እንዲሁም, እንዲሁም እና እንዲሁም: ምን መምረጥ? የ TOO ትርጉም እና ትርጉም በእንግሊዝኛ እና በሩሲያኛ። በቂ እና በቂ መካከል ያለው ልዩነት

ውስጥ የእንግሊዘኛ ቋንቋሁለት ቃላቶች አሉ-በጣም "በጣም" እና በቂ "በቂ". የእነዚህ ቃላት የተለያዩ ትርጉሞች ቢኖሩም፣ አጠቃቀማቸው ብዙውን ጊዜ እንግሊዝኛ ለሚማሩ ሰዎች ችግር ይፈጥራል። በመካከላቸው ያለውን ልዩነት እንዴት ማስታወስ ይችላሉ?

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ የትኛውን ቃል መቼ መጠቀም እንዳለብን እንረዳለን. ደግሞም የዓረፍተ ነገሩ ትርጉም በምንጠቀመው ቃል ላይ ተመስርቶ ይቀየራል።

በእንግሊዘኛም መጠቀም


አጠራር እና ትርጉም፡-
በጣም / [tuu] - ደግሞ

የቃሉ ትርጉም፡-
ተቀባይነት ካለው ወይም ከሚቻለው በላይ

ይህ ቃል ያንን ለማሳየት ይጠቅማል ከሚያስፈልገው በላይ የሆነ ነገር. ለምሳሌ: እሷ በጣም ብዙ ስራ አለባት, ቅዳሜና እሁድ መስራት አለባት.

እባክዎን በአረፍተ ነገሩ ውስጥም ከቃላቶቹ ጋር ተቀናጅተው ከመጠቀማቸው በፊት መቀመጡን ልብ ይበሉ።

እንዲሁም በጥምረት ጥቅም ላይ ይውላል:

1. “እንዴት?” የሚለውን ጥያቄ በሚመልሱ ቃላት።

ለምሳሌ፡ (እንዴት?) ሙቅ፣ (እንዴት?) ቀላል። የእኛንም በመጨመር በጣም ሞቃት (በጣም ሞቃት), በጣም ቀላል (በጣም ቀላል) እንሆናለን.

መጣህ እንዲሁም ረፍዷል.
በጣም ዘግይተሃል መጣህ።

ይናገራል እንዲሁም ፈጣን.
በጣም በፍጥነት ይናገራል.

2. “የትኛው?” የሚለውን ጥያቄ በሚመልሱ ቃላት።

ለምሳሌ: (ምን?) ቆንጆ፣ (ምን?) ትልቅ።

ይህ መኪና ነው። እጅግ ውድ.
ይህ መኪና በጣም ውድ ነው.

ፀጉርሽ ነው። እንዲሁም ረጅም.
ፀጉርሽ በጣም ረጅም ነው።

3. በጣም ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል ብዙ/ብዙ ከሚሉት ቃላት ጋር- ብዙ እና ትንሽ- ጥቂቶች።

ትጠጣለህ እንዲሁምብዙቡና.
ብዙ ቡና ትጠጣለህ።

እተኛለሁ። እንዲሁምትንሽ.
በጣም ትንሽ እተኛለሁ።

ትኩረት፡የእንግሊዝኛ ቃላትን አላስታውስም? ቃላትን በትክክል እንዴት እንደሚማሩ በሞስኮ ውስጥ ይፈልጉ እንዳይረሷቸው።

በእንግሊዝኛ በቂ ቃል መጠቀም


አጠራር እና ትርጉም፡-
በቂ [ɪˈnʌf] / [ina'f] - በቂ

የቃሉ ትርጉም፡-
አስፈላጊ በሆነው መጠን

ይህ ቃል ያመለክታል የአንድ ነገር አስፈላጊ መደበኛ. በቂ ነገር እንዳለ ለማሳየት አንድ ቃል እንጠቀማለን። ለምሳሌ: ይህንን ልብስ ለመግዛት በቂ ገንዘብ አለኝ.

በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ ከቃላቶቹ ጋር በማጣመር በቂ የሆነ በፊትም ሆነ በኋላ ሊታይ ይችላል።

ይበቃልተቀምጧልበኋላ:

  • “እንዴት?” የሚለውን ጥያቄ የሚመልሱ ቃላት. ለምሳሌ፡- በቂ ሙቅ (በቂ ሙቀት)፣ በቂ ቀላል (በቂ ቀላል)።
  • “የትኛው?” የሚለውን ጥያቄ የሚመልሱ ቃላት. ለምሳሌ፡ ቆንጆ በቂ (በቂ ቆንጆ)፣ በቂ ትልቅ (ትልቅ)።

ይህ ክፍል ነው። ትልቅ ይበቃል.
ይህ ክፍል በጣም ትልቅ ነው።

በረዶው ነው። ወፍራም ይበቃልለመራመድ.
በረዶው ለመራመድ በቂ ውፍረት አለው.

በቂ ከዚህ በፊት ተቀምጧል:

  • አንድን ነገር የሚያመለክቱ ቃላት. ለምሳሌ: በቂ ገንዘብ, በቂ ጊዜ.

አለኝ ይበቃልገንዘብይህን መጽሐፍ ለመግዛት.
ይህንን መጽሐፍ ለመግዛት በቂ ገንዘብ አለኝ።

አላት ይበቃልጊዜመብላት.
ለመብላት በቂ ጊዜ አላት።

ይበቃልእናቅንጣትአይደለም

ጋር በቂ ስንጠቀም ቅንጣት አይደለም“በቂ አይደለም” የሚለውን ትርጉም ይይዛል።

ከሆነ እባክዎን ያስተውሉ enoኡፍወጪዎችበኋላቃላት, ከበቂ በፊት አልተቀመጠም, ነገር ግን የሚያመለክተው ቃል በፊት.

ስህተት: ትንሽ በቂ አይደለም

ቀኝ: በቂ ትንሽ አይደለም

በቂ እና በቂ መካከል ያለው ልዩነት

ስለዚህ፣ እንዲሁምእንደ "እንዲሁም" ተተርጉሟል እና እኛ ከተወሰነ መደበኛ ስለማለፍ ማውራት ከፈለግን እንጠቀማለን።.

እሱ ደግሞ ነው። አሮጌለማግባት.
ለማግባት በጣም አርጅቷል።

ይበቃል, በተቃራኒው, ያመለክታል በቂ የሆነ ነገርእና “በቃ” ተብሎ ተተርጉሟል።

እሱ አርጅቷል። ይበቃልለማግባት.
ለመጋባት እድሜው ደርሷል።

የመጠቀም ምሳሌዎች

እነዚህ ቃላት እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውሉ ምሳሌዎችን እንደገና እንመልከት።

በጣም ይበቃል
መጣህ እንዲሁምረፍዷል.
መጣህ በጣም ብዙረፍዷል.
አውቀዋለሁ ደህናይበቃል.
አውቀዋለሁ ይበቃልጥሩ።
ይህ መኪና ነው። እንዲሁምውድ ።
ይህ መኪና በጣም ብዙውድ.
ይህ ክፍል ነው። ትልቅይበቃል.
ይህ ክፍል ትልቅ ነው። ይበቃል.
ትጠጣለህ እንዲሁምብዙ ቡና.
ትጠጣለህ በጣም ብዙብዙ ቡና.
አለኝ ይበቃልይህን መጽሐፍ ለመግዛት ገንዘብ.
አለኝ ይበቃልይህን መጽሐፍ ለመግዛት ገንዘብ.

ቲዎሪውን ሸፍነነዋል፣ አሁን ወደ ልምምድ እንሂድ።

የማጠናከሪያ ተግባር

ለጥፍ ትክክለኛው ቃልበሚቀጥሉት ዓረፍተ ነገሮች. ከጽሑፉ በታች ባሉት አስተያየቶች ውስጥ መልሶችዎን ይተዉ ።

1. ይህ ሳጥን ___ ከባድ ነው፣ ማንሳት አልችልም።
2. ችግሩ በፍጥነት ለመፍታት ___ ቀላል ነው።
3. በፍጥነት ____ ይነዳሉ፣ የበለጠ መጠንቀቅ አለብዎት።
4. ቡናዬ ___ ወተት ይዟል።
5. ይህንን ስራ ለመስራት ___ ልምድ አለው።
6. ሙዚቃው ____ ከፍ ያለ ነው, ይረብሸኛል.

ቃላቶች በተመሳሳይ መንገድ ሲተረጎሙ ምን ማድረግ አለባቸው? የትኛውን ቃል ልመርጠው? በመካከላቸው ያለው ልዩነት ምንድን ነው?

ቃላቶቹንም ሲጠቀሙ ጥቂት ሰዎች ስለዚህ ጉዳይ ያስባሉ, እና እንዲሁም, ግን እያንዳንዳቸው የራሳቸው ባህሪያት አሏቸው.

እንዲሁም እና እንዲሁም በጣም ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የማይውሉ ናቸው, እና አንዳንድ ጊዜ ሙሉ በሙሉ ይረሳሉ.

ሦስቱም ቃላቶች በመሠረቱ ተመሳሳይነት ያላቸው እና እንደ ሊተረጎሙ ይችላሉ። እንዲሁም, በተጨማሪ, በተጨማሪ. ሁሉም ቀድሞውኑ ለማሟላት ጥቅም ላይ ይውላሉ የሚታወቅ መረጃበአረፍተ ነገር ውስጥ ወይም አንድ አስፈላጊ ነጥብ ላይ አፅንዖት መስጠት.

ስለዚህ በእነዚህ ቃላት መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?

በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ያስቀምጡ.

አንድ ቃል በሚመርጡበት ጊዜ, ማስታወስ ያለብዎት የመጀመሪያው ነገር በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ያለው ቦታ ነው.

በጣምእና እንዲሁምአብዛኛውን ጊዜ ወጪ በአረፍተ ነገር መጨረሻ ላይእና ሁለት ሀሳቦችን, እና የቃሉን ቦታ ያጣምሩ እንዲሁም - መሃል ላይ, በኋላ , ከግስ በፊት:

ፖም እወዳለሁ እና እኔም ሙዝ እወዳለሁ.
ፖም እወዳለሁ እና ሙዝም እወዳለሁ.
ፖም እወዳለሁ እና ሙዝም እወዳለሁ. - ፖም እወዳለሁ እና ሙዝም እወዳለሁ.

ከላይ ያሉት ሦስቱም ምሳሌዎች አሏቸው ተመሳሳይ እሴትእና እኩል ተተርጉመዋል።

በጣምእና እንዲሁምበፍጹም መጀመሪያ ላይ አትቁምጥቆማዎች, ግን እንዲሁምብዙ ጊዜ ይጀምራል አዲስ ቅናሽየመረጃን አስፈላጊነት ለማጠናከር እና ለማጉላት. በዚህ ጉዳይ ላይ ደግሞ ይደምቃል ኢንቶኔሽንእና ነጠላ ሰረዝበጽሑፍ፡-

ከርዕሰ ጉዳዩ በኋላ በአንድ ቦታ ላይ ቢከሰት አትገረሙ፣ ይህ የሚሆነው በቀጥታ ጉዳዩን በሚያመለክትበት ጊዜ ነው። ከዚያም በደብዳቤው ላይ በነጠላ ሰረዝ ጎልቶ ይታያል፡-

እሷም ኢሜይል ላከችልኝ። - እሷም ኢሜል ላከችልኝ.
የንግድ አጋሮቼም ከእኛ ጋር ይሄዳሉ። - አጋሮቼም አብረውን ይሄዳሉ።

ለአጭር መልሶች በጣም የተለመደ ነው፡-

ቀደም ብዬ ተነሳሁ። - እኔም.
- ቀደም ብዬ ነቃሁ. - እኔም.

መልካም ቀን ይሁንልህ! - አመሰግናለሁ! አንተም መልካም ቀን አለህ።
- መልካም ቀን ይሁንልህ! - አመሰግናለሁ! ላንተም.

ስለ ቃሉ ጥቂት ቃላት እንዲሁ።

ከሦስቱም ቃላት እንዲሁምብዙውን ጊዜ በጽሑፍ እና በመደበኛ ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። በአረፍተ ነገሩ መጀመሪያ ላይ ተመሳሳይ ነገር ማለት ነው በተጨማሪ (በተጨማሪም, በተጨማሪ, ከዚህ በተጨማሪ) እና በነጠላ ሰረዝ ተለያይተዋል፡-

አድራሻውን ማወቅ እፈልጋለሁ። እንዲሁም፣ ትችላለህየእሱን ስልክ ቁጥር ስጠኝ? - አድራሻውን ማወቅ እፈልጋለሁ። እንዲሁም የእሱን ቁጥር ልትሰጠኝ ትችላለህ?

ከዚህ በላይ አስቀድሞ ተጠቁሟል በአረፍተ ነገር መካከልበተጨማሪም ዋጋ መካከልርዕሰ ጉዳይ እና የትርጉም ግስ፡-

እኔም ዶክተር ሆኜ ነው የምሰራው። - እኔም እንደ ዶክተር እሰራለሁ.
እንግሊዘኛም ትናገራለች። - እንግሊዘኛም ትናገራለች።

ግስ ካለ መ ሆ ን- ያ በኋላእሱ፡-

እኔም አስተማሪ ነኝ። - እኔም አስተማሪ ነኝ።

እነሱም ተርበው ነበር። - እነሱም ተርበው ነበር።

ካለ ሞዳልግስ (፣ አለበት፣ ነበር እና ሌሎች) - ከዚያ ደግሞ መቆም አለበት። በኋላእሱ፡-

እኛም መልስ መስጠት እንችላለን. - እኛም መልስ መስጠት እንችላለን.
ጽሑፉን ማንበብም አለበት። - በተጨማሪም ጽሑፉን ማንበብ አለበት.

ቅናሹ ከያዘ ረዳት (am, is, are, have, have, will) ከዚያም ደግሞ መቀመጥ አለበት ከእሱ በኋላከትርጉም ግስ በፊት፡-

እኔም ሄጃለሁ። አሜሪካ. - እኔም አሜሪካ ነበርኩ።
ጓደኞቼንም ታገኛላችሁ። - ከጓደኞቼ ጋር ትገናኛላችሁ.

በነገራችን ላይ አንዳንድ ጊዜ እንዲሁምመገናኘት ትችላላችሁ በአረፍተ ነገር መጨረሻ ላይ፣ ግን በዋናነት በ የንግግር ንግግርምንም እንኳን ብዙ ትክክለኛ ንግግር ተከታዮች ይህ አጠቃቀም ሙሉ በሙሉ ትክክል አይደለም ብለው ይከራከራሉ፡

ፖም እወዳለሁ እና ሙዝ እወዳለሁ እንዲሁም.

በአረፍተ ነገሩ መጀመሪያ ላይ ሊታዩ ከሚችሉት ከሦስቱ ቃላቶች ውስጥ አንዱ ብቻ ነው (እና በነጠላ ሰረዝ) እና በመሃል (በርዕሰ ጉዳዩ እና በግሥ መካከል) እና በመጨረሻ (በጣም አልፎ አልፎ ፣ በንግግር ንግግር)።

ኢንቶኔሽን

በሩሲያኛ ቃላት እንዲሁምበአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ በማንኛውም ቦታ ሊታይ ይችላል: መጨረሻ ላይ, መሃል ላይ, ወይም እንዲያውም መጀመሪያ ላይ! ቦታቸው የሚወሰነው በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ካለው መረጃ ጋር በተገናኘን ነው።

በእንግሊዘኛ ግን አስቀድመህ እንደምታየው ቦታቸው ተስተካክሏል ስለዚህም ኢንቶኔሽን ይጫወታል ትልቅ ሚና. ኢንተርሎኩተሩ በትክክል አፅንዖት ለመስጠት የሚፈልገውን እና የትኛውን መረጃ ማከል እንዳለበት የምንረዳው በ ኢንቶኔሽን እገዛ ነው። ይህን ቀላል ዓረፍተ ነገር ተመልከት፡-

ምሽት ላይ መጽሐፍትን አነባለሁ።

ያለ አውድ እና ትክክለኛ ኢንቶኔሽንተናጋሪው በቃሉ አጽንዖት ለመስጠት የሚፈልገውን ለመረዳት አስቸጋሪ ነው፡-

ብዙ አማራጮችን ግምት ውስጥ ማስገባት ይቻላል-

አንተምሽት ላይ መጽሐፍትን ያንብቡ እና አይምሽት ላይ መጽሐፍትን ያንብቡ እንዲሁም. - መጽሐፍትን ታነባለህ, እና እኔ ደግሞ በምሽት መጽሃፎችን አነባለሁ.

እነባለሁ ጋዜጦችምሽት ላይ እና አነባለሁ መጻሕፍትምሽት ላይ እንዲሁም. - ምሽት ላይ ጋዜጦችን አነባለሁ እና መጽሐፍትንም አነባለሁ.

በ ውስጥ መጽሐፍትን አነባለሁ። ጠዋትእና በ ውስጥ መጽሃፎችን አነባለሁ ምሽትእንዲሁም. - ጠዋት ላይ መጽሃፎችን አነባለሁ እና ምሽት ላይ ደግሞ መጽሃፎችን አነባለሁ.

አደርጋለሁ ሌሎች ነገሮችምሽት እና እኔ መጽሐፍትን ማንበብምሽት ላይም. - ምሽት ላይ ሌሎች ነገሮችን አደርጋለሁ, እና መጽሃፎችንም አነባለሁ.

በእነዚህ ሁሉ ምሳሌዎች እንዲሁ በቀላሉ መተካት ይችላሉ። ግን ለመጠቀም ከፈለጉ ሁለት አማራጮች አሉ-

ምሽት ላይ መጽሐፍትን አነባለሁ።
በተጨማሪም, ምሽት ላይ መጽሃፎችን አነባለሁ.

አሉታዊ ዓረፍተ ነገሮች.

ብዙ ጊዜ ቃላትን መጠቀም እንዲሁም / ደግሞሁለት አሉታዊ ሀሳቦችን እናገናኛለን-

ለሁለተኛው ክፍል የትኛውን ቃል መምረጥ አለብዎት? እንዲሁም, እንዲሁም ወይም እንዲሁም? መልስ፡- አንዳቸውም አይደሉምውስጥ ጥቅም ላይ አይውልም አሉታዊ ዓረፍተ ነገሮችእንደዚህ አይነት!

እዚህ ጥቅም ላይ የሚውለው ቃል ነው ወይአር፣ የማን ቦታ ነው። በሁለተኛው መጨረሻ ላይአሉታዊ ዓረፍተ ነገር:

ቃል ወይዝርዝር ማብራሪያ እና የተለየ ጽሑፍ ይገባዋል, እሱም በእርግጠኝነት በድረ-ገጻችን ላይ ይታያል.

ግን ሁለት አሉታዊ ሀሳቦችን ካጣመርን, ግን አዎንታዊ እና አሉታዊ, ከዚያም በአሉታዊው ክፍል ውስጥ መጠቀም ይፈቀዳል እንዲሁምወይም እንደ ደህና. ትርጉሙ እንደ አውድ ይወሰናል፡-

የሂሳብ ስራዬን ሰራሁ ግን የእንግሊዘኛ የቤት ስራዬንም አልሰራሁም። - የሂሳብ ስራዬን ሰራሁ፣ ግን የእንግሊዝኛ ስራዬን አልሰራሁም።

ወደ ባሕሩ ዳርቻ እንሄዳለን ነገር ግን ወደ ተራራዎች አንሄድም / እንደዚሁም. - ወደ ባሕር እንሄዳለን, ነገር ግን ወደ ተራራዎች አንሄድም.

ተስፋ, የንድፈ ሐሳብ ክፍልበተሳካ ሁኔታ ተምረዋል, ለመለማመድ ጊዜ! ንግግርህን ለማብዛት ሞክር፣ እራስህን በአንድ ብቻ አትገድብ። ግን የቃላት ቅደም ተከተል እና የቃላት አገባብ ልብ ይበሉ።

ኢንጂንፎርም እንግሊዘኛ በመማር ስኬትን ይመኛል! የእኛ ማህበረሰቦች በ

በእንግሊዝኛ እና በሩሲያ ቋንቋዎች የ TOO ትርጉም እና ትርጉም

1. 1> ደግሞ

በጣም በፍጥነት - በጣም በፍጥነት

እንዲሁም በጣም ትንሽ- በጣም ብዙ በቂ አይደለም

በጣም በላ - ከመጠን በላይ በላ

ይህ ሥራ ለእኔ በጣም ብዙ ነው - ይህ ሥራ ከአቅሜ በላይ ነው ፣ ይህንን ሥራ መቋቋም አልችልም።

ነገሮች ለእሱ በጣም እየጨመሩ ነው - ክስተቶች ከእሱ ቁጥጥር ውጭ ናቸው

ትንሽ ትንሽ - ትንሽ ትንሽ

በጣም ደስ የማይል - በጣም ደስ የሚል አይደለም

ለእሱ በጣም ትልቅ ባርኔጣ - ባርኔጣው ለእሱ በጣም ትልቅ ነው

ለመቆየት በጣም ጥሩ - በጣም (እንዲሁም) ይህ እንዲቀጥል ጥሩ ነው

በጣም ቀላል አይደለም - በጣም (በጣም) ቀላል አይደለም

በደንብ አውቀዋለሁ - በደንብ አውቀዋለሁ

በጣም ትወደው ነበር - በጣም ትወደው ነበር

ግድግዳውን በጣም ወፍራም ማድረግ አይችሉም - ግድግዳው በጨመረ መጠን የተሻለ ይሆናል

ለባቡሩ በጣም ቀደም ብለን አልነበርንም - ወደ ባቡሩ ደረስን 2> በጣም ብዙ (ከሚያስፈልገው በላይ)

50 ዶላር በጣም ብዙ - 50 ዶላር ተጨማሪ

ሁለት ሰጠኸኝ - ሁለት ተጨማሪ ሰጠኸኝ።

በጣም ብዙ መሆኔን እፈራለሁ - እዚህ ውጭ እንግዳ መሆኔን እፈራለሁ።

2. ኢሞቶች - ማጉላት. በጣም; እጅግ በጣም

በጣም ደግ ነሽ - በጣም ደግ ነሽ

ዛሬ በጣም ደህና አይደለም - ዛሬ ጥሩ ስሜት አይሰማውም, ዛሬ ትንሽ ደህና ነው

ብቻ በጣም - በጣም

እርስዎን ለመርዳት በጣም ደስ ይለኛል - እርስዎን ለመርዳት እጅግ በጣም ደስተኛ ነኝ

ያ በጣም መጥፎ ነው! - እንዴት ያሳዝናል!

ነው። በጣም ደግሞ!, በጣም ነው! - አስደናቂ!

በጣም የሚያምር ነው! - አስደናቂ! እንዴት የሚያምር ነው!

በጣም ሩቅ መሄድ - ሀ) ማጋነን; ለ) በጣም ሩቅ መሄድ

በጣም ጥሩ ነገር ነው - ትንሽ ትንሽ; ይህ ደግሞ /እንዲሁም/

1. 1> ደግሞም

መጫወት እና መዝፈን - እና መጫወት እና መዘመር

እኔም ወደዚያ ሄድኩ - እኔም ወደዚያ ሄድኩ

አንተም አትመጣም? - አንተም አትመጣም?

እስረኛው ትንሽ ርህራሄን አነሳሳው - እስረኛው ርህራሄን አላነሳሳም 2> በተጨማሪም ፣ በተጨማሪም

ተሳክቷል, በጣም, በትንሽ ወጪ - ተሳክቷል, በተጨማሪም, በጣም ውድ አይደለም; በዝቅተኛ ዋጋ የተገኘ

ውሻው ይራባል እና በጣም ይጠማል - ውሻው ይራባል እና መጠጣትም ይፈልጋል

2. በእውነት

እኔም ላደርገው ማለቴ ነው - በእውነት ላደርገው ነው።

አንግሎ-ሩሲያኛ - የእንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት አጠቃላይ የቃላት ዝርዝርየምርጥ መዝገበ ቃላት ስብስብ። እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ-እንግሊዝኛ መዝገበ-ቃላት አጠቃላይ መዝገበ-ቃላት ፣ ስብስብ ከሁሉም ምርጥመዝገበ ቃላት 2012


እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ-እንግሊዝኛ መዝገበ-ቃላት እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ-እንግሊዝኛ የአጠቃላይ መዝገበ-ቃላት መዝገበ-ቃላት ፣ የምርጥ መዝገበ-ቃላቶች ስብስብ

የ TOO ቃል እና ትርጉም ከእንግሊዝኛ ወደ ሩሲያኛ በእንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ተጨማሪ ትርጉሞች።
የ TOO ምንድን ነው እና ከሩሲያኛ ወደ እንግሊዝኛ በሩስያ-እንግሊዝኛ መዝገበ-ቃላት የተተረጎመ።

የዚህ ቃል ተጨማሪ ትርጉሞች እና እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ፣ ራሽያኛ-እንግሊዝኛ ለ TOO በመዝገበ-ቃላት ውስጥ።

  • TOO — (|)tü ተውላጠ ስም ሥርወ ቃል፡ መካከለኛ እንግሊዘኛ እስከ እንዲሁም ከብሉይ እንግሊዘኛ ቶ ወደ እንዲሁም — የበለጠ በ 1. : በ…
    የዌብስተር አዲስ ዓለም አቀፍ እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • TOO - (ማስታወቂያ) በላይ; ከበቂ በላይ; - ከመጠን በላይ በመጥቀስ; እንደ, አንድ ነገር በጣም ረጅም, በጣም አጭር ወይም በጣም ሰፊ ነው; እንዲሁም...
    Webster እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • TOO - (ማስታወቂያ) በላይ; ከበቂ በላይ; - ከመጠን በላይ በመጥቀስ; እንደ፣ አንድ ነገር በጣም ረጅም፣ በጣም አጭር ወይም በጣም...
  • በጣም - /tooh/, adv. 1.በተጨማሪ; እንዲሁም; ከዚህም በላይ; በተጨማሪም: ወጣት, ጎበዝ, እና ሀብታም በጣም. 2. ከመጠን በላይ ወይም…
    የዘፈቀደ ሃውስ ዌብስተርስ ያልተቋረጠ የእንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • TOO — ተውሳክ ሥርወ ቃል፡ መካከለኛ እንግሊዘኛ፣ ከብሉይ እንግሊዘኛ እስከ፣ በጣም — የበለጠ እስከ ቀን፡ ከ12ኛው ክፍለ ዘመን 1 በፊት።
    Merriam-Webster's Collegiate እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - adv እንዲሁ; እንዲሁም; በተጨማሪ. 2. too adv over; ከበቂ በላይ; ከመጠን በላይ በመጥቀስ; እንደ ፣ አንድ ነገር እንዲሁ…
    ዌብስተር እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - /tuː; ስም / ተውላጠ 1. ከዚህ በፊት ጥቅም ላይ ውሏል ቅጽሎች እናግስ ከጥሩ በላይ ነው ለማለት ተውላጠ-ቃላት፣...
    የኦክስፎርድ የላቀ የተማሪ እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - በጣም S1 W1 /tuː/ BrE AmE ተውሳክ [ቋንቋ: የድሮ እንግሊዝኛ; መነሻ፡ ወደ "ወደ" ] 1 . [+...
    የሎንግማን የዘመናዊ እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም
    የእንግሊዝኛ መሰረታዊ የንግግር መዝገበ ቃላት
  • በጣም - adv. 1 ለተወሰነ ወይም ለተረዳው ዓላማ ከሚፈለገው፣ ከሚፈቀደው ወይም ከሚቻለው በላይ በሆነ መጠን (በጣም ያሸበረቀ...
    አጭር የኦክስፎርድ እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • TOO - adv.1 ለተወሰነ ወይም ለተረዳው ዓላማ ከሚፈለገው፣ ከሚፈቀደው ወይም ከሚቻለው በላይ በሆነ መጠን (በጣም በቀለማት ያሸበረቀ ለ...
    ኦክስፎርድ እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - I. የሆነ ነገር መጨመር ወይም ምላሽ መስጠት /tu:/ ድግግሞሽ፡ ቃሉ በእንግሊዝኛ ከ700 በጣም የተለመዱ ቃላት አንዱ ነው። 1. …
    ኮሊንስ የላቀ የተማሪ እንግሊዘኛ መዝገበ ቃላት ፈጠረ
  • በጣም
    Longman DOCE5 ተጨማሪ የእንግሊዝኛ ቃላት
  • በጣም - (ተጨማሪ) - ከሚያስፈልገው ወይም ከሚፈለገው በላይ; ከተገቢው በላይ ወይም ከበቂ በላይ እርስዎ በጣም ወፍራም ነዎት። አልችልም…
    ካምብሪጅ የእንግሊዝኛ ቃላት
  • በጣም ተመሳሳይ ቃላት እናተዛማጅ ቃላት፡ ከላይ፣ በተጨማሪ፣ እንደገና፣ ሁሉም ተካተዋል፣ እንዲሁም፣ በአጠቃላይ፣ ከሌሎች ነገሮች ጋር፣ እና ሁሉም፣ እና እንዲሁም፣…
    Moby Thesaurus የእንግሊዝኛ ቃላት
  • በጣም - እና/እንዲሁም 1 ይመልከቱ፣ በጣም/በጣም 1 ◆◆◆። ስለ ጊዜም እንዲሁ. በጣም ትልቅ / ትንሽ መሆን . ...
    ሎንግማን አክቲቪተር እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - adv. 25B6; ተውሳክ ወረራ በጣም አደገኛ ይሆናል፡- ከመጠን በላይ፣ ከመጠን በላይ፣ ከመጠን በላይ፣ ከመጠን በላይ፣ ከመጠን በላይ፣ ከመጠን በላይ፣ ከመጠን በላይ፣ ምክንያታዊ ያልሆነ፣ እጅግ በጣም፣ በጣም; መደበኛ ያልሆነም እንዲሁ። ...
    አጭር ኦክስፎርድ Thesaurus የእንግሊዝኛ ቃላት
  • በጣም — ተውላጠ ስም 1 መጥፎ፡ ዛሬ ደብዳቤህ ሲደርሰው በጣም ደስተኛ ነበርኩ። ደህና: በጣም ደስተኛ ነበርኩ…
    የሎንግማን የተለመዱ ስህተቶች የእንግሊዝኛ ቃላት
  • በጣም
    ትልቅ እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ-ቃላት
  • በጣም - 1) በጣም 2) እንዲሁም 3) በጣም 4) በጣም ብዙ። - በጣም ትልቅ አይደለም - በጣም ከፍተኛ - በጣም ትንሽ - በጣም ብዙ - በጣም ጠባብ
    እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ ሳይንሳዊ እና ቴክኒካዊ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - በጣም ማስታወቂያ 1) ሳያስፈልግ ፣ በጣም ፣ በጣም አጣዳፊ የለም - በጣም አስተዋይ አይደለም 2) ተጠናከረ። በጣም ፣ በጣም ፣ በጣም ጠንካራ በጥሩ ሁኔታ…
    እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላት ነብር
  • TOO — _I tu: adv 1. 1> በጣም በፍጥነት - በጣም በፍጥነት በጣም ትንሽ - በጣም ትንሽ በላ ...
    ትልቅ አዲስ የእንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - adv. 1) ሳያስፈልግ ፣ በጣም ፣ በጣም አጣዳፊ የለም - በጣም አስተዋይ አይደለም 2) ተጠናክሯል። በጣም ፣ በጣም ፣ በጣም ጠንካራ በጥሩ ሁኔታ…
    የእንግሊዝኛ-ሩሲያኛ አጠቃላይ መዝገበ-ቃላት መዝገበ-ቃላት
  • በጣም - adv. 1) ሳያስፈልግ ፣ በጣም ፣ በጣም አጣዳፊ የለም - በጣም አስተዋይ አይደለም 2) ተጠናክሯል። በጣም፣ በጣም፣ በጠንካራ መልኩ ቢበዛ ስህተት አጥፊ፣ እና ምናልባትም...
    የእንግሊዝኛ-ሩሲያኛ አጠቃላይ መዝገበ-ቃላት መዝገበ-ቃላት
  • በጣም - _adv. 1> ደግሞ; በጣም ጥሩ እውነት ለመሆን - ለማመን በጣም ጥሩ; በጣም ብዙ ነው (የ…
    የሙለር እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ-ቃላት - 24 ኛ እትም
  • በጣም - adv. 1. ደግሞ; በጣም ጥሩ እውነት ለመሆን - ለማመን በጣም ጥሩ; በጣም ብዙ ነው (የ…
    የሙለር እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ-ቃላት - የአርታዒ አልጋ
  • በጣም - _adv. 1> ደግሞ; እውነት ለመሆን በጣም ጥሩ በጣም ብዙ ነው (የ…
    የሙለር እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላት
  • TOO - too adv infml esp AmE "አልሄድም" "አንተም ትሆናለህ!" "አልሄድም" - "አይ ትሄዳለህ!" "አልሰራም ...
    እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ አዲስ መዝገበ ቃላትዘመናዊ መደበኛ ያልሆነ እንግሊዝኛ
  • በጣም - adv. 1) ከመጠን በላይ ፣ በጣም ፣ ከመጠን በላይ 2) በጣም ፣ በጣም ፣ በጥብቅ ሲን: በጣም ፣ ብዙ 3) እንዲሁም ፣ በጣም; ከ 4 በተጨማሪ ...
    አዲስ ትልቅ እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - ትሮ; (እንዲሁም) anc
    የእንግሊዝኛ ቋንቋ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - (ዲያክቲክ ወይም ገላጭ ተውላጠ ስም) ሰው; ፖድ; usab
    እንግሊዝኛ-ቪዛያን መዝገበ ቃላት
  • TOO - ተውሳክ ተመልከት: እስከ ቀን: ከ 12 ኛው ክፍለ ዘመን በፊት በተጨማሪ, እንዲሁም, 2. ከመጠን በላይ ዲግሪ; ከመጠን በላይ ፣ ወደ…
    መዝገበ ቃላትእንግሊዝኛ - Merriam Webster
  • በጣም
    Webster እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • TOO - (ማስታወቂያ) እንደዚሁም; እንዲሁም; በተጨማሪ.
    የዌብስተር ተሻሽሎ ያልተቋረጠ የእንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - adv. ከመጠን በላይ; እንዲሁም
    የእንግሊዝኛ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ-ቃላት - የአርትዖት አልጋ
  • በጣም - adv. እኔም በጣም ብዙ
  • በጣም - adv. አነባበብ: " tü ተግባር: ተውሳክ ሥርወ ቃል: መካከለኛ እንግሊዝኛ, ከብሉይ እንግሊዝኛ t ō ወደ, እንዲሁም - ተጨማሪ በ TO…
    Merriam Webster Collegiate እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም — ■ adverb 1》 ከሚፈለገው፣ ከሚፈቀደው ወይም ከሚቻለው በላይ በሆነ ደረጃ። ↘ መደበኛ ያልሆነ በጣም። 2. በተጨማሪም. ↘ከዚህም በላይ። ...
    አጭር የኦክስፎርድ እንግሊዝኛ ቃላት
  • TOO - adv (bef. 12c) 1፡ በተጨማሪም “ቤቱንና የቤት እቃዎችን መሸጥ...
    Merriam-Webster የእንግሊዝኛ ቃላት
  • በጣም - በጣም ብሬ AmE tuː -NB ይህ ቃል ደካማ ቅርጽ የለውም
    የሎንግማን አጠራር የእንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - I. የሆነ ነገር መጨመር ወይም ምላሽ መስጠት ድግግሞሽ፡ ቃሉ በእንግሊዝኛ ከ700 በጣም የተለመዱ ቃላት አንዱ ነው። 1. አንተ...
    ኮሊንስ COBUILD - ለቋንቋ ተማሪዎች የእንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም — ይመልከቱ፡ አንድ" ኬክ ብሉ እና ደግሞ ይዘዋል።
    የእንግሊዘኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - adv. ተግባር፡ ተውሳክ 1 ተመሳሳይ ቃላት፡ ALSO 2፣ በተጨማሪ፣ አብሮ፣ እንዲሁም፣ በተጨማሪ፣ በተጨማሪ፣ እንደዚሁም፣ ተጨማሪ፣ በተጨማሪ፣ ከ2 ተመሳሳይ ቃላት ጋር፡ መቼም…
    ኮሌጅ Thesaurus እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት
  • በጣም - ማስታወቂያ. 1. ከመጠን በላይ, በላይ. 2. በተጨማሪም, እንደዚሁም, በተጨማሪ, በተጨማሪ.
    የእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ቃላት መዝገበ ቃላት
  • ተው - ተውላጠ 1. ተመሳሳይ ቃላት፡ እንዲሁም 2፣ በተጨማሪ፣ አብሮ፣ እንዲሁም፣ በተጨማሪ፣ በተጨማሪ፣ እንደዚሁም፣ ተጨማሪ፣ በተጨማሪ፣ ከ2. ተመሳሳይ ቃላት፡ ሁሌም 6፣ ከመጠን በላይ፣…
    ኮሌጅ Thesaurus እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት

አና ኮቭሮቫ

“እኔም” የሚለውን መልስ ለመጀመሪያ ጊዜ የሰማሁት የዛሬ አስር ዓመት ገደማ ከሪቻርድ ከፖርትላንድ ነበር - በዚያን ጊዜ እየተማርኩበት በነበረው የእንግሊዝኛ ኮርሶች ትምህርት ሊያስተምር መጣ። "ምን አይነት ግፍ ነው" ተናደድኩ (በእርግጥ በሃሳቤ)። "ስህተቶቹ ቢኖሩም, ቋንቋውን በትክክል እንደሚናገር ይታመናል, እና በፈተና ወቅት ለእያንዳንዱ ትንሽ ነገር" እንቀጣለን!"

ያኔ የአገሬው ተናጋሪው ስህተት እንደሰራ አልጠራጠርም ነበር። ደግሞም በትምህርት ቤት “እኔም” ማለት የሚቻለው በሁለት መንገድ ብቻ ነው፡- “እኔም እንደዛው” እና “እኔም እንደዚያ ነኝ” የሚል እምነት ነበረን። እንደ የመጨረሻ አማራጭ "እኔም..." እና ሌላ ምንም ነገር የለም. በተጨማሪም በማንኛውም የመማሪያ መጽሐፍ ውስጥ "እኔ" የሚለው ተውላጠ ስም እንደ ርዕሰ ጉዳይ እና "እኔ" እንደ ዕቃው ጥቅም ላይ እንደዋለ ታነባለህ. እናም ከዚህ በመነሳት “እኔም” “እኔም” ተብሎ መተርጎም ያለበት ይመስላል። ከጥቂት ቀናት በፊት ተመሳሳይ ችግር ““አንተ እና እኔ” ማለት የማትችል ከሆነ ወይም እንደ ጊንጦች እንሆናለን!” በሚለው ርዕስ ላይ ተወያይተናል።

ይህ በእንዲህ እንዳለ የፖርትላንድ ተወላጅ በትክክል ነበር! "እኔም" ፍጹም ትክክለኛ አማራጭ ነው!

የቋንቋ ሊቃውንትም ከጎኑ ናቸው።

ስለዚህ፣ የሎንግማን “ሰዋሰው” (1) ደራሲዎች በእንግሊዝኛ እንደ “እኔ” ያሉ ተውላጠ ስሞችን የመጠቀም ዝንባሌ እንዳለ ያስተውላሉ (1) ክስ የሚያቀርብ) በባህላዊው የ"እኔ" ቅርጽ ብቻ (አውዶች) እጩ ጉዳይ). ማለትም እኔ ("እኔ") ማለት በሚፈልጉበት ቦታ, ብዙውን ጊዜ "እኔ" ("እኔ") ይላሉ. ሁልጊዜ አይደለም, በእርግጥ, ግን በጥብቅ በተገለጹ ሁኔታዎች ውስጥ ብቻ.

“እኔም!” የሚለው ሐረግ የሚያመለክተው እንደነዚህ ያሉትን ሁኔታዎች ነው። የቢቢሲ ስፔሻሊስት ሮጀር ዉድሃም የሚከተለውን ምሳሌ ይሰጣል።

ሮጀር ዉድሃም “ብዙውን ጊዜ ‘እኔም!’ የሚለውን ቅጽ እንመርጣለን እንደነዚህ ባሉት አጭር ምላሾች ነው። "ስምምነትዎን በአጭሩ ለመግለጽ ሲፈልጉ ተገቢ ነው." የበለጠ አሳቢ እና ዝርዝር መልስ መስጠት ከፈለጉ "እኔ" (ግን "እኔም" አይደለም!) የሚለውን ሐረግ እንዲመርጡ ይመክራል. አወዳድር፡

ፓትሪሺያ ቲ. ኦኮንነር እና ስቱዋርት ኬለርማን፣ ስለ እንግሊዘኛ ቋንቋ የአምስት መጽሃፍቶች ደራሲ፣ ነጥብ እኔ። ከብሎጋቸው GrammarPhobia.com ጥቅስ ይኸውና፡-

“አንድ ሰው “ተርበናል” ቢልህ እና አንተም “እኔም” ብለህ ብትመልስ ንግግርህ በጣም መደበኛ እና ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ ቢመስልም በቴክኒካል ትክክል ነህ። በዚህ ጉዳይ ላይ"እኔም" ለ "እኔም" ("እኔም ተርቦኛል") አህጽሮተ ቃል ነው ... ግን እውነቱን ለመናገር በጣም ጥቂት ሰዎች እንዲህ ይላሉ, እና ለዚህ ምክንያት አለ. እንዲህ ዓይነቱ አገላለጽ ትክክል ቢሆንም እንኳ ... የማይመች እና ኦፊሴላዊ ይመስላል. ግን "እኔም" የሚለው መልስ በጣም የተለመደ ነው, ይህ ለቋንቋችን ተፈጥሯዊ ክስተት ነው.

እውነታው ግን የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪዎች ተውላጠ ስም የኤሊፕቲካል ርዕሰ ጉዳይ በሚሆንበት ጊዜ ብዙውን ጊዜ "እኔ" ከ "እኔ" ይልቅ ያስቀምጣሉ. አህጽሮተ ቃል] ያለ ግስ። እና ህጎቹን የሚጻረር ከሆነ ማን ግድ ይላል!

ስለዚህ፣ ግስ በሌለበት አጫጭር መልሶች፣ “እኔ” ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ እና ለኛ ማእዘን ይመስላል። እሱንም በተመሳሳይ መንገድ የምትገነዘበው ከሆነ በእርጋታ “እኔም” በለው።

ደህና ፣ “እኔ” ይሁን ፣ ጓዶች!