፍፍሉ ጀርባ ትሮጣለች እና በፍቅር ስሜት ወደ መንገደኛው ዞር አለች፡ የሚበላው ቢኖረውስ? የዱንያ መልክ የተለመደ ውጤት ነበረው። መንገደኛው ቁጣ አለፈ; ፈረሶቹን ለመጠበቅ ተስማምቶ እራት አዘዘ። የረጠበውን ኮፍያውን አውልቆ፣ ሻፋውን ገልጦ ካፖርቱን አውልቆ፣ ተጓዡ ወጣት፣ ቀጭን ሁሳር ጥቁር ፂም ያለው። ከጠባቂው ጋር ተቀመጠ እና ከእሱ እና ከልጁ ጋር በደስታ ማውራት ጀመረ. እራት አቀረቡ። ይህ በእንዲህ እንዳለ ፈረሶቹ መጡ እና ጠባቂው ወዲያው ሳይመግቡ ለተጓዡ ሠረገላ እንዲታጠቁ አዘዘ; ሲመለስ ግን ራሱን ስቶ አግዳሚ ወንበር ላይ ተኝቶ አገኘው፡ ታምሞ፣ ራስ ምታት አድሮበታል፣ መሄድ አይቻልም... ምን ይደረግ! ተንከባካቢው አልጋውን ሰጠው እና በሽተኛው ጥሩ ስሜት ካልተሰማው በማግስቱ ጠዋት ለዶክተር ወደ S *** መላክ ነበረበት።

በማግስቱ ሑሳር የከፋ ሆነ። የእሱ ሰው ሐኪም ለማግኘት በፈረስ ወደ ከተማ ሄደ. ዱንያ በሆምጣጤ የተጨማለቀ ስካርፍ በራሱ ላይ አስሮ በአልጋው አጠገብ በመስፋት ተቀመጠ። በሽተኛው በአሳዳጊው ፊት አቃሰተ እና ምንም አልተናገረም ፣ ግን ሁለት ኩባያ ቡና ጠጣ እና እያቃሰተ እራሱን ምሳ አዘዘ። ዱንያ ከጎኑ አልተወም። ያለማቋረጥ እንዲጠጣ ጠየቀ, ዱንያም ያዘጋጀችውን የሎሚ ጭማቂ አመጣላት. የታመመው ሰው ከንፈሩን ያጠጣው እና እያንዳንዱን ጊዜ, ኩባያውን በመመለስ, የምስጋና ምልክት, በደካማ እጁ የዱንዩሽካ እጁን ነቀነቀ. ዶክተሩ በምሳ ሰአት ደረሰ። የታካሚውን የልብ ምት ተሰማው, በጀርመንኛ አነጋግሮታል እና በሩሲያኛ የሚያስፈልገው ነገር ሰላም መሆኑን እና በሁለት ቀናት ውስጥ መንገዱን መምታት እንደሚችል አስታውቋል. ሁሳር ለጉብኝቱ ሃያ አምስት ሩብልስ ሰጠው እና እራት ጋበዘው; ዶክተሩ ተስማማ; ሁለቱም በታላቅ የምግብ ፍላጎት በሉ፣ የወይን አቁማዳ ጠጡ እና በጣም ተደስተው ተለያዩ።

ሌላ ቀን አለፈ እና ሁሳር ሙሉ በሙሉ አገገመ። እጅግ በጣም ደስተኛ ነበር፣ ያለማቋረጥ ይቀልድ ነበር፣ መጀመሪያ በዱንያ፣ ከዚያም በጠባቂው; መዝሙሮችን ያፏጫል፣ ከአላፊ አግዳሚዎች ጋር ይነጋገራል፣ የጉዞ መረጃቸውን በፖስታ ደብተር ጻፈ፣ እና ደግ ጠባቂውን በጣም ይወድ ስለነበር በሦስተኛው ጠዋት ከደግ እንግዳው ጋር በመለየቱ አዝኗል። ቀኑ እሁድ ነበር; ዱንያ ለጅምላ እየተዘጋጀች ነበር። ሁሳር ፉርጎ ተሰጠው። ተንከባካቢውን በበጎ አድራጎት በመሸለም ለቆየው እና ለመዝናናት ሰነባብቷል; ዱንያን ተሰናብቶ በመንደሩ ጫፍ ላይ ወዳለው ቤተ ክርስቲያን ሊወስዳት ፈቃደኛ ሆነ። ዱንያ ግራ በመጋባት ቆመች... “ምን ፈራህ? አባቷም እንዲህ አላት፡- ለነገሩ ክብሩ ተኩላ አይደለም አይበላሽም ወደ ቤተ ክርስቲያን ሂጂ። ዱንያ ከሁሳሩ አጠገብ ባለው ፉርጎ ውስጥ ተቀመጠ፣ አገልጋዩ በእጀታው ላይ ዘሎ፣ አሰልጣኙ በፉጨት፣ ፈረሶቹም ወጡ።

ምስኪኑ ተንከባካቢ ዱናውን ከሁሳር ጋር እንዴት እንዲጋልብ እንደሚፈቅድ፣ መታወር እንዴት እንደመጣበት፣ እና ያኔ በአእምሮው ላይ ምን እንደተፈጠረ አልተረዳም። ልቡ መታመም እና መታመም ሲጀምር ግማሽ ሰአት እንኳን አልሞላውም እና ጭንቀት ሊቋቋመው እስከማይችል ድረስ ያዘውና እራሱን በጅምላ ያዘ። ወደ ቤተክርስቲያኑ ሲቃረብ ሰዎቹ እየወጡ መሆኑን ተመለከተ ነገር ግን ዱንያ በአጥሩም ሆነ በረንዳ ላይ የለችም። በፍጥነት ወደ ቤተ ክርስቲያን ገባ: ካህኑ ከመሠዊያው ይወጣ ነበር; ሴክስቶን ሻማዎቹን እያጠፋ ነበር ፣ ሁለት አሮጊቶች አሁንም ጥግ ላይ ይፀልዩ ነበር ። ዱንያ ግን በቤተክርስቲያን ውስጥ አልነበረችም። ምስኪኑ አባት ሴክስቶንን በጅምላ መገኘቷን በግድ ለመጠየቅ ወሰነ። ሴክስቶን እሷ እንዳልነበረች መለሰች። ተንከባካቢው በህይወትም አልሞተም ወደ ቤቱ ሄደ። ለእሱ የቀረው አንድ ተስፋ ብቻ ነበር፡ ዱንያ፣ በወጣትነቷ ጨዋነት የጎደለው ሁኔታ ውስጥ፣ ምናልባትም አማቷ ወደምትኖርበት ወደሚቀጥለው ጣቢያ ለመንዳት ወሰነች። በአሰቃቂ ጭንቀት ውስጥ የለቀቃትን ትሮይካ መመለስን ጠበቀ። አሰልጣኙ አልተመለሰም። በመጨረሻም ማምሻውን ብቻውን ደረሰና ሰክሮ “ከዛ ጣቢያ የመጣችው ዱንያ ከሁሳሩ ጋር የበለጠ ሄደች” የሚል ገዳይ ዜና ይዞ።

አሮጌው ሰው ጥፋቱን መሸከም አልቻለም; ወዲያውም ወጣቱ አታላዩ ከአንድ ቀን በፊት በተኛበት አልጋ ላይ ተኛ። አሁን ተንከባካቢው, ሁሉንም ሁኔታዎች ግምት ውስጥ በማስገባት, ህመሙ የተመሰለ ነው ብሎ ገመተ. ድሃው ሰው በከባድ ትኩሳት ታመመ; ወደ S *** ተወሰደ እና ለጊዜው ሌላ ሰው በእሱ ቦታ ተመድቧል. ወደ ሁሳር የመጣው ያው ዶክተርም አከመው። ተንከባካቢው ወጣቱ ሙሉ በሙሉ ጤናማ እንደነበረና በዚያን ጊዜም ስለ ክፉ ሃሳቡ ቢገምትም ጅራፉን በመፍራት ዝም እንዳለ አረጋገጠለት። ጀርመናዊው እውነቱን ተናግሯል ወይም አርቆ አሳቢነቱን ለማሳየት ፈልጎ፣ ድሃውን በሽተኛ በትንሹ አላጽናናም። ተንከባካቢው ከህመሙ ብዙም ስላገገመ ፖስታ ቤቱን ለሁለት ወራት እንዲፈቅዱለት ጠየቀው እና ስለ አላማው ለማንም ሳይናገር ሴት ልጁን ለማምጣት በእግሩ ተነሳ። ከመንገድ ጣቢያው ካፒቴን ሚንስኪ ከስሞልንስክ ወደ ሴንት ፒተርስበርግ እየተጓዘ መሆኑን ያውቅ ነበር. እየነዳው የነበረው አሰልጣኝ ዱንያ በራሷ ፍቃድ የምትነዳ ብትመስልም እስከመጨረሻው ታለቅሳለች ብሏል። ተንከባካቢው፣ “ምናልባት የጠፋውን በግ ወደ ቤት አመጣለው” ብሎ አሰበ። በዚህ ሀሳብ ውስጥ, ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ደረሰ, በአይዝሜሎቭስኪ ክፍለ ጦር ውስጥ ቆመ, በጡረታ የለሽ መኮንን ቤት, የቀድሞ የሥራ ባልደረባው እና ፍለጋውን ጀመረ. ብዙም ሳይቆይ ካፒቴን ሚንስኪ በሴንት ፒተርስበርግ እንደነበረ እና በዴሙቶቭ መጠጥ ቤት ውስጥ እንደሚኖር ተገነዘበ። ጠባቂው ወደ እሱ ለመምጣት ወሰነ.

በማለዳ ወደ ኮሪደሩ መጣና ሽማግሌው ወታደር ሊያየው እንደሚፈልግ ለመኳንንቱ እንዲነግረው ጠየቀው። ወታደሩ እግረኛ ጫማውን በመጨረሻው ላይ እያጸዳ ጌታው እያረፈ መሆኑን እና ከአስራ አንድ ሰአት በፊት ማንንም እንደማይቀበል አስታወቀ። ተንከባካቢው ሄዶ በቀጠሮው ጊዜ ተመለሰ። ሚንስኪ ራሱ የመልበሻ ቀሚስና ቀይ ስኩፊያ ለብሶ ወደ እሱ ወጣ። "ወንድሜ ምን ትፈልጋለህ?" - ጠየቀው. የአዛውንቱ ልብ መቀቀል ጀመረ፣ እንባው ከአይኖቹ ውስጥ ፈሰሰ፣ እና በሚንቀጠቀጥ ድምፅ ብቻ እንዲህ አለ፡- “ክቡር ሆይ!...፣ እንደዚህ አይነት መለኮታዊ ውለታ አድርግ!...” ሚንስኪ በፍጥነት ተመለከተውና አጠበ፣ ወሰደው። በእጁ ወደ ቢሮው ወሰደው እና ከኋላው ዘጋው በር. “ክብር! - ሽማግሌው ቀጠለ, - ከጋሪው ላይ የወደቀው ጠፋ; ቢያንስ ምስኪን ዱንያ ስጠኝ። ከሁሉም በኋላ, በእሷ ተደሰትክ; በከንቱ እንዳታጠፋት" “የተሰራውን ነገር መቀልበስ አይቻልም” አለ ወጣቱ በከፍተኛ ግራ በመጋባት “በፊቴ ጥፋተኛ ነኝ እና ይቅርታን በመጠየቅህ ደስተኛ ነኝ። ግን ዱንያን መልቀቅ እንደምችል አድርገህ አታስብ: ደስተኛ ትሆናለች, የክብር ቃሌን እሰጥሃለሁ. ለምን አስፈለገዎት? ትወደኛለች; የቀድሞ ግዛቷን አልለመደችም። አንተም ሆንክ እሷ የሆነውን አትረሳውም።” ከዚያም አንድ ነገር በእጁ ላይ አስቀምጦ በሩን ከፈተ እና ጠባቂው እንዴት እንደሆነ ሳያስታውስ እራሱን መንገድ ላይ አገኘው።

ሳይንቀሳቀስ ለረጅም ጊዜ ቆመ እና በመጨረሻም ከእጅጌው ማሰሪያ በስተጀርባ አንድ ጥቅል ወረቀት አየ; አውጥቶ ብዙ የተሰባበረ አምስት እና አሥር ሩብል የብር ኖቶች ዘረጋ። ዳግመኛ እንባው ከአይኖቹ ፈሰሰ፣ የቁጣ እንባ! ወረቀቶቹን ወደ ኳስ ጨምቆ መሬት ላይ ወርውሮ በተረከዙ ታትሞ ሄደ ... ጥቂት እርምጃዎችን ከተራመደ በኋላ ቆም ብሎ አሰበ ... እና ተመለሰ ... የብር ኖቶቹ ግን ከአሁን በኋላ እዚያ አልነበሩም. በደንብ የለበሰ ወጣት አይቶ ወደ ታክሲው ሹፌር እየሮጠ ሄዶ ቸኩሎ ተቀምጦ “ውጣ!...” ሲል ተንከባካቢው አላሳደደውም። ወደ ቤቱ ወደ ጣቢያው ለመሄድ ወሰነ፣ ግን በመጀመሪያ ምስኪኑን ዱንያን ቢያንስ አንድ ጊዜ እንደገና ማየት ፈለገ። ለዚሁ ዓላማ, ከሁለት ቀናት በኋላ ወደ ሚንስኪ ተመለሰ; ነገር ግን ወታደሩ እግረኛ ጌታው ማንንም እንደማይቀበል በከባድ ነግሮት ከአዳራሹ በደረቱ አስወጥቶ በሩን በፊቱ ዘጋው። ተንከባካቢው ቆሞ ቆሞ ሄደ።

በዚሁ ቀን፣ ምሽት ላይ፣ ለሀዘንተኞች ሁሉ የጸሎት አገልግሎትን እያገለገለ በሊትናያ በኩል ተራመደ። በድንገት አንድ ብልህ droshky በፊቱ ሮጠ እና ጠባቂው ሚንስኪን አወቀ። ድሮሽኪው ባለ ሶስት ፎቅ ቤት ፊት ለፊት በመግቢያው ላይ ቆመ እና ሁሳር ወደ በረንዳው ሮጠ። ደስተኛ ሀሳብ በአሳዳጊው አእምሮ ውስጥ ፈሰሰ። ተመለሰና ከአሰልጣኙ ጋር እኩል በመሳል፡ “የማን ፈረስ ወንድሜ? - “ሚንስኪ አይደለም?” ሲል ጠየቀ። “ልክ እንደዚያ ነው” ሲል አሰልጣኙ መለሰ፣ “ምን ትፈልጋለህ?” - "እሺ ነገሩ ይሄ ነው፡ ጌታህ ወደ ዱኒያ ማስታወሻ እንድይዝ አዘዘኝ እና ዱንያው የሚኖርበትን እረሳለሁ።" - “አዎ፣ እዚህ በሁለተኛው ፎቅ ላይ። ዘገየህ ወንድሜ በማስታወሻህ; አሁን እሱ ከእሷ ጋር ነው" ተንከባካቢው ሊገለጽ በማይችል የልቡ እንቅስቃሴ ተቃወመ፣ “ምንም አያስፈልግም፣ ለተሰጠው ምክር አመሰግናለሁ፣ እና ስራዬን እሰራለሁ። እናም በዚህ ቃል ደረጃውን ወጣ።

በሮች ተቆልፈዋል; ብሎ ጠራ፣ በአሰቃቂ ጉጉት ብዙ ሰከንዶች አለፉ። ቁልፉ ጮኸና ተከፈተለት። "Avdotya Samsonovna እዚህ ቆሟል?" - ጠየቀ። ወጣቷ ገረድ “እዚህ፣ ለምን ትፈልጊያለሽ?” ብላ መለሰችለት። ተንከባካቢው ምንም ሳይመልስ ወደ አዳራሹ ገባ። "አትችልም፣ አትችልም! - አገልጋይዋ ከኋላው ጮኸች ፣ “አቭዶትያ ሳምሶኖቭና እንግዶች አሉት ። ተንከባካቢው ግን ሳይሰማ ተራመደ። የመጀመሪያዎቹ ሁለት ክፍሎች ጨለማ ነበሩ, ሦስተኛው በእሳት ተቃጥሏል. ወደ ተከፈተው በር ሄዶ ቆመ። በሚያምር ሁኔታ ባጌጠው ክፍል ውስጥ ሚንስኪ በአሳቢነት ተቀመጠ። ዱንያ የፋሽንን ቅንጦት ለብሳ በወንበሩ ክንድ ላይ እንደ እንግሊዛዊ ኮርቻዋ ላይ ተቀምጣለች። ጥቁር ኩርባዎቹን በሚያንጸባርቁ ጣቶቿ ላይ ጠቅልላ ሚንስኪን በእርጋታ ተመለከተች። ምስኪን ተንከባካቢ! ሴት ልጁ ለእሱ በጣም ቆንጆ ሆና አታውቅም ነበር; እሷን ከማድነቅ በቀር ምንም ማድረግ አልቻለም። "ማን አለ?" - ጭንቅላቷን ሳታነሳ ጠየቀች. ዝም አለ። መልስ ሳትቀበል ዱንያ ጭንቅላቷን አነሳች... እና ምንጣፉ ላይ ወድቃ እየጮኸች። የፈራው ሚንስኪ ሊወስዳት ቸኮለ እና የድሮውን ተንከባካቢ በድንገት በሩ ላይ አይቶ ዱንያን ለቆ በንዴት እየተንቀጠቀጠ ወደ እሱ ቀረበ። "ምን ፈለክ? - ጥርሱን እየነቀነቁ - ለምን እንደ ዘራፊ በየቦታው ሾልከው ሾልክልኝ? ወይስ ልትወጋኝ ትፈልጋለህ? ወደዚያ ሂድ!" እና በጠንካራ እጁ አሮጌውን ሰው በአንገት ላይ በመያዝ ወደ ደረጃው ገፋው.

ሽማግሌው ወደ መኖሪያ ቤቱ መጣ። ጓደኛው ቅሬታ እንዲያሰማ መከረው; ተንከባካቢው ግን አሰበና እጁን አወዛውሮ ለማፈግፈግ ወሰነ። ከሁለት ቀናት በኋላ ከሴንት ፒተርስበርግ ተነስቶ ወደ ጣቢያው ተመልሶ እንደገና ቦታውን ያዘ. “ከዛሬ ሶስት አመታትን አስቆጥሬ ያለ ዱንያ እየኖርኩ ነው እና ስለሷ ምንም ቃል አልሰማሁም። በህይወት ብትኖርም ባትኖርም እግዚአብሔር ያውቃል። ነገሮች ይከሰታሉ. የመጀመሪያዋ ሳይሆን የመጨረሻዋ አይደለም፣ በሚያልፈው መሰቅሰቂያ ተታልላ፣ ነገር ግን እዚያ ይይዛትና ጥሏታል። በሴንት ፒተርስበርግ ብዙ ሞኞች፣ ዛሬ በሳቲንና ቬልቬት ውስጥ አሉ፣ ነገም እነሆ፣ ከመጠጥ ቤቱ ራቁት ጋር መንገዱን እየጠራረጉ ነው። አንዳንድ ጊዜ ዱንያ፣ ምናልባት፣ ወዲያው እየጠፋች እንደሆነ ስታስብ፣ ኃጢአት ሠርተህ መቃብሯን መመኘት አይቀሬ ነው።

ይህ የጓደኛዬ፣ የአሮጌው ተንከባካቢ ታሪክ ነበር፣ በእንባ ደጋግሞ የተቋረጠ ታሪክ፣ እሱም በሚያምር ሁኔታ በጭኑ ያበሰው፣ ልክ በዲሚትሪቭ ውብ ባላድ ውስጥ እንደነበረው ቀናተኛው ቴሬንቺ። እነዚህ እንባዎች በከፊል የተቀሰቀሱት በቡጢ ሲሆን ከነዚህም ውስጥ አምስት ብርጭቆዎችን በታሪኩ ቀጣይነት ውስጥ ስቧል; ነገር ግን ምንም ይሁን ምን ልቤን በጣም ነካው። ከሱ ጋር መለያየቴ የድሮውን አሳዳጊ ለረጅም ጊዜ መርሳት አልቻልኩም፣ ስለ ድሀ ዱና ለረጅም ጊዜ አሰብኩ።

በቅርቡ በ *** ከተማ ውስጥ እየነዳሁ ጓደኛዬን አስታወስኩኝ; እሱ ያዘዘበት ጣቢያ ወድሞ እንደነበር ተረዳሁ። ለጥያቄዬ፡ “አሮጌው ተንከባካቢ በህይወት አለ?” - ማንም አጥጋቢ መልስ ሊሰጠኝ አልቻለም። የማውቀውን ጎን ለመጎብኘት ወሰንኩ፣ ነፃ ፈረሶችን ይዤ ወደ ኤን መንደር ሄድኩ።

ይህ የሆነው በበልግ ወቅት ነው። ግራጫ ደመናዎች ሰማዩን ሸፍነዋል; ከተሰበሰቡት እርሻዎች ቀዝቃዛ ነፋስ ነፈሰ, ካጋጠሟቸው ዛፎች ቀይ እና ቢጫ ቅጠሎችን ነፈሰ. ጀምበር ስትጠልቅ መንደሩ ደርሼ ፖስታ ቤት ቆምኩ። በመግቢያ መንገዱ (ምስኪኗ ዱንያ በአንድ ወቅት ሳመችኝ) አንዲት ወፍራም ሴት ወጣች እና ሽማግሌው ሞግዚት ከአንድ አመት በፊት እንደሞተ፣ ጠማቂ በቤቱ እንደተቀመጠ እና እሷም የጠማቂው ሚስት እንደሆነች ለጥያቄዎቼ መልስ ሰጠች። ለባከነኝ ጉዞዬ አዘንኩኝ እና ሰባቱ ሩብሎች ምንም ወጪ አላወጡም። "ለምን ሞተ?" - የጠማቂውን ሚስት ጠየኳት። “ሰከርኩ አባቴ” ስትል መለሰች። "የት ነው የተቀበረው?" - “ከዳርቻው ውጭ ፣ ከሟች እመቤቷ አጠገብ። - "ወደ መቃብሩ ሊወስደኝ ይችላል?" - "ለምን አይሆንም? ሄይ ቫንካ! ከድመቷ ጋር መወዛወዝ ይበቃሃል። ጌታውን ወደ መቃብር ውሰዱ እና የአሳዳጊውን መቃብር አሳዩት።

በዚህ ቃል አንድ የተቦጫጨቀ ልጅ፣ ቀላ እና ጠማማ፣ ወደ እኔ ሮጦ ወጣና ወዲያው ወጣ ብሎ ወሰደኝ።

- የሞተውን ሰው ያውቁ ኖሯል? - ውዴ ጠየቅኩት።

- እንዴት አታውቅም! ቧንቧዎችን እንዴት እንደሚቀርጽ አስተምሮኛል. ድሮ (በገነት ያኑር!) ከጠጅ ቤት ወጥቶ ነበር፤ እኛም እንከተለው ነበር፡- “አያት፣ አያት! ለውዝ!” - እና ለውዝ ይሰጠናል. ሁሉም ነገር ያበላሽብን ነበር።

- መንገደኞች እሱን ያስታውሳሉ?

- አዎ, ግን ጥቂት ተጓዦች አሉ; ገምጋሚው ካልጠቀቀለው በቀር ለሙታን ጊዜ የለውም። በበጋ ወቅት አንዲት ሴት አለፈች, እና ስለ አሮጌው ጠባቂ ጠየቀች እና ወደ መቃብሩ ሄደች.

- የትኛው ሴት? - በጉጉት ጠየቅኩት።

ልጁም “አንዲት ቆንጆ ሴት፣ በስድስት ፈረሶች ሰረገላ ላይ ተቀምጣለች፣ ሶስት ትንንሽ ባርቶችና ነርስ፣ እና ጥቁር ፑግ ይዛ ነበር” ሲል መለሰ። እና ሽማግሌው ሞግዚት መሞቱን ሲነግሯት ማልቀስ ጀመረች እና ልጆቹን “ ዝም ብላችሁ ተቀመጡ እና ወደ መቃብር እሄዳለሁ ” አለቻቸው። እና ወደ እሷ ላመጣላት ፈቃደኛ ሆንኩ። ሴትየዋም “መንገዱን እኔ ራሴ አውቃለሁ” አለችው። እና የብር ኒኬል ሰጠችኝ - እንደዚህ አይነት ደግ ሴት!

ወደ መቃብር ቦታ ደረስን, ባዶ ቦታ, አጥር የሌለው, በእንጨት መስቀሎች ነጠብጣብ, በአንድ ዛፍ ያልተሸፈነ. በህይወቴ እንደዚህ ያለ አሳዛኝ መቃብር አይቼ አላውቅም።

ልጁ የመዳብ ምስል ያለበት ጥቁር መስቀል የተቀበረበት የአሸዋ ክምር ላይ እየዘለለ “የአሮጌው ጠባቂ መቃብር እዚህ አለ” አለኝ።

- እና ሴትየዋ እዚህ መጣች? - ጠየኩ.

ቫንካ “መጣች፣ ከሩቅ አየኋት” ብላ መለሰች። እዚያ ጋደም ብላ ለረጅም ጊዜ ተኛች። እና እዚያ ሴትየዋ ወደ መንደሩ ሄዳ ካህኑን ጠርታ ገንዘብ ሰጥታ ሄደች እና ኒኬል በብር ሰጠችኝ - ቆንጆ ሴት!

እናም ለልጁ አንድ ሳንቲም ሰጠሁት እና በጉዞውም ሆነ ባጠፋሁት ሰባት ሩብልስ አልተጸጸትኩም።

ፑሽኪን, አሌክሳንደር ሰርጌይቪች

የጣቢያ ጌታ

አ.ኤስ. ፑሽኪን

ሙሉ ስራዎች ከትችት ጋር

ጣቢያ ጠባቂ

የኮሌጅ ሬጅስትራር, የፖስታ ጣቢያ አምባገነን

ልዑል Vyazemsky.

የጽህፈት ቤቱን ሹማምንቶች ያልረገማቸው፣ ያልማልላቸውስ ማን ነው? በንዴት ጊዜ ስለ ጭቆና፣ ብልግናና ብልሹነት ያለውን የማይጠቅም ቅሬታ ለመጻፍ ከነሱ ገዳይ መጽሐፍ ያልጠየቀ ማነው? ከኋለኞቹ ጸሐፊዎች ወይም ቢያንስ የሙሮም ዘራፊዎች እኩል የሰው ዘር ጭራቆች እንደሆኑ የማይቆጥራቸው ማን ነው? ይሁን እንጂ ፍትሃዊ እንሁን, እራሳችንን በእነሱ ቦታ ለማስቀመጥ እንሞክራለን, እና ምናልባት በእነሱ ላይ በጣም ረጋ ብለን መገምገም እንጀምራለን. የጽህፈት ቤት ኃላፊ ምንድን ነው? የአስራ አራተኛ ክፍል እውነተኛ ሰማዕት ፣ በደረጃው ከድብደባ ብቻ የተጠበቀ ፣ እና ሁልጊዜም አይደለም (የአንባቢዎቼን ህሊና እመለከታለሁ)። ልዑል Vyazemsky በቀልድ እንደጠራው የዚህ አምባገነን አቋም ምንድን ነው? ይህ እውነተኛ የጉልበት ሥራ አይደለም? ቀንም ሆነ ሌሊት ሰላም የለኝም። ተጓዡ በተንከባካቢው ላይ አሰልቺ በሆነ ጉዞ ወቅት የተከማቸውን ብስጭት ሁሉ ያወጣል። የአየሩ ሁኔታ መቋቋም የማይችል ነው, መንገዱ መጥፎ ነው, አሽከርካሪው ግትር ነው, ፈረሶች አይንቀሳቀሱም - እና ጠባቂው ተጠያቂ ነው. ወደ ምስኪኑ ቤቱ ሲገባ አላፊ አግዳሚው እንደ ጠላት ያየዋል; ያልተጋበዘውን እንግዳ በቅርቡ ማስወገድ ቢችል ጥሩ ይሆናል; ግን ፈረሶቹ ካልተከሰቱ?... አምላክ! ምን እርግማን፣ ምን አይነት ዛቻ በራሱ ላይ ይዘንባል! በዝናብ እና በዝናብ, በግቢው ውስጥ ለመሮጥ ይገደዳል; በማዕበል ውስጥ፣ በኤፒፋኒ ውርጭ፣ ከተናደደ እንግዳ ጩኸት እና ግፊቶች ለአንድ ደቂቃ ለማረፍ ወደ መግቢያው መግቢያ ገባ። ጄኔራሉ ይደርሳል; እየተንቀጠቀጠ ያለው ተንከባካቢው ተላላኪውን ጨምሮ የመጨረሻዎቹን ሁለት ሶስት ሶስቶች ሰጠው። ጄኔራሉ አመሰግናለሁ ሳይለው ይሄዳል። ከአምስት ደቂቃ በኋላ - ደወሉ ይደውላል!... አዳኙ የጉዞ ቦርሳውን ጠረጴዛው ላይ ወረወረው! ... ይህን ሁሉ በጥንቃቄ እንመርምር እና ከመናደድ ይልቅ ልባችን በቅን ርህራሄ ይሞላል። ጥቂት ተጨማሪ ቃላት: በተከታታይ ለሃያ ዓመታት ሩሲያን በሁሉም አቅጣጫዎች ተጓዝኩ; ሁሉንም የፖስታ መንገዶችን አውቃለሁ; እኔ አሰልጣኝ በርካታ ትውልዶች አውቃለሁ; ብርቅዬ ተንከባካቢን በአይን አላውቅም፣ ከስንት ሰው ጋር አላጋጠመኝም፤ የጉዞ ምልከታዎቼን በአጭር ጊዜ ውስጥ የማወቅ ጉጉት ያለው ክምችት ለማተም ተስፋ አደርጋለሁ። ለአሁን እኔ የምለው የስቴሽን አስተማሪዎች ክፍል በጣም የተሳሳተ በሆነ መልኩ ለአጠቃላይ አስተያየት ነው የቀረበው። እነዚህ ብዙ የተሳደቡ ተንከባካቢዎች ባጠቃላይ ሰላማዊ ሰዎች፣በተፈጥሮ አጋዥ፣ለማህበረሰብ ዝንባሌ ያላቸው፣ለማክበር ይገባኛል ሲሉ ልከኛ እና ገንዘብ ወዳድ ያልሆኑ ናቸው። ከንግግራቸው (በአጠገባቸው በሚያልፉ ሰዎች ተገቢ ባልሆነ መንገድ ችላ የተባሉ) ብዙ አስደሳች እና አስተማሪ ነገሮችን መሰብሰብ ይችላሉ። እኔ ግን ንግግራቸውን እንደምመርጥ እመሰክራለሁ። ከተከበሩ የአሳዳጊዎች ክፍል ጓደኞች እንዳሉኝ በቀላሉ መገመት ትችላለህ። በእርግጥም የአንደኛው ትዝታ ለእኔ ውድ ነው። ሁኔታዎች በአንድ ወቅት ይበልጥ እንድንቀራረብ አድርጎናል፣ እናም አሁን ከውድ አንባቢዎቼ ጋር ለመነጋገር ያሰብኩት ይህንን ነው። እ.ኤ.አ. በ1816፣ በግንቦት ወር፣ በአጋጣሚ በ *** ጠቅላይ ግዛት፣ አሁን በተበላሸ ሀይዌይ እየነዳሁ ነበር። እኔ ትንሽ ደረጃ ላይ ነበርኩ፣ በሠረገላ ተቀምጬ ነበር፣ እና ለሁለት ፈረሶች ክፍያ ከፍዬ ነበር። በዚህ ምክንያት ተንከባካቢዎቹ ከእኔ ጋር በስነ-ስርዓት ላይ አልቆሙም እና ብዙ ጊዜ በጦርነት ውስጥ እወስድ ነበር, በእኔ እምነት, ለእኔ የሚገባኝን. ወጣት እና ግልፍተኛ በመሆኔ፣ እሱ ያዘጋጀልኝን ትሮይካ በኦፊሴላዊው ጌታ ሰረገላ ሲሰጥ በተጠባባቂው ዝቅተኛነት እና ፈሪነት ተቆጥቻለሁ። አንድ መራጭ አገልጋይ በአገረ ገዥው እራት ላይ አንድ ዲሽ ሲሰጠኝ ለመላመድ ያህል ጊዜ ፈጅቶብኛል። በአሁኑ ጊዜ ሁለቱም በሁኔታዎች ቅደም ተከተል ውስጥ ያሉ ይመስሉኛል። በእውነቱ ፣ በአጠቃላይ ምቹ ህግ ፣ የማዕረግ ማዕረግን ማክበር ፣ ሌላ ነገር ጥቅም ላይ ከዋለ ፣ ለምሳሌ የአዕምሮ አእምሮን ቢያከብር ምን ይደርስብናል? ምን ዓይነት ውዝግብ ይነሳ ነበር! አገልጋዮቹስ ምግቡን ከማን ጋር ማቅረብ ይጀምራሉ? እኔ ግን ወደ ታሪኬ እዞራለሁ። ቀኑ ሞቃት ነበር። ከጣቢያው ሶስት ማይል ርቀት ላይ መንጠባጠብ ጀመረ እና ከደቂቃ በኋላ የዝናቡ ዝናብ ወደ መጨረሻው ክር ወሰደኝ። ጣቢያው እንደደረሰ መጀመሪያ የሚያሳስበው ልብስ ቶሎ መለወጥ ነበር፣ ሁለተኛው ደግሞ ራሴን ሻይ መጠየቅ ነበር። "ኧረ ዱንያ!" ተንከባካቢው “ሳሞቫር ለብሰህ ሂድ ክሬም ውሰድ” ብሎ ጮኸ። በዚህ ቃል አስራ አራት የምትሆነው ልጃገረድ ከፋፋዩ ጀርባ ወጥታ ወደ ኮሪደሩ ሮጠች። ውበቷ አስገረመኝ። "ይቺ ሴት ልጅሽ ናት?" ተንከባካቢውን ጠየቅኩት። “ሴት ልጅ ጌታ ሆይ” በትዕቢት መንፈስ መለሰ። "አዎ፣ በጣም አስተዋይ፣ በጣም ቀልጣፋ፣ እንደ ሞተች እናት" ከዚያም የጉዞ ሰነዴን መገልበጥ ጀመረ፣ እና ትሁት ግን ንፁህ መኖሪያውን ያጌጡትን ምስሎች ማየት ጀመርኩ። የአባካኙን ልጅ ታሪክ አሣይተውታል፡ በመጀመሪያ አንድ የተከበሩ አዛውንት ኮፍያና ቀሚስ የለበሱ አዛውንት እረፍት የሌለውን ወጣት ለቀቁ፣ ቡራኬውን እና የገንዘብ ቦርሳውን ቸኩሎ የሚቀበል። ሌላው ደግሞ የአንድን ወጣት መጥፎ ባህሪ ቁልጭ አድርጎ ያሳያል፡ ጠረጴዛው ላይ ተቀምጦ በውሸት ጓደኞች እና እፍረት በሌላቸው ሴቶች ተከቧል። በተጨማሪም አንድ አባካኝ ወጣት በጨርቅ እና ባለ ሶስት ማዕዘን ኮፍያ, አሳማዎችን ይንከባከባል እና ከእነሱ ጋር ይመገባል; ፊቱ ጥልቅ ሀዘን እና ፀፀት ያሳያል ። በመጨረሻም ወደ አባቱ መመለስ ቀርቧል; ኮፍያና ቀሚስ የለበሰ ደግ አዛውንት ሊገናኘው ሮጦ ወጣ፡ አባካኙ ልጅ ተንበርክኮ። ለወደፊቱ, ምግብ ማብሰያው በደንብ የተጠበሰ ጥጃን ይገድላል, እናም ታላቅ ወንድም ለእንደዚህ አይነት ደስታ ምክንያት አገልጋዮቹን ጠየቃቸው. በእያንዳንዱ ሥዕል ሥር ጥሩ የጀርመን ግጥም አነባለሁ። ይህ ሁሉ እስከ ዛሬ ድረስ በትዝታዬ ውስጥ ተጠብቆ ቆይቷል ፣እንዲሁም በለሳን ያጌጡ ድስት እና ባለ ቀለም መጋረጃ አልጋ እና ሌሎችም በዚያን ጊዜ ከበቡኝ። እኔ እንደ አሁን፣ ባለቤቱ ራሱ፣ ሃምሳ የሚሆን ሰው፣ ትኩስ እና ደስተኛ፣ እና ረጅም አረንጓዴ ካባውን በሶስት ሜዳሊያዎች የደበዘዘ ሪባን ላይ አያለሁ። የቀድሞ አሰልጣኜን ለመክፈል ጊዜ ከማግኘቴ በፊት ዱንያ ሳሞቫር ይዛ ተመለሰች። ትንሿ ኮኬቴ በእኔ ላይ የፈጠረችውን ስሜት በሁለተኛ እይታ አስተውላለች። ትላልቅ ሰማያዊ ዓይኖቿን ዝቅ አደረገች; እሷን ማናገር ጀመርኩ፣ ምንም አይነት ፍርሃት ሳትሰጥ መለሰችልኝ፣ ብርሃኑን እንዳየች ልጅ። ለአባቴ የጡጫ ብርጭቆዋን አቀረብኩላት; ለዱና አንድ ኩባያ ሻይ አቀረብኩለት፣ ሶስታችንም ለዘመናት እንደተዋወቅን ማውራት ጀመርን። ፈረሶቹ ከረጅም ጊዜ በፊት ተዘጋጅተው ነበር, ነገር ግን አሁንም ከጠባቂው እና ከሴት ልጁ ጋር ለመካፈል አልፈልግም ነበር. በመጨረሻም ተሰናበትኳቸው; አባቴ መልካም ጉዞ ተመኘኝ፣ እና ልጄ ወደ ጋሪው ሄደችኝ። በመግቢያው ላይ ቆምኩና ለመሳም ፍቃድ ጠየቅኳት; ዱንያ ተስማምታለች... ይህን ካደረግኩበት ጊዜ ጀምሮ ብዙ መሳሞችን መቁጠር እችላለሁ፣ ግን አንድም ሰው እንደዚህ ያለ ረጅም እና አስደሳች ትዝታ በውስጤ አልተወም። ብዙ ዓመታት አለፉ፣ እና ሁኔታዎች ወደዚያ መንገድ፣ ወደ እነዚያ ቦታዎች ወሰዱኝ። የአዛውንቷን አሳዳጊ ሴት ልጅ አስታወስኩኝ እና እንደገና እንደማገኛት በማሰብ ተደስቻለሁ። ነገር ግን, እኔ አሰብኩ, አሮጌው ተንከባካቢ አስቀድሞ ተተክቷል ሊሆን ይችላል; ዱንያ ምናልባት ትዳር መስርታለች። የአንዱ ወይም የሌላው ሞት ሀሳብ በአእምሮዬ ውስጥ ብልጭ ድርግም አለ ፣ እና በሀዘን ቅድመ-ግምት ወደ *** ጣቢያ ቀረሁ። ፈረሶቹ ፖስታ ቤቱ ላይ ቆሙ። ወደ ክፍሉ ገብቼ የአባካኙን ልጅ ታሪክ የሚያሳዩትን ምስሎች ወዲያውኑ አወቅሁ; ጠረጴዛው እና አልጋው በተመሳሳይ ቦታዎች ነበሩ; ነገር ግን በመስኮቶቹ ላይ ምንም ተጨማሪ አበቦች አልነበሩም, እና በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ጉድለት እና ቸልተኝነት አሳይቷል. ጠባቂው የበግ ቆዳ ቀሚስ ስር ተኝቷል; መድረሴ ቀሰቀሰው; ተነሳ ... በእርግጠኝነት ሳምሶን ቪሪን ነበር; ግን እንዴት አርጅቷል! የጉዞ ሰነዶን እንደገና ሊጽፍ በዝግጅት ላይ እያለ፣ ሽበቱን፣ ረጅም ያልተላጨውን የፊት መጨማደድ፣ ከኋላው ጐን ለጐን ተመለከትኩኝ - ሶስትና አራት ዓመታት አንድን ብርቱ ሰው እንዴት አድርጎ እንደሚለውጠው ሳስበው መደነቅ አልቻልኩም። ደካማ ሽማግሌ. " ታውቀኛለህ?" ብዬ ጠየቅሁት; "እኔ እና አንተ የጥንት ጓደኞች ነን." “ይሆናል” ሲል በቁጭት መለሰ። "እዚህ ያለው መንገድ ትልቅ ነው፤ ብዙ መንገደኞች አልፈዋል።" - "ዱንያህ ጤናማ ናት?" ቀጠልኩ። አዛውንቱ ፊታቸውን አጉረመረሙ። "እግዚአብሔር ያውቃል" ሲል መለሰ። - "ታዲያ ያገባች ይመስላል?" ብያለው. አዛውንቱ ጥያቄዬን እንዳልሰሙ መስለው የጉዞ ሰነዴን በሹክሹክታ ማንበብ ቀጠሉ። ጥያቄዎቼን አቁሜ ድስቱ እንዲለብስ አዘዝኩ። የማወቅ ጉጉት ይረብሸኝ ጀመር፣ እናም ቡጢው የቀድሞ የማውቀውን ቋንቋ እንደሚፈታ ተስፋ አድርጌ ነበር። አልተሳሳትኩም: አሮጌው ሰው የቀረበውን ብርጭቆ እምቢ አላለም. ሩሙ ንዴቱን እንዳጸዳው አስተዋልኩ። በሁለተኛው ብርጭቆ እሱ ተናጋሪ ሆነ; አስታወስኩኝ ወይም እንዳስታውሰኝ አስመስዬ ነበር፣ እናም በዚያን ጊዜ በጣም የሚማርከኝንና የሚነካኝን ታሪክ ከእሱ ተማርኩ። "ታዲያ የኔን ዱንያ ታውቂያለሽ?" ብሎ ጀመረ። "ማን አላወቃትም ወይ ዱንያ ዱንያ እንዴት ያለች ልጅ ነበረች! በፊት ማንም የሚያልፋት ሰው ሁሉ ያመሰግናታል ማንም አይፈርድባትም ነበር ወይዛዝርቶቹ ስጦታ ሰጧት አንዳንዴም መሀረብ ለብሰው። አንዳንድ ጊዜ በጆሮ ጉትቻ የሚያልፉ መኳንንት ሆን ብለው ቆም ብለው ምሳ ወይም እራት ሊበሉ መስለው ቢያቆሙም የምር ግን ትንሽ ቆይተው ሊመለከቷት ነው።አንዳንዴ ጌታው ምንም ያህል የተናደደ ቢሆንም ከፊት ለፊቷ ተረጋግቶ ያወራል። በጸጋው ለእኔ ጌታ እመኑኝ፡ ተላላኪዎቹ፣ የመስክ ጠባቂዎች ለግማሽ ሰዓት ያናግሩት ​​ነበር፣ ቤቱን ቀጠለች፡ ሁሉንም ነገር፣ ምን እንደምታጸዳ፣ ምን እንደምትበስል ትከታተል ነበር። አላየሁም ፣ አንዳንድ ጊዜ ደስተኛ መሆን አልቻልኩም ፣ ዱንያዬን አልወደድኩትም ፣ ልጄን አላስከበርኩም ፣ አይደለችም? ሕይወት ነበረች? አይ ፣ ከችግር መራቅ አትችልም ፣ ምን አለ? ዕጣ ፈንታ ማስቀረት አይቻልም። ከዚያም ሀዘኑን በዝርዝር ይነግረኝ ጀመር። - ከሶስት አመት በፊት አንድ የክረምት ምሽት ጠባቂው አዲስ መፅሃፍ ላይ ስትለብስ እና ሴት ልጁ ከፋፋዩ ጀርባ ለራሷ ቀሚስ ስትሰፋ, ትሮይካ ተነሳ, እና አንድ ተጓዥ ሰርካሲያን ኮፍያ ለብሶ, በወታደራዊ ካፖርት, ተጠቅልሎ ነበር. በሻውል ውስጥ ፣ ወደ ክፍሉ ገባ ፣ ፈረሶችን ይፈልጋሉ ። ፈረሶቹ በሙሉ ፍጥነት ነበሩ። በዚህ ዜና መንገደኛው ድምፁንና ጅራፉን አሰማ; ነገር ግን ዱንያ እንደዚህ አይነት ትዕይንቶችን የለመደችው ከክፍፍሉ ጀርባ ትሮጣለች እና በፍቅር ስሜት ወደ መንገደኛው ዞር አለች፡ የሚበላው ቢኖረውስ? የዱንያ መልክ የተለመደ ውጤት ነበረው። መንገደኛው ቁጣ አለፈ; ፈረሶቹን ለመጠበቅ ተስማምቶ እራት አዘዘ። የረጠበውን ኮፍያውን አውልቆ፣ ሻፋውን ገልጦ ካፖርቱን አውልቆ፣ ተጓዡ ወጣት፣ ቀጭን ሁሳር ጥቁር ፂም ያለው። ከጠባቂው ጋር ተቀመጠ እና ከእሱ እና ከልጁ ጋር በደስታ ማውራት ጀመረ. እራት አቀረቡ። ይህ በእንዲህ እንዳለ ፈረሶቹ መጡ እና ጠባቂው ወዲያው ሳይመግቡ ለተጓዡ ሠረገላ እንዲታጠቁ አዘዘ; ሲመለስ ግን አንድ ወጣት ራሱን ስቶ አግዳሚ ወንበር ላይ ተኝቶ አገኘው፡ ታምሞ፣ ጭንቅላቱ ታመመ፣ መሄድ አይቻልም... ምን ይደረግ! ተንከባካቢው አልጋውን ሰጠው እና በሽተኛው ጥሩ ስሜት ካልተሰማው በማግስቱ ጠዋት ለዶክተር ወደ S *** መላክ ነበረበት። በማግስቱ ሑሳር የከፋ ሆነ። የእሱ ሰው ሐኪም ለማግኘት በፈረስ ወደ ከተማ ሄደ. ዱንያ በሆምጣጤ የተጨማለቀ ስካርፍ በራሱ ላይ አስሮ በአልጋው አጠገብ በመስፋት ተቀመጠ። በሽተኛው በአሳዳጊው ፊት አቃሰተ እና ምንም አልተናገረም ፣ ግን ሁለት ኩባያ ቡና ጠጣ እና እያቃሰተ እራሱን ምሳ አዘዘ። ዱንያ ከጎኑ አልተወም። ያለማቋረጥ እንዲጠጣ ጠየቀ, ዱንያም ያዘጋጀችውን የሎሚ ጭማቂ አመጣላት. በሽተኛው ከንፈሩን ያጠጣዋል, እና እያንዳንዱን ኩባያውን በመለሰ ቁጥር, የምስጋና ምልክት, በደካማ እጁ የዱንዩሽካ እጁን ነቀነቀ. ዶክተሩ በምሳ ሰአት ደረሰ። የታካሚውን የልብ ምት ተሰማው, በጀርመንኛ አነጋግሮታል, እና በሩሲያኛ የአእምሮ ሰላም ብቻ እንደሚያስፈልገው እና ​​በሁለት ቀናት ውስጥ መንገዱን መምታት እንደሚችል አስታውቋል. ሁሳር ለጉብኝቱ ሃያ አምስት ሩብልስ ሰጠው እና እራት ጋበዘው; ዶክተሩ ተስማማ; ሁለቱም በታላቅ የምግብ ፍላጎት በሉ፣ የወይን አቁማዳ ጠጡ እና በጣም ተደስተው ተለያዩ። ሌላ ቀን አለፈ እና ሁሳር ሙሉ በሙሉ አገገመ። እጅግ በጣም ደስተኛ ነበር፣ ያለማቋረጥ ይቀልድ ነበር፣ መጀመሪያ በዱንያ፣ ከዚያም በጠባቂው; መዝሙሮችን ያፏጫል፣ ከአላፊ አግዳሚዎች ጋር ይነጋገራል፣ የጉዞ መረጃቸውን በፖስታ ደብተር ጻፈ፣ እና ደግ ጠባቂውን በጣም ይወድ ስለነበር በሦስተኛው ጠዋት ከደግ እንግዳው ጋር በመለየቱ አዝኗል። ቀኑ እሁድ ነበር; ዱንያ ለጅምላ እየተዘጋጀች ነበር። ሁሳር ፉርጎ ተሰጠው። ተንከባካቢውን በበጎ አድራጎት በመሸለም ለቆየው እና ለመዝናናት ሰነባብቷል; ዱንያን ተሰናብቶ በመንደሩ ጫፍ ላይ ወዳለው ቤተ ክርስቲያን ሊወስዳት ፈቃደኛ ሆነ። ዱንያ ግራ ተጋባች ቆመች... “ምን ፈራህ?” አባቷ ነገራት; “ከምንም በላይ፣ የእርሱ መኳንንት ተኩላ አይደለም እና አይበላህም፡ ወደ ቤተ ክርስቲያን ሂድ። ዱንያ ከሁሳር ቀጥሎ ባለው ፉርጎ ውስጥ ተቀመጠ፣ አገልጋዩ በእጀታው ላይ ዘሎ፣ አሰልጣኙ በፉጨት እና ፈረሶቹ ወጡ። ምስኪኑ ተንከባካቢ ዱናውን ከሁሳር ጋር እንዴት እንዲጋልብ እንደሚፈቅድ፣ መታወር እንዴት እንደመጣበት፣ እና ያኔ በአእምሮው ላይ ምን እንደተፈጠረ አልተረዳም። ልቡ መታመም እና መታመም ሲጀምር ግማሽ ሰአት እንኳን አልሞላውም፤ ጭንቀትም ሊቋቋመው እስኪያቅተው ድረስ ያዘውና እራሱን በጅምላ ያዘ። ወደ ቤተክርስቲያኑ ሲቃረብ ሰዎቹ እየወጡ መሆኑን ተመለከተ ነገር ግን ዱንያ በአጥሩም ሆነ በረንዳ ላይ የለችም። በፍጥነት ወደ ቤተ ክርስቲያን ገባ; ካህኑ ከመሠዊያው ወጣ; ሴክስቶን ሻማዎቹን እያጠፋ ነበር ፣ ሁለት አሮጊቶች አሁንም ጥግ ላይ ይፀልዩ ነበር ። ዱንያ ግን በቤተክርስቲያን ውስጥ አልነበረችም። ምስኪኑ አባት ሴክስቶንን በጅምላ መገኘቷን በኃይል ለመጠየቅ ወሰነ። ሴክስቶን እሷ እንዳልነበረች መለሰች። ተንከባካቢው በህይወትም አልሞተም ወደ ቤቱ ሄደ። ለእሱ የቀረው አንድ ተስፋ ብቻ ነበር፡ ዱንያ፣ በወጣትነቷ ጨዋነት የጎደለው ሁኔታ ውስጥ፣ ምናልባትም አማቷ ወደምትኖርበት ወደሚቀጥለው ጣቢያ ለመንዳት ወሰነች። በአሰቃቂ ጭንቀት ውስጥ የለቀቃትን ትሮይካ መመለስን ጠበቀ። አሰልጣኙ አልተመለሰም። በመጨረሻም አመሻሽ ላይ “ዱንያ ከሁሳር ጋር ከዚያ ጣቢያ ወጣች” የሚል ገዳይ ዜና ይዞ ብቻውን ደረሰ እና ሰከረ። አሮጌው ሰው ጥፋቱን መሸከም አልቻለም; ወዲያውም ወጣቱ አታላዩ ከአንድ ቀን በፊት በተኛበት አልጋ ላይ ተኛ። አሁን ተንከባካቢው, ሁሉንም ሁኔታዎች ግምት ውስጥ በማስገባት, ህመሙ የተመሰለ ነው ብሎ ገመተ. ድሃው ሰው በከባድ ትኩሳት ታመመ; ወደ S *** ተወሰደ እና ለጊዜው ሌላ ሰው በእሱ ቦታ ተመድቧል. ወደ ሁሳር የመጣው ያው ዶክተርም አከመው። ተንከባካቢው ወጣቱ ሙሉ በሙሉ ጤነኛ እንደነበረና በዚያን ጊዜም ስለ ክፉ ሃሳቡ ቢገምትም ጅራፉን በመፍራት ዝም እንዳለ አረጋገጠለት። ጀርመናዊው እውነቱን ተናግሮ ወይም አርቆ አስተዋይነቱን ለመመካት ፈልጎ፣ ድሃውን በሽተኛ በትንሹ አላጽናናም። ተንከባካቢው ከህመሙ ብዙም ስላገገመ ፖስታ ቤቱን ለሁለት ወራት እንዲፈቅዱለት ጠየቀው እና ስለ ሃሳቡ ምንም ሳይናገር ሴት ልጁን ለማምጣት በእግሩ ተነሳ። ከመንገድ ጣቢያው ካፒቴን ሚንስኪ ከስሞልንስክ ወደ ሴንት ፒተርስበርግ እየተጓዘ መሆኑን ያውቅ ነበር. እየነዳው የነበረው ሹፌር ዱንያ በራሷ ፈቃድ የምትነዳ ቢመስልም እስከመጨረሻው ታለቅሳለች ብሏል። ተንከባካቢው “ምናልባት የጠፋውን በግ ወደ ቤት አመጣለው” ብሎ አሰበ። በዚህ ሀሳብ ውስጥ, ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ደረሰ, በአይዝሜሎቭስኪ ክፍለ ጦር ውስጥ ቆመ, በጡረታ የለሽ መኮንን ቤት, የቀድሞ የሥራ ባልደረባው እና ፍለጋውን ጀመረ. ብዙም ሳይቆይ ካፒቴን ሚንስኪ በሴንት ፒተርስበርግ እንዳለ እና በዴሞት ውስጥ በሚገኝ መጠጥ ቤት ውስጥ እንደሚኖር አወቀ። ጠባቂው ወደ እሱ ለመምጣት ወሰነ. በማለዳው ወደ ኮሪደሩ መጣና አሮጌው ወታደር ሊያየው እንደፈለገ ለክብራቸው እንዲዘግብ ጠየቀው። ወታደሩ እግረኛ ጫማውን በመጨረሻው ላይ በማጽዳት ጌታው እያረፈ መሆኑን እና ከአስራ አንድ ሰአት በፊት ማንንም እንደማይቀበል አስታወቀ። ተንከባካቢው ሄዶ በቀጠሮው ጊዜ ተመለሰ። ሚንስኪ ራሱ የመልበሻ ቀሚስና ቀይ ስኩፊያ ለብሶ ወደ እሱ ወጣ። "ወንድሜ ምን ትፈልጋለህ?" ብሎ ጠየቀው። የአዛውንቱ ልብ መቀቀል ጀመረ፣ እንባው ከአይኖቹ ውስጥ ፈሰሰ፣ እናም በሚንቀጠቀጥ ድምፅ ብቻ እንዲህ አለ፡- “ክቡር ሆይ!...እንዲህ ያለ መለኮታዊ ውለታ አድርግ!...” ሚንስኪ በፍጥነት ተመለከተውና አጠበ፣ ወሰደው። እጁ፣ ወደ ቢሮው አስገብቶ ከኋላዎ ቆልፎት በሩ ነው። "ክብርህ!" አዛውንቱ ቀጠሉ፣ “ከጋሪው ላይ የወደቀው ጠፋ፤ ቢያንስ ምስኪኗን ዱንያ ስጠኝ፤ ደግሞም ከእሷ ጋር ተዝናንተሃል፤ በከንቱ እንዳታጠፋት። "የተሰራው ነገር ሊቀለበስ አይችልም" አለ ወጣቱ በከፍተኛ ግራ መጋባት; “በአንተ ጥፋተኛ ነኝ፣ እና ይቅርታን በመጠየቅህ ደስተኛ ነኝ፤ ነገር ግን ዱንያን መልቀቅ እንደምችል አድርገህ አታስብ፡ ደስተኛ ትሆናለች፣ የክብር ቃሌን እሰጥሃለሁ። ለምን አስፈለገዎት? ትወደኛለች; የቀድሞ ግዛቷን አልለመደችም። አንተም እሷም የሆነውን አትረሳውም።"ከዚያ አንድ ነገር ወደ እጅጌው ወርውሮ በሩን ከፈተ እና ጠባቂው እንዴት እንደሆነ ሳያስታውስ መንገድ ላይ እራሱን አገኘ። ምንም ሳይንቀሳቀስ ለረጅም ጊዜ ቆሞ በመጨረሻ አየ። ከታሰረው ጀርባ የወረቀቱን ጥቅል ከእጅጌው ውስጥ አወጣ ፣ አውጥቶ ብዙ የተጨማደዱ አምስት እና አስር ሩብል የብር ኖቶችን ዘረጋ። እንደገና እንባው ከዓይኑ ፈሰሰ ፣ የቁጣ እንባ ወረቀቶቹን ጨምቆ ወደ ኳስ ወረወረው ። መሬት ላይ፣ በተረከዙ መትቷቸው እና ሄደ... ጥቂት እርምጃ ሄዶ ቆመ፣ አሰበ... ተመለሰ... የብር ኖቶቹ ግን የሉም። ጥሩ አለባበስ ያለው ወጣት ሲያየው ወደ ታክሲው ሹፌር ሮጦ በፍጥነት ተቀመጠ እና “እንሂድ!...” ብሎ ጮኸ። ተንከባካቢው አላባረረውም። ለዚህም ከሁለት ቀን በኋላ ወደ ሚንስኪ ተመለሰ፤ ነገር ግን ወታደሩ እግረኛ ጌታው ማንንም እንዳልተቀበለ በጥብቅ ነገረው፣ ከአዳራሹ በደረቱ ገፋው እና በሩን አፍንጫው ስር ዘጋው። ተንከባካቢው ቆመ፣ ቆመ፣ እና ከዚያ ሄደ።በዚያው ቀን፣ ምሽት ላይ፣ ለሀዘንተኞች ሁሉ የጸሎት አገልግሎት እያገለገለ በሊትናያ በኩል ተራመደ። በድንገት አንድ ብልህ droshky በፊቱ ሮጠ እና ጠባቂው ሚንስኪን አወቀ። ድሮሽኪው ባለ ሶስት ፎቅ ቤት ፊት ለፊት በመግቢያው ላይ ቆመ እና ሁሳር ወደ በረንዳው ሮጠ። ደስተኛ ሀሳብ በአሳዳጊው አእምሮ ውስጥ ፈሰሰ። ተመለሰ እና ከአሰልጣኙ ጋር እኩል ሲመጣ፡ “የማን ፈረስ፣ ወንድም?” “ሚንስኪ አይደለምን?” ሲል ጠየቀ። - “ትክክል ነው” ሲል አሰልጣኙ መለሰ፣ “ምን ትፈልጋለህ?” - "እሺ ነገሩ ይሄ ነው፡ ጌታህ ወደ ዱኒያ ማስታወሻ እንድይዝ አዘዘኝ እና ዱንያው የሚኖርበትን እረሳለሁ።" - "አዎ፣ እዚህ ሁለተኛ ፎቅ ላይ። ዘግይተሃል ወንድም፣ ማስታወሻህን ይዘህ ነበር፤ አሁን እሱ ከእሷ ጋር ነው።" ተንከባካቢው ሊገለጽ በማይችል የልቡ እንቅስቃሴ ተቃወመ፣ “ምንም አያስፈልግም፣ ስለ ምክር አመሰግናለሁ፣ እና ስራዬን እሰራለሁ። እናም በዚህ ቃል ደረጃውን ወጣ። በሮች ተቆልፈዋል; እሱ ጠራ, ጥቂት ሰከንዶች አለፉ; በአሰቃቂ ሁኔታ ውስጥ. ቁልፉ ጮኸና ተከፈተለት። "Avdotya Samsonovna እዚህ ቆሟል?" ብሎ ጠየቀ። ወጣቷ ገረድ “እነሆ” ብላ መለሰችለት። "ለምን ትፈልጋለህ?" ተንከባካቢው ምንም ሳይመልስ ወደ አዳራሹ ገባ። "አትግባ፣ አትግባ!" አገልጋይዋ ከኋላው ጮኸች: - “አቭዶቲያ ሳምሶኖቭና እንግዶች አሉት። ተንከባካቢው ግን ሳይሰማ ቀጠለ። የመጀመሪያዎቹ ሁለት ክፍሎች ጨለማ ነበሩ, ሦስተኛው በእሳት ተቃጥሏል. ወደ ተከፈተው በር ሄዶ ቆመ። በሚያምር ሁኔታ ባጌጠው ክፍል ውስጥ ሚንስኪ በአሳቢነት ተቀመጠ። ዱንያ የፋሽንን ቅንጦት ለብሳ በወንበሩ ክንድ ላይ እንደ እንግሊዛዊ ኮርቻዋ ላይ ተቀምጣለች። ጥቁር ኩርባዎቹን በሚያንጸባርቁ ጣቶቿ ላይ ጠቅልላ ሚንስኪን በእርጋታ ተመለከተች። ምስኪን ተንከባካቢ! ሴት ልጁ ለእሱ በጣም ቆንጆ ሆና አታውቅም ነበር; ሳያስፈልግ አደንቃት። "ማን አለ?" ጭንቅላቷን ሳታነሳ ጠየቀች. እሱ ሙሉ በሙሉ ዝም አለ። መልስ ሳትቀበል ዱንያ ጭንቅላቷን አነሳች... እና ምንጣፉ ላይ ወድቃ እየጮኸች። የፈራው ሚንስኪ ሊወስዳት ቸኮለ፣ እና በድንገት የድሮውን ተንከባካቢ በሩ ላይ አይቶ፣ ዱንያን ለቆ በንዴት እየተንቀጠቀጠ ቀረበ። "ምን ፈለክ?" ጥርሱን እየነቀነቀ ነገረው; "ለምንድነው እንደ ዘራፊ የምትከተለኝ? ወይስ ልትገድለኝ ትፈልጋለህ? ውጣ!" እና በጠንካራ እጁ አሮጌውን ሰው በአንገትጌው ያዘ እና ወደ ደረጃው ገፋው. ሽማግሌው ወደ መኖሪያ ቤቱ መጣ። ጓደኛው ቅሬታ እንዲያሰማ መከረው; ተንከባካቢው ግን አሰበና እጁን አወዛውሮ ለማፈግፈግ ወሰነ። ከሁለት ቀናት በኋላ ከሴንት ፒተርስበርግ ተነስቶ ወደ ጣቢያው ተመልሶ እንደገና ቦታውን ያዘ. ከዱንያ ውጭ እንዴት እንደኖርኩ እና እስትንፋስዋም ቃልም እስትንፋስም እንደሌለባት ለሶስተኛ አመት ነው ንግግሩን ደመደመ። , የመጨረሻዋም እሷም በሚያልፉበት መሰቅሰቂያ የተማረከች እና እዛው ያዘው እና ትቶት የሄደው በሴንት ፒተርስበርግ ብዙ ወጣት ሞኞች ዛሬ በሳቲን እና ቬልቬት ውስጥ አሉ እና ነገ ደግሞ ያያሉ. , ከመጠጥ ቤቱ እርቃን ጋር መንገዱን ጠራርገው, ልክ አንዳንድ ጊዜ ዱንያ ምናልባት ወዲያውኑ ይጠፋል ብለው እንደሚያስቡ, እርስዎም ኃጢአት መሥራታችሁ የማይቀር ነው, ግን መቃብሯን ትመኛላችሁ...” የጓደኛዬ ታሪክ ይህ ነበር ። የድሮው ተንከባካቢ ፣ ታሪኩ በእንባ ደጋግሞ ተቋረጠ ፣ እሱ በሚያምር ሁኔታ በዲሚትሪቭ ቆንጆ ባላድ ውስጥ እንደ ቀናተኛው ተርንቺች ባዶውን ጠራረገ። እነዚህ እንባዎች በከፊል የተቀሰቀሱት በቡጢ ሲሆን ከነዚህም ውስጥ አምስት ብርጭቆዎችን በታሪኩ ቀጣይነት ውስጥ ስቧል; ነገር ግን ምንም ይሁን ምን ልቤን በጣም ነካው። ከሱ ጋር መለያየቴ፣ የድሮውን አሳዳጊ ለረጅም ጊዜ መርሳት አልቻልኩም፣ ስለ ድሀ ዱና ለረጅም ጊዜ አሰብኩ...በቅርቡ *** ከተማ ውስጥ እየነዳሁ ጓደኛዬን አስታወስኩት። እሱ ያዘዘበት ጣቢያ ወድሞ እንደነበር ተረዳሁ። ለጥያቄዬ፡ “አሮጌው ተንከባካቢ በህይወት አለ?” ማንም አጥጋቢ መልስ ሊሰጠኝ አልቻለም። እኔ አንድ የተለመደ ወገን ለመጎብኘት ወሰንኩ, ነጻ ፈረሶች ወስዶ N. መንደር ተነሳ ይህ በልግ ውስጥ ሆነ. ግራጫ ደመናዎች ሰማዩን ሸፍነዋል; ከተሰበሰቡት እርሻዎች ቀዝቃዛ ነፋስ ነፈሰ, ካጋጠሟቸው ዛፎች ቀይ እና ቢጫ ቅጠሎችን ነፈሰ. ጀምበር ስትጠልቅ መንደሩ ደርሼ ፖስታ ቤት ቆምኩ። በመግቢያ መንገዱ (ምስኪኗ ዱንያ በአንድ ወቅት ሳመችኝ) አንዲት ወፍራም ሴት ወጣች እና ሽማግሌው ሞግዚት ከአንድ አመት በፊት እንደሞተ፣ ጠማቂ በቤቱ እንደተቀመጠ እና እሷም የጠማቂው ሚስት እንደሆነች ለጥያቄዎቼ መልስ ሰጠች። ለባከነኝ ጉዞዬ አዘንኩኝ እና ሰባቱ ሩብሎች ምንም ወጪ አላወጡም። "ለምን ሞተ?" የጠማቂውን ሚስት ጠየኳት። “ሰከርኩ አባቴ” ስትል መለሰች። - "የት ተቀበረ?" - “ከዳርቻው ውጭ ፣ ከሟች እመቤቷ አጠገብ። - "ወደ መቃብሩ ሊወስደኝ አይችልም?" - "ለምን ሊሆን አልቻለም። ሄይ፣ ቫንካ! ከድመቷ ጋር መወዛወዝ ይበቃሃል። ጌታውን ወደ መቃብር ውሰድ እና የተንከባካቢውን መቃብር አሳየው።" በዚህ ቃል አንድ የተቦጫጨቀ ልጅ፣ ቀላ እና ጠማማ፣ ወደ እኔ ሮጦ ወጣና ወዲያው ከዳርቻው ውጭ መራኝ። - "የሞተውን ሰው ያውቁ ኖሯል?" ጠየቅኩት ውዴ። - "እንዴት አታውቅም! ቧንቧዎችን እንዴት እንደሚቆርጥ አስተምሮኛል. ድሮ (በሰማይ ያርፍ!) ከጠጣር ቤት ይወጣ ነበር, እኛም እንከተለው ነበር: "አያት, አያት! ለውዝ!" - እና ለውዝ ይሰጠናል. - ከእኛ ጋር ይንከር ነበር." "መንገደኞች ያስታውሷቸዋል?" ነገር ግን ብዙ ሰዎች የሚያልፉ አይደሉም፤ ገምጋሚው ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል. “የትኛዋ ሴት?” ብዬ በጉጉት ጠየቅኩ። "ቆንጆ ሴት" ልጁ መለሰ; "በስድስት ፈረሶች ሰረገላ፣ በሶስት ትንንሽ ባርቻቶች እና ነርስ እና ጥቁር ፑግ እየጋለበች ነበር፤ እናም አሮጌው ጠባቂ መሞቱ ሲነገርላት ማልቀስ ጀመረች እና ልጆቹን፦" ዝም ብላችሁ ተቀመጡ። እና ወደ መቃብር እሄዳለሁ" እና እሷን ለመውሰድ ፈቃደኛ ሆንኩ. እና ሴትየዋ "መንገዱን እኔ ራሴ አውቃለሁ" አለች እና እንደዚህ አይነት ደግ ሴት በብር ኒኬል ሰጠችኝ! ..." ወደ መቃብር ደረስን. ባዶ ቦታ፣ አጥር የሌለው፣ በእንጨት መስቀሎች የተሞላ፣ በአንድ ዛፍ ያልተሸፈነ። በህይወቴ እንደዚህ ያለ አሳዛኝ መቃብር አይቼ አላውቅም። “የቀድሞው ጠባቂ መቃብር ይኸውልህ” አለኝ። አንድ ልጅ የመዳብ ምስል ያለበት ጥቁር መስቀል የተቀበረበት የአሸዋ ክምር ላይ ዘሎ። "እና ሴትየዋ ወደዚህ መጣች?" ስል ጠየኩ። "መጣች" ቫንካ መለሰች; ከሩቅ አየኋት እዚህ ጋ ተኛች እና እዚያ ለረጅም ጊዜ ተኛች ። እና ሴትየዋ ወደ መንደሩ ሄዳ ካህኑን ጠርታ ገንዘብ ሰጥታ ሄደች እና የብር ኒኬል ሰጠችኝ - ቆንጆ ሴት። !" እናም ለልጁ አንድ ሳንቲም ሰጠሁት እና በጉዞውም ሆነ ባጠፋሁት ሰባት ሩብልስ አልተጸጸትኩም።